Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Depuração
Depósitos gasóleo
Depósitos água potável
Acessórios para depósitos a gasóleo
Depósitos enterrados para água da chuva
4
9
12
19
Depósitos dosificadores
20
Separador de gorduras
Fossas Sépticas
21
23
Separador de Hidrocarbonetos
30
Acessórios de depuração
31
Todos os depósitos fabricados são submetidos a rigorosos controlos de qualidade; São leves, sem soldaduras, com pegas de modo a facilitar o seu transporte; Alta resistência à corrosão; A matéria-prima utilizada (polietileno de alta densidade) é de máxima qualidade; Dimensões ajustadas de forma a permitir a sua instalação em espaços reduzidos; Certificação segundo a norma UNE 53432/92 e pela norma europeia EN 13341; Certificação CE; Garantia de 5 anos.
DEPÓSITOS DE GASÓLEO
Características e Vantagens
Depósitos em polietileno
Capacidade(L)
Comprimento(mm)
Largura(mm)
Altura(mm)
700 730 730 1640
700 1060 660 1340
Peso(Kg)27
30
Dados técnicos
700 Compact
700 Estrecho
1000 Estrecho 1000 1660 660 1850 37
1000 Estándar 1000 1360 720 1330 40
1500 Estándar 1500 1600 730 1720 57
2000 Estándar 2000 2250 720 1645 81
Referência Descrição
600100002 Depósito 700 Compact
600100004 Depósito 700 Estrecho
600100006 Depósito 1000 Estrecho
600100008 Depósito 1000 Estándar
600100010 Depósito 1500 Estándar
600100012 Depósito 2000 Estándar
www.termequip.pt 4
Depósito de Revestimento em Metal
Para uma instalação rápida, segura e de qualidade; Depósitos em aço galvanizado com resistência à corrosão; Estão equipados com um indicador de nível, detentor de fugas e suporte metálico de modo a evitar o con-
tacto direto com o solo; Contém asas para fácil transporte; Anti-fogo; Fabricados segundo a norma europeia EN 13341 de acordo com a diretiva europeia DE 89/106; Cumprem os requisitos estabelecidos no decreto RD 1523/1999 e instruções técnicas complementares MI
IP 03 e MI IP 04.
Referência Descrição
600100052 Depósito de revestimento em metal 400 L
600100054 Depósito de revestimento em metal 620 L
600100056 Depósito de revestimento em metal 1 000 L
600100058 Depósito de revestimento em metal 1 500 L
Capacida-de (L)
Comprimento (mm) Largura(mm)
Altura (mm) Peso(Kg)Com asas Sem asas Com
paletePalete +
indicadorDepósito de revestimento em metal 400L 400 750 730 700 1 128 1 208 48
Depósito de revestimento em metal 620L 620 750 730 700 1 615 1 690 62
Depósito de revestimento em metal 1 000L 1 000 1 225 1 215 700 1 615 1 690 96
Depósito de revestimento em metal 1 500L 1 500 1 672 1 627 762 1 861 1 933 150
Dados técnicos
Características
DEPÓSITOS DE GASÓLEO
www.termequip.pt 5
Base anti vibratória para caldeiras, compressores, termoa-cumuladores solares (AQS), etc.;
Económica e fácil de instalar; Elevada durabilidade; Isolamento acústico máximo; Resistência pontual de carga aproximada: 75 Kg/cm2; Resistência ao calor até 110ºC; Redução do nível do ruído em 15 dB; Protege a caldeira da humidade do solo e inundações; Fácil colocação.
Referência Designação
600101002 Base anti vibratória Tipo A
600101004 Base anti vibratória Tipo B
600101006 Base anti vibratória Tipo C
600101008 Base anti vibratória Tipo D
600101010 Base anti vibratória Tipo E
Base Anti Vibratória
Características
DEPÓSITOS DE GASÓLEO — ACESSÓRIOS
www.termequip.pt
Plataforma em chapade aço galvanizado
Espuma interior de poliure-tano de alta qualidade
Instalação com base anti vibratóriaReduz o volume do ruido, vibrações,humidades, etc.
Instalação sem base anti vibratóriaOs ruídos, calor e vibrações propa-gam-se por o solo.
