74
หน้าจอ Dell™ U2413/U2713H ข้อมูลในเอกสารนี ้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า © 2012 ~ 2016 Dell Inc. สงวนลิขส ทธิ ามทําซํ าส วนหนึ่งส วนใดหรือทั ้งหมดของเอกสารนี ้โดยไม ได รับอนุญาตเป็ นลายลักษณ อักษรจาก Dell Inc. โดยเด็ดขาด เครื่องหมายทางการค าที ่ใช ในส วนของเนื ้อหานี : Dell และโลโก Dell คือเครื่องหมายทางการค าของ Dell Inc. Microsoft, Windows เป ็ นเครื ่องหมายการค หรือเครื่องหมายการค าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกา และ/หรือประเทศอื่นๆ; Intel เป ็ นเครื ่องหมายการค าจดทะเบียนของ Intel Corporation ในสหรัฐอเมริกา และประเทศอื่นๆ.และ ATI เป็น เครื ่องหมายการค ของ Advanced Micro Devices, Inc. อาจมีการใช เครื ่องหมายการค และชื ่อทางการค าอื่นในเอกสารฉบับนี ้เพื ่ออ างถึงรายการและผลิตภัณฑ ที่เป็นของบริษัทเหล านั ้น Dell Inc. ขอประกาศว าเราไม มีความสนใจในเครื่องหมายการค าหรือชื ่อทางการค าอื่น นอกเหนือจากของบริษัทเอง รุ ่น U2413/U2713H มีนาคม 2016 Rev. A07 คู มือการใช งาน คําแนะนําที ่ควรทราบ เกี่ยวกับการกําหนดค าความละเอียด

Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

หนาจอ Dell™ U2413/U2713H

ขอมลในเอกสารนอาจเปลยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา © 2012 ~ 2016 Dell Inc. สงวนลขสทธ

หามทาซาสวนหนงสวนใดหรอทงหมดของเอกสารนโดยไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก Dell Inc. โดยเดดขาด

เครองหมายทางการคาทใชในสวนของเนอหาน: Dell และโลโก Dell คอเครองหมายทางการคาของ Dell Inc. Microsoft, Windows เปนเครองหมายการคา หรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft Corporation ในสหรฐอเมรกา และ/หรอประเทศอนๆ; Intel เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Intel Corporation ในสหรฐอเมรกา และประเทศอนๆ.และ ATI เปน เครองหมายการคา ของ Advanced Micro Devices, Inc. อาจมการใชเครองหมายการคา และชอทางการคาอนในเอกสารฉบบนเพออางถงรายการและผลตภณฑทเปนของบรษทเหลานน Dell Inc. ขอประกาศวาเราไมมความสนใจในเครองหมายการคาหรอชอทางการคาอนนอกเหนอจากของบรษทเอง

รน U2413/U2713H

มนาคม 2016 Rev. A07

คมอการใชงาน คาแนะนาทควรทราบ เกยวกบการกาหนดคาความละเอยด

Page 2: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

คมอผใชจอแสดงผลแบบแบน Dell™ U2413/U2713H

หมายเหต ขอควรระวง และ คาเตอน

ขอมลในเอกสารนอาจเปลยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา © 2012 ~ 2016 Dell Inc. สงวนลขสทธ

หามทาซาสวนหนงสวนใดหรอทงหมดของเอกสารนโดยไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก Dell Inc. โดยเดดขาด

เครองหมายทางการคาทใชในสวนของเนอหาน: Dell และโลโก Dell คอเครองหมายทางการคาของ Dell Inc. Microsoft, Windows เปนเครองหมายการคา หรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft Corporation ในสหรฐอเมรกา และ/หรอประเทศอนๆ; Intel เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Intel Corporation ในสหรฐอเมรกา และประเทศอนๆ.และ ATI เปน เครองหมายการคา ของ Advanced Micro Devices, Inc.

อาจมการใชเครองหมายการคา และชอทางการคาอนในเอกสารฉบบนเพออางถงรายการและผลตภณฑทเปนของบรษทเหลานน Dell Inc. ขอประกาศวาเราไมมความสนใจในเครองหมายการคาหรอชอทางการคาอนนอกเหนอจากของบรษทเอง

รน U2413/U2713H

ตมนาคม 2016 Rev. A07

เกยวกบจอภาพของคณ

การตดตงจอแสดงผล

การใชงานจอแสดงผล

การแกไขปญหาเบองตน

ภาคผนวก

หมายเหต: หมายเหต ระบถงขอมลทสาคญทจะชวยใหคณใชงานคอมพวเตอรของคณไดดขน

ขอควรระวง: ขอควรระวง แสดงถงความเสยหายทอาจเกดกบฮารดแวรหรอการสญเสยขอมลหากไมทาตามขนตอนทระบ

คาเตอน: คาเตอนบงชถงความเปนไปไดทจะเกดทรพยสนชารดเสยหาย การบาดเจบหรอเสยชวต

Page 3: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

กลบไปยงหนาสารบญ

เกยวกบจอภาพของคณ คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ U2413/U2713H

อปกรณในกลอง จอภาพของคณจดสงมาพรอมอปกรณตามรายการดานลาง ดใหแนใจวาไดรบอปกรณครบทกชนและ ตดตอ Dell ถามอปกรณไมครบ

อปกรณในกลอง

คณสมบตของผลตภณฑชนสวนและปมควบคมตางๆ

ขอมลจาเพาะของจอภาพ

ความสามารถดานพลกแอนดเพลยอนเตอรเฟซบสอนกรมสากล (USB)

◌ขอกาหนดเครองอานการด

นโยบายพกเซลและคณสมบตของจอภาพ LCD

คมอการดแลรกษา

หมายเหต: อปกรณบางอยางอาจเปนอปกรณเสรม และอาจไมไดใหมาพรอมจอภาพ คณสมบตหรอสอขอมลบางอยางอาจไมมมาใหในบางประเทศ

หมายเหต: การ ตด ตง ใด ยน อน ๆ, โปรด ด ท คมอ การ ยน ตาม ลาดบ การ ตง คา สาหรบ คา แนะนา ใน การ ตด ตง

จอภาพ

Page 4: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ขาตง

สายไฟ (แตกตางกนในแตละประเทศ)

สายเคเบลดสเพลยพอรต (มน DP เปน DP)

U2413: สายเคเบล DVI-D (ซงเกลลงค) U2713H: สายเคเบล DVI-D (ดอลลงค)

Page 5: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

คณสมบตของผลตภณฑ จอแสดงผลชนดจอแบน Dell Professional U2413/U2713H มการแสดงผลแบบครสตลเหลว (LCD) ชนดทรานซสเตอรฟลมบาง (TFT) แบบแอคทฟแมทรกซ คณสมบตของจอภาพประกอบดวย:

■ U2413: พนทดภาพหนาจอ 60.96 ซม. (24 นว) (วดในแนวทแยงมม), ความละเอยด 1920x1200 รองรบการแสดงผลเตมจอภาพ โดยใชความละเอยดลดลง

■ U2713H: พนทดภาพหนาจอ 68.47 ซม. (27 นว) (วดในแนวทแยงมม), ความละเอยด 2560x1440 รองรบการแสดงผลเตมจอภาพ โดยใชความละเอยดลดลง

■ มมมองแบบกวางชวยใหดภาพไดตงแตตาแหนงนงหรอยน หรอขณะเคลอนทจากดานหนงไปยงอกดานหนงได

■ ความสามารถในการปรบเอยง, พลกหมน, ยดแนวตง และหมน

■ ฐานขาตงแบบถอดไดและรสาหรบตดตงขนาด 100 มม. ตามมาตรฐานของ Video Electronics Standards Association (VESA?) เพอความคลองตวในการตดตง

■ ความสามารถดานพลกและเพลยถาระบบของทานรองรบ

■ การปรบแตงแบบแสดงผลบนหนาจอ (OSD) เพอความสะดวกในการตงคาและปรบแตงจอภาพใหเหมาะสม

■ สอซอฟตแวรและเอกสาร ประกอบดวยไฟลขอมล (INF), ไฟลการจบคสภาพ (ICM), ซอตแวรแอปพลเคชนตวจดการการแสดงผล Dell, ซอฟตแวรการปรบเทยบส และเอกสารผลตภณฑ

■ ชองลอกเครองกนหลน

■ ลอคขาตง

■ มระบบบรหารตวเครอง

■ ความสามารถในการเปลยนจากอตราสวนภาพแบบไวดสกรนไปเปนอตราสวนภาพมาตรฐาน ในขณะทยงคงไวซงคณภาพของภาพ

สาย USB 3.0 อพสตรม (เปดใชพอรต USB บนจอภาพ)

รดสายเวลโคร

ขอมลเกยวกบความปลอดภย คมอการตงคาอยางรวดเรว รายงานการปรบเทยบจากโรงงาน สอขอมล ไดรเวอรและเอกสาร

Page 6: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

■จอแสดงผลทไดรบการรบรอง TCO

■ มาพรอมกบซอฟตแวร Dell Display Manager (มาพรอมกบ CD ทแนบมาพรอมกบมอนเตอร)

■ กระจกปราศจากสารหนและแผงจอปราศจากสารตะกวเทานน

■ High Dynamic Contrast อตราสวน (2,000,000:1)

■ ลดการใช BFR/PVC

■ เกจวดพลงงานแสดงระดบพลงงานทใชของจอมอนเตอรตามเวลาจรง

■ ใชไดกบมาตรฐานส Adobe และ sRGB

■ โรงงานปรบเทยบสญญาณอนพต sRGB และ Adobe RGB มาใหสาหรบจอภาพ Dell U2413/U2713H เครองใหม โหมดสกาหนดเองเฉพาะ (การควบคมส 6 แกน) สาหรบ ความอมตว, ฮว, เกน (RGB) และออฟเซต (RGB)

■ การประมวลผลภายใน 12 บตซงทดสอบ HDMI ดวยสทลก (12 บต)

■ การประมวลผลภายใน 12 บตดวย LUT 14 บต

■ เครองอานการด USB 3.0 (SD/มน SD, MS/HSMD/MSPRO, MMC)

■สนบสนน DVI-D, ดสเพลยพอรต, มนดสเพลยพอรต, HDMI, DP1.1a, DP 1.2 MST (หรอทรจกในชอ DP เดซเชน) และ HBR2 (คาเรมตนทออกจากโรงงานคอ DP1.1a. ในการเปดทางาน MST, ดขนตอนในสวน "การเชอมตอจอภาพสาหรบฟงกชน DP MST"

■ สนบสนนโหมดเลอก PBP (Picture by Picture) และ PIP (Picture in Picture)

Page 7: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ชนสวนและป มควบคมตางๆ

มมมองดานหนา

ป มควบคมบนแผงดานหนา

ปาย คาอธบาย

1 ปมฟงกชน (สาหรบขอมลเพมเตม ใหดทการใชงานจอภาพ)

2 ปมเพาเวอร เปด/ปด (พรอมดวยไฟแสดงสถานะ)

Page 8: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

มมมองดานหลง

มมมองดานหลงพรอมขาต งจอภาพ

ปาย คาอธบาย การใชงาน

1 รสาหรบตดตงตามมาตรฐาน VESA (100 มม. x 100 มม. - หลงแผงตงฐานทตดมากบจอ)

จอแสดงผลยดผนงโดยใชชดยดผนงแบบ VESA (100 มม. x 100 มม.)

2 ฉลากแสดงความสอดคลองกบระเบยบตางๆ แสดงการไดรบการรบรองตามระเบยบตางๆ

3 ปมถอดขาตง คลายขาตงจากจอแสดงผล

4 ปายขวตอ ระบตาแหนงของขวตอ

5 ชองลอกเครองกนหลน ยดจอภาพดวยสายเคเบลลอคเพอความปลอดภย

6 ชองสาหรบตดตง Dell Soundbar ตดตงอปกรณเสรม Dell Soundbar

7 ปายหมายเลขผลตภณฑบารโคด อางถงปายนถาคณจาเปนตองตดตอกบเดลลสาหรบการสนบสนนดานเทคนค

8 ชองจดเกบสายไฟ สาหรบการจดการสายเคเบล รอยสายเคเบลผานสลอต

Page 9: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

มมมองดานขาง

ปาย คาอธบาย การใชงาน

1 เครองอานการด สาหรบขอมลเพมเตม ด ขอมลจาเพาะของเครองอานการด.

