La Paz (Erbol).- Juan Carlos “Chavo” Salvatierra, tuvo una jornada exitosa en la séptima etapa del Rally Dakar 2012, cumplida el sábado, y se ubicó en el puesto 24 subiendo de forma sorprendente hasta la ubicación 62 de la tabla general, de la carrera que ya se lleva a cabo en territorio chileno.

Salvatierra fue subiendo su rendimiento tras duras etapas iniciales, en las cuales, incluso, tuvo que correr con una sola mano, como lo recuerda Wálter Nosiglia.

“Se rompió la base del sistema de navegación, tuvo que agarrarlo con un alambre, manejó la moto seis horas con una mano”, recalcó Nosiglia.

Salvatiera pasó en la general a 101 pilotos, marcando un récord en la historia del Rally Dakar.

La preparación no tuvo pausas tras su participación en

el Dakar 2011, entre gimnasio y pruebas exigentes de rally.

Salvatierra es un piloto de motocross, por lo tanto corrió muchos rallys para ganar experiencia y a ello se suma su viaje a Marruecos, donde se adaptó a la competencia en arena, para luego asistir al desierto de Chile, entre otras pruebas.

El motociclista tiene una dieta especial con algunos alimentos que se importaron desde los Estados Unidos con el fin de recuperarlo rápidamente en cada competencia, los organizadores del Dakar.

Salvatierra tuvo hasta el momento siete caídas, que hasta el ahora no lo han sacado de la carrera.

“Es cansador, hay que estar bien preparado, Chavo demostrando que está en buenas condiciones y realiza un gran papel”, remarcó Nosiglia.

Trinidad • Lunes 09 de Enero de 2012 • Año 2 • N° 111 • 4 págs. Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

Si al d

eporte

NO a l

as dr

ogas

El Chavo Salvatierra sigue teniendo una participación destacada en el Dakar (Foto: Erbol)

Ayer domingo se jugó nueva fecha en la cual se dieron interesantes resultados.

Vídez, Montenegro y Zambrano son los punteros Nosiglia: “El Chavo manejó

la moto durante seis horas con una sola mano”

Salvatiera pasó en la general a 101 pilotos, marcando un récord en la historia del Rally Dakar.

A dos fechas para que finalice el campeonato oficial de la Mutual de Fútbol Trinidad, los planteles de Aurelio Videz (32), Willan Montenegro (30) y Yoyo Zambrano (29), son los actuales punteros en la categoría especial, mientras que Rubén Suárez(48) Herlando Rioja(32), y Daniel Mendoza (29), mandan en la senior.

Ayer domingo se jugó nueva fecha en la cual se dieron interesantes resultados: Herlando Rioja le ganó a Juan Cortez 3-2, con goles de Daniel Seiht, en dos oportunidades, aumento Luís Toro, el descuento lo marcaron Einar Burgos y Engel Rivero.

A DOS FECHAS PARA FINALIZAR

Yoyo Zambrano no pudo con Willan Montenegro, que lo derrotó por el marcador de 1-3 (Foto LP).

Sabía uSted que...El Us Open es el único torneo de Grand Slam de tenis que se ha disputado sobre tres superficies diferentes: hierba, tierra batida y pista dura.

PaSeS CORtOSAl mando del entrenador Marcos Rodolfo Ferrufino el viernes el plantel de San José comenzó su trabajo de pretemporada con la mira puesta en el Campeonato Clausura de la Liga.

en AcciónCel: 72823033

Trinidad, lunes 09 de enero de 20122.

COMUNICACIONES

COTEAUTRI LTDA. Informa a sus socios y usuarios que la facturación de los diferentes servicios, por el mes de DICIEMBRE/2011, se encuentran en ventanilla.Asimismo en cumplimiento al Reglamento de Facturación, Cobranza y Corte, los números telefónicos que se publican a continuación, deben cancelar sus facturas pendientes del mes de NOVIEMBRE/2011, caso contrario se procederá al corte del servicio, de acuerdo al rol siguiente:

Pague a tiempo sus facturas, de Telefonía Básica, Internet y TV CABLE, para evitarse molestias.El horario de atención en la Sección Caja de COTEAUTRI LTDA., del BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ., BANCO GANADERO y la COOPERATIVA, EL BUEN SAMARITANO, es de lunes a viernes de 09:00 a 16:00. BANCO NACIONAL DE BOLIVIA ES DE 09:00 A 13:00 y de 15:00 A 18:00 de lunes a viernes.COOPERATIVA NUESTRA SEÑORA DE COTOCA, de 08:30 a 12:00 y de 14:30 a 17:00 de lunes a viernes, en sus propias instalaciones situada en calle Sucre Nº 689, edificio hotel PALACE. Los días sábado de 09:00 a 12:00.

