DEITERMANNSigurna grad–evinska hidroizolacijaza podrum i inženjerske grad–evine

Špricanje brtvene smjeseŠpricanje na betonNanos gleterom na zid od blokova

2

Hidroizolacija vanjskog podrumskogzida. Jednostavno i ekonomično.

Nakon nanošenja temeljnog premazaEUROLAN 3 K (1:10 s vodom razrijediti)ili alternativno s EUROLAN 3 RF, može seodmah započeti s hidroizolacijom grad–evine. SUPERFLEX more je kao 1-komponentna -hidroizolacijska masaodmah primjenjiva.Za ubrzanje sušenja može se praškastakomponenta od SUPERFLEX more uzpomoć bušilice s postavljenim mješačemu osnovnu masu umiješati. Tako zami-ješan gotovi gotovi proizvod je odmahprimjenjiv. Proizvod se može s ravnimgleterom lagano i k tomu brzo i ekono-mično obraditi.

SUPERFLEX more odlikuje se s naročitolakom obradom i još bržim prosušivan-jem i ranim postizanjem otpornosti nakišu. Može se nanijeti direktno na pri-premljenu mineralnu podlogu u 2 radnatakta (sloja).Debljina slojeva jedne sigurne hidroizola-cije grad–evine je ovisna od prethodnoutvrd–enog opterećenja vodom.Dodatna sigurnost dobiva se tako da seu svježi prvi sloj ugradi armaturnamrežica od staklenih vlakanaDEITERMANN GlasseidengewebeNr. 2 i završno još jednom izravna.Ovo omogućuje naročitu sigurnostza održavanje debljine sloja.Primjena posebne zidarske žlice zaholker (DEITERMANN Hohl-kehlenkelle)kao i kutne žlice omogućuje perfektnuhidroizolaciju ovih teško izgradivihmjesta.

Slika lijevo: Impregnacija s EUROLAN 3 K 1:10 RT s

vodom razrijed–en

Srednja slika: Izravnavanje gleterom zida od blokova

sa SUPERFLEX more

Slika 1: Impregnacija zidanog zida

Slika 2: Mješanje SUPERFLEX more (2 komponentan)

Slika 3: Popunjavanje neravnina s SUPERFLEX more

Slika 4: Nanos 1. sloja SUPERFLEX more

Slika 5: Ugradnja arm.mrežice GlasseidengewebeNr. 2 nakon nanošenja 1. sloja SUPERFLEX more

Slika 6: Nanošenje 2. sloja SUPERFLEX more

Slika 7: Izrada holkera sa žlicom DEITERMANNHohlkehlenschlitten

Slika 8: Izrada vanjskog kuta zida sa žlicomDEITERMANN.

3

Slučaj

DIN 18 195-4Vlaga iz tla/niske procjed-ne vode

DIN 18 195-5bez pritiskavoda/umjerenizahtjevi

DIN 18 195-6visoka procje-dna voda

dpod pritiskomvode (podzem-na voda, dubi-na uranjanja ≤ 3m)

Primjena

Zidovi podruma/-podovi

Balkoni/vlažni prostori

Zidovi podruma/-podovi

Zidovi podruma/-podovi

Najmanjadebljinasuhogsloja

3 mm

3 mm

4 mm+ Glasseiden-

gewebe Nr. 2

4 mm+ Glasseiden-

gewebe Nr. 2

(armaturnamrežica)

1

2

3

4

5

6

7

8

4

Univerzalnoi sigurno brtviti.

Netočno ili nedovoljno opažanjestvarno očekivanog opterećenjagrad–evine vodom je često uzrok oštećen-ja u području kontakta s tlom. Jednobrižljivo istraživanje i točno poznavanjeodnosa u tlu prije poduzimanja mjera zahidroizoliranje, je od najveće važnosti.Načelno možemo ove zahtjeve razdijelitina 4 slučaja opterećenja podrumskihgrad–evina.