2 พอรตปลายทาง USB เชอมตอไปยงอปกรณ USB ของคณ

3 พอรตปลายทาง USBเชอมตอไปยงอปกรณ USB ของคณ พอรต USB นสนบสนนการชารจอปกรณทสอดคลองกบ BC 1.2 ทคาสงสด 1.5A สาหรบการชารจอยางเรว

Page 10: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

มมมองดานลาง

มมมองดานลางโดยไมมขาต งจอแสดงผล

ปาย คาอธบาย การใชงาน

1 ขวตอสายไฟกระแสสลบ เชอมตอสายเพาเวอร

2 ขวตอเพาเวอร DC สาหรบซาวนดบารของเดลล เชอมตอสายเคเบลเพาเวอรสาหรบซาวนดบาร (อปกรณซอเพม)

3 เสยงออก เชอมตอปลกซาวนดบารมนสเตอรโอ (สนบสนนเอาตพตสองแช

4 ขวตอดสเพลยพอรตเขา เชอมตอสายเคเบล DP ของคอมพวเตอร

5 ขวตอมนดสเพลยพอรตเขา เชอมตอคอมพวเตอรของคณกบสายเคเบลมน DP เปน DP

6 ขวตอ DVI เชอมตอสายเคเบล DVI ของคอมพวเตอร. สาหรบ U2713H, ใชเฉพาะสายเคเบล DVI ดอล-ลงคทใหมาในกลอง (หรอสายเคเบลดอล-ลงคทไดรบการรบรองอน) สาหรบการเชอมตอนเทานน

7 ขวตอ HDMII เชอมตอสายเคเบล HDMII ของคอมพวเตอร

8 ขวตอดสเพลยพอรตออก (MST)เอาตพตดสเพลยพอรตสาหรบจอภาพทมความสามารถ MST (สงขอมลมลตสตรม) จอภาพ DP1.1 สามารถถกเชอมตอเปนจอภาพสดทายใน MST เชนเทานน. ในการเปดทางาน MST, ดขนตอนในสวน "การเชอมตอจอภาพสาหรบฟงกชน DP MST"

9 พอรตตนทาง USB เชอมตอสายเคเบล USB ทมาพรอมกบจอแสดงผลของคณเขากบจอแสดงผลและคอมพวเตอร หลงจากทเชอมตอสายเคเบลนแลว คณสามารถใชขวตอ USB บยจอแสดงผลได

10 พอรตปลายทาง USB เชอมตออปกรณ USB ของคณ คณสามารถใชขวตอนไดเฉพาะหลงจากทคณเชอมตอสาย USB ไปยงคอมพวเตอรและขวตอ USB อปสตรมบนจอแสดงผลเรยบรอยแลว

11 ยน ลอค คณสมบต เพอลอคขาตงเขากบจอมอนเตอรโดยใชสกร M3 x 6 มม. (ไมมสกรให)

หมายเหต: การใชหฟงไมไดรบการสนบสนนสาหรบขวตอสญญาณเสยงออก

Page 11: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ขอมลจาเพาะของจอภาพ

ขอมลจาเพาะของจอแบน

รน ท U2413 U2713H

ชนดหนาจอ แอกทฟ แมทรกซ - TFT LCD แอกทฟ แมทรกซ - TFT LCD

ชนดหนาจอ การสลบ AH ในเครองบน การสลบ AH ในเครองบน

ขนาดหนาจอ 609.6 ซม. (ขนาดเสนทแยงมมภาพทดได 24 นว) 684.7 ซม. (ขนาดเสนทแยงมมภาพทดได 27 นว)

พนทจอแสดงผลทตงคาไวลวงหนา:

แนวนอน

แนวตง

518.4 มม. (20.4 นว)

324.0 มม. (12.8 นว)

596.7 มม. (23.49 นว)

335.7 มม. (13.21 นว)

ขนาดพกเซล 0.27 มม. 0.231 มม.

มมในการมอง 178° (แนวตง) ทวไป, 178° (แนวนอน) ทวไป 178° (แนวตง) ทวไป, 178° (แนวนอน) ทวไป

ความสวางเอาตพต 350 cc/ม²(ทวไป), 50 cc/ม² (ตาทสด) 350 cc/ม²(ทวไป), 50 cc/ม² (ตาทสด)

อตราสวนความคมชด

1000 ตอ 1 (ทวไป) 2 ลาน ตอ 1 (เปดคอนทราสตแบบไดนามก)

1000 ตอ 1 (ทวไป) 2 ลาน ตอ 1 (เปดคอนทราสตแบบไดนามก)

การเคลอบหนาจอ ปองกนแสงสะทอนดวยการเคลอบชนดแขง 3H ปองกนแสงสะทอนดวยการเคลอบชนดแขง 3H

ไฟพนหลง ระบบเอดจไลท LED ระบบเอดจไลทLED

เวลาตอบสนอง 6 ms สเทา-เปน-สเทา (ทวไป) 6 ms สเทา-เปน-สเทา (ทวไป)

ความลกส 1.074 พนลานส 1.074 พนลานส

ชวงส 103%* (CIE 1931), 120% (CIE 1976) 103%* (CIE 1931), 120% (CIE 1976)

อายแบคไลท (จนเหลอความสวางครงหนงของเรมตน)

30K ชวโมง (ทวไป) 30K ชวโมง (ทวไป)

Page 12: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

* [U2413/U2713H] การครอบคลมของ sRGB คอ 100% (ตาม CIE 1931 และ CIE 1976), การครอบคลมของ AdobeRGB คอ 99%(ตาม CIE 1931 และ CIE 1976)

ขอมลจาเพาะความละเอยด

โหมดวดโอทรองรบ

โหมดการแสดงผลทต งไวลวงหนา

U2413

รน ท U2413 U2713H

ชวงสแกนแนวนอน 30 kHz ถง 81 kHz (อตโนมต) 29 kHz ถง 113 kHz (อตโนมต)

ชวงสแกนแนวตง 56 Hz ถง 76 Hz (อตโนมต) 49 Hz ถง 86 Hz (อตโนมต)

ความละเอยดทต งไวลวงหนาสงทสด 1920 x 1200 ท 60 Hz 2560 x 1440 ท 60 Hz

รน ท U2413/U2713H

ความสามารถในการแสดงผลวดโอ (การเลน DVI & DP & HDMI) 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080p, 1080i

โหมดการแสดงผล ความถแนวนอน (kHz) ความถแนวต ง (Hz) นาฬกาพกเซล (MHz) ข วการซงค (แนวนอน/แนวต ง)

VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/-

VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/-

VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+

VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+

VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/-

VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+

VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+

VESA, 1600 x 1200 75.0 60.0 162.0 +/+

VESA, 1920 x 1200 74.0 60.0 154.0 +/-

Page 13: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

U2713H

ขอมลจาเพาะระบบไฟฟา

* สนบสนนขอกาหนด DP1.2 (CORE) ซงประกอบดวย HBR2, MST และเสยง DP

โหมดการแสดงผล ความถแนวนอน (kHz) ความถแนวต ง (Hz) นาฬกาพกเซล (MHz) ข วการซงค (แนวนอน/แนวต ง)

VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/-

VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/-

VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+

VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/-

VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+

VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+

VESA, 1280 x 800 49.7 60.0 83.5 -/+

VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+

VESA, 1600 x 1200 75.0 60.0 162.0 +/+

VESA, 1680 x 1050 65.3 60.0 146.3 -/+

VESA, 1920 x 1080 67.5 60.0 148.5 +/+

VESA, 1920 x 1200 74.6 60.0 193.3 -/+

VESA, 2560 x 1440 88.8 60.0 241.5 +/-

รน ท U2413/U2713H

สญญาณภาพเขา

ดจตอล DVI-D TMDS, 600mV สาหรบสายทแตกตางกนแตละสาย, ขวบวกทอมพแดนซเขา 50 โอหม DisplayPort*, 600mV สาหรบสายดฟเฟอเรนเชยลแตละเสน, อนพตอมพแดนซ 100 โอหมตอคดฟเฟอเรน

เชยล HDMI, 600mV สาหรบสายดฟเฟอเรนเชยลแตละเสน, อนพตอมพแดนซ 100 โอหมตอคดฟเฟอเรนเชยล

แรงดนไฟฟา AC เขา / ความถ / กระแส 100 VAC ถง 240 VAC / 50 หรอ 60 Hz + 3 Hz / 1.5 A (ทวไป)

กระแสตอเนอง 120 โวลต: 42 แอมป (สงสด) ท 0 °C 240 โวลต: 80 แอมป (สงสด) ท 0 °C

Page 14: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

คณลกษณะทางกายภาพ

รน ท U2413 U2713H

ชนดข วตอ

DVI-D, ขวตอสขาว DP, ขวตอสดา (ประกอบดวย DP เขาและ DP ออก) มน DP HDMI USB 3.0

ชนดสายสญญาณ

DVI-D มน DP เปน DP HDMI USB 3.0

ขนาด (พรอมขาต ง)

ความสง (ยดเตมท) 530.9 มม. (20.90 นว) 538.4 มม. (21.20 นว)

ความสง (หดสนสด) 415.9 มม. (16.37 นว) 423.4 มม. (16.67 นว)

ความกวาง 556.0 มม. (21.89 นว) 639.3 มม. (25.17 นว)

ความลก 200.5 มม. (7.89 นว) 200.5 มม. (7.89 นว)

ขนาด (ไมมขาต ง)

ความสง 361.6 มม. (14.24 นว) 378.2 มม. (14.89 นว)

ความกวาง 556.0 มม. (21.89 นว) 639.3 มม. (25.17 นว)

ความลก 67.1 มม. (2.64 นว) 74.1 มม. (2.92 นว)

ขนาดขาต ง

ความสง (ยดเตมท) 418.4 มม. (16.47 นว) 418.4 มม. (16.47 นว)

ความสง (หดสนสด) 372.3 มม. (14.66 นว) 372.3 มม. (14.66 นว)

ความกวาง 314.8 มม. (12.39 นว) 314.8 มม. (12.39 นว)

ความลก 200.5 มม. (7.89 นว) 200.5 มม. (7.89 นว)

นาหนก

นาหนกรวมบรรจภณฑ 9.35 กก. (20.57 ปอนด) 10.95 กก. (24.09 ปอนด)

นาหนกรวมชดขาตงและสายไฟ 7.32 กก. (16.10 ปอนด) 8.75 กก. (19.25 ปอนด)

นาหนกไมรวมชดขาตง (สาหรบตดผนงหรอตด VESA - ไมใชสาย)

5.01 กก. (11.02 ปอนด) 6.30 กก. (13.86 ปอนด)

นาหนกของชดขาตง 1.78 กก. (3.92 ปอนด) 1.92 กก. (4.22 ปอนด)

ความวาวกรอบดานหนา กรอบสดา - ความวาว 5.0 หนวย (สงสด)

Page 15: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

คณลกษณะดานสงแวดลอม

โหมดการจดการพลงงาน

ถาคณมการดแสดงผล หรอซอฟตแวรทตดตงในพซทสอดคลองกบ DPM? ของ VESA จอแสดงผลสามารถลดการใชพลงงานเมอไมไดใชงานโดยอตโนมต สถานะนเรยกวา โหมดประหยดพลงงาน* ถาคอมพวเตอรตรวจพบสญญาณจากแปนพมพ เมาส หรออปกรณนาเขาขอมลอนๆ จอภาพจะกลบมาทางานใหมโดยอตโนมต ตารางตอไปนแสดงการใชพลงงาน และสญญาณของคณสมบตการประหยดพลงงานอตโนมตน:

OSD จะทางานในโหมดการทางานปกต เทานน เมอปมใดๆ ยกเวนปมเปด-ปดเครองถกกดในโหมดปดการทางาน ขอความตอไปนจะปรากฏ:

รน ท U2413 U2713

อณหภม

ขณะทางาน 0 ถง 40 องศาเซลเซยส

ขณะไมทางาน ขณะเกบรกษา: -20 ถง 60 องศาเซลเซยส (-4 ถง 140 องศาฟาเรนไฮต) ขณะขนสง: -20 ถง 60 องศาเซลเซยส (-4 ถง 140 องศาฟาเรนไฮต)

ความชน

ขณะทางาน 10% ถง 80% (ไมกลนตว)

ขณะไมทางาน ขณะเกบรกษา: 5% to 90% (ไมกลนตว) ขณะขนสง: 5% ถง 90% (ไมกลนตว)

ระดบความสง

ขณะทางาน 5,000 ม. (16,500 ฟต) สงสด

ขณะไมทางาน 12,192 ม. (40,000 ฟต) สงสด

การกระจายความรอน

409.56 BTU/ชวโมง (สงสด) 204.78 BTU/ชวโมง (ทวไป)

443.58 BTU/ชวโมง (สงสด) 204.73 BTU/ชวโมง (ทวไป)

โหมด VESA ซงคแนวนอน ซงคแนวต ง วดโอ ไฟแสดงสถานะเปดเครอง

ความสนเปลองพลงงานU2413 U2713

การทางานปกต ทางาน ทางาน ทางาน สขาว 120 วตต (สงสด) ** 60 วตต (ทวไป)

130 วตต (สงสด) ** 60 วตต (ทวไป)

โหมดไมทางาน ไมทางาน ไมทางาน วาง สขาว (เฟดอนและเฟดเอาต)

นอยกวา 0.5 วตต นอยกวา 0.5 วตต

ปด - - - ปด นอยกวา 0.5 วตต นอยกวา 0.5 วตต

Page 16: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ปดการทางานคอมพวเตอรและมอนเตอรเพอสามารถเขาส OSD

* การไมใหมการสนเปลองพลงงานเลยในโหมด ปด สามารถทาไดโดยการถอดสายไฟออกจากจอภาพเทานน **การ ใช พลงงาน สงสด คอ วด ใน รฐ ของ luminance max, Dell Soundbar และ USB ท ใช งาน อย.

