7/25/2019 Declaracin Constitucional Ruth
1/3
DECLARACIN CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0030/2014 Sucre, 28
demay de 2014 SALA PRI!ERA ESPECIALI"ADA !a#$%&rad Re'a& r(
Ta&a)ua'*er& Cu%$ !ama+$ C +%u'&a de au& r$dade%
$+d #e+a r$#$+ar$ cam-e%$+ %E.-ed$e+&e( 0 031 2014 1 CAI Nac$
+( Uru C $-aya E+ 'a c +%u'&a deau& r$dade% $+d #e+a
r$#$+ar$ cam-e%$+ %, -'a+&ead - r $ce+&e L -e5 La5ar ,
I''a !a''6u 7m .$ma au& r$dad9: Er$*er& C +d r$ C +d r$,
;$'aca&a !ay r de' Ay''u!a+a5aya:
7/25/2019 Declaracin Constitucional Ruth
2/3
u+a ru-&ura y Gu$e*re c$?$'$5a& r$ y cu'&ura', u+a
ru-&ura y de%-'a5am$e+&e-$%&em ' #$c , &ra+%K rmac$
+e% rad$ca'e% $+%&$&uc$ +a'e%, ec + m$ca%, - '
&$ccu'&ura'e%B La $+&er-re&ac$ + de e%&a
&ra+%$c$ + e% de%c ' +$5ad ra JB A%re?$%am % 'a% ac&a% y d
cume+& % de 'a A%am*'ea C +%&$&uye+&e e+ %u C m$%de
$%$ + Pa %, 'a -ar&$c$-ac$ + de 'a% re-re%e+&ac$ +e% $+d
#e+a% y de ' %
%ec& re% % c$a'e%, $+&er-e'a+ a' E%&ad Nac$ + y
-'a+&ea+ &ra%K rmac$ + -r Ku+de 'a % c$edad y 'a c
+%&rucc$ + c 'ec&$?a de 'a -'ur$+ac$ +a'$dad e+ e'
E%&ad B P r e'' , cua+d ' % c +%&$&uye+&e%
cue%&$ +a+ =u$F+ ?a rec + cer a' &r e+ e%&ePa % J 7 9
=u$F+ e% e' E%&ad Tda% 'a% $+%&$&uc$ +e% % + c '
+$a'e%, 'ac +%&$&uc$ + &$e+e carac&er %&$ca% c
' +$a'e%, - r ' &a+& , e' &ema de K +d , e%de%c '
+$5ac$ + ay Gue de%&ru$r e' E%&ad c ' +$a'J 7 9 A Gu$F+e%
?am % a-ed$r =u$F+ + % ?a dar A' re?F%, + % &r % rec + cem % a'
E%&ad J 7 9Dec$m % ' % r$#$+ar$ % de '$?$a e% u+ E%&ad %$+
+ac$ +, ma+&e+$e+d +ac$ +e%r$#$+ar$a% %$+ E%&ad , %$+ - der
ec + m$c B '$?$a e% eredad de E%&ruc&ura%C ' +$a'e%,
e.-re%$ + de 'a $+?a%$ +, e' %aGue , e' de%- , 'a e.c'u%$ +B P r
e%-ed$m % e' cam*$ -r Ku+d , + de cam*$ % a med$a%, Guerem %
cam*$ar +ue%&ra?$da, Guerem % $#ua'e% - r&u+$dade% 7 9 ;ay
Gue de%c ' +$5ar+ %, e% u+-r ce% , a'#u+ % ' ma+&e+em %, a'#u+
% + a+ - d$d a#ua+&ar 'ad$%cr$m$+ac$ + J, e%& + aK$rma+d 'a
-'ur$+ac$ +a'$dad c m u+a m de'&e+d$e+&e a e+Kre+&ar 'a
cr$%$% de' E%&ad Nac$ + a -ar&$r de 'a de%c '
+$5ac$E%&e c +%&$&uc$ +a'$%m -'ur$+ac$ +a' y de%c '
+$5ad r +ace de 'a% a%-$rac$ +e%dema+da% y -r yec& % de
E%&ad de 'a% +ac$ +e%, c 'ec&$? % y r#a+$5ac$ +e%e.c'u$da%
- r e' E%&ad Nac$ +: e+ e%&e %e+&$d , %u-era e' c
+%&$&uc$ +a'$%m'$*era' y % c$a' Gue marc 'a &rad$c$ + *
'$?$a+a y 'a&$+ amer$ca+a, $+&er-e'a+d 'ac +ce-c$ +
$+&e#rac$ +$%&a, a%$m$'ac$ +$%&a de' c +%&$&uc$
+a'$%m % c$a' 1 3 1Q 9 y e' mu'&$cu'&ura'$%m
-a&er+a'$%&a y '$*era' 7CPE 1 49 Gue + ' #ra+r m-er c + 'a
$de+&$dad de' e%&ad +ac$ + +$ e' m +$%m ur d$c JBJ
1B A+a' &$caB
7/25/2019 Declaracin Constitucional Ruth
3/3
c 'ec&$?ame+&e e' E%&ad U+$&ar$ S c$a' de Derec
P'ur$+ac$ +a' C mu+$&ar$ JBLa c +K$#urac$ + E%&ad
U+$&ar$ S c$a' de Derec P'ur$+ac$ +a' C mu+$&ar$ J7%$+ c
ma%9 %$ *$e+ e.-re%a u+a c e.$%&e+c$a de -r yec& % de
E%&ad Guc +K'uye+ e+ e' -r ce% c +%&$&uye+&e, c +
&e+de+c$a% d$?er%a%, -er Guec +curre+ a u+ m$%m e%ce+ar$ y c +
u+a c'ara r$e+&ac$ + a de ar e+ e' -a%ade' ?$e E%&ad , y c
+%&ru$r c 'ec&$?ame+&e u+ +ue? E%&ad c$me+&ad
e+ 'ade%c ' +$5ac$ +BJ E%& c m $dea ce+&ra'B
A%$m$%m , 'a% $dea% %ecu+dar$a% e%& + e+& r+ a Gue 'e
+ue? c +%&$&uc$ +a'$* '$?$a+ $+&er-e'a e' E%&ad
Nac$ + - r u+ E%&ad P'ura'$%&a y P'ur$+ac$ +a',a%$m$%m ,
$+&er-e'a 'a c +ce-c$ + $+&e#rac$ +$%&a, a%$m$'ac$
+$%&a c +%&$&uc$ +a'$%m % c$a' 7CPE 1 3 1Q 9 y e'
mu'&$cu'&ura'$%m -a&er+a'$%&'$*era' 7CPE 1 49 Gue +
' #ra+ r m-er c + 'a $de+&$dad de' e%&ad +ac$ + +$ e'm +$%m
ur d$c B T d e%& c m $dea% %ecu+dar$a%, re$+?$+dca 'a
$de+&$dad de' % -ue*' % +d#e+a% r$#$a+r$ % cam-e%$+ % y
e%&a*'ece 'a re'ac$ + E%&ad C +%&$&uc$ +B
