20

DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol
Page 2: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

\

\

DEDICATORIA: Al Soldado Español

Vas a ver, seguidamente

Una breve información gráfica del C.I.R. N~ 11.

Los Mandos, casi familiares, por conocidos ..

Las Instalaciones ininterrumpidamente mejoradas.

Facetas de tu actividad Campamental.

Motivos de recuerdo, de trabajo, de alborozo, inquietudes, fatigas y oraciones

Que de todo hay en la vida militar.

.Ahora y siempre, cuando lo hojeesy sus imágenes se sucedan,

sean un agradable reencuentro, con una época singular de tu vida.

y motivo influyente para renovar tu amor a la Patria.

Vitoria, 14 de Diciembre de 1969

Page 3: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

(FRANCO)

"¡DISCIPLINA. : .. 1"

.... nunca bien definida y comprendida.

[Disciplinal, ... que no encierra mérito cuando la

condición del Mando nos es grata y llevadera.

[Disciplina¡ .... que reviste su verdadero valor cuando

el pensamiento aconseja lo contrario de lo que se

nos manda, cuando el corazón pugna por levantarse

en íntima rebeldía, o cuando la arbitrariedad o el

error van unidos a la acción del Mando.

Esta es la disciplina que os inculcamos.

Esta es la disciplina que practicamos.

Este es el ejemplo que os ofrecemos.

Page 4: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

El Excmo. Sr. Capitán General dela VI Región Militar acompañadode Autoridades Civiles y MandosMilitares.

MIS MANDOS

Excmo. Sr. D. Manuel Cabanasy Vallés .Capitán General de la VI Región Militar

Excmo. Sr. D. Daniel de Alos HerreroGeneral Subinspector de la VI Región Militar

Excmo. Sr. D. Joaqu ín Amores NavarroGeneral Gobernador Militar de la Plaza

Excmo. Sr. D. Miguel Marmol MartínGeneral Jefe de Estado Mayor de la VI Región Militar

Sr. D. Manuel Fernández PosseCoronel Jefe del C.I.R.

Ilmo.

Sr. D.

Sr. D.

Sr. D.

Sr. D.

Sr. D.

Sr. D.

. Sr. D .

Sr. D.

Sr. D.

José López de Armentia RabascoTeniente Coronel 2? Jefe de Instrucción

Alejandro Arranz TaboadaTeniente Coronel Mayor

Luis Carranza CastroComandante Ayudante

Jul io Aravi o-Torre GonzálezComandante Auxiliar

José Luis l.ópez-Huerta Berl ínServic i o de Sel ección

Victoriano Latorre NegueruelaComandante de Armamento

Bernardo Escudero EscuderoComandante Jefe de los Servicios Sanitarios

Félix Bedmar JiménezComandante de la Unidad de Servicios

Anton io Garc ía OstaComandante Jefe de Vestuario

Page 5: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

BoN I BoN II BoN 111

Cte. O. Jesús Alvarez Martínez Cte. O. Manuel Casteleiro González Cte. O. Juan Vera-Fajardo IbarrondoCap. O. Raul Betolaza Ugarte Cap. O. Constancio Azcona López Cap. O. Francisco Calero Valverde

O. Alejandro Torre Temprano O. Carlos García Villarreal D. l.ucinio Baniandrés de las H.D. Ladislao Millán Montoya O. Albino Merino López D. Eulalio Hernández BasabeD. Máximo Gómez Garijo O. Francisco García Soriano D. José Gómez SevillaD. Fernando Aragón Aguirre Tte. D. Tomás Esteban Verástegui Tte. D. Fernando Fernández Tudela

Tte. D. Enrique Martínez Fdz. de Landa O. Leopoldo García García D. Manuel Mora MárquezD. Pedro Hernaiz Manuel D. Jesús García Palacios O. Lucas Remirez IglesiasD. Pedro Blanque Castro D. Francisco Carou Cores O. Francisco Guerra OreraD. Santiago Ugarte Fdz. de Landa Alf. O. Carlos Biurrun Murillo Al!. D. Pedro Puerta Gallo

