Department of Toxic Substances Control · 2018-12-05 · 4075 Alif, Safia 1324 287 3757 Allen, Barbara 1319 255 4548 Allen, Benjamin 1332 316 ... 3176 Atallah, Laila 1308 221 110

Cal/EPA

State of California

Department of Toxic Substances Control

Response to Comments

Chemical Waste Management Request for Class 3 Permit Modification

Expansion of Kettleman Hills Hazardous Waste Landfill

May 2014

*******************************************

Respuesta a Comentarios

Solicitud de Chemical Waste Management para Modificación de Permiso Clase 3.

Expansión de Kettleman Hills confinamiento de residuos peligrosos

Mayo de 2014

Response to Comments Chemical Waste Management Request for Class 3 Permit Modification

Expansion of Hazardous Waste Landfill May 2014

TABLE OF CONTENTS

PART I. INDEX TO RESPONSE TO COMMENTS .......................................................... PART I PART II. COMMENTS .................................................................................................... PART II

1. SUBMITTED COMMENTS ............................................................................. SECTION A 2. SPANISH LANGUAGE PUBLIC HEARING TRANSCRIPT ........................... SECTION B

PART III. DTSC RESPONSE TO COMMENTS .............................................................. PART III PART IV. SPANISH TRANSLATED PORTIONS OF DTSC RESPONSE TO COMMENTS DOCUMENT .................................................................................................................... PART IV

*******************************************

Respuesta a Comentarios Solicitud de Chemical Waste Management para Modificación de

Permiso Clase 3. Expansión de Relleno Sanitario de Residuos Peligrosos

Mayo de 2014

TABLA DE CONTENIDO

PARTE I. ÍNDICE DE RESPUESTA A LOS COMENTARIOS…………………………….. PARTE I

PARTE II. COMENTARIOS …………………………………………….……………………..PARTE II 1. PRESENTARON OBSERVACIONES…………………….………………………..SECCIÓN A 2. IDIOMA ESPAÑOL TRANSCRIPCIÓN AUDIENCIA PÚBLICA ………….…….SECCIÓN B

PARTE III. RESPUESTA A LOS COMENTARIOS DTSC ………………………………..PARTE III

PARTE IV. PORCIONES TRADUCIDO EN ESPAÑOL DE RESPUESTA A LOS COMENTARIOS DTSC DOCUMENTO …………………………………………………….PARTE IV

PART I. INDEX TO RESPONSE TO COMMENTS

*******************************************

PARTE I. ÍNDICE DE RESPUESTA A LOS COMENTARIOS

Part I ‐ Index to Response to Comments

Número de

comentariosComentarista

Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A

Número de página de la

Lengua Española

Transcripción de la

Audiencia Pública ‐ Parte II

Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles

Comentarios ‐ Parte III

Página Número de porciones

traducidas en español de

Respuesta DTSC a los

Comentarios de documentos ‐

Parte IV

Comment Number Commenter

Page Number for

Submitted

Comments ‐ Part II

Section A

Page Number for Spanish

Language Public Hearing

Transcript ‐ Part II Section B

Page Number for

DTSC Response to

English Comments ‐

Part III


Translated Portions of DTSC


Document ‐ Part IV

14 A and M Livestock Auction, Inc 16 27

161 A J Diani Construction Co, Inc 178 37

4971 A, Katie 1338 334

4870 A, Kayla 1337 331

953 Abaunza, George 1272 125

5261 Abayev, Kat 1342 337

904 abbott, nancy‐alyce 1272 125

1416 Abdulkadir, Ismael 1280 153

5077 Ablay, Julienne 1340 336 50

3379 Abrahamson, Shawn 1312 229

1873 Abramovich, Dylan 1287 168

2674 Abrams, Michael 1300 198

4610 abrams, sanford 1333 318

4475 Abreu, Michelle 1331 314 49

1647 Abruzzo, Joan 1283 165

5360 Abu, Ani 1344 341

1751 Acee, Noreen 1285 165

413 Acevedo, Irene 359 80 47

2194 Acevedo, Rolando 1292 186

2934 Ackerman, Frank 1304 208

802 Ackerman, Laura 1270 124

3316 Ackerman, Maureen 1311 228

3734 Acosta‐Hughes, JesÌ¼s 1317 254

336 ACT for Women and Girls 336 75

2694 Adamczyk, Anthony 1300 199

5374 Adame, Leonard 1344 341

4528 Adamo, Helen 1331 314 49

3461 Adams, Catherine 1313 237

532 Adams, Charise 1266 121

851 Adams, Clay 1271 124

4639 Adams, Cynthia 1333 319

3112 Adams, Evert 1307 214

3718 Adams, Laura 1317 251

4677 Adams, Laura 1334 321

4267 Adams, Lisa 1327 302

537 Adams, Roger 1266 121

4425 Adams, Teri 1330 311

1977 Adcock, James 1288 172

1803 Addley, John 1286 165

1240 Adolay, Peter 1277 141

229 Aguilar, Adrian 198 41

4473 Aguilera, Luis 1331 314 49

1404 Aguiniga, Lucero 1280 152

635 Ahlquist, Charlie 1267 124

1597 Ahmed, Maimoona 1282 161

2484 Aiken, Edwin 1296 190 48

5276 Aime, Bijan 1343 337

551 Aird, Sarah 1266 123

5535 Aispuro, Alejandra 1574 401 73

1962 Akom, Denise 1288 171

2507 alabaster, eric 1298 190 48

5189 Alaniz, Kassandra 1341 336 50

5547 Alatorre Jr, Miguel 1588 403 75

185 Alatorre Jr, Octavio 193 41

186 Alatorre Sr, Octavio 193 41

231 Alatorre, Alejandra 198 41

271 Alatorre, Alfonso 203 41

314 Alatorre, Guadalupe 296 68 59 41

5545 Alatorre, Guadalupe 1585 402 74

313 Alatorre, Maria 294 67 58 39

184 Alatorre, Maria D. 193 41

5511 Alatorre, Miguel 1527 392 61

3845 Albert, Dannel 1320 267

Page 1 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1714 Albert, Ritchie 1284 165

2084 Albert, Shan 1290 178

3392 Albertin, Julia 1312 229

4148 alcala, philip 1325 297

2673 Alcantara, Diana 1300 198

2268 Alcorn, Christopher 1293 187

3061 aldridge, jessica 1306 211

3650 Alecio, Fabian 1316 247

2286 Alejandro, Patricia 1293 187

487 Alejo, Alejandra 359 80 47

3692 Aleman, Christine 1317 250

2942 Alexander, Ernestine 1304 208

2024 Alexander, Eugene D. 1289 175

502 Alexander, Marissa 1266 120

622 Alexander, V. 1267 124

2919 Aley, Sam 1304 205

1023 Alfano, Joseph 1273 128

4705 Alfonsin, MÌ_nica 1334 321

3089 Alguacil, Oscar Revilla 1306 214

4075 Alif, Safia 1324 287

3757 Allen, Barbara 1319 255

4548 Allen, Benjamin 1332 316

4132 Allen, Donna 1325 296

3636 Allen, Jake 1316 247

5107 Allen, Jillian 1340 336 50

5049 Allen, Meghan 1339 336 50

4104 Allen, Susan 1325 293

4105 Allen, Susan 1325 293

4230 Allman, William 1327 301

12 Almark Janitorial Services 13 27

5209 Al‐Mashat, Jane 1342 337

4261 Almazan, Claudia 1327 301

4162 Almazan, Eleazar 1326 297

2658 Almazan, Kayla 1300 197

3156 Alon, Jan‐Paul 1307 221

1895 Alpert, Sherry 1287 168

2905 Alpert, Soli 1303 204

5346 Al‐Saeed, Aesha Lorenz 1344 340

1985 Alstrum, Timothy 1289 174

480 Altareb, Abdul 359 80 47

3163 Altman‐Michaels, Lorrie 1307 221

66 Alvarado, Eduardo 78 33

2595 Alvarado, Jose 1299 192

5531 Alvarez R, Alejandro 1567 400 71

3329 Alvarez, Arturo 1311 228

1417 Alvarez, Chad 1280 153

474 Alvarez, Mario 359 80 47

4541 Alvarez, Ralph 1332 316

4471 alvarez, sandra 1331 314 49

464 Alverezcy, Rodrigo 359 80 47

4590 Amadi, Paulette 1332 318

2419 Amanno, Claire 1295 190 48

4321 Amariles, Jeannette 1328 304

4344 AMARO, EMILY 1329 307

894 Amaro, Hector R. 1271 125

1333 Amaro, Javier 1278 149

1259 Amato, Julie 1277 144

2912 Amato, Sarina 1304 204

3079 Amatriain Losa, Ioseba 1306 214

5315 Ambrose, Darryn 1343 339

2807 ambrose, Sheri 1302 202

3666 Amigon, Gudelia 1316 248

2461 Amirsoleymani, Patricia 1296 190 48

Page 2 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





4317 Amodeo, Nancy 1328 304

3116 Andarmani, Kristine 1307 215

2646 Ander, Pat 1300 197

4315 Anderholm, Jon 1328 304

2237 anders, neil 1293 187

4437 Andersen, Karen 1330 311

4036 Anderson, Andrew 1324 283

4672 Anderson, Angela 1334 321

1041 Anderson, Blanca 1274 128

1096 Anderson, Brian 1275 135

2423 Anderson, Clinton 1295 190 48

3683 Anderson, Gabriela 1317 250

1532 Anderson, Glen 1281 161

1973 Anderson, Joan 1288 171

3862 Anderson, Kathleen 1321 269

3242 Anderson, Kelley 1309 222

818 Anderson, michael 1270 124

2720 Anderson, Mike 1301 199

5151 Anderson, Rachel 1341 336 50

1495 Anderson, Shel 1281 158

4166 Anderson, Terri 1326 297

4718 Anderson,Jr., Elmer 1334 321

427 Andrade, Eloy 359 80 47

4435 Andrade, Fernanda 1330 311

460 Andrade, Karla 359 80 47

426 Andrade, Luis 359 80 47

189 Andrade, Martha 193 41

459 Andrade, Martha 359 80 47

5499 Andrade, Martha 1503 387 55

3513 Andreacchio, Tonya 1314 241

1168 Andrews, Elaine 1276 139

2069 Andrews, Geneva 1290 178

86 Andrews, Jason 98 33

3212 Andrews, Sherry 1308 221

3670 Andriese, Jack 1316 248

2223 angell, j 1292 187

1651 angell, paul 1283 165

1439 Angelus, Joshua 1280 155

1679 Anger, Robert 1284 165

1049 anhorn, sharon 1274 128

1352 ankli, gene 1279 150

3762 Anness, William 1319 256

1303 Anorve, Raul 1278 149

1356 Ansarifar, Vafa 1279 150

2056 Antonides, Susan 1290 177

1540 antonio, sydney 1282 161

2259 Antonioli, Greg 1293 187

5324 Anttila, Aura 1343 340

445 Anuto, Guadalupe 359 80 47

2719 Apfel, Sarah 1301 199

541 Aponte, Adrian 1266 121

2722 Aponte, Robert 1301 199

3482 Applegate, Bob 1313 237

3542 Aquilina, Timothy 1314 242

1661 Arace, Marylucia 1283 165

5197 AragÌ_n, Fernanda 1341 337

518 arancon, raymond 1266 120

114 Araw, Alexis 126 33

3192 Arbiter, David 1308 221

1968 Arcure, Anthony 1288 171

4999 Ardis, Keanna 1339 334

254 Arellano, Jose A. 200 41

488 Arellano, Llim 359 80 47

Page 3 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





4904 Arellano, Rose 1337 332

406 Arenas, Virgina 359 80 47

434 Arenaula, Angel 359 80 47

4196 Argueta, Luis 1326 297

4662 Arias, Yanira 1333 321

2920 Armand, Shirley 1304 205

1255 Armas, Ed 1277 142

4164 Armstrong, Jennifer 1326 297

2019 Armstrong, Jodi 1289 175

2856 Armstrong, John 1303 204

4624 Armstrong, Lucy 1333 319

4213 Arndt, Terry 1327 301

874 Arnold, Alan 1271 125

793 Arnold, Dwight 1270 124

1719 Arnold‐Anderson, Amber 1284 165

1472 Arntson, David 1281 155

1624 Arreguin, Martha 1283 164

3736 Arriaga, theodore 1317 254

3891 Arseneault, Mario 1321 270

337 Asamblea de Poder Popular de Gonzales 336 79

307 Ascencio Ramos, Wendy 283 56 56



5015 Ash, Brenda 1339 334

1321 Ashley, Carol 1278 149

3564 Ashling, Dimitri 1315 244

2094 Ashton, Leo 1290 178

338 Asian Pacific Environmental Network 336 79 47

1047 askew, wayne 1274 128

2555 Aslam, Nayeem 1298 190 48

2048 Aspiras, Armando 1290 177

491

Assembly Committee on Environmental

Safety and Toxic Materials 372 80

339 Association of Irritated Residents 336 79 47

3176 Atallah, Laila 1308 221

110 Atkinson, Christina 122 33

1015 Atkinson, Jay 1273 127

4235 atkinson, laura 1327 301

2300 Attermeier, Susan 1294 189

3813 Atwater, Katherine 1320 261

503 Auer, Lo 1266 120

5284 Auger, Talya 1343 337

3437 Aukeman, Darcie 1313 235

757 aulette, judy 1269 124

1275 Aunkst, Terry 1277 146

4472 Austad, Susan 1331 314 49

316 Avalos, Mr. 199 71 61

2536 Avera, Victor 1298 190 48

687 Avery, Sara 1268 124

246 Avila, Jorge 199 41

437 Aviles, Jose R 359 80 47

1934 Aviles, Julio 1288 169

4389 Axelrod, Andrea 1329 309

3029 Axelrod, Bobbette 1305 211

324 Ayala Ramirez, Rosa 330 66 45

5488 Ayala, Gustavo 1481 386 54

447 Ayala, Hector 359 80 47

5523 Ayala, Herminia 1551 397 67

323 Ayala, Jennifer 329 65

4409 Ayala, Joe 1330 309

255 Ayala, Miriam 200 41

Page 4 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





257 Ayala, Rosa 200 41

1901 Aylward, David 1287 169

4812 Aym, Karen 1336 328

5007 B, Abigail 1339 334

3963 B, Cynthia 1322 278

4896 B, Katie 1337 331

5444 B, S 1345 345

5141 B, Sarah 1341 336 50

4788 B., Dave 1335 325

4755 babington, mary 1335 322

815 Babst, Christina 1270 124

589 Baca, Marcus 1267 124

1865 Baccelli, Mina 1286 167

2105 Bachner, Harriet 1291 180

4099 Back, Brian 1325 290

5245 Backlund, Alice 1342 337

5237 Backlund, Louise 1342 337

3489 Bacquet, Cathy 1314 237

5006 Baddeley, Alice 1339 334

1271 Bader, William 1277 146

1643 badura, nancy 1283 164

3396 Baggs, Bo 1312 231

2714 Baier, Mary Ann 1301 199

1483 Bailey, Marcia 1281 158

931 Bains, Jeffrey 1272 125

1775 Bair, Russell 1285 165

2117 Baird‐Olson, Karren 1291 183

2424 Bajorek, Eugenia 1295 190 48

1826 BAKER, ANN 1286 167

1459 Baker, Jane 1280 155

5057 Baker, Lauren 1339 336 50

3221 Baker, Lee 1308 221

3994 Baker, Terri 1323 280

3903 Baker, Vaughn 1321 271

4935 Baker, Victoria 1338 332

4502 Baker‐Smith, Gerritt and Elizabeth 1331 314 49

2886 Baldenweck, Jan 1303 204

5106 Baldwin, Mary 1340 336 50

1949 Baley, Patricia 1288 171

4747 Balicki, Jason 1335 322

693 Balkin, L.R. 1268 124

2917 Ballard, Doug 1304 205

2085 ballen, ira 1290 178

1573 Ballentine, Wanda 1282 161

2840 Balles, Katherin 1302 204

5143 Balmer, Tyson 1341 336 50

4850 Balogun, Omotayo 1337 329

2171 Baloyra, Enrique 1292 186

3578 Balter, Sheila 1315 244

3004 Balthasar, Susan 1305 210

980 Baltin, Brian 1273 125

1989 Bandera, Mitzi 1289 174

3083 Banerdt, Brendan 1306 214

1252 banever, carol 1277 141

3587 Banks, Phillip 1315 245

4883 Banks, RaShondra 1337 331

3869 Bantam, Jeani 1321 269

194 Banuelos, Reynaldo 194 41

574 Banuelos, Roxanne 1267 124

3487 Baquero, Leonardo 1314 237

5490 Barajas, Belinda 1485 387 54

395 Barajas, Francisco 359 80 47

396 Barajas, Ruben 359 80 47

Page 5 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





4349 Barba, Jemimah 1329 307

2100 Barbell, Sharon 1291 180

3947 Barber, Courtenay 1322 277

3841 Barber, Diane 1320 266

4046 Barcenas, april 1324 283

4530 Barcott, Nick 1331 314 49

1480 Bard, Enzo 1281 156

3337 Barkan, Mark 1311 229

1641 Barletta, Anthony 1283 164

5430 BarlondSmith, Michelle 1345 345

5030 Barlow, Margaret 1339 334

1833 Barnarr, Kathy 1286 167

2350 barnert, tony 1294 189

3140 Barnes, Kenton 1307 218

949 Barnett, Aline 1272 125

5260 Barnett, Ashley 1342 337

3989 Barnett, Barbara 1323 280

2763 Baron, James 1301 201

1944 Barquist, Kirsten 1288 170

908 Barr, Gordon 1272 125

2717 Barragan, Gabriel 1301 199

407 Barregas, Ana 359 80 47

291 Barrera, Cecilio 258 32 46

318 Barrera, Cecilio 302 74 63

295 Barrera, Maria 265 39 48 35

390 Barrera, Maria 359 80 47

433 Barrera, Maria 359 80 47

1026 Barreras, Trudie 1274 128

1167 Barron, Mikail 1276 139

5456 Barry, Claire 1345 345

1089 Bartlett, Jamie 1274 131

1444 Bartley, Melanie 1280 155

932 Bartley, Tom 1272 125

1418 Baruch, Arnold 1280 153

4529 Basin, Ben 1331 314 49

4286 Bastian, Joshua 1328 302

4076 Bastien, Danielle 1324 287

5441 Basurto:‐Stra, Karen 1345 345

2074 Batchelder, Patti 1290 178

5467 Batchelder, Stephanie 1346 347

3011 Bates, Abigail 1305 210

617 Bates, Robyn 1267 124

2152 Bates, Seth 1291 184

2557 Batsios, Athena 1298 190 48

5048 Batt, Jenni 1339 336 50

1432 Battiste, Mark 1280 153

4331 baud, annick 1328 304

3498 Bauder, William 1314 237

3355 Bauman, Gale 1312 229

3153 Bauman, Marian 1307 221

1686 Baures, Timothy 1284 165

2852 bautista, irasema 1303 204

2283 Bautista, Melvin 1293 187

3426 Baverstock, Deborah 1313 235

340

Bay Area Environmental Health

Collaborative 336 79 47

341 Bay Area Health 880 Communities 336 79 47

4692 Bay, Alexis 1334 321

3275 Bay, Don 1309 224

1296 Bayon, Eric 1278 147

2683 Bazinet, Jon 1300 199

5218 Beach, Marji 1342 337

4044 beach, martha 1324 283

Page 6 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





955 Beadle, Rich 1272 125

2607 Beam, Dan 1299 193

4948 Bean, Leah 1338 332

4750 Beard, Tiffany 1335 322

4855 beasley, rachel 1337 330

3791 Beatty, Lorin 1319 259

2572 Beatty, Lorne 1298 190 48

3882 Becerra, Elisa Yvette 1321 269

2413 Becker, Elaine 1295 190 48

1531 Becker, Rhoda 1281 161

3353 Becker, Robert 1311 229

5038 Beckers, Carola 1339 334

3113 Beckwith, Mark 1307 215

3610 Beebout, Alexandra 1315 247

5029 Behrschmidt, Cloud 1339 334

863 Belachew, Daniel 1271 124

2474 belcastro, frank 1296 190 48

2996 Belkin, Harriet 1305 210

4173 bell, bruce 1326 297

3958 Bell, Cynthia 1322 278

4780 Bell, Ruth 1335 325

4212 Bell, Tony 1327 301

2298 Bellamy, Ray 1294 189

4355 Belmont, elisha 1329 307

4758 Belt, MD, Charles R. 1335 322

3464 Beltran, Efren 1313 237

873 Bemis, Laurel 1271 125

4029 Benda, Rudolph 1323 283

95 Bendinelli, Nicholos 107 33

3463 Bengaff, Thomas 1313 237

3200 Bengel, James 1308 221

4976 benitez, kathleen 1338 334

212 Benito, Antonio 196 41

8 Bennett and Bennett Irrigation Systems 8 27

321 Bennett and Bennett Irrigation Systems 327 65

1282 Bennett, Carol 1277 146

2978 Bennett, John D. 1305 208

3906 Bennett, Mary 1321 271

721 Bennett, Robert John 1269 124

4156 Bennett, Zachary 1326 297

3142 Bennigson, Barbara 1307 218

936 Benson, Mike 1272 125

1527 Bentivegna, Peter 1281 161

3336 Bentley, Kathleen 1311 228

1796 Benyam, Finhas 1285 165

4486 Berbeyer, Maureen 1331 314 49

4630 Bereczki, Patricia 1333 319

2506 Bereicua, Jose 1298 190 48

3240 Berge, James 1309 222

1385 Bergen, David 1279 150

765 Berger, Bruce 1270 124

1040 Berger, Kerry 1274 128

744 Bergwall, Margaret 1269 124

823 Berkshire, David 1270 124

819 Bernardin, Julie 1270 124

1293 Berner, Peter 1278 147

3962 Bertrand, Rose 1322 278

4863 Best, Lindsey 1337 331

2730 Betak, John 1301 199

4172 Betancourth, Mercy 1326 297

729 Beuscher, Will 1269 124

Page 7 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1280 Beverly, J 1277 146

2546 bey, chris 1298 190 48

3035 Beymer, Kathleen 1305 211

54 Bhuria, Jessica 66 33

3601 Biang, Carole 1315 247

1652 Biblowitz, Iris 1283 165

784 Biccum, Robert 1270 124

2082 Bickel, Kenneth 1290 178

5024 Bienvenue, AndrÌ©anne 1339 334

3250 Biggs, Amy 1309 222

3667 Bigham, Shinehah 1316 248

1781 Billeci, Joan 1285 165

5079 Billman, Mardi 1340 336 50

3467 Bilotti, Nicole D. 1313 237

1160 Binda, Daniel 1276 137

2003 Binkley, Andrew 1289 175

5239 Birch Carl, Hannah 1342 337

4822 Birks, Isobel 1336 328

603 Biro, Robert 1267 124

1253 Bishop, Scott 1277 141

38 Bissell, Annie 50 33

3039 Bitterman, Corey 1306 211

2270 biwer, yseult 1293 187

4552 Bixler, Alan 1332 316

5365 BjÌ¦rk, Johan 1344 341

2012 Blacik, Lawrence 1289 175

2241 black, bonnie 1293 187

827 Black, joan 1270 124

2584 Black, Mary Ann 1299 190 48

112 Blackburn, Brandon 124 33

1806 Blacknight, Bruce 1286 165

4752 Blackstock, Natalie 1335 322

5023 Blackwell, Brenna 1339 334

2203 Blackwell‐Marchant, Pat 1292 186

13 Blair Air Service, Inc 14 27

141 Blair Air Service, Inc 154 34

142 Blair Ground Services, Inc 155 34

755 Blair, William and Norma 1269 124

2299 Blakeman, Hannah 1294 189

4556 Blakesley, Michael 1332 316

5384 Blanks, Toneyh 1344 343

1843 Blanton, Thomas 1286 167

1209 blasco, martin 1276 140

3635 Blasco, Natalie 1316 247

3016 Blattel, Colin 1305 210

1109 Bledsoe, Cathy 1275 135

3362 Bloom, Jennie 1312 229

4440 Bloom, Shannon 1330 311

1478 Bloomer, Jerry 1281 155

5067 Blouch, Camille 1340 336 50

5410 Blow, Dana 1345 344

11 Blue Label Cypress, Inc 12 27

4660 Blue, Malcolm 1333 321

715 Blumenthal, Robert 1269 124

3624 Blumenthal, Ronni 1316 247

4573 Bly, Marjorie 1332 316

2523 Boardman, Ian 1298 190 48

4505 Bobko, Brian 1331 314 49

2447 Bobo, Orion 1296 190 48

724 Boch, Lawrence 1269 124

4383 Bocian, Chris 1329 309

4448 Bockover, Mary 1330 311

2296 Boehler, Karen 1293 189

Page 8 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3939 Boeke, Robin 1322 277

1060 Boelke, Tim 1274 130

4878 Boer, Emilia 1337 331

5235 Bogucki, Brian 1342 337

824 Bohler, Judith 1270 124

2455 Boime, Myra 1296 190 48

3314 Bolanos, Don 1311 228

4379 Bolek, Ann 1329 309

3057 Bolen, Dk 1306 211

83 Boles, Danielle 95 33

4207 Boles, Miss Crystal J 1326 301

787 bollman, janice 1270 124

71 Bolte, Katherine 83 33

2032 Bond, Marcia 1289 175

2138 Bondurant, Barbara 1291 183

2708 Bonelli, Ricco 1301 199

5372 Bong, Jezebel 1344 341

1446 Bonilla, Colleen 1280 155

809 Bonner, Donna 1270 124

2923 Bonney, Patty 1304 208

4679 Bonshahi, Alexandra 1334 321

1229 BontÌ©, FranÌ¤oise 1277 140

3776 Bonzo, Gregory 1319 259

2622 Boone, Rita 1299 195

1925 Booth, Greg 1288 169

2868 Booth, Sandra 1303 204

850 Booth, Warren 1271 124

1543 Boothby, Benton 1282 161

2317 Borchers, Mary A 1294 189

2699 Bordelon, Tika 1300 199

3146 Borie, Edith 1307 219

1933 Born, Deborah L 1288 169

5496 Borojies, Sergio 1497 387 55

4827 Borowski, Megan 1336 328

317 Borrello, Angela 301 73 62 43

5028 Bortosky, Rachel 1339 334

3473 Bosch, M.D., Milton 1313 237

796 Bosch, Mattie 1270 124

5089 Bosch, Naomi 1340 336 50

3333 Bostock, Vic 1311 228

237 Botello, Leticia 199 41

5491 Botello, Leticia 1487 387 55

536 Botello, Pedro 1266 121

223 Botello, Silveya 198 41

2706 Boucher, Robert 1300 199

4017 Boulton, Janita 1323 281

1707 Bourne, Richard 1284 165

4824 Bowden, Ana 1336 328

1017 Bowen, Dane 1273 127

4977 Bowers, Allison 1338 334

779 Bowers, Patty 1270 124

3688 Bowling, John 1317 250

1784 Bowman, Carl C 1285 165

2164 Bowman, Robin 1292 184

2261 Bowser, Sue 1293 187

961 Boyce, Nancy 1273 125

2496 Brack, Barbara 1296 190 48

2980 brackett, william 1305 208

2000 Braddy, Orlin 1289 175

2887 Bradfield, John 1303 204

519 Bradley, Penelope 1266 120

2449 Bradley, Ryan 1296 190 48

3202 Bradley, Tiana 1308 221

Page 9 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2874 Bradshaw, Seren 1303 204

4685 Brady, James 1334 321

4401 Brady, Sarah 1329 309

5019 Bramwell, Chloe 1339 334

2731 Brandler, Barbara 1301 199

1433 Brandon, Sara 1280 153

4629 Brands, Carissa 1333 319

1847 brandt, deborah 1286 167

2292 Brandt, Emily 1293 189

2932 Brannigan, Joan 1304 208

3193 Brannon, Joan 1308 221

3226 Brasseale, Darryl 1308 222

4056 Braun, Gerard 1324 284

2975 Braun, Nancy 1305 208

115 Braverman, Tony 127 33

587 Bravo, Jessica 1267 124

70 Bravo, Omar 82 33

1132 Bravo, Tammera 1275 137

4680 Bray, Debbie 1334 321

2222 brazis, chris 1292 187

594 Breakey, Gail 1267 124

342 Breast Cancer Action 336 79 47

3509 Brebner, Linda 1314 239

1793 Brech, Patricia 1285 165

1632 Bremner, Bryan 1283 164

880 Brennan, Catherine 1271 125

4296 Brennan, Ingrid 1328 304

640 Brennan, Jamie Lee 1268 124

4534 brennan, sean 1331 315

2476 Brenner, Sara 1296 190 48

4753 Brent, Zoe 1335 322

1456 Brenza, Tina 1280 155

4020 Bresnahan, Rosalind 1323 282

2470 Bressie, Jeannine 1296 190 48

2202 Bressler, Janie 1292 186

2304 Brewer, Georgia 1294 189

3640 Brewer, Michael 1316 247

5172 Brewer, Robert 1341 336 50

4678 Breyman, Steve 1334 321

2080 Briand, Roger 1290 178

1642 Brice, William 1283 164

642 Bridges, Beth 1268 124

4688 Bridges, Caroline 1334 321

1609 Bridges, Ron 1283 161

4512 Briggs, William 1331 314 49

2593 brinich, mary 1299 192

4424 briseno, isabel 1330 310

3317 Brister, Bob 1311 228

1837 Brister, James 1286 167

3151 Bristol, Glenn 1307 221

1450 Brittle, Stephen 1280 155

3356 Britton, Roger 1312 229

2877 brklycica, stephen 1303 204

2667 Brock, Caryn 1300 197

2833 Brock, Frieda 1302 204

3311 Brodie, Janis 1311 228

2696 Brodie, Ricki 1300 199

3849 Brody, Susan 1320 267

4784 BROMBERG, EVE 1335 325

3145 Bromm, Terry 1307 218

1395 Bronson, John 1279 152

3795 Brooks, Alan 1319 259

1176 Brooks, Ben 1276 139

Page 10 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2392 Brooks, David B. 1295 190 48

