24
h {A ~{ A A R Au ~{ A g| { t} A A g~ } MA j}} Ad Ad A N }A ~ A AA A AAu } A A A O u A A~A A }A A k} } OA t A } A A } } [ A A }A A ASQRT A~Au } MAg~OAXA}AW[TQ O O o N } Aq Ah } t } A A A A A}A }A O t } A A t }Ajyy At }M v } A A }A A A } ~ A AA A } A A }A A n } q ~A t A c } A A I Au } JOAt AjA A } A ~ A MA A A } O t } A A A e A g}A } A n} } t A An } Aq ~ t O u A A~A}A ~ A N A A Ag~ } A } OAu A~ A A~A} }N }~A~ A}AV[TQA O OAj SQRTMA A ~ A A ~A} }}~A A A A }A OAp A A A A AA A} }}~M } A} A A A~A O h yAr y Az}{ } ASQ p } |} A AjddA c At{ AIet{ } J d { u Aj}} Ad Ad A ~MA} A N ~ A A } A A A } A }N A A}A A~ } O u A jddA } }A n ~ d }Aq} MA Au } M eOASQMA A} A}A A A A} A}A A A } A}A A A O e} A~ e A A ~ A A } j}} A}} A A A A A Aj}} A } } A OAAh A A A} A ¡A A At} } MA }A A A }}MA }~ MA} A A~ } OAAb j}} A A} A } A A N A A }MA A A w}A} A} At Ac} } A As }A} A} Ah}} j}} }O t }{A { } u A~ A A A N MAu } Aw A A} A A A A } A M A A A A ~A A } A A A O g }A A } A A} } A As An}} MA} A A A d} M n MAj} MAu } Aw A A A A } A } }A } MA t} s O u A A A} A N A As An}} A N MA n Ad} MA u } w A }A A A A t} A s O A A iA } A A A} A A } u } Aw A A } A A A} A A A N AA Ab }OAAu A } AN ~ }A A A A}A M t} As MA At} As OAAiA N A A A MA~ A N }A } A OAAt A } A A } MAt} As AA A A q} }MA j} A } A}AAq} At} OAA e{ }A A A{ { q A A } A A A A~A A } MAn A A An Aq O n A A An Aq A } A} } } A }A A~ A} } N } A} A} MA} A} } A }A A AA A MA } MA A} A} B x AA MA }MA M A N} N A A AVQAGAWQM A } A~A MAn A A n Aq A} A AOAAx } ~ A } A A~ }A A } n | Ad { e A{ ~Ae{ }A Au ~{ MAe}OASQ p }y }A A A y}AX c Au {Ai { u Af~ b A } AA A } A} n} A v A A }~ j}} A}A} A}} A OAb A A} A ~A } A A} } A} AA N A A A OA u A A A A } A } }A A A A e} A A d A } A A q A A v A A } }A ~ A A A A A}} A } O u Aj}} Ad Ad }A} } A A A~ } A A A A O jddAq Ah }At } MA} } }A A n} A v M A A }~ A A A } O xA} A A } A A }~ N } A An} Av d{~{Aq{ MA{ A } A Aj{{ A{An{ Av MA A A Aj{{ Ad Ad Ai { An{ AbOAd{ O q{ AA A A A A A} A A{| Aj{{ {A{A A{ An{ OAIu A A| Au Ai { J p }y }A A A y}ARX h {At { A {A A A{Aq~ A A Aj{{ d Ad A{A A {{ A} A t{ ~{ MAo OATOAu A { A A }A {A{~ ~ | A q{ A q ~ A t{ A q A I{ A ~ JA A {{ }A A{ A {A ~ MAq Aq O u A q A { A t { A }OA t { A |} A SQ A ~~{A A ~A A }A A AjddA ~ } { ~A A} ~A {A A~ A OAc Aq}} A ~A{ ~ A ~ A A RZYZNRZZQA OA tA A A {ARQA{ ~ARROAIu A A| Au Ai { J f~~ A |} A yA } yz Ay Aj y y A y Amy } }At } jddA A A} A A A}{ { nonNprogjt usApostbhf pbje mjlwbukffMAwj p~ An OAVXRW p {~}A{ A~Ajzz Ad Ad~ ~ WTRAfOAd|z AsOMAmz ~~MAwjAVTSQS Ojddmz ~~O| volOATUMAnoOAWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA efdfmcfrASQRS dibnhfAsfrvjdfArfqufstfeA napqeAaddoeppAkabekAheoeO tif jtbljbnAtjmfs

Dec. 2012 - Italian Times

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Dec. 2012 - Italian Times

Citation preview

Page 1: Dec. 2012 - Italian Times

h�� �� {�A� ��� � � �~{� �A� � ��� �A� �R�� Au� �� �~{� A� �g�|� �{� �

t�}� �� � � A � � A g�~� � }� � M A �� �j�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� ��A � �� �� N}�A � �� ~�� �� �� A � ����� � A ��A � � � �� ��� A�� �A��� ��Au� � � �� }� A� �A�� �A� � � �� Ou� �� �A� ���A~�A� � A� �� �� }�A� ����� � A��k}� � }� � OAt� A � }� � A � � � � A �}��� � }� �[�� �A ��� ��A � �� �� }�A � ����� � A �� A SQRT� ��� A ~�Au� � � �� }� MA g�~OA XA}�AW[TQ� O� Oo�� �� N�� ��}���� Aq� ���� �� �Ah�� }

t� }� � A � ��� ����� A �� �A �� � ��� A ��� ��� �� �A}A� � � ������ � }�A�� � �����Ot� }� � A �� �� At� }A j�y��y� At�� }� M

�v�� }��� A �� �A � }��A � � A �� �A � �� �� }�� �� ~�� �� � � A � ���� � � A � �A � � A �� ��}� �A � � � � � A }�A �� �A n� � � }� � ��q� ~���A t�� � � ��Ac� }� � A � ����� � A I�� ��� � � �� Au� � � �� }� JOAt�� ��A jA � ��� A ��}���� � A ~� �� A � ����� � �MA � � �A � ��� ���� A�� }� � �O�t� }� � A ��A �� �A e� � ���� � A � �

g}�� � � �� ��A }� � A n}� � ��� }� ��t�� � ����A � � � An� � � }� � ��Aq� ~� ��t�� � � ��Ou� �� �A� ���A~�A}A� �� ~�� �� �� A� �� N

� �� A� � ���� �� � A�� �Ag�~� � }� � A� �� �� }�� ����� � OAu� �A~� ����A � ���A ~�A}� }��N}~��A ~�� � � � � � � A }�A V[TQA � O� O A j�SQRTMA �� �A � �� ~�� �� �� A � �� � �� A � ���~�A}� }��}~��A � � �� � A �� A �� �� � A � �� ��� �� �� }�A � ����� � OAp� A �� �A � � � � ��� � �� A �� �A � �� � �� A ��A � � �A }� }��}~��M�}� �A}� � A�� ����A� ���A~�A��� � �� O

h�� yAr� y� �Az}{� � }� ASQ� �p� }� �|}� � A�� AjddA� �� � � � �

c� At��{� AIe�t{� }� ��Jd� � ��� �{� ���

u� �A j�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ����� � ����A � �� ~�� �MA }� � A � � � N� �� ~��� � ����A �� A ��}� �A � ��A �� �A � � ��� }� A ��}N�� � A � ��� A }A �� ��� � �� A ����~� }��� � Ou� �A jdd��A }� � � }� A n�� ~�� ��d� � ���� }�Aq}� �� MA � � A u� � � �� }� Me��OASQMA � ���A ��}�� � �A}A � ������ � �A���� � � � A� �� � �� A}� � A}A� �� � �A� �A� }� ��� �� A}A�� � �� A������ �A� �� � �O

e���}�� ��A~�� � ��e�� � �� A � � � � A ~�� � � A � � �� A }�

j�}��}� A �}�}� A �� � � � ���� A � � A � � ���� � ��� �A �� � � �� A � ��� A j�}��}� A � �}��}� � A �� �����OA Ah� ����A � � � � A �� ���� �� � A }� A �� �� ¡�A � �A ��� � �� A t�����}����}� MA }A ��� �A � �A � }��}MA � �� ��}~���� �� ��� MA}� � A �� ��� A~� �}� OA Ab��� � ���j�}��}� A�� � � ���A}� � A� ��}�� A� ���A�� � N� ����A �� �A � �}� MA �� � � ���� A � � A �� �w���}A�}� ��� A}� � At��� � ��� � ��Ac}� �� �}� � A�� �As��� }A�}� ��� A}� � Ah��}��� �}j�}��}� }O

t� �}�{�A� �� � � � � {� }�u� A~�� �� A �� �A �� �� �� � ��A ������ �N

����MA u� }� �� �� � �Aw�� �� ��A � ���A ��}�� � � A � � � ���� � A �� A �� �A � }� ��A � � � � � M� � �� �A � � � A � ���A � � A � � � ~�A�� �� � A �� �� �� }�� � �� A� �A�� �A� �� � �Og� � �� � }��A �� A � }� �A � �� ��� � �� A }

� ��}��� � �� �� A � ��� As� An}��}�� � �MA }� �� �� � � �� � A � � � � � A �� � � Ad}� � �� � � �Mn� ����MA j�}�� MA u� }� �� �� � �Aw�� �� ��

� ���A � �� �� � � A �� �A � �� � �� A �� �� � ����}� � A �� }� � �� }���A � }� ��MA � t}�s� ��� O�u� � � � � � A �� �A � �� � � ���A}� � A � �� N

�� � ���� A � � As� An}��}�� � ���A � � ���N� �� �MAn��� ���Ad}��� ����MA u� }� �� �� � �w�� �� ��A � }�A � �� �� A � �� � ����� � A ��� �� � � � � A � t}� A s� ��� O� A A i�A � }��� � � ����� A � ��A � � �� �A}� � A� � � � � A�� }�u� }� �� �� � �Aw�� �� ��A �� �� � �� A �� ���� }� ��A �� A � � �� A }� � A � ��� �� A �� A � �� N�� � � A��A�� Ab� �� ��}OAAu� �A� }� ��A����N~� }���A�� �A� � � ����� � A� �A}��A���� �����Mt}�� �As� ��� MA� � At}� As� ��� OAAi�A� �� N����� �� A�� A�� �A���� MA~���� � �� � A��� �� N}�A � �� }�� �� � �A �� � ��OA At�� A ��� �� � ���}���� A � ��A � �}�� MAt}� As� ��� A ��A ������ � � � � �� A � � A q}�� � �}MA j�}� � A }� �� �� �� �� A}�A���Aq}�� � � At}�� �OAA

e{� }�A� � �A� ��� � A{� {�q� � � �� �� � A �� �A �� ��� �}�� � �� �A �� �

�� �A �� �� �� � A � ���A ~�A � � �� ��� A � ���}���� � ���MAn� ���A � � A �� �An� � �Aq�� �On� ���A� � A�� �An� � �Aq�� �A� ���}� �A}� �}�� }� �A� � � ������ � }�A�� A~� �� A}� � �}� N}� ��A }� � A }��� �� � �MA }� � A }� � }� ��� �� � �A �� }�A �� �A �� �� �� � A ��A �� ��A � ��� � MA � }� ��� � MA � � ���A }� � A }���� �����Bx� ��� �� A ����A �� �� � MA � � �� }MA � ���� M�� �A� � �� N}� � N� � ��A� �A�� �A�VQ�AGA�WQ�M� � A�� � }� ��A~���A� � ���MAn� ���A� � A�� �n� � �Aq�� �A �}� A � � � � �� �A ��OA Ax� }�~����� A� }� A�� A����~� }��A�� �A� � ��� }� �

n�� |�� ��Ad� � ��� � {�e�� � �� A{� ~Ae{� }�A���� � � Au� �� �~{� MAe�}OASQ

p�}y� }A� � � � A� � A� y�}AX

c� Au� � � {�Ai�� � {�u�� ��Af~�� � �

b� A � � ���}�� � �A ��A � � � �� A � }� A }�n}� �� ����Av� �� �� ���� A �� A ���}~����j�}��}� A }�A }� A}�}� �� ��A � � � � � OAb�� � � �����A � � A �}�� ��� A � �� ~�� �A ����}� �� � A �� �A �}� � }�� � A }� � A ��A ���� N�� � A� �� �A�� � � � � ��� A�� � � � � �OAu� �A �� � � �����A � � � ��A �� A � }� �A }

� � � � � �}�A � � ���� ��� A �� A �� �Ae�}� A � ��� �Ad� ���� �A}� � A �� �Aq� � � � ��A � �A �� �

v� �� �� ���� A �� � A }� � � � � }�A~� A �� �A �� �� �A�� �A�� � � �� �A}�}� �� ��A� �}� Ou� �A j�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ���

� }�A }�� �}� � A �� � � �� A � � A ~� }� � A ���� � � � � �A� �A�� �A���� � �OjddAq� ���� �� �Ah�� }A t� }� � MA }

� � }� � }��A � �An}� �� ����Av� �� �� ���� M��A �� ����� A}~� � �A �� �A � �� A � � � � � }� O�x�A}� �A�� � � �� � A�� � � }� � A�� A�� ��}~� N� }��� � A � ��� An}� �� ����Av� �� �� ����

d�{�~�{Aq���{� ���� MA {� A � � �� � �}� � � A � � A j� {��{� A{� An{� � ��� � �Av� ���� �� � � MA ������ A � �� �A � � � � A j� {� �{� Ad� � � �� � � � Ad�� � �� Ai��� � � �{� An{� � � AbOAd{� � � � Oq���{� ���� A��A���� �� �A� � �A��� � � � � A� � A� � �A}� � � �� �� � A� � A���{|���� � � �Aj� {��{�{�A{A� � � � � A{� An{� � ��� � �OAIu�� ��A� � � � � A|� Au� � Ai�� � {� J

p�}y� }A� � � � A� � A� y�}ARX

h�� {At� {� �A � {�A �� � � � A � � A{�Aq� ���~�� � A � � A � � �A j� {��{�d� � � �� � � � Ad�� � �� A {� A � � �A � � �� {��{� � � � A }�� �� � � � A � �t{��� ~{� MAo� �OATOAu� �A � {� � A � � A � � � �}�A � {�A{~� �� ��� �� �~|� Aq{�� Aq� ���~�� � At{� Aq�� � �� � A I{� A � � ~��� JA � � � � A � � �{����� {� }�A � � A {� � � � �� A � {�� A � � ���~�� � MAq� � � Aq�� � �� � O

u� �Aq�� � �� � �A{� �At� {� ���A�� }���OAt� {� �A|�}� � ��A � � �SQ� � A� � ~���~�{�A� � A� � �~A� � �A� � � �}�A� � A� � �AjddA� � ���~�� }�{� ~A� � �A��}� � ~A��� {��A� � A~� A�� OAc�� � � Aq�}}�� A��� ��~A{�� � ���~�� � A~�� �� �A � � �ARZYZNRZZQA� �� � OAt��A � � � �A � � � � � �� � A� {���ARQA{� ~ARROAIu�� ��A� � � � � A|� Au� � Ai�� � {� J

f~~� � � A� � |}� A� y�A� �}� �yz��� � Ay� Aj�y��y� A� �� � �y� Amy� � � }� �}At� ��}� � ���

jddA�� � � �A� � A}� � � �� � � � A��� � � � � A� � � A}{� � {���

nonNprogjt

usApostbhf

pbje

mjlwbukffMAwj

p~� � ��An� OAVXRW

p� {����~}A{� A��~Aj�z��z� Ad� � � � � ��� Ad~� �~�WTRAfOAd��|z� � As�OMAm���z� � ~~MAwjAVTSQS

���Ojddm���z� � ~~O|� �volOATUMAnoOAWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

efdfmcfrASQRS

� dibnhfAsfrvjdfArfqufstfeA�

napqeAaddoeppAkabekAheoeO

tif

jtbljbnAtjmfs

Page 2: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfspbhfAS � efdfmcfrASQRS

IO\\bAI[XVQOb^AS][YA_URARZ_V]RAHX[]V[^[ASOYVXbAOZQA^_OSSB

j� � � ��}|Aj�y��y� Ag� � |� A� Ae}��Aty� |��{� }� A� Aqy��� Au�y� � AGAn�{� An� �}B

� Af� � �}� � � Pdy� � �{{�� � Acy�A� Af�� y� |}|Ae}��AGAd� }}� }Ae}� y��� }� �A� Aqy��� Au�y� � A� Ag�}� � Ah}�y��

� Aw�� }AGAt� ����� Ae}� y��� }� �A� Aj�y��y� As� ��� � }��}Ad� �{� }� A� Aqy� �yAe�� � }� A�� Ap�|}�A� Aj�y��y� Acy� }�� Ae}� y��� }� �

� Au��� �� Aq�� � yA�� Acy{� BBBA� Aj� |� � �At}y��� �A� Ap��|� � �At}y��� �AI�}y�� }�A� }�� ����� �J

" "

" "

g� �A�y� �}~��A� � ��|y� A}� �}��y�� �� �A� �A��~�� A���� Ay� A�� {� � � y�yz�}Aj�y��y� Ay� |Af��� � }y� A~�y� � �M

� �� ��Ah�� ��� � � �� Aj�y��y� Any�� }�OAny� � A� ~A� ��A{� � �{}MAy��� }� ��{A|}��{y{�}� A� � ����A~�� |A� � �� }�}

}�� }OAp�|Aw� ��|A{y� |�}� MA{y� }� Ay� |A{� � {� �y�}� Az� �}|A�� Aj�y�� \A�� � � ��}|Ay� |A|� � }� ��{

{� }}� }� \A� y�y� �� \A{� � � �}� \A{�y{� }�� \A�y� � Ay� |A�}���}� \A~�� }A{y� � }|A~�� � \A~�� � }� A� y� �y� Ay� |

~�� � }� A� }y~� � |OAw}A� ~~}�AyA{� � � �}�}A��� }A� ~A�� � � ��}|A� � �{}� MA� ��� AyA�� ��� }�A|}��{y�}� � }�

� }{� � |A�� A� � � }OAp��A{� � �{}A� }y�Ay� |A� �� |�{}A|}� y��� }� �� A~}y���}A�� }A~�� }� �A� �y���� O

h�� ��� � � �� Ah� �|Aj� � � ��� AGAe�y� � � |Ad}� �}�RQRYAfOAc�y|� At�OAIS� |Ag�� � �JA� AIURUJATUXNQZZS

d� }{� A� ��A� ��A}��}� � �� }A{� ��}{��� � A� ~A|�y� � � |A�}�}��� MA}� �y�}� }� �A��� �� MA�}||�� �A��� �� MA}y���� �� MA� }{� �y{}� M

|�y� � � |� A� ~Ay��A� �� }� MAz�y{}�}�� MA{� y�� � MA{� y�� A� � �|}�� MA� }� |y� �� MA�}����� �� A� }|y�� Ay� |A� � �}BAAAAAAAAAAAAA