AII. O. Evaristo Villa Ruiz O. Luis Ruilope Urioste O. Santiago Zubicoa EzpeletaD. Juan Vil lar García O. Arturo Merelo Cueva D. lñigo Silva FernándezD. Antonio Valiente Verdugo O. Luis Escudero Unamuno D. Luis Echezarraga IpiñazarD. José Ezquerro Arregui O. Jesús Gutiérrez Cerezo D. Valentín Urcelay EchaveD. Julián Mendiguren Sotelo O. Domingo Estrada González D. José Vallina CamposD. Alberto Acha Lópsz-Chico D. Felipe Goyenaga Isasi D. José Villar Martínez

SON IV BoN V

Cte. D. Juan Iborra EstebanCap. D. Domingo Martín Pérez ,

D. Eusebio Dom inguez AlarcónD. Enrique Ram írez GallardoD. Pedro Ayerra AlonsoD. Fidel Ruiz de Azúa Murguiondo

Tte. D. Alfredo García OrtizD. Juan Barrecbacuren BeltránD. Manuel Espinosa GarcíaD. Enrique Gutiérrez do Paza

Alf. O. Leopoldo Llorente PérezD. Gregario Guerra Aquirrezabala.D. José Serrano IglesiasD. José Lacabe ArrietaD. Ignacio de la Maza InzaD. Fernando Jimenez Larrea

Cte. D. Marcelino de la Torre SierraCap. D. Serafín Sánchez Domínguez

D. Jesús Aramendía PérezO. Luis Santamaría SalazarD. José Canales MoralesD. Francisco Echánove ZumárragaD. Julio González Peñas

Tte. D. Feliciano Ruiz GarridoD. Rafael Churiaque de MiguelD. Francisco Garzón CallesD. Manuel Barcos Iglesias

Al!. D. Juan Solozábal EcheverríaD. José Pérez ReteguiD. Carmelo Flores MagallónD. José Martín BustamanteD. Pedro Arsuaga ChabotD. Guillermo Iturbe LópezD. Luis Gran Monter

PLANA MAYOR DE MANDO

Cap.Tte.

Auxiliar D. Antonio Soto InehauspeD. Mariano Jiménez SolerO. Samuel Salamanea HerediaD. Pedro Vega GarcíaO. Feo. de las Heras EchevarríaD. Manuel Lamas CasalD. Felix Lz. Turiso IbaiiolD. Pedro López RoclrlflllOID. Pedro Sanlarnorlo 1111111111111

O. Carlos Cendrá RivoroD. José Urquizu Ituruu litD. Pedro Górnu, VlrulllD. Ralael elol ClIllllllitilllltllllD. Pedr PIIIIIIH 1l11I1/111i1D.I"lrriqIIlIMIIII(IIII/IItI!\1I111111

,JII!I~ Illllrlilll Mili ¡(II1"III'll'IIIIIIIlII(II!\lIlrllll11, ,lilll~ 1'11111/Irrltlll1rlr

Cap. O. Paulino Benito CuadradoD. Valentín Esteban VerásteguiD. Román Santamaría SalazarD. Félix González CejudoD. Manuel Millán PérezD. José Ugarte Fernández de LandaD. Angel Gil SerranoD. José Burón OcárizMédico O. Angel Encinas Rubio

D. Santiago Martínez OcaVeterinario D. Ismael de los Mozos PalaciosCapellán D. Fernando Goya Bacaicoa

D. José Rey RodríguezD. Jorge Reyes Milbao

Auxitiar D. Esteban Delgado Martínez" D. Jerónimo Aguirre López

D. Manuel González SalvadorD. Orancio Fontaneda Serna

Al!.Cap.

Alf.Cap.

EL CIR N.o 11 EMPIEZA A ESCRIBIR HISTORI,A .... 4-XII-1964

Alojamiento de uno de los Batallones" Marzo 1965.

Page 6: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

CAPITANES GENE-RALES EN EL CAM-PAMENTO.

Agosto 1965.

1

~-

Agosto 1967.

Agosto 1966.VARIOS ASPECTOS DEUNA JURA DE BANDERA

Page 7: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

"SACRIFICIO Y GLORIA DE LA VIDA MILITAR"

No es la vida militar camino de

regalo y de deleite, sino que encierra

grandes penalidades, trabajos y sacrifi-

cios; Glorias también, rrias como las

rosas, surgen entre espinas.