2169 Brooks, Lois 1292 186

1783 Brooks, Mike 1285 165

2021 Brooks, Patricia 1289 175

4078 Brooks, Prudence 1324 288

2589 Brose, Jason 1299 191

1844 Brosius Jr, Robert 1286 167

305 Brostrom, Ingrid 280 53 53

319 Brostrom, Ingrid 303 74 63

527 Brostrom, Ingrid 1266 121

2981 Brouwer, elaine 1305 208

4419 Brown, Ashley 1330 309

3632 brown, betty 1316 247

1138 Brown, Bonnie Jean 1275 137

42 Brown, Candice 54 33

2254 Brown, Cecilia 1293 187

5199 Brown, Cynthia 1342 337

625 Brown, Dorothy 1267 124

2637 Brown, Gail 1299 197

3209 Brown, Gordon 1308 221

3103 brown, judith 1307 214

3945 Brown, Julie 1322 277

2519 brown, kathleen 1298 190 48

5004 Brown, Kiley 1339 334

4241 Brown, Marty 1327 301

2042 Brown, Mike 1290 177

3818 Brown, Neil 1320 263

3005 Brown, Robert 1305 210

5158 brown, shavella 1341 336 50

3127 Brown, Thomas 1307 217

3099 Brown, Tom 1306 214

154 Brown, William 167 34

2944 Browne, John H 1304 208

3423 Browne, Rick 1313 235

2235 Broyles, Donald 1293 187

2968 Bruce, Edie 1304 208

717 Bruce, Kenneth and Penny 1269 124

559 Bruce, Terras 1266 123

1036 Bruckman, Robert 1274 128

3479 Bruflat, Michael 1313 237

1021 Brugh, Mercedes 1273 127

1233 Brumfield, Cort 1277 140

4460 Brumley, Wayne 1330 311

3102 Brunkow, James 1306 214

4533 Brunswig‐Bosso, Diana 1331 315

1053 Bruny, Nancy 1274 130

4150 bruton, babette 1325 297

3609 Bruton, Linda 1315 247

1717 Bryan, Jamie 1284 165

2898 Bryant, Cade 1303 204

5313 Bryant, Elizabeth 1343 339

3219 Bryson, Tom 1308 221

2154 Bubb, Ken and Donna 1291 184

5254 Bucceri, George 1342 337

2147 Buch, Anthony 1291 184

649 Buckingham, Hillary G. 1268 124

728 Buckles, James 1269 124

4492 Buckley, Linda 1331 314 49

4263 Bucy, William 1327 302

2599 Budd, Joan 1299 192

2410 Buddenhagen, Esther 1295 190 48

4849 Budinger, Lena 1337 328

2499 Bugalla, robert 1296 190 48

Page 11 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





4941 Buie, Ashley 1338 332

4242 Buitenkant, Abigai. 1327 301

4799 Buitre, Alyse 1336 326

562 Bulatovic, Nikola 1266 123

549 Bulman, Christina 1266 123

914 Burbach, Juliane 1272 125

2393 Burgdorf, Jeri 1295 190 48

919 Burger, Bruce 1272 125

1535 Burger, Scott 1282 161

2294 Burket, Diane 1293 189

1371 Burks, James 1279 150

1703 Burks, Paul 1284 165

3101 Burman, Karen 1306 214

4257 Burmansah, Burmansah 1327 301

3799 Burnat, Tina 1320 259

1193 Burnett, Carol 1276 139

1671 Burns, Audrey 1284 165

1122 Burns, Jacklyn 1275 135

1790 burns, katherine 1285 165

2709 Burns, Kathryn 1301 199

2605 Burr, Elizabeth 1299 193

3494 Burris, Judy 1314 237

1386 Burson, Grace 1279 150

1075 Burton, Dan 1274 131

4298 Burton, Vic 1328 304

4768 Bush, Elaise 1335 323

1953 Bush, George 1288 171

3955 Bushnell, Martha W D 1322 277

3243 Bushur, Gregory 1309 222

3924 Bustamante, Maria 1322 274

36 Butkienicz, Kassandra 48 33

2497 Butler, Allan P. 1296 190 48

1083 Butler, David 1274 131

1516 Butler, Rita 1281 158

1553 Butler, Robert 1282 161

4418 Butterfield, Cathy 1330 309

2945 Button, James 1304 208

1992 Butzen, Erin 1289 174

2414 Byers, Byron 1295 190 48

2571 Byers, Joe 1298 190 48

4743 byers, sharon 1335 322

3405 Byrd, Jim 1312 233

1902 byrd, richard 1287 169

2758 C, Alison 1301 201

4962 C, Celeste 1338 332

5224 C., Magali 1342 337

508 Caballero, Axel 1266 120

5304 Caballero, Christian 1343 339

3394 Cabrera, Rosalee 1312 230

3395 Cabrera, Rosalee 1312 230

4831 caburian, hannah 1336 328

5514 Cadena, Jazmin 1533 392 61

714 Cadman, Susan 1269 124

248 Cadona, Francisco 199 41

1048 Cadora, Don 1274 128

2387 Cady, Scott 1295 190 48

4576 Cagaoan, Mario 1332 316

2628 Calabro, Louise 1299 197

2179 Caldas, Adolfo 1292 186

548 Caldas, Gustavo 1266 123

5200 Calderon, Elizabeth 1342 337

4745 Calhoun, Mary 1335 322

153 California Environmental 166 34

Page 12 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





343 California Environmental Justice Alliance 336 79 47

152 California Grape and Tree Fruit League 165 34

345 California Prison Moratorium Project 336 79 47

346 California Safe Schools 336 79 47

335

Californians for a Healthy and Green

Economy 351 69

344 Californians For Justice‐ Fresno Region 336 79 47

1875 Callahan, Robert 1287 168

613 Callahan, Sharon 1267 124

781 Callahan, Tim 1270 124

2502 callard, gillian 1296 190 48

1766 Callum, Janet 1285 165

5272 Calovini, Amarie 1343 337

4862 Camacho, Rita 1337 331

4524 Camerman, Virginia 1331 314 49

2332 Cameron, Denise 1294 189

3330 Campbell, Benita 1311 228

2973 Campbell, Christina 1305 208

1077 Campbell, Dudley and Candace 1274 131

2396 Campbell, Gordon 1295 190 48

4756 Campbell, Greg 1335 322

4689 Campbell, Malcolm 1334 321

279 Campos, Cesar 243 19 42

3856 Campos, Denise 1321 267

5229 Campos, Eugene 1342 337

4378 Canada, George 1329 309

5068 Canales, Melanie 1340 336 50

470 Canales, Yocani 359 80 47

4608 cancio, guillermo 1333 318

762 canepa, john 1269 124

1231 Canfield, Kerry 1277 140

4736 Cannon, Leonard 1335 322

4503 cantu, stephanie 1331 314 49

3263 canzano, gail 1309 222

4176 Capo‐Lugo, Carmen 1326 297

438 Cardena, Juvento 359 80 47

3920 Cardew‐Fanning, Neil 1322 273

882 Cardoso, Fabien 1271 125

3075 Carey, GB 1306 212

1936 carey, tehan 1288 169

5539 Carillo, Jose 1578 401 73

731 Carlson, Joel 1269 124

4761 Carmichael, Robert 1335 322

131 Carmine Gutierrez, Percilla 143 33

3746 Carmona, Francisco 1319 254

2095 Carmona, Suzanne 1290 178

525 Carneiro, Roberto 1266 121

1172 CARNEY, Larry 1276 139

2148 Carone, Gary 1291 184

3229 Carothers, Rochelle 1308 222

2928 Carpenter, Amy 1304 208

3332 Carpenter, Bernadine 1311 228

2368 Carpenter, Bill 1295 189

803 carr, d 1270 124

4014 carr, gaile 1323 281

5336 Carr, Sabina 1344 340

3522 Carrascal, Lina 1314 241

224 Carrazco, Carlos 198 41

2959 Carrera, Joe 1304 208

4085 Carrero, Azi 1324 288

5179 Carrillo, Hannah 1341 336 50

242 Carrillo, Jose 199 41

Page 13 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3233 Carroll, Diane 1308 222

1363 Carroll, Donn 1279 150

2655 Carruthers, Charles 1300 197

3427 Carter, Donna 1313 235

2473 Carter, Ginger 1296 190 48

3976 Carter, Marian 1323 280

4461 carter, melvin 1330 312

1074 Carter, Natalie A. 1274 131

3785 Carver, Barbara 1319 259

3959 Caryter, Ed 1322 278

4751 Casarez, Daniel 1335 322

3181 Casazza, Mark 1308 221

2057 Cashin, Judith 1290 177

2946 Cashman, Kelly 1304 208

2060 Casillas, Barbara 1290 177

1043 Casillas, Oracio 1274 128

2288 Caspar, Sarah 1293 188

705 Cassel, John 1268 124

1752 Casserleigh, Deirdre 1285 165

2588 Cassidy, Leslie 1299 190 48

3516 Castaline, Myrna 1314 241

1312 Casteel, Jessie 1278 149

442 Castillo, Jose 359 80 47

446 Castro, Araceli 359 80 47

4722 Castro, frances 1334 321

2046 Cathcart, Melissa 1290 177

4779 Catlett, Courtney 1335 325

16 Cato, Julia 19 27

2309 Caughron, Janna 1294 189

4895 Caulfield, Johanna 1337 331

1909 Cavaliere SFO, John 1287 169

2010 Cavallaro, Lenny 1289 175

3451 Cegelnik, Norm 1313 237

1108 Celik‐Ramsay, Serpil 1275 135

4741 Centanni, Evan 1335 322

347

Center for Community Action and

Environmental Justice 336 79 47

348

Center on Race, Poverty and the

Environment 336 79 47

499

Center on Race, Poverty and the

Environment on behalf of El Pueblo Para El

Aire y Agua Limpio 385 89

497

Central California Environmental Justice

Network 379 84

28

Central Valley Regional Water Quality

Control Board 40 31

4959 Cerge, Nercolas 1338 332

4094 Cerna, Idalia 1325 288

909 Cernik, Alex 1272 125

245 Cervantes, Javier 199 41

5503 Cervantes, Maria 1511 389 57

4252 Cervantes‐Gautschi, Peter 1327 301

309 Cerveny, Ramona 289 61 56

4018 Cesa, Richard 1323 281

2549 cevasco, john 1298 190 48

5307 chaffee, kim 1343 339

5518 Chaidez, Guadalupe 1541 394 63

522 Chaimbeul, Siusaidh 1266 121

2071 Chalfant, Ed 1290 178

858 Chambers, Leland 1271 124

3138 Chan, Waifan 1307 218

5270 Chand, Kevin 1343 337

1272 Chandler, David 1277 146

Page 14 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





5549 Chandler, Philip B. 1590 405

1577 Chandler, Susan 1282 161

4490 channing, stacey 1331 314 49

1133 Chaparro, Juan Carlos 1275 137

2521 chapel, mark 1298 190 48

1888 Charlebois, Stacie 1287 168

2305 Charter, Donna 1294 189

1955 Chartier, Carol 1288 171

2357 Chase, Janelle 1294 189

4591 Chase, Karen 1332 318

1728 chase, t 1284 165

1100 Chaudhry, Amer 1275 135

3256 chavez, kelly 1309 222

232 Chavez, Maria 198 41

5502 Chavez, Martha 1509 389 57

2522 Chavez, Mayra 1298 190 48

2586 Chavez, Phyllis 1299 190 48

215 Chavez, Rodolfo 196 41

5375 Chavez, Susy 1344 341

308 Chavez‐Andrade, Ynez 285 58 56

403 Chavez‐Andrade, Ynez A. 359 80 47

4787 Cheddar, Cassidy 1335 325

1677 Cheek, Aimee 1284 165

4376 Cheitlin, Melvin 1329 308

4444 Chellappa, Ramya 1330 311

3724 Chen, Er‐Ti 1317 253

5206 Chen, Guangjing 1342 337

84 Chen, Kyle 96 33

4997 Cheng, Sharon 1339 334

4001 Cheng, Yao‐Chieh 1323 281

4603 Chenoweth, Joanne 1333 318

121 Chertov, Zoe 133 33

2277 Cheshire, Donald 1293 187

3749 chew, carolyn 1319 254

4443 Chew, Nataline 1330 311

5495 Cheyola, Teresa 1495 387 55

1410 Chiang Hsieh, Ke 1280 153

3343 Child, Christine 1311 229

1885 Childs, Linda 1287 168

5203 Chin, Lauren 1342 337

1093 Chin, Wilson 1275 132

3420 Chischilly, Jane 1313 235

4191 Chittick, Sharla 1326 297

5214 Cho, Tiffany 1342 337

1534 Choate, Elizabeth 1282 161

4199 Choi, Juliana 1326 297

3068 Choi, Mark 1306 211

2406 Choksi, Anjali 1295 190 48

107 Chong, Collin 119 33

4392 Chorley, Bridget 1329 309

1151 chorostecki, gene 1276 137

4115 Chou, LingChen 1325 296

2167 Chover, Linda Mae 1292 185

3365 chovnick, gerald 1312 229

3908 Christensen, Lindsay 1321 271

5342 Christian, Emma 1344 340

598 christian, frank 1267 124

4305 Christiansen, Sue 1328 304

4517 christie, alexandra 1331 314 49

5249 christodoulou, maria 1342 337

2592 Christofersen,MD, Howard 1299 192

4134 chung, steve 1325 296

684 churchill, glenn 1268 124

Page 15 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3425 Ciambrone, Jennifer 1313 235

3210 Ciereszko, Ana 1308 221

4535 Ciresi, Sandra 1331 315

4766 Ciseaux, Enakai 1335 323

4814 Cisek, Martin 1336 328

21 City of Avenal 24 28

138 City of Corcoran 150 33

25 City of Lemoore 36 30

2320 Claiborn, William 1294 189

2083 Clapp, Jonathan 1290 178

553 Clapworthy, Robin 1266 123

3663 Clark, Alexander 1316 248

4209 Clark, Bill 1326 301

1058 Clark, James 1274 130

3662 Clark, Jamie 1316 248

1399 Clark, Lawrence 1280 152

2644 Clark, Morgan 1300 197

654 clark, thomas 1268 124

1123 Clark, Todd 1275 135

2266 Clark, Toni 1293 187

791 Clarke, Brigid 1270 124

2505 clarke, karl 1296 190 48

1605 clarke‐wood, paulette 1283 161

1436 clawson, jay 1280 155

349 Clean Water and Air Matter (CWAM) 336 79 47

164 Clear Blue Environmental 181 38

2737 Cleary, Tom 1301 199

1130 Cleek, James 1275 136

2290 Clemens, Jane 1293 189

5412 Cleveland, Kelli 1345 344

4285 Clifford, Rachael 1328 302

2972 Clikeman, John 1305 208

1627 Cline, David 1283 164

686 clough, douglas 1268 124

3885 Clunn, Brenda 1321 270

2643 Co, Elizabeth 1300 197

3051 Coahran, Scott 1306 211

2131 Coan, Richard 1291 183

4300 CoatarPeter, Patrick 1328 304

2066 Cobban, Ann 1290 178

2964 Cobbum, Garry 1304 208

3656 Cobian, Angela 1316 247

2690 Coffey, Margery 1300 199

4749 Cogger, Corinne 1335 322

1812 Cohen, Ann 1286 165

837 cohen, rebecca 1271 124

1260 Cohen, Sandra 1277 145

4406 Cohorst, Meghan 1329 309

5448 Cole, Alexandra 1345 345

2527 Cole, Carrie 1298 190 48

1984 Coleman, Henry 1289 174

4996 Coleman, Jeri 1339 334

4436 Coleman, Morgan 1330 311

5083 colemon, ashleigh 1340 336 50

165 Cole's Environmental 182 38

3107 Colina, Connie 1307 214

2037 Collette8, Fran 1289 175

3701 collier, ellen 1317 250

4064 Collingwood, Tim 1324 284

5118 Collins, Alexandra 1340 336 50

2158 Collins, Carol 1291 184

948 Collins, David 1272 125

1763 Collins, Emily 1285 165

Page 16 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3133 Collins, Lyle 1307 217

1883 Collins, Preston 1287 168

2640 collins, robinson 1299 197

2362 Collins, Ron 1294 189

4657 Collins‐Dudas, Heather 1333 321

1991 Colman, Fred and Louise 1289 174

2160 Colombo, Jean 1291 184

923 Colon, Norma 1272 125

3382 Comar, Richard 1312 229

350 Comite Civicio Del Valle 336 79 47

351 Committee to Bridge the Gap 336 79 47

27

Commodity Resource and Environmental,

Inc 39 30

352 Communities for a Better Environment 336 79 47

2014 Companioni, Ricardo 1289 175

3447 condit, jeff 1313 235

422 Conejo, Jose B. 359 80 47

2768 Congdon, Lois 1301 201

5248 Conigliaro, Sal 1342 337

1621 Conley, Amy 1283 164

1005 Conly, Leonard 1273 125

4240 Connell, Abigail 1327 301

298 Conner, Abre 269 42 50

4801 Connor, Erin 1336 326

2631 Connors, James M 1299 197

1134 Conrad, Edith M. 1275 137

2808 Conroy, William 1302 202

2953 Consbruck, Barbara 1304 208

353 Consumer Watchdog 336 79 47

4449 Conti, Richard 1330 311

652 Contini‐Field, Ethan 1268 124

1811 Contreras, David 1286 165

1648 Contreras, Maria Luisa 1283 165

1877 Cook, Ian 1287 168

3985 Cook, Jan 1323 280

1244 Cook, Randall 1277 141

2139 Cook, Sandi 1291 183

2444 Cooke, Douglas 1296 190 48

3179 cooke, janet 1308 221

2127 Cooke, Michael 1291 183

1528 Coombs, Thomas 1281 161

4808 Cooney, Aisling 1336 326

4764 Cooper, Alysia 1335 322

5232 Cooper, Dylan 1342 337

2200 Cooper, Elizabeth 1292 186

5269 Cooper, Eminel 1343 337

3696 Cooper, James 1317 250

3173 cooperstein, ronda 1308 221

2458 Cope, Peggy 1296 190 48

4412 Copi, Margaret 1330 309

3592 Corazzol, C 1315 245

3442 Cord, Edmund 1313 235

228 Cordero, Clara 198 41

239 Cordova, Blanca 199 41

5501 Cordova, Blanca 1507 388 56

113 Cordova, Toni 125 33

994 Corey, Norma 1273 125

205 Coria, Guadalupe 196 41

206 Coria, Jaime 196 41

1166 Cornelia, Jared 1276 139

4810 Cornell, Lila 1336 328

1042 Cornog, Christopher 1274 128

2862 Cornwell, Robert 1303 204

Page 17 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





5353 Corona, MJ 1344 341

5548 Corona, Nancy 1589 404 76

5543 Corona, Veronica 1582 401 73

169 Coronado, Alfredo 186 38

2578 Corpolongo, Roger 1299 190 48

5352 corpus, pablo 1344 341

128 Corpuz, April 140 33

3753 Corr, Laura 1319 254

5266 Correa, Christopher 1342 337

2999 Corrie, Johnnie 1305 210

4179 Corrigan, Anne 1326 297

3033 Corrigan, Theresa 1305 211

3216 costello, carol 1308 221

3354 costello, jeff 1312 229

2065 cota, Michael 1290 177

5103 Cotton, Elizabeth 1340 336 50

4167 Cotton, Marnie 1326 297

3630 Couche, Stephen 1316 247

4011 Coulson, Melodi 1323 281

1583 countryman, chuck 1282 161

4803 Cournoyer, GeneviÌ¬ve 1336 326

1157 Courtright, Larry 1276 137

604 Covington, Lainie 1267 124

3839 Cowall, Juliette 1320 266

2827 Cowan, Keith 1302 204

1802 Cowie, Virginia 1286 165

1737 Cowin, Caryn 1285 165

1918 Cowper, Harriet 1287 169

33 Cox, Cameron 45 33

1139 Cox, Carol 1275 137

1347 Cox, Robert 1279 150

2772 Cox, William 1301 201

4301 Crabill, Phillip J 1328 304

3876 Crack, Tracey 1321 269

5377 Cramer, Mary Ann 1344 341

2801 Crampton, Vicky 1302 201

3072 crandles, mary 1306 212

2041 Cratty, Bruce 1290 177

2260 Creighton, Mark 1293 187

689 Cresseveur, Jessica 1268 124

1016 cressy, norman 1273 127

1787 Crimmins, Patricia 1285 165

2248 Crisman, John 1293 187

4276 Criswell, Brayden 1327 302

4177 Crocker, Sharon 1326 297

3246 Crockett, Marjorie 1309 222

2031 Crockett, Patricia 1289 175

4408 Cronin, Donald 1330 309

5008 Crook Moore, Allyssa 1339 334

160 Crosby and Overton, Inc 177 37

879 Crosby, Ashton 1271 125

4798 Croshier, Meg 1336 326

1965 Cross, Alfred 1288 171

3440 Cross, Elizabeth 1313 235

1930 Cross, William 1288 169

2936 Cross, William 1304 208

2854 Croteau, James 1303 204

1402 Crothers, Thomas 1280 152

2531 Crotty, Jim 1298 190 48

1243 Crotty, John 1277 141

2212 Crouse, Gerrit 1292 186

3390 Crouter, Norman 1312 229

4617 Crow, Benita 1333 318

Page 18 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





5160 Crow, Helen 1341 336 50

2804 Croysdill, Christine 1302 201

1914 Crusha, Connie 1287 169

439 Cruz Alantz, Jose 359 80 47

3828 Cruz, Cresencia 1320 266

468 Cruz, Gloria 359 80 47

292 Cruz, Javier 260 34 46

400 Cruz, Javier 359 80 47

4742 Culbertson, Michelle 1335 322

5321 Cumming, Malia 1343 339

1438 Cumming, William 1280 155

4632 Cummings, Constance 1333 319

1870 Cummings, Linda 1287 167

1529 Cunningham, Joy 1281 161

1656 cuppoletti, william 1283 165

4589 Curotto, John 1332 318

1960 Currie, S.J., Rob 1288 171

5198 curry, amanda 1341 337

1635 Curry, Denise 1283 164

760 Curtis, Catherine 1269 124

102 Curtis, Faith 114 33

4015 Curtis, John 1323 281

3804 Curtis, Kari 1320 259

567 Curtis, Karin 1266 123

3817 Curtis, Katherine 1320 263

4602 Cusick, Deborah 1333 318

173 CVC Environmental, Inc 190 40

2967 Cyriac, Cigy 1304 208

1758 D., Louis 1285 165

4496 Dabanian, Kathy 1331 314 49

921 Daghlian, William 1272 125

4266 daher, mouawad 1327 302

2204 Dahlen, Beverly 1292 186

2380 Dahlstrom, David 1295 189

696 Dahms, Barbara 1268 124

4846 Dailey, Sonia 1336 328

3700 Daily, G Allen 1317 250

5108 Daily, Nicolas 1340 336 50

3535 Dalberg, Monica 1314 242

5295 Dale, Chelsea 1343 339

4583 Dale, Dawn 1332 317

4729 Dale, Felicia 1334 321

1615 Dalenberg, Kathryn 1283 164

644 Dalition, Mitch 1268 124

2642 Dallaire, Francis 1300 197

2220 Dalton, Kathryn 1292 187

3478 D'Ambrosio, Patricia 1313 237

4200 Dance, Daniel 1326 297

2189 Dancer III, Andrew 1292 186

4531 Daniel, Judith 1331 314

2023 Daniels, Arthur 1289 175

5327 Daniels, Richard 1343 340

3381 Daniels, Sheila 1312 229

799 Danielson, Thad 1270 124

2641 Daoust, Norman 1300 197

599 D'Arcangelo, Richard 1267 124

2831 Dare, Cheryl 1302 204

4047 Dare, H 1324 283

1663 darling, mnary 1283 165

2236 Darner, Maryanne 1293 187

2838 Darst, Dolores 1302 204

3618 Dartt, Linda 1316 247

1429 Dauten, Diane 1280 153

Page 19 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1899 David, A 1287 168

869 David, Gregory 1271 125

578 David, John 1267 124

4577 David, Michelle 1332 316

2210 Davidson, George 1292 186

4476 Davil, Lisa 1331 314 49

3253 Davis, Baron 1309 222

4382 Davis, Bill 1329 309

657 Davis, Charles 1268 124

5035 Davis, D 1339 334

1964 Davis, Donald 1288 171

1862 Davis, Galen 1286 167

3058 Davis, Jeanette 1306 211

4002 Davis, Jeanne 1323 281

5013 Davis, Jessica 1339 334

1228 davis, john 1277 140

4975 Davis, K.M. 1338 334

1712 Davis, Lindsey 1284 165

3684 Davis, Patricia 1317 250

971 davis, sally 1273 125

1828 Davis, Virginia 1286 167

1346 Davis, William 1279 150

4265 Davison, Sharon 1327 302

2141 Day, Rita 1291 183

2125 Dayton, Lois Rene 1291 183

3873 De Cock, Dimitry 1321 269

1379 de Crescentis, James 1279 150

3917 De goff and family, Victoria 1322 273

1809 De Hoyos, Joe 1286 165

5185 De La Cruz, Rachel 1341 336 50

4384 De la Torre, Teresita 1329 309

1374 De Nicola, Franco 1279 150

4052 De Pasquale, Josh 1324 284

5434 De Paz, Jeniffer 1345 345

5435 De Paz, Jeniffer 1345 345

2955 de Rham, Lizzie 1304 208

3968 de Santos, Deborah 1322 278

2465 de Sousa, Sarah 1296 190 48

5150 de St. Paer‐Gotch, Penelope 1341 336 50

1158 de Vet, Therese 1276 137

3477 De Wolfe, Karen 1313 237

3436 Deakins, Mark 1313 235

3638 Deal, Dennis 1316 247

2755 Dean, Jeff 1301 201

4283 Dean, Mary 1328 302

2028 DeAngelis, Anthony 1289 175

3003 Dearborn, Donna 1305 210

1339 Debar, Kristin 1279 150

2196 DeBoer, Elisa 1292 186

2053 deceault, mary 1290 177

992 Deck, Robert 1273 125

2011 Deckard, William 1289 175

614 Decker, Eric 1267 124

2111 Decker, Hannah 1291 183

1127 DeFazio, Richard 1275 135

3699 DeFreitas, Enide 1317 250

4598 DeHoff, Beth 1333 318

4146 Deihl, Jan 1325 297

1091 Deist, Barry 1275 132

45 DeJesus, Diana 57 33

354 Del Amo Action Committee 336 79 47

4169 del Prado, Anne 1326 297

2864 del Valle, Bernard 1303 204

Page 20 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2239 Delaney, Ned 1293 187

4675 Delannoy, Charles 1334 321

928 Delgado, Adrianna 1272 125

3597 Delgado, Andrea 1315 245

2875 Dellera, Patricia 1303 204

5222 Demaris, Samantha 1342 337

927 DeMasi, Greg 1272 125

2820 DeMasters, Karen 1302 204

82 DeNike, Anthony 94 33

1861 Dennany, Philip 1286 167

5316 Denne, Joyce & Ray 1343 339

1153 Denny, Bruce 1276 137

1598 depinto, frank 1282 161

1884 Derbyshire, Robert L. 1287 168

3579 DERCOLA, JASON 1315 244

942 Derengowski, Mary 1272 125

4228 Derouard, Bev 1327 301

4983 Deshazier, Harrel 1338 334

1345 Detrich, Frank 1279 150

2374 Deutsch, Diane 1295 189

2635 Deutsch, Marshall 1299 197

3951 Devine, Colleen 1322 277

3500 dhillon, harbhajan 1314 237

2803 Diamante, Nina 1302 201

2668 Diamond, Wendy 1300 197

5319 Dias, Francis 1343 339

5480 Diaz, Bertha 1465 386 54

4926 Diaz, Zerena 1338 332

1693 DiCarlo, Raymond 1284 165

2742 Dickar, Ralph 1301 200

732 Dickey, Charles 1269 124

4107 Dickinson, Ashley 1325 293

5121 Dickinson, D 1340 336 50

3695 Dieguez, Mariela 1317 250

4695 Diener, B Thomas 1334 321

5317 Dierig, John 1343 339

2688 Dietz Jr, Joel P 1300 199

4873 DiGirolamo, Katie 1337 331

3120 Dijeau, Edward 1307 216

3014 diko, timothy 1305 210

3778 dillon, wilton 1319 259

2625 Dills, Eric 1299 197

2621 DiMatteo, Richard 1299 195

2711 Dimatteo, Robert 1301 199

4271 Dingus, Teresa 1327 302

2219 Dinihanian, Adrianna 1292 187

5243 Disch, Holly 1342 337

3001 Ditore, Steve 1305 210

329 Diversified Crop Services 339 67

512 Diwadkar, Chaitanya 1266 120

4913 Dixon, daniel 1337 332

2070 Dixon, James 1290 178

4911 DIxon, Jude 1337 332

4545 Djokaj, Jasmin 1332 316

4053 Dlugosz, Janice 1324 284

3665 Doak, Hartson 1316 248

3787 Doan, Linville 1319 259

4951 Doane, Rebecca 1338 332

2513 Dobbs, Michael 1298 190 48

3063 Dobbs‐Kramer, Andrew 1306 211

4852 Dobson, Ashley 1337 330

959 Dobson, Darryl 1273 125

556 Docherty, Janette 1266 123

Page 21 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3827 dodaro, jaime 1320 266