Page 17: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การกาหนดพน

ข วตอ U2413 DVI ข วตอ U2713H DVI (ดอลลงค)

จานวนพน ดาน 24 พนของข วตอจอภาพ

1 TMDS RX2-

2 TMDS RX2+

3 TMDS Ground

4 ไมมการเชอมตอ

5 ไมมการเชอมตอ

6 นาฬกา DDC

7 ขอมล DDC

8 ไมมการเชอมตอ

9 TMDS RX1-

10 TMDS RX1+

11 TMDS Ground

12 ไมมการเชอมตอ

13 ไมมการเชอมตอ

14 กาลงไฟ +5V/+3.3V

15 การทดสอบตวเอง

16 ตรวจพบฮอตพลก

17 TMDS RX0-

18 TMDS RX0+

19 TMDS Ground

20 ไมมการเชอมตอ

จานวนพน ดาน 24 พนของข วตอจอภาพ

1 TMDS RX2-

2 TMDS RX2+

3 TMDS Ground

4 TMDS RX4-

5 TMDS RX4+

6 นาฬกา DDC

7 ขอมล DDC

8 ไมมการเชอมตอ

9 TMDS RX1-

10 TMDS RX1+

11 TMDS Ground

12 TMDS RX3-

13 TMDS RX3+

14 กาลงไฟ +5V/+3.3V

15 การทดสอบตวเอง

16 ตรวจพบฮอตพลก

17 TMDS RX0-

18 TMDS RX0+

19 TMDS Ground

20 TMDS RX5-

Page 18: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ข วตอดสเพลยพอรต (DP เขาและ DP ออก)

21 ไมมการเชอมตอ

22 TMDS Ground

23 นาฬกา+ TMDS

24 นาฬกา- TMDS

21 TMDS RX5+

22 TMDS Ground

23 นาฬกา+ TMDS

24 นาฬกา- TMDS

หมายเลขขา

ดาน 20 พนของข วตอจอภาพ

1 ML0(p)

2 GND

3 ML0(n)

4 ML1(p)

5 GND

6 ML1(n)

7 ML2(p)

8 GND

9 ML2(n)

10 ML3(p)

11 GND

12 ML3(n)

13 GND

14 GND

15 AUX(p)

16 GND

17 AUX(n)

18 HPD

Page 19: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ข วตอมนดสเพลยพอรต

19 DP_PWR_Return

20 +3.3 V DP_PWR

หมายเลขขา

ดาน 20 พนของข วตอจอภาพ

1 GND

2 ตรวจพบฮอตพลก

3 ML3(n)

4 GND

5 ML3(n)

6 GND

7 GND

8 GND

9 ML2(n)

10 ML0(p)

11 ML2(p)

12 ML0(p)

13 GND

14 GND

15 ML1(n)

16 AUX(p)

17 ML1(p)

18 AUX(n)

19 GND

20 +3.3 V DP_PWR

Page 20: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ข วตอ HDMI

หมายเลขขา

ดาน 19 พนของข วตอจอภาพ

1 TMDS DATA 2+

2 TMDS DATA 2 SHIELD

3 TMDS DATA 2-

4 TMDS DATA 1+

5 TMDS DATA 1 SHIELD

6 TMDS DATA 1-

7 TMDS DATA 0+

8 TMDS DATA 0 SHIELD

9 TMDS DATA 0-

10 TMDS CLOCK

11 TMDS CLOCK SHIELD

12 TMDS CLOCK-

13 CEC

14 Reserved (N.C. on device)

15 DDC CLOCK (SCL)

16 DDC DATA (SDA)

17 DDC/CEC Ground

18 +5 V POWER

19 ตรวจพบฮอตพลก

Page 21: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ความสามารถดานพลกแอนดเพลย คณสามารถตดตงจอแสดงผลในระบบทเปนแบบพลกแอนดเพลยได จอแสดงผลจะใหขอมลประจาเครองของจอแสดงผล (EDID) กบระบบคอมพวเตอรโดยอตโนมต โดยใชโปรโตคอลแชนเนลขอมลการแสดงผล (DDC) เพอทระบบสามารถตงคาคอนฟกตวเองได และปรบการตงคาตางๆ ของจอแสดงผลใหเหมาะสมทสด การตดตงจอภาพสวนใหญเปนระบบอตโนมต คณสามารถเลอกตงคาอนๆ ไดถาตองการ ดรายละเอยดเพมเตมเกยวกบการเปลยนการตงคาจอภาพไดจาก การใชงานจอภาพ

อนเตอรเฟซบสอนกรมสากล (USB) ในสวนนจะเปนขอมลเกยวกบพอรต USB ทมใหบนจอภาพ

หมายเหต: สงสด 1.5A บนพอรต USB ดาวนสตรม (พอรตทมไอคอนฟาแลบ ) กบอปกรณทสอดคลองกบ BC1.2.

ข วตอUSBตนทาง

หมายเหต: จอภาพนใชงานไดกบซปเปอร-สปด USB 3.0

ความเรวในการถายโอน

อตราขอมล

ความสนเปลองพลงงาน

ซปเปอร-สปด 5G bps 4.5 วตต (สงสด แตละพอรต)

ความเรวสง 480M bps 4.5 วตต (สงสด แตละพอรต)

ความเรวเตมท 12M bps 4.5 วตต (สงสด แตละพอรต)

จานวนพน 9 พนดานขางของสายสญญาณ

1 VCC

2 D-

3 D+

Page 22: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ข วตอUSBปลายทาง

พอรต USB

1 อพสตรม - ดานหลง 4 ดาวนสตรม -2 ทดานหลง; 2 ทดานซาย

พอรตการชารจพลงงาน- พอรตลางของพอรต USB สองพอรตทดานซาย (พอรตทมไอคอนฟาแลบ ) ; สนบสนนความสามารถในการชารจพลงงานดวน ถาอปกรณเปนแบบ BC1.2 คอมแพทเบล

4 GND

5 SSTX-

6 SSTX+

7 GND

8 SSRX-

9 SSRX+

จานวนพน 9 พนดานขางของสายสญญาณ

1 VCC

2 D-

3 D+

4 GND

5 SSTX-

6 SSTX+

7 GND

8 SSRX-

9 SSRX+

หมายเหต: การทางานของ USB 3.0 จะตองใชกบคอมพวเตอรททางานกบ USB 3.0

หมายเหต: อนเตอรเฟซ USB ของจอภาพทางานเฉพาะเมอเปดจอภาพ หรอจอภาพอยในโหมดประหยดพลงงานเทานน ถาปดจอภาพแลวเปดใหม อปกรณตอพวงตางๆ ทเชอมตอไวอาจตองใชเวลาสองสามวนาท เพอใหทางานไดตามปกต

Page 23: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ขอกาหนดเครองอานการด

Overview

เครองอานหนวยความจาแฟลช กคออปกรณเกบขอมล USB ทชวยใหผใชสามารถอานขอมลจาก และเขยนขอมลลงในการดหนวยความจาได

Microsoft® Windows Vista® และ Windows® 7 , Windows® 8 หรอ Windows® 8.1 หรอ Windows® 10 จะรบรถงการดเครองอานหนวยความจาแฟลชโดยอตโนมต

หลงจากทตดตงและระบบมองเหนแลว การด (สลอต) หนวยความจาแตละชองจะปรากฏเปนไดรฟ/ตวอกษรไดรฟแตละตว

คณสามารถดาเนนการโดยใชการปฏบตการกบไฟลแบบมาตรฐานทงหมด (คดลอก ลบ ลากและปลอย ฯลฯ) กบไดรฟนได

หลงจากใสการดหนวยความจาลงในสลอตใสการด ใหเขาถงการดผานตวอกษรไดรฟบน "คอมพวเตอรของฉน"

Features

การดหนวยความจาแฟลชมคณสมบตตอไปน:

สนบสนนระบบปฏบตการ Microsoft® Windows Vista®และ Windows® 7 , Windows® 8 หรอ Windows® 8.1 หรอ Windows® 10

อปกรณเกบขอมลขนาดใหญ

สนบสนนสอการดหนวยความจาหลายแบบ

ตารางดงตอไปนแสดงวาสลอตใดสนบสนนการดหนวยความจาแบบใด:

หมายเหต: ตดตงไดรเวอรเครองอานการด (ใหมาในแผน CD ไดรเวอรและเอกสาร ทมาพรอมกบจอภาพของคณ) เพอใหมนใจวาการดหนวยความจาจะถกตรวจพบอยางเหมาะสมเมอเสยบเขาไปในสลอตใสการด

Page 24: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ความจการดสงสดทรองรบโดยเครองอานการดของ U2413/U2713H

General

นโยบายพกเซลและคณสมบตของจอภาพ LCD ระหวางกระบวนการผลตจอภาพ LCD ไมใชเรองผดปกตทจะมหนงหรอหลายพกเซลทสวางคงทในสถานะทไมมการเปลยนแปลง ซงมองเหนไดยาก และไมมผลกระทบใดๆ กบคณภาพของการแสดงผลหรอความสามารถในการใชงาน สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบคณภาพและพกเซลของจอภาพของเดลล ll ท: www.dell.com/support/monitors .

หมายเลขสลอต ชนดการดหนวยความจาแฟลช

1 MS Pro HG High Speed Memory Stick (HSMS) Memory Stick Pro Card (MS PRO)/ Memory Stick Duo (พรอมดวยตวแปลง) MS Duo Secure Digital (Mini-SD), Secure Digital การด, Mini Secure Digital (พรอมอะแดปเตอร) TransFlash (SD รวมทง SDHC) MultiMedia Card (MMC)/ Reduced Size MultiMedia Card (พรอมดวยตวแปลง)

ประเภทการด รายละเอยดขอมลจาเพาะ ความจสงสดทรองรบไดภายใตขอมล

จาเพาะ

U2413/U2713H

MS Pro HG Memory Stick Pro-HG สนบสนนความเรว USB 3.0 32 GB รองรบ

MSDuo ขอมลจาเพาะ Memory Stick Duo 32 GB รองรบ

SD ขอมลจาเพาะ SD Memory Card 1TB รองรบ

MMC ขอมลจาเพาะ MultiMedia Card 32 GB รองรบ

ชนดการเชอมตอ อปกรณความเรวสง USB 2.0/3.0 (ทางานไดกบอปกรณความเรวเตมท USB)

OS ทสนบสนน Microsoft® Windows Vista® และ Windows® 7 , Windows® 8 หรอ Windows® 8.1 หรอ Windows® 10

Page 25: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

คมอการดแลรกษา

การทาความสะอาดจอแสดงผลของคณ

สาหรบวธทดทสดขอใหปฏบตตามคาแนะนาในรายการดานลาง ขณะนาเครองออกจากบรรจภณฑ ทาความสะอาด หรอดแลจอภาพ:

ในการทาความสะอาดหนาจอปองกนไฟฟาสถต ใชผานมทสะอาดชบนาเปยกหมาดๆ ถาเปนไปได ใชกระดาษทาความสะอาดหนาจอแบบพเศษ หรอนายาทาความสะอาดทเหมาะกบสารเคลอบหนาจอปองกนไฟฟาสถต อยาใชเบนซน ทนเนอร แอมโมเนย นายาทาความสะอาดทมฤทธรนแรง หรอเครองเปาอากาศ

ใชผาชบนาอนทเปยกหมาดๆ เพอทาความสะอาดจอภาพ หลกเลยงการใชผงซกฟอก หรอสารทมลกษณะเดยวกน ททงคราบฟลมบางๆ ไวบนจอภาพ ถาคณสงเกตเหนผงแปงสขาว เมอคณแกะจอแสดงผลออกจากกลอง ใหเชดดวยผา ดแลจอภาพดวยความระมดระวง เนองจากจอภาพสเขมอาจเปนรอยขดขวน และมรอยครดสขาวไดมากกวาจอภาพสออน เพอชวยใหภาพคงคณภาพดทสดบนจอภาพ ขอใหใชโปรแกรมรกษาหนาจอทเปลยนภาพตลอด และปดจอภาพเมอไมใชงาน

กลบไปยงหนาสารบญ

ขอควรระวง: อานและปฏบตตาม ข นตอนเพอความปลอดภย กอนทจะทาความสะอาดจอภาพ

คาเตอน: กอนทจะทาความสะอาดจอภาพ ใหถอดปล กสายไฟจอภาพออกจากเตาเสยบไฟฟา

Page 26: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

กลบไปยงหนาสารบญ

การตดต งจอแสดงผลของคณ คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ U2413/U2713H

การตอขาตง

การเชอมตอจอแสดงผลของคณ

การจดการกบสายเคเบล

การตอ Soundbar AX510/AY511 (อปกรณเสรม)

การนาขาตงจอแสดงผลออก

อปกรณยดผนง (อปกรณซอเพม)

การตอขาต ง

การตอขาตงจอภาพ:

1. แกะวสดคลมออก และวางจอภาพไวดานบน 2. วางแนวรองทดานหลงของจอภาพ ใหตรงกบแถบทงสองทสวนบนของขาตง 3. กดขาตงจนกระทงยดเขากบจอภาพ

หมายเหต: ขาตงไมไดตออย เมอสงมอบจอภาพจากโรงงาน

หมายเหต: การ ตด ตง ใด ยน อน ๆ, โปรด ด ท คมอ การ ยน ตาม ลาดบ การ ตง คา สาหรบ คา แนะนา ใน การ ตด ตง.