Esquema
Modelo Dimensões (mm) Peso (Kg)
A 600 x 650 x 70 5,90
B 700 x 850 x 70 8,60
C 1 300 x 850 x 70 16,70
D 1 000 x 650 x 70 9,00
E 1 500 x 950 x 70 22,80
6
Modelo Comprimento (mm) Largura (mm) Altura (mm)
Bandeja 700 Compact 1 035 1 035 237
Bandeja 700 Estrecho 1 325 925 255
Bandeja 1000 Estándar 1 960 940 290
Litros (L)
74
73
124
DEPÓSITOS DE GASÓLEO — ACESSÓRIOS
www.termequip.pt
Bandejas
Referência Designação
600101020 Bandeja 700 Compact
600101022 Bandeja 700 Estrecho
600101024 Bandeja 1000 Estándar
Filtro de Gasóleo de copoPlástico
Referência Designação
600101052 Filtro de gasóleo 3/8" alumínio / plástico Standar20151P
600101054 Filtro de gasóleo 3/8" alumínio / plástico económico20151E
600101056 Filtro Gasóleo 3/8" alumínio / alumínio Standar20151A
Referência Designação
600101042 Kit aspiração para depósito gasóleo
Kit de Aspiração para Gasóleo
Sistema de aspiração de gasóleo com flanges —conexões,tubo flexível e válvula de fecho manual.
Características
7
Depósito de Revestimento em Plástico
Depósito de revestimento em polietileno de alta densidade,para armazenamento de gasóleo doméstico de aquecimento ecombustível diesel no interior e exterior de edifícios;
Estão equipados com um indicador de nível mecânico, detetorde fugas;
Depósito idóneo para ambientes agressivos e corrosivos,como por ex. instalações próximas do mar, industria química,etc.;
Composto por um depósito interior e por um revestimentoplástico que protege o depósito interior;
Fabricados segundo a norma europeia EN 13341 de acor-do com a diretiva europeia DE 89/106;
Cumprem os requisitos estabelecidos no decreto RD1523/199
Garantia de 5 anos.
Referência Descrição
600100062 Depósito de gasóleo 700 L
600100064 Deposito de gasóleo 1000 L
600100066 Depósito de gasóleo 1500 L
600100068 Deposito de gasóleo 2000 L
Características
Dados técnicos Capacidade(L)
Comprimento(mm)
Largura(mm)
Altura(mm)
Depósitos de gasóleo 700 700 1 143 700 1 400Depósitos de gasóleo 1 000 1 000 1 143 700 1 905
Depósitos de gasóleo 1 500 1 500 1 655 780 1 776
Depósitos de gasóleo 2 000 2 000 2 410 875 1 730
Peso(Kg)
5369
98
170
DEPÓSITOS DE GASÓLEO
www.termequip.pt 8
Cartucho para Filtro de CopoPlástico
Referência Designação
600101062 Cartucho inox para filtro normal de 3/8”
Referência Designação
600101072 Filtro de recirculação para gasóleo 3/8”x3/8” M/F 5002A2 GOK
Filtro de Recirculação para Gasóleo
Elimina o retorno ao depósito; Está incorporado com grifo de regulação, válvula de com-
pensação de pressão 0-8 bar para retorno da bomba doqueimador, válvula anti retorno, sistema de purga com tubode plástico, com filtro e suporte de fixação à parede.
Características
DEPÓSITOS DE GASÓLEO — ACESSÓRIOS
Cartuchos para Filtro deGasóleo de Recirculação
Referência Designação
600101082 Cartucho para filtro de gasóleo de recirculação 3/8”
www.termequip.pt 9
Referência Designação
600101102 Válvula de fundo 3/8" para gasóleo 020838
DEPÓSITOS DE GASÓLEO — ACESSÓRIOS
Referência Designação
600101092 Purgador ar para depósito gasóleo c/ filtro 013512-GS Pro FI 3
Purgador Ar para Gasóleo com Filtro
Elimina o retorno ao depósito; Purgador-filtro completamente hermético; Impossibilidade de fugas de gasóleo, nem em funcionamen-
to ou em caso de interrupção; Eliminação total do odor; Válido também para combustíveis “BIO”.
Características
Dados técnicos Purgador Ar
Dimensões (A x L x P com suporte mm) 225 x 182 x 103
Aspiração máxima do depósito (L/h) 80
Caudal máximo entre filtro e queimador (L/h) 110
Pressão máxima de trabalho (bar) 6
Temperatura máxima de trabalho (ºC) 80
Capacidade máxima da purga de ar (L/h) 10
Peso (g) 1105
Esquema
Válvula de Fundo
Com dupla bola em aço inox; Corpo em latão e mola distanciadora.
Características
www.termequip.pt 10
Indicador de Nível de BoiaMecânico
Referência Designação
600101142 Indicador de nível de bóia mecânico 11/2”
600101144 Indicador de nível de bóia mecânico 2”
Referência Designação
600101132 Indicador de nível à distância via rádio sem fio
DEPÓSITOS DE GASÓLEO — ACESSÓRIOS
Tampa de Ventilação Referência Designação
600101122 Tampa ventilação 2"
600101124 Tampa ventilação 2", c/ filtro anti - insetos
Referência Designação
600101112 Válvula de retenção 3/8" para gasóleo
Válvula de Retenção
Com junta O-Ring; Controla o golpe ariete; Pressão máxima: 15 bar; Temperatura máxima: 90ºC.
