Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
GONG CO PI
PHAT T,RIS
THU II
Mu CBTT/SGDHCM-02 Appendix CETT/SGDHCM-02
(Ban hanh kern theo Quyet dinh s6 340/QD-SGDHCM ngay 19 thang 08 nem 2016 cue TGID SGDCK TPHCM ye Quy the COng b6 theng tin tai SGDCK TPHCM)
(Promulgated with the Decision No 340/QD-SGDHCM on August 19, 2016 of the Hochiminh Stock Exchange on Disclosure of Information Regulation on Hochiminh Stock Exchange)
CONG TY CP PHAT TRIEN NHA THil Dec
THUDUC HOUSING DEVELOPMENT CORPORATION
ONG }OA XA HQ! CHU NGHLA VICT NAM Dew Ip - Ty. do - H9nh phtic
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness
thanh ph6 HO Chi Minh, ngay 24 thang 07 nam 2020 So/No.: 1076/CBTT Ho Chi Minh city, day 24 month 07 year 2020
DISCLOSURE OF INFORMATION ON
THE STATE SECURITIES COMMISION'S PORTAL AND
HOCHIMINH STOCK EXCHANGE'S PORTAL
CONG BO THONG TIN TREN CONG THONG TIN DIEN Te CCA tY BAN
sei GM° DICH114.0144110/014(0 N NHA NlidC VA TP.116 CHI MIND SGDCK TP.HCM
56: . 3.204/ DEN
NeaYi .2gono Chuydn:
Diu he sd se:
Kinh gai/ To: - (Jy ban Chung khoan Nha nut& The State Securities Commission - Se( Giao dich chang khoan TP.HCM/ Hochiminh Stock Exchange
- Ten ta chin / Organization name CONS TV CP PHAT TRIEN NHA THO DOC/ THUDUC HOUSING DEVELOPMENT CORPORATION
- Ma chuing khoen/ Security Symbol: TDH
- Dia chi try s& chinh/ Address: 03 — 05 Pasteur, P.Nguyen Thai Binh, Quan 1, TPHCM/ 03 — 05 Pasteur. Nguyen Thai Binh ward, District 1, HCMC
- Dien thoai/ Telephone: 028 39 143 111
- Fax: 028 39 143 222
- Ngutri thyc hien cong b6 theng tin/ Submitted by Ong/Mr NGUYEN NGQC TRU'ONG CHINH
Chirc vy/ Position: PHO TONG GIAM IDOC/DEPUTY GENERAL MANAGER
Loai thOng tin ceng b6 o dinh k9 o bet thutng )424h otheo yeu cat.,
Information disclosure type: n Periodic DIrregular X24 hours DOn demand
Ni dung thong tin cang b6 ry Content of Information disclosure (*):
Ngay 24/07/2020, Gang ty CP Phat then nha The Dirc dã ceng b6 theng tin Nghi quyet HOOT ye viec b6 nhiem Nguti phy trach wen trj kiem thy kt HOOT va Ban Tong Gam D6c.
Th6ng tin nay cla &roc (fang tai tan trang theing tin dien t& cua Gang ty vao ngay 24/07/2020 tai dutng clan http://thuduchouse.vn/quan-he-co-dong/cong-bo-thong-tin.html
On July 24 2020, Thuduc Housing Development Corporation disclosed the Resolution of the Board of Directors regarding managerial positions.
The information has been posted on July 24 2020 via http://thuduchouse.vn/quan-he-co-dong/cong-bo-thong-tin.html
T6i cam kat cac thong tin cOng b6 tran day la dung sky that va hoen toan chiu trach nhiem budfc phap luat ye nOi dung cac th6ng tin dã cOng b6./
I declare that all information provided in this paper is true and accurate; I shall be legally responsible for any mis presentation.
Till lieu clink kern!
Attachment:
- Tai lieu lien quan dEn CBTT/ Document related to the disclosure
Doi di'On M chat Organization representative
Nguti dal dian theo phap luat/Nguti UQ CBTT
Legal representative/Party authorized to disclose information
(K2, hi ri5 ho tan, chi:1.c vu, &mg dau) (S" name, position, and seal)
PH G GIAM DOC
CONG TY CO PHAN CQNG HOA xA HQ1 CH1J NGHIA WET NAM PHAT MIEN NHA TH11 DT:cc Do 1p - Ty do - Hynh phfic
S6:1015-/NQ-HDQT TP. HCM, ngay 24 thcing 07 aim 2020
NGHT QUYET
wv: bd nhiem chac danh Ngueri phy trach quan tri kiem Tint kfi HDQT
va Ban Tong Gicim Doc Cong' CF phat trian nha Tha Dac.