CONSULTAS DEUDAS - LINEA GRATUITA N° 102

Trinidad, 06 de Enero de 2012

“RELACIONES PUBLICAS DE COTEAUTRI LTDA.”

Del Número 46-28000 al 46-49999 Lunes 16 de Enero/2012Del Número 46-26000 al 46-27999 Martes 17 de Enero/2012Del Número 46-24000 al 46-25999 Miércoles 18 de Enero/2012Del Número 46-22000 al 46-23999 Jueves 19 de Enero/2012Del Número 46-20000 al 46-21999 Viernes 20 de Enero/2012

COMUNICADO

Cochabamba (APG).- El argentino, Jorge Carlos Habegger fue presentado oficialmente como director técnico de Aurora, el entrenador volvió al Complejo Alalay, con la fe puesta en el torneo Clausura, pues su contrato durará hasta que finalice este certamen con la posibilidad de ser ampliado. Por otro lado sorpresivamente se integró al trabajo el jugador Aquilino Villalba.

El profesional llegó el sábado a la ciudad de Cochabamba, después se reunió con la dirigencia que está a la cabeza de Rodolfo Acevedo, este domingo se trasladó al campo deportivo, donde generalmente el equipo realiza su trabajo, con el objetivo de asumir el mando del equipo que inició su pretemporada

el pasado 2 de enero.Habegger a partir de la fecha

contará con el respaldo del preparador de arqueros José Issa; el preparador físico Alejandro Nordio, además de Mario Rolando Ortega quien sería el ayudante de Campo, este último aún no fue definido pues hay otros dos nombres más que se manejan.

“Lo que todo entrenador exige es trabajo porque solo así podemos conseguir resultados. Vengo con el objetivo de estar entre los primeros. Conozco el juego del equipo, además de varios jugadores entonces ahora debemos concentrarnos en la preparación”, declaró el técnico.

Junto al entrenador y de manera sorpresiva se incorporó al trabajo el delantero paraguayo Aquilino Villalba, de quien se informó que estaba entrenando en un plantel de su país, pero ello quedó desechado y aseguró que está en Cochabamba para cumplir con el contrato que tiene.

Con la llegada del futbolista el titular del club dijo que el plantel está casi completo, pues ya están tras los pasos de los posibles

refuerzos y solo falta la firma. El que sí quedó al margen del plantel es Wilder Arévalo a quien ya le comunicaron la determinación. Para las próximas horas se tiene previsto una reunión con los jugadores Diómedes Peña, Gonzalo Galindo y Eloy Padilla, quienes están a un paso de dejar la planilla debido a que no están en planes del cuerpo técnico, la salida o continuidad de los tres se definirá hasta el miércoles ya que el entrenador quiere trabajar con los futbolistas que se quedarán.

Cochabamba (APG).- El próximo 28 de enero se pondrá en marcha el campeonato Clausura de la Liga con el partido entre los equipos de Guabirá y La Paz Fútbol Club en Montero, ese cotejo marcará una nueva etapa para los 12 equipos que pelearán por un cupo ya sea para la Copa Libertadores o Sudamericana, pues se repartirán cuatro premios, de los cuales tres son para el 2013 y uno para esta temporada.

En el Consejo Superior de la Liga los delegados de los 12 equipos profesionales aprobaron que cuatro de los participantes en el Clausura clasificarán a copas internacionales, vale decir el ganador tendrá el pase directo a la Copa Libertadores como Bolivia I, mientras que el segundo o subcampeón ocupará

la tercera plaza para el mismo torneo como Bolivia III.

Mientras que el tercero tendrá el derecho de intervenir en la Copa Sudamericana como Bolivia I, finalmente el cuarto clasificará como Bolivia IV para el mismo torneo con la salvedad que este se jugará en este año.