Características
Indicador de Nível à Distância
Permite controlar de uma maneira mais comoda e maissegura o nível dos depósitos;
Não necessita de cabos nem sondas para o seu funciona-mento;
É composto por um transmissor colocado em cima dosdepósitos e de um recetor (220V);
Adaptável para qualquer depósito a gasóleo.
Características
www.termequip.pt 11
Depósitos fechados ROTHAGUA
Ampla gama; Soluções práticas e económicas; Fácil de transportar, armazenar e instalar; Aptos para a recolha e acumulação de água potável, pluvial e outros produtos alimentares líquidos
(sumo, vinho, azeite, etc.); Impede a anti corrosão dos depósitos e evita a transmissão de sabores e odores; Fabricado em material totalmente reciclável, não contendo nenhum componente tóxico; As paredes interiores são totalmente lisas o que favorece a sua limpeza e manutenção; Os depósitos são de cor verde com fim a melhorar a resistência aos raios ultravioletas e evitar a prolifera-
ção de algas e micro organismos; Garantia de 5 anos.
Características e Vantagens
DEPÓSITOS PARA ÁGUA POTÁVEL
Modelo Volume (L) Comprimen-to (mm)
Largura(mm)
Nº de bocas (mm) Peso(Kg)q 72 q 150 500x400 q 400
RB - 250 250 1060 660 510 2 - - 1 10,5
RB - 500 500 1060 660 1004 2 - - 1 21
RB - 700 700 1060 660 1395 2 - - 1 27,5
RB - 1100 1100 1060 660 1900 2 - - 1 37
RC - 750 750 730 730 1640 3 1 - - 28
RC - 1000 1000 1360 720 1330 3 1 - - 34
RC - 1000 Compact 1000 780 780 1980 3 1 - - 35
RB - 1500 1500 1880 720 1560 2 - 1 - 60
Altura(mm)
RB - 2000 2000 2250 720 1695 3 - - 1 82
RBA - 3000 3000 2250 990 1695 3 - - 1 103
RB - 3000 3000 2630 880 1650 2 - 1 - 133
www.termequip.pt 12
Depósitos fechados ROTHAGUA
DEPÓSITOS PARA ÁGUA POTÁVEL
Referência Descrição
600200002 Depósito fechado RB - 250
600200004 Depósito fechado RB - 500
600200006 Depósito fechado RB - 700
600200008 Depósito fechado RB - 1100
600200010 Depósito fechado RC - 750
600200012 Depósito fechado RC - 1000
600200014 Depósito fechado RC - 1000 Compact
600200016 Depósito fechado RB - 1500
600200018 Depósito fechado RB - 2000
600200020 Depósito fechado RBA - 3000
600200022 Depósito fechado RB - 3000
Esquemas
Os depósitos dispõem de uma grande aber-tura para facilitar as tarefas de manutenção,limpeza e instalação de acessórios.
www.termequip.pt 13
Depósitos fechados ROTHIDRÁULICO
Sistema que intercala com a agua potável do edifício e conecta-se com a tubária da distribuição da agua.Atua como elemento regulador de caudal e pressão, assegurando um serviço continuo da agua.
Impede a anti corrosão dos depósitos e evita a transmissão de sabores e odores; Fabricado em material totalmente reciclável, não contendo nenhum componente tóxico; As paredes interiores são totalmente lisas o que favorece a sua limpeza e manutenção; Os depósitos são de cor verde com fim a melhorar a resistência aos raios ultravioletas e evitar a prolifera-
ção de algas e micro organismos; Muito silencioso, permite a sua instalação no interior de qualquer vivenda. Kit pré montado de fabrica. Kit completo para instalar na superfície, em local protegido de raios ultravioletas, temperaturas altas e
geladas, para armazenamento de água potável doméstica, sendo apto para tratamento de hipercloração etratamento em indústrias agropecuárias.
Composição: um depósito Rothagua fechado, um regulador de nível 1”, um sistema de descarga 50mm, uma bomba submersível de 1 C.V., um regulador de pressão (garante uma pressão constante docaudal de água), uma seta de ventilação com filtro e um indicador de nível. Permite a união de váriosdepósitos. Leva ainda incorporado um bypass para, segundo as necessidades, utilizar ou não.
Garantia de 5 anos.