HOI BONG QUAN TRIE
CONG TY CO PHAN PHAT TRIEN NHA THU 131TC
CCM ca Ludt Doanh nghtep so 68/2014/QH13 ngay 26/11/2014.
Can ca theo Diu l td chac vii hogt dOng cad Cong ty ca phial phat trian nha TIM Day &roc
thong qua vas° ngay 26/06/2020.
Can ca Bien ban hop HOi clang Queen Trj so A,011912-HDQT ngdy 24/07/2020.
QUYET NCH!
Dieu 1: Ba nhilem lyi cfic chtic danh Nguiri phy trach Quin tri kiern Thus ItSr HDQT vi Ban
Tang Giim Dtic nhiem kji meri 2020-2025 nhtr sau:
1. BO nhiem nguiri phy trich quãn tri kiem thy k HDQT nhiem kir 2020 — 2025
HDQT thong nit& 1)6 nhiem ba Büi Thanh Tr& gill chirc vu nguai ph tt tacit quail tri kiem
Thu ky HDQT nhiem kji 2020 — 2025.
Pham vi c8ng viec phy tacit: Chi tit theo Quyet chnh va bang phan cong nhiem vy \fa p CONG T
tan thU cac quy dinh ye quyen va nglita vu theo quy dinh tai Dieu 18 Nghi djn có PHA PHAT TRIEN.
Thai hart b6 nhiem: 05 /lam ke tir ngay ban karat quyet dinh hoac khi c6 van ban lchac thay
tay throng hcrp nao den true:re.
2. Thong qua viec ha nhiem Ban Tang Gifim Bac vi K than trying:
2.1 Thong qua viec ha nhiem chit danh Tang Glint Thic nhiem 14 2020 - 2025
Can cir Bien ban h9p HOi ang quart tri s6 955/BB-HDQT ngay 01/07/2020 TA thOng qua viec
b6 nhiem Ong Nguien VU Bao Hoang gift chat v9 Tong Giam Thic C8ng ty cO plan ph& trien
nha Thu Dire nhiem ky 2020 — 2025.
1
71/2017/ND-CP va Dieu 32 Dieu Le Cong ty dirge th6ng qua thang 06/2020. THO 13(
Pham vi &Ong viec phtt trach: Theo quy ch quart tri cling ty, quy clinh cUa phap that \TA trong
pharn vi ày quyen cUa HDQT gi vgi cac van de lien quan khac.
Thai ban dam nhiem: 05 narn ke tit ngay ban hanh quyet (firth hoc khi c6 van ban khac thay
the, thy truong hgp nao den trugc.
2.2 Thong qua yiec ha nhiem cac chin danh Ph6 Tang Clam DOc:
Can cir chile nang, nhiem vii vi Ichei hxgng c8ng viec cita the Thanh vien Ban Teng Giam
Dec, HDQT quy6t dinh be nhiem thc Ong/BA duati day vao Ban Teng Gum Dec COng ty
2.2.1 Ba nhiem Ph6 Tang Giam DOc Khai dv an
Be nhiem: Ong Le Duffing Khoa shill nam: 1976
Trinh do chuyen m8n: Thac si Quan tn kinh doanh, Ky six Xay dtmg
L'inh vgc phi trach: Khei dtr an
PhOng/ban quan ly trgc tiep :
PhOng Dau tu dg an
Ph6ng Phat trien dg an
Pham vi cOng viec: Phit hgp quy che quan tnj cM c8ng ty, theo quyet dinh phan cong cM
Teng giam doe.
Phi trach the ding vice khac tai Citing ty con/cOng ty lien ket
Ph6 TOng giant dee — CTCP Ngoai Thuang va. Phat then Dau tu TP.HCM
Thanh vien HDQT — CTCP Kinh doanh Bat Dung Sin Phat trien NM Thanh Pho.