Vlaga iz tla/niske procjedne vodeVlaga iz tla je postojeća kapilarnovezana voda u zemljanom tlu. Voda,koja sebe putem kapilarnih sila možeprotivno sili teže dizati prema gore.Jedan slučaj usporedivog opterećenja sopterećenjem vlagom iz poda, biti ćepokazan niskom procjednomvodom. Niska procjedna voda jepovršinska i procjedna voda u kapljičastotekućoj formi, koja ne pravi hidrostatskipritisak na hidroizolaciju. Pretpostavka zato je da se tlo do dostatne dubine uztemeljnu stopu, odnosno da materijalza zapunjavanje grad–evne jame bude izjako propusnog materijala kao što su pje-sak ili šljunak. Voda koja poda mora semoći procijediti sve do slobodnog nivopodzemne vode. Niska procjedna voda setakod–er kod loše propusnog tla u kombina-ciji s jednim funkcionalnim dreniranjem

prema DIN 4095 može prihvatiti.Voda pod pritiskom/Visokaprocjedna voda je voda, koja izvanaizaziva pritisak na grad–evinu. Ovajpritisak je opet ovisan od prisutne visinevodnog stupca. Slučaj opterećenja vodompod pritiskom razlikuje se od visokeprocjedne vode i podzemne vode.Kod manje propusnog tla, s koeficijentompropusnosti ≤ = 10–4/m/s, mora s tim bitiračunato, budući će se u radnim prostori-ma ispred grad–evine, voda koja je prodrlapovremeno zadržavati i ona će imatiutjecaj kao i voda pod pritiskom. Vodupod pritiskom treba takod–er prihvatiti,kada podzemna voda trajno djeluje nagrad–evinu.Slika 9: Betonska podloga, stari zid iz opeke, šuplja

blok opeka, vapnenopješčani blok, blok izplinobetona, ekspandirana fina glina.Slika 10: Odstranjivanje tankog cementnog sloja,izrada žlijeba temeljnog istaka.Slika 11: Zatvaranje rupa u području kutovasa DEITERMANN HKS.

5

Slučaj opterećenjaVlaga iz tla

Slučaj opterećenjaNiska procjedna voda

Slučaj opterećenjaVisoka procjedna voda

Slučaj opterećenjaPodzemna voda

Da li se radi o betonu, vapnenom bloku,opeci, plinobetonu ili starom zidanomzidu sa SUPERFLEX more može se sigurno, trajno i jednostavno grad–evinubrtviti.

Takod–er vapneni-pješčane blokovi ili zidiz blok opeke većeg formata, koji sepostavlja u proizvode u modernojtehnologiji zidanja sa otvorenim sudar-nim fugama, ne predstavljaju problem.Nakon jednog predpremaza sbitumenskom emulzijom EUROLAN 3 K(1:10 razrijed–enom s vodom) i jednogpregletavanja sa SUPERFLEX more, s kojim će pukotine, pore i šuplja mjesta,biti zatvorena, mogu se odmah nastavitiradovi na brtvljenju odnosnohidroizolaciji.

4

10

9

11

6

Perfekno rješenjedo u detalj.

Slika lijevo i u sredini: ugradnja brtvene trakeSUPERFLEX B240.

Slika desno: brtvljenje oko prodora cijevi.

Slika12 – 15: obrada SUPERFLEX B 240brtvene trake.

Da li se radi o dilataciji grad–evine,prodoru cijevi ili brtvljenju podrumskihsvjetlosnih okana, DEITERMANN ima zasvaki problem hidroizolacije, odnosnobrtvljenja, promišljeno, ekonomično i proizvodu kompatibilno rješenje.DEITERMANN trake za fuge brinu seza jedno sigurno i trajno brtvljenjerazdjelnih fuga zgrade.Prodori za cijevi, npr. za struju, vodu iplinske vodove u području vanjskihpodrumskih zidova uvijek su jedna lošatočka za njihovu hidroizolaciju. Sigurnobrtvljenje i povezivanje u površinskuhidroizolaciju biti će izvršeno kod slučajaopterećenja vlaga iz tla/niska procjednavoda uz formiranje holkera, homogenoizravnavanje umjetno modificiranebitumenske hidroizolacije kao površinskehidroizolacije.