1202 Doering Jr., William 1276 140

2240 Dogole, Ian 1293 187

887 Dohn, Michael 1271 125

2816 Dollins, Randall 1302 204

783 Dolloff, Jacoba 1270 124

91 Dolloff, Julia 103 33

2109 Dombrouski, Terry 1291 183

414 Dominguez, Judith 359 80 47

252 Dominguez, Octavio 200 41

591 Donaire, Donald 1267 124

5132 Donaldson, Jessica 1341 336 50

3230 Donaldson, Mark 1308 222

4839 Donat, Rachel 1336 328

2149 Donovan, Carol 1291 184

2652 Doran, Terry 1300 197

3879 Dormann, Cathy 1321 269

4919 Dorsch, Cali 1338 332

1235 Doten, James 1277 140

3822 Doty, Carolyn 1320 265

3823 Doty, Carolyn 1320 265

5122 Douglas, Barbara 1340 336 50

770 Douglas, Bob 1270 124

4550 Douglas, Lew 1332 316

868 Douglas, Marvin 1271 125

4854 Dowd, Amanda 1337 330

22 Dowdall, James 26 28

277 Dowdall, James 241 18 42

5470 Dowdall, James K. 1440 383

3141 Dowling, Christopher 1307 218

2785 Downs, Lloyd 1302 201

2986 Doyle, Pk 1305 208

4619 Draper, Barry and Gretchen 1333 318

1880 Draudt, Jonathan 1287 168

984 Drevescraft, Jim 1273 125

1295 Dreyer, Sharyn 1278 147

1681 Drigotas, Nancy 1284 165

2550 Droege, J 1298 190 48

4681 Duarte, Carlos 1334 321

1302 Dube, Mona 1278 148

3557 Dubey, Bruce C. 1315 244

1546 dubois, sybille 1282 161

3225 Duda, Mary 1308 222

4594 Duehn, Barbara 1332 318

3605 Duff, Lucy 1315 247

697 Duffy, Robert 1268 124

1950 Duggan, Thomas 1288 171




1749 dugger, ben 1285 165

2226 duggleby, colin 1292 187

1910 Duke, Dani 1287 169

5419 Duke, Jessie 1345 345

3561 Dulitz‐Altman, Jeri 1315 244

2172 Dumond, Don 1292 186

3093 Duncan sr, Russ 1306 214

2539 Duncan, Eliza 1298 190 48

2232 Dunkak, Dave 1293 187

1664 Dunn, Blair 1283 165

1716 Dunn, Elmo 1284 165

4956 dunn, kelly 1338 332

767 Dunn, Robin 1270 124

Page 22 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2225 Duran, Bernie 1292 187

3946 Durand, Sraddha 1322 277

5396 Durante, Richard 1345 343

2099 Durkin, Samuel 1291 180

2333 Duron, Linda Kay G 1294 189

4039 Dustcircle, Steve 1324 283

2456 Dutschke, Stephen 1296 190 48

864 Duval, Judith 1271 125

4370 Dycus, Terry 1329 308

4386 Dykman, Athena 1329 309

3137 Dziadowicz, Edward 1307 218

2880 Dzubak, Cheryl 1303 204

5171 e, isa 1341 336 50

5386 Eady, Veronica 1344 343

600 Eagle, Zachary 1267 124

4258 Eakins, Barbara 1327 301

355

East Bay Alliance for a Sustainable

Economy (EBASE) 336 79 47

356

East Yard Communities for Environmental

Justice 336 79 47

4981 Eastham, Rebecca 1338 334

3880 Eastwood, Helene 1321 269

2741 Eaton, James 1301 199

5228 Eaton, Terry 1342 337

4776 Ebels, Marcus 1335 323

4897 Eber, Max 1337 331

1586 Eberenz, John 1282 161

4497 Eberle, Martha 1331 314 49

4572 Ebersberger, Wendy 1332 316

2894 Ebersold, Deborah 1303 204

957 Economou, Peter 1272 125

534 eden, storm 1266 121

1830 Edfast, Roy 1286 167

1183 Edmonston, Pandora 1276 139

3658 edstrom, john 1316 247

558 Edwards, Corrine 1266 123

1287 Edwards, David 1278 146

3453 Edwards, Eric 1313 237

3342 Edwards, Erma 1311 229

3809 Edwards, Janet 1320 260

2661 Edwards, M.D., David L. 1300 197

3571 Eftim, Andrea 1315 244

1956 Egen, Susan 1288 171

999 Eggum, Bruce 1273 125

1926 Ehr, Cathie A. 1288 169

3027 Eichenholtz, Michael 1305 211

780 Eichleay, Kristen 1270 124

1732 Eickstaedt, Allen 1284 165

5233 Ein, Hannah 1342 337

3929 Eisenberg, Kate 1322 275

1575 Eisner, Elizabeth 1282 161

3248 Eizenstat, Joel 1309 222

2989 Ekholm, Stephen 1305 208

2865 Eklund, Stephen 1303 204

357

El Pueblo Para El Aire y Agua

Limpia/People for Clean Air and Water of

Kettleman City 336 79 47

4939 el sayed, cindy 1338 332

5220 Elad, Omwe 1342 337

1699 elder, amanda 1284 165

5247 Elefante, Brendan 1342 337

2072 Elkins, Michael 1290 178

5277 Elkosh, Adel 1343 337

Page 23 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1817 elliott, john 1286 167

5285 Elliott, Katherine 1343 337

2081 Ellis Bond, Charlene 1290 178

5351 Ellis, Jacky 1344 341

1035 Ellis, Trish 1274 128

3359 Ellis‐Vickers, Camille 1312 229

1431 Elmendorf, Royal 1280 153

550 Emdy, Tom 1266 123

5394 Enciso, Violeta 1344 343

358 Energy Justice Network 336 79 47

4757 Eng, Sara 1335 322

699 engel, cheryl 1268 124

5003 Enlow, Cynthia 1339 334

4089 Enlow, Lisa 1324 288

1503 Enriquez, Frances 1281 158

203 Enriquez, Mary 195 41

3909 Enson, Beth 1321 272

996 Entenman, Richard 1273 125

162

Environmental Contractors Transportation,

Inc 179 37

166

Environmental Contractors Transportation,

Inc 183 38

359 Environmental Health Coalition 336 79 47

361 Environmental Justice Coalition for Water 336 79 47

170 Environmental Logistics, Inc 187 40

360 Environmnetal Justice Air Quality Coalition 336 79 47

3874 Enyart, Nora R. 1321 269

3081 Epstein, Ellen 1306 214

362 Equal Justice Society 336 79 47

2974 Ergang, Barry 1305 208

1237 Erickson, Brian 1277 141

2337 Erickson, Scott 1294 189

3954 Ericson, judy 1322 277

2329 Ernst, Cleo 1294 189

5045 Ernstein, Teresa 1339 336 50

4083 Esau, Chery 1324 288

1921 eschen, john 1287 169

4368 Eschenbacher, Keely 1329 308

3106 Escher, Herbert 1307 214

60 Escobedo Garcia, Nataly 72 33

5076 Escobedo, Blanca 1340 336 50

48 Escribano, Venus 60 33

3653 Espada, Christina 1316 247

436 Espinosa, Jose 359 80 47

5486 Espinoza, Isidro 1477 386 54

4070 Espitia, Keli 1324 287

261 Espitiasi, Victoria 202 41

1010 Estes, Cameron 1273 125

2911 Estes, John 1304 204

444 Estrada, Abel 359 80 47

207 Estrada, Alejandro 196 41

5489 Estrada, Guadalupe 1483 387 54

175 Estrada, Laisa 192 41

249 Estrada, Roman 199 41

399 Estrada, Roman 359 80 47

3129 Estrella, Victoria 1307 217

663 Evans, Colin 1268 124

4891 Evans, Evyn 1337 331

5042 Evans, Jennifer 1339 335

4206 Evans, Julie 1326 301

1525 Evans, Keisha 1281 161

Page 24 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3547 Evans, Lee 1314 242

3060 Evans, Michael 1306 211

2493 Evans, Rebecca 1296 190 48

4921 Evans, Tracy 1338 332

3654 Evans, Zane 1316 247

1893 Everly, Sis 1287 168

2359 Evnchesky, Jeremy 1294 189

1963 Ewald, Ted 1288 171

4165 Ewing, Ann 1326 297

1304 Ewing, Lucinda 1278 149

1018 Exdell, John 1273 127

3675 Ezust, Paul 1316 248

5124 F, Alanna 1340 336 50

2924 F, Celia 1304 208

4358 F, Lindsey 1329 307

4902 F., Amanda 1337 332

5195 F., Yael 1341 336 50

3028 Fabiano, Donna 1305 211

94 Faddorea, Chad 106 33

2910 Fagereng, Per 1304 204

1685 Fahrenkopf, Gladys 1284 165

2404 Fair, Michael 1295 190 48

1310 Fairfield, Richard 1278 149

1437 Faith‐Smith, Bonnie 1280 155

2492 Falkenstein, Joseph 1296 190 48

5112 Falley, Julia 1340 336 50

2518 Falsetto, Rita 1298 190 48

1710 Falzone, Richard 1284 165

1545 Fannin, Jo Anne 1282 161

1297 Farago, Katherine 1278 147

2689 Fard, Nazanin 1300 199

3222 Farenthold, Sissy 1308 221

2110 Faries, Trudy 1291 183

4415 Farina, Carol 1330 309

4646 Faris, Mj 1333 321

1457 Farley, Donald 1280 155

29 Farley, Katie 41 31

3368 Farneth, Sara 1312 229

588 Farrell, Kelleen 1267 124

3095 Farrell, Mike 1306 214

5369 Farrell, Timothy 1344 341

2602 Fast, Wendy 1299 192

2311 Faust, Richard 1294 189

4050 Favarato, Gabriella 1324 283

2538 Fay, Sharon 1298 190 48

4312 Fazzari, Angela 1328 304

2948 Feathers, Charles 1304 208

3764 Feazell, Jackie 1319 256

4140 Federico, Patricia 1325 296

3938 Feeley, Stacey 1322 277

1846 Feinberg, Cynthia 1286 167

1201 Feinberg, Joanne 1276 140

3611 Feinerman, Lynn 1315 247

116 Feldman, William 128 33

5325 Feldmann, Grace 1343 340

4295 Felix, Jessica 1328 304

3172 Fellbaum, Kathleen 1308 221

1563 Fellner, David 1282 161

1008 Fenner, Earl 1273 125

2548 fenton, drew 1298 190 48

2058 Feokhari, Anton 1290 177

1150 Ferguson, Shirley 1276 137

658 Fernandez, Guayi 1268 124

Page 25 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3905 Fernandez, John 1321 271

2055 fernandez, ynez 1290 177

3751 Ferris, Michael 1319 254

1827 Ferrito, Thomas 1286 167

1355 Ferullo, Bill 1279 150

1458 Fetting, Joanne 1280 155

1924 Feuille, Leslie 1288 169

5362 Fiala, Elise 1344 341

542 Field, Arthur 1266 121

5111 Field, Gabrielle 1340 336 50

950 Field, Gil 1272 125

4811 Fielder, Sheralee 1336 328

3053 Fields, Amy 1306 211

137 Fields, Sam 149 33

3164 Fiftal, Leon 1307 221

243 Figueroa, Eligio 199 41

1592 Files, Heather 1282 161

616 Fillers, Bryn 1267 124

2427 Fincher, Megan 1295 190 48

1423 Finger, Lareta 1280 153

1966 Fink, Edie 1288 171

4792 Finkbeiner, Jessica 1335 325

647 Finman, Sigmund 1268 124

2078 finn, dee 1290 178

1476 finnegan, Tony 1281 155

3838 Fischer, Corey 1320 266

4329 Fischer, Quentin 1328 304

5145 Fishenden, Jess 1341 336 50

2418 Fisher, Cheryl 1295 190 48

1958 Fisher, Gerald 1288 171

1994 Fisher, Harold 1289 174

4225 Fisher, Laurie 1327 301

4226 Fisher, Laurie 1327 301

3070 Fisher, Margaret 1306 211

4430 fisher, pat 1330 311

1748 Fisher, Sue 1285 165

1604 Fishman, Ted 1282 161

5162 Fisk, Alexandra 1341 336 50

5301 Fistner, Thom 1343 339

1607 Fittipaldi, Silvio 1283 161

1655 Fitzgerald, Colleen 1283 165

4391 FitzGerald, Margaret 1329 309

1208 fitzpatrick, linda 1276 140

2494 Fl, Terri 1296 190 48

3227 Flach, Hessel 1308 222

3657 Flaherty, Ned 1316 247

1999 Flake‐Bunz, Colette 1289 175

4042 Flanders, Denise 1324 283

4019 Flanigan, Mickie 1323 281

4612 Fleeman, Mark 1333 318

2756 Fleming, John and Jean 1301 201

1389 Flora, Stephen 1279 150

5526 Flores, Jose 1557 398 69

590 Flores, Myrna 1267 124

411 Flores, Natcidalia 359 80 47

1687 Flowers, Bobbie 1284 165

2778 Floyd, Kim 1301 201

1164 Flynn, John 1276 139

3888 Flynn, Michelle 1321 270

4026 Foglietta, C 1323 283

1913 Foland, Brent 1287 169

4508 Foltz, Charmaine 1331 314 49

2408 Fong, Adrienne 1295 190 48

Page 26 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2889 Fong, Christina 1303 204

884 Fontaine, Cheryl 1271 125

4350 Fontaine, Maria 1329 307

4494 Forbes, Joel 1331 314 49

1291 Ford, Mary Ann 1278 146

3620 ford, Pako 1316 247

2984 forrest, elizabeth 1305 208

2832 Forrest, Larry 1302 204

4372 Forssman, Corinne 1329 308

5191 Forsyth, Stephanie 1341 336 50

2817 Fortenberry, Andrews 1302 204

1187 Fosburgh, Eric 1276 139

4031 Foskett, Maryanna 1323 283

1372 Foss, Steve 1279 150

1634 Foster, Colin 1283 164

1882 Foster, Jessica 1287 168

1708 foster, winnie 1284 165

4139 Fougerousse, Christine 1325 296

798 Fournier, James 1270 124

3096 Fouts, Vickie 1306 214

4690 fox, samantha 1334 321

4318 Frainaguirre, Frances 1328 304

2845 framson, michael 1303 204

2229 Francis, Juliet 1293 187

1028 Franck, Michael 1274 128

5215 Franco, Brenda 1342 337

5517 Franco, Virdiana 1539 393 62

764 Franco, Virginia 1270 124

5383 Frank, Christine 1344 343

3400 Franklin, Heather 1312 232

3993 Franzmann, Paul 1323 280

5073 Fraser, Gloria 1340 336 50

4995 Fraser, Laura 1339 334

4465 Fraser, Sally 1330 312

3118 Frasieur, Forest 1307 215

3928 Frazier, Amanda 1322 274

3781 Frazier, Elizabeth 1319 259

5389 Freas, Anne 1344 343

3893 Frederick, P.J. 1321 270

1114 Freedman, Alan 1275 135

3877 Freeman, Dan 1321 269

5002 Freeman, Gabrielle 1339 334

3481 Freeman, Myrna 1313 237

2246 Freese, Daniel 1293 187

2727 Freese, Judith 1301 199

1069 Freestone, Mack 1274 131

4669 Fregoso, Rubi 1334 321

4879 fregoso, Vanessa 1337 331

3543 Frehner, Millicent 1314 242

363 Fresno Brown Berets 336 79 47

364 Fresno Metro Ministry 336 79 47

1394 Frey, Andrew 1279 152

2303 Frey, Dave 1294 189

5303 Frey, Joana 1343 339

3413 Frey, John 1312 234

3780 Frias, Maria 1319 259

3435 Friedberg, Sarah 1313 235

135 Friedman, Cynthia 147 33

3567 Friedman, Leanne 1315 244

2336 fritsch, lauri 1294 189

2498 Fritsch, Robert 1296 190 48

2921 Fritz Zosike, Joanie 1304 206

3195 Frock, Gerald 1308 221

Page 27 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3388 Frohn, Joyce 1312 229

4706 Frumkin, Sherry and Leo 1334 321

3585 frydendal, kyle 1315 245

5485 Fuentes, Juan 1475 386 54

5236 fugere, kathy 1342 337

4563 Fujioka, Julia 1332 316

4360 Fuller, Samuel 1329 308

2464 Fullerton, Richard 1296 190 48

99 Fulton, Taylor 111 33

4290 Fulton‐Sears, Cheryl 1328 303

4441 Furness, Jason 1330 311

4483 Furnish, Shearle 1331 314 49

3160 Futrell, Peg 1307 221

4923 G, Andy 1338 332

5177 g, d 1341 336 50

3979 Gabriel, Jackie 1323 280

2353 Gabuzzi, Enrico 1294 189

5279 Gadmer, Nina 1343 337

5033 Gaenzle, Sylvia 1339 334

3185 Gage, Steven 1308 221

3922 Gagne, Faith 1322 273

3629 Gaidzik, Rusty 1316 247

2440 Galatoire, Jo 1296 190 48

1500 Galbavy, Pash 1281 158

685 galdo, jose 1268 124

3528 Gale, Daryl 1314 242

4114 Gale, Michelle 1325 295

1216 Galindo, Sandra 1276 140

2479 Gall, Therese 1296 190 48

3409 Gallacher, Daniel 1312 234

504 Gallagher, Eddie 1266 120

4579 Gallas, Mike 1332 316

747 Galst, Liz 1269 124

1745 Gamble, Evelyn 1285 165

1073 Gamero, Margarita 1274 131

3786 Gamez, Melissa 1319 259

5286 gamino, peter 1343 337

3834 Gammill, Jeff 1320 266

4966 Gammons, Matthew 1338 334

1818 gannett, mark 1286 167

3961 gannon, cece 1322 278

2761 Gannon, Erin 1301 201

4683 Garatea, Paquita 1334 321

1056 Garber, Marc 1274 130

817 Garbrick, Kathe 1270 124

4234 Garceau, Debra 1327 301

389 Garcia Rodriguez, Guiselda 359 80 47

5268 Garcia, Ariel 1343 337

52 Garcia, Dairy 64 33

218 Garcia, Faustino 196 41

639 Garcia, Giovanni 1268 124

420 Garcia, Griselda 359 80 47

5476 Garcia, Guadalupe 1457 385 52

3647 Garcia, Hector 1316 247

250 Garcia, Hilda 199 41

585 Garcia, Javier 1267 124

521 Garcia, Joanna 1266 121

4024 Garcia, Laura 1323 283

1348 Garcia, Leah 1279 150

46 Garcia, Liliana 58 33

4748 Garcia, Luiz 1335 322

187 Garcia, Lupe 193 41

3009 Garcia, Lupe 1305 210

Page 28 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





5330 Garcia, Michelle 1343 340

188 Garcia, Pedro 193 41

3819 garcia, ric 1320 263

4526 Garcia, Ricardo 1331 314 49

1294 Garcia, Ruben 1278 147

1039 Garcia, Steve 1274 128

2340 Garcia‐Lemus, Mary 1294 189

4656 Garcilazo, Cynthia 1333 321

449 Garcizi, Hilda 359 80 47

4605 Gardner, Frieda 1333 318

2291 Gardner, William 1293 189

458 Garesa, Lupe 359 80 47

5174 Garibov, M 1341 336 50

2754 Garitty, Michael 1301 201

2075 Garlan, Amber 1290 178

4103 Garland, Steven 1325 292

3970 Garmon, Toni 1322 278

4398 Garner, Charles 1329 309

1562 Garner, Karen 1282 161

1415 Garnett, Carrie 1280 153

492 Garoupa White, Catherine 374 83

3318 Garrecht, Jamila 1311 228

3536 garrett, constance 1314 242

627 Garriga, Jorge 1267 124

4438 Garth, Ann 1330 311

2994 garza, alvaro 1305 210

3358 Garza, Ellen 1312 229

204 Garza, Josefina 195 41

4844 Garza, Monica 1336 328

3883 Garza, Sylvia 1321 270

775 Gasper, Philip 1270 124

4697 Gaston, Cristina 1334 321

4120 Gates, Jennifer 1325 296

289 Gatzka, Greg 256 30 46

4153 Gaub, Tim 1325 297

1254 Gaudin, Gerard F. 1277 141

4571 Gause, Patricia 1332 316

758 Gay, Jim 1269 124

2383 Gayden, Jim 1295 190 48

2992 Gaylord, Steven 1305 210

4637 Geffen, Leslie 1333 319

3300 Gehring, Debra 1311 226

2983 Geist, David 1305 208

2716 Gelden, Ronald 1301 199

2073 Gelert, John 1290 178

1121 Gelinas, Kimberly 1275 135

3022 Gelsomino, Rene 1305 210

5119 Gemmill, Nicole 1340 336 50

4992 Gendler, Isabel 1339 334

3385 George, Ann 1312 229

4454 Georges, Michael 1330 311

56 Georgilas, Nicole 68 33

5297 Gerard, Ira 1343 339

4397 Germann, Arlene 1329 309

3480 Germann, Klaus Dr. 1313 237

1997 Gerow, Aislin 1289 174

1148 gerstman, don 1275 137

820 Gertig, Linda 1270 124

3274 Getty, Susan 1309 224

4045 Geurkink, Sue 1324 283

4184 Gheorghiu, Ioana 1326 297

3491 ghiz‐gillies, margie 1314 237

1037 Giannini, Peter 1274 128

Page 29 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2209 Gibb, Wayne 1292 186

3190 Giberson, Vanda 1308 221

1135 Giblin, Thomas 1275 137

2367 Gibson, Jody 1295 189

3790 Gibson, Lucy 1319 259

5262 Gibson, Max 1342 337

3797 Gideon, Meeghan 1320 259

1920 Gifford, Robert 1287 169

1408 Gigliotti, Carol 1280 153

1353 Gil, Karyn 1279 150

3393 Gilbert, Michael 1312 230

3935 Gilchrist, Florence 1322 277

1045 Gile, Barrie 1274 128

1473 Giles, Thomas 1281 155

1477 Gilhooly, Valerie 1281 155

2389 Gill, Ayesha 1295 190 48

4174 gill, mike 1326 297

1180 Gillespie, sheryl 1276 139

1957 Gillespie, Thomas 1288 171

1637 Gillett, Julia Marie 1283 164

5176 Gillette, Caitlyn 1341 336 50

4970 Gillock, Sarah 1338 334

2897 Gilman, Monica 1303 204

3115 Gilmore, Cher 1307 215

2165 Gilmore, Timothy 1292 184

4299 Gilmour, Ken 1328 304

5296 Gindin‐Clarke, Rebecca 1343 339

3361 Giraud, Pedro 1312 229

3261 Girshick, Lori 1309 222

2475 Gitterman, Heidi 1296 190 48

5044 Giulia Salvia, Maria 1339 336 50

2307 Givers, David 1294 189

5300 Gjokas, Sonja 1343 339

3341 Glaser, Charles 1311 229

805 Glass, Richard Paul 1270 124

3926 glasser, mark & susan 1322 274

3866 glassoff, AutoFill Pamela 1321 269

3697 Glatz, Rick 1317 250

3 GLB Consulting 3 27

330 GLB Consulting 340 67

3599 gleerup, allan 1315 246

1682 Glenn, Carol 1284 165

3105 Glenn, Constance 1307 214

75 Glenn, Isabel 87 33

39 Glenn, Kristyn 51 33

2231 Glickman, Don 1293 187

365 Global Alliance for Incinerator Alternatives 336 79 47

366 Global Community Monitor 336 79 47

171 Global Transloading LLC 188 40

3965 Glon, HervÌ© 1322 278

2544 Glover, Janet 1298 190 48

2565 Goddard, Joan 1298 190 48

3488 Godsey, Brenda 1314 237

3109 Goetinck, Jean 1307 214

998 Goff, Frances 1273 125

64 Goff, Kaleb A. 76 33

3627 Gold, David 1316 247

5156 Gold, Gabriella 1341 336 50

2623 Gold, Heather 1299 196

576 Gold, Leslie 1267 124

678 Goldberg, David M 1268 124

4509 Goldberg, Lisa 1331 314 49

Page 30 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





4291 Goldberg, Marissa 1328 304

5376 Golden‐Lund, Jodi 1344 341

1589 Goldman, William 1282 161

834 Goldsmith, Patricia 1271 124

3262 Goldstein, Howard 1309 222

3850 Golightly, Susan 1320 267

3295 Golis, Karen 1309 225

4005 Gomel, Michael 1323 281

97 Gomez, Alexis 109 33

3995 gomez, donaldo 1323 280

2547 Gomez, Jorge I. 1298 190 48

4147 Gomez, Maria 1325 297

5401 Gomez, Melanie 1345 343

3234 Gonsalez, Augie 1308 222

5052 Gonsalves, Dakota 1339 336 50

1639 gonzalez, agustin 1283 164

260 Gonzalez, Anahi 201 41

282 Gonzalez, Chris 247 23 44

4713 gonzalez, daniel 1334 321

3555 Gonzalez, Lucia 1315 244

4884 Gonzalez, Luis 1337 331

5403 gonzalez, nataly 1345 343

4903 Gonzalez, Oscar 1337 332

5163 gonzalez, rocio 1341 336 50

4670 Gonzalez, Tina 1334 321

4940 gonzalez, yamileth 1338 332

1496 Gordon, John 1281 158

593 Gordon, Matt 1267 124

4518 Gore, Arnold 1331 314 49

2510 Gore, Danny 1298 190 48

1381 Gore, Jean 1279 150

2287 Gorges, Robin 1293 187

2134 Gorham, Blaine 1291 183

5522 Goris R, Jesus 1549 396 66

3024 Gorman, Betty 1305 210

296 Gorospe, Valerie 266 40 48

2957 Gorringe, Bob 1304 208

2096 Gosling Blackmarr, Nanci 1290 178

3798 Gottemoller, Peter 1320 259

3936 Gotz, William 1322 277

2347 Goudy, Rosemary 1294 189

2965 Gould, Charles 1304 208

1350 Gould, Ed 1279 150

2977 Gould, Edward 1305 208

3676 gould, frances 1316 248

4119 Goulden, Margie 1325 296

4429 Gover, Pat and Gary 1330 311

1550 Goyette, Roland 1282 161

1270 Grabau, Francis 1277 146

847 Grabenhofer, Fran 1271 124

579 Grace, Kari 1267 124

903 Grad, Ruby 1272 125

3529 grady, michael 1314 242

2843 Graffagnino, Mary Ann and Frank 1302 204

899 Graham, Charles 1271 125

2106 Graham, Charlie 1291 180

2026 Graham, Clifford 1289 175

1314 graham, michael 1278 149

3017 Graham‐Gardner, Rosemary 1305 210

4464 Grajeda, Julio 1330 312

2135 Granado, Andreina 1291 183

2490 Granchi, Donald 1296 190 48

4187 Granger, Jesse 1326 297

Page 31 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1821 Grasso, Dori 1286 167

1104 Graver, Chuck 1275 135

4864 Graves, Nathan 1337 331

2869 Gray, Alice 1303 204

526 Gray, Andrea 1266 121

2520 Gray, Laura 1298 190 48

2916 Gray, Robert 1304 205

2349 Graybeal, Welda & Andy 1294 189

367 Grayson Neighborhood Council 336 79 47

2721 Graziano, Alexandra 1301 199

3998 Greaves, Lee Ann 1323 280

4447 Greco, Elisa 1330 311

2466 Green, Alice 1296 190 48

140

Greenaction for Health and Environmental

Justice 153 34

155


Justice 169 34

158


Justice 174 36

333


Justice 343 67

368


Justice 336 79 47

5469


Justice 1347 347

822 greene, bridgette 1270 124

3326 Greene, Linda 1311 228

1440 Greene, Patricia 1280 155

3397 Greene, Renee 1312 231

3247 Greenfield, Stephen 1309 222

4489 Greenlee, Frances 1331 314 49

2568 Gregory, Mary 1298 190 48

5234 Gregory, Virginia 1342 337

1251 Greif, Gary 1277 141

2009 Greve, Dennis 1289 175

4330 Greywolf, Lawrence 1328 304

946 Grierson, Don 1272 125

3238 Griffin, Barbara 1309 222

4101 Griffin, Charles 1325 291

2675 Griffin, Robert 1300 198

1248 Griffith, Jeremy 1277 141

4253 Griffiths, L. 1327 301

2970 Grimm, Susan 1305 208

3933 Grinthal, Scott 1322 277

4118 Grisham, Sarah 1325 296

4008 Grissom, Samantha 1323 281

2702 Griswold, Barbara 1300 199

4434 Griswold, Rita 1330 311

5065 groom, mikayla 1340 336 50

4244 Grooms, Lucille 1327 301

4335 Grosklags, John 1328 304

2274 Gross, Kesha 1293 187

2049 Grossman, Karen L. 1290 177

4217 Grothus, Barbara 1327 301

3159 Ground, William 1307 221

2090 Grove, Barbara 1290 178

1484 Groves, Ronald 1281 158

3800 Grubbs, Nell 1320 259

1916 gruber, jeanette 1287 169

4519 Gruchacz, Abigail 1331 314 49

4022 Gruskos, Alexandra 1323 283

5527 Guardado, Ma Elena 1559 399 70

2639 Gubbels, Mark 1299 197

Page 32 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





753 Guerci, Ingrid Ronngren 1269 124

5498 Guerrero, Teresa 1501 387 55

2335 Guevara, Patricia 1294 189

4738 Guiza, Bridget 1335 322

5040 Gump, Ciera 1339 334

5348 Gundersen, Jesse 1344 340

4796 Gundersen, Julie 1335 326

752 Gunter, Timothy 1269 124

988 Gurarie, David 1273 125

5223 Gustafson, Andrew 1342 337

3744 Gustafson, Marcy 1319 254

5102 Guthardt, E. 1340 336 50

397 Gutierrez, Ana 359 80 47

1779 Gutierrez, Brenda 1285 165

4673 Gutierrez, Danae 1334 321

4674 Gutierrez, Danae 1334 321

577 Gutierrez, ingrid 1267 124

457 Gutierrez, Jose 359 80 47

5454 Gutierrez, Lois 1345 345

1145 Gutierrez, Marina 1275 137

209 Gutierrez, Matilde 196 41

5500 Gutierrez, Pablo 1505 388 56

1305 GutiÌ©rrez, Alberto 1278 149

195 Guttierez, Delfino 194 41

4782 guyette, michael 1335 325

405 Guzman Jr, Enrique 359 80 47

402 Guzman, Edgar 359 80 47

401 Guzman, Enrique 359 80 47

463 Guzman, Jennifer 359 80 47

5368 Guzman, Jesus 1344 341

466 Guzman, Jesus R 359 80 47

3459 Guzman, Luis 1313 237

2560 H, Alex 1298 190 48

4833 H, Rachel 1336 328

5231 Ha, Vivian 1342 337

861 haas, anthony 1271 124

788 Haas, Mary 1270 124

911 Haber, Arnold 1272 125

1106 Hadda, Ilse 1275 135

2001 Hadenfeldt, Barbara 1289 175

1554 Hadland, Gwen 1282 161

668 hafer, sarah 1268 124

3830 Hagenbarth, Laura 1320 266

3559 Hagenbruch, Colleen 1315 244

2857 Haggard, Alan 1303 204

123 Haggard, Joseph 135 33

5329 Hagger, James 1343 340

966 Haig, James 1273 125

19 Haines, Shauna 22 27

2795 Haines, Shauna 1302 201

5251 Hakim, Max 1342 337

3942 Halbert, Greg 1322 277

5010 Hale, Katie 1339 334

53 Hale, Lauren 65 33

1064 Hale, Sara 1274 131

3538 Hale‐Gallardo, Jennifer 1314 242

4221 Haley, Amber 1327 301

1434 Haley, Sheila 1280 153

2800 Hall, Hannah 1302 201

1794 Hall, James 1285 165

3043 Hall, Keith 1306 211

2324 Hall, Robert 1294 189

1468 Hall, Stacy 1281 155

Page 33 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3122 Halladay, John 1307 217