Características
DEPÓSITOS PARA ÁGUA POTÁVEL
www.termequip.pt 14
Referência Descrição
600200072 Depósito fechado KHR - 500
600200074 Depósito fechado KHR - 700
600200076 Depósito fechado KHR - 1100
600200078 Depósito fechado KHR - 2000
Dados técnicos Capacidade(L)
Comprimento(mm) Largura (mm) Altura (mm)
KHR - 500 500 1 060 660 1 304
KHR - 700 700 1 060 660 1 695
KHR - 1 100 1 100 1 060 660 2 113
KHR - 2 000 2 000 2 250 720 1 930
Diâmetro boca(mm)
Nº de tampõesa perfurar
400 4
400 4
400 4
400 4
Depósitos fechados ROTHIDRÁULICO
DEPÓSITOS PARA ÁGUA POTÁVEL
Sistema de regulador depressão
Sistema “by-pass” Sistema de ventilação
Indicador de nível
Sistema debombeamento
Sistema deenchimento
Esquema
www.termequip.pt 15
Dados técnicos Capacidade(L)
Ø Inferior(mm)
Ø Superior(mm)
Altura(mm)
Ø Tampa(mm)
Altura Total(mm)
RA - 500 500 800 1 050 900 1 080 930
RA - 1000 1 000 1 060 1 210 1 200 1 280 1 250
RA - 1500 1 500 1 250 1 520 1 085 1 570 1 130
RA - 2000 2 000 1 250 1 660 1 580 1 660 1 680
RA - 3000 3 000 1 540 1 850 1 500 1900 1 550
Alta resistência mecânica e química. Grande resistência a golpes e impactos; Peso ligeiro e construção robusta; Resistência ao frio e calor; Fabricados em PEAD de cor verde, com matérias-primas que cumprem as normas e diretivas existentes
de armazenamento de água para consumo alimentar; Instalação rápida e simples; Contém tampa para facilitar a sua melhor limpeza; Aptos para armazenar uma grande diversidade de líquidos alimentares e não alimentares; Permite a união de vários depósitos. Garantia 5 anos.
Depósitos abertos ROTHAGUA
Características e Vantagens
Referência Descrição
600200082 Depósito aberto para água potável RA - 500
600200084 Depósito aberto para água potável RA - 1 000
600200086 Depósito aberto para água potável RA - 1 500
600200088 Depósito aberto para água potável RA - 2 000
600200090 Depósito aberto para água potável RA - 3 000
DEPÓSITOS PARA ÁGUA POTÁVEL
www.termequip.pt 16
Depósito enterrado ROTHAGUA
Desenhados para instalação debaixo de terra, porém também pode ser instalado a superfície. Ideal para o armazenamento da água da chuva com objetivo de utilizar posteriormente para sistemas de
rega. Estrutura mais robusta e resistente, deste modo praticamente não há limitações sobre o tipo de solo em
que pode ser enterrado. Excelente estabilidade, elevada resistência aos golpes e choques. Fácil limpeza. Não necessita grandes obras para a sua instalação. É possível a união de vários depósitos através de um tubo de 110mm colocado nas saídas pela parte de
baixo do depósito. Garantia 5 anos.
Referência Designação
600200100 Depósito enterrado para água potável 3 500L
Características e Vantagens
DEPÓSITOS ENTERRADOS PARA AGUA POTÁVEL
Modelo Volume (L) Comprimento(mm)
Largura(mm)
Altura(mm)
Nº de bocas (mm) Peso(Kg)DN110 590X950
RLL– 3500 3500 2350 2300 1600 1 1 140
www.termequip.pt 17
Sistema contra incêndios
Depósitos contra incêndios Sistema destinado a instalações com consumo de agua baixo e pouco frequentes ou que não necessitam
de altas velocidades de enchimento. Formado por 4 depósitos de 3.000l unidos em serie. Com as novas exigências técnicas e normativas em vigor, esta aplicação permite dispor de um caudal de
água como reserva e segurança em caso de falha da regular rede de abastecimento. Este sistema de enchimento em série reduz o custo de instalação sem perder a capacidade de armazenar
grande quantidade de água se necessário. O enchimento dos depósitos realiza-se por vasos comunicantes em que todos os depósitos estão unidos
através de uma saída que se encontra na parte inferior.