“Están definidos los premios”, explicó el máximo ejecutivo de la Liga, Mauricio Méndez quien además añadió que el torneo Clausura se jugará todos contra todos y está previsto que finalice el 13 de mayo, pues en la planificación de los ligueros está darle un espacio a la Selección Nacional, que tiene previsto entrenamientos para las siguientes fechas de las eliminatorias de fútbol. Con ese afán el rol aprobado es apretado

pues habrá compromisos a media semana, como sucedió el pasado año. También está previsto parar el certamen en la semana del Carnaval.

Para lograr uno de estos cupos todos los clubes profesionales comenzaron su trabajo de preparación, en unos casos programaron entrenamientos en doble turno y otros en otras ciudades como en Oruro, donde Bolívar, Universitario y el local San José entrenan en Los Arenales.

JUGADOR JUVENIL En el torneo Clausura todos

los equipos están obligados a incluir un jugador Sub-20 durante los 90 minutos de los partidos oficiales, pues así se aprobó la convocatoria para este certamen (el pasado año), este punto quiere ser cambiado por los dirigentes pues los cuerpos técnicos no quieren saber nada de este tema ya que consideran que será “un retraso para el fútbol nacional”.

Esta posición obliga a la Comisión Técnica de la Liga enviar un comunicado oficial para que los 12 clubes definan si se mantiene la convocatoria o la modifican, la respuesta se la tiene que conocer una semana antes que comience el torneo profesional.

12 clubes en busca de uno de los cuatro premios

Cristaldo llegó a La Paz y firmará su contrato este lunes

La Paz (APG).- El presidente del club The Strongest, Kurt Reintsch, anunció la llegada del jugador paraguayo Ernesto Cristaldo como refuerzo del plantel para encarar la Copa Libertadores y los torneos locales.

Reintsch dijo que este es el primer refuerzo con el que se firmó un precontrato para completar el plantel, se trata de un medio campista que anteriormente jugó con Pablo Escobar. Su llegada a La Paz se produjo este domingo en horas de la tarde y fue recibido por el presidente de la comisión de fútbol del club, Carlos Casso. “Se trata del paraguayo Cristaldo que es un jugador que tiene mucha fuerza, es de buenas características, esperamos que pase bien la revisión médica y el lunes volviendo del viaje a Copacabana ya estaremos firmando su contrato”, declaró Reintsch. Mientras tanto Casso explicó que el jugador, “tiene buena pegada al balón, también maneja bien la pelota, buena llegada al arco contrario y cuando se lo necesita en la defensa es un buen apoyo, tiene buenas características y va a ser un buen aporte”. También comentó

respecto al otro refuerzo que llegará a The Strongest, se trata de un jugador de Brasil, juega como delantero y su arribo a La Paz se estima que se realizará en la madrugada de este lunes para que se incorpore al plantel que viajará al Santuario de Copacabana en horas de la mañana. “Tiene buenas características de juego, él también está llegando con un precontrato firmado; por el momento no daremos a conocer el nombre”, comentó Casso. Este delantero que estuvo en el fútbol de Colombia será sometido también a la revisión médica correspondiente y es muy probable que acompañe al grupo al viaje a Copacabana. De igual manera llegó a La Paz, procedente de Paraguay, Pablo Escobar y se sumará a la delegación que viajará a Copacabana este lunes.

En el torneo Clausura se entregarán pases a la Sudamericana y la Libertadores (Foto: APG).

El tigre cerró la incorporación de su primer refuerzo para la temporada (Foto: APG).

El presidente del club dijo que este es el primer refuerzo con el que se firmó un precontrato para completar el plantel.

Se repartirán cuatro premios, de los cuales tres son para el 2013 y uno para esta temporada.

Carlos Habergger asumió la dirección técnica Por otro lado sorpresivamente se integró al trabajo el jugador Aquilino Villalba.

El equipo cochabambino ya se encuentra al mando del profesor Habergger. Foto Arch.

Trinidad, lunes 09 de enero de 2012 3.

Potosí (APG).- Para el partido contra Flamengo a jugarse el próximo 25 de enero en el estadio Víctor Agustín Ugarte por la Copa Libertadores, los directivos de Real Potosí determinaron poner a la venta más de 25 mil entradas a partir de este lunes. Entre tanto el plantel continuará con su preparación, para los próximos días el cuerpo técnico espera confirmar encuentros de preparación antes de enfrentar al equipo de Brasil.