4336 Halligan, Marcia 1328 304

832 Hallman, Janice 1270 124

105 Halloran, Darby 117 33

1441 Halloran, John 1280 155

1551 Hall‐Pearson, Luciana 1282 161

1769 Hamburg, Bob 1285 165

5250 Hamias, Hailey 1342 337

3468 Hamilton, Eric 1313 237

3372 Hamilton, Jayne 1312 229

989 Hamilton, Jessica 1273 125

991 Hamilton, Michelle 1273 125

3406 Hamilton, Ron 1312 234

4072 Hammond, Elijah 1324 287

2855 Hamori, Virginia 1303 204

3739 Hamrick, Kendall 1317 254

939 Hancock, Lynne 1272 125

3750 Haney, Elizabeth 1319 254

741 Hanifl, Jacob 1269 124

1238 Hanks, Laura 1277 141

1738 Hanna, Katherine 1285 165

1928 Hanna, Stephan 1288 169

2477 Hanselmann, Mary 1296 190 48

841 Hansen, Alan 1271 124

4205 Hansen, James 1326 300

3507 Hansen, Jens 1314 238

2441 Hansen, John 1296 190 48

877 Hansen, Kim 1271 125

1256 Hansen, Yvonne 1277 143

4510 Hansen‐Day, Sophia 1331 314 49

3080 Hanson, Art 1306 214

4474 Hanson, Delainie 1331 314 49

3301 hanson, mardi 1311 227

5290 hanson, nora 1343 339

4211 Hanson, Ryan 1327 301

3531 Hanson, Tristan 1314 242

1674 Happel, Carla 1284 165

3645 Harde, Rucha 1316 247

2770 Harder, Greg & Annie 1301 201

108 Harder, Richard 120 33

704 hardgrave, sondra 1268 124

2122 Harding, Keeley 1291 183

4111 Hargis, Christopher 1325 294

1863 Harker, Kris 1286 167

117 Harlander, Anneliese 129 33

2938 harlander, nancy 1304 208

3031 Harman, Susan 1305 211

4593 Harmon, James 1332 318

1602 harmon, rebecca 1282 161

2054 Harmon, Susan 1290 177

3432 harp, patricia 1313 235

4735 Harper, Wanda 1335 322

100 Harpole, James 112 33

2517 Harris III, Wright E 1298 190 48

4653 harris, adia 1333 321

1032 Harris, Jeff 1274 128

3984 Harris, Ladonna 1323 280

2533 Harris, Wayne 1298 190 48

1599 Harrison, Paige 1282 161

888 Harrison, Randy 1271 125

771 Harrris, Ray 1270 124

2366 hart, diane 1295 189

2604 Hart, J. 1299 193

Page 34 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2316 Hart, Marianne 1294 189

1426 Hartleben, Christian 1280 153

2020 Hartley, Mary 1289 175

4998 Hartmann, Calliope 1339 334

1539 Hartnett, Patrick 1282 161

4310 HARTY, David 1328 304

3999 Hartz, Deborah 1323 280

1565 Hartzler, Betty 1282 161

5027 Harvey, June 1339 334

2739 Harvey, Travis 1301 199

2960 Harwood, Vickie 1304 208

4157 Hasan, Syed 1326 297

5060 Hash, Sarah 1340 336 50

985 Haskins, Eric 1273 125

2656 Haslag, Robert 1300 197

1705 Hassan, Aishah 1284 165

2068 Hassan, Malik 1290 178

4836 Hassanein, Deena 1336 328

2705 Hasselbrink, Robert 1300 199

2525 Hassig, William 1298 190 48

701 Hathaway, Julis 1268 124

812 Hathaway, Susan 1270 124

5182 Hatlestad, Karen 1341 336 50

1068 Hatrick, Gloria 1274 131

965 Hatton, John 1273 125

3826 hauser, sonia 1320 266

2574 Hauser, Todd 1298 190 48

5053 Hawes, Leah 1339 336 50

4388 Hawkins, Chris 1329 309

1777 Hawley, Bryan G. 1285 165

2433 hawley, erica 1296 190 48

4413 Hawxhurst, R.S.M., Sr. M. AMELIE 1330 309

2430 Hay, Karen and Jeff 1295 190 48

4141 Hayes, Christine B. 1325 296

1264 Hayes, Eleanor 1277 145

3525 Hayes, Linda 1314 242

3860 hayes, sharon 1321 268

30 Hays, Austin 42 33

1860 Healey, Shannon 1286 167

2701 Hearthstone, Bonnie 1300 199

2569 Hebert, Steven 1298 190 48

2297 Heffinger, Jennifer 1294 189

3352 Heilborn, Daniel 1311 229

2769 Heilemann, Dave 1301 201

2749 Heimlich, Donna 1301 201

5165 Heinold, Christian 1341 336 50

1188 Heinonen, Valerie 1276 139

2451 Heinrich, Peggy 1296 190 48

2627 Hellemn, Bruce 1299 197

5349 Helm, Marjorie 1344 340

2370 Helm, Robert 1295 189

4834 Helmberger, Claire 1336 328

3526 Hemingway‐Feuer, Anne 1314 242

2738 Hemmer, Susan 1301 199

4815 Hemming, Marin 1336 328

4175 hemp, peter 1326 297

2365 Hemphill, Carole 1294 189

1633 henault, barbara 1283 164

4390 Hendershott, Carmen 1329 309

4861 Henderson, Breana 1337 331

1358 Henderson, Carol 1279 150

2136 Henderson, Paul 1291 183

4732 Hendricks, Sandra 1334 321

Page 35 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1662 Hengst, Allen 1283 165

739 Henry, Devin 1269 124

2416 Henry, Ellen 1295 190 48

3128 Henry, Mallika 1307 217

1128 Henry, Mayellen 1275 135

667 Henry, MSW, Carole 1268 124

34 Henry, Rachel 46 33

302 Henry, Robert 275 49 52

1542 Henry, Shamaine 1282 161

1646 Henry, Steve 1283 165

4480 Hepner, Brent 1331 314 49

871 Heras, Luis 1271 125

5009 Herb, K 1339 334

2453 Herbener, Rachel 1296 190 48

404 Heredia, Maria 359 80 47

5380 Hermanns, Donald 1344 343

5170 Hernandez, Ana 1341 336 50

40 Hernandez, Carina 52 33

225 Hernandez, Daniel 198 41

3062 Hernandez, GlendaRae 1306 211

520 Hernandez, Jasmine 1266 121

5274 hernandez, jessica 1343 337

3782 Hernandez, Joe 1319 259

500 Hernandez, Juan Carlos 1266 120

2826 Hernandez, Ricky 1302 204

2115 Hernandez, Rose 1291 183

1982 Hernandez, Sonia 1289 174

4946 Hernandez, Suzy 1338 332

3668 hernandez‐jason, beth 1316 248

2258 Herndon, Sandra L. 1293 187

1103 Herrera, Fabian 1275 135

472 Herrera, Martin 359 80 47

4727 Herrgesell, Ron 1334 321

49 Herschorn, Lauren 61 33

2156 Hersh, Harry 1291 184

4455 Hertel, Scott 1330 311

5161 Herzog, Elaine 1341 336 50

1269 Hesh, Suzanne 1277 146

4405 Hess, Matthias 1329 309

1614 Hess, Roy 1283 164

120 Hess, Victoria 132 33

1764 hetzel, kathryn 1285 165

4021 Hetzer, Sarah 1323 283

4965 Hewitt, Gabby 1338 334

1290 Heylmun, Gail 1278 146

2900 Heyman, Merlyn 1303 204

2471 Heyneman, John 1296 190 48

737 Hickey, George 1269 124

1140 Hieronymus, Richard 1275 137

607 Hiersch, Richard 1267 124

3204 hill, charles 1308 221

3378 Hill, Don 1312 229

2926 Hill, Frank 1304 208

3123 Hill, Gregory 1307 217

3735 Hill, Jack 1317 254

3577 Hill, Keely 1315 244

954 Hill, Sally 1272 125

3558 Hilles, Ryan 1315 244

2170 Himes, Erica 1292 186

4806 Hinojosa, Orlando 1336 326

1897 Hinshaw, Sally 1287 168

3198 Hipsher, Linda 1308 221

5283 Hird, Kelly 1343 337

Page 36 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1250 Hirsch, Catherine 1277 141

3196 Hirshberg, Sally 1308 221

2933 Hite, Sheilaa 1304 208

3283 Hoagland, Joseph 1309 224

5095 Hoang, Vivi 1340 336 50

98 Hobbs, Mary 110 33

4027 Hodge, Robert 1323 283

1165 Hodges, Lee 1276 139

2101 Hodgson, Hugh S 1291 180

3504 HOEHNjr, james 1314 238

3038 Hoeppner, Judie 1306 211

5340 Hoeschler, Rebecca 1344 340

1694 Hoff, Phillip 1284 165

651 hoffman, chrissy 1268 124

3251 hoffman, steven 1309 222

1558 Hofmann, Daniel 1282 161

1454 hofsess, william 1280 155

4559 Hofverberg, Alma 1332 316

3900 Hogan, Alfred 1321 271

61 Hoggatt, Caroline 73 33

1841 Hogger, Chris 1286 167

2140 Holden, Fred 1291 183

2684 Holden, Simon 1300 199

3294 Hollenbach, Margaret 1309 225

1442 Hollings, Corinne 1280 155

2161 hollington, Jason 1292 184

4838 Holman, Shannon 1336 328

1283 Holmes, Joseph 1278 146

682 Holmes, Lorna 1268 124

5462 Holtz, Eileen 1346 345

4549 Holtzman, Jed 1332 316

677 Honeycutt, Jc 1268 124

3091 Hong, Celeste 1306 214

4703 Hong, Jieun 1334 321

4288 Honig, Emma 1328 302

3412 Hoo, Lanlan 1312 234

2561 hopkins, jeff 1298 190 48

1720 Hopkins, Vaughn 1284 165

1200 Hoppenbrouwers, Elke 1276 140

1569 horan, angela 1282 161

2950 Horan, Dan 1304 208

555 Hormel, Smokey 1266 123

3569 Horn, Joan 1315 244

1825 Horn, John Vam 1286 167

1891 Horne, Paul 1287 168

4704 Horne‐Jaruk, Honour 1334 321

1511 Hornstein, Dave 1281 158

2956 Horowit, Terry 1304 208

746 Horowitz, Mary 1269 124

2537 Horwitz, Layne 1298 190 48

983 Hosea, David 1273 125

2004 houde, cindy 1289 175

5050 Houghten, Charisa 1339 336 50

2603 House, Rod 1299 193

1098 Howard, Carl 1275 135

4102 Howard, Celeste 1325 291

3345 Howard, Dan 1311 229

2483 Howard, Frances 1296 190 48

2197 Howard, Janice 1292 186

4615 Howard, Marvin 1333 318

1530 Howard, Nicole 1281 161

4456 Hoyman, Garth 1330 311

5425 Hrebenko, Nina 1345 345

Page 37 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





843 Hsia‐Coron, Mary 1271 124

4937 Hubbard, Anna 1338 332

2834 Hubenthal, Graham 1302 204

3366 Hudnut, Fritz 1312 229

3572 Hudson, Ashley 1315 244

4484 Huebner, David 1331 314 49

1306 huerta, ron 1278 149

825 Huerta, Sandra 1270 124

3807 Huesca, Eduardo 1320 259

3808 Huesca, Eduardo 1320 259

4562 Huff Jr., John R 1332 316

4117 Huff, Mr @ Mrs R N 1325 296

4832 Huffenberger, Amy 1336 328

1666 Huff‐Sandstrom, Athena 1283 165

4825 Huggins, Angelica 1336 328

987 Hughes, Barbara 1273 125

2713 Hughes, Curtis L. 1301 199

1206 Hughes, Shauna 1276 140

4113 Hughes, Tracy 1325 294

4950 Huldt, Molly Gabriella 1338 332

1570 Hulen, Marion 1282 161

219 Huling, Karla 196 41

465 Hulins, Roberto 359 80 47

2903 Hull, Ace 1303 204

3298 Hunkins, Art 1311 225

3374 Hunt, Daniel 1312 229

1105 Hunt, Joyce 1275 135

3047 Hunter, Elizabeth 1306 211

560 HUNTER, Mabel 1266 123

369

Huntersview Mothers and Fathers

Committee for Health and Environmental

Justice 336 79 47

766 Huntley, Haydn 1270 124

839 Huntley, William 1271 124

2187 Huntsman, Rita 1292 186

4595 Hurley, Bethany 1333 318

4794 Hurley, Meghan 1335 325

1601 Hurst, June 1282 161

4934 hussain, asra 1338 332

3896 Huston, J. 1321 270

4030 Hutchins, Fletcher 1323 283

3231 Huteton, Winfield 1308 222

4892 Hutt Stapfer Bell, Donna 1337 331

1590 Huyett, Rick 1282 161

811 hvizda, vincent 1270 124

1547 Hyatt, Donald 1282 161

2524 Hyatt, Susanna 1298 190 48

1555 Hyde, Mary Jane 1282 161

4231 Iacono, Anthony 1327 301

2582 Iannucci, Lisa 1299 190 48

3469 Ibarra, Gia 1313 237

2677 Ibbotson, David 1300 198

2399 Ievolella, James 1295 190 48

2242 Ikenberry, Nelda 1293 187

4375 Imershein, Deborah 1329 308

3982 Imtiaz, Hina 1323 280

4362 Indick, Elizabeth 1329 308

370 Indigenous Environmental Network 336 79 47

1688 Ingman, Fred 1284 165

1807 Ingram, Harriet 1286 165

5299 Ingram, Kerr 1343 339

280 Iniguez, Richard 244 20 44

3680 Inselmann, Andrea 1317 248

Page 38 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3911 Intveld, Marielle 1321 273

1782 Iratoo, Diana 1285 165

1482 Ireland, David 1281 158

4410 Irving, Vaughn 1330 309

3615 Irwin, Rae 1316 247

4238 Iskra, Matthew 1327 301

898 Islam, Muhammad 1271 125

1126 Islam, Zia 1275 135

3094 Iverson, Michael 1306 214

1097 Ivey, Cheryl 1275 135

1762 Ivory, Rev.Thomas 1285 165

2697 Iwanicki, Edward 1300 199

1612 J s, sarah 1283 164

3025 J, Brad 1305 211

3446 J, Judy 1313 235

3419 j, Valerie & Eric 1313 235

5212 J., Kaylie 1342 337

2792 Jackson, Alli 1302 201

1331 Jackson, Anthony 1278 149

58 Jackson, Brian 70 33

4277 Jackson, David 1327 302

561 jackson, gary 1266 123

3213 Jackson‐Rosen, Lawrence 1308 221

5085 Jacobs, Josie 1340 336 50

1341 Jacobs, Quida 1279 150

2315 Jaffee, Daniel 1294 189

2909 Jahangeer, S 1304 204

4144 Jahn, Beverly 1325 296

1753 Jahnke, Leda 1285 165

2491 Jai, Tia 1296 190 48

2061 Jaimen, Daniel A. 1290 177

130 Jaimes, Maria 142 33

3966 Jakubanis, Ted 1322 278

1007 Jalbert, Paul 1273 125

2815 James, Craig 1302 204

4774 James, Indigo 1335 323

1993 James, Joan 1289 174

4232 Jampetro, Sam 1327 301

4198 Janowitz‐Price, Beverly 1326 297

4698 Jansen, Lenore 1334 321

2899 Janzen, Gayle 1303 204

4371 Jaramillo, Carolyn 1329 308

3399 jaramillo, nacho 1312 232

5086 javaid, muna 1340 336 50

2027 Jayapandian, Magesh 1289 175

5366 Jayne, Catherine 1344 341

3466 Jeffers, Joseph 1313 237

712 Jefferson, Paul 1269 124

1576 jeffrey, monroe 1282 161

571 Jenders, Elisabeth 1267 124

1561 Jenkin, Rob 1282 161

2798 Jenkins, Bill 1302 201

3855 Jenkins, Melissa 1320 267

4399 Jenkins, Tate 1329 309

1521 Jenks, Abbie 1281 161

4065 Jenner, Christopher 1324 285

3344 Jennings, Dr. Steven F. and Mary C. 1311 229

4957 Jennings, E 1338 332

2878 Jennings, Mimi 1303 204

4744 Jensen, Brent 1335 322

1277 Jensen, Donna 1277 146

951 Jensen, Eric 1272 125

2681 jensen, john 1300 199

Page 39 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2859 jensen, tim 1303 204

3685 Jerauld, Matthew 1317 250

3496 Jernigan, Teri 1314 237

1522 Jeschke, Herbert 1281 161

5011 Jessen, Andrea 1339 334

1931 Jessop, Graham 1288 169

2526 Jeter, Randal 1298 190 48

3019 Jeune, Margaret 1305 210

1987 jewell, albert 1289 174

4297 Jewell, Richard 1328 304

4578 Jewett, Chelsea 1332 316

103 Jiang, Austin 115 33

4667 Jimenenz, Flavia 1334 321

5154 Jimenez, Elena 1341 336 50

256 Jimenez, Mariano 200 41

2376 Jimenez, Marina 1295 189

5337 Johns, Susan‐Lynn 1344 340

4876 Johnson, Anthony 1337 331

2969 Johnson, Dale 1305 208

4311 Johnson, David 1328 304

2428 Johnson, Douglas 1295 190 48

4980 Johnson, Jaci 1338 334

2576 Johnson, Jacqueline 1299 190 48

1701 Johnson, Julia 1284 165

2130 Johnson, Marlow 1291 183

5181 Johnson, Mitchell 1341 336 50

4086 Johnson, Patti 1324 288

3032 Johnson, Perry 1305 211

2918 Johnson, Randi 1304 205

1733 Johnson, Richard 1284 165

4719 Johnson, Thomas 1334 321

960 Johnson, Vincent 1273 125

3144 Johnson, Wayne 1307 218

3831 Johnson, William 1320 266

2343 Johnson‐Niblick, Wendy 1294 189

1205 Johnston, James 1276 140

4040 Johnston, Susan 1324 283

1776 Johnston, Virginia 1285 165

4394 jokiel, carole 1329 309

5168 Jones, Alyssa 1341 336 50

1361 Jones, Ann 1279 150

1061 Jones, Beverly 1274 130

621 Jones, Brad 1267 124

801 Jones, Clayton 1270 124

829 Jones, Colin 1270 124

5398 Jones, Darin 1345 343

933 Jones, David 1272 125

3288 Jones, Dennis 1309 224

1006 Jones, Donald 1273 125

633 Jones, Doyle 1267 124

1022 jones, emerald 1273 128

1154 Jones, Felicity 1276 137

2043 Jones, Frederick 1290 177

1195 Jones, Harold 1276 139

3519 Jones, Jackie 1314 241

3066 Jones, John 1306 211

3923 Jones, Lauren 1322 274

1975 Jones, Marie 1288 172

5037 Jones, Nakia 1339 334

1672 Jones, Nancy 1284 165

2005 Jones, Richard 1289 175

1804 Jones‐Giampalo, Mary 1286 165

2133 Jordan, Brenda 1291 183

Page 40 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2221 jordan, lance 1292 187

1974 Jordan, Lois 1288 171

4989 Jordan, Mariah 1339 334

3289 Jordan, Patrick 1309 224

1261 Jordan, Susan 1277 145

4325 Josephson, Carla 1328 304

4082 Jothen, Gail 1324 288

4270 Joyce, Alice 1327 302

5363 Juedes, Rachael 1344 341

1879 Jurcisin, Joe 1287 168

2930 Jury, Nick 1304 208

371 Just Transition Alliance 336 79 47

3943 Justice, Robin 1322 277

3515 k, r 1314 241

5420 K, Shelby 1345 345

1709 Kacmar, Richard 1284 165

1848 Kaedden, Jim 1286 167

2606 Kaehler, Linda 1299 193

3444 Kaeser, Anne 1313 235

915 Kafkaloff, John 1272 125

3092 Kahn, Georgia 1306 214

5142 Kaine, Sal 1341 336 50

1267 Kainz, Jessie 1277 146

4869 kairi, sora 1337 331

2543 Kalantarian, Elaine 1298 190 48

5123 Kalas, Minal 1340 336 50

1734 Kalter, Sara 1284 165

125 Kam, Jade 137 33

1413 Kane, Linda 1280 153

1557 Kane, Tony 1282 161

2015 Kanter, Carolyn 1289 175

608 Kaplan, Rachel 1267 124

1094 Kaplan, Stanley & Bluma 1275 132

1300 Kaplan, Thomas 1278 147

1919 Kaplan, Trina 1287 169

2511 Kaplan, Victoria 1298 190 48

5018 Kapps, Casey 1339 334

733 Kappus, Mike 1269 124

2819 Kapustka, Franklin 1302 204

5414 Karol, Nora 1345 344

1112 Kasparian, Laurie 1275 135

1927 Kaspark, Craig 1288 169

481 Kassim, Aseel Y 359 80 47

2186 Kasting, Joyce 1292 186

3868 Katzen, Doris 1321 269

3428 Kauffman, Dr. & Mrs. George B. 1313 235

4135 Kaufman, David 1325 296

1718 Kaufman, Lois 1284 165

792 Kaufmann, John 1270 124

4978 Kavanagh, Aoife 1338 334

5092 Kaveney, Denee 1340 336 50

5075 Kaveney, Karissa 1340 336 50

4826 kawali, meredith 1336 328

4222 Kay, April 1327 301

1050 Kay, Brian 1274 128

4974 Kay, Jennifer 1338 334

3600 keats, james 1315 247

3050 Keedy, Curtis 1306 211

5110 Keefe, Sarah 1340 336 50

2168 Keeling, Monique 1292 186

3370 Keen, Fred 1312 229

4033 Keen, Liz 1323 283

1736 Keenan, JoAnn 1285 165

Page 41 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





4627 Keeping, Joy 1333 319

930 Kefauver, Lee 1272 125

628 Kelly, Alice 1267 124

4754 Kelly, Cathleen 1335 322

3321 kelly, don 1311 228

1318 Kelly, Doris 1278 149

4936 Kelly, Jo 1338 332

1144 Kelly, Joan 1275 137

4385 Kelly, Kathleen 1329 309

4979 kelly, michele 1338 334

2409 Kelly, Pat 1295 190 48

4380 Kelly, Pat 1329 309

2354 kelly, phd, bev 1294 189

1071 Kelsberg, Jane 1274 131

2025 Kelsey, Doris 1289 175

3052 Kelsheimer, Elise 1306 211

645 Kemper, Michael 1268 124

2811 Kendall, James 1302 204

5326 Kennedy, Megan 1343 340

3779 kennedy, robert 1319 259

938 Kenny, Pamela 1272 125

2454 keppler, Terri 1296 190 48

1696 Kermani, Elena 1284 165

5208 Kern, Vic 1342 337

5147 Kernen, Ann Marie 1341 336 50

4214 Kerr, Lyall 1327 301

1024 kerwin, susan 1273 128

4243 Kesich, John 1327 301

3037 Kessler, D 1305 211

5293 Kessler, Ean 1343 339

1161 Ketcham, Cathleen 1276 137

331 Kettleman City Chamber of Commerce 341 67

327 Kettleman City Community Services District 334 67 45

1453 Kielarowski, Henry 1280 155

5418 Kiepe, Andrea 1345 345

4227 Kiers, Arnaud 1327 301

4520 Kilgore, Nancy 1331 314 49

3930 Killough‐Hill, Ruth 1322 276

2093 Kilmartin, alan 1290 178

4933 Kim, Alison 1338 332

5155 Kim, Jennifer 1341 336 50

3969 Kimball, Jaclyn 1322 278

1224 Kimber, Greg 1277 140

4361 Kimble, Isabel 1329 308

4820 Kimbrough, Sarah 1336 328

1887 Kind, Kathryn 1287 168

2961 Kindred, Walter 1304 208

3291 King, Amie 1309 224

5439 King, Devon 1345 345

856 King, Ken 1271 124

4791 King, Nik 1335 325

2630 King, Tamara 1299 197

1003 King, William 1273 125

4210 Kinghorn, Desiree 1327 301

3596 Kinghorn, Stephanie 1315 245

15

Kings County Economic Development

Corporation 17 27

26

Kings County Economic Development

Corporation 37 30

5 Kings County Farm Bureau 5 27

24 Kings Waste and Recycling Authority 35 30

1376 Kingston, Nancy 1279 150

Page 42 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





795 Kinkead, Sheila 1270 124

5424 kinkel, mike 1345 345

3371 Kinney, John 1312 229

1078 Kiralis, Jeff 1274 131

4154 Kirk, Cassi 1326 297

1065 Kirk, John 1274 131

565 Kirkpatrick, Diana 1266 123

1266 Kirschling, Karen 1277 146

3408 Kiselich, L. 1312 234

2799 Kite, Karen 1302 201

4067 Kizis, Mary 1324 285

3639 Klabak, Steven 1316 247

2790 Klammer & Reese, Avi & Clarence 1302 201

5059 Klein, David 1340 336 50

1855 Klein, James 1286 167

1199 Klein, Jeff 1276 140

2810 Klein, Lucas 1302 204

896 klein, renee 1271 125

3552 kline, jan 1315 243

4819 Klinefelter, Ann 1336 328

2206 Kling, Joanna 1292 186

2121 Klingelhoffer, John 1291 183

730 Klunder, Christine 1269 124

1797 Knapp, S 1285 165

1669 Knapp, Theresa 1284 165

4584 Knighton, Billie 1332 318

4239 Knipp, Jon 1327 301

4986 Knudson, Katherine 1338 334

1506 Knutson, Luise 1281 158

5338 Kobek, Ande 1344 340

5194 Kobres, Deb 1341 336 50

1197 Koch, Sandra 1276 140

3322 Kocol, Cleo 1311 228

1171 Koenig, John 1276 139

2255 Koessel, Karl 1293 187

3150 Koetz, Bette 1307 221

2545 Koffman, Spencer 1298 190 48

4905 Koh, Sam 1337 332

855 Kohn MD, Joseph 1271 124

2381 Kohn, Chris 1295 190 48

2837 Koivisto, Ellen 1302 204

79 Kokiousos, Andrew 91 33

2888 kolk, trish 1303 204

3237 Koller, Gloria 1309 222

725 kolody, norm 1269 124

1533 Kolpack, Mike 1281 161

4204 Konigsberg, Phil 1326 300

2371 koo, rebecca 1295 189

3457 Kooris, Geoffrey 1313 237

5216 Kopec, Katrina 1342 337

1177 Kopelman, Barbara 1276 139

2850 Korman, Martha 1303 204

3018 Korman, Scott 1305 210

1319 Kormanik, Kathy 1278 149

2613 Korn, Ms. Meryle A. 1299 193

1309 Koschmeder, Teresa 1278 149

4582 Koschulla, Julia 1332 316

4250 Kosina, Lana 1327 301

2700 Kosmi, Greg 1300 199

1342 Kossifos, Constantine N. 1279 150

2797 Kossik, Jacki 1302 201

3296 Kostis, Steven 1309 225

1403 Kotch, Brant 1280 152

Page 43 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1465 Kotchmar, James 1280 155