Características e Vantagens
CONJUNTO DE DEPÓSITOS PARA ÁGUA POTÁVEL
Esquema de depósitos em paralelo
Enchimento
Esvaziamento
Modelo Volume (L) Comprimento(mm) Largura (mm) Altura total
(mm)Diâmetroentrada
Depósitos contra incêndios 12.000 265 4300 1695 DN 48 (11/2”)
Diâmetrosaída
DN 64 (2”)
www.termequip.pt
Referência Designação
600200110 Sistema Contra Incêndios
18
Deposito enterrado ROTHAGUA
Sistema inovador de armazenamento da agua pluvial para posterior uso ( rega de jardins, limpeza de veí-culos, enchimento de piscinas, etc. )
Conexão entre depósitos fácil e segura; Poupança nos custos de instalação;´ Fabricados em uma peça única; Fácil transporte e armazenamento; Baixa manutenção; Fabricado por uma peça única; Anti oxigenação
Características e vantagens
CONJUNTO DE DEPÓSITOS PARA ÁGUA DA CHUVA
Dados técnicos Capacidade(L)
Cumprimento(mm) Largura (mm) Altura
Altura máxi-ma com torre
(mm)Altura da
Entrada (mm)
RLL-3500 3500 2350 2300 950 1650 900
RLL– 5000 5000 2350 2300 1350 2050 1250
Peso (kg)
140
170
Referência Designação
600200126 Deposito enterrado para agua da chuva RLL-3500
600200128 Deposito enterrado para agua da chuva RLL-5000
Pegas moldadas
www.termequip.pt 19
Depósitos fechados fabricados em polietileno de alta densidade; De cor branco cru translucido e incorporam uma escala de nível integrada. Alta resistência química, mecânica e aos impactos. Parte superior tem 150mm de diâmetro ( com tampa de rosca e fecho hermético) e uma superfície plana
que permite a montagem de uma pequena bomba doseadora. Pode armazenar líquidos com uma densidade máxima de 1.57kg/l. A sua elevada resistência está especialmente recomendada para a indústria química:
Ideais para instalação em equipamentos de cloração para piscinas e água potável Dosificação de nitratos, abonos, fitosanitários, etc., em instalações agrícolas Dosificação de produtos químicos em indústrias (álcool, dissolventes, etc.). Dosificação de tratamentos sanitários para animais em explorações agropecuárias.
Garantia de 5 anos.
Dados técnicos Capacidade (L) Ø Depósito(mm) Altura (mm) Ø Boca (mm)
RF-50 50 430 450 150
RF-100 100 510 650 150
RF-200 200 510 1 140 150
RF-300 300 610 1 200 150
RF-500 500 810 1 120 150
RF-1000 1 000 1000 1 550 150
Peso (Kg)
4
6
8
12
18
40
Características e Vantagens
Referência Descrição
600200152 Depósito desodificador 50L
600200154 Depósito desodificador 100L
600200156 Depósito desodificador 200L
600200158 Depósito desodificador 300L
600200160 Depósito desodificador 500L
600200162 Depósito desodificador 1000L
DEPÓSITOS DOSIFICADORES
www.termequip.pt 20
Fabrico em polietileno de alta densidade ( PEAD); Equipamento de pré tratamento de agua proveniente de cozinhas, casa de banho, etc.) Elimina gorduras
animais e vegetais, sabão e flutuantes presentes nas aguas residuais antes de serem colocadas paraum coletor público ou um equipamento de depuração mais completo.
Ideais para hotéis, restaurantes, bares, residenciais, lavandarias, industrias alimentares, etc. Produto certificado pela CE, cumprindo as exigências da norma europeia EN 1825.
Referência Descrição
600300002 Sep. de gorduras RG-250
600300004 Sep. de gorduras RG-500
600300006 Sep. de gorduras RG-1000
600300008 Sep. de gorduras RG-1500
Separador de gorduras ROTHAGRAS
Características e Vantagens
Dados técnicos Capacidade(L)
Comprimento(mm)
Largura(mm)
Altura(mm)
Ent./Saída(mm)
CaudalL/s
ComidasDiárias
RG-500 500 1060 660 970 110 0.8 197
RG-1000 1000 1235 720 1695 110 1.5 297
RG-1500 1500 1880 720 1920 110 2.1 419
RG-250 250 1060 660 510 63 0.7 150
DEPÓSITOS PARA TRATAMENTO DE ÁGUAS RESIDUAIS DOMÉSTICAS
www.termequip.pt
Outras medidas sobre consulta.
21
Separador de gorduras ROTHAGRAS EM INOX
A B C D CaudalL/s
ComidasDiárias
190 180 350 500 0.75 100
240 230 350 650 1.25 170
290 280 350 750 1.75 235
340 330 350 800 2.25 305
340 330 350 1300 5.00 675
Dados técnicos
RGI– 75
RGI-125
RGI-175
RGI-225
RGI-500
Volume (L)
61
91
120
140
228
E
350
400
450
500
500
F
48
48
90
110
100
Referência Dados técnicos
600300020 RGI– 75
600300022 RGI– 125
600300024 RGI– 175
600300026 RGI– 225
600300028 RGI– 500
Trata-se de um modelo compacto fabricado em aço inoxidável (AISI 304, chapa de 2 mm) para instalar porbaixo de bancadas para separar as de gorduras que contaminam as águas residuais.
O seu funcionamento é similar aos equipamentos fabricados em PEAD, com uma particularidade: aságuas residuais passam por uma cesta onde se depositam as partículas sólidas.
Tubos de entrada e saída do depósito na parte superior e de drenagem na parte inferior A tampa e a cesta podem ser retiradas para extrair todos os resíduos sólidos que aí se depositam, garan-
tindo assim uma limpeza mais eficaz. Segundo a norma UNE-EN 1825.