No olvides que el que sufre,

vence, y ese resistir y vencer de cada

día, es la escuela del triunfo y es mañana

el camino del heroismo.

(Franco a los Cr Jetes de la Academia General Militar de Zaragoza n la in(llllJlllllI I(¡¡\ 11111" 1I1I!.ma

el 5 de Octubre de 1928)

NO HAY PAISSIN EJERCITO'

El Capitán General Excmo. Sr. D. Manuel Cabanas y Vallés revistando las fuerzas.

La Jura de Bandera ellO - XII-19B7 con los campos nevados.

Page 8: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

EL EJERCITO ES ESCUELA.- Educa asus hombres para el mejor cumplimientode su deber como soldados y ciudadanos.

Lavabos en Araca.

Pabellón de enfermer íaen Araca.

Detalle de-la Sala de Reconocimiento. Comedor eníerrnerfe.

Servicios, aseo. Dormitorio.

Page 9: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

Se inicia la instrucción.

El Ejército tienela alta misión dedefender la Patria

La disciplina es lagarantía del orden

S. E. el Capitán General en una de lasvisitas de inspección.

Movimientos con armas.

Page 10: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

Los ejercicios de tiro tienen interés preferente.

La vida del soldado tiene que ser, y es, unavida de servicio y sacrificio por la Patria.

S. E. el Capitán General, preguntando a los reclutas.

Práctica de minas.

Lanzamiento de granadas.

Ambas enseñanzas fun-damentales para el com-batiente.

El valores una virtudinherente atodo militar

Page 11: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

Los cinco batallones del C.I.R. formados

en la explanada.

Toda nación si quiere serrespetada, debe ser fuerte

La fortaleza se consiguemanteniendo unas fuerzasarmadas capaces.

El Hogar del Soldado en las nusvas instalaciones de Gamarra.

l

Page 12: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

Intensa preparaciónfísica, fundamentalen el Ejército.

Los cinco Batallones en gimnasia formativa.Subordinaciónes cumpliralegrementelo que mandael Superior.

Todo hombre tiene el deber de perfeccionarse

Page 13: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

Avión "Caribou" y su aterrizaje.

La cobardía es inadmisible en el militar

Varias fases de un lanza-miento de paracaidistas.

Page 14: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

S. E. el Capitán General, preguntando a los reclutas.

Todos los miembros del Ejército somos compañeros.

Regreso de una marcha diurna

Los premios y los castigos son necesarios.

Tomando los autobuses en un permiso de fin de semana

Page 15: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

Acto recuerdo anteel monolito del cam-pamento.

Hogares de los Bata-llones I y 11.

Comedores y cocinas en Aiaca,

Los últimos adelantos de la técnica en estas instalaciones.

..

Page 16: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

Sala de proyecciones, con máquina de 35 mm.

T

Duchas.

Una de las modernassalas .de duchas deAraca.

Vestuario.

Page 17: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

Vista panorámica del Campamento actual de Gamarra.

Comedor con capacidad para 2.000 personas.

Con el trabajose contribuyeal bien común

Máquina de fregar vajilla.

"l-,p¿-'

Ollas a presión.

Para pelar y corotar patatas.

Page 18: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

DESPEDIDA

Querido soldado:

Llega el momento de decirte adiós. Juntos hemos convivido y en consecuencia

conocido. No se que impresión llevarás. Te vas con alegría y me parece bien. Interrumpiste

tu vida para prestar este ser~icio a la Patria. Ahora te reincorporas a tu anterior actividad"

a terminar tu preparación, pensando tal vez en constituir en tiempo no lejano, un hogar.

Se te abren nuevos horizontes y esperanzas, con un deber ya cumplido. Decía Castelar

que la alegría y el orgullo más noble y puro del buen soldado, consiste en recordar, con

el transcurso del tiempo, haberlo sido.

Estoy seguro' que tú también lo sentirás cuando vayas cubriendo jornadas

nuevas de trabajo en tu vida nueva, en la que penetras en plena juventud.