848 Kovach, Roger P 1271 124

3608 Kowals Dym, Rachel 1315 247

4048 Kozanecka, Joanna 1324 283

3711 Kozeluh, Leslie 1317 250

1230 Kraan, Aletta 1277 140

4255 Kraft, Robert 1327 301

1067 Krakower, Glenn 1274 131

3187 Kramer, Glenn 1308 221

5244 Krapf, Roselyn 1342 337

5379 Kratzer, Kira 1344 343

800 Krause, Hans 1270 124

3705 krawczun, Matthew 1317 250

4714 Krebs, RM 1334 321

2218 Kreck, Carol 1292 187

5361 kreig, lynds 1344 341

5178 Kreiner, Kaili 1341 336 50

866 Kreiss‐Tomkins, David 1271 125

2269 Krell‐Bates, Diane 1293 187

2744 kristal, theresa 1301 201

3784 krolikowski, ashley 1319 259

72 Kronick, Nik 84 33

1971 Kroupa, Charles 1288 171

3492 Krout, Megan 1314 237

3305 Kruedener, Alexander 1311 227

3292 Krueger, Jon 1309 224

711 Krupinski, Dennis 1269 124

1115 Ku, Michelle 1275 135

4568 Kubala, Chris 1332 316

956 Kuhn, Robert 1272 125

2207 Kukkonen, Holly 1292 186

2985 Kulcsar, Alex 1305 208

2876 Kumeh, Titania 1303 204

3175 Kunstmann, Tracy 1308 221

93 Kunz, Andrew 105 33

3898 Kurz, Richard 1321 271

4925 Kuuppo, Cecilia 1338 332

517 Kwoba, Judith 1266 120

769 Kysela, John 1270 124

4802 L, A 1336 326

4122 L, K 1325 296

683 L, Tony 1268 124

372

La Cuna de Aztlan Sacred Sites Protection

Circle 336 79 47

3754 La Freniere, Cher 1319 254

4327 La Pan, Renee 1328 304

2384 La Rosa, Annette 1295 190 48

5318 La Teer, Niki 1343 339

5230 Laase, Katherine 1342 337

4818 Labine, Molly 1336 328

4323 Labreck, Sharon 1328 304

4417 lachman, kenny 1330 309

2680 Lackey, Mercedes 1300 198

516 Lacy, Carri 1266 120

4580 Lada, Susan 1332 316

3628 Ladbrook, Marion 1316 247

5081 Lafergola, Sophia 1340 336 50

889 Laffer, Denise 1271 125

1406 LaGesse, Rebecca 1280 153

2312 Lahti, Don 1294 189

2598 Laine, Joanie 1299 192

3606 Lake, Jennifer 1315 247

4161 Lalak, Erica 1326 297

Page 44 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





4954 Lam, Andye 1338 332

3041 LaMaster, Gary 1306 211

1640 Lamb, Barbara 1283 164

4809 lamb, wes 1336 327

2788 Lambert, Rick 1302 201

1967 Lambeth, Jim 1288 171

1501 Lamoree, O. 1281 158

2467 Lampton, Catherine 1296 190 48

1364 Lancaster, Richard 1279 150

1988 Lance, Cindy 1289 174

5144 Lance, Michelle 1341 336 50

1906 Landau, Doug 1287 169

941 Landauer, LaVerne 1272 125

3285 Landels, Edward 1309 224

417 Landeros, Raymundo 359 80 47

4626 Landy, Walburga 1333 319

3310 Lane, Arthur 1311 228

4785 Lane, Bethanie 1335 325

4642 LaNew, Maryann 1333 319

659 lang, scott 1268 124

5416 Langford, Ellison 1345 344

4558 Langley, Ellen 1332 316

706 Langston, Michele 1269 124

564 Langton‐Lockton, Tom 1266 123

4546 lanker, susan 1332 316

1613 Laos, Cheryl 1283 164

1419 Lapidus, Paul 1280 153

4422 LARA, MANUEL 1330 309

2063 Lara, Maria 1290 177

69 Lara, Taylor 81 33

4131 laramee, eveandree 1325 296

1881 Larsen, Cherilyn 1287 168

1618 larsen, jane 1283 164

5187 Larson, Dawn 1341 336 50

849 Larson, Doran 1271 124

671 larson, pat 1268 124

5099 Larsson, Linda 1340 336 50

3056 Larue, Laura 1306 211

612 Lashlee, Gura 1267 124

1726 laste, melissa 1284 165

5395 lau, steph 1345 343

4972 Laue, Franziska 1338 334

3803 Lavia, Roseanna 1320 259

3214 Lavietes, Marc H 1308 221

1659 Lavy, Fred 1283 165

2993 Lawhon, David 1305 210

4396 Lawrence, Irene 1329 309

2632 Lawrence, Suzy 1299 197

2670 Lawson, Gene 1300 197

1311 Lawson, Joseph 1278 149

5350 Lawson, Justin 1344 340

4888 Layman, Rebecca 1337 331

4428 Lazalier, Dr. James H. 1330 311

1427 Le, Luan 1280 153

5309 Leake, Laurel 1343 339

2685 Leavell, Geoff 1300 199

3191 Ledden, Dennis 1308 221

885 Lederman, Jessica 1271 125

3131 Lee, Andrew 1307 217

3486 lee, c. 1314 237

132 Lee, Clarence 144 33

4795 Lee, Elizabeth 1335 325

3643 lee, ernest 1316 247

Page 45 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





4351 Lee, Jason 1329 307

2991 Lee, Lynn 1305 210

3154 Lee, Peter 1307 221

2904 Lee, Randall 1303 204

2941 Lee, Tsee 1304 208

3733 Lee, Wayne 1317 254

1080 Lee‐Park, Grace 1274 131

2559 Leeth, Rae 1298 190 48

2779 Lefler, Susan 1302 201

3846 Legros, Elvin 1320 267

4482 Lehman, Mark 1331 314 49

294 Lehn, John 263 37 48 35

2695 Lehner, Lora 1300 199

31 Lehrer, Lauren 43 33

4025 Leichner, Bob 1323 283

3458 Leigh, Avra 1313 237

3655 Leight, William 1316 247

2029 leighton, carol 1289 175

4566 Leija, Phillip 1332 316

1232 Leikam, Bill 1277 140

448 Leimes, Salvador 359 80 47

1422 Leiner, Mark 1280 153

3835 Leite, Nicole 1320 266

3162 lello, jayne 1307 221

136 Lemieux, Jennifer 148 33

4069 Lemieux, Tom 1324 286

906 Lemke, Connie 1272 125

2691 Lemongello, Donna 1300 199

4 Lemoore Chamber of Commerce 4 27

5437 Lemos, Loren 1345 345

5258 Lemus, Alejandra 1342 337

4420 Lennon, Laura 1330 309

3512 Lentell, Susan 1314 241

4641 Lentz, Bob 1333 319

1474 Leo, Jo Anne 1281 155

4481 LEON, REY 1331 314 49

3069 Leonard, Gordana 1306 211

734 Lepore, Paula 1269 124

2344 Lerman, Eliot 1294 189

3719 Lesley, Robin 1317 251

4313 Leslie‐Pringle, D.C. 1328 304

5344 Lettieri, Tammy 1344 340

5090 Levens, Abby 1340 336 50

1349 Levin, Beth 1279 150

1276 Levin, Shaun Marie 1277 146

4009 Levine, Chris 1323 281

2534 Levine, Sharon 1298 190 48

1409 Leviten, Sara 1280 153

4035 Levy, Joseph 1324 283

2181 Levy, Loren 1292 186

3948 Levy, Mary 1322 277

852 Lewellen‐Biddle, Mark 1271 124

3445 Lewis, Cecelia 1313 235

3255 Lewis, Eric 1309 222

4567 Lewis, Kim 1332 316

1746 Lewis, Kirk 1285 165

2579 Lewis, R.M. 1299 190 48

3544 Leyva, Cristina 1314 242

3766 Lichtenstein, Thomas 1319 257

2162 Liebendorfer, David 1292 184

2618 Lieber, Joe 1299 194

2442 Light, Edmund 1296 190 48

2529 lightcap, norma 1298 190 48

Page 46 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2590 Lilienkamp, Bryan 1299 192

3078 Lillow, Linda 1306 214

3524 Lilly, Carolyn 1314 242

2616 Lilly, Jeffrey 1299 193

3987 Lilly, Marilyn 1323 280

5460 Lim, Olivia 1346 345

1571 Limbach, John 1282 161

3568 Limon, christian 1315 244

5483 Limon, Maria 1471 386 54

3857 Lin, Karen 1321 267

2629 Lind, John 1299 197

506 Lind, Mary 1266 120

1328 lind, scott 1278 149

1567 Linden, Susan 1282 161

4346 Lindgreen, Casey 1329 307

2676 lindler, kathy 1300 198

4393 Lindley, Lee 1329 309

1593 Lindquist, Linda 1282 161

2485 Lindsey, Emily 1296 190 48

1986 Linton, Beverly 1289 174

4059 Linzer, Karyna 1324 284

3086 Lion York, Red 1306 214

233 Lipin, Hugo 198 41

3323 Lippert, Tim 1311 228

2386 Lippert, Virginia 1295 190 48

763 Lippman, Dave 1269 124

3562 lippman, peter colin 1315 244

575 lira‐lopez, Brenda 1267 124

4088 liriano, miguel 1324 288

5134 Liripio, Alba 1341 336 50

1670 Lish, Christopher 1284 165

1447 Littrell, Shannon 1280 155

4041 Livesley, George 1324 283

3731 Livingston, Linda 1317 254

3049 Livingstone, Stephan 1306 211

586 Llivichuzhca, Wilson 1267 124

4215 Lockwood, Rachel 1327 301

300 Loewen, Brad 273 47 51

3521 LOFTIN, SAMantha 1314 241

3583 Lofton, Saab 1315 244

5096 Logan, Catrine 1340 336 50

1210 Logan, John 1276 140

750 Lohman, Jack 1269 124

2893 Lohmiller, Mary 1303 204

5482 Lomactlo, Miguel 1469 386 54

3912 lombardi, amber 1321 273

2612 Lonam, Gregory 1299 193

2166 Long, Annette 1292 184

2195 Long, Cherie 1292 186

1481 Long, Douglas 1281 157

2648 Long, Douglas 1300 197

3462 longshore, lynda 1313 237

3844 Longsworth, Jon 1320 267

4068 Lopez, Ana 1324 285

4274 Lopez, Anthony 1327 302

1088 lopez, claudia 1274 131

3306 lopez, cristobal 1311 227

4924 Lopez, Diana 1338 332

3682 Lopez, Dixie 1317 249

67 Lopez, Dr. Ann 79 33

5492 Lopez, Eloy Diaz 1489 387 55

74 Lopez, Emery 86 33

270 Lopez, Hector G. 203 41

Page 47 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





875 Lopez, John 1271 125

3811 Lopez, Juan C 1320 261

221 Lopez, Luz 196 41

4121 Lopez, Marina 1325 296

3228 lopez, oscar 1308 222

3759 Lopez, Robert 1319 256

5440 Lopez‐Nunez, Maria 1345 345

1668 Lord, Rosalind 1284 165

4829 Lord, Sam 1336 328

373 Los Angeles Environmental Justice Network 336 79 47

1411 Lottes, Ilsa 1280 153

2086 loughran, matthew 1290 178

4969 Louthan, Bon 1338 334

3723 Lovejoy, Diana 1317 252

986 Lovell, Darlene 1273 125

1552 Low, Sammy 1282 161

1475 Low‐Beer, Sheila 1281 155

2732 Lowe, Patsy 1301 199

2842 Lowry, Marsha 1302 204

5175 Lozano, Cassandra 1341 336 50

4837 Lozier, Nathalie 1336 328

78 Lu, Flora 90 33

174 Lu, Flora 191 40

493 Lu, Flora 375 83

5084 Lubeck, Kate 1340 336 50

3581 luborskywechsler, penny 1315 244

3539 Lubow, Dana 1314 242

374

LUCA (Latinos Unidos Concientizados al

Ambiente) 336 79 47

883 Luce, Charles 1271 125

2322 Luciano, Mark 1294 189

2813 Luciano, Michael 1302 204

4623 Luckens, Dave 1333 319

3303 Ludden, Chelo 1311 227

412 Luisa, Maria 359 80 47

2966 LuJan, Lori 1304 208

1587 Lujan, Ricardo 1282 161

3197 Lukens, Mark 1308 221

1033 Lukes, Russell 1274 128

5074 Luna, Marissa 1340 336 50

4740 Lunbeck Butler, Sue 1335 322

3267 Lundholm, Mark 1309 222

5445 Lundy, Christy 1345 345

2394 Lungo, Mark 1295 190 48

4061 Lupenko, Andy 1324 284

5264 Lupu, Marina 1342 337

392 Lusk, Lois 359 80 47

1141 Lutz, Frank 1275 137

1323 Lutz, James 1278 149

4387 Ly, Vivian 1329 309

1388 Lykins, Jim 1279 150

3002 Lyle, Janie 1305 210

1628 Lynch, Julie 1283 164

1082 Lynch, Tifni T 1274 131

1858 Lyons, Dawn 1286 167

3315 Lyons, Jennifer 1311 228

4532 Lytle, Denise 1331 315

5055 M, Claudia 1339 336 50

535 m, d 1266 121

4877 M, Jessica 1337 331

4343 M, Kevin 1329 306

4586 M, Madhu 1332 318

Page 48 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





4860 M, Reiana 1337 330

5281 M, Sam 1343 337

5354 M., Carlos 1344 341

2891 MacDonald, Joan 1303 204

2188 macdonald, michael 1292 186

3872 MacDonald, Richard 1321 269

1622 Mace, Cynthia 1283 164

3758 Macfarland, Janie 1319 256

4851 Machado, Laura 1337 330

1759 Macias, Elena 1285 165

5406 Macias, Emmanuel 1345 344

4304 Mack, Alene 1328 304

5291 Mack, jenna 1343 339

3076 MacKay, Linda 1306 213

4281 macke, jim 1328 302

3308 MacKelvie, Elizabeth 1311 227

1683 Mackenzie, Judith 1284 165

4096 Mackey, Robin 1325 290

3748 Macki, Dave 1319 254

2108 MacLennan, Pamela 1291 183

1750 MacPhail, Kristyn 1285 165

2552 MacSween, laurie 1298 190 48

4547 Madarasz, Paul 1332 316

3098 Madden, James 1306 214

3693 Madonna, Jim 1317 250

4369 Maffeo, Samantha 1329 308

4842 Magat, Rafael 1336 328

1384 Magee, Larry 1279 150

5446 magee, mariah 1345 345

68 Magnusson, Maja 80 33

2678 Mahan, James 1300 198

2982 Maher, Linda 1305 208

2949 Maier, Barbara 1304 208

5100 Mainka, Louella 1340 336 50

3980 Maizel, Joshua 1323 280

4720 Makany, Abraham 1334 321

907 Maker, Janet 1272 125

435 Maldenole, Miguel 359 80 47

5133 Maldonado, Ann 1341 336 50

476 Maldonado, Herlinda 359 80 47

475 Maldonado, Librado 359 80 47

388 Maldonado, Rosa 359 80 47

451 Maldonado, Rosa 359 80 47

4202 Malik, Rosalie 1326 298

1011 Malinowski Melody, Sybil 1273 126

4074 Mallery, Fred 1324 287

1556 Malone, Sheila 1282 161

4726 Malpede, Karen 1334 321

1146 malyon, hilary 1275 137

4279 Malz, Kasia 1328 302

3789 Mambo, Rey 1319 259

3671 Mammon, Robert 1316 248

3215 manchester, sean 1308 221

1678 Manes, Michael 1284 165

3709 maness, devon 1317 250

5385 Mangini, Miriam 1344 343

510 Manier, John 1266 120

4813 Manigault, Jhoskesia 1336 328

3236 Mannarino, Carol 1309 222

4100 Manning, Brian T. 1325 291

2250 Manning, Robert 1293 187

1836 Mannis, Richard & Carol 1286 167

4649 Manochio, Cate 1333 321

Page 49 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2839 Mansfield, Fae 1302 204

3194 Mansky, John 1308 221

1581 Mansmann, Jim 1282 161

910 manzione, lynn 1272 125

2995 marchan, natalia 1305 210

2190 marchand, babs 1292 186

935 marchand, susan 1272 125

2273 Marchi, Christine 1293 187

3886 Marcuccilli, Mandy 1321 270

675 Marcus, David 1268 124

748 Marcus, Michael 1269 124

1392 mareks, virginia 1279 152

5546 Mares, Mary Lou 1586 403 74

301 Mares, Ramon 274 47 51 36

5471 Mares, Ramon 1445 384 50

293 Mares‐Alatorre, Maricela 261 35 46

315 Mares‐Alatorre, Maricela 297 69 61 42

1519 Maresh, Vern 1281 161

1462 Marett, Susan & Robert 1280 155

1676 Margay Burke, Bonnie 1284 165

2373 Margerin, Siri 1295 189

3774 Marie, Linda 1319 257

4644 Marina, Adela 1333 321

1850 Marino, Dominic 1286 167

5267 Marino, Stephanie 1343 337

3183 Mark, Carole 1308 221

4821 Markham, Kasia 1336 328

3485 Markham, L.G. 1314 237

610 Markic, Michael 1267 124

638 markis, phillip 1268 124

1207 Marklin, Jeanne 1276 140

1420 Markon, John 1280 153

726 Markovic, John 1269 124

4931 Markovich, Anastazija 1338 332

4953 Marks, Alison 1338 332

3449 Marotta, Andrew 1313 237

2671 Marquez, Jose 1300 197

538 marquez, maria 1266 121

241 Marquez, Virna 199 41

3810 Marsh, Bob 1320 261

4037 Marsh, Sara 1324 283

749 Marti, R. 1269 124

5114 Martin, Ashley 1340 336 50

1489 Martin, Benjamin 1281 158

2762 Martin, Brenda 1301 201

4043 Martin, Diane 1324 283

4540 Martin, Drew 1332 316

3944 Martin, Edith 1322 277

1212 Martin, Edwin 1276 140

1369 Martin, Halimah 1279 150

4469 Martin, Jayne 1330 314 49

3953 Martin, Jeremy 1322 277

4219 Martin, Kali 1327 301

925 Martin, Manu 1272 125

3892 Martin, Mary 1321 270

3124 Martin, Michael 1307 217

2151 Martin, Paula 1291 184

3925 MARTIN, ROSE 1322 274

4170 Martin, Susanna 1326 297

2776 Martin, Terry 1301 201

3890 Martin, Timothy 1321 270

398 Martinez, Aaron 359 80 47

2468 Martinez, Adriana 1296 190 48

Page 50 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2214 Martinez, Alfred 1292 187

310 Martinez, Ana 290 63 56

5477 Martinez, Ana 1459 385 52

1665 martinez, antonio 1283 165

4712 Martinez, Christina 1334 321

4569 Martinez, Harriet 1332 316

3550 Martinez, Hector 1314 242

2851 Martinez, Ina 1303 204

3714 martinez, johanna 1317 250

1765 Martinez, Judith 1285 165

230 Martinez, Kathy 198 41

543 Martinez, Laurie 1266 121

1922 Martinez, Lillian 1287 169

297 Martinez, Lupe 268 41 49 35

2262 Martinez, Sifredo 1293 187

4734 Martinson, Ernest 1335 322

1942 Martinson, P 1288 169

1307 Martinson, Tim 1278 149

1163 Marvin, Bill 1276 139

2128 Marwood, Frank 1291 183

1917 Mashintonio, Edward 1287 169

2913 Mason, Marie 1304 204

2863 Mason, Marilyn 1303 204

1493 Mast, Joyce 1281 158

3927 Mastin‐Kamps, Janice 1322 274

3157 mastri, francis 1307 221

5553 Mataka, Rosenda 1672 431

3299 Matenos, Agnes A 1311 225

156 Matheson Environmental Services 171 35

1057 Mathews, Sarah 1274 130

4340 Mathiowetz, Deborah 1328 305

3149 Matos, Marilda 1307 220

3178 Matranga, Georgeanne 1308 221

4246 Matthews, Dave 1327 301

5066 Matthews, Sara 1340 336 50

1327 Mattingly, Sheila 1278 149

676 Mattson, Sandra 1268 124

4942 maximick, Taylor 1338 332

3121 maxson, ronald 1307 217

782 May, Geraldine 1270 124

4183 May, Monica 1326 297

4451 maya, nora 1330 311

4058 Maya, Tabitha 1324 284

3619 Mayer, Elana 1316 247

713 Mayer, Philip 1269 124

3978 mayes, kathy 1323 280

2812 Maylone, Val 1302 204

3271 Mayora, Mauricio 1309 222

1288 Mays, Teresa 1278 146

3331 MazÌ_n, Alexis 1311 228

65 Mazza, John 77 33

2342 Mazza, Laurie 1294 189

3837 Mazza, Penelope 1320 266

1510 Mc Kinney, Maureen 1281 158

2397 mcadam, paul 1295 190 48

1560 McCafferty, Tina 1282 161

4570 McCall, Pam 1332 316

2687 McCallum, Thomas 1300 199

3717 McCann, Naomi 1317 251

3010 McCarthy, Ai 1305 210

2729 McCarthy, Debbie 1301 199

2323 McCarthy, John 1294 189

1196 McCarty, Chris 1276 140

Page 51 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3919 McCay, Sara 1322 273

1143 McCleary, Harriet 1275 137

3293 McClure, Vicki 1309 225

5387 McComas, Barney 1344 343

2208 McCombs, Robert 1292 186

4525 McConnell, Kelly 1331 314 49

3433 McConnell, Maria 1313 235

3088 McConnell, Rick 1306 214

698 McCord, Jo 1268 124

2704 McCorry, Eileen 1300 199

2907 McCown, Meredith 1303 204

3404 McCoy, Kevin 1312 233

4414 mccoy, nancy 1330 309

3282 McCraw, John 1309 224

3036 McCready, Edwin 1305 211

4565 mccristal, madeleine 1332 316

3418 McCroskey, Lou 1313 234

4143 McDaniel, Amber 1325 296

1611 McDaniel, Debra 1283 161

840 mcdermott, jeff 1271 124

1471 McDevitt, John 1281 155

1221 McDonald, Ben 1277 140

3430 mcdonald, stephen 1313 235

3360 McDowell, Tim 1312 229

2657 McElnea, Barbara 1300 197

1485 McGerry, Walter 1281 158

2390 McGill, Ron 1295 190 48

3074 McGough, Alice 1306 212

5238 mcgowan, daniel 1342 337

2155 mcgrady, corinne 1291 184

2185 McGrane, William 1292 186

2295 McGrath, James 1293 189

2422 McGrath, John Peter 1295 190 48

5256 McGrath, Susanna 1342 337

5422 McGrew, Randall 1345 345

3805 McGuffin, Beverly 1320 259

2867 McGuire‐Maniau, Melissa 1303 204

2356 McHugh, Margaret C. 1294 189

3532 McIntosh, Patrick 1314 242

4881 McKay, Alexandra 1337 331

1834 McKay, Dinah 1286 167

5408 McKee, Kendall 1345 344

2601 McKenney, Michelle 1299 192

1505 McKim, Tina 1281 158

1084 McKinnon Jr., Robert 1274 131

1079 McLane‐Iles, Dr., Betty Louise 1274 131

4601 McLarty, Margarita 1333 318

891 McLaughlin, Daniel 1271 125

4866 McLaughlin, Jamie 1337 331

662 McLean, Sarah 1268 124

1578 McLean, Sean 1282 161

3067 McLean, Susan 1306 211

596 McLemore, Alan 1267 124

777 McLoone, Mike 1270 124

1227 McMahan, Michael 1277 140

1400 McMath, Cynthia 1280 152

1625 McMath, Eldon 1283 164

2753 McMillan, Bonnie 1301 201

4462 mcmorrow, alanna 1330 312

3921 McNally, Charles 1322 273

1367 McNeill, Douglas 1279 150

5373 McNeilly, Judy 1344 341

1523 mcnemar, tim 1281 161

Page 52 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





978 mcnulty, claudia 1273 125

2039 McPeek, John 1290 175

4055 McPhail, Derek Stephen 1324 284

1896 McPherson, Joseph 1287 168

3997 mcphillips, tom 1323 280

1788 Mcqueen, Neil 1285 165

3276 mcquerry, michael 1309 224

4016 McQuown, H. Michael 1323 281

1610 McRae, Mary 1283 161

2116 McSwigan, John 1291 183

1866 Mead, William 1286 167

2759 Meade, Erica 1301 201

3563 Meade, Pattie 1315 244

1840 Meadows, Jerrie 1286 167

1298 medeiros, robert 1278 147

2198 medina, anthony 1292 186

3573 MEDINA, DIANE 1315 244

455 Medina, Yenu 359 80 47

2573 Medvedovskiy, Arkadiy 1298 190 48

4746 megna, chris 1335 322

5345 Mehalco, Kelly 1344 340

1002 Mehl, Mark W. 1273 125

1799 Mehler, Maureen 1286 165

2486 Meier, Dan 1296 190 48

3852 Meier, Sam 1320 267

4654 Mejia, Karen 1333 321

3584 meller, karl 1315 244

1292 Melloh, MD, James 1278 147

4875 mellor, amy 1337 331

2293 Melso, Lynn 1293 189

2558 Melton, Kathryn 1298 190 48

5487 Mendec, Oscar 1479 386 54

4701 Mendelsohn, Al 1334 321

1285 Mendieta, Barbara 1278 146

4247 Mendieta, Vince 1327 301

3652 Mendoza, Angelina 1316 247

4495 Mendoza, Miguel 1331 314 49

709 Menendez, M 1269 124

2777 Menicucci, Steve 1301 201

1000 Menkin, Naomi 1273 125

2184 Merkel, Jane 1292 186

2459 Merkel, Karynn 1296 190 48

3825 Merriam, Phil 1320 266

3357 Mertz, Irene 1312 229

3566 Meshaj, Valmira 1315 244

443 Mesias, Felipe 359 80 47

2129 meslin, janyce 1291 183

1316 messerschmitt, susan 1278 149

4800 Messner, Elisabeth 1336 326

1451 Metz, Lindy 1280 155

375 Mexican American Political Association 336 79 47

4711 Meyer, Elizabeth 1334 321

2398 Meyer, Eric 1295 190 48

2153 Meyer, Greg 1291 184

1983 Meyer, Joe 1289 174

3110 Meyer, Twyla 1307 214

5497 Meza, Rosalia 1499 387 55

4932 Meza, Ruby 1338 332

4446 Mican, Frances 1330 311

5357 Michael, Hanna 1344 341

1650 Michaels, Davida 1283 165

3161 Michaels, Gordon 1307 221

Page 53 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1038 Michaels, Patricia 1274 128

3777 Michalsky, Lee 1319 259

4723 Michel, Debora 1334 321

1464 Michlowitz, Robert 1280 155

1691 Michon, Nancy 1284 165

2385 Mickleburgh, B 1295 190 48

4717 Midboe, Mariann 1334 321

3090 Miehl, Fritz 1306 214

1203 Mierisch, George 1276 140

2193 Miess, Peter, Marilyn 1292 186

5323 Mihovich, Anthony 1343 339

1467 Milam, Tim 1280 155

4783 Millabush, Alivia 1335 325

1831 Miller Jr, Michael 1286 167

1822 Miller, Alison 1286 167

3691 miller, chaun 1317 250

4079 Miller, Curtis 1324 288

5402 miller, danielle 1345 343

3533 Miller, Dorothy 1314 242

1654 Miller, Eric 1283 165

4201 Miller, Glen 1326 298

3375 miller, jerry 1312 229

3167 Miller, John 1307 221

833 Miller, Kerby 1271 124

5246 Miller, Leathia 1342 337

4625 Miller, Lisa 1333 319

2489 Miller, Phyllis 1296 190 48

1568 Miller, Pris 1282 161

5025 Miller, Rebecca 1339 334

2104 miller, shannon 1291 180

2022 Miller, Susan 1289 175

641 Miller, Victoria 1268 124

2747 Milliken, Rosalind 1301 201

5014 Milne, Gayle 1339 334

2617 Milroy, Marjorie 1299 193

1518 Miranda, Jose 1281 161

4737 Miranda‐Makany, Zayda 1335 322

485 Miro, Naraz 359 80 47

2249 miron, kurt 1293 187

5169 Mitchel, Anna 1341 336 50

4762 Mitchell, Christine 1335 322

1424 Mitchell, Glenn 1280 153

970 Mitchell, Robert 1273 125

3523 Mitchell, Robert 1314 241

3631 Mitchell, Tonya 1316 247

2281 Mitsuda, Michael 1293 187

5117 Miyuki, Katrina 1340 336 50

4606 Mizell, Mike 1333 318

1791 Mizicko, Adam 1285 165

143 Mobile Maid Oil Butler 156 34

867 Mobley, Rebecca 1271 125

3268 mock, howard 1309 222

5443 Moctezuma, Yanzit 1345 345

3902 Modjeski, Jan 1321 271

1903 Moffitt, James 1287 169

483 Moflesxi, Ameer 359 80 47

479 Moftah, Saber M. 359 80 47

4320 mogavero, a 1328 304

1428 Mohr, Alexis 1280 153

167 Moine Bros 184 38

168 Moine Bros ‐ Virgil Cicoria 185 38

4909 Moitt, Hannah 1337 332

2457 Molder, Michael 1296 190 48

Page 54 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1770 Monday, Michael 1285 165

4084 Mondragon, Irma 1324 288

3742 Mondragon, Michelle 1317 254

4034 Monfette, Aggie 1324 283

3901 Monreal, Pete 1321 271

2352 Monroe, Dean 1294 189

4922 Montagna, Mia 1338 332

1725 Montalvo‐Moramarco, Linda 1284 165

2445 Montapert, Anthony 1296 190 48

4906 montenegro, pilar 1337 332

4885 Montes, Leslie 1337 331

3964 Montez, Evelyn 1322 278

3840 montgomery, bill 1320 266

4133 Montgomery, Cynthia 1325 296

2516 Montgomery, Orne 1298 190 48

5382 Montgomery, Patti 1344 343

1606 Montour, Aileen 1283 161

5459 Montoya, Cynthia 1346 345

2931 Montsinger, Ken 1304 208

3239 Moody, Karen 1309 222

3220 Moon, Deb 1308 221

2395 Mooney, Linda 1295 190 48

4289 Moore, Audrey 1328 302

2327 Moore, David 1294 189

1052 moore, eric 1274 130

3889 Moore, Howard 1321 270

2118 Moore, Hugh 1291 183

35 Moore, James 47 33

694 Moore, Janine 1268 124

4918 Moore, Laura 1338 332

844 Moore, Lisa 1271 124

4348 Moore, Mack 1329 307

3304 Moore, Norman 1311 227

1514 Moore, Pablo 1281 158

1393 Moore, Terry 1279 152

2783 Moore, Tom 1302 201

3135 Moorman, Linda 1307 218

1961 Moose, Mary Etta 1288 171

4431 Morales, Irma 1330 311

5355 Morales, Karen T 1344 341

3694 Morales, Melissa 1317 250

226 Morales, Rosalba 198 41

4352 Moran, Jose 1329 307

3474 Morehouse, Renee 1313 237

1499 Moreland, Margaret 1281 158

5180 Moreno, Consuelo 1341 336 50

286 Moreno, Dolores 251 26 44 33

334 Moreno, Dolores 345 67

3380 Moreno, James 1312 229

5537 Moreno, Juan 1576 401 73

514 Moreno, Marissla 1266 120

5478 Moreno, Rosa M. 1461 385 52

287 Moreno, Theresa 252 27 44 33

320 Moreno, Theresa 304 76 65 44

5544 Moreno, Theresa 1584 401 73

3520 Morgan, Geoff 1314 241

3403 Morgan, Rosie 1312 232

3713 Morgan, Seth 1317 250

2765 Morgan‐Hickey, Diana 1301 201

3952 Moriarty, Louise 1322 277

4693 Morris, Bruce 1334 321

5105 Morris, Michelle 1340 336 50

2230 Morris, Ray 1293 187

Page 55 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





4381 Morris, Sherry 1329 309

2791 Morrison, Anita 1302 201

1741 Morrison, Fred 1285 165

4432 Morrison, Jill 1330 311

4057 Morrison, Margaret 1324 284

3721 morrissey, lu 1317 251

1697 Morrissey, Merijean 1284 165

2403 Morrow, Randy 1295 190 48

3302 Morsberger, Grace 1311 227

5211 Morse, Penney 1342 337

1152 Morse, Steve 1276 137

3104 Morse, Wayne 1307 214

1938 Mory, Stephanie 1288 169

1948 Mosca‐Clark, Vivianne 1288 171

2102 Moschopoulos, Charity 1291 180

4208 Mosher, Charlotte 1326 301

4770 Moss, Brendan 1335 323

1421 Moss, Cloud 1280 153

1086 Moss, Gerald 1274 131

3168 Moss, Paul 1307 221

5505 Mostiy, Mario 1515 390 58

4054 mosunic, nicholas 1324 284

4272 Moszyk, John 1327 302

4890 Mota, Clarissa 1337 331

3730 Mota, Laura 1317 253

3126 Mott, Tracy 1307 217

1149 Mourra, Helen 1275 137

2976 Mowell, John 1305 208

2786 Moy, Cary 1302 201

157 MP Environmental Services, Inc 173 35

101 Mrgudic, Katie 113 33

2542 Mrkvicka, Edward G. 1298 190 48

626 Mudrick, Stephen 1267 124

4342 mujica, bernardo alayza 1329 305

1778 mulder, joel 1285 165

5136 Mulholland, Christine 1341 336 50

653 Mullen, Timothy 1268 124

1867 Mullen, Timothy 1286 167

3745 Muller, Avi 1319 254

1175 Muller, Judi 1276 139

4071 Muller, MaryAnne 1324 287

1980 Muller, Nonie 1289 173

5159 Mullett, Joseph 1341 336 50

2358 Mulvey, Lori 1294 189

2528 Mumford, Andrew 1298 190 48

2664 Munch, Diana 1300 197

4095 Mundo, Martin 1325 289

1680 Munger, Doris 1284 165

1711 Munia, Ronald 1284 165

2228 Munitz, Anne 1293 187

3815 Muniz, Joseph 1320 263

129 Munoz, Gladys 141 33

87 Munoz, Lilibeth 99 33

3861 Muntzel, Martha 1321 269

924 Murakami, Maki 1272 125

3000 murck, cathy 1305 210

4091 Murdock, Lauren 1324 288

1169 Murillo, Max 1276 139

3851 Murillo, Yusbith 1320 267

2405 Murphy, Bill 1295 190 48

2407 Murphy, Bill 1295 190 48

4687 murphy, cathern 1334 321

4229 Murphy, Debra 1327 301

Page 56 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1019 Murray, Cristy 1273 127