Takod–er kod brtvljenja podrumskogokna za svjetlo kod slučaja opterećenjavlaga iz tla/niska procjedna vodahidroizolacija će biti izvršena izravnavanjem u obliku holkela.Kod kuća u nizu ili kod dvojnih kućas zajedničkom temeljnom pločomdolazi SUPERFLEX B 240 završna trakau primjenu. Kaširani flis je složenuzduž i traka je duga 6 m.Tako se može razdijeliti po sredinii biti ugrad–ena s prednje i stražnjestrane kuće. Kaširani flis će na kraju saumjetno modificiranom debeloslojnomhidroizolacijom biti ugrad–en za temeljnuploču. Uzdužno preklapanje koje moženastati bez kaširanog flisa je isključeno.

7

POSEBNE PREDNOSTIDEITERMANN rješenja detalja:U praksi isprobano izvod–enjesa SUPERFLEX moreSUPERFLEX B 240 brtvena traka

12

13

14

15

8

MONTAPANEEL DM je jedna trakastoformirana drenaža i zaštitni slojiz Polystyrol-Regenerata i kaširanogflisa.

MONTAPANEEL DM pogodna je kaodrenaža na SUPERFLEX more, za slučajopterećenja s niskom procjednom vodomi istovremeno kao zaštitni sloj za daljneslučajeve opterećenja.MONTAPANEEL DM će pretežno bitipostavljen na vertikalne dijelove zgrade.Prije postavljanja drenaže, hidroizolacijamora biti dostatnoprosušena.

Zahtjevi za toplinsku zaštitu i klimustanovanja takod–er i u podrumskimprostorima ili posebno u suteren-stanovima su tako visoki kao nikadaprije.Da bi dobili optimalne rezultate u udnosuna ekonomičnost toplinske izolacije,sigurnu i trajnu drenažu pokazao seD.U.D.-System (Dicht- und Dämmsystem/brtveni i toplinski sistem) odDEITERMANN i DOW Chemicalnajvrijednijim.

Slika u sredini: ugradnja drenaže/zaštitni slojMONTAPANEEL DM.

Slika desno: DEITERMANN D.U.D.-System kodvisokovrijedne uporabe.

Visokovrijedna hidro i toplinskaizolacija betonskih podruma.

9

Slika 16: preklopno područje MONTAPANEEL DM.

Slika 17: učvršćivanje završne lajsne.

Slika 18: obrada MONTAPANEEL DM u području holkera.

Slika 19: postava toplinske izolacije nahidroizolaciju.

Slika 20: toplinska izolacija u području prodoracijevi.

Slika 21: zaštita holkela uz pomoć. DEITERMANN elementa (Hohlkehlenelements).

16

17

18

19

20

21

10

Superflex® D1/DEITERMANN DSNova sigurnost.

Primjena mineralnih brtvenih masasa SUPERFLEX D 1 dobila je jednunovu dimenziju.SUPERFLEX D 1 daje sigurnost kodnajvećeg opterećenja i ostaje fleksibilansa prslinama ugroženim podlogama.Daljnja prednost leži u posebnojekonomičnosti, koja rezultira iz brze i jednostavne primjene.Zatim SUPERFLEX D 1 je 1-komponentan,jednostavno zamješati s vodom – gotovo.SUPERFLEX D 1 se k tomu pokazujekrajnje jednostavnim za primjenu.

SUPERFLEX D 1 je primjenjiv u unutarnjemi vanjskom području,npr. za brtvljenjepodrumskih vanjskih zidova, temelja,spremnika, zidova i podnih površina uvlažnim i mokrim prostorima. Takod–er jepogodan za hidroizolaciju sokla protivšpricane vode i kao horizantalnahidroizolacija ispod zidova kao imed–uhidroizolacija u području temelja kodnove gradnje i kod naknadnog brtvljenja.

Evo nekoliko najvažnijihznačajki od SUPERFLEX D1:x Brza i laka obradax Očvršćava bez unutarnjeg

naprezanja i bez pukotina kododgovarajuće debljine sloja

x Dobro prianjanjex Vodonepropusan i pod

pritiskom vodex Premošćuje pukotine do

najmanje 0,4 mmx Postojan na mraz i starenjex 1-komponentan – nema

dodatnih tekućih komponentix Oblaže se takod–er pločicama i

pločamax Postojan na sulfate.