URUOSXSOQVUQURUOSXSORTRR

Page 3: Dec. 2012 - Italian Times

c� Ah�� � � Ac{���� � �� �b� � �� �� A � � }� � A �� �� �� � A ��A ~��� �

� �}� � �� A � � � A �� �ASQRTA j� Ah� }� � �d}� � �� }��MA �� �A j�}��}� Ad� � � � � ���d�� ��� ��A � � �Nm�� ��� A �� ��� � �A }� �� }�� A~}��OAu� �A�� �� �A�� � A�� �A�� �� �� � At}�� � � }� MA g�~OAZMA ��A �s��� � � �A � �d}� � �� }��� A I�n�� � � ���A � � Ad}� � �N� }��� JM A }� � A � � ��A �� }� � � � A � � A � �~��� � �A � � �A � �A�� �A � � ��A � �� � � }~���� �� ��A � �A �� �Ao�� Az�}� OAd� � ��� ���� ��A � � � � A � � � � ��}� A � � � � �}�� � � A ��}���� � OAc� � � �A � � � � A �� �A �� }� � �� � � �A � �

w�� ���MA j�}�� ��A � ���� � ��A ����~� }��� � M�� �Ajdd��Ad}� � �� }��A��A�� }� ���� � }���� � �A� �A�� �A� �� � ��� � ��A� �A�� �Ad�� ��� ���� �� �A �}��� � }� OA Ad� Nd� }�� �As� ��N� }� � A e�s� ~�� ���A }� � A k� }� � �It}� ����� � � JAd� � ~�� A}� � A �� ��� A �� � N� �����A }� �A � � � � ���� � A �� A �� � A � }���� �� ��A� ��� A��� � ����MA�� � N������ A}���� N�����A � �� � ��� � ��� A ~� A � � �}�A �� � � MA �� �� � ���}� � � � � A � � �� �A � � A �� �A c� � �t}� � �� �Ac�� Ac}� � MA� }� � ������ �A�� �N�� � ��A }� � A � }�� �MA �� }� ���A �� A � ���}�� A }� � A � �� �� A � � � � ��MA }A � }�}� }� }� �MA �� �A �� � � � }��� � A � �A �� �A � � � }��� � � �MA � � ��� � � �A �� ����A }� � A }c}� �� � � ��}A � � � �� � � � �A � ��� �}� A ����� � �A�� �A�� � A}� � A� � � � A�� }� �� }��� � Ou� �A � �}� ��� �A �� � A � ���� � }��� � �A ��

n� � � }� MA g�~OAUOA Aq� �� }�� A � ���� � }N��� � �A }� �A EVVA � �� A � �� �� � MA � ��� A }� ���� � � ��� A � � ���A � � A EVQA � � � A jdd� �� ~�� �OAs���� � }�� � � �A � }� A ~�� }� �A � ��� A }A �� �� ��A �}� � A ~� A �}���� ��� �A j�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� A }�URUNSSTNSRYQMA � � A ~� A ��� � �� � A �� A �� �� ���� � }��� � A � � � � A }��� � � }� � � � ��� ��A }� �����OAe� � ��A � }��A � � �� �A �� ��}��A � � � � ��A �� A � }� �A � � � � A � �}� �Od}� � �� }��A}�� }� �A�� �� � �A}A�}� }����}���� � }� ��O

b� A���� �� �A� � A� �� �� |��g� � A �� � ��A � � � A � }� �� ��A � � �� �� � �N

�� A }���� � �� MAd}� � �� }��A � ���A � � � ��� }� A }�AV[RRA � O� OA � � A �� �A � }���� �}� ��� A}A�� ��}�A� � � � AI�}�� A~}� JA� � �� �� � � A� ���A�� �� � A}� A}� � }� A� �A�}��� A� � �

}� � A �� �� A � � � �A � �� �� � � ��OAb� A � � � ��}��� MA }�AW[RRA � O� OMA � � ����A � ���A ~��}� � �� A � � �� A �� �A q� � � �� � A h� }� �c}��� � � � A �� � A }A �� � � �� � � �A � �� � ��}� � A� ����� �ObA �� �� � �� �A �� � � � }��� � A ��� �� � � �

� � A �� �A jdd��ASQRTA � � � }��� A � � ��� � �� �� � �� OA A u� �� A �� �� ���A �� � � �� � A � � ��� �A~���A�� ��� � ��A}� � A� }�� �A}�� � �� ��� A � }� � A �� }� ���A �� A � �� A � � �� ��M� }� ��� � A�� A�� �A� � � � �}� Ac���At}� � �� �c�� Ac}� � A}� � A� �� �� A�� ��� �}�� � �� �Oc� �A �� }���A � � �A }��\A �� �� ���A}A � � � ��� }� � ��A }� � A }� A �� ���� � � A �}��N� �� � �� � � � ���� � ���A � ��� �}� A � � ���� ��� A~�c}� �� �� ��}Ag�� �� � � � �OA Au� �A � �� � N� }~��A�� �� �� � A�� � ��� � ��A� ��� A}A�� ���� A �� �A �� ���}�� �}� A �� ���A �}~��OA Ab�}�� A~}� A� ���A~�A� � �� A}��A�� �� �� � Od}� � �� }����A� �� � �� A � �� � A ��A~���

� ���� �~�� A}�A}A� }��� � � � � ��A�� �� }� }N� }� � }OA At�}� ��� � A � ��� A j�}��}� A �}�}�}� � A~� �}� A}� � A~� ���� MA ��A �� ��� � ��A}� � � ~��A �� �� ¡�A � A }A � ��� ��A � � � ��� �� � � � A }� � A �� ��� �� At}� � A � A ��� � ��� ��� A }A � ���A � � A ��� � �A � }� ���N~� ����}� � ��A � }�� A � }��}MA~� � ���� A �� � }��� }� � ��}� MA }� � A }A � �� ��}~��A � �� ����� ��� � �� A ~� A}A � ��}� �� �A � ����� �A � �o�� Az� � � A �� �����}� �A � ��� A ��� }� N~�� � � A������ � A}� � A�� � �� �}��A� }� }�� �M�� ����MA ��}MA ���� A ��}A � � A � ��� OA Af}���}~��A� ���A~�A���A� ��� A}A~� ����A� �A� ��}� � A� � ���A� �� �Ou� �A�� �}��� �A� ���� � A��}� A� �Ajdd

� � �� � ���� �An}� ��A}� � Ad� }�� Am��~�� MdOkOAm��~�� MAs� }� Am��~�� MAd� � ����� }{��� � MAb� � A {}� ~��� MA t}� �}An}� � }Mg� }� � Ae�b� }�� MAd� �� � Ad}� �� �A }� �q}� ��}An}� � }Nn� ����� A}� �A}�� �}� �~� �� A �� �}��� � A �� �A~}��� � � � A � ��� � }N�� � � �A �� A �}� � � A � � � A d}� � �� }� ����� �� �OAb��A�� �� A� ���A�}� A ��A�� }�A�� �

~}��� � � � A� ���A�� }� � ��OAi� � �� �� MA�� ���}� A� � ��A}�� A�� }�A}� � � � �A� � � A� }�� � � �� � � }� � �A� �A� }��Ad}� � �� }��A�� � N�}��A �� �A jddOA A u� �A � ��� � � A ��}�� � � �� A��� �A�� A~� � � � � A�� �A� � � �� �A}� �� ��A �� �� A �� A � ��� �}� �A}�A �� �A~}��Ou� �A � � � �� �A � ���A ~�A � ��� � � �� A �� A � � �}���� A�� �A�� �� �OAAu� �A� � ��A� ���� }~��� ���� � ��A}� �A �� � ��A�� }�A� ������A � � � �� �� � � ���A� �Ad}� � �� }��Op�� �� A � �� ~�� �A � � A �� �A �� � � ��N

���MA � � ��� � �� � As� ��Ab� � �Ad�� }��g� ���� ��MAm�� Ad�� }�� MAn}� � Ax�� }� � Mn}� ��A t�� � � � � �MA k�� At�� � � � � �Mn}� � A q��� � }� � MAb� � }Aq��� � MA }� �h�� � � Ac}����� �� �A }� �A~� �� A }�A � � � �� � A � �� ���� }��� � MA �� �A � }����MA � � � � � }�~� � � A� ���� � MA� � ~������ A}� � A}� A�}���Ou� � ��A � � � A � � � �� A ��� �A �� A � �}��A}

~� ��� ���A }� A � � A }A �� � � � }�� �}�� � �� ���}� �A �� A � �� ~�� �A � �A �� �As� � }�d� � � �A �� A �� �A � � � � � }� A ~� � � A �� � � ���� � �}��Ab� � }Aq��� � A }�A SWSNWZVNWRRZ\A � � A }�A � ��� � � � � a� �O� � O�� � Ot� �A � ���A � � � � �� �A �� ���A }� � A � � ����}� � A� ��� A�� A� �}��� � A� � � � A}� O

d� ���� ��A{� ~A� {�� �d� ��� � ��A }� � A � }�� �A }� �� ��

� ��� � � �� A �� A � }� �A }� A �� � � � }~���� �� �� � MA~� �A � }� � A�� � � ��A�� A � ��A ���� �A �� �� ��A � �Ad}� � �� }��A � ��� A �� }� �N� }��� �A � � �����OA A j���A � � �A � � � �� }�A �����A �� � � �A ������ �MAm}�Aw�� }�A �� � �� �� ��MA �}� ���A}� � A � �� ���� �� A � �A �� �� �� }���}� ��MA ��� � �A }� � A ��� �� �MA ���� N� � MA �� �A � � }� �� � A � �A �� �A � � �� }MA}� �}� Af�� ��A � � A �� � A }� � � � A �� �A � � ����On}�� �MA � � � �� A }� �A ��� }� }��� ��� � � �� MA }� �A ��� }�� � A � � }� � � }�� � �� ��� � }��� A � � A ���� � � �MA ~�}� �M� �� � ��MA }� � A � � }��� �� A ����A ��� �� ���� �A�� �}�� � ��A�}� �� O

�x�A �� �� � � }� �A � � � A � � ����A ���� � �A�� A�� ��� � �A� � A � }�� �A}� � A�� �N}��A }A ��� A � �� � � ���A � �A �� ��� A � � � M��}�� A �� �A �� N�� }�� �MAe�s� ~�� ���A}� �d� � ~�� OA�x����A� }� �A�� � � ��A�� A�������� �A~���A �� �� ���MA}� � A � �A � � � � A ~�}� }� � �� � A � � �� ��A � � � A �� �A~���A }� �� � ��A�� �}��� �A���� � ��O�

u� �A �� � � � � � A � � � � A �}� �A � �}��� � � �� � A �� �A � � }� � A � }� �� A ~��� � �A �� ���� �� � � � �A �� � � A }� � A �� �A ��� � �� � A � ��� �A�� ���A�}~��Oj� A � �� A � � ��A }�A m}A h� }�

n}� �������}MAn}� ��Am��~�� A� ���A� � ���� �A �� �� �� � ��A ������ �����A}� � A ~�A ���� }� � �A � �A � ��� �� � A �� �A }���� �����A � ���� �� � ��Od� � ~�� A}� � Ae�s� ~�� ���A }� � �� [

�u� ��A � �}� A � ��� �A}�� �� � A � }��A � � � }�N�� A� � � A� �}� A�� A}���� � Ad}� � �� }��A� �g�~OA ZA �� A ���A � �A � � � � A �� �� A � ���A ~�

tifAjtbljbnAtjmfs efdfmcfrASQRSA� pbhfAT

RYXQQAwOAdy� ��� �Ae��� }

HLYOPYg � � } � y � A i � � }

���Oh�y�|y�yz}� }O{� �

q� � � }[AISWSJAXYRNYTVQ

d}��[AIURUJAVYYNQYTW

kbnftAuOAhvbsebmbcfofbttpdjbuf

w� � Ay� }A{� � |�y� ��A�� ��� }|A� � Ay� � }� |A� � }TU� � Ay� � � y� Aj� Ah� y� |}Ady� � }�y�}

b��A}� � �� ����� �� ��A� � ��A~�A�� A}��� � � }� ��� ��� A �� �A � � ���A }� � A � ��� �� �� �� ��A }�A � ���� N� �� �� A ~� A �� ��� � �}�A � � ���� OA Aq}�� A }� � �� ����N� � � ��A }� �A � � � A �� A ~�A � � ��� � � ���� A }�A }��� � � � ��� �� �A ~� A �� �A j�}��}� Ad� � � � � ���d�� ��� A� � A���A� �� �� }� �� MAt� }Aj�y��y� At�� }� Oj� A }� � ��� � � MA �� �Ao�� �� }� �� Ad� � � � ����� ���� � ��A�� �A� �� � �A�� A� �����A}� �A~}��� A� � A�� �N�� � �}� A � � � � �� A }� � � � � �� A ~� A �� �Ac� }� � A � �e�� ���� � �A� �A�� �Aj�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� Ou� �Aj�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� A��A}A� �� N

~�� A � � A � � �A n��� � � � � � �}� A n� � � }� � ��b��� ��}��� � A � �Ad� � � �� ��MAw����An��� }� � ��}� � A�� �Ai���� � ��Au� �� � Ax}� � Ab��� ��}��� � O

uifAjubmjboAujnft

WTRAfOAd� �}{�� At� On��� {�� ��MAxjAVTSQSNVZRW

IURUJASSTNSRYQ

q� ~���� �� ARRA��� ��A}� � � }���

q� ~���� �� AOAOAOAj�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ���jddAq� ���� �� �AOAOAO OAOAOAOAOAOAOAOAe}� �At� }� �o�� �� }� �� Ad� � � �����d� }�� � }� AOAOAOAOAOAOAOAs� ��� }� � Ae�s� ~�� ���f� ��� � OAOAOAOAOAOAOAOAOAOAOAOAO Ou� � � }�Ai�� � }�j�}��}� Aq}� �f� ��� � AOAOAOAOAOAOAOAf� � ��}Au}� }� ��� � Nx� � �}�b� � �� ����� � At}���n}� }� �� AOAOAOAOAOAOAOAOAOAOAOAOu� � � }�Ai�� � }�b� � �� ����� � At}���s�� � ���� �}��� �AOAOAOAOAOAO g}� �Ab� � Al������f� ��� � �}�Ad� � �� �~� �� � �A}� � At�}��x� ���� �Ps�� � � ��� �AOAOAOAOAOh�� � � Ac}����� �� �M

c���Am}� ������MAn}� �� AbOAd}� �� �Ab� � ��� Ad}��� � � � � � MAc}� ~}� }Ad� ���� � � �

}� � AAt� �}� Ad� � ����}� ��� MAt�}��Aq� � �� � � }� � �� � OAOA OAOAu�� Au� � � ��� � M

k� �At� }��}� � A}� � Au� � Ai�� � }�

g� � A }� � �� ����� � A �� �� � � }��� � MA � ��}��A �}��IURUJA SSTNSRYQA � � A ��� � A }� A �N� }�� A �� [�� �� � }� a��}��}� ��O� � � O

d� � � � �� � �ASQRSu� �Aj�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� MAj� �O

b��As�� � ��As���� � ��

p�}y� }A� � � � A� � A� y�}AU

Page 4: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfspbhfAU � efdfmcfrASQRS

n{� ��Am��|�� MA j�Ah� {� An{� ��}�{���� � Ad{� � ��{��ASQRTMA��A���� A� �� �A� � A{}� �� �� �A � � � � A {� A � � �A }���|� {� � � �� � � ��A � �{� �A{�� OA Iu� � ��A � � � � � A |�u� � Ai�� � {� J

g� {� � Ae�b� {� � A��A� ���� � � � �A� � A� �� N� � � A � � �A � � � �A � � A j� Au}� {� �� A Is� }c�� � � � J � � Ad{� � ��{��OAIu�� ��A� � � � �|� Au� � Ai�� � {�s� � {�Aq{��Ab�� ���{Am��|��

q� �� }�� �An{�� � An������ q� �� }�� ���Ah�� {Am� �� ���� � ��

q�}}� �{Aq� �� }�� ���{f��{As� ��Aw� ��|� {}� �

q�}}� �� Aq� �� }�� �e� � � � �}Ac{� � � �� � �

s� � {�Aq{��Az{}� {� � As� ��

o� � � � A{� ~Ao� � � {As{� A{� ~Ad{� � �� � �Ac��{���

s�A{� ~As���� {Ak� � � A{� ~An{� � Ab� � �AId�� {�� JAb��� � �

my� }A� �y� � A� � Ay� � }� |A� � }ATU� � Ady� � }�y�}�� �� �A }� � A �� A � �}� A �� �� � A �}�� ��M� �� }��A }� � A �� � � � �A � � A �� �� A ��� � �� }� �A �� �� OAu� �� A � ���A ~�A}�� �� A ��� }� ����� }��A�� A�� �A� � }� � A� }� �� O� AA

d� � � � {� � � � A� � As� � {�� �u� �A� �� � ��� � �A� �A�� �A�� �� �� � A� ���

~�A �� �A �� � � � }�� � � A � � A �� �A SQRTs� � }��� OA u� �As� � }�Ad� � � �A � � A �� �TU�� Ad}� � �� }��A � � �� � � ��[A k� � �b� � � �� A }� � An}� � Ab� � �A Id�� }�� Jb��� �� A }�Ar}A }Ar}��� y Il�� � A }� �r� ��� JMAs}� A }� � Ad}� � ��� �Ac��}���}�A n� � � � A }A n� � � y Is� � }�h� }� � �}�� �� A }� � Ah� }� � N� � �� �� J\n}�� � A n� �� � �� A }�A p� �� �{�� }Iq� � � ��J\ A h� � }A m� �� � �� � � � � A }�p� �� {�� }� � y Iq� � � ����J\Ae� � � � ��c}� �� � � � �A }�A p�{{� � � A p� �� {�� }Im�����A q� � � ��JA }� � A f� �}A s� ��w� ��~� }�� �A}�Ap�{{� �yAp� �� {�� }� � yIm�����Aq� �� ����JOAAb�� ��}Am��~�� A}� �{}�� }� � As� ��A}� �As� � }�Aq}� ��OAA

m�� � �� � A �� A �� �A �������}����}�A}��� �A �� �A � ��}��� � A }�A j�Av}� {� �� Iu� �c��� � � JA� ���A~�A�� � � A��� �AjddA� �� N~�� Ag� }� � Ae�b� }�� OAq� � �����A � � A }���� �A � �� ~�� �A � � A �� �As� � }�Ad� � � �}� � �}� A �� A}A��� }� }��A}� �����A�� A �� ������ �A� �At� }Aj�y��y� At�� }� O

s{�� ��b�A}A�� � � N� }���� � A}���� ��� MA}A� }�N

� ��MA ��}�� � �� � A �}�� A � � �� ��MA � ���A ~��� � � � ���� OAu��� ���A� ���A~�A� }���� A��jddA� �� ~�� �A�� � A� � � �� }��A}� � A� ���~�A� � A�}��A�� �A� �� � �A� �A�� �A�� �� �Ou� �A � }����A � ���A � ���� A �� }� ���A ��

� � � A EVQQA IR��A � � � � �JMA ETQQA IS� �� � �� �JMA ESQQA IT� � A � � �� �JA }� � A ERQQIU�� A � � � � �JOAu��� ��A � � ����A }� �A ES�}�� A � � A ��� �� A �� � A ERQOA �x�A�� �� � � N}� �A � � � A � �� ~�� �A �� A � � � �� }��A}� �����A }�A � }� � A ���� ���A}�A � � ���~��M�d� � ~�� A}� � Ae�s� ~�� ���A �}�� OA g� �}� � � �� � � }�A ���� ���MA �}� � A �� �A jdd� �����A}�AURUPSSTNSRYQO

� � � � A� {��AUdz� � ~�z�~ASQRTAr~�~� �z��� � Ag� � �

lv� zI� JAuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

byy�z� � Auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

d~��MAp�v�zMAt~� Auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

n}� � z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuAf� v~�[Auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

n�zv�zA�~� �A�}zA� v� z� A� {A� z�� � � � A~� A�� � �A� v���� � AvA� z� v�v�zA�}zz�A� {A� v� z�OAAqvw�z� A� {ARQAv�zAv� v~�vw�zO

l� � wz�A� {AiddA� z� wz�� Av��z� y~� |[AAuuuuuuAA� AAEVQOQQAA^AAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

l� � wz�A� {A� � � N� z� wz�� Av��z� y~� |[AAuuuuuuAA� AAEVVOQQAA^AAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

q� �v�Av� � � � �A� {A�� � �Ax}zx� A� �A� � � z�A� �yz�[AAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

n�zv�zA � v� zA �� � �A x}zx� A � �A � � � z�A � �yz�A � v�vw�zA �� [A i�v�~v� Ad� � � � � ~��dz� �z�OAApz� yA� v�� z� �Av� yA�}~� A{� �� A� ~�}A�}zA�~� �A� {A�}� � zA~� A�� � �A� v���A�� [dv�� z� v�zMAxP� AiddMAWTRAfOAd}~xv|� Ap�OMAk~�� v� � zzMAsiAVTSQSNVZRWO

Page 5: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfs efdfmcfrASQRSA� pbhfAV

s� � {�Ad� �� � A{� � � �� }�~A� � � Ag�|OAZj� Ah� y� |}Ady� � }�y�}

c� Ah�� � � Ac{���� � �� �u� �As� � }�Ad� � � �A� }�A~��� A������N

�� A �� � A �� �ATU�� A }� � � }�A j�Ah� y� |}dy� � }�y�}MA �� �A j�}��}� Ad� � � � � ���d�� ��� ��A �� ��}�A �� �� �A � � A �� �A � �}� Ou� ��� A ������� � � A � � � � A ~�A � � � � }� � �}�� � � � ��� � �� A}�A}A�� � � � }��� � A��� �N� � � � A � � � �� � A �� �A � � �Nm�� ��� A ����N~� }��� � MA� � ��� A��A� � �� A�� A�� �A� � ~���}� � A � ���A �}� �A � �}��A}�A �� �A jddA � �g�~OA ZMA �� �At}�� � � }� A~��� � �Ab��x�� � ��� }� A�� ASQRTOu� �A �� �� �A � � A �� �ASQRTA � }�}A ��

�r�{� � |�A |�Ady� � }�y�}� I�n�� � � ���� �Ad}� � �� }��� JOAAe��}���A� �A�� �A�� �� ��}� A ~�A �� � � � A �� A }� A }� �����A �� A �� ������ �A� �At� }At�� }� Od}� � �� }��A �� N�� }�� �As� ��� }� �

e�s� ~�� ���A}� � Ak� }� � �AIt}� ����� � � Jd� � ~�� }� �A� � ��A}� }�� A�� }�� �� � A�� �� }�}A � � � A � � � �� A }���� � ���A }� ��� �� � � }� �� A �� A � �}� A �� ��� � ��A � �� }�� �A � � A~� �� OA A�z� � A�}� A � �}� A}� ��� ��� � �A � � � A �� � � ��\A � � � �� �A ��� ����� � �� A~� A�� �A�� ��� �A� �A� � � � A�� }� �� }N�� � � M� A �� �� A �}�� OAb�A � � A �� �A � }��M�� � � ��A � � � � A }� }� � A � � � � ��A � � � A �� �~���A �� ��� � ��A }� � A � }�� �O�d� � � ������ � A � � � A � � �� ��A ��A}�� }� ��� ��� ��M� A �� �� A }� � �� OA � z�}� A }����� �}� MA � �� � ��A � ��� A � � �� � �� � A �� �� N���� ��O�d� � ~�� A }� � A e�s� ~�� ���

}� � � � � ��� A �� }�A �� ��� A �� � � ������ }�A ��� ����� A �� �A � � � � � � � � � A jdd� �� ~�� �A�� � ATU�� As� � }�Ad� � � �[� A s�A �A s��� � {A Il� � �A {� ~

r���� JA� k� � � Ab�� � � � AA{� ~An{� �b� � Ad�� {�� Ab�� � � � Ok� � � A }� � An}� � Ab� � A � }� �A ~���

� �� ~�� �A� �A�� �Aj�}��}� Ad� � � � � ���d�� ��� A � � �� � ��A �� �A~�� � � � � � � O�u� ��� A � }� �� ��MAt}� A}� � Ac�}�� ���d�� }�� A }� � A k� � � A }� � A d}� � � � � �b��� �� MA ���A �� �A �� }� � ��A~� A~��� ��� � � A �� � �A}���� �A � �� ~�� �A � � A �� �d�� ��� A }� � A � �� ��}��� A � � �� � ���� �Oj�A� }�A� � �� A� }�� � }�A�� }�A�� ��� A�� � N� ��� �� �A � � � �� A ~�A � }���� A � � � � A ���� ��� A �� ��� � �� OAc���� ��Ag���}A}� �d}� � �� }��MA �� �A SQRTA l� � � A }� �r� ��� A � }� �A ��� � �� A }�A � � �� � ���� �� � � A �� �� ��A � � � �A �� �A d� � � � � �� ��f}���� A }� � Ac��}� }A � � ��Nd� � ���� }�� }� ����A }� � A � ��� A �� � � � � � }��A � � � ��}� ��A}�Ag���}Ou� �A � � � � A �� � �A �� �� A � �� �� ��

�� � � �� �� A � }�A � � �� A �� �� A � �� �A �}� N�� � A�� � An}� � Ab� � ���A�}��A�}�� �� A� � � N�� � A� ��A���� ���OAu� �A jddA}� � Ag���}A }� �A � }� �A � �

�� �A � �}�� � A �� �A �� � � ��A ��A �� � ��� ���� � }� OA Ak� � � A}� � An}� � Ab� � �A� }����� A� �� � A��� � � �A}� � A�� ���� �MA~� �A� �� ��� ��� A��� }� }��A� }� �A}� � A �}��� A � }� N� ��� A � �� �� �OA A k� � � MA � � � A � � � � �A �� �dGeAu��� � � �� � ���A}�A}A��}� A� }� A��� � � � � ��� � � MA }� � An}� � Ab� � �A � � �� �� ��� � �A ������ � � � � ��}��� � �A �� �� N�� � � �A � � � A ~� �� � ���A �� ��� � �� �A � �u�� �Ax}� � �� Ad}~��MA � ��A}� }�� A ��RZZYA}���� A�� �� A� �� �A~� �� A� �� � � ��� Ou� �� A~�� }� A � � � � �� � A �� � ��� �� A }�jddPg���}A � � � � � ���� �A � � � � A �� }���� �A � � OA u� �� A � }� � ��� A �� � A � �}� ��}��� A�� ASQQQOAAu� ��� A~��� � �� A�}� ����� ��� � ��Ak� � � ��A � }� � � ��� �MA k�� � }Ml}� �}A}� � Ab� � }Ab��� �� MA }� � A �� ��� � � ����A�� � MAt}� Ou� ��A ��A �� �A ��� ��A ��� �A �� �A�� � � ��

� }�A ~��� A � }� �� A �� A �� �Ad}� � �� }��s� � }�Ad� � � �OA Ai� � �� �� MA t}� A � }�q���� �� Aq� �� ��� �A�� ASQRQA}� � Ak� � � ��� }� � � ��� A k�� � }A ��A }A � � � � ��q� �� ��� ���}O�x��� �A � � � � � �� A �� A � }� �A ~���

}�� �� M� A �}�� An}� � Ab� � �OA A �x��� ��� ����� A �� A �� }� �A �� ��A �� � �� ��� ��� ��� A � � � A �}� ��� A }� � A �� �� � � � �A � � �}���� � �Ad}� � �� }��OAAj���A � � �� � A�� A~�}A� � � � �� �� �A�� �� �� � O�u� �� A �� � ���A }A ~�� A �� � � � � �A �� � �

� �� ~�� �A � � A ~� �� A �� �Ad�� }�� A }� �b��� �� A�}� �����OAAu� ��� A�� ����� �� �A��

� � ���� ���� A ~� A �� �A �}��A �� }�An}� �b� � �A� }�A� }� A}A� �� � A�� � � A� ��� � �� }N�� � � A � � � � A � � � � � � ~� �}� � � � A }� � ���� � � �� � A �� ��� � �� � A}� A�� �� �� �A�� � � �}��� � �� �OA A t� �A �� � ����A �� }�A ~�g�~� � }� � A�� �A� ���A~�A}~��A�� A� }�� A���� �Ah� }� � An}� �� A}� � A � � � ��� ��� A ���� }� �A}A� }� ��A� ��� A� �� A� � �~}� � O� Ao� � � � A �A o� � � {A Ih� {� ~

�{� � �� A{� ~Ah� {� ~� � � � �� JA� As{�{� ~Ad{� � �� � �Ac��{���s}� A }� � A d}� � � � � �A Iq� � � �� � J

c��}���A � �� �A �� � � � �� � A � �� ~�� �A � ��� �A jddA}� � A g���}OAu� ��� A � �� ��}N��� � A�� A�� �Ad�� ��� A��A����� �� A�� A� � �N� � ���� ��� A}� � A �}� ��� A�� � � ��� �� �Of� �� A �� � � � � A �� �A�� � � ��A � }���� A ��� ��� � � � � �� A }� � As}� A � }�A}��� A ~� ��� ��� A }A � �� � A �� ������ � � A �}� ��� A }�� ���A � � ���� �� �A � � A u� �Af� �}��~� �d� � � � � }��� � A}� � A�}��� A}�A�� �A� � � ��� �Ac}��Ab� �� Ad� OMAj� �OMA� }� � A� �A�� ���VXA� �}� �A�� � ��� �� A}� �A��� � �� A�� Ajdd�� �� ��A}� � A}���� �����Ob�� A ���� �� As}� A � � Ad}� � � �� �A ��

� ��� � � �A}A� �� � � � A� �A�� �A�}� �� A� }� �� �A �� �A � � � }� �� }��� � MA }� � A �� �� A � }� ��� � � ~��A� ��}���� � A�� ��A� � �OAi� � �� �� Md}� � ��� �A �}� A �� � � A ~}�� A � � A �� �A ��� ��g���}A}� � A � �� A � � ��A}�A �� �A � � �A }� �� � �� A�}�� ��� A�� � A�� }�A�� �� �ATVA� �}� �}� � A� ��� A}A� �}� �� A�}� � � Oi�� A }��� � � � �� �A � }�A �� A ��� �

g���}A ���� ���A �� � � A }A � � � � �� A ~� � ��}�A�� �An}�� Ah}��A�� }�A� }�A}�A� �� ��}�A ��A � }�A � �� OA At� �A � }� A �� A ���}� A ���� � � A�� � A�� A~� ��� � A~��� � �A�� �A�� � ��� � �� A � � � A ~� �� � ���OAc� �A �� }�A � }�� � �� �� � A �� � � }� �� A �� A �� �A � � �� � ���N�� A � � ��}� � � �A � � A ~� �� � ���A �� }�� ��� � � �� A�� � � A�� �A��� �A�� �� A� � �� ��� � ���A �� �� A ��� ��� A �� � ��A � }� �A �}��� Ou� �A � � � }� � � �� �A � � � �� ����� }���g���}��A � � � �� }� A }��� }��� � � MA }� �d}� � ��� �A� }� A�� A� }� }� �A� }� �� A�}���� ��� � � �A �� �A ~�� ����A � �A �� �� A }A �}��~� � OAt� � �� � �A ��� }��� A �� � � � A }A �� � �N~� � A }� � A �� }���A � � � A �� �A � }� }� ���� �A�}�� A��� � Od}� � ��� �A�}��� A��� � �� A}�Ad}� �}��

� �A �� �An}�� Ah}��MA � � ���As}� A � }� N}� �� A�� �Ag���}A~}� � Ou� �A �� � � ��MA � � � A � ��A}�Am�� �� ��

i�� � At�� � � �A }� � A � }� � ��� A �� A RZVVM��A � ���A �� ���� A �� A �� ��� A � � ��A}�A �� �s� � }�Ah� }� � � }� �� ��OA u� �� A � }� ���� �A�� ��� � �� A � As}� MAk� OMAh� }��Ab� �o� ���MA s� �� � � A s}� � �MA n}� � � � �c��}���A}� � Ad}� �� Ac��}���A � A }� ��� �� A}� �A�� �A� � }� � � }� �� ��A� �ARRA� AW~� � �A}� � AVA� �� ��O� A q� � � }�� �A Iq� �� }�JA � An{�� �

n������n}�� � M A � � � A � � � � �A SRA � �

e���� ~�� MA ��A �� �A �� � A � � A k� � A }� �q}� An}� � }Nn� ����� A }� � A � � }� � �� �� � At}� �}A}� � A }� � A �� �A �}��Ao���n}� � }OA n}�� � A ��A }A ��� � �� �A }�n��� }� � ��Ab� �}Au��� � ��}�Ad� ���� �� � �� �A � �A ��A ��� � � �� � At� ��}�� }~��g}��������Ap� �� }��� � �OA Ai�A � � � � �� }� �A �� � �A }�A vqtA }� � A n� � �� �n}�� ��� }� ��At�� � ����OA An}�� � A � � �N� � ���� �A�}�� A� �}� A}�Ag���}Aj�}��}� }}� � A}�A�� �AjddOj� A � ��A �� }� �A �� � �M A � �A �� � � � �

�� � � ~� }� � �� � MA ������ �� � A �� A � � ���M}� � A ����� ��OA Ai�A ��A }��� A }� A }� � �� � � ��� }����OAi�A��A�� � � �� � A�� � � }� ��� A� }� ����� }��� � A�� Ad}� � �� }��A}�A�� �SQRTAq� �� ��O� Aq� � � }� � ���{A Iq� � � }���JA �

h�� {Am� �� ���� � ��h�� }A ��A �� �A � }� � � ��� A � � As� �}

h�}� � � ��� Am� ������ � �� OAt� �A��A}� ARY� �}� A � �� A ��� �� � A }�An� �� �� � Ai�� �t�� � � � A }� � A � �}� �A �� A }���� � A �� �v� �� �� ���� A� �Ax���� � ��� A� �� �A�}��A��� � � �� �A}A�}� ��� A�� A� � � ��� � OAAh�� }A��}A � �� ~�� A � � A �� �An� �� �� � A q� � �e}� ��Au�}� OA A j� A }� � ���� � A �� A � �� N�� � � �� � A }�A � }� ��MA �� �Aq� � �A ��� � ��� �A�� � � � � ��� A�� � � � � � A�� � � � }���� �}� � A~�� �����O

h� � }A ��A }A � }� ��A � � ��� � ��� � A }�b� ��}��Ae}� ��Ad�� ��� A � � �� �A �� �� }�A � �� � � � � �� A � � A ��}� �A ��� ��A �� �}� �A� �A�� � � A}� � A� }�A� � � A� }� � A��� ��� �}��A}� }� � �A � � A � }� ��A �� � � ��� N��� � �OA At� �A � }�A � �� �� � � �� A }�A � }� ��� � � �A �� �� ��A �� � � � � � � � �A �� �AvOtOt� �A ��A �� � � �� �� A � ��� As}� �� Ae��� ��}� � A�}� ��A� }� �A�� A� }� }� ��A}� � A� � ��N� }� A�� � � �OAh� � }A }��� A � � }� �A � � }� � A }� �

�}� � �� A �� � A �� � � � ���A �� � � � � � A �� �x���� � ��� An� ���Ag�� �� }��� � OA A t� �� }�A}A� �� ~�� A� �A�� �AjAc��Ac}� ~�� �Id� ��� � �� ��A j�}��}� Ae}� ��Ah� � � � J}� � A � �A � � � A }A � �� ~�� A � � A � � �u� }� � � � � � �Aw� � �� ��MA �� �A j�}��}�e}� ��Ah� � � � O� A q� }}� � � Aq� � � }� � �A Im� � � � �

q� �� }�JA� Ae� � � � �}Ac{� � � �� � �e� � � � � �A � �A �� �A �� � A � � A m� �}

Io}�� ��JA}� � Ad� � ���� � � �� Ac}� �� �� � �Oi�A��AYA� �}� �A� �� A}� � A}A�� �� � A� � }� ���� � �� �A}�As��� }� � �Af��� �� �}� �t�� � � �A �� Ax� ������� Ac}� OA Ai�A � }�� � �A ~� � �� �� A }� � A �� � A �� ���� �[j�}~���}MAZMAd� }� ���MAVMA}� � At� ��}MAUOe� � � � � �A ��A � �� � A }�� �����OA Ai�

�� �� � �A �� � � ��A � }� ���� �}� �� A �}�� ���� � �~}��MA �� ���� MA ~}��~}��A }� � A ~}�N� ��~}�� OA Ai�A ��A }A � �� ~�� A � � A �� �n��� }� � ��Al��� �� �A �� ���� A ��}� M� �}� �A~}��~}��A�� A�� �Ax� ������� Ac}�m�����Am�}� � �A}� � A � �}� �A~}�� ��~}��}� � A �� � �~}��A �� � � � � � A �� �Ax� �������c}� As��� �}��� � Ae�� }� �� �� �OA Ai���}� � � ���A }�A �� ��A ��� �A ��A �}�� ��A �� � �N~}��OA Ai�A ��A}A � ����� �� OA Ae� � �� ��A ��}��� A }A � �� � A � � � � A ��� � �� �A }� � A �� � ����� � � �Om��}A }� � Ad� � ���� � � �� A �}� A �� }�

e� � �� ����A �������� � A }�A �� �Aq���� ��q� �� ��� �A ��A �� � � ��OA A j�A � }�ARTA � �}� �}� � A NA �� A SQQQA NA �� }�Am��}A }���� � ��d}� � �� }��A}� � A � ��A � �� A �� �� � �A � � �N~}� � MAd� � ���� � � �� MA � � � A � }�A �� �q� �� ��� �A � � A �� }�A �� �� �OAe� � � � ��M� � � �� �� MA ��A}A~��A � � � � � A �� A ~�A � ��� N�� � A� � �A}A� ���O� A q�}}� �{Aq� � � }� � ���{A Im�� � ��

q� �� }���JA� Af��{As� ��Aw� ��|� {}� �f��}A �� � � �AXA � � Ae���� ~�� A SO

u� �A � }� � � ��� A � � A k�}� � � � �A }� �k}� ��Aw� ��~� }�� �MAn� �� �� � MA �� �A ���� �A � � }� � � }� � � ��� A � � A k� }� � �A }� �s� � Ad� � ~�� A}� � A�� �A������ A� �An� ���� � � A � }�A�� �Aq���� �}Aq� �� ��� ���}A��SQRQOf��}A��A�� A�� �A��� ��A� � }� �A}�Au���

d� � � �� �Af��� �� �}� � At�� � � �A � � �� ��� �A �� �� � �A ��}� � �� � A }� � A �� �� � �� �

��� �A � ��� A �� ��� � �OAt� �A ��A � �� � A � � � N�� � �� � MA � �� � A }� � A �� ��� �}�� �� � OAt� �� }�A}A� � �}�A��� ��A� �A� � � � � O

f��}A�� � ��A}� �A}� � A� }� ��OAAt� �A����� � � � � � A ~}� ���MA �}� A }� � A �}� � A }�b� ��}��Ae}� ��At�� � �� A}� � A��A}A� �� N~�� A� �A�� �Ai�� � ��� Ai� � � �� �A� �� A � � �� }� ��A ��}� OA Ae� � �� � A �� �A � � ��� }� �Mf� �}A � � � � A ~�A}� A �� �� }A � �}� � � � A }� � � ��A �� A }A � }� ��A ��� � � �A � �� �� � � N}� ��A � �A �u� �Ao� ��� }�� �� O� A t� �A}� �� �� A ��� � � � Ai�� � ��� Ai� � � �� �A � � � �}��� A � �� � � � � A � � � �� � A � }�� A �� � �A}��� �Ao�� Az�}� ��Af� �Ah�� ~��� � ���� �� }� �A}� � A� � ���~�� A}�A{� � A}�}Ad}� ��}� � Ag���}Aj�}��}� }OAAf��}A��A�� A� �� A���� � � A� �}� A� �Ah�� �

t�� � ��A}�A �� �Ae}��� A ��� ��A }� � A � ����}� � Ac� � � � ��A ��}�� �A � � A �� � � � � Ox� �� A}�� �� A � � }�A�� �����A � �� A � � ��}~� � �A~��� � A�� �Aq���� �}Aq� �� ��� ���}}�Ad}� � �� }��MA �� �A �}�� A �� �A � ���A ��� � � �}� A }A � � � � MA �� � � A � � ���A }� � A }�� � � � O� A At� �A }��� A }�� �� A � � A �� ���� � �� � A �� A � }� �A �� A � ���A �� �A � � � � ��Oi�� A� � �� �� A� �� ���� MA�p� �� A~� A� � �� N}�A�� � ��� �O� AA� As� � {�Aq{��A� Az{}� {� � As� ��{}�� }� � A ��AZA � �}� �A � �� A}� � A ��A ��

� � �A U�� A � � }� �A }�A t�OA k� � �A �� �b� � ����At�� � � �OA Ai�A ��A �� �A �� � A � �t}� }A s� � � A }� � A �� �A � � � N�� � P� �� � �� P�� � ��� A � � A �� �Ax�� }� �}� � As}� � � ��� A �}� �����OA A {}�� A ��A}� �� ~�� A � � A �� �A jdd��A jA c��c}� � ~�� �A �� ��� � �� ��A � }� ��A � � � � � Oi�A � }�A � �� � � � � �� A }�A �� �Ai� ��� }�g� �� Ag}�� A}� � A}�Ag���}Aj�}��}� }OAAi���A}��� A}Ag���}A� � �� � ���� O{}�� }� � A ��A}A � �� � N~� � � � A ~���A ��

u}�Al� � � Ae� A}�A�� �AkOlOAm��Ac�}��c���Ab�}� �� � OA Ai�A � �}� �Au� �}A}� �x���Ac�� � A m�����Am�}� � �A ~}��~}��}� � A u� �}A ~}�� ��~}� � O A A i�A }� ���� � � � �A � � ���A }� � A ��� � ���A � � � �}�� � � � � � A �� �Aq�� �AyjAi�� � At�� � � �q�� � � � � � � � Ab� ��A � � � � � }� OA A {}��}�� �� ��A �� A ~��� � �A~� �� A }� A}� �� � �}� � A� �� �}�� ���}� O� As� � {�Aq{��A� Ab�� ��{Am��|��b�� ��}MA � � � A ��A}��� A �}���� Ab��� M