Características
DEPÓSITOS PARA TRATAMENTO DE ÁGUAS RESIDUAIS DOMÉSTICAS
www.termequip.pt 22
Fossa Séptica
Referência Descrição
600300030 Fossa séptica FR-1000
600300032 Fossa séptica FR-1500
600300034 Fossa séptica FR-2000
600300036 Fossa séptica FR-3000
Equipamento para tratamento de aguas sujas ( fecais, cozinhas, duche e casa de banho). Rendimentos teóricos de eliminação de M.E.S de 65% e DBO de 30%. Equipamento para tratamento primário de aguas residuais e industriais. Totalmente impermeáveis e estáveis depois de enterrados. Alta resistência a impactos, variações de temperatura e à corrosão. Fácil instalação e transporte. Instalação sem necessidade de grandes obras civis. Limpeza fácil. Certificação CE segundo a norma UNE EN 12566-1
Características e Vantagens
Dados técnicos Capacidade(L)
Comprimento(mm)
Largura(mm)
Altura total(mm)
Entrada/Saída (mm)
FR-1000 1 000 1 235 720 1 250 110
FR-1500 1 500 1 880 720 1 480 110
FR-2000 2 000 2 020 880 1 650 110
FR-3000 3 000 2 630 880 1 650 110
TRAT. PRIMÁRIOS—DEPURAÇÃO BIOLOGICA ANAERÓBICA
www.termequip.pt
Outras medidas sobre consulta.
23
ROTHEPUR BIO
Sistema de depuração primária autónomo para aguas residuais domesticas. Equipamento compacto com decantador primário e filtro biológico anaeróbico integrado. A função do filtro biológico é digerir a matéria orgânica na agua, devido a colonias bacterianas que prolife-
ram no material filtrante. Rendimentos teóricos de eliminação M.E.S de 80% e de DBO de 50%. Certificação CE segundo a norma UNE EN 12566-1.
Referência Descrição
600300072 Fossa séptica FR– BIO– 1000
600300074 Fossa séptica FR– BIO– 1500
600300076 Fossa séptica FR– BIO– 2000
600300078 Fossa séptica FR– BIO– 3000
Características e Vantagens
Dados técnicos Capacidade(L)
Comprimento(mm)
Largura(mm)
Altura total(mm)
Entada/Saída (mm)
FR– BIO– 1000 1 000 1 235 720 1 300 110
FR– BIO– 1500 1 500 1 880 720 1 480 110
FR– BIO– 2000 2 000 2 020 880 1 650 110
FR– BIO– 3000 3 000 2 630 880 1 650 110
TRAT. PRIMÁRIOS—DEPURAÇÃO BIOLOGICA ANAERÓBICA
Lodos
SaídaEntrada de agua
Lodos
Gorduras + Flutuantes Enchimento Biológico
www.termequip.pt 24
ROTHBIO
Requer de uma etapa de decantação previa para o seu correto funcionamento. Solução ideal para adequar as instalações de depuração obsoletas as ultimas exigências das normas
vigentes. Alto rendimento de depuração e cumprimento das exigências legais sem necessidade de energia elétrica.
Dados técnicos Capacidade(L)
Diâmetro(mm)
Altura total(mm)
Ent. / Saída(mm)
ROTHBIO 3000 3 000 1 930 1 440 110
ROTHBIO 5000 5 000 1 930 2 165 110
ROTHBIO 10000 10 000 2 400 2 870 160
ROTHBIO 1000 1 000 1 160 1 300 110
ROTHBIO 1500 1 500 1 550 1 200 110
ROTHBIO 2000 2 000 1 550 1 440 110
Características e Vantagens
Referência Descrição
600300086 Fossa circular ROTHBIO 1000
600300088 Fossa circular ROTHBIO 1500
60030090 Fossa circular ROTHBIO 2000
600300092 Fossa circular ROTHBIO 3000
600300094 Fossa circular ROTHBIO 5000
600300096 Fossa circular ROTHBIO 10000
TRAT. SECUNDARIOS—DEPURAÇÃO BIOLOGICA ANAERÓBICA
www.termequip.pt 25
NANO-STEP CE
Referência Descrição
600300102 Fossa NANO STEP
Depuração de alto rendimento através de três etapas internas de funcionamento: decantação primária,digestão biológica aeróbica e clarificação.
Sistema ideal para depurar todas as aguas residuais de vivendas unifamiliares cumprindo as exigênciasRD 509/96 e diretiva 91/271/CEE.
Poupança na instalação e transporte devido as suas compactas e reduzidas dimensões. Rendimentos teóricos de eliminação M.E.S de 92% e de DBO de 93%. Kit de produtos biológicos incluídos.