M íranos siempre como amigos, como aqu í lo hemos sido, y cuarido nos veamos,

no dudes en acercarte para traer recuerdos e ilusiones.

Que tengas mucha suerte en tu nuevo quehacer, en el que seguirás aportando

tu colaboración a la Patria. Trabaja todo,lo que puedas y se formal y serio en tu profesión

y en tus negocios. la verdad es un camino recto y difícil en un Mundo de sendas torcidas.

Que Dios te bendiga en tu andadura y haga feliz tu viaje.

Con un fuerte abrazo.

El ciego Rafael Jiménez Cebrián, de 42 años, presta juramento de fidelidad a la Bandera.El insólito hecho tuvo lugar el 6 de Agosto de '-967 en nuestro Campamento ....Ejemplo perenne de amor patrio, que le hizo sentir la Enseña... con los ojos del alma...

Page 19: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

[Por España, y el que quieradefenderla, honrado muera;y el que, traidor, la abandone

no.tenga quien le perdone,ni en tierra santa cobijo, 1,

ni una cruz en susdespojos,ni las manos de un buen hijo.para cerrarle los ojos!

IIIIII( I\CIONES DE LOS LICENCIADOS

1:lllIl1do marchais con permiso ilimitado, no has terminado los deberes para con la Patria que teneis como11111111110.

lodo personal sujeto al Servicio Militar, no presente en filas, está obligado a pasar la revista Anual sinuluzo alguno dentro del año hasta que os concedan la licencia absoluta.

REVISTA ANUAL

La revista anual se pasa una vez al año, y puede hacerse ante las siguientes autoridades:

Gobernadores o Comandantes Militares

Zonas de Movilización y Cajas de Recluta

Jefes de Cuerpo Activo de los 3 Ejércitos

Jefes de Unidades destacadas

Comandantes de Puesto de la Guardia Civil

Parejas de correrías de la Guardia Civil

Alcaldes

Tenientes de Alcalde

Cónsules de España en el extranjero.

Por regla general y por ser más fácil y sencillo para vosotros os conviene cumplir este cometido ante losAlcaldes y puestos de la Guardia Civil para los que resid ís en la provincia y en la Zona de Reclutamiento yMovilización para los que radicáis en la capital.

Caso de extravío de tu Cartilla Militar, la Autoridad que pase la revista, os hará entrega de unaoctavilla en la que consten los datos declarados, firmada, para constancia del pase de revista, debiendoponer en conocimiento de la zona a la que estais afectos la desaparición de vuestra Cartilla.

De no pasarse la Revista Anual, la empresa en la que se trabaja tiene la obligación de no pagar losjornales y sueldos.

CAMBIOS DE RESIDENCIA

Tod05 los individuos sujetos al servicio militar podrán cambiar de residencia o domicilio, notificándolopor escrito o verbalmente, al organismo encargado de llevar el registro de llamada dentro del plazo de unmes.

En dicha comunicación se deben hacer constar:

Nombres y apellidos, Reemplazo a que pertenece, residencia anterior al cambio y Nueva Residencia.

---- --~-'-"~- --_._--

Page 20: DEDICATORIA: Al SoldadoEspañol

PERMISO PARA EL EXTRANJERO

Autoridades que los conceden:

Los Capitanes Generalesa clases de tropas en filas (procedentes del reemplazo). a retrasados y a voluntarios.

Los Generales Subinspectores a mozos alistados, a reclutas en Caja, y a reclutas con prórroga de 1? y iclase. Los separados del contingente anual, los útiles para servicios especiales.los que se encuentran en situaciónde licencia limitada.

Los que se encuentran en situación de reserva no precisan autorización militar para el permiso, pero sídeberán presentar su Cartilla Militar con la revista anual al corriente.

DOCUMENTACION NECESARIA

Instancia dirigida a la autoridad que los concede, en la que se indicará: Tiempo de la duración del permiso,motivos del viaje, países a visitar, justificante de la necesidad del viaje, declaración jurada comprometiéndosea regresar una vez finalizado su permiso.

En caso de rnovilización total o parcial se considerará caducado el permiso.

CADUCIDAD