Page 27: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การเชอมตอจอแสดงผลของคณ

การเชอมตอจอภาพกบคอมพวเตอร:

1. ปดคอมพวเตอรของคณ และดงสายไฟออก 2. เชอมตอสายเคเบลขวตอจอแสดงผลสขาว (DVI-D ดจตอล) หรอสดา (DisplayPort/มน DP/HDMI) เขากบพอรตวดโอทสมพนธกนทดานหลงของคอมพวเตอร

อยาใชสายเคเบลทงสามอยางบนคอมพวเตอรเครองเดยวกน ใชสายเคเบลทงหมดเฉพาะเมอเชอมตอไปยงคอมพวเตอรสามเครองเขากบระบบวดโอทเหมาะสมเทานน

การเชอมตอสาย DVI สขาว

คาเตอน: กอนทคณจะเรมกระบวนการใดๆ ในสวนน ใหปฏบตตาม ขนตอนเพอความปลอดภย

Page 28: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การเชอมตอสายเคเบลดสเพลยพอรตสดา (มน DP เปน DP)

การเชอมตอสายเคเบลดสเพลยพอรตสดา (DP เปน DP)

Page 29: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การเชอมตอสายเคเบล HDMI สดา

การเชอมตอจอภาพสาหรบฟงกช น การขนสง DP มลต-สตรม (MST)

หมายเหต: U2413 / U2713H สนบสนนคณสมบต DP MST เพอใหใชคณสมบตนได กราฟฟกการดของ PC ของคณตองไดรบการรบรองเปน DP1.2 พรอมตวเลอก MST

Page 30: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

คาเรมตนทออกจากโรงงานใน U2413/U2713H คอ DP 1.1a ในการเปดทางานการเชอมตอ MST โปรดใชเฉพาะสายเคเบล DP ทใหมาในกลอง (หรอสายเคเบล DP1.2 อนทไดรบการรบรอง) และเปลยนการตงคา DP เปน DP1.2 โดยทาตามขนตอนดานลาง:

A) จอภาพสามารถแสดงเนอหาได 1. ใชป ม OSD เพอเลอนไปยง การตงคาการแสดงผล

2. ไปยง การเลอกดสเพลยพอรต 1.2 3. เลอก เปดทางาน หรอ ปดทางาน ตามความเหมาะสม 4. ปฏบตตามขอความบนหนาจอ เพอยนยนการเลอก DP1.2 หรอ DP1.1a

Page 31: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

B) จอภาพไมสามารถแสดงเนอหาใดๆ ได (หนาจอวาง)

Page 32: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

1. กดปม OSD เพอเรยกเมน OSD สญญาณอนพต ขนมา

2. ใชป ม หรอ เพอไฮไลต "ดสเพลยพอรต" หรอ "มนดสเพลยพอรต"

3. กดปม คางไวเปนเวลาประมาณ 8 วนาทกดปม X คางไวเปนเวลาประมาณ 8 วนาท 4. Tขอความการกาหนดคาดสเพลยพอรต จะปรากฏขน:

Page 33: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

5. ใชป ม เพอเปดทางาน DP 1.2 หรอปม เพอออกจากเมน โดยไมทาการเปลยนแปลงใดๆ

ทาซาขนตอนดานบนเพอเปลยนแปลงการตงคากลบเปน DP 1.1a ถาจาเปน

การเชอมตอสาย USB 3.0

หลงจากเสรจสนการเชอมตอสาย DVI/มน DP/DP/HDMI แลว ใหปฏบตตามขนตอนดานลาง เพอเชอมตอสาย USB 3.0 กบคอมพวเตอร และเสรจสนขนตอนการตดตงจอภาพของคณ:

1. ตอสาย USB 3.0 อพสตรม (สายทใหมาพรอมเครอง) ทพอรตอพสตรมของจอภาพ กบพอรต USB 3.0 ทเหมาะสม บนคอมพวเตอร (ดรายละเอยดจากมมมองดานลาง) และดวาสามารถเพมรปจากการตอสาย USB 3.0 ไดหรอไม ถารปดยงเหยงเกนไป คณกถอดออกได

2. เชอมตออปกรณตอพวงผานสาย USB 3.0 กบพอรต USB 3.0 ดาวนสตรม บนจอภาพ 3. เสยบสายไฟของคอมพวเตอรและจอแสดงผลของคณ เขากบเตาเสยบในบรเวณใกลเคยง 4. เปดจอแสดงผลและคอมพวเตอร

ถาจอแสดงผลแสดงภาพขนมา หมายความวาการตดตงนนสมบรณ ถาไมมภาพปรากฏบนจอ ใหอาน การแกไขปญหา 5. ใชทยดสายบนขาตงจอภาพ เพอเกบสายเคเบลเขาท

ขอควรระวง: ภาพกราฟกใชเพอการแสดงภาพประกอบเทานน ลกษณะจรงของคอมพวเตอรอาจแตกตางไฟจากน

Page 34: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การจดการกบสายเคเบล

หลงจากตอสายเคเบลทจาเปนทงหมดเขากบจอแสดงผล และคอมพวเตอรเรยบรอยแลว (สาหรบการตอสายเคเบล ด การเชอมตอจอภาพของคณ) ใหใชชองเกบสายเพอจดสายเคเบลทงหมดใหเรยบรอย ตามรปดานบน

Page 35: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การตอ Soundbar AX510/AY511 (อปกรณเสรม)

ขอควรระวง: อยาใชกบอปกรณอนทไมใช Dell Soundbar

หมายเหต: กาลงไฟขาออก +12V DC ทข วตอระบบไฟของ Soundbar สามารถเลอกใชได เฉพาะกบ Dell Soundbar เทานน

1. ทดานหลงของจอภาพ ใหทาการตอ Soundbar โดยวางใหชองทงสองตรงกบแนวแถบดานลางหลงจอภาพ

2. เลอน Soundbar ไปทางซายจนกระทงยดลงในตาแหนง

3. ตอ Soundbar กบชอง Audio Power DC-out (ดรายละเอยดจากมมมองดานลาง)

4. เสยบขวตอสเตอรโอขนาดจวสเขยวออน จากดานหลงของ Soundbar กบขวสงสญญาณเสยงออกจากคอมพวเตอร

Page 36: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การนาขาต งจอแสดงผลออก

การถอดขาตงออก:

1. วางจอภาพบนพนผวทเรยบ 2. กกดปมปลดลอกขาตงคางไว 3. ยกขาตงออกจากจอภาพ

หมายเหต: เพอปองกนรอยขดขวนบนหนาจอ LCD ขณะถอดขาตงออก จะตองดใหแนใจวาวางจอภาพไวบนพนทสะอาดดแลว

หมายเหต: การ ตด ตง ใด ยน อน ๆ, โปรด ด ท คมอ การ ยน ตาม ลาดบ การ ตง คา สาหรบ คา แนะนา ใน การ ตด ตง.

Page 37: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

อปกรณยดผนง (อปกรณซอเพม)

(ขนาดสกร: M4 x 10 มม.)

ใหดขนตอนทมาพรอมกบชดยดผนง VESA ทใชดวยกนได

กลบไปยงหนาสารบญ

1. วางหนาจอแสดงผลบนผาหรอเบาะทนมบนโตะทมพนผวเรยบและมนคง2. ถอดขาตงออก3. ใชไขควงแฉกเพอถอดสกร 4 ตวทยดฝาปดพลาสตกออก4. ตดแผนโลหะยดจากชดตดผนงเขากบจอมอนเตอร5. ยดจอมอนเตอรบนผนงโดยทาตามขนตอนทมาพรอมกบชดยดผนง

หมายเหต: สาหรบเฉพาะใชกบแผนโลหะยดผนงในรายการ UL ซงสามารถรบนาหนก/โหลดตาสดท 6.30 กก.

Page 38: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

กลบไปยงหนาสารบญ

การใชงานจอภาพ คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ U2413/U2713H

เปดจอภาพ

การใชแผงดานหนา

การใชเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD)

การตงคาความละเอยดทเหมาะสมทสด

การใช Dell Soundbar

การใชตวเอยง เดอย และสวนตอแนวตง

การหมนจอภาพ

การปรบตงคาการแสดงผลหมนหนาจอของระบบ

เปดจอภาพ

กดปม เพอเปดจอภาพ

การใชแผงดานหนา ใชป มควบคมทดานหนาของจอภาพ เพอปรบคณลกษณะของภาพทแสดงอยบนหนาจอ ขณะทใชป มเหลานปรบการควบคมตางๆ OSD จะแสดงคาเปนตวเลขของคณลกษณะนนตามทเปลยนแปลง

Page 39: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ป มบนแผงดานหนา

ใชป มตางๆ ทอยดานหนาของจอภาพเพอปรบการตงคาภาพ

ป มทางลด ไอคอนทแผงดานหนา คาอธบาย

1

ป มทางลด/ โหมดพรเซต

ใชป ม โหมดพรเซต เพอเลอกจากรายการของโหมดสพรเซต

2

ป มทางลด / ความสวาง/ความเขม

ชปม ความสวาง / คอนทราสต◌ เพอเขาถงเมนควบคม ความสวาง / คอนทราสต◌ โดยตรง

3

ป มทางลด/การเลอกอนพต

ใชป ม Input Source (การเลอกอนพต) เพอเลอกสญญาณวดโอทเชอมตอกบจอมอนเตอรของคณ

สญญาณเขา DVI-D สญญาณเขา DisplayPort สญญาณเขา มน DisplayPort สญญาณเขา HDMI

แสดงแถบตวเลอกแหลงสญญาณ แตะตองป ม และ เพอเลอนระหวางตวเลอกในการตงคาและแตะตอง เพอเลอกแหลงสญญาณสญญาณเขาทคณตองการ 4

เมน

ใชป ม เมน เพอเปดการแสดงผลบนหนาจอ (OSD) และเลอกเมน OSD ด การเขาถงระบบเมน

5

ออก

ใชป ม ออก เพอกลบไปยงเมนหลก หรอออกจากเมนหลก OSD

6

เพาเวอร (พรอมไฟแสดงสถานะเพาเวอร)

ใชป ม เพาเวอร◌ เพอเปดและปดจอภาพ

LED สขาวเปนการระบวาจอภาพเปดอย และพรอมทางาน LED เรองแสงเปนการระบวา U2413/U2713H อยในโหมดประหยดพลงงาน DPMS

Page 40: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การใชเมนท แสดงบนหนาจอ (OSD)

การเขาถงระบบเมน

1. กดปม เพอเปดเมน OSD และแสดงเมนหลก

ป มทางลด ไอคอนทแผงดานหนา คาอธบาย

1

ขน

ใชป มขนเพอปรบ (เพม) รายการในเมน OSD

2

ลง

ใชป มลงเพอปรบ (ลง) รายการในเมน OSD

3

OK

ใชป ม OK เพอยนยนการเลอกของคณ

4

ยอนกลบ

ใชป มยอนกลบเพอยอนกลบไปยงเมนกอนหนาน

หมายเหต: ถาคณเปลยนแปลงการตงคา จากนนใชงานอกเมนหนง หรอออกจากเมน OSD, จอแสดงผลจะบนทกการเปลยนแปลงเหลานนโดยอตโนมต นอกจากนการเปลยนแปลงยงถกบนทก ถาคณเปลยนแปลงการตงคา จากนนรอใหเมน OSD หายไป

Page 41: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

2. กดปม และ เพอเลอนระหวางตวเลอกการตงคา ในขณะทคณยายจากไอคอนหนงไปยงอกไอคอนหนง ชอตวเลอกจะถกเนน ดตารางดานลางสาหรบรายการอยางสมบรณของตวเลอกทงหมดทใชไดสาหรบจอแสดงผล

3. กดปม หนงครงเพอเปดการทางานตวเลอกทเนนอย

4. กดปม และ เพอเลอกพารามเตอรทตองการ

5. กด เพอเขาสแถบเลอน จากนนใชป ม และ ตามทมการแสดงไวบนเมน เพอทาการเปลยนแปลงคาของคณ

6. เลอกตวเลอก เพอกลบไปยงเมนหลก หรอออกจากเมน OSD

หมายเหต: สาหรบรน U2413 ความละเอยดสงสดคอ 1920 x 1200 @ 60Hz สาหรบรน U2713H ความละเอยดสงสดคอ 2560 x 1440 @ 60Hz

ไอคอน เมน และเมนยอย คาอธบาย

ความสวาง/ความเขม ใช เมนน◌◌ เพอเปดทางานการปรบความสวาง/ความเขม

Page 42: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ความสวาง ความสวาง ปรบความสวางของแสงไฟ

กดปม เพอเพมความสวาง และกดปม เพอลดความสวาง (ตาสด 0 / สงสด 100)

หมายเหต: การปรบความสวางดวยตนเองจะถกปดการใชงานลงเมอมการเปด Energy Smart หรอ Dynamic Contrast

ความเขม ปรบความสวางกอน จากนนจงปรบความเขม เฉพาะเมอจาเปนตองปรบเทานน

กดปม เพอเพมความเขม และกดปม เพอลดความเขม (ตาสด 0 / สงสด 100) ฟงกชน ความเขม จะปรบคาความแตกตางระหวางความมดและความสวางบนหนาจอของจอภาพ

เลอกสญญาณเขา ใชเมน เลอกสญญาณเขา เพอเลอกสญญาณเขาระหวางสญญาณวดโอทแตกตางกนทอาจเชอมตออยกบจอแสดงผลของคณ

Page 43: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

Scan Sources (สแกนแหลง

สญญาณ) กด เพอเลอก สแกนสญญาณ, จอภาพจะตรวจจบสญญาณอตโนมตวาเปนอนพต DVI-D หรออนพตดสเพลยพอรต หรออนพตมนดสเพลยพอรต หรออนพต HDMIDVI-D

เลอก สญญาณเขา DVI-D เมอคณกาลงใชขวตอดจตอล (DVI) กด เพอเลอกสญญาณเขา DVI.DisplayPort

เลอก สญญาณเขา DisplayPort เมอคณกาลงใชขวตอ DisplayPort (DP) กด เพอเลอกสญญาณเขา DisplayPort

มน DisplayPortเลอก สญญาณเขา มน DisplayPort เมอคณกาลงใชขวตอ มน DisplayPort ( มน DP) กด เพอเลอกสญญาณเขา มน DisplayPort

HDMIเลอก HDMI เมอคณกาลงใชขวตอ HDMI กด เพอเลอกสญญาณเขา HDMI

การต งคาส ใช การต งคาส เพอปรบโหมดการตงคาส

Page 44: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

รปแบบสอนพต อนญาตใหคณตงโหมดอนพทวดโอไปเปน:

RGB: เลอกตวเลอกนหากจอมอนเตอรของคณเชอมตอกบคอมพวเตอรหรอเครองเลน DVD ทใชสาย DVI YPbPr: เลอกตวเลอกนหากคอมพวเตอรของคณเชอมตอกบเครองเลน DVD ดวยสาเคเบลแปลง YPbPr เปน DVI หรอหากการตงคาอนพทสของ DVD ไมไดเปน RGB