“Se realizará una preventa, para todos los interesados. Hay bastante optimismo en la gente de Potosí que comenzó a preguntar sobre las entradas que tendrán un costo accesible”, aseguró el presidente del club, Eduardo Salamanca. Para ese encuentro las butacas tendrán un costo de 150 bolivianos;

Preferencia Bs85 General 65 y curvas 45 los niños pagarán 20 para general.

El partido contra el equipo de Brasil se jugará el miércoles 25 de enero a partir de las 20:00, los dirigentes esperan terminar las localidades puestas a la venta, pues están realizando varios esfuerzos económicos para reforzar el plantel y la recaudación servirá para cumplir con muchas obligaciones administrativas.

Mientras tanto, el plantel de Real Potosí el sábado cerró una exigente preparación física pensando en el inicio del torneo de la Liga y la Copa Libertadores, los jugadores durante dos semanas fueron exigidos por el técnico Víctor Zwenger, quien a partir del lunes trabajará en la parte táctica y técnica, para después comenzar hacer fútbol.

Este domingo los jugadores gozaron de un día de descanso, el trabajo se reiniciará el lunes en doble jornada, para ese día también se espera la llegada de dos refuerzos extranjeros quienes primero serán observados antes de firmar contratos.

Copiapó, Chile (infobae.c o m ) . - E l b r a s i l e ñ o Guilherme Spinelli abandonó la competencia luego de dar a conocer que recibió ayuda externa en una de las etapas del rally, algo que es considerado ilegal. La falta no fue detectada por los organizadores

La falta ocurrió cuando Spinelli, al mando de un auto Mitsubishi Lancer, atravesaba la etapa entre Chilecito y

Fiambalá. El brasileño rompió el alternador de su auto, lo que lo tuvo detenido durante varios minutos hasta que aceptó que un espectador argentino lo ayudara a reparar el problema. Al parecer, el aficionado le entregó un repuesto.

Pero el piloto brasileño n o p u d o a g u a n t a r l o s remordimientos y tuvo que reconocer, con lágrimas en los ojos, los errores que cometió.

“No podía aceptar terminar el Dakar habiendo hecho trampa”, dijo Spinelli. “La honestidad es mi prioridad y mi única motivación”, añadió.

Luego de contar los hechos, el piloto decidió abandonar el rally Dakar, a través de una carta donde alegaba asistencia ilegal.

Josep Besoli, presidente del grupo de comisarios de autos, admitió que esto es algo inusual. “Debería ser un ejemplo para el resto de competidores”, señaló.

Asimismo, aseguró que el brasileño debería ser invitado a participar el próximo año, como ejemplo de la esencia del deporte y del Dakar.

Piloto admitió entre lágrimas que hizo trampa

La FEBAD prepara la primera competencia nacional de circuitos

La Paz (APG).- La Federación Boliviana de Automovilismo Deportivo (FEBAD), lanzó la convocatoria para la primera competencia nacional en la modalidad de circuitos que se correrá en la pista “Mario Mercado Vaca Guzmán” en Oruro. Esta será la prueba que dé inicio a las actividades deportivas para este año.

La competencia se la correrá los días 3, 4 y 5 de febrero. Para esta prueba se publicó la convocatoria en la que se especifica el recorrido total tanto para las vueltas de clasificación como para la carrera en sí. La clasificación se la realizará en 7.2 kilómetros de recorrido mientras que las mangas finales se las correrá en 7.6 km.

Esta carrera está dirigida a las categorías N-4 Codasur, N-4 Nacional, A-6 nacional, N-2 Nacional y 1600 Libre. Las inscripciones para los pilotos y sus navegantes ya están abiertas y se cerrarán el miércoles 1 de febrero con la publicación de la lista oficial de competidores.

El viernes 3 de febrero se realizará la inspección técnica y la verificación administrativa según el reglamento de competencias de la FEBAD. Esta inspección

se la realizará en la ciudad de Oruro a partir de las 9:00 y a partir de las 16:00 se realizará una nueva inspección técnica a los vehículos que fueron observados.