Características e vantagens:
Dados técnicos Capacidade(L)
Comprimento(mm)
Largura(mm)
Altura(mm) Peso (Kg)
Nano Step 3 000 2 630 880 2 170 140
TRAT. SECUNDARIOS—DEPURAÇÃO BIOLOGICA ANAERÓBICA
Entrada Saída
Recirculação delodos ativadosLodos
Gorduras + Flutuantes
Lodos
Componentes
www.termequip.pt 26
Conjunto autónomo de depuração biológica aeróbica de aguas residuais domesticas. O conjunto constade:
- Decantação primaria para a eliminação de M.E.S e digestão anaeróbica da matéria orgânica.- Filtro coador secundário para completar o tratamento, degradando a matéria orgânica solta na agua.- Produtos biológicos que minimizam a manutenção.
Rendimentos teóricos de eliminação M.E.S de 90% e de DBO de 76%.
Referência Designação
600300112 Conjunto Bio-Step F
600300114 Conjunto Bio-Step G
600300116 Conjunto Bio-Step H
600300118 Conjunto Bio-Step I
600300120 Conjunto Bio-Step J
600300122 Conjunto Bio-Step K
600300124 Conjunto Bio-Step L
600300126 Conjunto Bio-Step M
BIO-STEP
Características e Vantagens
Dados técnicos Volume total (L)Decantador + filtro
Comprimento(mm) Largura (mm) Altura
(mm) Ent./Saída
(mm)Bio-Step F 2 000 (1 000+1 000) 2 795 1 160 1 300 110
Bio-Step G 3 000 (2 000+1 000) 3 580 1 160 1 650 110
Bio-Step H 4 500 (3 000+1 500) 3 970 1 550 1 650 110
Bio-Step I 5 000 (3 000+2 000) 4 580 1 550 1 650 110
Bio-Step J 6 000 (3 000+3 000) 4 960 1 930 1 650 110
Bio-Step K 8 000 (3 000+5 000) 4 960 1 930 2 165 110
Bio-Step L 10 000 (5 000+5 000) 4 260 1 930 2 165 110
Bio-Step M 20 000 (10 000+10 000) 5 200 2 400 2 870 160
TRAT. SECUNDARIOS—DEPURAÇÃO BIOLOGICA ANAERÓBICA
www.termequip.pt 27
Depuração de alto rendimento através de três etapas internas de funcionamento: decantação primária,digestão biológica aeróbica e clarificação.
Sistema ideal para depurar todas as aguas residuais de vivendas unifamiliares cumprindo as exigênciasRD 509/96 e diretiva 91/271/CEE.
Kit de produtos biológicos incluídos.
Referência Designação
600300132 Conjunto Micro-step A-4
600300134 Conjunto Micro-step B-6
600300136 Conjunto Micro-step C-10
600300138 Conjunto Micro-step D-20
600300140 Conjunto Micro-step E-25
MICRO-STEP
Características
Dados técnicos Volume total (L)Decant.+Digest.+Clarifi.
Comprimento(mm) Largura (mm) Altura
(mm) Ent./Saída
(mm)Conjunto Micro-step A-4 4 000 (2 000+2 000) 4 440 880 2 500 110
Conjunto Micro-step B-6 5 000 (2 000+3 000) 5 050 880 2 500 110
Conjunto Micro-step C-10 6 000 (3 000+3 000) 5 660 880 2 500 110
Conjunto Micro-step D-20 7 000 (2 000+3 000+2 000) 5 660 880 2 500 110
Conjunto Micro-step E-25 8 000 (3 000+3 000+2 000) 5 660 880 2 500 110
Componentes Decantador(L)
Digestor +Clarificador (L)
LikefianEvo
Bac-plusEvo Acti-Clar
Conjunto Micro-step A-4 2 000 2 000 2 1 1
Conjunto Micro-step B-6 2 000 3 000 2 2 1
Conjunto Micro-step C-10 3 000 3 000 3 2 1
Conjunto Micro-step D-20 2 000 3 000 + 2 000 2 3 2
Conjunto Micro-step E-25 3 000 3 000 + 2000 3 3 2
QuadroControl
1
1
1
1
1
Difusor
1
1
1
2
2
TRAT. SECUNDARIOS—DEPURAÇÃO BIOLOGICA ANAERÓBICA
www.termequip.pt 28
MEGA-STEP
Conjuntos de depuração por oxidação total com recirculação de lamas, fabricados a partir de depósitos emPEAD.
Composto por 3 etapas necessárias na depuração: decantação-filtração, digestão-oxidação e clarificação,incluindo uma recirculação de lamas desde o último ao primeiro depósito, o que permite reduzir o volumede lamas geradas.
Sistema ideal para depurar todas as aguas residuais de vivendas unifamiliares cumprindo as exigênciasRD 509/96 e diretiva 91/271/CEE.
Kit de produtos biológicos incluídos. Rendimento teórico com rendimento de eliminação de M.E.S de 92% e DBO de 93%.