Gamma (แกมมา) อนญาตใหคณตงคาแกมมาเปน PC หรอ MAC

Page 45: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

โหมดพรเซต เมอคณเลอก โหมดพรเซต, คณสามารถเลอก มาตรฐาน, มลตมเดย, ภาพยนตร, เกม, กระดาษ, อณหภมส, ปรภมส หรอ สทกาหนดเอง จากรายการ

มาตรฐาน: โหลดการตงคาสมาตรฐานของจอแสดงผล นเปนโหมดพรเซตเรมตน มลตมเดย: โหลดการตงคาสทเหมาะสมทสดสาหรบแอปพลเคชนมลตมเดย ภาพยนตร: โหลดการตงคาสทเหมาะสมทสดสาหรบภาพยนตร เกม: โหลดการตงคาสทเหมาะสมทสดสาหรบแอปพลเคชนเกมสวนใหญ. Smart Video Enhance (SVE) จะถกปดทางานในโหมดเกม กระดาษ: โหลดการตงคาความสวางและความชดทเหมาะสมทสดสาหรบการดขอความ ผสมผสานพนหลงขอความเพอจาลองใหเหมอนกระดาษจรงๆ โดยไมสงผลกระทบกบภาพส. ใชกบรปแบบอนพต RGB เทา

นน อณหภมส: อนญาตใหผใชเลอกอณหภมสระหวาง: 5000K, 5700K, 6500K, 7500K, 9300K และ 10000K ปรภมส: อนญาตใหผใชเลอกปรภมสระหวาง: Adobe RGB, sRGB, CAL1, CAL2

Page 46: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

Adobe RGB: โหมดนเขากนไดกบมาตรฐาน Adobe RGB (99 % ครอบคลม)

sRGB: เปนโหมดทจาลองส NTSC 72 %

CAL1 /CAL2: ผใชปรบเทยบโหมดพรเซตโดยใชโซลชนการปรบเทยบส Dell Ultrasharp หรอซอฟตแวรทไดรบการรบรองจาก Dell อนๆ

ซอฟตแวรการปรบเทยบส Dell Ultrasharp ทางานกบ X-rite colorimeter i1Display Pro คณสามารถซอ i1Display Pro จากเวบไซตอปกรณอเลกทรอนกส, ซอฟตแวร และอปกรณเสรมของ Dell

หมายเหต: ความแมนยาของ sRGB, AdobeRGB, CAL1 และ CAL2 ไดรบการปรบใหเหมาะสมทสดสาหรบรปแบบส RGB อนพต

เพอใหมความแมนยาของส sRGB และ AdobeRGB ทเหมาะสมทสด ใหปดการชดเชยความสมาเสมอ

หมายเหต: รเซตโรงงาน จะลบขอมลการปรบเทยบทงหมดใน CAL1 และ CAL2

Custom Color (สปรบแตงเอง): อนญาตใหคณปรบการตงคาสดวยตวเอง กดปม และ คางไว เพอปรบคาส 3 ส (R, G, B) และสรางโหมดสพรเซตของคณเองขนมา

ใชปม หรอ ถง ซเลค เกน, ออฟเซต, ฮว, ความอมตว.

เกน: เลอกเพอปรบระดบเกนของสญญาณ RGB อนพต (คาเรมตนคอ 100)

ออฟเซต: เลอกเพอปรบคาออฟเซตระดบสดาของ RGB (คาเรมตนคอ 50) เพอควบคมสฐานของจอแสดงผลของคณ

ฮว: เลอกเพอปรบคาฮว RGBCMY แตละคาอยางอสระ

ความอมตว: เลอกเพอปรบคาความอมตว RGBCMY แตละคาอยางอสระ

ฮว คณสมบตน สามารถเปลยนสของภาพวดโอไปเปนสเขยวหรอมวง ตวเลอกนใชสาหรบปรบความสดของสทตองการ ใช หรอ เพอปรบคาฮวตงแต '0' ถง '100'

กด เพอเพมเฉดสเขยวของภาพวดโอ

กด เพอเพมเฉดสมวงของภาพวดโอ หมายเหต: การปรบ Hue (ความสวางของส) สามารถทาไดเมอคณเลอกโหมดเปนโหมด Movie (ภาพยนตร) หรอ Game (เกม)

ความอมตว คณสมบตน สามารถปรบความอมตวของสของภาพวดโอ ใช หรอ เพอปรบคาความอมตวตงแต '0' ถง '100'

Page 47: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

กด เพอเพมลกษณะโมโนโครมของภาพวดโอ

กด เพอเพมความมสสนของภาพวดโอ หมายเหต: การปรบ Saturation (ความอมของส) สามารถทาไดเมอคณเลอกโหมดเปนโหมด Movie (ภาพยนตร) หรอ Game (เกม)

รเซตการต งคาส รเซตการตงคาสจอแสดงผลของคณ กลบเปนการตงคาจากโรงงาน

การต งคาจอแสดงผล ใช การตงคาการแสดงผล เพอปรบภาพ

Aspect Ratio (อตราสวนภาพ)

ปรบอตราสวนภาพเปน ไวด 16:10, 16:9, ปรบขนาดอตโนมต, 4:3 หรอ 1:1

หมายเหต: ไวด 16:10 ใชไมไดใน U2713H ความชด

คณสมบตนสามารถทาใหภาพดชดขน หรอซอฟตลง ใช หรอ เพอปรบความชดตงแต '0' ถง '100'

Noise Reduction( ลดเสยง) ปรบปรงคณภาพของภาพเคลอนไหวโดยการลดสญญาณรบกวนทขอบของภาพ

ความเขมแบบไดนามก ความเขมแบบไดนามก ปรบอตราความเขมไดถง 2 ลาน:1

กดปม เพอ เลอกความเขมแบบไดนามกเปน "เปด" หรอ "ปด"

หมายเหต: Dynamic Contrast ใหความคมชดสงหาคณเลอกโหมด Game (เกม) หรอ Movie (ภาพยนตร) การชดเชยความสมาเสมอ เลอกการตงคาความสวางหนาจอ และการชดเชยความสมาเสมอของส ปรบเทยบแลว เปนการตงคาทปรบเทยบจากโรงงาน ตามคาเรมตน การชดเชยความสมาเสมอ ปรบบรเวณตางๆ ของหนาจอ โดยคานง

ถงจดศนยกลาง เพอใหไดความสวางและสทสมาเสมอทวทงหนาจอ เพอใหไดสมรรถนะหนาจอดทสด, ความสวาง และคอนทราสตสาหรบโหมดพรเซตบางอยาง (มาตรฐาน, อณหภมส) จะถกปดทางานเมอ การชดเชยความสมาเสมอ เปด เมอ การชดเชยความสมาเสมอ เปด, คณสมบตพลงงานสมารตจะไมสามารถถกเปดใชงานได

หมายเหต: แนะนาใหผใชใชการตงคาความสวางเรมตนเมอเปดการชดเชยแบบสมาเสมอ สาหรบการตงคาระดบความสวางอน สมรรถะในการปรบใหแสงสมาเสมออาจเบยงเบนจากขอมลทแสดงบนรายงานการปรบเทยบจากโรงงาน

สมารตวดโอเอนฮานซกดปม เพอเลอกสมารตวดโอเอนฮานซ "ภาพยนตร◌" หรอ "ขนสง" หรอ "ปด"

สมารตวดโอเอนฮานซ ตรวจจบวดโอ (ความเคลอนไหว) ในหนาตางใดๆ บนหนาจอ จากนนเพมคณภาพใหกบวดโอ เฉพาะหนาตางวดโอเทานนทจะเพมคณภาพ มการตงคาการเพมคณภาพ 2 อยางใหใช:

ภาพยนตร◌ - เหมาะสาหรบภาพยนตร หรอคลปวดโอมลตมเดย ข นสง - การตงคาทผใชสามารถปรบได

Page 48: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

หมายเหต: Smart Video Enhance (SVE) ขยายหนงในหนาตางวดโอ (โดยทวไปคอหนาตางทใหญทสด) ถามหนาตางวดโอหลายหนาตางแอกทฟอยบนหนาจอ. Smart Video Enhance (SVE) จะถกปดทางานในโหมดเกม

คณอาจสงเกตเหนสของหนาตางวดโอ (หรอวดโอแบบเตมหนาจอ) เปลยนแปลงไปเมอ SVE ถกเปดทางาน/ปดทางาน นเปนพฤตกรรมทคาดหมายไดของการใชการตงคาการเพมคณภาพหนาตาง

DisplayPort 1.2 กดปม เพอเปดทางาน หรอ ปดทางาน ดสเพลยพอรต 1.2 ในการใช DP MST (เดซเชน) หรอคณสมบต HBR2, ใหเปดทางาน DP1.2 หมายเหต: ใหแนใจวากราฟฟกการดของคณสนบสนนคณสมบตเหลานกอนทจะเลอก DP1.2 การตงคาผดอาจเปนผลใหหนาจอวาง. กราฟฟกการดบางรนไมสนบสนน MCCS (ชดคาสงควบคมจอภาพ) ท DP1.2 ในกรณน DDM (ตวจดการการแสดงผล Dell) อาจไมทางาน

Display Info (ขอมลการแสดงผล)

การตงคาทงหมดทเกยวของกบจอภาพน

รเซตการต งคาการแสดงผล เลอกตวเลอกน เพอเรยกคนการตงคาจอแสดงผลมาตรฐาน

PIP Settings (การต งคา PIP)

ฟงกชนนจะนาหนาตางแสดงภาพจากแหลงอนพตอนมาแสดง

หมายเหต:จะแสดงภาพใน PBP ทกลางหนาจอ ไมใชเตมหนาจอ

เมนยอย PIP/PBP เมอปดการใชงาน PIP/PBP

U2413 U27 13H

หนาตางหลก

หนาตางยอย

DVI-D DP Mini DP HDMI

DVI-D X

DP X X

Mini DP X X

HDMI X

หนาตางหลก

หนาตางยอย

DVI-D DP Mini DP HDMI

DVI-D X X

DP X X

Mini DP X X

HDMI X X

Page 49: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

เมนนยอย PIP/PBP เมอเปดการใชงาน PIP/PBP

PIP Mode (โหมด PIP) โหมดสองโหมด: Picture in Picture (PIP) และ Picture by Picture (PBP)

ใช และ เพอเรยกด และเพอเลอก "Des.", "PIP" หรอ "PBP◌"

Size (ขนาด) เลอกขนาดหนาตาง PIP

Page 50: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ใช และ เพอเรยกด และเพอเลอก "เลก" หรอ "ใหญ◌" Position (ตาแหนง) เลอกตาแหนงหนาตาง PIP.

ใช และ เพอเรยกด และเพอเลอก "ซายบน", "ขวาบน", "ขวาลาง" หรอ "ซายลาง"

Contrast (ความคมชดของ) ปรบระดบความสวางของภาพในโหมด PIP/PBP.

เพอลดความสวาง

เพอเพมความสวาง การต งคาอนๆ เลอกตวเลอกน เพอปรบการตงคาของ OSD เชน ภาษาของ OSD, เวลาทเมนจะยงคงอยบนหนาจอ เปนตน

ภาษา ตวเลอก ภาษา ใชเพอตงคาการแสดง OSD เปนหนงใน 8 ภาษาเหลาน (องกฤษ, สเปน, ฝรงเศส, เยอรมน, โปรตเกส บราซล, รสเซย, จนแผนดนใหญ หรอญปน)

ความโปรงแสงของเมน เลอกตวเลอกนเพอเปลยนความโปรงแสงของเมนโดยการกดปม หรอ (ตาสด: 0 ~ สงสด: 100).

ตวต งเวลาเมน เวลาแสดง OSD: ตงระยะเวลาท OSD จะยงคงแสดงอยบนหนาจอ หลงจากทคณกดปมครงสดทาย

ใช หรอ เพอปรบสไลเดอรโดยเพมขนทละ 1 วนาท ตงแต 5 ถง 60 วนาท ลอคเมน ควบคมการเขาถงของผใชในการปรบคาตางๆ เมอเลอก ลอค เครองจะไมอนญาตใหผใชปรบคาใดๆ ทกปมจะถกลอค

Page 51: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

หมายเหต: เมอ OSD ถกลอค การกดปมเมนจะนาผใชไปยงเมนการตงคา OSD โดยตรง โดยมตวเลอก OSD ลอค ถกเลอกอย เลอก "ปลดลอก" เพอปลดลอค และอนญาตใหผใชสามารถเขาถงการตงคาทมทงหมด

เสยงปมเมน จอมอนเตอรจะสงเสยงทกครงทมการเลอกตวเลอกใหมในเมนปมนจะทาหนาทเปดหรอปดเสยงน

หมนอตโนมต จอแสดงผลนมเซนเซอรตรวจจบทศทาง การหมนจอแสดงผลจากแนวนอนเปนแนวตง (หรอกลบดาน) จะสงการ OSD ใหหมนตามอยางเหมาะสมโดยอตโนมต ถาตดตงตวจดการจอแสดงผล Dell (DDM) ไว และมกราฟฟกการดบน PC ทเหมาะสม เนอหาบนหนาจอจะหมนตามอยางเหมาะสมดวย เลอก หมนอตโนมต เปน ปด เพอปดทางานคณสมบตน

หมายเหต: หมนอตโนมต ใชไมไดเมอ PIP/PBP เปดอย . Energy Smart เพอ on (เปด) หรอ off (ปด) การปรบคาความสวางไดนามกส

พลงงานสมารต “เปด” จะเปดทางานการหรแบบไดนามก ขณะทพลงงานสมารต เปด, จอภาพจะใชพลงงานโดยรวมนอยกวา เมอเทยบกบขณะท พลงงานสมารต “ปด”