Ese mismo día se realizará la largada simbólica en la Plaza “10 de Febrero”, este acto será de carácter obligatorio para todos los inscritos que deben presentarse en la rampa con sus vehículos y vistiendo la indumentaria deportiva correspondiente, en caso de incumplimiento la FEBAD sancionará económicamente a los infractores según reglamento.

El sábado 4 se abrirá el parque cerrado de 7:00 a 7:30, la reunión informativa se la llevará a cabo desde las 8:00, a las 9:00 se largarán las vueltas de clasificación y a las 11:30

se correrán las mangas finales. El domingo 5 el parque cerrado se abrirá de 8:00 a 8:30, a las 9:00 se correrán las mangas finales y a las 14:00 se premiará a los ganadores, de acuerdo con las especificaciones que dieron a conocer los directivos de la Federación.

RALLY DAKAR Con respecto al Rally Dakar,

el presidente de la FEBAD, Armin Franulic, repitió que se debe esperar hasta mediados de febrero para conocer si es que la competencia pasa por Bolivia. Aún se mantiene optimista sobre este tema, pero prefiere esperar la respuesta de la Amaury Sport Organization (ASO), que es la que organiza la competencia, y que anuncie si Bolivia estará dentro del recorrido de la carrera más exigente a nivel internacional.

Con la carrera en Oruro se da inicio a la temporada nacional de automovilismo (Foto: APG).

25 mil entradas para el partido contra Flamengo

El piloto brasileño reconoció haber recibido ayuda de un espectador en media carrera (Foto: infobae.com)

La competencia se la correrá los días 3, 4 y 5 de febrero en la pista “Mario Mercado Vaca Guzmán” de Oruro.

El partido contra el equipo de Brasil se jugará el miércoles 25 de enero a partir de las 20:00 Hrs.

Real Potosí espera asistencia masiva para su partido contra el Flamengo (Foto: APG)

DAKAR

El brasileño Guilherme Spinelli abandonó la competencia luego de dar a conocer que recibió ayuda externa.

Trinidad, lunes 09 de enero de 20124.

TRINIDAD

Barcelona, España (EFE).- El Barcelona pudo ganar en el tiempo añadido si Piqué no hubiera estrellado el balón en el larguero o el árbitro hubiese señalado penal por unas manos claras de Raúl Rodríguez en el posterior remate de Pedro, pero lo cierto es que no mereció ganar en Cornellà-El Prat ante un Espanyol que se hizo acreedor al resultado al desplegar un buen planteamiento de su técnico, Mauricio PochettinoEl Barcelona, en uno de los peores partidos que se recuerdan en la época Guardiola, fue merecedor, como mucho, del empate que finalmente reflejó el marcador (1-1), pues el Espanyol hizo méritos de sobra para no perder.

Salió el conjunto blanquiazul tal como anunció Pochettino en la víspera: a buscar al Barça, y lo hizo desde la mismísima salida de balón de Valdés. Intenso, presionando muy arriba, robando rápido y lanzando la contra con un fútbol vertical, encontró su recompensa.

Verdú, pieza capital del ataque blanquiazul, tuvo la más clara a los cinco minutos de juego, en un doble remate. Valdés, primero, y Piqué, después, sacaron el balón bajo palos.

Luego llegaría un disparo

de Sergio García, un par de acciones del Thievy y alguna llegada local más, sobre todo en unos minutos eléctricos justo antes de llegar al descanso. Sin embargo, al Espanyol le faltó pausa en la definición y, además, se marchó al vestuario con un inmerecido 0-1 en contra.

Un testarazo de Cesc al cuarto de hora tuvo la culpa. El de Arenys de Mar, que hoy disfrutaba de su primer derbi como profesional, llegó desde la segunda línea para rematar con la cabeza un centro de Alves.

Poco después necesitaría dos tiempos para blocar un inofensivo tiro de Iniesta. El meta españolista redondeó su noche aciaga lesionándose el solo a diez minutos para el final.

Veinte minutos después

Romaric abandonaba el campo fundido y Pochettino iba a por el empate poniendo otro delantero, el joven Álvaro Vázquez.

Había pasado una hora y el Espanyol todavía aguantaba el tipo. Ni rastro del fútbol de seda del Barça. Ni rastro de Messi, intermitente en su juego, indolente en el repliegue, ausente en varias fases del choque. Si hoy el “crack” argentino hubiera dicho que tenía la gripe, todo el mundo le habría creído.