Slika gore: špricanje brtvene maseSlika 23: SUPERFLEX D 1/DS Fix med–uhidroizolacijau području temelja.Slika 24: horizontalna hidroizolacija ispod zidovapodruma.Slika 25: brtvljenje sokla protiv špricane vode.

11

vapneno cementnog morta. Oslojavanjeslijedi u dva do tri radna korakado potpunog prekrivanja. SUPERFLEX D 1i DEITERMANN DS mogu se npr. u pod-ručju sokla takod–er s žbukom prekriti.Stoga će ovdje prije žbukanja bitipotrebno nanijeti špric (npr. izDEITERMANN AS Fix).Hidroizolacija sa SUPERFLEX D 1i DEITERMANN DS su već nakon24 sata prohodni i nakon 3 dana moguse mehanički opteretiti. Opterećenjehidroizolacije vodom može uslijeditinakon 7 dana. Za brtvljenje krajeva ifuga kod vode bez bez pritiska, npr. umokrim i vlažnim prostorima, stoje već upraksi isprobane SUPERFLEX-brtvenetrake na raspolaganju. One se mogujednostavno i sigurno sa SUPERFLEX D 1ugraditi. SUPERFLEX D 1 se može nakraju koristiti kao podloga za direktnupostavu i oblaganje keramičkomoblogom, npr. kod gradnje bazena.

Primjena Utjecaj Hidroizolacijske maseflexibilne krute

Temeljne ploče, Vlaga iz tla/

podrumski podovi, niska procjedna

podzemne garaže voda

Visoka

procjedna voda/

podzemna voda

Zidovi podruma, vlaga iz tla/

podzemne garaže, niska procjedna

Okna voda

Visoka

procjedna voda/

Podzemna voda

Spremnici za pitku vodu < 15 m Voda pod pritiskom

Spremnici za vodu < 15 m Voda pod pritiskom

SUPE

RFLE

XD

1

DEI

TERM

AN

ND

S Fi

x

DEI

TERM

AN

ND

S

CER

INO

LBD

S

DEITERMANN DS će se koristiti zahidroizolaciju na mineralnim podlogamabez opasnosti od pukotina.DEITERMANN DS je primjenjiv zaunutarnje i vanjsko područje.K tomu SUPERFLEX D 1 i DEITERMANNDS omogućuju sigurno brtvljenjei zaštitu grad–evina kod:x Vlage iz tlax Niska površinska i procjedna

vodax Voda pod pritiskom (dubina

uranjanja ≤ 3 m) kod betonskihpodloga

x Spremnici do 15 m vodenogstupca (unutarnja hidro-izolacija).

Utvrd–ivanje opterećenja vodom trebaizvršiti što je prije moguće, prije izvod–enja hidroizolacije. Kao podlogepogodne su sve čiste i nosive podloge izbetona i zidane površine kao ižbukane površine iz cementa odnosno

DODATNI PRODUKTI:

CERINOL FixBez klorida, ekstremno rano opteretiv - brzovezujućicement

CERINOL STBez klorida, tekući ubrzivač ukrućivanja ii brzi očvršćivač

CERINOL STMBrzo očvršćavajući mort za zaštopavanje i brtvljenje loših mjesta pod vodom

DEITERMANN HKSKompenzator stezanja, vodonepropusna masaza holkele i izravnavanje

EUROLAN FK InjectNiskoviskozni, bez otapala2-komp.-injekcijska smola na bazi Epoxi-smola

EUROLAN FK Inject 2U boji, s vlagom očvršćavajući, bez otapala,1-komp.-injekcijska smola na polyuretan bazi

23

24

25

x x

x x x x

x x x x

x x x x

x –

x x x x

x pogodno

R&K

/IV

.06/

100

construction is

maxit Deutschland GmbHDEITERMANN brandInternational Department

Lohstr. 61 Š D-45711 DattelnTel. +49/2363/399-0Fax +49/2363/399-540www.deitermann.com

TOP EKSPERT D.O.O.

Marijane Radev 10,23 000 ZadarTel. 023/ 324 068Fax. 023/ 324 068 www.topekspert.hr; topekspert@zd.t-com.hr