หมายเหต: ภายใตโหมด พลงงานสมารต, แถบการใชพลงงานจะลดลงในขณะทเปลยนจากฉากทสวางไปเปนฉากทมด แถบการใชพลงงานจะเพมขน เมอเปลยนจากฉากทมดไปเปนฉากทสวาง ตาแหนงเมน เลอกตาแหนงหนาตางเมน OSD

เสยงประหยดพลงงาน เพอ เปด หรอ ปด เสยง ระหวางโหมดประหยดพลงงาน

DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) อนญาตใหคณปรบคาพารามเตอรจอแสดงผลของคณ (ความสวาง, ความสมดลของส ฯลฯ) ผานซอฟตแวรบนคอมพวเตอรของคณ คณสามารถปดทางานคณสมบตนโดยการเลอก "ปดทางาน" เปดทางานคณสมบตน เพอสมผสประสบการณการใชงานทยอดเยยมทสด และใหไดสมรรถนะทดทสดจากจอแสดงผลของคณ

การปรบสภาพ LCD ชวยลดอาการภาพคางบนหนาจอในกรณทเกดเลกนอย ขนอยกบระดบของภาพทคางบนหนาจอ โปรแกรมอาจใชเวลาในการรนพอสมควร คณสามารถเปดทางานคณสมบตนโดยการเลอก "เปดทางาน"

Page 52: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การรเซตคาจากโรงงาน รเซตการตงคา OSD ทงหมดเปนคามาตรฐานจากโรงงาน

ปรบแตงเอง ผใชสามารถเลอกคณสมบตไดจาก "Preset Modes (โหมดพรเซต)", "Brightness/Contrast (ความสวาง/ความคมชด)", , "Input Source (แหลงสญญาณ)", หรอ "โหมด PIP" และตงคาเปนปมลดได

Page 53: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน
Page 54: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ขอความเตอน OSD

เมอมการเปดใชงานคณสมบต Energy Smart หรอ Dynamic Contrast (ความสวางไดนามกส) (ในโหมดพรเซตเหลาน: Game (เกม) หรอ Movie (ภาพยนตร)) การปรบความสวางดวยตนเองจะไมสามารถใชงานได

เมอจอภาพไมรองรบโหมดความละเอยดบางโหมด คณจะเหนขอความตอไปน:

นหมายความวาจอแสดงผลไมสามารถซงโครไนซกบสญญาณทไดรบจากคอมพวเตอรได ด ขอมลจาเพาะของจอแสดงผล สาหรบชวงความถในแนวนอนและแนวตงทจอแสดงผลนสามารถใชได โหมดทแนะนาคอ 1920 x 1200 (สาหรบ U2413)/2560 x 1440 (สาหรบ U2713H).

Page 55: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

คณจะเหนขอความตอไปนกอนปดใชฟงกชน DDC/CI:

เมอจอภาพเขาสโหมดประหยดพลงงาน จะมขอความตอไปนปรากฏขน:

เปดใชคอมพวเตอร และปลกจอภาพ เพอใหสามารถใชงาน OSD ไดถาคณกดปมใดๆ นอกเหนอจากป มเพาเวอร จะมขอความใดขอความหนงตอไปนปรากฏขน ตามสญญาณเขาทเลอก:สญญาณ DVI-D/DP/มน DP/HDMI ขาเขา

Page 56: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ดรายละเอยดเพมเตมจาก การแกไขปญหา

เมอการชดเชยความสมาเสมอ ถกตงคาเปน “ปรบเทยบแลว” หรอ “ผใช”, การปรบความสวาง / คอนทราสตแบบแมนนวล จะถกปดทางาน

หาก DVI-D หรอ DP หรอ มน DP หรอ HDMI input ถกเลอกและสายเคเบลเชอมตอไมถกเชอมตอ กลองขอความลอยจะปรากฎ

หรอ หรอ

หรอ

Page 57: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การต งคาความละเอยดทเหมาะสมทสด การตงคามอนเตอรเปนความคมชดสงสด:

ใน Windows Vista® หรอ Windows® 7 , Windows® 8 หรอ Windows® 8.1:

1. สาหรบ Windows® 8 หรอ Windows® 8.1 เทานน, เลอกแผน เดสกทอป เพอสลบไปยงเดสกทอปแบบคลาสสก

2. คลกขวาบนเดสกทอป และคลก ความละเอยดหนาจอ

3. คลกรายการแบบดงลงของความละเอยดหนาจอ และเลอก 1920 x 1200 (U2413) หรอ 2560 x 1440 (U2713H)

4. คลก OK

ใน Windows® 10:

1. คลกขวาบนเดสกทอป และคลก Display settings (การต งคาการแสดงผล)

2.คลก Advanced display settings. (การต งคาการแสดงผลข นสง)

3. คลกรายการแบบดงลงของResolution (ความละเอยด) และเลอก 1920 x 1200 (U2413) หรอ 2560 x 1440 (U2713H)

4.คลก Apply (นาไปใช)

ถาไมเหนความละเอยดทแนะนาเปนตวเลอก ทานอาจตองอพเดทไดรเวอรกราฟก ทาตามหนงในขนตอนตอไปนใหเสรจสมบรณ ขนอยกบคอมพวเตอรของคณ:

ถาคณมคอมพวเตอรเดสกทอป หรอคอมพวเตอรพกพาของ Dell:

ไปยง http://support.dell.com ปอนแทกบรการของคณ และดาวนโหลดไดรเวอรกราฟฟกลาสดสาหรบกราฟฟกการดของคณ

ถาคณใชคอมพวเตอรทไมใชของเดลล (แบบพกพาหรอเดสกทอป):

ไปยงหนาเวบไซตสนบสนนสาหรบคอมพวเตอรของคณ และดาวนโหลดไดรเวอรกราฟฟกลาสด ไปยงเวบไซตกราฟฟกการดของคณ และดาวนโหลดไดรเวอรกราฟฟกลาสด

Page 58: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การใช Dell Soundbar Dell Soundbar เปนระบบเสยงสเตอรโอสองแชนแนบ ทปรบใหสามารถตดตงบนจอแสดงผลแบบแบนของ Dell ได Soundbar มปมปรบระดบเสยงดวยการหมน และมป มเปด/ปด เพอปรบระดบเสยงโดยรวมของระบบ มไฟ LED มสนาเงนเพอแสดงสถานะของพลงงาน และมแจคหฟงเสยง 2 ตว

1. ตอกลไก

2. ปมควบคมเพาเวอร/ระดบเสยง

3. ขวตอหฟง

4. ไฟแสดงเพาเวอร

Page 59: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การใชตวเอยง เดอย และสวนตอแนวต ง

กมเงย

ดวยขาตงทตดกบจอมอนเตอร คณสามารถเอยงและหมนจอมอนเตอรเพอความสะดวกในการรบชมทมมมองตางๆ ได

3.

4

หมายเหต: การ ตด ตง ใด ยน อน ๆ, โปรด ด ท คมอ การ ยน ตาม ลาดบ การ ตง คา สาหรบ คา แนะนา ใน การ ตด ตง.

หมายเหต: ขาตงไมไดตออย เมอสงมอบจอภาพจากโรงงาน

Page 60: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

สวนตอแนวต ง

หมายเหต: ขาตงยดตามแนวตงไดมากถง 115 มม . ภาพดานลางสาธตถงวธการยดขาตงในแนวตง

Page 61: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การหมนจอภาพ กอนจะหมนจอภาพ ควรยดจอภาพออกในแนวตงจนสด (สวนตอแนวตง) และเอยงจนสด (แกนเอยง) เพอปองกนไมใหกระทบกบขอบลางของจอภาพ

หมายเหต: ในการใชฟงกชนหมนจอแสดงผล (มมมองแนวนอน เทยบกบมมมองแนวตง) กบคอมพวเตอร Dell คณตองมไดรเวอรกราฟกทอพเดทแลว ซงไมไดใหมาพรอมจอภาพ ในการดาวนโหลดไดรเวอรกราฟก ใหไปท ◌◌http://support.dell.comและดในสวนของ การดาวนโหลด เพอหา ไดรเวอรวดโอ ทอพเดทลาสด

หมายเหต: เมออยใน โหมดมมมองภาพแนวตง คณอาจพบปญหาประสทธภาพในการทางานลดลง ในแอบพลเคชนทเนนการใชภาพกราฟก (เกม 3 มต เปนตน)

Page 62: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การปรบต งคาการแสดงผลหมนหนาจอของระบบ หลงจากทคณหมนจอแสดงผลของคณแลว คณจาเปนตองดาเนนการตามขนตอนดานลางใหเสรจ เพอปรบตงการแสดงผลหมนหนาจอของระบบ

การปรบตงคาการแสดงผลหมนหนาจอ:

1. คลกขวาทเดสกทอป และคลก คณสมบต 2. เลอกแทบ Settings และคลก Advanced 3. ถาคณใชกราฟกการด ATI ใหเลอกแทบ การหมนหนาจอ และตงคาการหมนทตองการ

ภาคณใชกราฟกการด nVidia ใหคลกทแทบ nVidia ในคอลมนซายมอ เลอก NVRotate จากนนเลอกการหมนทตองการ ถาคณใชกราฟกการด Intel ใหเลอกแทบกราฟก Intel® คลกท คณสมบตกราฟก เลอกแทบ การหมนหนาจอ จากนนตงคาการหมนทตองการ

กลบไปยงหนาสารบญ

หมายเหต: ถาคณกาลงใชจอแสดงผลกบคอมพวเตอรทไมใชของเดลล คณจาเปนตองไปยงเวบไซตไดรเวอรกราฟฟก หรอเวบไซตของผผลตคอมพวเตอรของคณ เพอดขอมลเกยวกบการหมนระบบปฏบตการของคณ

หมายเหต: ถาคณไมเหนตวเลอกการหมน หรอระบบทางานไมถกตอง ใหไปท ◌◌http://support.dell.com แลวดาวนโหลดไดรเวอรลาสด สาหรบกราฟกการดของคณ

Page 63: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

กลบไปยงหนาสารบญ

การแกไขปญหาเบองตน คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ U2413/U2713H

การทดสอบตวเอง

ระบบตรวจวเคราะหทตดตงมาพรอมเครอง

ปญหาทวไป

ปญหาเฉพาะของผลตภณฑ

ปญหาเฉพาะเรอง Universal Serial Bus

ปญหาเกยวกบ Dell™ Soundbar

ขอมลจาเพาะของเครองอานการด

การทดสอบตวเอง จอแสดงผลของคณมคณสมบตในการทดสอบตวเอง ซงชวยใหคณตรวจสอบวาจอแสดงผลทางานไดเหมาะสมหรอไม ถาจอแสดงผลและคอมพวเตอรของคณเชอมตอกนอยางเหมาะสมแลว แตหนาจอยงมดอย ใหรนการทดสอบตวเองของจอภาพ โดยการทาตามขนตอนตอไปน:

1. ปดเครองทงคอมพวเตอรและจอแสดงผลของคณ 2. ดงสายเคเบลวดโอออกจากดานหลงของคอมพวเตอร เพอใหแนใจวาไดดาเนนการทดสอบตวเองอยางเหมาะสม ใหถอดสายเคเบลวดโอออกจากดานหลงของคอมพวเตอร 3. เปดจอแสดงผล

คาเตอน: กอนทคณจะเรมกระบวนการใดๆ ในสวนน ใหปฏบตตาม ขนตอนเพอความปลอดภย

กลองโตตอบควรจะปรากฏบนหนาจอ (บนพนหลงสดา) ถาจอแสดงผลไมสามารถตรวจจบสญญาณภาพได และทางานอยางถกตอง ในขณะทอยในโหมดการทดสอบตวเอง ไฟเพาเวอร LED จะเปนสขาว นอกจากน ขนกบสญญาณเขาทเลอก กลองโตตอบแบบใดแบบหนงทแสดงดานลางจะเลอนผานหนาจออยางตอเนอง

หรอ หรอ

หรอ

Page 64: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

4. กลองนอาจปรากฏระหวางทระบบทางานตามปกตดวย หากถอดสายวดโอออก หรอสายวดโอเกดชารดเสยหาย

5. ปดจอแสดงผลของคณ และตอสายสญญาณภาพใหม จากนนเปดทงคอมพวเตอรและจอแสดงผลของคณ

ถาหนาจอภาพของคณวาง หลงจากทคณดาเนนการตามกระบวนการกอนหนานแลว ใหตรวจสอบคอนโทรลเลอรการแสดงผล และคอมพวเตอรของคณ เพราะจอแสดงผลของคณทางานเปนปกต

ระบบตรวจวเคราะหท ตดต งมาพรอมเครอง จอภาพของคณตดตงเครองมอตรวจวเคราะห เพอชวยตรวจสอบวาสงผดปกตทกาลงเกดขนบนหนาจอ เปนปญหาทเกดจากจอภาพ หรอระบบคอมพวเตอรและวดโอการดของคณ

การรนระบบตรวจวเคราะหทตดตงมากบเครอง:

1. ตรวจสอบวาหนาจอสะอาด (ไมมฝ นบนหนาจอ)

หมายเหต: คณสามารถรนระบบตรวจวเคราะหนได เมอปลดสายสญญาณภาพออก และจอภาพอยใน โหมดการทดสอบตวเอง เทานน