Xavi e Iniesta se buscaban en la línea de tres cuartos buscando darle algo de pausa al partido, un poco de aire a su equipo, pero casi nunca se encontraban.

Pese a la imagen desdibujada que estaba ofreciendo su equipo, Guardiola no movió el banquillo hasta veinte minutos antes del final. Pedro entró por Alexis y el canario asistió a Messi en la única ocasión que dispuso el argentino: un disparo que se estrelló en el palo.

A falta de cuatro minutos para el final llegó el cabezazo a gol de Álvaro. Cornellá-El Prat se vino abajo. Piqué y el árbitro no acertaron en la última jugada del partido. Y al Barça se le escapó hoy un pedacito de Liga.

Roma, Italia (AFP).- El equipo rossonero venció al Atalanta por 2-0 en uno de los duelos más relevantes de la 17ª jornada de la liga italiana. La Vecchia Signora superó al colista Lecce por 1-0

El sueco Zlatan Ibrahimovic y el ghanés Kevin Prince Boateng marcaron en los minutos 22 y 82 de juego para que Milan se mantenga como líder de la Serie A. El primer gol rossonero llegó a través de un penal que le cometieron al brasileño Alexandre Pato. Ibrahimovic se encargó de colocar la pelota ajustada al poste derecho del portero Andrea Consigli.

Boateng selló la victoria a pocos minutos del final del partido, tras un pase de Ibrahimovic.

Por su parte, Juventus logró su triunfo ayudado por un clamoroso error del guardameta Massimiliano Benassi.

El montenegrino Mirko Vucinic lanzó un débil remate desde afuera del área, pero Benassi no controló el balón, lo que permitió a Alessandro Matri anotar el único tanto del partido y ofrecer una importante victoria a su equipo.

Milan y Juventus siguen siendo los líderes del Calcio con 37 puntos, dos por delante del Udinese, que este domingo goleó 4-1 al Cesena, con un doblete de Antonio Di Natale y tantos de Kwadwo Asamoah y Dusan Basta.

La Roma, por su parte, trepó hasta la sexta posición de la tabla tras ganarle al Chievo por 2-0, gracias a dos penales transformados en gol por su capitán Francesco Totti.

La Fiorentina, noveno, superó con comodidad en su desplazamiento al antepenúltimo Novara por 3-0, mientras que Genoa y Catania cayeron en sus visitas a Cagliari y Bolonia por 3-0 y 2-0, respectivamente.

Milan y Juventus siguen siendo los líderes del Calcio con 37 puntos, dos por delante del Udinese.

El Barcelona, en uno de los peores partidos que se recuerdan en la época Guardiola, empato 1-1 con el Espanyol.

Un Barça irreconocible se deja un trozo de Liga en Cornellà-El Prat

Milan y Juventus siguen en la cima del Calcio

Londres, Inglaterra (Reuters).- Un doblete de Wayne Rooney ayudó el domingo al Manchester United a obtener una emocionante victoria por 3-2 ante su clásico rival Manchester City, en un emocionante derbi disputado en la Copa FA del fútbol inglés.

Rooney adelantó al United con un gol de cabeza a los 10 minutos, dos antes de que el capitán del City, el defensa belga Vincent Kompany, fuera expulsado por una falta controvertida sobre Nani.

Danny Welbeck anotó el segundo tanto con un remate acrobático a los 30 minutos y Rooney sumó uno más con otro cabezazo, marcando tras la parada del portero Costel Pantilimon al atajar un penalti.

El City revivió después del descanso y descontó a los 48 minutos por medio de un tiro libre de Aleksandar Kolarov.

El centrocampista Paul Scholes, quien volvía a jugar el domingo y al que el Manchester United recupera hasta final de la temporada, entró como sustituto a los 59 minutos pero un fallido pase suyo permitió al City descontar por segunda vez a los 65, gracias a un tanto del delantero argentino Sergio Agüero.

El United gana de forma emocionante al City en la Copa FA

El Barcelona quedó a cinco puntos del Madrid luego del empate ante el Espanyol (Foto: EFE).

Milan y Juventus siguen al mando en la clasificación luego de reanudarse el campeonato (Foto: Reuters).