Características
Referência Descrição
600300150 Conjunto Mega-Step R
600300152 Conjunto Mega-Step S
600300154 Conjunto Mega-Step T
Dados técnicos Volume total (L)Decant.+Digest.+Clarifi.
Comprimento(mm) Diâmetro (mm) Altura
(mm) Ent./Saída
(mm)Conjunto Mega-Step R (2 x 5 000) + 1 500 6 590 1 930 2 165 110
Conjunto Mega-Step S (2 x 6 000) + 1 500 8 000 2 400 1 980 110
Conjunto Mega-Step T (2 x 10 000) + 3 000 9 000 2 400 2 870 160
Componentes Decantador(L)
Clarificador(L)
LikefianEvo
Bac-plusEvo Acti-Clar Quadro
Control Difusor
Conjunto Mega-Step R 5 000 1 500 3 3 3 1 6
Conjunto Mega-Step S 6 000 1 500 3 3 3 1 8
Conjunto Mega-Step T 10 000 3 000 3 3 3 1 8
Digestor(L)
5 000
6 000
10 000
TRAT. SECUNDARIOS—DEPURAÇÃO BIOLOGICA ANAERÓBICA
www.termequip.pt 29
ROTHIDRO. Separadores de hidrocarbonetos
DEPURAÇÃO INDUSTRIAL
Características
Fabricados a partir de depósitos em PEAD, cujo objetivo é para separar as gorduras provenientes daslavagens de carros, gasolineiras, oficinas, etc.
Os separadores de hidrocarbonetos são compostos por três camaras: Decantador, célula coalescente ecamara de retenção de hidrocarbonetos.
Rendimento separativo de 99.88%. Certificado CE.
www.termequip.pt
Para mais informações consulte-nos.
30
LIKEFIAN EVO - Reduz de forma drástica de lodo e natas nas
fossas sépticas e separadores de gorduras.
BAC PLUS EVO - Para depuração aeróbica de águas residuais.
ACTI– CLAR – Para apoio ao desenvolvimento bacteriano.
Produtos biológicos
Referência Designação
600301022 Soplante SSL-40
Soplante de pistão para insuflar ar ao digestor. Pressão de trabalho: 0,15 bar (caudal de ar: 3.80 m3/h).
Referência Designação
600301002 Produto biológico LIKEFIAN EVO lata 0,5kg
600301004 Produto biológico BAC PLUS EVO lata 0,5kg
600301006 Produto biológico ACTI-CLAR lata 0,5Kg
Características
Soplante SLL-40
Características
ACESSÓRIOS PARA DEPURAÇÃO
Referência Designação
600301012 Alarme para separador de hidrocarbonetos e gorduras
Alarme para separador de hidrocarbonetos e gorduras
Características
Sistema automático que avisa o nível predetermina-do de hidrocarbonetos ou gorduras acumuladas pormeio de um indicador luminoso e sonoro.
www.termequip.pt 31
Características
Referência Designação
600301052 Torre RPA 500 325 altura 500mm
Inclui 4 juntas.
Pode-se usar como torre de registo (1 entrada e 1 saída) à saídada fossa ou como uma torre de repartição (1 entrada e 2 ou 3saídas).
Torre RPA 500
ACESSÓRIOS PARA DEPURAÇÃO
Inclui parafusos em Inox. Permite alargar a arqueta RPA 500, atingindo altura até 1 130mm; Aceder desde a superfície ao 1º compartimento e/ou filtro das
fossas sépticas retangulares.
Torre de realce
Referência Designação
600301062 Torre de realce 325 altura 630 mm
Características
www.termequip.pt
Torre de realce circular
Possui uma altura de 260mm e diâmetros interior e exterior,de 490 e 545mm respetivamente. É possível empilhar variasunidades até conseguir a altura desejada.
Referência Designação
600301072 Torre de realce circular 680mm
Características
32
Válida para os seguintes depósitos: Fossas Sépticas Retangular ROTHAFOS. Fossas Sépticas Retangular ROTHEPUR DEC. Separador de Gorduras Retangular ROTHAGRAS (1
000L, 1 500L e 2 000L). Conjuntos MICRO-STEP. Dimensões: diâmetro de 500 x 400mm.
Tampa para boca de homem oval em polietileno
Referência Designação
600301092 Tampa de boca de homem oval
Características
ACESSÓRIOS PARA DEPURAÇÃO
Tampa para torre de realce
Referência Designação
600301082 Tampa para torre de realce
Características
Tampa valida para torre de realce e torre RPA 500. q325mm e altura de 50mm
Vem em packs de 2 unidades para cobrir uma fossa retangu-
lar. Utilizar em caso de cobrir a fossa com mais de 15cm de
terra.
Espessura 200 mm, Largura 1 000 mm, Comprimento 1 200
mm.
Placas de polietileno
Referência Designação
600301102 Placas de polietileno
Características
www.termequip.pt 33