Page 65: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

2. ถอดสายสญญาณภาพออกจากดานหลงของคอมพวเตอรหรอจอภาพ จอภาพจะเขาสโหมดการทดสอบตวเอง 3. กดปม 1 และ 4 บนแผงดานหนาคางไวพรอมกนนาน 2 วนาท หนาจอสเทาจะปรากฏขน 4. ตรวจสอบหนาจอเพอหาสงผดปกตอยางละเอยด 5. กดปม 4 บนแผงดานหนา อกครง สของหนาจอจะเปลยนเปนสแดง 6. ตรวจสอบการแสดงผลเพอหาสงผดปกต 7. ทาขนตอนท 5 และ 6 ซาเพอตรวจสอบจอแสดงผลในสเขยว, สนาเงน, สดา, สขาว และหนาจอขอความ

การทดสอบเสรจสนเมอหนาจอสขาวปรากฏขน ออกจากการทางานโดนกดปม 4 ซาอกครง

ถาคณตรวจไมพบสงผดปกตบนหนาจอ ดวยการใชเครองมอตรวจวเคราะหทตดตงมาพรอมเครอง แสดงวาจอภาพทางานปกต ตรวจสอบการดวดโอ และคอมพวเตอร

ปญหาท วไป ตารางตอไปนบรรจขอมลทวไปเกยวกบปญหาของจอแสดงผลทคณอาจพบ และวธทอาจแกไขปญหาได :

อาการท วไป ปญหาทพบ วธแกปญหาทอาจชวยได ไมมภาพ/ไฟ LED ดบ ไมมภาพ ดใหแนใจวาไดเชอมตอสายวดโอกบจอภาพและคอมพวเตอรถกตอง และแนนดแลว

ตรวจสอบวาขวจายไฟทางานเปนปกต โดยใชอปกรณไฟฟาอนทดสอบ ดวากดปมเพาเวอรสดแลว ตรวจดใหแนใจวาเลอกแหลงสญญาณเขาทถกตองผานปม เลอกแหลงสญญาณเขา

ไมมภาพ/ไฟ LED ตด ไมมภาพ หรอจอแสดงผลไมสวาง เพมความสวาง & ความคมชดผาน OSD ทาการตรวจสอบคณสมบตการทดสอบตวเองของจอแสดงผล ตรวจสอบพนในขวตอสายวดโอวาหกหรองอหรอไม รนระบบตรวจวเคราะหทตดตงมากบเครอง ตรวจดใหแนใจวาเลอกแหลงสญญาณเขาทถกตองผานปม เลอกแหลงสญญาณเขา

ภาพไมชด ภาพเลอน เบลอ หรอมเงา กาจดสายตอวดโอออก รเซตจอภาพใหเปนคาทต งมาจากโรงงาน เปลยนความละเอยดวดโอกลบเปนอตราสวนภาพทถกตองs

ภาพสน/เตน ภาพเปนคลนหรอมการสนเลกนอย รเซตจอภาพใหเปนคาทต งมาจากโรงงาน ตรวจสอบปจจยดานสภาพแวดลอม เปลยนสถานทต งจอภาพ และทดสอบในหองอน สาหรบ U2713H: ถาคณกาลงใชการเชอมตอ DVI, ใหแนใจวาใชสายเคเบล DVI ดอลลงค (ใหมาพรอมกบจอภาพ) ตรวจสอบการเชอมตอทหลวม ถอดปลก & เชอมตอใหม ถาจาเปน

จดภาพหาย หนาจอ LCD มจด ปดและเปดเครองใหม พกเซลทดบอยางถาวรเปนขอบกพรองตามธรรมชาต ทอาจเกดขนไดในเทคโนโลย LCD สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบคณภาพและพกเซลของจอภาพของเดลล ท: www.dell.com/support/monitors

พกเซลทตดแนน หนาจอ LCD มจดสวาง ปดและเปดเครองใหม พกเซลทดบอยางถาวรเปนขอบกพรองตามธรรมชาต ทอาจเกดขนไดในเทคโนโลย LCD สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบคณภาพและพกเซลของจอภาพของเดลล ท: www.dell.com/support/monitors

ปญหาเกยวกบความสวาง ภาพมดเกนไปหรอสวางเกนไป รเซตจอภาพเปนคาทต งมาจากโรงงาน ปรบความสวาง & ความคมชดดวย OSD

ความผดเพยนทางเรขาคณต หนาจอไมอยกงกลางพอด ปรบ ควบคม ทาง แนว นอน และ แนว ตง OSD. เสนแนวนอน/แนวตง หนาจอมเสนหนงหรอหลายเสน รเซตจอภาพเปนคาทต งมาจากโรงงาน

ทากระบวนการตรวจสอบคณสมบตการทดสอบตวเองของจอแสดงผล และดวาเสนเหลานแสดงอยในโหมดการทดสอบตวเองดวยหรอไม ตรวจสอบพนในขวตอสายวดโอวาหกหรองอหรอไม รนระบบตรวจวเคราะหทตดตงมากบเครอง สาหรบ U2713H: ถาคณกาลงใชการเชอมตอ DVI, ใหแนใจวาใชสายเคเบล DVI ดอลลงค (ใหมาพรอมกบจอภาพ) ตรวจสอบการเชอมตอทหลวม ถอดปลก & เชอมตอใหม ถาจาเปน

ปญหาการซงโครไนซ หนาจอมสญญาณรบกวน หรอเหมอนภาพฉกขาด รเซตจอภาพเปนคาทต งมาจากโรงงาน ทากระบวนการตรวจสอบคณสมบตการทดสอบตวเองของจอแสดงผล เพอดวาหนาจอทมสญญาณรบกวนนปรากฏอยในโหมดการทดสอบตวเองดวย

หรอไม ตรวจสอบพนในขวตอสายวดโอวาหกหรองอหรอไม รสตารทคอมพวเตอรในโหมดปลอดภย สาหรบ U2713H: ถาคณกาลงใชการเชอมตอ DVI, ใหแนใจวาใชสายเคเบล DVI ดอลลงค (ใหมาพรอมกบจอภาพ) ตรวจสอบการเชอมตอทหลวม ถอดปลก & เชอมตอใหม ถาจาเปน

หวขอทเกยวกบความปลอดภย มควนหรอประกายไฟทสงเกตเหนได ไมตองทากระบวนการแกปญหาใดๆ

Page 66: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

ปญหาเฉพาะของผลตภณฑ

ปญหาเฉพาะอนเตอรเฟซบสอนกรมสากล (USB)

ปญหาเกยวกบ Dell™ Soundbar

ใหตดตอ Dell ทนท ปญหาเกยวกบความไมตอเนอง จอแสดงผลทางานบางไมทางานบาง ดใหแนใจวาไดเชอมตอสายวดโอกบจอภาพและคอมพวเตอรถกตอง และแนนดแลว

รเซตจอภาพเปนคาทต งมาจากโรงงาน ทากระบวนการตรวจสอบคณสมบตการทดสอบตวเองของจอแสดงผล และดวาปญหาความไมตอเนองเกดขนในโหมดการทดสอบตวเองดวยหรอไม

สหายไป ภาพไมมส ทาการตรวจสอบคณสมบตการทดสอบตวเองของจอแสดงผล ดใหแนใจวาไดเชอมตอสายวดโอกบจอภาพและคอมพวเตอรถกตอง และแนนดแลว ตรวจสอบพนในขวตอสายวดโอวาหกหรองอหรอไม

สผดเพยน สของภาพไมด เปลยนโหมดการตงคาสใน OSD การตงคาส เปนกราฟกหรอวดโอตามแอบพลเคชน ลองใชคาสอนทต งไวลวงหนาใน OSD การตงคาส ปรบคา R/G/B ใน OSD การตงคาส ถาปดระบบบรหารสไว เปลยนรปแบบสทเขาจอภาพเปน PC RGB หรอ YPbPr ใน OSD การตงคาขนสง รนระบบตรวจวเคราะหทตดตงมากบเครอง

ภาพคางจอจากภาพนงทคางอยบนจอภาพเปนเวลานานๆ

มเงาบางๆ จากภาพนงทเลนปรากฏบนหนาจอ ใชคณสมบตการจดการพลงงาน เพอปดจอภาพไดตลอดเมอไมใชงาน (ดขอมลเพมเตมจาก โหมดจดการพลงงาน) หรอใชภาพรกษาหนาจอทเปลยนไปมาตลอดเวลา

อาการเฉพาะ ปญหาทพบ วธแกปญหาทอาจชวยไดภาพบนหนาจอเลกเกนไป ภาพอยกงกลางหนาจอ แตไมเตมจอภาพ ตรวจสอบการตงคาสดภาพภาพในการตงคาภาพของ OSD

รเซตจอภาพใหเปนคาทต งมาจากโรงงาน ไมสามารถปรบจอแสดงผลดวยปมตางๆ ทแผงดานหนาได

OSD ไมปรากฏบนหนาจอ ปดจอภาพ ปลอปลกไฟออก แลวเสยบกลบเขาไปใหม จากนนจงปดจอภาพ ตรวจสอบวาเมน OSD ถกลอคหรอไม ถาใช กดป มเหนอปมเพาเวอรคางไวเปนเวลา 10 วนาทเพอปลดลอค ด ลอคเมน

ไมมสญญาณเขาเครอง เมอผใชกดปมควบคมตางๆ ไมมภาพ, ไฟ LED เปนสขาว ตรวจสอบแหลงทมาของสญญาณ ดใหแนใจวาคอมพวเตอรไมไดอยในโหมดประหยดพลงงาน โดยเลอนเมาสหรอกดปมบนแปนพมพ ตรวจสอบวาเสยบสายสญญาณเขาทดแลว เสยบสายสญญาณใหมอกครงถาจาเปน รเซตคอมพวเตอรหรอเครองเลนวดโอ

ภาพไมเตมหนาจอ ภาพสงหรอกวางไมเตมหนาจอ เนองจากรปแบบวดโอ (สดสวนภาพ) ทแตกตางกนของดวด อาจทาใหจอภาพแสดงผลเตมหนาจอ รนระบบตรวจวเคราะหทตดตงมากบเครอง

ไมมภาพเมอใชการเชอมตอ DP ไปยง PC หนาจอสดา ตรวจสอบวากราฟฟกการดของคณไดรบการรบรองเปนมาตรฐาน DP ใด (DP 1.1a หรอ DP 1.2) ดาวนโหลดและตดตงไดรเวอรกราฟฟกการดลาสด

กราฟฟกการด DP 1.1a บางชนดไมสามารถสนบสนนจอภาพ DP 1.2 เปลยนการตงคา DP ของจอภาพเพอใหตรงกบกราฟฟกการดของคณ โดยปฏบตตามขนตอนทพบในสวน "การเชอมตอจอภาพสาหรบฟงกชน DP MST"

อาการเฉพาะ ปญหาทพบ วธแกปญหาทอาจชวยไดอนเตอรเฟซ USB ไมทางาน อปกรณตอพวง USB ไมทางาน ตรวจสอบวาจอแสดงผลของคณเปดอย

เชอมตอสายอปสตรมไปยงคอมพวเตอรของคณใหม เชอมตออปกรณตอพวง USB ใหม (ขวตอดาวนสตรม) ปดและเปดจอแสดงผลอกครง รบทคอมพวเตอร อปกรณ USB บางชน เชน HDD พกพาภายนอก ตองการกระแสไฟหลอเลยง ใหเชอมตออปกรณนนกบระบบคอมพวเตอร

อนเตอรเฟซ USB 3.0 ความเรวสงทางานไดชา อปกรณตอพวง USB 3.0 ความเรวสงทางานไดชา หรอไมทางานเลย

ตรวจสอบวาคอมพวเตอรของคณสามารถใช USB 2.0 ได คอมพวเตอรบางเครองมท งพอรตUSB 3.0, USB 2.0 และ USB 1.1 ดใหแนใจวาใชพอรต USB ทถกตอง เชอมตอสายอปสตรมไปยงคอมพวเตอรของคณใหม เชอมตออปกรณตอพวง USB ใหม (ขวตอดาวนสตรม) รบทคอมพวเตอร

อาการท วไป ปญหาทพบ วธแกปญหาทอาจชวยได ไมมเสยง ไมมไฟฟาไปยงแถบเสยง - ไฟแสดงสถานะเพา

เวอรดบอย หมนปมเพาเวอร/ระดบเสยงบนซาวนดบารตามเขมนาฬกาไปยงตาแหนงกลาง; ตรวจสอบวา

ไฟแสดงสถานะเพาเวอร (LED สนาเงน) ทดานหนาซาวนดบารตดอย

Page 67: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

การแกไขปญหาเครองอานการด

ยนยนวาสายไฟจากซาวนดบารเสยบเขากบอะแดปเตอร ไมมเสยง Soundbar มไฟเขา - ไฟแสดงสถานะเพาเวอรตด เสยบสายสญญาณเสยงกบขวสงสญญาณเสยงออกจากคอมพวเตอร

ตงตวควบคมระดบเสยงของ Windows ทงหมดใหอยทระดบสงทสด เลนเสยงบางอยางบนคอมพวเตอร (เชน ซดเพลง หรอ MP3) หมนปมเพาเวอร/ระดบเสยงบน Soundbar ตามเขมนาฬกาเพอตงระดบเสยงใหสงขน ทาความสะอาด และเสยบปลกสญญาณเสยงเขาใหม ทดสอบ Soundbar โดยใชแหลงกาเนดเสยงอน (เชน เครองเลนซดพกพา)

เสยงแตก ใชซาวนการดของคอมพวเตอรเปนแหลงกาเนดเสยง กาจดสงกดขวางระหวาง Soundbar และผใช ดใหแนใจวาเสยบปลกสญญาณเสยงเขากบแจคของซาวนการดแนนดแลว ปรบปมควบคมระดบเสยงของ Windows ทงหมดใหอยทระดบกงกลาง ลดระดบเสยงของแอปพลเคชนเสยงลง หมนปมเพาเวอร/ระดบเสยงบน Soundbar ทวนเขมนาฬกาเพอตงระดบเสยงใหตาลง ทาความสะอาด และเสยบปลกสญญาณเสยงเขาใหม แกไขปญหาซาวนการดของคอมพวเตอร ทดสอบ Soundbar โดยใชแหลงกาเนดเสยงอน (เชน เครองเลนซดพกพา เครองเลน MP3)