4628 Murray, Heidi 1333 319

5088 Murray, Miranda 1340 336 50

2244 Murray, Rosemary 1293 187

4259 Murray, Tara 1327 301

4093 Murray, Verona 1324 288

3034 musial, tim 1305 211

2478 Musmeci Kimball, Linda 1296 190 48

1013 Myers Avis, Judith 1273 127

9 Myers Bros Well Drilling, Inc 10 27

3431 Myers, Katie 1313 235

2951 Myers, Linda 1304 208

4638 myers, suzanne 1333 319

210 N., Luis D. 196 41

3743 Nadeau, Julie 1317 254

5339 Naha, Lily 1344 340

1878 Nai, Ra 1287 168

85 Nakahama, Elizabeth 97 33

3277 Nankivil, Derek 1309 224

3992 Nanna, Art 1323 280

2662 Narozanick, Robert 1300 197

4522 Nascimento, Kneide 1331 314 49

3475 Nash, Jonathan 1313 237

4777 Nasi, Aurora 1335 323

4365 Nasif, Maria 1329 308

96 Nathaniel, Stephanie 108 33

3672 Naujokas, Deborah 1316 248

918 Nava, George 1272 125

5524 Navaro, Yazmin 1553 397 67

511 Navarrete, Claudia 1266 120

429 Navarro, Aberto 359 80 47

3812 Navarro, Christina 1320 261

431 Navarro, Concha 359 80 47

428 Navarro, Jesus 359 80 47

432 Navarro, Joe 359 80 47

244 Navarro, Margarita 199 41

450 Navarro, Margarita 359 80 47

190 Navarro, Mayra 193 41

830 Nawara, James 1270 124

5458 Needles, Linda 1345 345

5332 Neff, Alex 1343 340

2998 Neff, Liz 1305 210

3280 Nehrt, Philip 1309 224

3407 neish, stewart 1312 234

3441 nell, wallis 1313 235

2431 Nelsen, Cheryl 1295 190 48

3932 Nelson Pechous, Shelley 1322 276

2596 Nelson, Joseph 1299 192

1689 Nelson, Katherine 1284 165

5087 nelson, lance 1340 336 50

1740 nemeth, garry 1285 165

1978 neria, ruben 1288 172

2553 Neshine, Cat 1298 190 48

1620 Nester, Chad 1283 164

2633 Nestlinger, Alan 1299 197

2575 netkin, debra 1299 190 48

3793 Nettleton, John 1319 259

1257 Neu, Louise 1277 143

2750 Neuhauser, Robert 1301 201

3499 Nevarez, Kassandra 1314 237

4858 Nevers, Haley 1337 330

4188 nevers, susan 1326 297

4955 New, Chris 1338 332

Page 57 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





913 Newberg, Stuart 1272 125

1780 Newcomb, Lydia 1285 165

735 Newcomer, Ariana 1269 124

1278 Newell, Debbie 1277 146

3548 Newman, Harry 1314 242

5039 newman, lizi 1339 334

4194 Newman, Michelle 1326 297

3351 Newsom, Ida 1311 229

92 Ng, Corissa 104 33

4445 Ng, Michelle 1330 311

4772 Ngo, Tu 1335 323

4901 Nguyen, Jezebel 1337 331

5193 Nguyen, Josephine 1341 336 50

4708 Nguyen, Phong 1334 321

5130 Niccals, C 1341 336 50

695 Nicholas, Arita 1268 124

4867 Nichols, Bonnie 1337 331

1947 Nichols, Charles 1288 171

1845 Nichols, Greg 1286 167

57 Nichols, Leah 69 33

1494 Nicholson, Deborah 1281 158

2830 Nicholson, Shamus 1302 204

1507 Nickel, Janice 1281 158

1460 Nickels, Ernie 1280 155

4216 Nickelson, Michelle 1327 301

1286 Nickodemus, Kathy 1278 146

4640 Niculescu, Monica 1333 319

3284 Nidess, Rael 1309 224

2504 Nielsen, Randi 1296 190 48

2215 Nierman, G 1292 187

1147 Niermann, Lisa 1275 137

5513 Nieto, Guadalupe 1531 392 61

1876 nieves, joseph 1287 168

4964 Nilsen, Rebekka 1338 333

2734 Nilsson, Daniel 1301 199

4538 nitsch, charlie 1332 316

4126 Nizalowski, Edward 1325 296

1449 Noble, Cristina 1280 155

3297 nobrega, robert 1311 225

4402 Nolan, Dennis 1329 309

4564 Nolan, Maureen 1332 316

4453 Noland, Molly 1330 311

5137 Noone, Sarah 1341 336 50

828 noonen, janet 1270 124

5520 Norono, Maria 1545 395 64

3625 Norris, Susannah 1316 247

4332 North, Carol 1328 304

37 Novo, Ariana 49 33

3634 novotny, mark 1316 247

1081 Nowack, James 1274 131

2040 Nowe, Connie 1290 176

3771 Nowlan, Karen 1319 257

4949 Nowlin, Sierra 1338 332

2306 Nowosad, John 1294 189

1236 Nozicka, Linda 1277 141

4077 ntigoheka, donat 1324 288

2740 Nugen, James 1301 199

1301 Nunez, Carlos 1278 147

3350 nunez, carlos 1311 229

2123 Nystrom, Roger 1291 183

2775 Oakes, Susan 1301 201

1284 Oaks, Michael 1278 146

2567 Ob, frances 1298 190 48

Page 58 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1336 Obeid, Robert 1279 149

5071 Ober, Constanze 1340 336 50

5259 Obergh, Andrew 1342 337

3055 Obermeier, A. 1306 211

4845 Obertubbesing, Karen 1336 328

3148 Oboruemuh, Abraham Omorenimwen 1307 220

1162 Obregon, Enedelia 1276 138

4700 O'Brien, Astrid 1334 321

4163 O'Brien, Christopher 1326 297

5305 O'Brien, Colleen 1343 339

1972 Obrien, Donald 1288 171

2087 O'Brien, Floyd 1290 178

3843 O'Brien, Patrick 1320 266

1658 O'Brien, Robert 1283 165

4180 OByrne, Cynthia 1326 297

1548 OByrne, Mary 1282 161

3065 Oceanlight, Barbara 1306 211

5164 Oceanna‐Kolb, Rosalie 1341 336 50

4501 Ochoa, Denisse 1331 314 49

1905 O'Connell III, James 1287 169

785 Oconnell, Chris 1270 124

3327 O'Connell, Ken 1311 228

1461 Oddo, David 1280 155

4403 ODonnell, Alice 1329 309

5436 O'Donnell, Ann 1345 345

2285 odonnell, thomas 1293 187

3589 O'Driscoll, Emma 1315 245

4650 Odry, Susanna 1333 321

273

Office of County Administrator, County of

Kings 204 42

275

Office of County Administrator, County of

Kings 214 42

5289 Oglesby, Sandy 1343 338

2364 Ognjanovic, Michelle 1294 189

1517 Ogren, Lorrie 1281 161

2835 oh, lucy 1302 204

5148 Oh, Tina 1341 336 50

5370 Ojeda, Luis 1344 341

5113 Okaya, Izzy 1340 336 50

5078 Okihara, Christel 1340 336 50

2530 Okuno, Aki 1298 190 48

3454 Olafsson, Katrin 1313 237

76 Olanio, Christine 88 33

1204 O'Laughlin, Kay 1276 140

1730 Oldham, Linda 1284 165

3347 O'Leary, Kevin 1311 229

2935 Olivares, Anne 1304 208

876 Olivera, Otto 1271 125

6 Oliviera Ag Service 6 27

1832 Olmo, Orlando 1286 167

1508 Olson, Janet 1281 158

3398 Olson, Neil 1312 232

2600 Olson, Victoria 1299 192

1186 oltz, Sue 1276 139

5411 Olvera, Paulina 1345 344

547 Omalley, Joe 1266 123

3134 O'Nan, Kathleen 1307 217

2038 Oncale, Wayne 1289 175

2806 O'Neal, Maureen 1302 202

3307 ONeill, Michael 1311 227

4943 ONell, Monica 1338 332

3503 Ontiveros, Katrina 1314 238

4894 opfell, chloe 1337 331

Page 59 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





804 O'Quinn, Kent 1270 124

4648 oravec, randy 1333 321

2990 Orlinski, Patricia 1305 209

4585 Ormerod, Pj 1332 318

1820 Ormino, Rafael 1286 167

2211 ornelaz, mark 1292 186

509 Orozco, Humberto 1266 120

2234 Orr, Jerry 1293 187

4915 Orta, Jeanette 1337 332

222 Ortega, Pedro 197 41

4898 Ortiz, Alexandria 1337 331

3726 ORTIZ, ANTONIO 1317 253

1537 ortiz, jaime 1282 161

469 Ortiz, Jose A. 359 80 47

1692 Ortiz, Juliet 1284 165

5041 Orzel, Amanda 1339 334

3616 Osborn, Richard 1316 247

2581 Osborne, Effie 1299 190 48

4273 Oscategui, Christian 1327 302

1330 Oser, Wendy 1278 149

806 Oshiro, Alex 1270 124

5409 Osife, Maiya 1345 344

5388 Ospina, Natalia 1344 343

2097 Ost, Linda 1290 178

5098 Otanez, Marty 1340 336 50

4003 Ott, Michael 1323 281

1337 Ouazzani, Lisa 1279 149

278 Ovalle, Dagoberto 243 19 42

2809 overin, holly 1302 203

3117 Overmann, Laura 1307 215

997 Overton, Jesse 1273 125

3324 Oviatt, Stephen 1311 228

4256 Ovist, Audra 1327 301

490 Ovtivedos, Jesus 359 80 47

1704 Owen, Joseph 1284 165

1249 owens, sherry 1277 141

2881 Ozawa, Susan 1303 204

3085 ozbun, keith 1306 214

4887 p, laura 1337 331

4450 P, N 1330 311

498 P., J. 383 89 47

5128 P., Kristen 1340 336 50

3363 Pacheco, Andres 1312 229

1631 Pacheco‐Theard, Nikki 1283 164

274 Pacific Petroleum CA, Inc 213 42

3802 Padawer, Jeff 1320 259

3661 Padgett, James 1316 248

958 Padilla, Albertina 1272 125

1190 Padilla, Gustavo 1276 139

416 Padilla, Jose Adan 359 80 47

1549 padilla, lisa 1282 161

4659 Padilla, Nubia 1333 321

415 Padilla, Salvador 359 80 47

618 Pagano, Ron 1267 124

1370 Page, Peggy 1279 150

5358 paige, haleigh 1344 341

912 Paisley, Lorna 1272 125

4012 Palacios, Marcos 1323 281

2325 Palaniswamy, Sampath 1294 189

3732 Palesch, Janice 1317 254

692 palladine, Michelle 1268 124

3602 Palma, Elizabeth 1315 247

4828 Palmer, Cherrie 1336 328

Page 60 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1727 Palmer, Jack 1284 165

3340 Palmer, otto 1311 229

1579 Palombo, Stanley 1282 161

1414 Palucci, Anthony 1280 153

2771 Pancner, Robert 1301 201

43 Pantig, Katrina 55 33

872 Panzer, Bob 1271 125

3338 Paraguassu, Loretta 1311 229

4917 paredes, minor 1338 332

4507 Parena, Linda 1331 314 49

17 Paris, Teresa 20 27

656 Parish, Stephen 1268 124

2563 Park, Phyllis 1298 190 48

3941 Parker III, Gordon 1322 277

838 Parker, David J 1271 124

3867 Parker, Eric 1321 269

3450 Parker, Helen 1313 237

4051 Parker, Judith 1324 283

3931 Parker‐Lande, Helen 1322 276

5226 Parker‐Reyes, Naomi 1342 337

4254 Parks, Littlebird 1327 301

3674 Parks, Robert 1316 248

1378 Parsley, Adina 1279 150

3950 Parsons, C 1322 277

1365 Parsons, Katherine 1279 150

4551 Parsons, p 1332 316

1435 Pasco, Anthony 1280 153

2638 Pasichnyk, Richard 1299 197

3497 Patalidis, Judith 1314 237

2698 Patch, Rashid 1300 199

1246 Patel, Jerry 1277 141

557 Patmore, Linda 1266 123

3429 Patridge, Abigail 1313 235

3258 Patrie, Lewis 1309 222

4341 Patterson, Carol 1328 305

5166 Patterson, Gabrielle 1341 336 50

3706 Patti, Vincent 1317 250

3203 Patton, Don 1308 221

2654 Patton, Esther 1300 197

5347 Pauling, Lynda 1344 340

2943 Pauly, Vicki 1304 208

3972 Pavcovich, Michelle 1323 280

4087 Pavlova, Sofia 1324 288

881 payan, maria 1271 125

5452 payne, nik 1345 345

892 Paz, Arthur 1271 125

2901 Paz, Frances 1303 204

4423 Pe, Maria 1330 309

3986 Peach, Janet 1323 280

3702 Peariso, Craig 1317 250

2665 Pearson, Judith 1300 197

681 pearson, nancy 1268 124

1299 Pearson, Rachel/Rae 1278 147

2436 Peck, Naomi 1296 190 48

1774 Pedersen, Karen 1285 165

597 peebles, james 1267 124

5530 Pelayo, Ruby 1565 400 71

3881 Pelletier, Lisa 1321 269

4985 Pena, Devon 1338 334

813 Pena, Liliana 1270 124

1729 Pena, S 1284 165

4090 pena, silvia 1324 288

1582 Pena, Suzanne 1282 161

Page 61 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





62 Penido Sonneuscirch, Dominik 74 33

669 Penniman, Vivian 1268 124

1178 Penprase, Sharon 1276 139

2388 Pentecost, Lenora 1295 190 48

4797 Penttinen, Anna 1335 326

23

People for Clean Air and Water of

Kettleman City 34 28

900 Peralta, Elizabeth 1271 125

944 Perea, Barbara 1272 125

3541 Perez F., Zenaida 1314 242

1111 Perez, Annay 1275 135

2669 Perez, Beatrix 1300 197

4192 Perez, Carlos 1326 297

581 Perez, Cynthia 1267 124

2663 Perez, Dan 1300 197

3249 perez, dorothy 1309 222

5400 Perez, Fernanda 1345 343

703 Perez, Javier 1268 124

3689 Perez, Jessica 1317 250

1398 Perez, Jorge 1280 152

2844 Perez, Manuel 1303 204

774 Perez, Margarita 1270 124

234 Perez, Maria 198 41

216 Perez, Ramon 196 41

3887 Perez, Zenen Jaimes 1321 270

1034 perkins, e 1274 128

5311 Perkins, Timothy 1343 339

3147 Perrin, Amy 1307 220

4181 Perron, Maureen 1326 297

2238 Perry, Glenn 1293 187

5335 Perry, Jess 1344 340

5205 Perry, Rozanna 1342 337

2796 peter, maia 1302 201

4186 Peters, Henry 1326 297

1120 Peters, Jeremy 1275 135

1864 Peters, Michael 1286 167

89 Petersen, Kathleen 101 33

1213 Peterson, Carroll 1276 140

3287 Peterson, Don 1309 224

3045 Peterson, Joan 1306 211

1220 Peterson, John 1277 140

2051 Peterson, Karen 1290 177

615 Peterson, Kyle 1267 124

3042 Peterson, Michelle 1306 211

2554 Peterson, Nancy 1298 190 48

4514 Peterson, Renee 1331 314 49

3704 Peterson, Ruth 1317 250

4302 Peterson, Tracy 1328 304

1142 Petlack, Howard 1275 137

3907 Petranto, Nancy 1321 271

3206 Petrie, Lorraine 1308 221

4973 Petrova, Kremena 1338 334

4493 Pettis, Carolyn 1331 314 49

5213 Petty, Pamela 1342 337

3842 Pfaff, Lucas 1320 266

4498 Pfeiffer, Klaus 1331 314 49

4373 Philley, Geri 1329 308

862 Phillips, Charles 1271 124

4108 Phillips, Elise 1325 294

2319 Phillips, Jo 1294 189

4773 Phillips, Kacie 1335 323

2271 Phillips, Marta 1293 187

2052 phillips, steve 1290 177

Page 62 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3956 Phipps, Craig 1322 278

3540 Phwan, Peter 1314 242

376

Physicians for Social Responsibility, Los

Angeles 336 79 47

4696 Piascik, Ellen 1334 321

5512 Picaro, Trindad 1529 392 61

3064 Piccolo, Cindy 1306 211

4245 pick, ilea 1327 301

1119 Picker, Harvey 1275 135

3626 Picone, Marissa 1316 247

3416 Pier, Anna 1312 234

1805 Pierce, James 1286 165

3607 Pierce, JoVon 1315 247

3580 pierson, charles 1315 244

4707 pil park, jae 1334 321

2608 Pilewski, James 1299 193

3895 Pilling, Andrew 1321 270

3320 Pilz, Mila 1311 228

496 Pimental, Bertha 378 84

393 Pina, Esperanza 359 80 47

1332 Pinkert, Rosalie 1278 149

4804 Pinkham, Bill 1336 326

1857 Pinkney, J 1286 167

1754 Pino, Dolores 1285 165

3575 Pino, Martha 1315 244

2645 Pinson, Carol 1300 197

2013 Pinto, Juliann 1289 175

3335 Pirritano, Gerry 1311 228

2958 pittman, mark 1304 208

3715 Plain, Michelle 1317 250

1702 Plant, Vicki 1284 165

3806 Plauzoles, Lu 1320 259

5034 Plessas, Emily 1339 334

3224 Plourde, Carole 1308 221

2824 Plumeri, April 1302 204

1768 Pluta, James 1285 165

1344 Podell, Daniel 1279 150

377 PODER 336 79 47

995 Poels, Karen 1273 125

2551 polish, bret 1298 190 48

3848 polony, katy 1320 267

975 Pomerance, Brenda 1273 125

5308 Ponce, Saida 1343 339

3570 Poole, John R 1315 244

4618 Poplawski, Terry 1333 318

5056 Porche, Stephanie 1339 336 50

1996 Porter, John 1289 174

1377 Porter‐Steele, Nancy 1279 150

890 Potrzeba, Erica 1271 125

5001 Poulton, Jaclyn 1339 334

702 Powderly, Johnny 1268 124

1869 Powell, Achebe 1287 167

3184 Powell, Joseph 1308 221

1488 Powell, Morgan 1281 158

2114 Powers III, ahart 1291 183

3565 Powers, Barbara 1315 244

4098 Prado, Eduardo 1325 290

940 Prairie, Tara 1272 125

3438 Pratt, Cynthia 1313 235

2199 Prchal, Steven 1292 186

285 Preciado, Alvaro 249 25 44

1217 Prefontaine, Eileen 1276 140

1894 Prentice, Maegan 1287 168

Page 63 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





5450 Prescop, Mary 1345 345

2132 Pretlow, Theresa 1291 183

853 Price, Charles 1271 124

5064 Price, Cobi 1340 336 50

2515 Price, Elisabeth 1298 190 48

2884 Price, Laurie 1303 204

4287 Prieto, Luz 1328 302

312 Prill, John 293 65 58

1757 Prince, William 1285 165

4710 Pritchard, Joan 1334 321

3824 Pritchard, John 1320 266

2735 Pritchard, William 1301 199

2594 pritchett, carol 1299 192

821 Probasco, Kevin 1270 124

529 procter, sharon 1266 121

3182 proctor, stephanie 1308 221

471 Prodencio, Refogio 359 80 47

1990 Proffer, Carl 1289 174

1932 Proffitt, Sterling 1288 169

2143 Prychodko, Nicholas 1291 183

1263 Pryer, Dean 1277 145

2802 Pryputniewicz, Stephen 1302 201

2692 psomas, marios 1300 199

2487 Publicover, Edna 1296 190 48

865 Puckett, Diane 1271 125

4400 Puckett, Mary 1329 309

3414 Pugh, Jonathan 1312 234

5479 Pulido, Barbara 1463 385 53

5534 Pulido, Karen 1573 401 73

759 Puppione, Greg 1269 124

4655 Purnell, Mr and Mrs Lewis 1333 321

1090 Puscheck, Susan 1275 131

55 Putnam, Abigail 67 33

2180 Putnam, Alethea 1292 186

2243 Putz, Ron 1293 187

1979 Pyren, Ruth 1288 172

4982 Q, Sultana 1338 334

124 Qadir, Anum 136 33

2077 Quasha, George 1290 178

5240 Quijano, Claudia 1342 337

4171 Quillen, York 1326 297

1322 Quimby, Patricia 1278 149

3554 Quinn, Joseph Patrick 1315 244

5257 Quinones, Gonzalo 1342 337

4366 quintero, lydia 1329 308

4947 Quirk, Andrew 1338 332

2929 Quistorff, Ned 1304 208

797 R, Patricia 1270 124

4967 R, S 1338 334

2745 Rabe, Callie 1301 201

1644 Rabichow, Barry 1283 164

3832 Raboin, John 1320 266

5359 Rabura, Erka 1344 341

4319 Racinowski, James 1328 304

1945 Racoon, R 1288 171

1504 Radicke, Rolf 1281 158

4651 Radke, Irene 1333 321

1125 Raeder, Agnes 1275 135

3171 Ragner, Allison 1308 221

3712 Raguso, FRank 1317 250

3527 Raha, Cynthia 1314 242

736 Rahbari, Carol 1269 124

5043 Rahman, Ayesha 1339 336 50

Page 64 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2822 Rahmberg, Cory 1302 204

3796 Rainey, William 1319 259

1118 Raja, Michele 1275 135

2469 Ralston, Valerie 1296 190 48

2962 Ramanathan, Gayathri 1304 208

582 Ramirez, Bonizu 1267 124

284 Ramirez, Christian 249 24 44

452 Ramirez, Christian 359 80 47

192 Ramirez, Filiberta 193 41

4282 Ramirez, Francisco 1328 302

283 Ramirez, Gabriel 248 24 44

533 Ramirez, Heather 1266 121

4339 Ramirez, Juan 1328 305

5473 Ramirez, Nereyda 1451 385 52

3914 Ramirez, Virginia 1322 273

3346 Ramos, Erica 1311 229

240 Ramos, Juan 199 41

163 Ramos, Stephanie 180 37

4699 Ramos, Stephanie 1334 321

1815 Ramsden, Nancy 1286 167

4767 Rand, Cassandra 1335 323

1629 Randolph, Dieter 1283 164

5472 Rangel, Ivonne 1449 385

208 Rangel, Maria 196 41

4452 Rangel, Maria 1330 311

5510 Rangel, Maria 1525 392 60

217 Rangel, Susana 196 41

5529 Rangel, Susana 1563 400 71

227 Raniuz, Emma R. 198 41

2784 Ranvig, Eric 1302 201

3130 Raplinger, John 1307 217

5428 rash, caitlin 1345 345

4988 Rasley, Kathleen 1339 334

3821 Rasmussen, David 1320 264

2787 Ratner, Ronald 1302 201

3465 Rauld, Luis 1313 237

3281 Rauner, James 1309 224

3752 Raya, Victoria 1319 254

1735 Raymer, Elizabeth 1285 165

1095 Raymond, Bobbie 1275 133

3614 Raymond, Faith 1316 247

723 Razzano, Larry 1269 124

5210 Read, James 1342 337

4587 Reader, Charlene 1332 318

636 Reback, Mark 1267 124

109 Rebollo, Candice 121 33

1001 Rector, Gail 1273 125

3508 Reddell, Robin 1314 238

5271 Reddy, Kyle 1343 337

1470 Redmond, Jim 1281 155

1915 Reeck, Thomas 1287 169

666 Reed, Robert 1268 124

5431 Reed, Wendy 1345 345

1445 Reegen, Andrew 1280 155

5026 Reen, K 1339 334

3847 Rees, Debra 1320 267

1360 Rees, Les 1279 150

4613 Reese, Clarke 1333 318

2748 Reeves, Terry 1301 201

378

Regional Asthma Management &

Prevention (RAMP) 336 79 47

854 Reichmann, Pamela 1271 124

4477 Reichmann, Richard 1331 314 49

Page 65 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





745 Reid, Dennis 1269 124

566 reid, john 1266 123

4856 Reier, River 1337 330

1185 reifsteck, dennis 1276 139

2177 Reik, Dorothy 1292 186

1214 reillo, hector 1276 140

1623 Reisman, Emil 1283 164

4991 Reither, Ash 1339 334

2417 Rekow, Mitchell 1295 190 48

4326 Rembe, Mark 1328 304

144 Remedial Transportation Services 157 34








2401 Remkus, Ann 1295 190 48

5550 Remy, Moose, Manley LLP 1611 422



3186 Renardson, Wayne 1308 221

1124 Rengers, Edward 1275 135

920 Renner, Jeri 1272 125

1265 Rens, Rebecca 1277 145

4262 Repsher, Charles 1327 302

1087 Reukauf, Bonnie 1274 131

3264 Reusch, Shirley 1309 222

2163 Revesz, Mr. and Mrs. Bruce 1292 184

4049 Reyes, Damian 1324 283

303 Reyes, Reyna 277 50 52

5021 Reynolds, Jasmine 1339 334

2882 Reynolds, Peter 1303 204

2360 Reynolds, Thomas 1294 189

5493 Reynosa, Rocio 1491 387 55

5494 Reynosa, Yanira 1493 387 55

4993 Reysen, Sarah 1339 334

3490 Rheder, Richard 1314 237

2201 Rhodes, Steven 1292 186

1898 Rianda, Leonora 1287 168

2002 Riccardi, Patrizia 1289 175

3659 Riccio, Frank 1316 248

4463 Rice, Becky 1330 312

106 Rice, Kyle 118 33

1617 Richard, David 1283 164

4763 Richards, Alison 1335 322

1937 richards, Elly 1288 169

1366 Richardson, Anita 1279 150

807 Richardson, Ronald 1270 124

5221 Richardson, Sarah 1342 337

2183 richcreek, geoff 1292 186

2736 Richey, Jacqueline 1301 199

3232 Richmond, Larri 1308 222

5343 Richmond, Terry 1344 340

3990 Richter, Laure 1323 280

5426 Rickard, Elyse 1345 345

1396 Rickard, Louise 1279 152

4499 Riddle, Iva 1331 314 49

2828 Rieger, Sherry 1302 204

32 Ries, Colin 44 33

3020 Rifkin, Ellen 1305 210

5115 Riggsbee, Caitlin 1340 336 50

Page 66 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3678 Riley, Jo Ann & Alan 1316 248

5399 Rincon, Andrea 1345 343

4938 Rincon, Ninette 1338 332

2626 rinne, fred 1299 197

238 Rios, Javier 199 41

1357 Ripley, Paul 1279 150

4574 Risdon, Dianne 1332 316

4280 Ritchie, Clare 1328 302

5020 Rittenhouse, Paula 1339 334

5302 Ritterfeld, Sten 1343 339

4908 rivera, katina 1337 332

4661 Rivera, Mary 1333 321

5094 Rivera, Melanie 1340 336 50

4236 Rivera, Melinda 1327 301

4138 Rivera, Omar 1325 296

2377 Rivera, Sergio 1295 189

4421 Rivers, Debra 1330 309

4193 Rivers, Faith 1326 297

4961 rizo, the riz 1338 332

3884 Rizvi, Akbar 1321 270

4793 Roach, Rachelle 1335 325

5241 Roadnight, Katie 1342 337

897 Roady, Linda 1271 125

1487 Roane, Christine 1281 158

539 Robbins, April 1266 121

3211 Robbins, Karen 1308 221

1066 Robert, Claude 1274 131

1198 Robert, Lance 1276 140

2564 Roberts, Adam 1298 190 48

1463 roberts, jeannie 1280 155

2050 Roberts, Johanna 1290 177

4485 roberts, les 1331 314 49

5278 Roberts, Marguerite 1343 337

2846 Roberts, Maryanne 1303 204

5423 Roberts, P 1345 345

2481 Roberts‐Emery, Susan 1296 190 48

1892 Roberts‐Moneir, Nancy 1287 168

2620 Robertson, Ed 1299 195

2890 Robertson‐Lorant, Laurie 1303 204

592 Robichaud, Eric 1267 124

3710 Robin, Lois 1317 250

4363 Robinson, Barbara 1329 308

673 robinson, m. 1268 124

2987 Robinson, Paxton 1305 208

4684 Robles Rangel, Ana M 1334 321

1014 Roche, Peter 1273 127

1574 Rocheleau, Jessica 1282 161

4916 Rock, Nathalie 1338 332

1375 Rockerhousen, Diane 1279 150

893 Rocks, Brent 1271 125

1131 Rockwell, Nancy T. 1275 136

2460 Roderer, sara 1296 190 48

4269 Rodgers, Christine 1327 302

4060 Rodriguez, Amelia 1324 284

4592 Rodriguez, Angel 1332 318

3208 Rodriguez, Celsa 1308 221

5509 Rodriguez, Claudia 1523 392 60

5536 Rodriguez, Cynthia 1575 401 73

5397 Rodriguez, Evelia 1345 343

193 Rodriguez, Gabriela 194 41

5506 Rodriguez, Gabriela 1517 390 59

394 Rodriguez, Juan 359 80 47

423 Rodriguez, Julia 359 80 47

Page 67 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2463 Rodriguez, Leovigildo 1296 190 48