� ���A ~�A RRA �� A k}� � }� � OA At� �A ��A �� �� }� � � ��� A � �AdOkOA}� � Ab� � ��Am��~��}� � A �� �A � � }� � � }� � � ��� A � � Ad� }��}� � An}� ��AIb� � � �� � � JAm��~�� OAt� �A��� � A �� �A V�� A � � }� �A }�Ac� � � � Ae���n�� � ��At�� � � �OAAb��� A��A}A� �� ~�� A� ��� �Ah�� �At�� � ��A}� � A }��� A �}� ��A � �� N��� A����� � �OAt� �A�� �� � �� A� ��� �� � A� � ��� A�� �A~}� � A���� �� � A�� �A� � � ���MA~}��N

p�}y� }A� � � � A� � A� y�}AW

Page 6: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfspbhfAW � efdfmcfrASQRS

x�~� ��~{� MAo� �OASY� Ap� � � }��Aw� � }� �� Ad�� zA� }� z}� � � �� A|�� � }� A� }}��� �M W[TQA� O� O

g� �~{� MAo� �OATQ� Aj�y��y� Ad� � � � � ���Ad}� �}� Ad� ��� � }Ad� � � ���}}A� � � �� Az� � � A� }y|�� �A� ���y� �� � � Apy� �Asy�� �� �M XA� O� OAe������A�� A�� ��A���� �O

t{��� ~{� MAe�}OAR� Abzz� � � � }� }As� {�}��Ad� � �� �� y� A� y� ��M WA� O� OAe��}���A�� A�� ��A���� �O

n� � ~{� MAe�}OAT� As� �� � � � Ak� � }y� Ad�� zAd� � �� �� y� A� y� ��MA� � � � O

u���~{� MAe�}OAU� Am��� y� � }}Aly|�}� A� ~AunjdoAd� � �� �� y� A|�� � }� A� }}��� �M WA� O� O� Ap� � � }��Am}� �� Ad�� zAc� y� |A� }}��� �M WA� O� O

x�~� ��~{� MAe�}OAV� Ap� � � }��Aw� � }� �� Ad�� zAc� y� |A� }}��� �M XA� O� O

t{��� ~{� MAe�}OAY� Ai� ��Ad� � {�~��As� {�}��A� � ��|y�A� y� ��M � � � � O

n� � ~{� MAe�}OARQ� Aj�y��y� Ad� � � � � ���Ad}� �}� Ag�� y� {}AGAp}� � � � � }�Ad� � � ���}}� }}��� �M WA� O� O

u���~{� MAe�}OARR� Abzz� � � � }� }As� {�}��A}�}{��� � A� }}��� �M XA� O� O� Am��� y� � }}Ad� y� �}� AunjdoAny��� � y�A� }}��� �M XA� O� O

x�~� ��~{� MAe�}OARS� Ag���� � � Amy� � }�Ah� }y�}� Am��� y� � }}Al� |�}ASXWTPo� |}� As� � � A� ~Aj�y��A��b� }� �{yAd� � � {��A� }}��� �MAWA� O� O

u� �� �~{� MAe�}OART� Aj�y��y� Ad� � � � � ���Ad}� �}� Ac� y� |A� }}��� �M WA� O� O

u� �� �~{� MAe�}OASQ� Aj�y��y� Ad� � � � � ���Ad}� �}� Am}� z}� � � �� Ad� � �� �� y� A|�� � }� Ay� |A|y� {}MV[TQA� O� OAe��}���A�� A�� ��A���� �O

n� � ~{� MAe�}OASU� Ad� � �� �� y� Af�}OABAt� }A� ~~�{}� A� ~A�� }Aj�y��y� Ad� � � � � ���Ad}� �}� MAj�y��y�d� � ~}� }� {}Ad}� �}� MAg}� �yAj�y��y� yAy� |At� }Aj�y��y� At�� }� Ay� A� }��Ay� Ady~}lyAs{y�yA� ���Az}A{�� � }|O

u���~{� MAe�}OASV� Ac� � � Any�y�}BAm}� � �Ad� � �� �� y� BAt� }A� ~~�{}� A� ~A�� }Aj�y��y� Ad� � � � � ���d}� �}� MAj�y��y� Ad� � ~}� }� {}Ad}� �}� MAg}� �yAj�y��y� yAy� |At� }Aj�y��y� At�� }� Ay�� }��Ay� Ady~}AlyAs{y�yA� ���Az}A{�� � }|O

n� � ~{� MAe�}OATR� Aj�y��y� Ad� � � � � ���Ad}� �}� An}� Ax}y� �� Af�}A� y� ��M XA� O� OAe��}���A�� A�� ������ �O

e{��� A{� ~A� ��� �� A}�{����A{� ~A{}� ���� ���� Ac� {{}A�}y�� }� O u� �A�� � �� � A~� ���A��}�� � MA� ��� A}A� �� �� A�� � � ���A��}� � �A� �n� � � }� MAx�� � ��� }� A}� � Au� � � �� }� A� �� � ��A}� � A��� �� � �A��}� � ��A� �u� ��� }� A}� � Au� � � �� }� A}���� � � � � �MA� ���A~�� �� A�� �A� ��� A� �Ak}� OAXOAe��}����� A�� ��A���� �O

� Ag� }}Ad� ��|� }� �� Aj�y��y� A{�y� � O m� � � A�� � A}� A}� � � � � ��� �� �A� � A�� �A�� � �� ���� ����� A��}��A�� A� � � A� �� �A���� �O

� Aj�y��y� AjAy� |AjjA{�y� � }� A~� � A�}}� � Ay� |Ay|� ��� O m� � � A�� � A}� A}� � � � � ��� �� �� � A�� �A�� � �� � A��� ����� A� �A��}����A�� A� � � A� �� �A���� �OO

� At� y|�� �� � }Av��}� �}MAt� }Aj�y��y� Aey� {}Ah� � � � A� ~Am��� y� � }}O u� ��A�� ��� }� ��A� � � � � A� � }������A� ��� �� A� � Au� ��� }� �A}�AXA� O� OA}�A�� �AjddOAw����� � � O�� }� �� �� � �� �� �� ��O�� � A�� � A� ��}���OAcy��y�}A{� � A� � �BAey� {}A� ��� A� � B

� Am}� z}� � Ar� � � OAp� �� A�� Aj�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� A� �� ~�� �A}� � A�� ���� � ����MAYA}O� OANAZA� O� OMAn� � � }� ANAu� � � �� }� A}� � AYA}O� OANARQA� O� OOAg� �� }�}� � At}�� � � }� O

dy�}� |y� A� ~Af�}� � �o� ��� |�� ASYA� e�}�� |�� ATRMASQRS

FAYR^^OTRAS][YAHVZOAKEAM\OZTCJ_OXVOZAG[YY`ZV_bAGRZ_R]AL]R^VQRZ_d� � � � }�� �}��� � �A �� A �� �A � � ����� �

}� � A � � � ���� � �A � � � A � �� �A � ���� �� ��� ��}���� \A }� � A �� }� � A � � � A �� A �� �� � N� � �A � � � A }���� � �� A �� �A �� ��}��}��� �� �� � �� OAAu� �A�� �� �A� }�A�� ���}�� �}� M}� � A }�A }�� }� �MAs� ���Ae�s�~� � ���}� � A k� }� � �Ad� � ~�� A � � �� �� A �� �� N��� � ��A � � �� A �� �A � �}� � � � � A }� �� � �� }� }��� � A� �A�� �A�� �� �OAAf� �� � � � �� � � A }���� � �� A � }� A }A � � � � �� � � ���� �OAAAb�A }� A � � � }� � � }�� � � A � �A }� �

� � ���� A � � � A }A � �}� A �� }�A � �� �A ~� � � ��� }���� � ��A}�A� ���A}�A� � �}�A� � � � � �� N� ��� OA A jA}� A}�� �� � A �� �A � �� ~�� �� ���� A ~�� � � A �� � � � � � � A }~� � �A �� �A �� ��� � ��A ���� ��A �� }�A � �A � ��� A �� A �� �� �� � A �� ��A � �}� OA Ax�A � ���A ~�� �� A �� ��

�� � � �� �}�� � � A � � A o� � �� ~�� A }� �e���� ~�� A }� � A �� �� A � }� �A }A � � � ������� � A }�A �� �Ag�~� � }� � A � �� �� }�� �� ~�� �� �� A� ����� � A�� A�� ��� ��� A� � �� � }��A}� � A � ~������ ��A�� � A�� �A � � �� � N�� � A� �}� OAAjA~����� �A�� }�A��A��A�� � � � N�}� �A �� }�A � �A �� � ����� � �� � A � � � ��� � ��� �� A�� A�� �� ���� A�� ���A� � }��OAAx�}� �A ��� � � � �� A }� � A � � � �A �� ������� �� � �� A � �A }� �A }A �� � ��� � �A � � � � �� � � � �� � A �� A }��� � � � ��� A �� �A �}� �� � }��Oj� A�� �A� � �� � �� � A� � � �� �MA� �A� ���

�� �� ���� A � � � � � �� � �����A �� � A � �� ~�� ��� A ~��� � �A � � � �A �� � }� �� A � � A �� �� � � }� �� }��� � OA Ab�A � � � A � � � � MA ��A ��� � � A � �� ~�� �A � � � A }� �A �� �A �� � � � }N�� � � A }� � A ��� �� � �� A � � A �� �A j�}��}�

d� � � � � ��� Ad�� ��� MA }� � A ��A � �A}� ��� A �� � ��� � �A � � � A �� �����A � �A � ��� A ��� � � � A� � � A� �� ~�� �� �� A}� � A� ��� A� � �� �� ~�� �A}���� ��� A�� � }� �� OAAu� }� � ��� A h�� �� }� A n}� }� �� A q}�� � ��n� � � }� A}� � A�� �A � � � � �� �� �A�� � �� � N���A � �A �� �A jdd\A �� �A ~� ��� �� � A �� � � �� � � � �� �� �A � � � �� � A �� �A � � ��� }� A ��}N�� � OAAx� � A� � � ��A� � � A~� �� � A� � � � A�}� N��� MA �� ��� � �A � � A �� N� � � � �� �A � � � � A ���� �AjddA�� � A �� � �� MA � �� � �� A � � A � � �A � ��� �A � }� � A �� �� ��A �}� �� � A � �}��`A Ap�~����� A � ��M A � � � � ��A �� �� A �� A � � �d� � ���� }�A� }� �� BAAAAjA �� � � A �� � � }� � A �� A � � � � �� � A � ���

� � � A �� ��A � � �� � �� � A � �}� OAi}� �A}�}��A}� � Ai}� � � Au� }� � �� �� �� � OA� Ah�� {AnOAt� {� �MAjddAq� ���~�� �

� � � A � }� A }� � A � �� �� A �� � � ��A � � �� �}���� � ���A �� � ��� A � �� A �� A � �� �A � � A � ��� � � � A� ��� A� � � ���Ob��� A }��� A � � � ���A �� � A � �� A �� � ���

u� }��� MA� � � A��A}A� � � �� � � }� � �� OAAt� ��� � ��A �� A � }� ��A}� � A ��A}A � �� ~�� A � ��� �A j�}� �}� A e}� ��A h� � � � Mu� }� �� �� � �Aw�� �� ��OAAt� �A� � �� � ���� �}�Ag���}A � ��� �� � A � �� A � � }� � � � �� ��n}� ��MA �� �A � }� }� �� A � �A �� �Ad� ��� }t� � � �}��O� A m{Ah� {� An{� ��}�{��{A Iu� �

h� {� ~A n{� �� {� � JA � A n{� � �Ib� ~� �� � � JAm��|��u� }� ���� � }��� MA �� � �� � �A ��A������N

�� A �� A ~�A j� h� y� Amy� }� {�y��� A � � Alyh� y� A my� }� {�y� � yA Iu� �A h� }� �n}� �� }� JA �� A � ��� A �� �A �� �� � � � ��}��� � � ����A � � A ��� �� � � �O A A n}� ��m��~�� A ��� � �� A �� A �� ��A �}� }���� A }��� �ASQQVAd}� � �� }��A}� � A��A�~}�� A~�� � � � �}� A � �� }� � M� A }��� � � �� � A �� A �� �d}� � �� }��A�� N�� }�� �OAt� �A��A� � �� A�� ��� �� � A� � � }� A�� A� � �� A�� ���A� � ����On}� ��MA }�� � � A � ��� A � �� A � � �~}� �

d� }�� MA�� � AdOkOA}� � A � � }� � �� � As� }���� � �A� � A�� �A�� �� ���A�� �}��� �A� ���� ���}� A� ��� � � ��~��A�� � A� ���� � �� � MA�� �N}��� � A}� � A � ��� � }��� � A�� �AjddA �� � Aj�h� }� � �Ad}� � �� }��On}� ��A ��A}A � � � � N��� �A jddA}� �

g���}A � � �� � ���� OA At� �A� }�A~��� A �� �� }� }� �� A � � A �� �A g���}A d� �� � }t� � � �}��A � � � A �� � � �A � �}� �A }� ���� � ��A}�A �� �A �� ���A}� � A }�����}� ��� A � � �� �� � � A �� �� �OA t� �A ��� � � �f� � � � �}� A � ��}�� A }�Au}���A � �A j�}�� M� � � � �A �� �A j�}� �}� A ~� � �� �A}�A �� �j� ��� � }��� � }�Ai� �� � }� A g� � � Ag}�� M}� � A ��A � ���� A ���� A � � ����� A}�A �� �f}���� A c� � � � A }�A �� �A q� � � �� �x� � �� ��Ad�� ~A~� �}� �}��A}� � A }�q�� � ��� �� A}�Ag���}Aj�}��}� }On}� ��A ��A }A � }� }��� }�A � ��� A �� �

�}� A � � � � A � � A u�� ��� }� MA t��� � ��Mi� � }� AGAh}� � �� MA m�� OAt� �A }���� � ��A �� }��A }� �� }�A � }��}� �A �� �� }N� � OA At� �A}� � Ad� }�� A� }� �A~��� A � }� N� ��� A�� � AURA� �}� �Oc��� � ��A �� �� � A �� � A dOkOMA � � �

� � � � �A��� ���� A� ��� A� ��A� }� �� ��A}�A��

}�� A � � A �� �� � A � � � � � ���� A }��� � �����M�� �� A}��� A� }� �A�� � ��A� � }� � �� ��� � �� Ms� }� MAe� � �� ��A}� � Ab�� ��}O� Aj�Aw��}� �� A Iu� �Ac��� � � JA �

g� {� � Ae�b� {� �u� �A �� � � � }�� � � A ��� �� � � �

�� ��� � ��A}� AjddA� �� ~�� A������ � A�� �� � ��A � � A j� Aw���� � � A Iu� �Ac��� � � JOu� }�A �������}����}� A � � ��A � � � � A ~��}� �� A � � ��A }� }� � A ~� A g� }� �e�b� }�� MA � � � A � }�A j� Aw���� � � A }�d}� � �� }��A�� ASQRRA}� � ASQRSOg� }� � A ��A }A �� � � N��� �A � � �� � ����

�� � A �� �A jddA}� � A g���}OA Ai�A ��� � ��� � A �� �Ad� �}��� �Ae���� � Ad� � � ������ �Aj�Ah� }� � �Ad}� � �� }��OAg� }� � A }� � A � � �A �}��A � � � �M

d}�� �� �� �MA � �� �A �������� A}�A �� �As�}� � As�� �� }A�� ARZZXOg� }� � MA}A� ���� �� A ���� � � � }� � �� MA ��

�� �A � � � � � A � }�� �� A � � A �� � A �� � � � � ��I�� � ��A~� � �MA�� � ��A� �� ��JMA�� �A� � }� � N�}�� �� A � �A RSA }� � A � � �}�N� � }� � �}�� ��� �ATOAi��A � ���A � � A VSA � �}� �Ad}�� �� �� �

I� ��Ae�� ����JA� }���� A}� }� A �� ASQQYO

i��A� � }� � � }� � � ��� At}� }An}��� � �� �� �� � ���� ��� A �� �A �}� ��� A}�A}A �� � � ��q���� �}Aq� �� ��� ���}Og� }� � A �}� A � �� �� ~�� A ~�� � �

�� � � �� �� A �� A �� �A jddA � � �� A ��A � }��� �}��� A � � Ai}�� ���Ab� �� � �OA At�� ���� �� A� �A� }�A��� � �� A� � A��� �� }�A�� � N� ������OA An� ��A� � �}~�� A � �A � }�A~���}A � �� ~�� A � �A �� �Ag���}An}��A}� �q� � ����� � � Ad� � � � ����A �� � ��A � ���� ��� ��� � A }� � A � }�A ��� � �� A ~� �� A }��� }�� A}� � A�� N�� }�� Oi�A � }�A ~��� A � � A �� �Ad}� � �� }��

d� � � �����A �� � A �� �A � }��A ��� A � �}� �Oi�A}��� A��� � ��A}�A}�����}� �A � }� }� N�� A � � A �� �Ag���}Aq� � � �� � Ad� � � ��f� � �~��Og� }� � ��A �� � � �A � � � � � � �� �� �

�� ��� � �A ~�� � � � A �� �A jddOA Ai�A ��A}� �� ~�� A� �A�� �Aq� � � ���An�� ��Ad�� ~}� � A � }�A ~��� A � �� � A }���� �A}�Au� � ��i� �� Ax� � �� A q}� ��� A �� � A � ��A �� ��� �����OAi�A��� � ��A}�A}� A� �� �� A}�Au� � ��i� �� Ax� � �� A q}� ��� ��A t�OAs��}��d� � � �� A}� � A��A}��� A� � �A� �A�� �A�� � � ��� � A���A}� � � }�A�� }� � ����A� �� � �� O

� � � � A� {��AV

s� � {�� � A}� � ��� A� � � Ad{� � ��{��ASQRT

Page 7: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfs efdfmcfrASQRSA� pbhfAX

gyz� � � � � Azy� }A� y�}A� �y� � }|A~� �m}� z}� � � �� Ad� � �� � � y� A� y� � �

f� �� � � � �A }���� � �� � A �� �A j�}��}�d� � � � � ��� Ad�� ��� ��An�� ~�� �� ��d� � ���� }�A� }� �� A� � Au� � � �� }� MAe��OSQA � ���A � }� �A }A �� }� ��A �� A � � � �� }���}~� �� � �A� � ��� }� A�� � � ���A}� � A� � � �N� }� �A�� �}��A}�A}A� �}� �A~}� �A�}��Om}��A � �}� M A �� � �A �}��MA � � � ��

��� � ��A }�A}A � � � � N� }� ��� A � � � A � � �� � � }� � � }�� � � MA � �� �� }��� A � �}� � �

EYQQOd� N�� }� � �A k� }� � �A d� � ~�� M

s� ��� }� � Ae�s� ~�� ���A}� � Ah�� }n}� � � � � A }� �A}�� �� � A � �� ~�� �A ��� � � }��� A~}� �� A � � � � �A �� � A �� �A �� � � N� }���� O� u� �A ~}� �A �}��A ��A �� ������ � �

~��}� ��A � � A � � � � A � �� ��}��� � A �� A �� �jddA}� � A � � � � A � ����� � � ���A �� A ~}� �

�� � A�� ��A�� �� �M� A�� �A�� }�� �A�}�� OA�x�}� �A}��� A� � }���� �A�� A�� �Aw���}A�}� ���}� � At��� � ��� � ��Ac}� �� � A �� � A�� �A � ���N��� � �A�� � � ���A�� �� A� � � }��A�}�� A� �}�}� � A k}�� An�o��� MA �� �A jdd��A �� ��� N�� � �A �� �� MA � � � A }� � }� �A �� � ��A � �� � �� A �� � ��� � � � A �� ���}� A � � � A �� ���� �� �O�u� �A ~}� �� � A �}~��A ��A}� � }� �A }

��� � �A �� A ���\A~�}� ���� ��� A � ��� � }���� ��� A � � ��� }� A �� ��� A}�� � � A � ��� A �� �� ������ � �A}� � A�� � ��� A� }�� }� �� A� � � � N���A � �}� � A �� � A � � � �� }��A �� � A � ����A � ��� ��A�� � A�� �A~� � �� ��A�� �� � � �� �O� q��}��A � ��� A }A �}� � � ���A � ���� �M

� � ��� �� A ����A �� � � ���MA �}� ��MA~}� �A � ��}� � � MA }� � �� �� � A � � ��M� A �� �A �� }�� ��}�� OA � z� � A �}� A � }�� }� �A � � � � A ~}� N

�� � MA� � A� �A�}� A� � A��A�� � A� � � OAz� � A�}�� � � � A � ��A ~}� �� � A }�A �� �A jddA � � � �� �~� ��� ���A � � � � �A �� �A � }� A~��� � �A � ��� �A � � � � � � � A � � A � � �A d� � � ��� }�� }� �� OA j� A � � � A � }�� }� �A � � � � A � � �~}� �� � A}� � A}� �A�� � �� � A�� A�� �A� }� �� M� � � A �}� A ~� � � � A � �A � � �� A � � � A � � }�� �� � �O�q��}��A�� � �}��Ak� }� � �Ad� � ~�� A}�

URUPVSZNQRYTA}� � A ���A � �� A � � � �� � � �� �A� ����� � A�� A~}� �A�� � A�� ��A�� �� �}� � A� � �� A� � � � A~}� �� A� � � � �A� ���A~�� ���� �� �� OA�x�A�}� A}�� }� �A�� � � �A� �� � � A � �� ~�� �A �� A � ���� A �� A }� � A � ���� }� �A �� ��A �� �� �A}A � � �}�A �� �����M�d� � ~�� A�}�� Ou� �A�� }�� �A�}�� A�� �� A� ���A���A�� �

� � ����A�� � A}��A�� �A~}� �� A� � � � �O

jddAn~�Ax~z� H� Af�~Apz� �� Ar~�~� �z��� � Ag� � �m� � }z� MAe~|OATRMASQRS

lv� zI� JAAuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

byy�z� � Auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

d~��AAuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAAp�v�zAuuuuuuAAt~� Auuuuuuuuuuuuu

n}� � zAuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAf� v~�Auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

n�zv�zA�~� �A�}zA� v� z� A� {A� z�� � � � A~� A�� � �A� v���A� � AvA� z� v�v�zA�}zz�A� {A� v� z�OAAqvw�z�� {ARQAv�zAv� v~�vw�zOAAp~� |�z� Av� yAx� � � �z� [AAi{A�� � A� ~�}A�� AwzA�zv�zyAv�AvA�vw�zA� ~�}

� � zx~{~xA� z�� � � � MA� �zv�zA�~� �A�}z~�A� v� z� A� � AvA� z� v�v�zA�}zz�A� {A� v� z�O

q� �v�A� � � wz�A� {A� z� � �zAv��z� y~� |AAuuuuuuuuuAA� AAEXQOQQA^AAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

n�zv�zA� v� zA�� � �Ax}zx� P� � � z�A� �yz�A� v�vw�zA�� [AAj�z��z� Ad� � �~� ~� |~Ad~� �~� MAv� y� v~�AA�� [AAiddMAWTRAfOAd}~xv|� Ap�OMAk~�� v� � zzMAsiAVTSQSNVZRWO

b��A� v�� z� �� Av�zA� � � N�z{� � yvw�zAv� yA� � � �Avxx� � � v� �A�}~� A�z�z�� v�~� � A{� �� O

c� Au� � � {�Ai�� � {�u�� ��Af~�� � �

e� � ��A� }��A�� A� }� �A� � � � A� ���� � }N�� � � �A � � � A � � �A �� ���}�� �}� A o��z�}� ��Af� �A � }� �� A � �}� � �� A }�A �� �j�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� OA Au� �����~� }��� � A � � An� � � }� MAe��OA TRM~�� �� � �� � A }�A XA � O� OMA � ���A �� ��� � �� � ��A � � A � �� ��� � � �A � � � � MA � ��� �� A � �� }� �� A �}� � � �A }� � A � }� �� � � A �� A �� ��VQ�N�WQ�A �� � � � �A � � A �� �A ��� �� � }� �e� � Nx� � Ae}� � ���Oh�� �� }� A n}� }� �� A q}�� � ��

n� � � }� A �}� � M A � u� �A e� � Nx� �e}� � ���A � }� �A}�� }� �A � � }� � A �}� � ��� � � � �A �� �� � A �� � �A � ��� �A~� � � ���� �� OAt� MAjA� }� �A�� A}� � ���A�� �� � � � ��� A � ��A �� �� � A � ���� � }�� � � �A � }� ��}� �� O� AAu� �A �� ��A �� � A �� �A �� �� �� � A ��A �� �

�}� �A }�A �}��A � �}� MA EXQA � �� A � �� �� � Os���� � }��� � �A }� �A � ��� �� �� A }� � A �}�~�A � }� �A � �� � � A }A �� �� ��A �}� � A }� �

�}���� � AURUPSSTNSRYQMA � � A~� A � }���� ��� �A �� � � A }��� � � }� � �� � A �� ��A ��� � � Oc�A �� � �A �� A � }� �A � � � � A �� ���� }� }~��A�� A�� �Aj� {��{� Ad� � ��� �� }�d�� � �� }� � A �� ~� ��A ��A }�� � � A � ����� �A� ���� � }��� � A�� � � A�� AjddMAWTRAfOd� ��}� � At�OMAn��� }� � ��MAxjAVTSQSOj� A � � � A � � �� A �� A ~�A ��}��� A}�A}

�}~��A � ��� A �� ������A � �� �� � �MA � ��}������A �� �A � }� ��A � �A �� � ��A � �� � ��A � � A}��� }� }��A �� ���A � �A � }� �� OAe� � ��A �� � N� ��A�� A�� ��� � �A� � � � A� � � A� }� �Ou� �A jddA � � � � A � � �A ~�A}� � � � � � �

� }�� N�� �A�� �A� �� � �A� �A�� �A�� �� �Ob�AXA � O� OMA � � ����A � ���A~�A}~��A��

�� � � � A }A � }� ���� A � � A �� �A j�}� �}�d� � ��� �� ��Ad�� ��� ��A �}� � � �A � � �}� � A�� �� A� � � �A� �� �� � � ��A�� A�� �A� }���N� �}OAu� �� �A� ���A~�A}A�}�� A~}� Ob� A � � � � A �}��� MA � � ����A � � � � A ~�

�}� � �� A � � �� A �� �A q� � � �� � A h� }� �c}��� � � � A �� � A }A �� � � �� � � �A � �� � �� Oj�A � ���A ~�� �� A � ��� A }� A j�}��}� A �}�}�

� ��� As� � }�� �A ����� ��A �� � � �� A � ���� � � � }� �� �}A �� ����MA �}�}� � MA � � � N���� ��� MA�� � }�� ��MA~�}�� A� ��� ��MA}� ��N�� � � �A � �}� ��A}� � A � �� � �� � � �� � � Ou� �A� }�� A�� � � ��A� ���A��}�� � �A}A� � � N~��A�� �� ¡�A� A��� ��� A�� �A~���A��� � �� N�� � � A �� � � �� A � ��� A � �� � A � � �� � � � �c� � � ��}���A�}� ��A}� � A�� � ~� A�� � �� ���}� � � A � A ��� � �� A � � �� A }� � ��A � }��� }��}MA ���}� �� A � �� ��}~��A � �� ��� Mj�}��}� A~� �}� MA }� � A �� ����MA ��}MA ������}A� � A� ��� Og� � A � ����� �MA � � ����A � � � � A ~�

��� � �� A�� � �� � A~�}�� A}� � A� � ���A�� � ��� ��� A }A �}� �� A � � Ao�� Az� � � A �� ����N�}� �MA � }�� ~�� � � A � ����� � MA �� � �� �}��~� ���� A �� �}� MA � � ���A � � � ~��A �� � �� N�}��A�}� �A�� � � �� A� ��� Ag� �� �� A� }� ��N�}A~� ���� A�� �}� Og� � � � � � � � A }A � � � � � � � � A �� }� N

� }� � �A �� }��A � ���� � � � � A �� �Ao��z�}� MA}A~� ����A��}��� � A � ���A~�A � }� �}� }��}~��OA Au� �A~� ����A � ���A ��}�� � �}��� � ��� A �� �� A �� ��MA �� ����A }� � A � ��N��� A �� }� �MA �� ��� A � � ���MA � }��}A �}�}�}� � A}��� � ��� A�� � � ���O

u� �Ae� � Nx� � Ae}� � ���A � ���A � �}��� � � AZA� O� OA�� ARA}O� O

e� � Nx� � Ae{~~���c}��� A �� An��� }� � ��MA �� �Ae� � N

x� � Ae}� � ���A �}� �� � �A �� �A � �� }� � N�� � A � � �}�A ��� ���A � �A � � � N� � � A � � ���� � �� A � � �� � � }���� A �� ��� � �� ��Ou� }���A � � � � A � � �A~�� � � � � � � OAu� �e}� � ���A � � � ��A � �� ��� A � ��� �}��A �� ����}����A � �� � �MA~� �A � }� �A � �� ���� �� A ��}� � A� }� �A��A�� ��� A� � � ASR��A��� �� � �� � � N� � � Ou� �A � � � � � ��A �� � �A �� � � �A }��}��

�� }�A �� �}�A � � ��� A � � A � }���� �� �A � �� N� � � � }� ��A }� � A �� ��� �}� � � �� �Od� � ~�� �� � A���� �� ��A� �A� �� �}� �A}� ��� ���� � A �� � �A � � ���}�A ���� � � �� � ���M�� �Ae}� � ���A � � � � � ��A }� A �� ���� � ��� �}�� ��}�A�� � � A�� }�A � �� }�� �A �}��� N�� �A�� A�� �A� � � N� � � A��� ��Ou� �Ae� � Nx� � Ae}� � ����A � � � �� �

�� ��� � ��An�� �At�� � �� � MAn�� �Ax���� Ms� }� Ad�}� � MAn}� � Am}� ��� � MAu� �s��� �� � � � � MA m��A t��� � �� �MA m��x}� �� A}� � Au�� � � Ad}��� O

jddA� �y� � �� �A~� � AyA~� � � A� � � � }A~� � A�� �n}� Aw}y� �� Af�}A� y� � �

e� � Nx� � Ae{~~���A� � A� �{� A{� � �� A�{|��� ��A~�� � �� A{� A� � ��A� ���� �{� �� � �N� � �� A���� �

e� � Nx� � Ae{~~���

n�� |�� ��Ad� � ��� � {�e�� � �� A{� ~Ae{� }�A���� � � Au� �� �~{� MAe�}OASQ

�� }� A �� A � }� ��A �� �A � � � � � A }� }� Bd� � �A ������ ~� � MA �� }A �� }MA � � �� N}� �� � ��MA������ ��A���� �A}� � A�� � �� A�� � ����� � � � A� }� A�� �� A�� �A� � ��� }� �O

c{� �A�{��j� }� �� �A �� �A � }��A}� � }� A � �A ��� � N

� � � � A � � ��� N~}� �� A �}� ��MA �� � � ���M�� � �}� ��A}� � A � �� �� A � }��� ���OA Au� ��� }���� A � �A �� ��A}~�� �� ���� A ~�}� ���� �~}� �A �}��A ��A ���� � � A �� A � � � �OA Az� �� � � ��A� }� �A�� A� ���A�� ��OAAIt��A��� }N� }��A��� � � OJ

s���� �{� �� � �A� �}}���{� �b� � }� ��A � }�� A � ���� � }��� � �A}� �

� ��� �� �� OA A u� �A �� ��A �� � A �� ��A �}� �}�N���A�� �� �� � A��AESQA� �� A� �� ~�� MAETV

� �� A � � � N� �� ~�� OA Aq��}��A � ��A �� �� � � � A }��� � � }� � �� � A �� ��A ��� � � A ��� }� �A � � � � A � ���� � }��� � �OA An}� ��� ��� �A � }� }~��A �� A �� �A j�}� �}�d� � � � � ��� Ad�� ��� OAz� � A � }� A}��� A �}��A URUPSSTNSRYQ

}� � A � }� �A � � � � A � }� � �� �A � � �� A }�� �� ��A�}� � O

u� �A � ���� � }�� � � A � �}� � � � �A ��u� � � �� }� MAe��OARTOu� �A �� �� �A � ���A ~�� �� A }�AWA � O� O

� ��� A}A� }��N� � � � A�� �� �}��A� ���� ��� � Ou� �A� �� � �� A}� � A� }� ��A}� �A� �� �}��� ��� �A � �� � �}� A � �� �� }�A � �� ~�� �� ��� ����� � OA Ai� � �� �� MA }� ��� A � � � � ��}� � A ~�� � � �A �� �A �� ��� �}� � � �� �~�� �� �MA �� �� �A � ���A ~�A}A ~� ���A ~� ��N� ���A � ����� � A �� A �� �� � � A �� �A � �� N~�� �A� �A�� �� � �A}���� �����O

� � � � A� {��ARiccAgy� y�u~Aly�vy�� {|� Ac{� |� ��u� Ad|� � y� AGAdu� wy

oy� y� � u�|�� Af���

enyrI~JAmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

]qq}r~~AmmmmmmmmmmmAmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

^v�� MAh�n�rMAlv|Ammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

fu{zrAe{OAmmmmmmmmmmmmmmmmA`ynvxAmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

e� yor}A{sAb^^Ayryor}~An��rzqvztAmmmmmmmmA� AESQOQQA\AEmmmmmmmmmmmmm

e� yor}A{sAz{zNyryor}~An��rzqvztAmmmmmmmmA� AETVOQQALAEmmmmmmmmmmmmm

dnwrApurpwA{}Ay{zr� A{}qr}A|n� noxrA�{[Ab�nxvnzA^{yy� zv�� A^rz�r}OAAhrzqA�uv~As{}ynzqA� {� }A|n� yrz�A�{[Ab^^MA]��zO[Adryor}~uv|A^u}v~�yn~A_vzzr}AGA_nzprOAWTRA`O^uvpnt{Ah�OMAdvx� n� wrrMAkbAVTSQSNVZRWOAAgr~r}�n�v{zAqrnqxvzr[Aiu� }~qn� MA_rpOARTAAO

Page 8: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfspbhfAY � efdfmcfrASQRS

c� Au� � � {�Ai�� � {�u�� ��Af~�� � �

c�� �� � �� � A � ��� A �� �A � �� �A ���� �Ik}� � }� � ASQRTA�� ���� � JMAt� }Aj�y��y�t�� }� � ���A ~�A �� �� � � � ��� � A }A � ��� ��� � � A � �A � ���� �� � A � �A �� �A � �� �� }N� �� A�� A���A� �}� �� �Ot� }Aj�y��y� At�� }� � ���A�� � ��� � �

�� A~�A� � ~���� �� ARRA��� ��A}� � � }��� M�� ��� � �� � A �� �A �� � ~�� �� A k� �� Pb� N� � ��Ag���}A j�}��}� }A ���� �OAf� �� ����� �A � � � � A ~�A � � ~� � �� �� A }�A }�� � � � � �A �� � �� � � A � � A �� �A j�}� �}�d� � � � � ��� Ad�� ��� ��A � �~����A �~~~O^YY`qs~i|rmmOkvtOAi� � �� �� M�� ��A ��� A � �A �� �A RRA �� ���� � �A � ���A ~�� � � � ��� A }� � A � }� �A }� }��}~��A � � �� }���� � A �� A jddA � �� ~�� �A}� � A � � �� � ��A � � ~���A � ���� �~� ��� � A �� � � � � �� � � A XQA � � �����A � � A �� �A h� �}���n��� }� � ��Ab� �}O

u� � �A }��� � � MA � � � �� A � }�}� � � � � �� A ~� A �� �A j�}� �}�d� � � � � ��� Ad�� ��� Ac� }� � MA��A~��� ��}� �� A �� A �}� �A � � A � � �� ��� � MA � }���� �}� � A � ���� �� � A �� ���OAp� � A � �}� A ��A ��� � � � � ��A � � � � �A �� ��� � � �A �}� � � � � �� }����� ��A� �Ag�~� � }� � MAb� � ��MAk� � �Mk� � � Pb� � � ��M A p��� ~�� A }� �e���� ~�� A�� ASQRTOx��� A �� �A � � �� � � � ��� � � A � � A �� ��

� �� A � �}� MA � �A � }� �A}A �� ���}�A � ������ A � � � A }� � �� ����� �OAp� � A � �}� A ��A ���� }� � �A �� � A}� � �� ����� � A �� A �� �A � � �� ��� ���� � �A � � �� OA j� ���}��� MA �� �� �A � ���~�A� � A�� }� � �A�� � A}� � �� ����� � A�� A�� �� � ��� �A �� ���� � OAi� � �� �� MA }� � �� ���N�� �A � � ��A � � � �� }��A}� � �� ����� � A ���� �A � � � � �A �� ��� � � A �� A � ����� �A � � ��� � � � � �A �� � �� � � A }� � �� ����� �� ��Op� ��A � �A }� �A }~��A �� A �� }� � }��� � ��� �A � �}� �� �� �� MA � �A � ���A ~�A }~��

�� A ���A � � � A � � ��� �A}� � �� ����� � A � }���}��� � � � � � � � OA u� ���A � }���MA � ��� � ���MA � �� �A � }� � A � � � � A �� �A � � �� ��� ���� � A}� � �� ����� � A� }���OAi� � �� �� M��A �� �� A � ���� �MA }� � �� ����� �A � ���A ~�}~��A �� A � � � �� }��A �� � ~�� �� A � � �� �}� � A � � � � � �A}� � �� ���� � � A � }���A }�� �� � A}��� }���� �A� }���Ox�A � ���A}��� A~�A� ���� �� � A}� � �� �N

�� � A� � � � � �� � �����A� � A�� �A�� � ��A� �~N�����A � � � �� A �� �A���� }� � �� �� A � �A �� �jddOA j� A }� � ���� � A �� A �� �A � � �� �� � ���� �� ��� � �� Ajddn��� }� � ��O�� � MA�� ��� � A � � � �� A � �~�� ���A }� �~~~O\mz{i^{isqiuiOkvt }� �~~~O^{isqiuYvunmymukmOkvtOe��}���A � � A �� ��A}� � �� ����� � A � � � N

� � }� A � ��� A �� A ~�A �� � � �� A � � �A }� �� �� �A ~�A � }� �A }� }��}~��A � � ��A �� �� � � � A��A�� � � ����� Op� � A � � }�A ��A �� A � ��}�� A }��A � �A � � �

� �� � �}� A}� � �� ����� �A }� � MA �� � � � � ��� �A � � � � � � � � �A �� � � �� � �A � � A �� �� � ��� �A �� ���� � MA }��� }��A � }� � A � � � �� �� A � �}� �� �MA }�A � ���A }�A}� � �� ���N�� �Ou� �A jddAc� }� � A �� � ��� �� �At� }

j�y��y� At�� }� }A � ��}�A �� � �A �� � A �� �� � � }� �� }��� � MA���A�� �� � �A� � � � �� A}� �� � � �� �� � �� A }� � A }� A � � � � � �}� �� ��� � � A � �A �� �A �� � �� �~� ��� � �A � �A � �� N�� � �A� �Aj�}��}� A� ����� �A�� A� � � A�� ���N�� Oq�� �� � �A � � � A � }� A � }� �A�� ��N

�� � � �A}~� � �A �� �A � �� A � ��� � � A � �� ���� �� �� � At� }A j�y��y� At�� }� � }��� � �}��A � �MA u� � A i�� � }� M A }�URUPSSTNSRYQA� � A� �}A�� }��A}�A�� �� N� }� a��}��}� ��O� � � Ot� }A j�y��y� At�� }� � }�A ~��� A }�

� � �� � �� � A � � ~���}��� � A � � A �� �A jdd��� ��Ak� � �A� �ARZXZO

n�� � � ~A� � A~������ � A� � As� }Aj�y��y�s�� }� � � A}� {� ��A� � � � Ak{� �{� � A�����

>PML9@DODJF9F9BL9?FJIEF9=LLM9@PMQM;GNMK

AHF9CFJJD9?DKIJR

RRQRAfOAc�y|� At�OMAn���y�� }}MAwjAVTSQSq� � � }AIURUJASXSNUWSTA� Agy�AIURUJASXSNRUVW

���Oq}�}�t{�� ���� � � cy� }�� O{� �

u�}� |y� ANAty���|y� MAW[TQAbnANAWAqnMAt�� |y� MAW[TQAbnANAVAqnOAAd�� � }|An� � |y� � O

I_TAc]bAaX_TSA]UAaWTA`P[TAVXUaAXSTP`HOX`XaA]b_A`a]_TAU]_GAK]ZXSPcAJ]]YXTAN_Pc`D

I``]_aTSAJ]]YXTANX\`ACAMa]ZZT\`FLT_UTRaAP`AVXUa`AU]_Ac]b_AQb`X\T``ARZXT\a`DAU_XT\S`

P\SAUP[XZcA]_AU]_Ac]b_A]UUXRTA^P_acAP\SA]aWT_W]ZXSPcARTZTQ_PaX]\`F

p~�~� As|�� � ��� � �� Acz� ~� � Ad� � � � �

r~|~��~Az� A~� �� zARA�{OA� �A|� � � �~� A��~� A� � � A� � ~� }EVQA� � A� � � ~A��� � � � �Ae~|~� {~� ATRMASQRSO

d� � � � � A� � � �A{~A� � ~�~� �~}Az�A��� ~A� �A� � � |�z�~A�� � A� ~}~� � ��� � O

u� � ��A � �A �� �Aj�}��}� Ad� � � � � ���d�� ��� ��A � ����� � �A �� Ae���� ~�� A}� �~��� � A}� � }� ��� A~� A� � �A� ��� Ou� �A g� � }� ��A }� � A q�� �� � � ��

d� � � �����A � ���A � ���A}�AWA � O� OA � �n� � � }� MAe��OA RQOAu� �A jddAc� }� �� ����� � A � ���A �� � � �� �A }�AWA � O� OA � �

u� � � �� }� MAe��OARTOAu� �A � �� �� }�� ����� � MA � � ��� A � ���A ~�A}A~� ���A � }� �� � A �� �A }� � � }� A � �� ~�� �� � �d� � ���� }�A � �� � �� A }� � A � }� ��MA � ����}� �A � �}��Au� � � �� }� MAe��OA SQA }�AW� O� Ob� � A � � A � � ���A � ���� � � A � }��

�� }� � ��A}� �A~��� � A � }� �A �� A �� �� � ��� }�A � � �� �� � A �� ��� ��� ��A � ��� A � �� N~�� ��A ��� �~� }�� � � �A ~��� ���d� � ���� }�A}� � Ao�� Az�}� ��Ot�� ��A �� �A � �� ~�� �� � � Ad� � ���N

� }�A � �� � �� A }� � A � }� ��A ��A }A �� ���}��� �� �MA�� �AEVA~� ����A� �� � �� A � ���A� � �

~�A}� }��}~��A �� }�A � �� � �OAbA ��� � � A � ��� �Ad� � ���� }�A � � � � �� A }� � A � }� ����}� ��A � � A � }� �A ROAs���� � }��� � �A }� �� ��� �� �� A �� � A �� }�A �� �� �OAbA ��� � � A � ��� �A � �� A � }��A �������� A �� � A � �� �� }�� �� ~�� �� �� A � ����� � �A �}� A}��� A ~��� � � � A� � A� }� �ARO

s� � }}AjddA� }}� �� �� A� � �}|A� � A�� Ae}{}� z}�

Page 9: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfs efdfmcfrASQRSA� pbhfAZ

tGqtGqsftubvsbouAGAhspdfsxAfrvjqnfousftubvsbouAGAhspdfsxAfrvjqnfou

w�� {� � � �� �� Amy��}� �Aj� � }� �� �� A� ~Ar�y���� Av� }|Af� ��� � }� �

p� }�AZQMQQQA� � OA~�OAt� � ��� � �

���OtqfrvjqnfO{� �

u� � A� ��{}� A~� �A�� }|A}� ��� � }� �

URUNUYRNSRSRVQSVAtOAqy{� y�|Ab� }OMAd�|y� �

h}� A�� �� ��}|�� A� � }Ab�y� � �d� � � �� � }}x}� �A �� A � ��A � � � �A �� � � � � �� A � �

�� �A j�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� `k� �� �� � A �� �Ab� }� ��Ad� � � �����A ��A}� � �}�A � }� A �� A ��}� �OAu� ��A � � � � � A � �� � � � � �� A jddA � �� ~�� �A ��A �� � � �� ��� � A � �� A� �� ~�� �A�� � A � �}� � �� � A�� � M�� ��� � �A}� � A�}� ��� A�� �� ��Ou� �A b� }� �� A d� � � � ����A � �

� ��� � � ��~��A �� � A � }� � A �� �� ��A �� }�jddA � �� ~�� �A � }� �A �� � �A �� A �� �� � Ou� ���A � � �� � � �[A m}Ac��}� }A �� � � N� � �� ��A � � ��Nd� � ���� }�A� }� �� A � � A�� ���� ��At}�� � � }� A� �Ak}� � }� � \A�� �A�� ��N� � �� ��Af}���� A � }� �� \A � m}Ad� ��� }��� � � �� � A��}����\A}� � A� �� �A�}���� � �Oj�A � � � A � }� �A �� A ~��� � �A}���� �A ��

�� �Ab� }� ��Ad� � � �����MA� � � �� �A�� � ��N�� A �� A }���� � A }A � ����� � A }�A �� �A jdd� � Ax�� � ��� }� MAe��OARSA}�AWA� O� O� x�A � � � � A � � � � }� � A �� A ���� � �

�� �� � � � �A �� �� �M� A �}�� Am�� Ad�� }�� MjddA � �� ���� � A }� � Ab� }� ��A � �� ~�� O� j�A � � � A � }� �A}� � A �� ����� � �MA � ��}���� }��A� �A}�A��� O��� }�� a� � }��O�� � O

�m{Ac��{� {�}� � �~� �� ��A� {� � �� � ��A|�Ak{� OAVs� ��Ab� � �Ad�� }�� Ng� ���� ��M

� �� � ���� �� � � A �� �A j�}��}� Ad� � N� � � ��� Ad�� ��� ��Ab� }� ��Ad� � N� �����MA � }�A }� � ���� At� }A j�y��y�t�� }� �� }�A}A � � ��Nd� � ���� }�� }� �� A ����~� }��� � A �� �A ��� �� � A � �m}Ac��}� }A � � �� A ~�A � ��� A }�A �� �jddMA }�A � � � � MAt}�� � � }� MA k}� OA VM� � � A �� �A � � � � � ���A �� ��� � �� A }� �� � }� � �� ��� � �� A� �AjddA� �� ~�� �Od� � � ����A� ��}���A� � A�� �A�� �� �

� ���A ~�A }� � � � � ��� A �� A �� �A � �� ����� �MA � � ~� � �� �� A � � A � }��e���� ~�� Ou� �A � � � �N~�}� � � � A � � ��� A � �

j�}��}� A � � �� �� � �A � ���A � � ���MA ����� �� A ��� � � A }� � A � � � � � � �A � � ���A ��� � � � � ���� �MA RRA � �}� �A }� �� � � � � �� Ou� ��A � ���A � }� � A �� �A RR�� A �� � N

���� ��� �A � �}� A �� }�A �� �A jddA � }�� � ���� A �� ��A � � ��Nd� � � ��� }�� }� �� A�� � A�� ��� � �� O

e�{~��� �A��� A� � �k{� �{� � A�����A� �s� }Aj�y��y� As�� }�b��A}� � �� ����� � A �� � � MA � �� �A}� �

��}�� � �A ��� � ���MA ������ �A � � � � A �� �� �}� �� �A}� � A � � � �� � � }� � �A �� � A � � ~��N�}��� � A�� A�� �Ak}� � }� � ASQRTA���� �A� �t� }Aj�y��y� At�� }� � � ��A~�A�� ~� ��N��� A �� A �� �A �� � �� � A � � A �}��� A �� }�g� �� }� MAe��OAXOn}��� �}��A�}� A~�A�� }���� A�� A�� �N

�� � A u� � A i�� � }� A }�A {pmtNtiuVq{isqiukkOvyoMA ��� �A �� A t� }j�y��y� At�� }� M WTRAfOAd� ��}� � A t�OMn��� }� � ��MAxjA VTSQSMA � � A � � � � � ��� � � A }�A �� �A � ���� �� � � A � ��� A � � A �� �j�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� A� �����Oz� � � A �� � � �� }��� � A � � � � A � � �� � �

��� ��� A � � ~���}��� � A � �A �� �A � �� �� }N� �� O

t{�� � At��� � �� ��e{� A��A{A� {� � � � {�� � ��~{� A� � Aj� {��e���� ~�� ASW�� A ��A �� �A � }� A �� A � � � � �

t}� At���}� � A It}�� �A t��� � �� JA �� A j�}��}� � A� }� � A� �� �� A�� � � �� ���OAu� �Ag�}��A� �t}� At���}� � A ��A}A � }��� � }�A � � ��� }� A ��j�}�� O

t}� At���}� � A � }�A � � �A � � A �� �A �}� ��� ����� ���A � � � A �� � � �� A �� �Ad� � � �� A � �k�� � �}��� A � � �� A ��A � }�A �� A ���A �� �}� ���� ��� � �� � A �� �Ab���� ��� � A � �A k��� �A �� ��i�}� �� O Ai�A ��A �}� � A �� A ~�A �� �A � � � ��d� � ����}� A� }� �� � O

Page 10: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfspbhfARQ � efdfmcfrASQRS

jddA�� � �y� � � A�� � A� }� ��N}�}{�}|A� ~~�{}� �y� |A|�� }{� � � � Ay� An� �OATA{}� }� � � �

n��� {�� ��Ad� �� � � Ad� � }�� � Ad� �� � Ak�~��An{� �u� �{���{� � A I�� {� ~� � �A{� A � � ~��� JA � � � �}�{� �~A{�� � �Ao� �OA TA �� �{� � � �A � � A � � A � � �A � {� � � � � � A � � A � � �j� {��{� Ad� � � �� �� � Ad�� � �� A� � � �}�� �A{� ~A{��A� � A� � �~� � �}� � � �OAo�� �� A ���}� �~A � � ���~�� � Ah� � {At� {� �� {�A �� � � � A � � A � �� A�� }��MA � {�� A � � ���~�� � At{�

q�� � �� � OAu� � ��A � {� � � �A � � �A � {� � A � � A � � � � }�A{�{~� � � � �� �� �~A|� Ak�~��Au� � {���{� � A {� �A ������ {� ~�� �A� � A� � � � � A� � A� � �A� � ~��� A�{}�� �A� � �A{�~�N�� }�OAg� � � A� � �A��� � [A~�� �}� � � Aq���� Ah��� �� MA��}� �N� {� � As� ��Ab� � �Ad�� {�� Ng� � � }� ��MA ��� ��{� � N{� N{� � �Ak� {� � �AIt{� � � �� � � � JAd� �|�� MA~�� �}� � � Au� � �

q�{}�� � � � � MA~�� �}� � � Af��� {|�� � Ad�� {�� MA~� � �}� � �s{� � � Ac��{�{}}� � MA~� � �}� � � Ab� � � � � � Az� � �{��M~� � �}� � � Ab� � {Aq� � � � MA ��}�A � � ���~�� � Ah����� � �w���{MA~� � �}� � � Ai�� � � Aq�{� � A {� ~A~�� �}� � � Ae�{�d{� � ��� � {OAt� � �ASSQA� �� � ��A{� � �� ~�~A� � �A� � ��{�N�{� � � � OAIu�� ��A� � � � � A|� Au� � Ai�� � {� J

u� �� �A � }� �A~��� ASQA �� � �� �� � }��� � � A � }� �A ��� � �� A � � A �� �A � � � ���A � �� � ���� �� �A� �A�� �Aj�}��}� Ad� � � � � ���d�� ��� A �� � ��A �� �A � � � }� � � }�� � � ���� ��� ��� � A �� A RZXYOAp� �� A �� � A � }� �~��� A � � � �� A � Ac���� Aq� ���� MA � � �� �� � A �� �A � � ��� � �� �� A � � � � � � A �� �RZYZNRZZQA ��� � MA }� � Ah�� }At� }� � M� � � A � }�A ������� A �� A �� �A � �� ���A �� ��� }��Ap��� ~�� Ob���� A t� }� � A � }�A �� � � � A � � A }�

� � ��� � �� �A � � A t}�� � � }� MAo� � OA TMq� ���� A � ���� �� At� }� � A �� � �A}� � ���}� � A �� � �A �� � ��A � � � A � }� � �}� � � � �� � � �� A}�A� ����� � �Og�� ��MA q� ���� A � � ���� ��� A t� }� �

� ��� A}A� � � �A�}� �A� ��� �� ��� Oq� ���� A �� �� At� }� � A }� � A �� �ASSQ

� �� � ��A �� A }���� � }� ��A �� }�A �� �A � }��� � �A � �� �� � }�A �� � �� ��� ��A � ��� A �� �� ��A � � A }A �}� �A � ��� �� ��� OA �x� �� A j� }�A �� A ��� �� �� A � � }� �A }�At�OAs��}��� � }� �A��� � � �MA}A� � � A~� A�� �A� }� �A� �t� ���� A k� }� � }A b� �� � }A � }�A � ���}�� �� OAx� �� A �� �A ~� � �A �}�� �� A � � �� � A �� � � A � � A �� � A � � �� MA �� �A � � � � ��� }�� A �� �� A � � A �� �A~}�� A � � A �� �� �}� A� � A�}� �A}A� � ��� A�� A�� ��� A� }� � �O

x� �� AjA� �� A�� �A�}� �MA�� �A� }�A}A���N�� �A � � � � �� O At� �A � � � � � A � � �A �}� �}�� � ��A � � A � � � �� OAo� �A � � �� A � }�A ���� ~}� � }���� � MA~� �A��A� � � �A� � �� A�� ��� � � A � �A jA �� � � � A � �� � � �A � �O A u� �� � � ��A� }� �A� }�A�� }�A��A����A}A~�� A� ��� }� � A }�� � ��A � � A � � � �� MA � � ��� MA � ��� � � ��MA �� �� A � � A � � �� �� A �� }�A jA � }�� � �A~�� }� �� � A� ���A�� A��� � � �O�q� ��� � A � �� � � � �� At� }� � A �� }�

�� �� �A}� �A }A ��� �}� � A � � � � � � � � }� ���� � �� � A �� �A � � � }� �� }��� � A � � � A }� ���� ��� A �� A �}�� A�� � A � � �� A}�A �� �A � }� �N� � �A � ����� � �A �� �A � ���A �� }�� A � � � �� �� �� A ��� � MA �� A �� �A � �}� �A �}� �A � ��N� �� ��� A� �� � �A�� � �A �� A� }� � � A�� A � � �}� A �� � A �� A �� �A �� }���� OA u� � �M A � ��� � � ��MA � � �� A }� A }~� � � }� ��A � ��}� � � ��� A�� � � A�� �A}� � ��� ��Oj� A �� �A �}� �A � }�� ��A �� � � � � M

q� ���� A � � � � �� �� At� }� � A � ��� A }� � �� N�� A � � ��� � � �� �A � � � A � }� � �}� � � � �� � � �� MA }A � �}� �ATWN� � �� A �� � � A � }�� }� ��O�k� ��A~}� � A�� ��A � � A�� �A� � � �� � A}

��� A ��� ��A }� � A �� �� � �� �� � A � ���A ~���� �M� Aq� ���� A�}�� OAb� }�� MA�� �A� � }� A� ��}� � � ��� A������ A�� �A� � � � O

c�� � � Aq�}}�� MAjdd��A� � � �� A��� {��A� � ���~�� � MA� � ��� �h�� {At� {� �MAjdd��A��}� � ~A��� {��A� � ���~�� � MA�� � �{~����A{� ~A� � � ��A� � � A� {�� � {�� � � �A� � ~�� A{� A� ��� � � ��

c�� � � Aq�}}�� MA{A� {�� A� � ���~�� � A � � A� � �AjddMA� � � ��~�~A� �� � � A� � ��{���~A� � ���N~�� � Ah� � {At� {� �A � � � � A �� � �A � ��� ���A � � � ��A � � � A � {� � � {� � � � �A � � ~�� A{� A � � �� ��� �� ��A�� �A� � ��A}� {�� A~�� �� �A� �� A� �� � OAj� A� � �A� � � A� � � � � MAq�}}�� AI{� A� � ~�N�� JA ��A~��� �{� � � �A{A � {� �A~��� �� ��� MA � � �}� A �� �A �{�~A � ��� � A }� � �A � � A � {� ~��� � ��~At� {� �A � � � ~A � � A � �}���{� � A � � A �� ��� }�A{� � A � � ~���~�{�A � � � A � {�� �A � � �� �}� OA j� A � � �A|� � � � � A � � � � � MA jddAq� ���~�� � Ah�� {At� {� �A I��� � JA{}}�� � �A � � ����� A� � A{A��{� � A�{���A� � {� A��A|��� �A� ��~A|� A� {�� A� � ���~�� � �At{� Aq�� � �� � A{� ~c�� � � Aq�}}�� OAIu�� ��A� � � � � �A|� Au� � Ai�� � {� J

u� �Au� � At� � }�Ac{� ~A � �� � � � � �~A{� A � � �A � � �� {��{� � � � A~� � � �� OAg� � � A �A � � A � [u� � At� � }�A I��� � {� A {� ~A�� }{��JMAc� �{� Ag� � ~A I~� �� �JMAu� ~~Ai� �� ��A I|{��{� ~A�� }{��JA{� ~Ae�� � ��Al�� �� ��� AI{}}� � ~�{� A{� ~A� �� |� {� ~�JOAIu�� ��A� � � � �|� Au� � Ai�� � {� J

Page 11: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfs efdfmcfrASQRSA� pbhfARR

jddAq� ���~�� � Ah�� {At� {� �A� �}� �� � � ���� ��� � ��� �A{� A� � �� {��{� � � �

bA � � � }�{� {� � � � A � � � � Ad� � � A � � An� �� {�� ��An{� � � Au� � Ac{� � �� � MA � � � �}�{�� �~�}�{� � � �At{� �� ~{� MAo� �OA TMA SQRSMA{�A � h� � {At� {� �Ae{� A � � A � � �Ad� � � A � �n� � � {�� ��M� A � {�A � � ���� � �~A � � At� {� �MA � � �A j� {��{� Ad� � � �� � � � Ad�� � �� ��� �� � � N���}� �~A � � ���~�� � A {� A � �� A � � �� {��{� � � � A � � {� At{��� ~{� A � ��� � A|� Al� ��n{� � � � ��� MA{A� {� � � {�A{� � � � � � ��OAt� {� �A{��� A� �}����~A{A��� � �� A� � A}� � �� {��N�{� � � � �A � � � � Ah� ��� � � AfOAu� � � � � � � MAt�� �� � � � �� ~�� � A � � An� �� {�� ��Aq�|��}t}� � � ��AInqtJOAt� {� �A��A�� � �� � �~A|� AnqtA{�A�� �Ae�� �}� � � A� � Ag{}���� ���A{� ~n{�� � �� {� }�A{� ~A ��A{A}����A�� ��� ��� A � � � � A�� � � {���A � � A �{}��� � ���A{� ~A}� � N�� � �}� �� � A� {� {��� �� � OAIu�� ��A� � � � � A|� Au� � Ai�� � {� J

n{� � � {�A� � � }�{� {� � � �� � ���� � �~A� � A� �� Ajddq� ���~�� � Ah�� {At� {� �

q� � � � A � � A ��� � [As�}� �� � � � � � A {� {� ~�A � �� �A � � ���� � �~A � � A ����� {� A � � � �� � � �j� {��{� Ad� � � �� �� � Ad�� � �� A �� ��� ���� �A~�� �� �A � � �A � � ��{��{� � � � A~�� � �� A {� ~}�� �� � � � A � � At{��� ~{� MAo� �OATOAg� �� A � � A � � �A{� {� ~A � � � � �� �A{� �A���� A � �� �� � � � A jddAq� ���~�� � Ah� � {At� {� �OAg� � � A � � �A ��� � [Ab� � As� � {� � MAm� ��� � � �w� ��� ���� A{� {� ~��MAc�{Ad�� {�� MAm���� � � �Ad� � � � � � �� � A{� {� ~��MAq� ���~�� �t� {� �MAt��{� A Ie�t{� }� ��JAd� � ��� �{� ��� MAy� �� �Aw� ��� � ��� A{� {� ~��MA{� ~b� � {Aq�� � � MAq� � � � � � � � A{� ~Aq� ���� �{� �� � A� � Aj� {��{� Ad����� �A{� {� ~��O

q� � � � A |��� � [Af����� A � � �� �A � �� |�� �A � � A � � �A j� {��{� Ad� � � �� � � � Ad�� � ��� �� �A � � ���� � �~A � � � � A � k�� � � � Aw� ��� � ��� � A{� {� ~�A|� A jddAq� ���~�� � Ah� � {t� {� �OAu� �A{� {� ~A � �}� �� �� ��A � � ��� A�� ��� � ��� A��� ��}�A{� ~A}� � � � � � �� � A � �� � �AjddA{� ~Ag���{Aj� {��{� {OAt� {� �A� � � �~A� � {� A� � ���A� � �� �A�� ��� � ��� �A� �� N� ���� � A� � �A����� �A� � A� � �AjddOAt��� A� �� �A � � � � At� {� �A{� �AYA� � A� � �ARRA{� {� ~� �� � �� �OAg� � � � A� � � AI�A� � A� J[At{� {|�� � Aq{� � � � MAt� {� �MAe{� � � Aq{� � � � A{� ~q�� �� As{~� �OAc{}� A � � � [Ab~{� Ai{� ~{� MAu� ��� Ai� � � {~� {MAs� {� Am��|�� Mk� � � As{~� �A{� ~Ak� �As{~� �OAb� ��� � � {Aq{� � � � MAi{� � � �� � Ai����� A{� ~u� �� ���As{~� �A � �� �A�� {|��A � � A {� � �� ~A � � �A ���� � A~��A � � A � � � �� A }� � � � � N� �� � �O

u�� ��A� � � � � �A|� Au� � Ai�� � {�

u� �A � {� � � � A � � A k� �A{� ~An{� � As�� � {A � {�A � �}� �� � � �~A � � � � A {A � g{� � � �q{� � �}�� {� � � � � A{� {� ~A{� A� � �A� � �� {��{� � � � A� � A� � �Ajdd��A� � � �}�� �A{� ~A~�� �}� � � �Mo� �OA TOA jddAq� ���~�� � Ah� � {At� {� �A I�{� A ��� � JA ��A ���� A � �� �A � � � � A � � �As��� {�{� ��� OAg� � � � AI�A � � A � J[Ab� � {n��{A{� ~Ak� ��� � As��� {OAc{}� [An{� ���� {MAn{� �{� ~Ak� �As��� {O

j� {� � {� A d� � � �� � � � A d�� � ��

d� {� �{� � MA � � �Aw�� � As��OAu� � � � � �

l� � � � �A~�� ���� �~A � � �A � � �� }{� � � �

|�� � � �A~�� � �� A� {�A��� ��~O

jddAq� ���~�� � Ah�� {At� {� �A��A���� A� �� �� � � � A � �� � � N�� �}� �~Aw� }�Aq� ���~�� �h����� � �Aw���{OAw���{A � {�A ��� ��~A � � ��{�� A� � �� A� �{� �A{�A{A~�� �}� � � N{� N�{� ��O