เสยงแตก ใชแหลงกาเนดเสยงอน กาจดสงกดขวางระหวาง Soundbar และผใช ดใหแนใจวาเสยบปลกสญญาณเสยงเขากบแจคของแหลงกาเนดเสยงแนนดแลว ลดระดบเสยงของแหลงกาเนดเสยงลง หมนปมเพาเวอร/ระดบเสยงบน Soundbar ทวนเขมนาฬกาเพอตงระดบเสยงใหตาลง ทาความสะอาด และเสยบปลกสญญาณเสยงเขาใหม

สญญาณเสยงออกไมสมดล เสยงมาจากแถบเสยงเพยงดานเดยว กาจดสงกดขวางระหวาง Soundbar และผใช ดใหแนใจวาเสยบปลกสญญาณเสยงเขากบแจคของซาวนการดหรอแหลงกาเนดเสยงแนนดแลว ปรบปมควบคมความสมดลของเสยง (L-R) บน Windows ทงหมดไวทระดบกงกลาง ทาความสะอาด และเสยบปลกสญญาณเสยงเขาใหม แกไขปญหาซาวนการดของคอมพวเตอร ทดสอบ Soundbar โดยใชแหลงกาเนดเสยงอน (เชน เครองเลนซดพกพา)

ระดบเสยงเบา ระดบเสยงเบาเกนไป กาจดสงกดขวางระหวาง Soundbar และผใช หมนปมเพาเวอร/ระดบเสยงบน Soundbar ตามเขมนาฬกาเพอตงระดบเสยงไวทระดบเสยงสงสด ตงตวควบคมระดบเสยงของ Windows ทงหมดใหอยทระดบสงทสด เพมระดบเสยงของแอปพลเคชนเสยง ทดสอบ Soundbar โดยใชแหลงกาเนดเสยงอน (เชน เครองเลนซดพกพา เครองเลน MP3)

ความระมดระวง: อยานาอปกรณออกในขณะทกาลงเขยนหรออานขอมลอย การทาเชนนอาจทาใหขอมลสญหาย หรอสอเสยหายได

ปญหา สาเหต วธแกไขระบบไมกาหนดตวอกษรไดรฟให (Windows XP เทานน)

ขอขดแยงกบตวอกษรไดรฟของเครอขาย A. คลกขวาทMy Computer บนเดสกทอป จากนนคลกท Manage ภายใต Computer Management, คลกท Desk Management. B. ในรายการของไดรฟในระนาบดานขวา ใหคลกขวาทRemovable Device จากนนคลก Change Drive Letter and Paths. C. คลก Changeและในกลองแบบหลนลง ใหระบตวอกษรไดรฟสาหรบ Removable Device, เลอกไดรฟทยงไมไดกาหนดใหกบไดรฟเครอขายทแมปไว D. คลก OK จากนนคลก OK อกครง

ระบบกาหนดตวอกษรไดรฟให แตไมสามารถใชงานสอได

จาเปนตองไดรบการฟอรแมตใหม คลกขวาไดรฟใน Explorer และเลอก Format จากเมนทปรากฏขน

สอถกดดออกระหวางการเขยนหรอการลบ แสดงขอความผดพลาด "ผดพลาดในการคดลอกไฟล หรอโฟลเดอร"

ใสสอเขาไปใหม และเขยนหรอลบอกครง

Page 68: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

กลบไปยงหนาสารบญ

แสดงขอความผดพลาด "ไมสามารถเขยนโฟลเดอร (ชอโฟลเดอร) หรอไฟล (ชอไฟล)," ระหวางการเขยน หรอ "ไมสามารถลบโฟลเดอร (ชอโฟลเดอร) หรอไฟล (ชอไฟล)". ในขณะทกาลงลบ คณไมสามารถเขยนหรอลบในโฟลเดอรเดยวกน หรอไฟลเดยวกนได

ฟอรแมตสอสาหรบการเขยนหรอการลบโฟลเดอรหรอชอไฟลเดยวกน

แมวาหนาตางปอปอปจะหายไปแลว สอถกดดออก ในขณะท LED กาลงกะพรบ

แมวาหนาตางปอปอปจะหายไปแลว ระหวางการเขยน ถาคณดดสอออกในขณะท LED ยงคงกะพรบอย คณจะไมสามารถดาเนนการใดๆ บนสอได

ฟอรแมตสอสาหรบการเขยนหรอการลบโฟลเดอรหรอชอไฟลเดยวกน

ไมสามารถฟอรแมต หรอเขยนบนสอ เปดการทางานสวตชการปองกนการเขยนไว ตรวจสอบวาสวตชการปองกนการเขยนสอนนปลดลอค

Page 69: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

กลบไปยงหนาสารบญ

ภาคผนวก คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ U2413/U2713H

คาแนะนาเรองความปลอดภ

ขอสงเกตของ FCC (ในสหรฐอเมรกาเทานน)

ตดตอเดลล

คาเตอน: ข นตอนเพอความปลอดภย

Fสาหรบขอมลเกยวกบขนตอนเพอความปลอดภย ใหด คมอขอมลผลตภณฑ.

ขอสงเกตของ FCC (ในสหรฐอเมรกาเทาน น) สาหรบประกาศ FCC และขอมลระเบยบขอบงคบอนๆ ใหดเวบไซตเกยวกบความสอดคลองกบระเบยบขอบงคบท www.dell.com\regulatory_compliance

ตดตอเดลล

สาหรบลกคาในประเทศสหรฐอเมรกา, โทร 800-WWW-DELL (800-999-3355)

Dell มตวเลอกการสนบสนนและบรการออนไลน? และทางโทรศพท?หลายอย?าง ความสามารถในการใช?งานได?แตกต?างกนในแต?ละประเทศและผลตภณฑ?ต?างๆ และบรการบางอย?าง อาจใช?ไม?ได?ในพนทของคณ

เพอรบเนอหาการสนบสนนเกยวกบจอภาพแบบออนไลน?:

คาเตอน: การใชตวควบคม การปรบแตง หรอกระบวนการอนๆ ทนอกเหนอจากทระบไวในเอกสารน อาจทาใหเกดไฟฟาชอต อนตรายจากกระแสไฟฟา และ/หรออนตรายจากอปกรณได

หมายเหต: ถาคณไมมการเชอมตออนเตอรเนตทใชได คณสามารถคนหาขอมลผตดตอไดจากใบสงซอผลตภณฑ, สลปทมาพรอมผลตภณฑ, ใบสงของ หรอแคตาลอกผลตภณฑของเดลล.

Page 70: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

1. เยยมชมเวบ www.dell.com/support/monitors

ในการตดต?อ Dell สาหรบฝ?ายขาย, การสนบสนนด?านเทคนค หรอป?ญหาเกยวกบบรการลกค?า:

กลบไปยงหนาสารบญ

1. เยยมชมเวบไซต◌ support.dell.com 2. ตรวจสอบประเทศ หรอภมภาคในเมนแบบดงลง เลอกประเทศ/ภมภาค ทสวนลางของหนา.3. คลก ตดตอเรา ทดานซายของหนา.4. เลอกบรการหรอลงคการสนบสนนทเหมาะสม ตามความตองการของคณ.5. เลอกวธการตดตอเดลลทคณสะดวก.

Page 71: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

กลบสหนาสารบญ

การตดต งมอนเตอร คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ U2413/U2713H

คาแนะนาทควรทราบ เกยวกบการกาหนดคาความละเอยด>

เพอประสทธภาพในการแสดงผลสงสด ขณะใชระบบปฏบตการ Microsoft® Windows® ควรกาหนดความละเอยดในการแสดงผลเปน 1920 x 1200 (สาหรบ U2413)/2560 x 1440 (สาหรบ U2713H) พกเซล โดยทาตามขนตอนตอไปน:

ใน Windows Vista® หรอ Windows® 7 , Windows® 8 หรอ Windows® 8.1:

1. สาหรบ Windows® 8 หรอ Windows® 8.1 เทานน, เลอกแผน เดสกทอป เพอสลบไปยงเดสกทอปแบบคลาสสก

2. คลกขวาบนเดสกทอป และคลก ความละเอยดหนาจอ

3. คลกรายการแบบดงลงของความละเอยดหนาจอ และเลอก 1920 x 1200 (U2413) หรอ 2560 x 1440 (U2713H)

4. คลก OK

ใน Windows® 10:

1. คลกขวาบนเดสกทอป และคลก Display settings (การต งคาการแสดงผล)

2.คลก Advanced display settings. (การต งคาการแสดงผลข นสง)

3. คลกรายการแบบดงลงของResolution (ความละเอยด) และเลอก 1920 x 1200 (U2413) หรอ 2560 x 1440 (U2713H)

4.คลก Apply (นาไปใช)

ถาไมเหนความละเอยดทแนะนาเปนตวเลอก ทานอาจตองอพเดทไดรเวอรกราฟก โปรดเลอกเงอนไขดานลางทตรงกบคอมพวเตอรทคณใชงานอย และทาตามขนตอนทมให

1: ถาทานมเครองคอมพวเตอรต งโตะ Dell™ หรอโนตบค Dell™ ทตออนเตอรเนตอย

2: ถาทานมเครองคอมพวเตอรต งโตะ โนตบค หรอกราฟกการด ทไมใชของ Dell™

กลบสหนาสารบญ

หมายเหต: ถาแทบเลต หรอเครองเลน DVD/บลเรยเชอมตออย ความละเอยดเอาตพตสงสดอาจถกจากดอยท 1920x 1080 ในกรณน โปรดสลบการตงคาวดโอของ OSD จอภาพเปน 1:1 ถาความละเอยดของแทบเลตตนทางตองการ (ในกรณน อาจปรากฏแถบสดาทดานขางของหนาจอ)

Page 72: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

กลบสหนาสารบญ

การตดต งมอนเตอร คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ U2413/U2713H

ถาทานมเครองคอมพวเตอรต งโตะ หรอโนตบค Dell™ ทตออนเตอรเนต

1. ไปท ◌◌http://support.dell.com เขาสแถบบรการ แลวดาวนโหลดไดรเวอรลาสด สาหรบกราฟกการดของทาน

2. หลงจากตดตงไดรเวอร สาหรบกราฟกอะแดปเตอรแลว พยายามกาหนดความละเอยดเปน 1920 x 1200 (สาหรบ U2413)/2560 x 1440 (สาหรบ U2713H) อกครง

กลบสหนาสารบญ

หมายเหต: ถาทานไมสามารถกาหนดความละเอยดเปน 1920 x 1200/2560 x 1440 ได โปรดตดตอ Dell. เพอสอบถามถงกราฟกอะแดปเตอร ทรองรบความละเอยดน

Page 73: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

กลบสหนาสารบญ

การตดต งมอนเตอร คมอการใชงานมอนเตอรจอแบน Dell™ U2413/U2713H

ถาทานมเครองคอมพวเตอรต งโตะ โนตบค หรอกราฟกการด ทไมใช Dell™

ใน Windows Vista® หรอ Windows® 7 , Windows® 8 หรอ Windows® 8.1:

1. สาหรบ Windows® 8 หรอ Windows® 8.1 เทานน, เลอกแผน เดสกทอป เพอสลบไปยงเดสกทอปแบบคลาสสก

2. คลกขวาทเดสกทอปและคลก Personalization

3. คลก Change Display Settings

4. คลก Advanced Settings

5. ดชอผผลตกราฟกคอนโทรลเลอร จากรายละเอยดทดานบนของหนาตาง (เชน NVIDIA, ATI, Intel ฯลฯ)

6. โปรดดรายละเอยดของไดรเวอรทตองอพเดท จากเวบไซตของผผลตกราฟกการด (เชน http://www.ATI.com หรอ http://www.NVIDIA.com ).

7. หลงจากตดตงไดรเวอร สาหรบกราฟกอะแดปเตอรแลว พยายามกาหนดความละเอยดเปน 1920 x 1200 (สาหรบ U2413)/2560 x 1440 (สาหรบ U2713H) อกครง

ใน Windows® 10:

1. คลกขวาบนเดสกทอป และคลก Display settings (การต งคาการแสดงผล)

2.คลก Advanced display settings. (การต งคาการแสดงผลข นสง)

3.คลก Display adapter properties (คณสมบตอะแดปเตอรการแสดงผล)

4. ดชอผผลตกราฟกคอนโทรลเลอร จากรายละเอยดทดานบนของหนาตาง (เชน NVIDIA, ATI, Intel ฯลฯ)

5. โปรดดรายละเอยดของไดรเวอรทตองอพเดท จากเวบไซตของผผลตกราฟกการด (เชน http://www.ATI.com หรอ http://www.NVIDIA.com ).

Page 74: Dell UltraSharp U2713H Monitor คู่มือผู้ใช้...กล บไปย งหน าสารบ ญ เกยวก บจอภาพของค ณ ค ม อการใชงานมอน

6. หลงจากตดตงไดรเวอร สาหรบกราฟกอะแดปเตอรแลว พยายามกาหนดความละเอยดเปน 1920 x 1200 (สาหรบ U2413)/2560 x 1440 (สาหรบ U2713H) อกครง

กลบสหนาสารบญ

หมายเหต: ถาทานไมสามารถกาหนดความละเอยดทแนะนาได โปรดตดตอบรษทผผลตคอมพวเตอร หรอซอกราฟกอะแดปเตอรใหม ทรองรบความละเอยดของภาพได