5508 Rodriguez, Maria E 1521 391 60

424 Rodriguez, Martha 359 80 47

5515 Rodriguez, Rafael 1535 393 62

5507 Rodriguez, Roberto 1519 390 59

425 Rodriguez, Salvador 359 80 47

691 Rodriguez, Shirley 1268 124

1859 Rodriguez, Teri 1286 167

1340 Rodriguez, Tomas 1279 150

2369 Rogers, Bradford 1295 189

4790 Rogers, Kelsey 1335 325

2044 Rogers, Richard 1290 177

3988 Rogers, Shelby 1323 280

4912 Rohane, Shannon 1337 332

2764 Rojer, M.D., Charles L. 1301 201

1179 Rojo, Corina 1276 139

3716 Rolfs, Sylvia 1317 250

2805 Rollins, Joseph 1302 202

1839 Rolsky, Bob 1286 167

3708 Rolstad, Teresa 1317 250

2908 roman, arnold 1304 204

5120 Roman, Davide 1340 336 50

3402 Romanelli, Colleen 1312 232

4316 Romano, Joyce 1328 304

2512 Romans, Lynn 1298 190 48

263 Romero Gonzalez, Teresa 203 41

251 Romero, Cesar 199 41

211 Romero, Condolorio 196 41

5367 romero, devina 1344 341

5532 Romero, Erica 1569 401 72

4203 Romero, John M 1326 299

264 Romero, Jose A. 203 41

2345 Romero, Viri 1294 189

3765 Romero, William 1319 257

2191 Romesburg, Denise 1292 186

4709 Rominger, Bob 1334 321

1853 rondon, marian 1286 167

1941 Roos, ann 1288 169

2036 Roper, Bonita 1289 175

972 Roper, James 1273 125

1572 Ropicki, James 1282 161

2284 rosa, clarence 1293 187

3769 Rosales, Hada 1319 257

5219 rosales, laura 1342 337

2488 Rosas, N C 1296 190 48

5405 Rosas, Sal 1345 343

2351 Rose, Cathleen 1294 189

2330 Rose, Maggie 1294 189

845 Rose‐Chavez, Aggie 1271 124

3773 Rosen, Paul 1319 257

5429 Rosen, Rebekah 1345 345

623 Rosenberg, Larry 1267 124

1245 Rosenblatt, Enid 1277 141

2780 Rosenfeld, Paul 1302 201

3707 Rosenstein, Richard and Carolyn 1317 250

2124 Rosenzweig, Anne 1291 183

3814 Rosheck, Carol 1320 261

1059 Rosin, Brandon 1274 130

3376 ross, alice 1312 229

3897 Ross, Melinda 1321 270

2712 Rossen, Tom 1301 199

4914 rosser, audrey 1337 332

2264 rossinoff, madge 1293 187

Page 68 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3502 rosstad, kristine 1314 238

2289 Roth, Jerome 1293 189

4457 Roth, Malachi 1330 311

2472 Roth, Tom 1296 190 48

5438 Rothnie, Cam 1345 345

4294 Rothstein, Michael 1328 304

4136 Rougvie, Stacey 1325 296

2562 Rouser, Howard 1298 190 48

3470 Routledge, Sharon 1313 237

3254 Rove, Karl 1309 222

2896 Rowe, Bonnie 1303 204

4823 Rowen, Erik 1336 328

1959 Rowland, Kenneth 1288 171

1755 Rowlands, Andrew 1285 165

4671 Rozelle, Allen 1334 321

2280 Ruano, Sergio 1293 187

4158 Rubayo, Yasmin 1326 297

2614 Rubenstein, Hiasaura 1299 193

3729 Rubenstein, Teri 1317 253

3244 Rubi, A. 1309 222

3641 Rubiano, Linda 1316 247

601 Rubio, Wonono 1267 124

2650 Ruby, Jacki 1300 197

5468 Ruck, Claudia 1346 347

1215 Rudisill, Jeff 1276 140

1343 Rudningen, Mark 1279 150

5031 Rue‐Johns, Annelise 1339 334

3949 Ruelas, Bryon 1322 277

3770 Ruelas, Gisela 1319 257

4092 Ruffer, Dennis 1324 288

1325 Ruhe, Aurora 1278 149

5314 Ruiz, Adriana 1343 339

2157 Ruiz, Chris 1291 184

3598 Ruiz, Cinthya 1315 245

5063 Ruiz, Megan 1340 336 50

3108 Rulli, Nicholas 1307 214

1566 Rumberger, Jenna 1282 161

546 Rundle, Liana 1266 123

5129 Rupp, Vivien 1340 336 50

1031 russell, george 1274 128

646 Russell, Patrick 1268 124

4990 Rustem, Sinead 1339 334

5263 Rutchik, Jonathan 1342 337

5407 Rutley, Maurice 1345 344

609 Ruwe, Ben 1267 124

2142 Ryan, Chad 1291 183

4733 Ryan, Claudia 1335 321

1170 ryan, dan 1276 139

4322 Ryan, Mary 1328 304

4130 Ryan, Roberta 1325 296

963 Ryan, Therese 1273 125

2302 Rydvald, Marianna 1294 189

2725 Ryk, Jan 1301 199

3472 S, Paul 1313 237

3111 s., john 1307 214

5404 Saavedra, Cindy 1345 343

3269 Sabata, David 1309 222

4292 Sabean, Holly 1328 304

4539 Sabry, Rafeeq 1332 316

4433 Sacash, Brittany 1330 311

4487 Sacks, Laura 1331 314 49

4694 Saenz, Jesse 1334 321

513 saenz, mario 1266 120

Page 69 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





5062 Sager, Rachel 1340 336 50

1585 Sagle, James 1282 161

1713 Sahami, Sassan 1284 165

4868 Salamanca, Karla 1337 331

2954 Salas, Peggy 1304 208

494

Salas, The Honorable Rudy ‐ Assembly

California Legislature 376 83

4109 Salazar, Erica 1325 294

461 Salazar, Laura 359 80 47

213 Salazar, Lori 196 41

462 Salazar, Stephanie 359 80 47

486 Salcero, Christian 359 80 47

1137 Sale, June 1275 137

902 Sales, Mike 1272 125

1387 Saleta, Jose 1279 150

453 Salinas, Sally A 359 80 47

5540 Salinas, Sally Ann 1579 401 73

1329 Salma, Ronald 1278 149

484 Salonio, Cecilio 359 80 47

3574 Salstrom, Fredric 1315 244

1490 Saltzman, Damon 1281 158

4416 Salzman, Barbara 1330 309

632 sammis, susan 1267 124

2144 Sammond, Nicholas 1291 183

4886 Sampedro, Liliana 1337 331

810 Samuelson, John A. 1270 124

379

San Joaquin Valley Latino Environmental

Advancement Project 336 79 47

1798 sanchez, chris 1285 165

1174 Sanchez, Daniel J. & Robin 1276 139

418 Sanchez, David 359 80 47

3439 sanchez, fran??oise 1313 235

4857 Sanchez, Jacklyne 1337 330

3217 Sanchez, Oriana 1308 221

1810 sanchez, sergio 1286 165

4066 Sanchez, Yajaira 1324 285

808 Sandeen, Judith 1270 124

4778 Sanders, Kiara 1335 324

1308 Sanderson, Stephen 1278 149

4220 sandhya, dhyan 1327 301

4063 Sandigo, Katrina 1324 284

5157 Sandoval, Charles 1341 336 50

1326 Sandoval, Gustavo 1278 149

182 Sandoval, Julian 192 41

5542 Sandoval, Julian 1581 401 73

5538 Sandoval, Mavi 1577 401 73

5504 Sandoval, Reyes 1513 389 57

181 Sandoval, Reyna 192 41

5541 Sandoval, Reyna 1580 401 73

3421 Sandoval, Richard 1313 235

183 Sandoval, Stanley 192 41

1412 Sanford, Jesse 1280 153

3595 sanguinetti, cristina 1315 245

4560 SAnjour, Robert 1332 316

2089 sanov, sheldon 1290 178

773 sansalone, victor 1270 124

3448 Santana, Sonia 1313 236

3044 Santiago, Myrna 1306 211

5519 Santillan, Oracio 1543 394 64

3424 Santillana, Faith 1313 235

4631 Sanyal, Rachel 1333 319

4786 Sapatnekar, Keshav 1335 325

2233 Sarabia, Aurora 1293 187

Page 70 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1544 Sarabia, Raimundo 1282 161

4506 Saraco, Maureen 1331 314 49

4404 sarchenko, joseph 1329 309

4125 Sarellano, Luis 1325 296

3166 Sargent, Shawn 1307 221

1871 sarmiento, jc 1287 167

2577 Sarovec, William E. 1299 190 48

2443 Sarppo, Gary 1296 190 48

304 Saucedo, Maria 278 52 53 37

5516 Saucedo, Maria 1537 393 62

1904 Saul, David 1287 169

1117 Saunders, Andrea 1275 135

1772 Savoia, Jo‐Ann 1285 165

637 Sawyer, Janis 1267 124

1981 Sawyer, Paul 1289 174

1835 saxon, maureen 1286 167

4843 Sayers, Samantha 1336 328

2715 Saywell, Martha 1301 199

3501 Scales Hernandez, Leslie 1314 237

1513 scales, s 1281 158

2379 Scanlon, Kelley 1295 189

4116 Scanlon, Tracy 1325 296

3387 Scarabin, James 1312 229

2782 Scardello, Mark 1302 201

4249 Schadenfroh, Amber 1327 301

3981 Schaefer, Kurt 1323 280

1638 Schaeffer, Michael 1283 164

1030 Schaem, Kristin 1274 128

3875 schaem, suzanne 1321 269

2794 Schaffner, Chris 1302 201

3530 Schalburg‐Dykes, Tania 1314 242

133 Schandelmier, Rosemary 145 33

2435 Scharf, David 1296 190 48

727 Scharf, Janis 1269 124

2120 Schaut, Matthew 1291 183

4944 Scheer, Lea 1338 332

2825 Schell, Barbara J 1302 204

2059 Scheller, Stanley 1290 177

2767 Schiffer, Barbara 1301 201

4080 Schiffman, Stuart 1324 288

4686 Schlegel, Bettina 1334 321

3590 schleicher, judith 1315 245

2314 Schlesinger, Sybil 1294 189

3975 Schmidt, Kathryn 1323 280

3820 schmidt, roger 1320 263

2092 Schmidt, Shelley 1290 178

2429 Schmitt, Anthony 1295 190 48

4491 Schmitt, Lana 1331 314 49

2653 Schmitt, Winfield 1300 197

3720 Schmittauer, John 1317 251

4663 Schmitz, Gladys 1333 321

2743 Schnabel, Erik 1301 201

3775 Schneider, Cecelia 1319 258

2159 Schneider, Dror 1291 184

5465 Schneider, Ginny 1346 345

3677 Schneider, Jen 1316 248

1443 Schneider, Sol 1280 155

661 Schnell, Robin 1268 124

1189 Schneller, Paul 1276 139

5433 Schnetzer, Lucia 1345 345

5447 Schnipper, Emily 1345 345

523 Schock, Katherine 1266 121

831 Schoeberl, Barbara 1270 124

Page 71 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2686 Schoenberg, Arnie 1300 199

1054 Schoenberg, Douglas 1274 130

5070 Schoenenberger, Marie 1340 336 50

4511 Schoenhals, Vernon 1331 314 49

1076 Schogel, David 1274 131

2382 Schooley, David 1295 190 48

3738 schorin, susan 1317 254

3152 Schorn, Mike 1307 221

2313 Schricker, William 1294 189

3422 Schroeder, Anita 1313 235

1192 Schroeder, Ed 1276 139

1397 schroeder, james 1279 152

1744 schuessler, michael 1285 165

859 Schueth, Steve 1271 124

3384 schultz, charles and ruth 1312 229

3348 Schulz‐Elsing, Sharon 1311 229

945 Schuman, Ronda 1272 125

2556 Schutte, Ron 1298 190 48

2922 Schutz, Dorene 1304 208

5005 Schwab‐Tidwell, Alyxis 1339 334

2760 Schwartz, Eric 1301 201

1808 Schwartz, Fred 1286 165

1874 schwartz, joyce 1287 168

1247 Schwartz, Rachel 1277 141

2173 Schwartzberg, Jenny 1292 186

2823 Schweers, Ann and Bill 1302 204

1814 Schweitzer, Teresa 1286 167

3669 schwertman, arnold 1316 248

3623 Sciborsky, kAla 1316 247

1469 Scipio, Helen 1281 155

2064 Scott, Celia 1290 177

3015 Scott, James‐Michael 1305 210

3456 Scott, Jennifer 1313 237

3180 Scott, Nan 1308 221

4880 Scott, Rebecca 1337 331

3977 Scott, Tessa 1323 280

3013 Scott, Wendy 1305 210

743 Scotton, Bruce 1269 124

1173 Scouras, Robt 1276 139

4268 Scoville, Lee 1327 302

5116 Scrio, Ashley 1340 336 50

3389 Scully, Patricia 1312 229

1486 Sea, Pete 1281 158

1072 Sears, Frances 1274 131

1538 sears, nicole 1282 161

4724 Sebek, Marilyn 1334 321

1842 sedon, douglas 1286 167

1872 Seeliger, Ruth 1287 167

2651 Seff, Joshua 1300 197

1657 Sefton, John 1283 165

2751 Segalla, Susan 1301 201

2224 Segura, Chris 1292 187

3556 seidler, rhoda 1315 244

2821 Selbin, Susan 1302 204

1085 Sells, Greg 1274 131

929 Seltzer, Elizabeth 1272 125

4676 Seman, Carole 1334 321

3648 Sena, Barbara 1316 247

2174 Sena, Isabel 1292 186

1448 Sena, Melissa 1280 155

1976 Sennert, Gloria 1288 172

1940 Senter, Robert 1288 169

5146 Serket, Sophie 1341 336 50

Page 72 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3259 Serra, Agusti 1309 222

3763 serrano, jeanne 1319 256

4739 Serrano, Lisa 1335 322

4168 Serrato, Edgar 1326 297

2624 Servizio, Paul 1299 197

4010 Settels, Franz 1323 281

4760 Sevene, Emma 1335 322

2421 Sevy, Deborah 1295 190 48

3054 Sewvello, Jack 1306 211

2438 Sexton, Miriam 1296 190 48

981 Shaak, Susan 1273 125

1824 Shade, Priscilla 1286 167

672 Shafchuk, Patsy 1268 124

4006 Shaffer, Kurt 1323 281

4307 Shafiz, Ray 1328 304

700 Shah, Rupa 1268 124

4324 shakir, yakini 1328 304

4543 shambayati, niloofar 1332 316

4356 Shan, Yina 1329 307

3673 Shanley, Nancy 1316 248

3593 Shannon, Ralph 1315 245

4665 Shapiro Nygren, Feyna 1334 321

2182 Shapiro, Tovia 1292 186

3169 Shapiro, Vesta 1307 221

2870 shargel, neil 1303 204

3760 Sharp, Edward 1319 256

1046 shatkin, david 1274 128

3189 Shaub, Kimberly 1308 221

1129 Shaw, Donald 1275 136

3158 Shaw, Jennifer 1307 221

4081 Shaw, Stuart and Bonnie 1324 288

1889 Shaw, Susan 1287 168

5306 shayegh, john 1343 339

3188 Shears, Marlana 1308 221

3286 Sheets, Aida 1309 224

5012 Shehim, Aysha 1339 334

922 Sheldon, Jean 1272 125

1536 Sheley, James 1282 161

4523 Shell Fuller, Korrie 1331 314 49

5328 Shell, Sue 1343 340

1262 Shellen, Jay 1277 145

2076 Shepler‐Hamilton, Daw 1290 178

5298 Sheppard Shaw, Chloe 1343 339

1009 Sher, Susan 1273 125

1241 Sheridan, Jill 1277 141

2452 Sheridan, Lenore 1296 190 48

2773 Sherman, Barbara 1301 201

1603 Sherman, Mike 1282 161

2682 Sherrod, C.E. 1300 199

3582 Sherven, Terry 1315 244

4439 Sherwood, Adair 1330 311

4127 Sherwood, Anne 1325 296

993 Sherwood, Elizabeth 1273 125

2947 Sherwood, Jay 1304 208

1819 Shetler, Terry 1286 167

4960 Shettle, Andrea 1338 332

5252 Shetye, Akash 1342 337

5058 Shieh, L. 1340 336 50

4152 Shierman, Rosalind 1325 297

3974 Shifflet, Janet 1323 280

5072 Shin, Ellen 1340 336 50

2257 Shipsky, Judith 1293 187

3858 Shirley, Rebecca 1321 267

Page 73 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1191 Shoemaker, Laurel 1276 139

2634 Shoemaker, Lynn 1299 197

88 Shokair, Sarah 100 33

2426 Shorr, Victoria 1295 190 48

2818 Short, Kati 1302 204

1029 shottenkirk, william 1274 128

2587 Shotwell, Andreia 1299 190 48

5381 Shovein, Karen 1344 343

1595 Showers, Darren 1282 161

1789 shrock, dean 1285 165

634 Shroder, David 1267 124

119 Shugar, David 131 33

2062 Shultz, Robert 1290 177

3505 Shumaker, Donna 1314 238

2915 Shure, Frances 1304 205

1823 Shutkin, Sara 1286 167

1044 sÌÁnchez, eugenio fischer 1274 128

1626 Sidey, Michael 1283 164

1025 Sidore, Gene 1274 128

530 Siegel, Kassie 1266 121

380 Sierra Club Tehipite Chapter 336 79 47

4759 Sierra, Frank 1335 322

2752 Sievert, Darlene 1301 201

3767 sikes, john 1319 257

4337 Silao, Leonida Joy 1328 304

572 Silberman, Katherine 1267 124

381 Silicon Valley De‐Bug 336 79 47

1219 Silliman, James 1277 140

4479 SILVA III, CIRILO 1331 314 49

4771 Silva, Bruno 1335 323

4513 Silva, Dario 1331 314 49

3698 Silva, Geri 1317 250

1155 silva, sandra 1276 137

5101 silva, sierra 1340 336 50

2378 Silver, Cynthia 1295 189

1743 Silverio, Alex 1285 165

4237 Silverman, Seth 1327 301

761 Silvers, Margaret 1269 124

3279 Silverstein, Barbara 1309 224

1051 Simeone, Lisa 1274 129

1721 Simmer, Doug 1284 165

3756 Simone, Louise 1319 254

4426 Simons, Jesse 1330 311

674 Simons, John 1268 124

3207 Simpatico, John 1308 221

554 Simpson, Joy 1266 123

2636 Simpson, Malcolm 1299 197

952 Simpson, Meaghan 1272 125

3916 simpson, sashay 1322 273

3560 Simpson‐Loizou, Rachel 1315 244

5282 Singhal, Karan 1343 337

3960 Sipe, Bob 1322 278

3252 Sirois, Peter 1309 222

4112 Sisauyhoat, Vonnie 1325 294

3205 Sisk, Jim 1308 221

4984 Skalecki, Elizabeth 1338 334

3339 Skalsky, James 1311 229

1373 Skelton, Julie 1279 150

4218 Skiba, Isabelle 1327 301

2781 Skinner, Marina 1302 201

2541 Skolnick, Kate 1298 190 48

4264 Skov, Cathrina 1327 302

2339 Slawson, Wayne 1294 189

Page 74 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





4633 slaybaugh, jim 1333 319

905 Small, Marya 1272 125

1234 Small, Sally 1277 140

4007 Smallridge, Gail 1323 281

5153 Smallwood, Melissa 1341 336 50

2275 Smason, Marc 1293 187

2482 Smid, Allan 1296 190 48

3383 Smith Redman, Dia 1312 229

4195 Smith, Beth 1326 297

3484 Smith, Colin 1314 237

3278 Smith, Dana 1309 224

5152 Smith, Danielle 1341 336 50

1497 Smith, David 1281 158

1368 Smith, Debbie 1279 150

1900 Smith, Deborah 1287 169

1785 Smith, Decker 1285 165

2963 Smith, Dennis 1304 208

3059 Smith, Dorothy A 1306 211

4278 Smith, Edwina 1328 302

3391 Smith, Gerald 1312 229

2079 Smith, Gwyneth J. 1290 178

967 Smith, James 1273 125

1995 Smith, Jeffrey 1289 174

901 Smith, Jennifer 1271 125

4359 Smith, Jessica 1329 307

5104 Smith, Jessica 1340 336 50

3139 Smith, Jill 1307 218

3983 Smith, Jody 1323 280

2017 Smith, Keelan 1289 175

1313 Smith, Kellie 1278 149

1636 Smith, Kellley 1283 164

3829 Smith, Kristine 1320 266

1512 Smith, Lemuel 1281 158

4553 smith, leslie 1332 316

4149 Smith, Lynn Marie 1325 297

5292 Smith, Mandy 1343 339

2334 Smith, Mary 1294 189

3937 smith, mike 1322 277

718 Smith, Nathan 1269 124

979 Smith, Patricia 1273 125

3309 Smith, Reg 1311 227

3411 Smith, Robert Wm 1312 234

495 Smith, Roslyn 377 84

2939 Smith, Russell 1304 208

1515 Smith, Shirley 1281 158

1929 Smith, Stephen 1288 169

580 smith, steve 1267 124

2861 Smith, Suzanne 1303 204

1998 Smith, Yda 1289 175

3621 smithrobinson, kip 1316 247

3612 smith‐rowe, noah 1315 247

4952 Smothers‐Pugh, Jahlani 1338 332

4308 Smyth, Gerry 1328 304

595 Snapp, Seth 1267 124

2611 Snell, Nancy 1299 193

2375 Snider, Ronda 1295 189

3084 Snyder, Lise 1306 214

602 Snyder, Todd 1267 124

1886 Sober, Anton 1287 168

4716 soderlind, Johan 1334 321

2279 Soenksen, Mark 1293 187

4013 Sofia, Jeanne 1323 281

3801 solano, christina 1320 259

Page 75 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





430 Soloria Jr, Carlos A. 359 80 47

259 Soloria, Blanca 201 41

258 Soloria, Esmeralda 201 41

421 Solorio, Carlos 359 80 47

531 Solorio, Elizabeth 1266 121

236 Solrio, Claudia 199 41

2205 Soltero, John 1292 186

1281 somma, darin 1277 146

81 Sommer, Brianna 93 33

4338 Sommers, Myra & James 1328 304

778 Sonder, Bonnie 1270 124

3996 Sonmez, Evren 1323 280

2509 Sonne Rice, Sheridan 1298 190 48

4557 Sood, Lisa 1332 316

563 sorano jr., mfchael 1266 123

253 Sorchaga, Alejandra 200 41

1660 Sorensen, Elaine 1283 165

3517 Sorrell, Pam 1314 241

816 Sosa, Beatriz 1270 124

3940 Soto, Andres 1322 277

2391 Soublet, Josephine 1295 190 48

916 Soumitte, Dela 1272 125

3859 Sowell, Jenny 1321 267

751 Sparer‐Morales, Catherine 1269 124

2610 Sparkman, Gregg 1299 193

3865 Spatz, Lawrence 1321 269

3836 spaulding, kitty 1320 266

2318 Species, Scott 1294 189

3082 Spectoe, Jack 1306 214

1935 Speller, Gerald 1288 169

2448 Spencer, Dawn 1296 190 48

3651 Spencer, Hannah 1316 247

4554 Spencer, Medard 1332 316

5016 Speregen, Hannah 1339 334

2006 Sperry, Adam 1289 175

1739 Spevak, Edward 1285 165

4160 Spieckerman, Steve 1326 297

3257 Spilsbury, Delaine 1309 222

4470 Spina, Stephanie 1330 314 49

1279 Spindler, Beth 1277 146

1012 Spitzform, Peter 1273 127

5341 Spoo, Cressell 1344 340

3241 Spradlin, Karen 1309 222

4805 Springer, Sarah 1336 326

2018 Springett, Sally 1289 175

5149 Spruiell, Patrice 1341 336 50

3871 Spurr, Terri 1321 269

3077 St Clair, Sharyn 1306 214

4666 St Lawrence, Amy 1334 321

4907 St. Clair, Clarinda 1337 332

3591 St. John, Rick 1315 245

1181 St. Peter, Tracey 1276 139

4609 St.Clair, Joe 1333 318

2301 Staas, Bonita 1294 189

2679 stabel, dan 1300 198

4600 Staggemeier, Anne 1333 318

3768 Stahl, Frieda 1319 257

1317 stahl, Stanley 1278 149

2113 Stallone, Craig 1291 183

629 Stambaugh, Ruth 1267 124

4458 Stanford, Melanie 1330 311

3518 STANYER, WILLIAM 1314 241

2733 Stark, Chester 1301 199

Page 76 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2178 Stark, S 1292 186

1795 Stasko, Cynthia 1285 165

5451 staufer, jonathan 1345 345

4023 Stauffacher, Santa 1323 283

3007 Steadmon, Jason 1305 210

4634 Steakley, Marjorie 1333 319

3510 Steates, Ollie 1314 241

5461 Stebbins, Laura 1346 345

2872 stec, barbara 1303 204

2245 Steck, Burton 1293 187

1324 Steege, Ted 1278 149

619 Steeves, Charleen 1267 124

4899 Steffens, Sally 1337 331

1273 Steffes, Wayne 1277 146

1430 Steinbach, John 1280 153

3272 Steinberg, J. 1309 222

3125 steiner, a.l. 1307 217

5135 Steinhauer, Julie 1341 336 50

1070 Steininger, Lorenz 1274 131

3218 steinmann, mike 1308 221

2672 Stell, Laura 1300 197

1466 Stellato, Robert Parker 1280 155

1242 Stenflo, Jahnavi 1277 141

794 Stengle, Valarie 1270 124

3973 Stephens, Jim 1323 280

2503 Stephens, Mary Helen 1296 190 48

1868 Stephens, Maura 1287 167

2341 Stephens, Robert 1294 189

3046 Stepp, Jenni 1306 211

3660 stetzel, daniel 1316 248

3415 stevens, andrea 1312 234

5201 Stevens, Jamie 1342 337

5190 Stevens, Thea 1341 336 50

977 Stevenson, Bob 1273 125

2535 Stevning‐Roe, Ann 1298 190 48

3328 stewart, grady 1311 228

3312 Stewart, James J 1311 228

1943 Stewart, Jan 1288 169

690 stewart, patricia 1268 124

3493 StÌ_hli, George 1314 237

1335 stickney, karen 1279 149

3460 Still, Suzan 1313 237

1159 Stillings, Deanna 1276 137

3622 Stills, Jv 1316 247

860 Stine, Sophe 1271 124

5184 Stitilis, Blake 1341 336 50

2927 Stockhausen, John 1304 208

41 Stolte, Monica 53 33

4636 Stomper, Connie 1333 319

7 Stone Land Co 7 27

325 Stone Land Company 332 67

4958 Stone, Halie 1338 332

2425 Stone, Joan 1295 190 48

3495 Stone, Joan 1314 237

2276 Stone, Mary 1293 187

4309 Stone, Mike 1328 304

4411 Stone, Russell 1330 309

3687 Stookey, Jeff 1317 250

4284 Stork‐Whitson, Karin 1328 302

5082 storojenko, petr 1340 336 50

4223 stotts, richard 1327 301

2402 Stout, Janice 1295 190 48

5196 Stow‐Norman, Larisa 1341 336

Page 77 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





5131 Strafford‐Antonio, Isabella 1341 336 50

790 Straight, Wayne 1270 124

5242 Strain, Richard 1342 337

2047 Straka, Anthony 1290 177

5442 stranzl, jeannie 1345 345

1722 Strasser, David 1284 165

326 Stratford Ranch 333 67

2176 Stratton, Diane 1292 186

2495 Stratton, Victoria 1296 190 48

1653 Stratton‐Gonzalez, Sandra 1283 165

4664 Strauss, Audrey 1333 321

1110 strauss, john 1275 135

2278 Streeter, Marjorie 1293 187

4691 strickley, kat 1334 321

2979 Strohbehn, Felicite 1305 208

2282 stuart, gary 1293 187

3703 Stuart, Patricia 1317 250

5188 Stump, Brittany 1341 336 50

4537 Sturm, Ashley 1332 315

2836 Sturtevant, Jon 1302 204

2829 Styborski, Edward F 1302 204

4328 Subh, Majed 1328 304

1816 Sublett, Robert 1286 167

3788 sugar, fred 1319 259

3755 Sugarman, Steve 1319 254

3741 Sullivan, Christine 1317 254

1407 Sullivan, Neil 1280 153

3588 Suman, Miland 1315 245

968 Summers, Patrice 1273 125

3006 Surbrook, William L. & Frances D. 1305 210

4106 Suruga, Barbara 1325 293

990 Sutherland, Greg 1273 125

2310 Sutter, David 1294 189

4731 Sutton, Thomas 1334 321

631 Suydam, Shane 1267 124

5417 Suzuki‐Martinez, Sharon 1345 344

4607 Swanson, Robin Rae 1333 318

2137 Swanson, Scott 1291 183

842 Swedlow, Barry 1271 124

2308 Sweeney, Leslie 1294 189

4097 Sweetwater, Beth 1325 290

3913 Swick, Patricia 1321 273

2 Swinger Pruning Services LLC 2 27

5253 Swyst, Isabella 1342 337

3747 Sydor, Oleh 1319 254

3319 Sylva, Jim 1311 228

1695 Symington, Cs 1284 165

1354 Sympson, Susie 1279 150

3833 Synnott, Dallas 1320 266

80 Szasz, Andrew 92 33

886 Szot, Patricia 1271 125

1382 Szymanowski, Paul 1279 150

2997 T, K 1305 210

5320 tabor, arielle 1343 339

544 Tafoya, Penelope 1266 122

5255 Taher, Belal 1342 337

772 talbot, james 1270 124

5265 Talwar, Ankoor 1342 337

191 Tamayo, Consuelo 193 41

1274 Tandetnik, Igor 1277 146

1851 Tangen, Joan 1286 167

5484 Tanias, Simona 1473 386 54

2841 Tann, Rosemary 1302 204

Page 78 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2411 Tanner, Scott 1295 190 48