Thad hart be nhiem: 05 nam k tit ngay ban hanh guy& dinh hoe khi cO van ban khac
thay the, thy throng hgp nao den truot
2.2.2 BO. nhiem Ph6 Tang Giam Dac KhOi tau ttr tai chinh
BO nhiem: Ong Nguyen Ngoc Trwang Chinh Nam sinh: 1973
Trinh do chuyen mon: Cu nhan ngoai thtrang
Linh we phg trach: Ichei dau tu tai chinh, dich vg bat dicing sin, lien doanh nu& ngoai
Phong/ban quan 1 trgc flap:
PhOng Dau tu tai chinh
PhOng Dich vg bat dung sin
2
Pham vi ding viec: Phil hop quy che quan tri cUa &Ong ty, theo quyet dinh phan ceng cUa
Teng giam dec.
Phu trach chile danh Nguoi duce Uy quyen ding be thong tin cila Cong ty el) phan phat
trien nha Thu Dire.
Phu trach cac Gong viec Ichk tai Cong ty con/Cong ty lien ket:
Ph6 chü tich HDQT CTCP Chang khoan Sen Yang
Thanh vien HDQT CTCP Xuat nhkp lthAu va dau tir Thira Thien Hue
Thanh vien HDQT kiem Tong Giam Doc Cong ty TN1-11-1 Bach Phil Thinh
Ph6 chn tich FIDQT kiem Ph6 Teng Clam Dec Cong ty 06 phan Phat then NM
Daewon - Thu Dat
Th6i han b nhiem: 05 nam 1(6 tü ngay ban hanh quytt dinh hok lchi c6 van ban Ichac
thay the, tity twang hop nao den truck.
2.2.3 Ba nhit'm Ph6 Tang Giant DSc phi trach Minh chinh Nhan sty
Be rihiem: Ong Trin Quang Nhtrirng Nam sinh: 1962
Trinh do chuyen mon: Cu nhan Kinh te
Linh we phi trkh: Hanh chinh nhan sy
Ph6ng/ban quail 1' two ti6p : Phong QT hanh chanh & than sir
Pham vi cong viec: Phil hop quy ch6 quan tri cüa cong ty, theo guy& dinh phan ding
cM TOng giam dec.
Phu trkh cac ding viec kithe tai Cong ty conkong ty lien ket:
Chu tich HDQT kiem Ding Giam Dee CTCP Dau tir LOc Phã Nhan
Thai han be' nhiem: k tir ngay ban hanh quyet dinh cho dan khi c6 van ban khac thay
the.
2.3 Th8ng qua vqc 136 nhqm chat danh ka toan &Jiang:
Be nhiem: Ong Quan Minh Tun Nam sinh: 1963
Trinh do ehuyen m8n: CCr nhan Tai chinh - ke toan
Linh we ph u trach: Ke toan truang
Ph6ng/ban quan 1 twc tiep : Phong Kt toan ngan quY
3
Phana vi c8ng viec: Phü hop quy the quasi tri cüa &Ong ty, theo quy6t dinh phan ding
cüa TOng giam dec.
Phu trach cdc citing viec khac tai Cling ty con/cong ty lien ket:
Thanh vien HDQT kiem Teng Giam Doc CTCP Ngoai thucmg vã Phat trien DAu tu
Thanh pho 116 Chi Minh.
Chü tich HDTV C6ng ty TNHH Dich \RI Tam Binh Thu Dire
Chit tich HDTV Cong ty TNHH Nuac dá tinh khiet Wong An Binh
Thanh vien HDQT CTCP Thuduchouse Wood Trading
Thanh vien HDTV Cling ty TNHH Thong Due
Truemg Ban kiem soat CTCP Det May Lien Phuang
Thai han be nhiem: ke tr ngay ban hanh quyet dinh va cho den khi có v'an ban khac thay
the.
Dieu 3: Hieu 1c elm Nghi Quyet
Nghi quy'et nay ca hieu lye thi hanh ke tir ngay ky. Cac thanh vien HDQT, Tong giam
Mc, pheng HCNS, cdc pining ban va caz Ong/Ba cid ten tai Dieu I ca trach nhiem thi
hanh Nghi quyet nay.
CONG TY CP PHAT TRIEN NHA THU nirc TM. HO! DONG QUAN TM
1116-- ICH ----
LE CHI HIEU
Nlii nhp:
- Nhu DiL 2 - Luu VP
4