2216 Tansey, Linda 1292 187

4816 Tanzi, Joseph 1336 328

5047 Taptto, Kelli 1339 336 50

4968 Tara, Ana 1338 334

620 Tarleton, Tim 1267 124

1645 Tarpley, Polly 1283 164

4581 Tartaglia, Dorothy 1332 316

507 tascione, timothy 1266 120

670 tatum, margaret 1268 124

5421 tavakoli, kiana 1345 345

44 Tayabas‐Kim, Kainoa 56 33

2415 Taylor, Angela 1295 190 48

4682 taylor, Brett 1334 321

2355 Taylor, Dr. F 1294 189

4367 Taylor, Helen 1329 308

2718 Taylor, Jan 1301 199

4251 Taylor, Julie 1327 301

5204 Taylor, Kate 1342 337

3904 Taylor, Laurence 1321 271

2030 Taylor, Leonidas 1289 175

5069 Taylor, Lydia 1340 336 50

720 Taylor, Marilyn 1269 124

3119 Taylor, Nicole 1307 215

5390 Taylor, Ronni 1344 343

1773 Taylor, Stacie 1285 165

974 Teach, Jean 1273 125

5466 Teasely, Ph.D., Regi 1346 346

3325 Tedesco‐Kerrick, Terry 1311 228

4647 Tegland, Ormand 1333 321

2532 Teitelman, Susan 1298 190 48

306 Tellez, Gumaro 282 55 55 38

50 Tello, Carly 62 33

2619 Templet, Mel 1299 195

5202 Tennent, Jo 1342 337

3664 Tennison, Mary 1316 248

4028 Tepperman, Jean 1323 283

606 Terrill, Allen 1267 124

2971 Terrill, Robert 1305 208

1813 Teurfs, Ray 1286 166

4124 Tevelow, Carla 1325 296

4142 Tevis, James 1325 296

1792 Tezla, Michael 1285 165

2789 Thatcher, Carol Jean 1302 201

10 The Spectrum Group 11 27

4588 Theis, Peter 1332 318

3410 TheissAird, Caroline 1312 234

4000 Thelot, Nancy 1323 281

1338 Thill, Randy 1279 149

2514 Thistle, Martin 1298 190 48

5036 Thomas, A.J 1339 334

3143 Thomas, Alan 1307 218

5280 Thomas, Alex 1343 337

4597 Thomas, Aron 1333 318

5427 Thomas, Bethan 1345 345

5392 Thomas, Erin 1344 343

5393 Thomas, Erin 1344 343

3586 Thomas, James 1315 245

5275 Thomas, Julie 1343 337

648 Thomas, Karen 1268 124

1390 Thomas, Kathleen 1279 151

650 Thomas, Robert 1268 124

3551 Thomeczek, Frank J. 1315 242

Page 79 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





501 Thomposn, Amber 1266 120

2146 Thompson, Arleen 1291 184

4889 Thompson, Carly 1337 331

4521 Thompson, Chad 1331 314 49

4395 Thompson, Diane 1329 309

281 Thompson, Nicki 245 21 44

4865 Thompson, Olivia 1337 331

570 thornton, david 1267 123

1268 Thornton, Edward 1277 146

3686 Thornton, Melanie 1317 250

976 Thornton, Norman 1273 125

3772 Thorpe, Elena 1319 257

4848 Thrower, Kenisha 1337 328

2091 Tiarks, Daniel 1290 178

3136 Ticas, Christina 1307 218

2256 Tierney, Robin 1293 187

276 Tillotson, Jeanne 241 17 42

5312 Tinoco, Amanda 1343 339

768 Tirrell, Elaine 1270 124

1584 Tischhauser, John 1282 161

4488 Tisdale, Eileen F 1331 314 49

3132 Tizard, Thomas 1307 217

611 To, Phil 1267 124

5167 Tobin, Emily 1341 336 50

665 Todd, Brian 1268 124

4807 Todd, Candace 1336 326

4515 Toews, Margaret 1331 314 49

3644 Tollast, Oscar 1316 247

1849 Tolleson, George 1286 167

2952 Toma‐Lee, Kristopher 1304 208

5415 Tomassi, Alexa 1345 344

969 Tomczyszyn, Michael 1273 125

3401 Tomei, Linda 1312 232

3553 Tomes, Hannah 1315 244

1401 Tompkins, Terril 1280 152

1690 Toms, Donald 1284 165

1425 Toner, Michael 1280 153

2437 toner, william 1296 190 48

3199 Toobert, Michael 1308 221

814 Topping, Jeff 1270 124

127 Tordsen, Emily 139 33

5139 Tornicelli, Susan 1341 336 50

4616 Torquati, Julia 1333 318

4062 Torres, Ana 1324 284

2703 Torres, Andrea 1300 199

220 Torres, Esmeralda 196 41

756 Torres, Javier 1269 124

5533 Torres, Nubia 1571 401 72

722 Torrez, Valente 1269 124

2597 Touchstone, Lana 1299 192

4467 Towner, Erline 1330 312

3170 Trachsel, Gay 1307 221

1580 tracy‐kinney, dixie 1282 161

3483 Trailor, Mary Anne 1313 237

2879 Trammell, Steve 1303 204

3681 Tran, Flory 1317 248

126 Tran, Gloria 138 33

90 Tran, Mai 102 33

2914 Trasoff, Stephanie 1304 205

5364 Trautwein, Janna 1344 341

2659 Treat, Lynne 1300 197

1630 Treece, Larry 1283 164

2566 Treece, Michael 1298 190 48

Page 80 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2707 Trejo, Herminia 1300 199

2710 Tremmel, Leonard 1301 199

3604 Trethewey, Margaret 1315 247

786 Trevino, Jose 1270 124

4516 Trhaas, Zari 1331 314 49

382

Tri Valley CAREs/Citizens Against a

Radioactive Environment 336 79 47

5322 Trichell, Wendy 1343 339

4715 Trinidad, Ana 1334 321

2432 Trinko, Victoria 1295 190 48

2757 Trione, David 1301 201

5333 Tripoli, Lisa 1344 340

1391 Tripp, Tom 1279 152

111 Tropeano, Lidia 123 33

1092 Troth, Tracy S 1275 132

1452 Troup, Brenda 1280 155

5093 Trout, Melissa 1340 336 50

5463 Troxclair, Kayla 1346 345

3737 Trujillo, Liliana 1317 254

4910 Trujillo, marco 1337 332

1715 Trujillo, Thomas 1284 165

4542 Trupin, Joel 1332 316

1520 Tryggeseth, Jackie 1281 161

5054 Tsai, CHRISTINE 1339 336 50

4621 Tumarkin, Alexandra 1333 318

3270 Turechek, Kristina 1309 222

299 Turek, Paul 271 44 51

4468 Turner, Bernadine 1330 313

573 turner, glen 1267 124

4817 Turner, Rachel 1336 328

2647 turner, robert 1300 197

664 turney, pat 1268 124

3915 Turpie, Lynne 1322 273

1136 Turrentine, Rogers 1275 137

2331 Tuscher, Ralph 1294 189

1970 Twohig, John 1288 171

1969 tyler, betty 1288 171

1509 Tyler, Joanne 1281 158

2583 Tylor, Ronaye 1299 190 48

4781 Tyndall, Carl 1335 325

5457 U, Alvira 1345 345

59 Ubochi, Chima 71 33

1027 Ucko, Aaron 1274 128

3761 Uerdaz, Rafael 1319 256

2272 uhlir, rick 1293 187

4357 Ulgado, Rachel Rose 1329 307

3023 Ulman, Barbara 1305 210

2434 Ulrey, Larry 1296 190 48

4137 Umana, Gloria 1325 296

3918 Umpleby, Jeremy 1322 273

1731 Ungaro, Francine 1284 165

20 Unger, Arthur 23 28

159 United Pumping Service, Inc 175 37

4306 Unsworth, Ann 1328 304

3506 Upadhyay, Sudha 1314 238

2372 Urbaniak, Stephen 1295 189

1923 Uribe, Sandra 1288 169

2462 Urrea, Beatriz 1296 190 48

643 Usinger, Gary 1268 124

505 V, Gina 1266 120

3794 vachal, pauly 1319 259

545 Vahed, Naeem 1266 123

2450 Vail, George 1296 190 48

Page 81 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3369 vaj, marcy 1312 229

332

Valadao, The Honorable David G. ‐ US

House of Representatives 342 67

4478 Valdes, Dora Luz 1331 314 49

3646 valdez, ruth 1316 247

1211 Valencia, Albert 1276 140

2363 Valenta, Mila 1294 189

583 Valenzuela, Eloisa 1267 124

2892 Vallejo, Jonathan 1303 204

322 Valley Acid, Inc 328 65

383 Valley Improvement Projects 336 79 47

584 Valverde, Maya 1267 124

1890 van Doorninck, William 1287 168

3511 Van Handel, Eunice 1314 241

5127 Van Peborgh, Michelle 1340 336 50

835 Van Soest, Dorothy 1271 124

3870 Van, David 1321 269

4575 vanasse, phil 1332 316

1908 Vance, Eric 1287 169

1761 Vance, PriscillaDean 1285 165

3637 Vandehey, Roberta 1316 247

1939 Vandermay, Lisa 1288 169

5080 Vanderwarker, Amy 1340 336 50

5356 Vanecek, Angelica 1344 341

4728 Vaneveld‐Taylor, Phoebe 1334 321

1700 VanHorn, Barbara 1284 165

3071 Vanni, Tom 1306 211

540 Vargas, Manuel 1266 121

214 Vargas, Margie 196 41

716 Vasconcellos, Carl Jerry 1269 124

5528 Vaspe, Pedro 1561 400 71

3679 Vasquez, Claudia 1316 248

290 Vasquez, Edward 257 32 46

5464 Vaughan, Kenneth 1346 345

710 Vaught, Kevin 1269 124

4893 Vear, Amara 1337 331

2660 vee, ordell 1300 197

5455 Veek, Marie 1345 345

201 Vega Jr, Luis 195 41

5481 Vega, Abel 1467 386 54

197 Vega, Alexis 195 41

200 Vega, Benjamin 195 41

477 Vega, Carmen 359 80 47

177 Vega, Cristina 192 41

4159 Vega, Daisy 1326 297

176 Vega, Edgar 192 41

478 Vega, Emilio 359 80 47

5525 Vega, Gilberto 1555 398 68

198 Vega, Lourdes 195 41

199 Vega, Luis 195 41

202 Vega, Magdalena 195 41

178 Vega, Nayely 192 41

4725 Vega‐Siferd, Virginia 1334 321

77 Vehar, Desmond 89 33

5521 Velaqous, Gregorio 1547 395 65

1760 Velasco, Elisa 1285 165

5046 Velasco, Regina 1339 336 50

3417 velazquez, gustavo 1312 234

3894 Velez, Francisco 1321 270

2265 Venezio, Glen 1293 187

1063 Venters, Bonnie 1274 131

1156 ventura, suzanne 1276 137

139 Veolia Environmental Services 152 33

Page 82 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1559 Vera, Sandra 1282 161

3021 veraldi, anne 1305 210

4927 Vergel, Amelia 1338 332

3576 verhoeven, ramon 1315 244

569 Verley, Angela 1267 123

2724 Vesey, Marianne 1301 199

2217 Viacrucis, John 1292 187

4929 Viagran, Linda 1338 332

5097 viele, kathleen 1340 336 50

4859 Vielmas, Rosa 1337 330

409 Villarreal, Claudio 359 80 47

4354 Virani, Lily 1329 307

3957 Virehn, Karin 1322 278

4345 Viso, Nicki 1329 307

5449 Vitela, Shirley 1345 345

3728 Vivio, Tina 1317 253

605 vogel, nathan 1267 124

1351 Vohra, Abdul 1279 150

3114 Voth III, Theodore 1307 215

1020 Voves, Deborah 1273 127

4233 VU€ÎKO, KRI ÊNA POVODEN 1327 301

2500 Vultaggio, Richard 1296 190 48

5227 W, K 1342 337

4668 W, Ken 1334 321

5051 W, Linn 1339 336 50

2348 w, Preston 1294 189

5140 W., Kaylee 1341 336 50

4544 W., W 1332 316

1223 Waak, Brian 1277 140

4645 Wade, Pete 1333 321

5432 Wadsworth, Gail 1345 345

5032 Wagner, Christiane 1339 334

1649 Wagner, Lois 1283 165

4427 Wagner, Nancy 1330 311

5000 Wagner, Susanne 1339 334

4197 Wahl, Gina 1326 297

4652 waiand, rosemarie 1333 321

4555 Waidson, Wendy 1332 316

1225 Waine, Linda 1277 140

104 Waite, Adrianne 116 33

2263 Wakefield, Marie 1293 187

2119 Wald, Aloysius 1291 183

2501 Walden, Susan 1296 190 48

3030 Waldo, Richard 1305 211

1498 Wales, Robert 1281 158

1675 Walker Cinco, Dawn 1284 165

2723 Walker, Bradley 1301 199

4275 Walker, Claudia 1327 302

3364 Walker, Donald 1312 229

5287 Walker, Jennifer 1343 337

528 Walker, Nicole 1266 121

122 Walker, Sally 134 33

3971 walker, stuart 1323 279

1912 Wallace, Paula 1287 169

1767 Wallace, Sharon 1285 165

4536 Wallace, Tim 1331 315

2253 Wallace, Virginia 1293 187

3740 Waller, Don 1317 254

3349 Wallin, Milton 1311 229

2150 Walp, Susan 1291 184

740 Walrod, Brad 1269 124

1801 Walsh, Dianne 1286 165

1588 Walsh, Jane 1282 161

Page 83 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





1455 Waltasti, Marilyn 1280 155

3201 Walters, Betty 1308 221

857 Walters, Eva 1271 124

895 Walters, Jo 1271 125

3910 Walton, Jessica 1321 273

4830 Wang, Gregory 1336 328

5273 Wang, Justin 1343 337

1222 Wang, Kathleen 1277 140

5173 wangui, tracy 1341 336 50

878 Wanninger, Steve 1271 125

1502 Ward, Catherine 1281 158

2067 Ward, Charlotte 1290 178

2126 Ward, Esq., Ms. Stacey A. 1291 183

2649 Ward, Jr., Tedd 1300 197

2728 Ward, Leo 1301 199

1742 Ward, Victoria 1285 165

5217 Warkentin, Jeanette 1342 337

1594 Warner, Barbara 1282 161

3155 Warner, Mary 1307 221

4635 Warner‐Sullivan, Nolan 1333 319

4853 warren, naomi 1337 330

4347 Warren, Pam 1329 307

5294 Warren, Richard 1343 339

4527 Warren, Ronald 1331 314 49

3633 Warrick, Linda 1316 247

4293 Washburn, Kathy 1328 304

1524 Washington, Chris 1281 161

2906 Washington, Dorothy 1303 204

1698 Washington, Leslie 1284 165

328 Waste Management 336 67

4611 Waterhouse, Eliot 1333 318

2793 Wathen, Wayne 1302 201

2940 Watkins, Anita 1304 208

4721 Watson, Jennifer 1334 321

4459 Watson, Mike 1330 311

5017 Watts, Sarah 1339 334

2902 Waugh, Kym 1303 204

937 Way, Annette 1272 125

1541 Weaver, Eric 1282 161

4614 Webb, Randall 1333 318

1829 Webb, T. Ed. 1286 167

1362 weber, jim 1279 150

3854 Wechsler, Shoshana 1320 267

3087 Weeks, Helena 1306 214

1116 Weeks, Ruby 1275 135

836 Weicher, Jeff 1271 124

3476 weidner, bev 1313 237

4123 Weimer, Margaret 1325 296

3386 Weiner, David 1312 229

2508 Weiner, Nona 1298 190 48

1226 Weiner, Sharon 1277 140

2591 Weiner, Susan 1299 192

5334 Weinstein, Elyette 1344 340

3097 weinstock, robert 1306 214

4622 weintraub, patricia 1333 318

311 Weir, Lisa 292 64 58

2814 Weis, Joe 1302 204

1359 Weisfeld, Marsha 1279 150

2007 Weiss, Bonnie 1289 175

1334 Weiss, Stuart 1279 149

4604 Weitz, Stephen 1333 318

1608 Welch, N 1283 161

568 weldon, laura 1266 123

Page 84 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2107 Welland, P. 1291 180

4314 Wellbaum, Leslie 1328 304

4930 Welliver, Dean 1338 332

1113 Wells, Tom 1275 135

4963 Welta, C 1338 332

1289 wenber, janelle 1278 146

3725 Werndorfer, John 1317 253

5022 Werry‐Evans, Teagan 1339 334

3967 Wessling, Anita 1322 278

384

West Berkeley Alliance for Clean Air and

Safe Jobs 336 79 47

385 West County Toxics Coalition 336 79 47

1 West Hills College 1 27

386

West Oakland Environmental Indicators

Project 336 79 47

288 West, Deb 253 28 46

870 West, Doug 1271 125

1062 West, Eric 1274 130

2446 West, Jean 1296 190 48

2420 Westheimer, Thomas 1295 190 48

3367 Weston, Bill 1312 229

5310 Weston, Heidi 1343 339

515 weymouth, justin 1266 120

1184 Wharton, Bill 1276 139

2251 wheat, melinda 1293 187

3613 wheeler, mitzie 1316 247

3471 Wheelis Eksouzian, Kristen 1313 237

3373 Whitacre, Steve 1312 229

4178 Whitbread, Trevor 1326 297

707 White, David 1269 124

1239 White, Don 1277 141

708 White, Earl 1269 124

3722 White, Kathleen 1317 251

3290 White, Mary 1309 224

2439 White, Sarah 1296 190 48

3594 Whitehouse, Judy 1315 245

2585 Whitesides, Marilyn 1299 190 48

2726 Whitley, Russell 1301 199

1383 Whitmore, Mary 1279 150

4407 Wiant, Jean 1329 309

2008 Wicht, Dan 1289 175

4730 Widland, Sandra 1334 321

2088 Widman, Don and Arlene 1290 178

2192 Wiecking, Janice 1292 186

18 Wieder, Mark 21 27

3377 Wiegand, Karl 1312 229

4994 Wierzbicki, Dana 1339 334

3537 Wilcox, Jenna 1314 242

1723 wilde, nick 1284 165

3040 Wilder, Lillian 1306 211

4504 Wildman, Wayne 1331 314 49

1854 Wiles III, John 1286 167

73 Wiles, Whitney 85 33

5331 Wiley, Kimberly 1343 340

4765 Wilgus, L 1335 323

719 Wilkerson, Robert 1269 124

2103 Wilkinson, Quinta 1291 180

5288 williams, Adam 1343 337

655 williams, adrienne 1268 124

552 Williams, Ashley 1266 123

4847 Williams, Col 1337 328

4599 Williams, Glen 1333 318

3864 Williams, John R 1321 269

Page 85 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3549 Williams, Laura 1314 242

1600 Williams, Lawrence 1282 161

4185 Williams, Mara 1326 297

5091 williams, orun 1340 336 50

2858 Williams, Robert 1303 204

1706 Williams, S. E. 1284 165

982 Williams, Sandy 1273 125

4260 Williams, Stephanie 1327 301

2346 Williams, Valli 1294 189

2321 Williams, Virginia 1294 189

118 Willis, Eli 130 33

4874 Willis, Marie 1337 331

630 Willis, Rochelle 1267 124

51 Willis, Spencer 63 33

4841 Willis, Stacy 1336 328

2112 Willoughby, Emily 1291 183

738 Willus, Linda 1269 124

2098 Wilmsen, Gerald 1291 179

4987 Wilson, Amanda 1338 334

2175 Wilson, C J 1292 186

2326 Wilson, David 1294 189

1258 Wilson, Diana 1277 143

3934 Wilson, Eric 1322 277

1564 Wilson, James 1282 161

3260 Wilson, Kari 1309 222

1107 Wilson, Kent 1275 135

4871 Wilson, Mitchell 1337 331

1771 Wilson, Mouna 1285 165

3452 Wilson, Patricia 1313 237

973 wilson, ricki 1273 125

1492 wilson, steven 1281 158

3642 Wilson, Suzanne 1316 247

5183 Wilson, Tricanne 1341 336 50

926 wilton, liz 1272 125

4775 Wiltse, Edward 1335 323

1591 Winblad, Sarah 1282 161

2853 Winckler, Henry 1303 204

624 Windrum, Ken 1267 124

3100 Winfield, Jonathan 1306 214

4658 Wingeier, Doug & Carol 1333 321

3899 Winick, Laura 1321 271

2361 Winkel, Marguerite 1294 189

524 Winkels, Philip 1266 121

2615 winston, sheila 1299 193

1684 Winter, Gail 1284 165

1526 Wirth, Mark 1281 161

1055 Wirth, Theodore 1274 130

679 Wise, John 1268 124

4128 Wiskow, Matthew 1325 296

1101 Witmer, John 1275 135

1673 Witter, John 1284 165

1479 wittrock, paul 1281 155

1380 wojcicki, michele 1279 150

3012 Wolf, Daniel 1305 210

3265 wolf, greg 1309 222

1667 wolf, joe 1283 165

680 Wolf, Rachel 1268 124

3223 Wolking, Dorothy 1308 221

2035 wollen, tim 1289 175

63 Wolman, Aviva 75 33

4882 Womack, Chris 1337 331

4920 Womack, Indiana 1338 332

3649 Woo Jr., Joe 1316 247

Page 86 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





964 Wood, Craig 1273 125

5061 Wood, David 1340 336 50

1911 Wood, Rick 1287 169

5138 wood, tammy 1341 336 50

4561 Woodard, Glenn 1332 316

2338 Woodland, Cary 1294 189

4032 Woodruff, Marjorie 1323 283

4155 Woods, Tammy 1326 297

2252 Woodward, Jim 1293 187

1756 Woolever, Amanda 1285 165

2895 Wooll, Helen 1303 204

2034 Woolley, Carolyn 1289 175

1838 Woolley, Gilbert 1286 167

1946 Woolley, Kathleen 1288 171

660 Woolridge, Virginia 1268 124

1786 woolsey, david a 1285 165

2213 Wootten, Yvonne 1292 186

3443 Wordlaw, Chris 1313 235

1800 Wornum, J.M. 1286 165

4835 Worsham, Jayne 1336 328

2580 wotipka, john 1299 190 48

4840 Wozniak, Danielle 1336 328

789 wray, james 1270 124

1004 Wright, Carolyn 1273 125

2145 WRight, Edmund 1291 184

1907 Wright, Ellen 1287 169

1724 Wright, John 1284 165

5125 Wright, Kristen 1340 336 50

1218 Wright, Matt 1276 140

4789 wright, matt 1335 325

2227 Wright, MD, Rhonda D 1292 187

4110 wright, rita 1325 294

2328 Wright, William 1294 189

5192 Wu, Carmen 1341 336 50

742 Wu, Dillon 1269 124

1596 Wu, Eng 1282 161

2860 wupperman, peg 1303 204

3792 Wurzer, Kelly 1319 259

172 WWCI 189 40

4945 Wynd, Kelly‐anne 1338 332

5391 Wynn, Jemima 1344 343

1491 wyse, sheila 1281 158

4145 Xenoulis, Peter 1325 296

5186 Y, Emma 1341 336 50

4190 Yamamoto, Michelle 1326 297

5453 Yang, Diane 1345 345

4353 Yanik, Melodi 1329 307

4377 Yardumian, Mona 1329 308

943 Yarger, Andrea 1272 125

3165 Yarger, Lisa 1307 221

1182 Yates, Randy 1276 139

3816 Ycas, Trevor 1320 263

917 Yeager, Peter 1272 125

2871 Yeghnazar, Armon 1303 204

5413 Yellow Eagle, Sarah 1345 344

3455 Yeomans, Helen 1313 237

4702 yim, sam 1334 321

5371 Yip, Andrew 1344 341

4189 Yoder, Marjorie 1326 297

4900 Yong, Jade 1337 331

2883 Yorgason, Laurence 1303 204

134 Youn, Jisu 146 33

3026 Young Young, Leslie 1305 211

Page 87 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





3853 young, denise 1320 267

2746 Young, Jonathan 1301 201

3177 Young, Phil 1308 221

3174 young, reggie 1308 221

4182 Young, Terry 1326 297

387 Youth United for Community Action 336 79 47

3878 Yurchuck, Ruth 1321 269

4872 Z, Liz 1337 331

3603 Zabielski, Linda 1315 247

4596 Zackrisson, Tobias 1333 318

2267 Zahller, Guy 1293 187

3434 Zakin, Jacques 1313 235

3266 Zalusky, John 1309 222

4364 Zam, Marian 1329 308

3273 Zambrana, Rafael 1309 223

3991 zamora, felipe 1323 280

2045 Zampedro, Val 1290 177

2873 zand, june 1303 204

1194 Zander, Jeff 1276 139

688 Zari, Sidnie 1268 124

2400 Zarowin, Marc 1295 190 48

4928 Zaslavsky, Michele 1338 332

1856 Zatkin, Dalia 1286 167

4073 Zavala, Beatriz 1324 287

5474 Zavala, Mauricio 1453 385 52

3727 Zaxus, Gwendolyn 1317 253

3514 Zehring, Devorah 1314 241

2925 Zeman, Milan 1304 208

4442 Zhang, Louise 1330 311

5207 Zickert, N. 1342 337

2016 Zimmer, Arlene 1289 175

4004 Zimmerman, Fain 1323 281

2885 zimmerman, melvin 1303 204

776 Zimmerman, Rhod 1270 124

3313 Zimmermann, Jacque 1311 228

2848 zimmett, steve 1303 204

4374 Zink, Holly 1329 308

1747 Zipay, Joanne 1285 165

1315 Zizelis, Nicholas 1278 149

4334 Zorrilla, Pilar 1328 304

2766 Zuckerman, Michael 1301 201

4643 zuckerman, naomi 1333 320

3617 Zuniga, Letty 1316 247

2247 Zurweller, Bradley 1293 187

962 Zwirner, Rod 1273 125

2570 Zylberman, Sandra 1298 190 48

2412 Zylius, Patricia 1295 190 48

196 ** BLANK, BLANK 194 41

754 ** BLANK, BLANK 1269 124

826 ** BLANK, BLANK 1270 124

846 ** BLANK, BLANK 1271 124

934 ** BLANK, BLANK 1272 125

947 ** BLANK, BLANK 1272 125

1099 ** BLANK, BLANK 1275 135

1102 ** BLANK, BLANK 1275 135

1320 ** BLANK, BLANK 1278 149

1405 ** BLANK, BLANK 1280 153

1616 ** BLANK, BLANK 1283 164

1619 ** BLANK, BLANK 1283 164

1852 ** BLANK, BLANK 1286 167

2033 ** BLANK, BLANK 1289 175

2480 ** BLANK, BLANK 1296 190 48

2540 ** BLANK, BLANK 1298 190 48

Page 88 of 89


Número de


Número de página

para Enviada

Comentarios ‐

Parte II sección A


Lengua Española



Sección B

Número de página

para la Respuesta

DTSC a Ingles






Parte IV


Page Number for

Submitted


Section A




Page Number for

DTSC Response to


Part III





2609 ** BLANK, BLANK 1299 193

2666 ** BLANK, BLANK 1300 197

2774 ** BLANK, BLANK 1301 201

2849 ** BLANK, BLANK 1303 204

2866 ** BLANK, BLANK 1303 204

2937 ** BLANK, BLANK 1304 208

2988 ** BLANK, BLANK 1305 208

3008 ** BLANK, BLANK 1305 210

3048 ** BLANK, BLANK 1306 211

3073 ** BLANK, BLANK 1306 212

3245 ** BLANK, BLANK 1309 222

3334 ** BLANK, BLANK 1311 228

3534 ** BLANK, BLANK 1314 242

3545 ** BLANK, BLANK 1314 242

3690 ** BLANK, BLANK 1317 250

3783 ** BLANK, BLANK 1319 259

3863 ** BLANK, BLANK 1321 269

4038 ** BLANK, BLANK 1324 283

4129 ** BLANK, BLANK 1325 296

4151 ** BLANK, BLANK 1325 297

4224 ** BLANK, BLANK 1327 301

4248 ** BLANK, BLANK 1327 301

4303 ** BLANK, BLANK 1328 304

4333 ** BLANK, BLANK 1328 304

4466 ** BLANK, BLANK 1330 312

4500 ** BLANK, BLANK 1331 314 49

4620 ** BLANK, BLANK 1333 318

4769 ** BLANK, BLANK 1335 323

5109 ** BLANK, BLANK 1340 336 50

5126 ** BLANK, BLANK 1340 336 50

5225 ** BLANK, BLANK 1342 337

3235 ** BLANK, Bob 1309 222

2693 ** BLANK, Don 1300 199

47 ** BLANK, Gerardo 59 33

5475 ** BLANK, Guillerm 1455 385 52

5378 ** BLANK, Jose 1344 342

419 ** BLANK, Olegario 359 80 47

2847 ** BLANK, Pat 1303 204

3546 ** BLANK, Peter 1314 242

456 ** ILLEGIBLE, Allen D 359 80 47

489 ** ILLEGIBLE, Angelica 359 80 47

440 ** ILLEGIBLE, Ayo 359 80 47

410 ** ILLEGIBLE, Beatriz 359 80 47

269 ** ILLEGIBLE, Guadalupe L. 203 41

180 ** ILLEGIBLE, ILLEGIBLE 192 41






441 ** ILLEGIBLE, ILLEGIBLE 359 80 47



266 ** ILLEGIBLE, Jorge 203 41

467 ** ILLEGIBLE, Leobauno 359 80 47

235 ** ILLEGIBLE, Manny 198 41

179 ** ILLEGIBLE, Miguel 192 41

262 ** ILLEGIBLE, Nicolasa 202 41

454 ** ILLEGIBLE, Ramon 359 80 47

Page 89 of 89

Documents

Department of Toxic Substances Control · 2018-12-05 · 4075 Alif, Safia 1324 287 3757 Allen, Barbara 1319 255 4548 Allen, Benjamin 1332 316 ... 3176 Atallah, Laila 1308 221 110