Page 12: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfspbhfARS � efdfmcfrASQRS

s� � Am�� � y� � }}A� {� � � � � A� y� � �{�� y�}A�� An� �OAVr� � |}� � Ad� � � � � }Aey�A� � � �� y� Ay� Ajdd

t� � �ARTQA�� � � �� A}� � A ����� A � � }� ���� � �� ��A �� � � A �� � An��� }� � ��A � � ~N� � �A ��� � � � �A � }� �� �� � }��� A � � A � � �t�� � �� �Ad� ��� � �Ae}� A � � � � � }� A }��� �A j�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� A � �n� � � }� MAo� � OAVOu� �A ��� � �� ��A �}� �A � � � � A TY��

t�� ���Ad� ���� �Aq� �� }� }�� � � At�� � � �� � An��� }� � ����A � � � �� A ��� �A}� � A �� �j�}� �}� A � � � �� �� � � A � � � � � }� A }�w���� � � At�� � � � A � � � A �� �Ah�� ��� AGu}��� ��� A� � A�� �A���� ��A�� � �� A��� �Ou� �A� � � � � }� A��A� � � }� �� �� A~� A�� �

jdd��Ad� ��� � �Ad� � � �����A}� � A � � �� � A ~� A }A � �� ��}��� A � � � � � A � �A � � �� � N���� �Ou� �A��� � �� ��A� }� ����� }��� A�� [� AbA � �� �A �� � � ��A �� A j�}��}� A �}� N

� � }� �MA �}� � � �A ~� Af� � ��}Au}� }� ��� �x� � �}�O� AbA � ���� � A � � A �� �A � ���� � � A � �

j�}��}� Ab� �� ��}� �A � � An��� }� � ��� � ���� ��� A~� Aw}�� � ��A It}� � ���� � � Jt�� ����� �� A}� � Ah�� }An}� � �� � O� AbA � �� � � ��� }��� � A �� A � }� � � �

� � � �� }� �A � }��}A~� Ab� � }Aq��� � Ms� �}��}Ag�� � }� ��MAn}� � Ab� � Ah}� � �}� � Ah�� ���}Ae�q���� }� �� � �� O� AbA � }� �A � �A ~� ���MA j�}��}� A �}� �

~� � ��� � MA� ��� A�� ��� � ���� � �A� � � � �� ��~� Ad� � ��A}� � Ae}� Ad� � ��� A}� � A�� ���� � �� � ���� �Oj� A}� � ���� � MA�� �A��� � �� ��A�� � �� �N

�� ��� A � � }�A � �A � }�A � � � �A �� A � ��� � � � � � A�� �A�� � �� � }��� � A� � � ����A���� �A �}� �� A RZQQ�A }�Af����A j��}� � A ��o�� Az� � � OA t�� � �� ��A � �� �A � � � ��j�}��}� A� }� ��A}� � A�� � �� ��� ��� A� � ���A ����A�� A�� � �A�� A}A � �}��A � � �A � � � � N�� � A�� �A�}� � � }� �A� � A� � }�A�� �A�� �� � �� ��� OAu� ��A }���� ��� A � }�A � � � }� �� ��~� Ad� � ����� }A{��� � A }� � A � �� A � � �� � N���� �Ob�A �� �A �� � A � � A �� �A ������ � MA �� �

��� � �� ��A}� � A �� �� � A ��}�� �� �A }� ��� }� �� � � ��A � �� �A � � � � �� �� A � ��� A }�� }� � ����A}� � A� �}�~}���A�� � �� Ot�� � �� �Ad� ��� � �Ae}� MA � ��� A �}��

�}��MA ��A � }� �A � �A �� �A �� � � � � ��� A � � �N� �}�� A� � � � � }� A� �A�� �AjddOAu� �A� � � N� � }� A � }�A � ���� �� A }�A � � A �� ��A �� A �� ���� � �� ��MA��}�� �� �A}� � A�� }� �� � � ��O

d� � ��Ad� � ��� AI���� JA� � � ��~�~A|{��}A�� �� � �}� �� � �A� � A� � � A� � A� �{� A� � �A�{� �A� �|� }}�A|�� � � �A� � �A���~�� � �A� � ��~A� � ��� A� {� ~O

t� �~�� � �A � �}����~A{A � � �� � � � A � ���� � A � � A � � �A j� {� � {� �A � � � A ��� � � �~A � �n��� {�� ��A� � � � Aw{�� � ��AIt{� � � �� � � � JAt}� ���}� �� A{� ~Ah�� {An{� � � � �AI�� {� ~N�� �A|�� �� ~A� � ~��� JO

f� � �}{Au{� {� � � � � Ax� � � {�A� {��� � A� � �Aj�{��{� A�{� ��{��A}�{��A� � {� A� {�A� {� � A� �� � �At��~�� � Ad����� �Ae{� A�� � �� ��� }�O

g� {� AIt� � � �� � �JAu� ������ � MA� �{� � � �A� � �A� � ��A� � A{A� �� ��A{� Af����Aj��{� ~A�� A� � ��{� �� ARZQQ�MA� �� � � � � �~A{A��� �� {�A�� {� �� {� � � � A� � A{A���~�� � MA� � � A� �{� �~A� � �� � ��A� � A{� Aj� {��{� A� � � ��� {� � O

b� ��� A�� � � � � �A���~�� � �A� � � A� � A� � ��A|{���A� � A~� ��� A� � � A� � �A� {� � � �A� � A� � � �N� {~�A� {�� {MAs� �{��{Ag�� � {� ��A{��� � �~A���~�� � �A� � A� � � A� � ��� A�� � ���O

t� �~�� � �A }�� A � {�� {A � � � � A �{� � � ���� {� ��A���� �A{A� {�� {A� {}� �� �OAu� �����~�� � A� {�A{����� �~A|� AjddA�� ��� N���� Ah�� ���{Ae�q��� � {� � � � � � O

o�� ��Ad� � ��� � � {Az�� � � A }� �}� �~A{�j� {��{� A� � � ��� {� � A� � � A� �{~A��}�O

t��~�� � �A � �� �A{��� � �~A � � A }�� A~� ��� A � � � � A � {��{A � � A {� A {�� � �� � �}A j� {��{� {{� ��y� � y ~�� �� �A � � �A � {��{N� {� � � �A~�� � � �� � {� � � � OAu� ��A{}� ���� � A � {�A � ��� N���� A|� An{� � Ab� � Ah{� � � O

u�� ��A� � � � � �A|�u� � Ai�� � {�

Page 13: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfs efdfmcfrASQRSA� pbhfART

u� �Ag��� � � � An{� � ��Ah� �{� �� An��� {�� ��Am� ~��ASXWTA � �� � �Ap� ~�� At� � �A� � Aj�{�� A� � Ab� �� �}{A{� ~A� � �An��� {�� ��m{~���A� � AvojdpA�{}� A� � ���� � �~AESQQA~� � {� � � � �A� � A� � �j� {��{� Ad� � � �� � � � Ad�� � �� A � � � A � � �Au� {� � ������ �A~� � N� �� A � � � A � � �A ����A � � � � �� {� �A � � At�� ~{� MAo� �OA RYOAu� �{� � �{� A~� � � �� A � {�A � � �{� � � �~A|� A jddA � �� |�� �A{� ~� � � � A � �{}�A{� Ap� �� Ae� � � Ad{��A{� At� OAk� � � ��Ad{� � �~� {�� � A ~� � � � � � � An� � � {�� ��OA j� A � � �A � �� � A � � � � � [A c� � �

k�� � {� � A I� ��� � JMA � � ���~�� � A � � A � � �AptjbAn{� � ��Am� ~��M� � ���� � �A � � �A � � �{� � � {� � � � ��A}� �}� A � � A jddAq� ���~�� �e{��At� {� � OAs��� � A� � � � � [Ab� � As� � {� � MA}� {�� � �� �� � A� �� � �AvojdpAm{~����Ad� � � �� � � � Aq� � ��}� �Ad� � � � � � ��M� � ���� � �A � �� A � � �{� � � {� � � � ��A }� �}� A � � Ab� � � � � � Am�� � M� � �A~� � � �� ��A��� �� {� A }� {� � � {� OAu� �AvojdpAm{~���� {��A|��� A{A � ����{� A��� � � � � �� A � � A � � ��A~�� � �� OA Iu�� ��� � � � � �A|� Au� � Ai�� � {� J

j� {��{� A� � �{� � � {� � � � �A~� � {� �A� �jdd��A~�� � �� A� � � A����A� � � � �� {� �

g}� �yA� � � � � �|� � y�}|A� � Ajddz�A� }�y� ��}A� ~s� � �Ad}~y� �

b� A �� ��� ��� �A �� ������� � A � �A � � � �� N� � }� � �A� �Ag���}Aj�}��}� }MA�� � � A���� �� ��A � �}� MA RZXYMA �� � � � � � A SQQTM�}� �� A~� A �� �A �}��Ab� �� � �� A �u� � � �d��}�� MA � }�A~��� A � � � }��� A �� A �� �j�}� �}� Ad� � � � � � �� Ad�� ��� A~�d��}�� ��A�� � ��� MAu� � � Am� � � Ob� � A � � A �� �A � � � �� � � }� � �A}� �

~� � � � A � � A }�~� � �MA }� � A �� �A � � � N� � ��A}� �A�� �� ������ A~� A�� �A� �}� A��� � ��� A�� �A� � � �� �A� �� �A�}� �� O

d��}�� A � ��� An}� MA SWMA SQRSM�� � � A � }� �A�� � � �A � �A � ��AYV�� A~�� �� N� }� Om� � � A � � ���� ��� A �� �A � � � �� A �� �N

������ � A�� AjddAi���� � �}� An}� �� AbOd}� �� �O�x��� �A � � }���� �A �� � A �� ��A � � � }N

��� � MA � � ��� A � � � � �� ��A � �A � ��� A �� �� � � �� � � }� � �� ��A � �� �� � }�A � �� �� ��N��� �A � �A g���}A j�}��}� }A}���� ������ � � � A � � � A � �� ��A ����� � }�A � � A RZXY�� � � � � � ASQQTM� Ad}� �� �A�}�� Od}� �� �A }� � �� A �� }�A �� �A � � � �� �

}� �A� � �A}� }��}~��A �� � A � � ~���A � ��� N� � � A }�A �� ��A �� � �OA �x�A � ��� A ��� � � � �� �� A�}�}�� � � �A�� �� A��� ��M� A� ��}�� O

b� � � � � � A� u� � � � Ad��{��

bA���}� A� � �� A� }�A~��� A� � � }����� � A � ��A �� A �� �A j�}��}� Ad� � ��� �� ��d�� ��� ��A � ���� �� A ~� A t}�Aq� � � � � }M� � � �� A � � A tGqA f�� � � � �� �A � �d� � }� � A }� � Aq}� }Am� �� ���A � ���}� N� }� ��A � � A d� � }� � A }� � A t� � ��n��� }� � ��Oq� � � � � }MA � � � A ��A}��� A}A� �� ~��

� �A �� �A j�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� M�}�� A � �A � }�A �� � �}���� A ~� A k}��n�o��� MA �� �Ad� � ��� �� ��Ad�� ��� ���� ��� ��� �A �� ��MA }~� � �A � ��� �� � A ��� � � �� }��A}A���}� �� A�� A� �� �}��A� � ��� }�A� }�A� � A���A�}��A��� �O

� jA�� �� A� �� MA�g� � � �� }~� � � ��BAj��� � � }��� � A ��MB� Aq� � � � � }A �}�� OA �x�� ���� �� �� A�� �A� � ��A�� �A� �� �A� }� O�u� �A � � � � A � �A }� A b��� ��� �

t��}� �� MA �� �A � � �� ��� A � � ��A �� A �� ��� � � A �� � � ��� � MAq� � � � � }A �}�� OA j�A ��� ��� A �� A ���}� A � �� ��}~���MA ��}�� � �}� � A � �}��A}�A �� � �� � ���� A � � ���� � �}� � A ��� � �� }�� � �A �� A � � �� � �A �� ��� }���� A � �A �� �A � � � � � ��OA u� �A � }�� �� �A�� �A� � ��A�� A�� �An�� � ���A� }� � ����AERQMQQQO� j���A �� � ��� � � � A � �A � �� � � �����

� ��� A �� � A � � � A � � �� }��� � �M� An�o���

�}�� OA �z� � A �}� ��A � }� �A � � � A ��� � }N�� � �A}� � ��A� }�� A� ����A� ��� � � �A� � �O�n�o�� � A }� � �� A �� }�A �� �A � ��

���}� �� A ��A �}���� A �� A � � �� }��A �� }��� �A�� � � �� A� � ��OA�x��� �A� �� � A� � }��N�� �A�� � A�� ��A� � � }��� � M� A� �A�}�� Oh�� �� }� A n}� }� �� A q}�� ���

n� � � }� A }��� A �� }� � �� Aq� � � �� }A �� ��� �A � � � }��� � OA � j���A }A �� �� �� � � � �� ���A}� � A� � �A�� }�A� ���A��� �}�� �� A� ��� � �� A� ��O�q}� }Am� �� ���A � }�A~��� A }A � � � �

� �� � � � A }�Ag���}A j�}��}� }A �� �A �}���� � A� �}� �O

ry�Ap� � � � � yA|� � y�}� A� � }y� }�� � Aj�y��y� Ad� � ~}� }� {}Ad}� � }�

s� y� � � A~� � A�� � � A|� � y� �� � � A� � A� � }Aj�y��y�d� � � � � �� �Ad}� � }� Az� ��|�� �A~� � |

u� �A � � � � ��� �A }� � A � � � ���� � �A � � A �� �A j�}� �}�d� � � � � ��� Ad�� ��� A � ��� A �� A �� }� � A}� � A }�� � � � �N�� � �A}��A�� � ��A� � � A� ��� � �� MA�� ������� A}A� ��� � �MA� ��� � �� �~� ��� A�� A�� �A~� ��� �� � A�� � � Ou� A� ~�}�� A�� �� � � }��� � A� � A� � � A�� A� }� �A}A� � � }N

�� � � M A � ��}��A �}� � A URUPSSTNSRZUA � � A � � �� �uuuO\XX^ikuesjggOfnlOu� �A � � � � � � � � � A � � � }�� � � �A � �� �A � ���� � ��

~��� ��� Ap��� ~�� ARSA}� � Ao� � �� ~�� AXMASQRSO

j� A� �� � � � A� � Ah{�� {� �A� k{}� � Ag{���}}{� q{� {Aq{��� � � �c���� Aq� ����t��� � �� At�� ���s}� AGAn}� � Ai� ��� }�q� � ����Aw��� ���h� }��An� � � ����t}� AGAk� }� � �At��� ��}

j� A� �� � � � A� � Ae� � {�~AsOAn�}� {��q� ��Aq� � � �� �

j� A� �� � � � A� � As� |�� � A� c� |� As������ �q� � ����Aw��� ���n}� � An�� �

j� A� �� � � � A� � Ao� � � {Ab� ����s��� AGAn}� � Ak� Av� � �� � }�

j� A� �� � � � A� � Ab��� MAu� � � AGAu� � Ac{���� � �� �q� ��Ac}����� �� �

j� A� �� � � � A� � Aq{� � �}�{AbOAg� � � � �n}� � Ax�� }� �s� �}��}Ah�� � �� ��

k� � � Ad� ��}� �b� �� � � � AGAd}�� �� �� �Ah}� � }� }

j� A� �� � � � A� � Af~~��Aq�� � �q� � ����Aw��� ���

j� A� �� � � � A� � At{��{� � � �AGAh{��{� �{c{���� � �� � MA� � A|��� ��~A�{� � �� A{� ~A� � � � ��q� ��Ac}����� �� �A}� � A� � � � A� � }� � �� ��� � ��

j� A� �� � � � A� � Ab� � {An� � � ���{� �b� �� � � � AuOAn}�� �

j� A� �� � � � A� � An{� � Ah�|{� �� �t}��� As� � � �� ����

j� A� �� � � � A� � Ad� {� ���AId� � �� {� � � � � Jf� {� ����b� �� � � � AuOAn}�� �t}� AGAm� �����Aq� � � �� �k�� � � AGAm�� � }At� }�}� �s� ��Af� }� � ���

j� A� �� � � � A� � Ab� ���� AbOAe� {�� � � {h� ��� �� � AGAn}� ��Ab���� �

j� A� �� � � � A� � Ab� � � � � � AkOAg� {�}� � {h� ��� �� � AGAn}� ��Ab���� �

j� A� �� � � � A� � Ah{��{� � A� u� � � {�� Aq�� �� � ��b� �� � � � AuOAn}�� �

j� A� �� � � � A� � Aq� � ����AbOAw���}}�g� � � A� �� A������ �A}� � A~� � �� �� �MAh� }��An� � � ���� Mk� �Aw��� ���MAg�� � �� ��Ai}� � MAk�}� � ����Am� �� �� Mg� }� � Aw��� ���MAc�� � ���Ac� � �� �� A}� � Ak�� Aw��� ���n}� � Ax�� }� �

b� �� � � � AuOAn}�� �n}� �� AbOAd}� �� �n}� � }� ��AnOAd}� �� �b� � � ��Ab� � � � ��b� � As� � }� �h�� � � �AGAb� � ��Ad� ��� � }k�� � � AGAm�� � }At� }�}� �n}� � Ab� � An}� ���g� }� ���Ag�� ��

j� A� �� � � � A� � Au� � � {�AiOAc� ���f� � ��AGAk� Ab� � Ah�� � �� ��

u� ���A~� � {� � � � �A� �� �A� {~�A� � A� � �AjddA� � �� � �Au� {� � ������ �A~�� � �� A� � � A� � �A����A� � � � �N� {� �A� � �{� � � �~A|� A� � �As{��� � �Ad��|g}� �Ab� � Al������h�� � � �AGAh�� }An}� � �� �u� � � AGAm�� }A{�� � }��b� �� � � � AuOAc� � � �b� � As� ��At}� Ag���� � �h�� � � �AGAb� � ��Ad� ��� � }k� �AGAb� � A{}� ~���k� �Am�� ~�r� �� ��� AGAs� ����}Ap��� }n��� }� � ��Am}� ���A� �Avojdpg���� � � An}� � ��Ah� �}��� An��� }� � ��Am� � � �ASXWT� �A�� �Ap� � �� At� � �A� �Aj�}�� A�� Ab� �� ��}

u� ��A~� � {� � � � A� {�A� {~�A� � A� � �AjddA� � � A� � �u� {� � ������ �A~�� � �� A� � � A� � �A����A� � � ��� {� ��� A� �� � � � A� � Ae� OAd� ��� {� Ah�� � ���k}� �Ah�� ����

Page 14: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfspbhfARU � efdfmcfrASQRS

b� {� ~N� � � � � � �A� � ������ Aq{��At{���� �� � ��A~��}���A�u� �At� � � � A� � A� � �Ap� }� }� �� �{� ~A� ��A� �� A|� � � A{� AjddA� � Ao� �OATQ

k� ��A � � A �� � �A � � � A d� � � ��� }�M}� }� � N� �� � �� � A}� �� � � Aq}� �At}���� �� }�A~��� A � � � ���� A ~� A �� �Ad� ��� � �d� � � �����A �� A �� �}� A � � A �u� �A t�� � �� �A�� �Ap� }� }� �� � � � Ag� �� }� MAo� � OATQM}�AXA� O� OA}�A�� �Aj�}��}� Ad� � � � � ���d�� ��� Ou� �A�� �� �A��A�� ��A}� � A� � �� A�� A�� �

� � ~���Ot}���� �MA }A �� � � ��� �A � �� ~�� A � �

�� �A jddMA ��A �� �A}� �� � � A � �A �� � � A � � � N���A ���A � � Au� ��}� � OAo� � MA � � � A �� ���� ��A��� �MA� �A� }�A� � ����� A}A~� � � A�� ��� � � � � �� M A s� }~y� � A y� |A � � }d� � �� � � y� Am�� y{�}� O b��� A ���A � �u� ��}� � MA ����A �� �A ��� � � A � �A }Ao� � � ������� � A � ��A � � }� � �� � A}~� � �A �� �A � �� N� ��A � �� � ���� ��� A �� A �� ��� A � � }� }� ��}� � A � �A �� �A � � � � � � � �A � �� }����A �� }�� }� � �� �� A �� A �� �� A � � �� A�� �� A � ����N�� A �� �Ac}~� Ak��� �OAt}��� � � A � }�� � �� � � �� A �� A � � � ��A � �A~� A � � �A � � �g� � �}� �� �A� }��� ��� A���Oj� A � � �� � A � ���}� �� A �� � A �� �A~� � � M

� �A� ���� � �� �� A�� �A�}���� }��� � A� ���� N� � A� �A�� �A� � }� }� �� O � jA� � �� A}~� � �At�Og� }� ���MA ~� �A jA � �� � ��A � � � � A }~� � ��� �A �}� �� A � �� ����� � �A � �A �� �A � }��� ������� �A � � A }~� � �A �� �A ��}~� � }��o�}� � ���}� A� ��� �}� �M� A� �A�}�� Ot}���� �A �� � � � A �� }�A � � }�A ��A �� � N

��� �� �� A �� �A � �� ��A � � � � � A �� }� �A � ��� �A� }��� ��� A���� �A� }���A~}�� A�� A�� ���� ��A� }��A� �A�� �A�� �� � A��� �� � � OAj���A}�� ���� A�� A�� �Ad}�}�� � ~�A� �Aq� ������}�� As� � �A �� A � � ��� An}� � A � � �� �A �� �c}~� A k��� �A � � A � �� A � � ���A � ��� A }� }� A��}� � �� � A� �}� ~� MA� �A�� � �}�� �� Ot�� � �}� �A~����� �A �� }�A �� �A � }� A ��A}� � � � � ��A~��}� ��A� �A ��A � � �� ��� � A�� A}��}� M A � � ��� � }~� � A �� �A t�}� A � �c��� ��� �� Op�� �� A � � ���� �A � �� �A � }�� ��� A ��

�}�}�� � ~�A � � A �� �A � � � � � � � � � A ��� N�� � ���MA � � �� � � � � � A � � �A � � A � � �d}�}�� � ~A � � At�OAt�~}���}� A �� }�

��� � �� A�� � � �A}A� }� � �� A}� � A}A � � � N� �� A}� � A}� A� � Ox� }�A � }�A~��� A �}���� A �� �A ��� ��

� � }� }� �� A�� Aj�}�� A��A}��� �~� ��� A�� A�� ���� �� �� � Ab� � � �� � A � �Ad}� ~�� MA ~� ���}� � � � � A RSYZA �� � A �� �Ac}�����}A � �A t�On}� � An}�� � A �� As� � �OAp�A �� �A � � �� �N� }� A � � � � � ��MA � � � � A k� ��� � MA � � � ��� �� � �A }� � A �� �A � � A }� � A � � � � �� A �� � N� �� �On}� � A � �� � ��A~����� �At�OAg� }� ���

��A �� �A �}�� �� A � �A �� �A � }��� ��� A ���� �~��}� ��A �� A RSSTMA � �A �� �}��� A}A � ��� N� � � � A � �� � ���� �}��� � A � � A �� �A ���� �� ��� A}�A��}��A}A� � � � �� A}� � A}� A� � A��}A �� � � A ��� }� �A � � A h� ���� � A � �v� ~� �}OA t� � �A ��� �� � �A �}� A �� }�A � �� }� A � �}�A � �� � ��A � � ����� A �� A ~�~���}�� � ~��A� ��� A}A� }� A��� � � �A� �A�� �Ac}~�k��� �A�� A�� �A� }� � �� Oi� � �� �� M A � � A }A ~� � � � }� � � A � �

g� }� ���A � � ����� ATXA � �}� �A }���� A �� ��}�� ���A � �}�� MA t�OAc� � }� �� �� � �M� � � ��� � A }Ag� }� ����}� MA �}� �A � � � ��� }�Ag� }� ���A � � � �� }� �� A}A � }� � �� M}� � A~� � � � � �A � }� A}� � A}� A � � A}� � A}�}��A�� A�� �A� �}��A}� � � �� ��� O� Ax� ��� �� A �� }�A ��� ��A ��� �� � A ��  �� �

���� �A� }�A��}~� � }��A� � A� � �MA�� �A�� �}� � A � }� � � � A � �}� A � �� � ��A �� }��A �� �c��� ��� �� A��� � � A� � �� MA}� � A��A� }�A}� � � � �}� A �� ~����A �� A � �� ��� }�A � � �N��� � A � � }� �A �� }�A �� � � �� Af� � � � �Ox� �� A �� � �A � � A � � ���A � � �A � � �A � �� }� � MA�� �Ad}�� � ���Ad� � � �� A� ���}� ���� }�A � � �� A ��}���A � �� � ���� �}��� � �A � ��� �A� }��� ��� A�� � � �� A~�A� �� � ����� Oj�}� �}� A �� }� ��� �� A � ��� � � � ��

� ��� A � � � � �� A � � }� }� � �� A �� �ARU��}� � ARV�� A��� �� � ���A}� � A� �� ~�� �A� ��� �A � �� �}As� ~~�}A �}� � � � A �� �}���� }� � A �� }� ��A � �A �� �A � }��� ��� A ���� ��� A��� � }�� ��}OA

� c� �A � �A � }�A � � Ao}� ���A � � A �� �RY�� A ��� �� � � M� At}���� �A �}�� MA � �� }��� �A � � }� }� �� }�� ��� �� A ���A � � �}����� � � � � OAl�� � Ad� }� ���A jjjA ~� � ��A }���}~� � }��A ���� �A �� A � ��A � }�}��A }� �� �� �� A � �}��� � Ao�}� � ���}� �A � �� A �� ��}� �OAu� �A� ��� �}� �A� �� � ��A� � �� A� }� ��� �A �� }� ���� � }�An}� � MAk� ��� � MAc}~�k��� �MA�� �� � �� � �MA}� � ���A}� � A� �� � �M~� �A �� �� �A � �� �A}��� A �� ���A �}� �}����� }� � ��A ���� ��OAn�� �� }� ��MA ~� ��� N�� �MA �� � � � �� �MA � � � ��� �� ��MA � � � }��� M���� �� � �� � �� �� � ~� � � A� }�A�� �� �O�

b��� � � � � A �� ���A ����A }� �A � � �� }�� �� A �� A � � �� }��A �� ������� � �A}� �� � ��� � �MA �� �Ai� � ��A � �A g� � �}� �� ��� Ac� � � � A �An� � � }� � A � �}� Am� ��}A ��u� ��}� � A �� � ��� � ��A �� �Ao�}� � ���}�� }� � ��� �}��A �� }� ���� � OA j�A �� � � �A � � �� � � � � �� �A� �A��� � � ��A� �A� � � �� }� � A� �� N� ��A � � � � � A � � � � � }� � A �� � � � �A � A }� � � }� A � ��� A }A � � �� MA }A � }� A � ��� A }�}�� A� �A� � }�� MA}A� }� A� � � A�� � � �A��� �

}A~�� � }� MA }A �}� � �� A � � �� �� � A }A~}�N� ��MA }A~� � A � �}� �� � A}A � ��� N� �� �MA}� �� � A}� � A� � MA� � � �� �A� �A�� �� OAt}���� �A� }�A�� � �� � }��A�� A� ����A�� �

g� � �}� � � � A � �}� �A �}��An}� �� A }� ��}� A �� �A � � � � � ���� � A � �A �� �A � ����� N�� � �A��� � � ��O�o� � AjA}� � � ���}��A� � A� � � A� � }� }N

� �� A�� �� A� � � �M� At}���� �A�}�� OA�x� ��jA �� � � A }�A �� �A � �� � � ��MA jA � � � � �� A ���� �� A � �� � ���� �A� �}�A � �� � ��A � � � A � ��N���� A�� �Ac}~� Ak��� �A�� A�� �A� }� � �� On}� ~�A �� �� A }��� }��� A � �� MA ~��}� ��M}���� A}��MA �� �Ac�~��A � � ��� ��A ����A � ��� �� � �� � � � A � � }�A � }� � �� �� A �� }�� �� � �OAb� � A ��� ��Ad� � ���� }�A}A ��� ��� A~����� �A�� A� �� }����`�t}� �� � � A � �A �� �A }� �� � � A � � At� }

d�}�� [AbAn� �}�A� ~Awy� ��� }At� � {y� �Ms� y� � � � �� A r}�}� �}[A bAn� �}� A � ~p� � � � y� At� � {y� �MAe�� � �� As�� � �[Abn� �}�A � ~A RZWQ� At� � {y� � }� � At� }t}� � �y��� � A � ~Agy�� }� Al� � }� � � [A t}�s� � � �}� A � ~ A RZXQ� A t� � {y� �OA i�� ���� � �� A �� �ASQRRAm�� � }� � � A � }w� � �� A b� }� � A � � � A f� ��� ��� ��A � �m���� }�� � �A �� � � A �� �Ag���� � � An}� � ��m� � � �A� �A�� �At� � �A� �Aj�}�� O

i�A � ���A � }� �As�}~y� � Ay� |A � � }

d� � �� � � y� Am�� y{�}� }� }��}~��A � � �� � � �� }��A}� � A��� � �� � A}���� A� ��A�}�� Oj�A��A}��� A}� }��}~��A}�Ac� �� ���Ac� � � �}� � A t��� � �� ��A �� An��� }� � ��A}� �� � Ab� }� � � O�� � O

q{��At{���� �

j� �� Ab� � Ah� � |M � � �A R�� A � �{}�A � � � � �� �� A � � A � � �An� � ~{� A � ��� � A ��{���A IRZNV� �}� � ~JMA}{� ��� �~A� � �Aj� {��{� Ad� � � �� �� � Ad�� � �� ��A�{��A|� }}�A}� {� � � � � �� � �� � A� � �A� �{� � � � A� � �� � {� �� � Ao� �OARSOAj� �� Ab�� Ah� � | ~���{��~Ac� � � Ab� �{�M S� ~� �{}�A � � � ��� �� A � � A � � �Au� �� �~{� A{� � �� � � � � A ��� � � � �A ��{���A IRWNYJMA|� A{ARSNU�}� � �MA � � A � � � A � � �A � � � ��OAu� �A � �{� �� �A � � A � � �A }� {� � � � � �� � � A � �{� A{� �A ����� �� �MA � � ����� �A I�A � � A � J[Ag��� � � � Ad{� � � � � � A{� ~Ae�� � ��At}� � {� �� MA �� {� ~�� �[c� �� � Ae�n{� � �� A{� ~Ad{� � ��� Ae�b� �����OAf{}� A� �{� �� A� �}����~A{AERVAd{��m{At}{�{A��� � A }�� � � � �}{� �OAu� A��� A � � A � � �A � � � ��A � {� }� MA j� �� Ab� � Ah� � | ~���{� �~q� � }z� |� M S� ~A � �{}�A � � � ��� �� A � � A � � �Ax�~� ��~{� A � ��� � A ��{���AIRUNRQJA{� ~s� �� � y� � M S� ~A � �{}�A � � � ��� �� A � � An� � ~{� A � ��� � MA � � A }�� ��A � {� }� ��OAc� � �b� �{� � {~�A� � �A� � � ��A�{� �A|� A~���{� �� �A� � �Ad� � �� }� � M R�� A� �{}�A� � � ��� �� A� �� � �Au���~{� A{� � �� � � � � A ��� � � � �A ��{���AIRYNWJA{� ~A � � �Ab||� � � � y�yAr� {�}��� �{� MA � � �AS� ~A � �{}�A � � � � �� �� A � � A � � �Au���~{� A{� � �� � � � � A ��{���A IRYNWJOs� �� � y� � |�{� As� }Aw� � � �AGAs� }Av�� }M R�� A� �{}�A� � � ��� �� MAx�~� ��~{� A� ��� �IRZNVJA{� ~Ab||� � � � y�y � � � ��~A � {�� Apy}� y� }M R�� A � �{}�A � � � ��� �� MAu� �� �~{�{�� �� � � � � AIRXNXJMA� � A� � �� � � �A� � �� ~A� {�}� ��OAu� �Ac� � � Ab� �{� � �{� �� �A�{}�� �}����~A{AEVAd{��Am{At}{�{A��� � A}�� � � � �}{��OAIu�� ��A� � � � � A|� Ak�� At}� ��� � J

j� �� Ab� � Ah� � |A�� A�� � |}� � � �� A� � A� �� A~y� �z� {{}A{� y� � �� � � � ��

^gdAZq`jh`lWmledodlbdAWdlqdo

jmb`qdcA`qAqgdZq`jh`lAWmkkrlhqvAWdlqdoUSQAYOAWghb`fmA]qOMA[hjt`ridd

_mrHjjAtdjbmkdAmroA`qqdlqhmlAqmcdq`hjA`lcAqgdAt`vAmroApq`ee AfmdpmrqAme AhqpAt`vAqmAkddqAvmrodsdovAlddcOAA_mroAfrdpqpAthjjjmsdAqgdApdqqhlfMAqgdAemmcMA`lcd`pvA`bbdppA`lcAn`oihlfO

\roAtdcchlfApndbh`jhpqpAthjjtmoiAbjmpdjvAthqgAvmrAqmAk`idbdoq`hlAqg`qAvmroAc`vAhpAdsdovNqghlfAvmrAcod`kdcAhqAtmrjcAadO^gdvHjjAdsdlA`pphpqAthqgAejmo`j`oo`lfdkdlqpMAkrphbMAngmqmfNo`ngvMAmocdohlfAqgdAtdcchlfb`idA`lcAmqgdoAduqo`pO

W`jjAX`shcAmoA[hbgdjjdAlmtAemo`s`hj`ajdAc`qdpA`lcA`AqmroO

ITQTJARRSNRVPPtttOhq`jh`lbmledodlbdObmk

Page 15: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfs efdfmcfrASQRSA� pbhfARV

dy� � }� � � yMAp�y� � MAp�� � � Ay� |Ax�� �y�}� �� A|�� }{� � � � �A� � � � � A�� AjddA}�}{� �� �c� Au� � � {�Ai�� � {�

u�� ��Af~�� � �e�}� Ad}� � ���� }MAi�� � � A q�}� � M

b� � }Aq��� � A }� � Ab� �� � � � A{�� � }���}� �� � �� A�� �A�� � � MA� � �� A� �� ���� � N}�N�}� � �A��}��A�� A�� �ASQRSNSQRTAj�}��}�d� � � � � ��� Ad�� ��� A������� � OAw� ��� �� ��� � ��A � �� �A �}~� �}��� A }� �}� � � � � ��� A � � � �� � A �� �Ap��OASVA � �� N�� }�A� ����� � Oj� A �� ��A � �}� ��A ������� � MA � � � �A � �

�� �A �� � �� �� � }��A � � � �� }��� A �� � A � ���N��� A � � ����� � �A � Ah�� }At� }� � MA � � ���N� �� �\Ah�� ��� � �Aw���}MA � ���A � � ���N� �� �\At}� Aq� � � �� � MA�� �}�� � �� \As� ��b� � �Ad�� }�� Ng� ���� ��MA ���� ��}� � \}� � A k� }� � �A It}� � �� �� � � JAd� � ~�� M��� � �}� �N}�N}� � �A � A �}��� A � � � � ��N��� � Of�� � �A�� � �� �� � }��A� �� �A� � � �� }�N

�� A � � � A �� �A � � � � A � � � ���� � ��A ��}��Ot� � �AXURA� � ���A� �� �A�}���A~� A� �� N~�� �O

b|� �� A� � �A� � � �}�� �t� }� � MA� � � A��� � �� A}�A� ���A� � ���N

� �� �A � � A �� �A �}��A ��� � MA �� ����� �e}� �At� }� � MA � � � A � � � ��A � � �� A �� �� � � N������ � �A � � � ���A � � A � � � �� �}��� }��A � � ���� �� �OAt� }� � A �� � � ����� A }��� � N��� ���� MA �� � A �� � ���� ��� �A � � �N� �}� A��� � �A}�A� � ���� �� �Ot� }� � A ~��� � ��A �� �A ���� � �

� � � }� A�� A�� �ATUN� �}� A� ���� � � A� �A�� �� � � }� �� }��� � A �� A ��� � �A}�A � � ���� �� �Oc���� Aq� ��� � A ��� A �� �A jddA}�A ���� � ���� �� �A� � � �� � A�� �ARZYZNZQA��� � ObA � � � � �� � �MA �� � � � N� �� �� }��� �

� �� ~�� A� �A�� �AjddMAt� }� � A� ��� A�� �� ���A � � ���� �� �� A � � A �� � A ��� }� }��� ��}��� � �OAu� �A��� ��A��� �A�� �A��� � ���� A �� }�A � � ���� � � A � }�A ~� A}� � � � � �N� �� �OAb���� A ~��� � A ������� A �� A SQQV}� � A� �N������� A�� ASQQXA}�A}A� �� ���� � N}�N�}� � �MA �� �A � }�A }� � � � � ��� A � ���� � ���� �� �A }�A}A �� ���}�A ~� }� � A � ���N�� � A � � Ag�~OAZMASQQYOAt� �A�� ����� ��q�}� � MA � � � MA �� A }��� � � }� ��A �� A �� �� � � }� �� }��� � ��A~� �}� �MA}� �� � }���}�N�� A}���� � �� A�� A�� �A � � ���� �� �� A � � � ��� �A � �}�� A � � Ae� � � � � �AiOAg� � � � � Og� �� � �MAYWMA� ��� Ak}� OASYMASQQYOt� }� � A � }�A � }� A �� ��� �� � �

� � � � � � �� �� �A � � A jddA }� � A g���}j�}��}� }A �� � � ������A �� �A �}��A ��� �� N}�A� �}� �Ot� �A ��A�� � �� � �� A}�A �� �Ae�� ���� �

� �A g}��������A}� � An}�� ��� }� ��A � � �n��� }� � ��Aq� ~���At�� � � ��OAt� �A��A}��� � � A �� � � � ��� A � ��� A �� � � }���A � �

�}��������A}� � A �� � ��� � ���� � A � }� }� �N� �� �Ox��� A � ��A ������� � A }�A � ���A � � ���N

� �� �MAw���}A� � � A� ��A��� ��A��� � A}�A}�� ������ OAi�A��� � �� A�� �A�}��A�� � A� �}� �� � A�� �A~� }� � A}�A}A� �� ���� � N}�N�}� � �Ow���}MA � � � A � }�A �� N� � � �� Aq����

t��� � ��� � ��Ac}� �� � A�� � ARWA� �}� �MA��A}�� � � ��� �A � �� ~�� A � �A�� �AjddA}� � A}� }��A � � ���� �� �A � �A �� �An}� � � � }A � ��m� � �A t� ����� OAi�A � }�A~��� A }���� ��� Ag���}A j�}��}� }A �� �A �}��A ��� �� }�� �}� �MA ��� � �� � A � � A �� �An}� }� �� �� �d� � � �����MA �� �Ab� � ��� � � Ad� � � ��N���A}� � A�� �Ag� � � Ad� � � �����Oi�A}� � A � ��A � ���MAs� �}� }MA � �� �

� }� �� A �� �As�A}� � As�� � � }A Il�� �}� � Ar� ��� JA � �A �� �A jdd��A j�Ah� }� � �d}� � �� }��AI� � �Nm�� ��� A�� ��� � �A}� �� }�� A~}��JA�� ASQRQOt�� ��A�� �A�� ��� ��� � A� �A�� �AjddA��

RZXYMAq� � � �� � A � }�A ��� � �� A � � A �� �~� }� � A�� � A}��A~� �A�� � A� �}� �MA� � �� �� ��� �A� � ����� � �A� �A� � ���� �� �AIRZYSNYTJM� � ���� �� �N�����MA��� ��A� ���A� � ���� �� �M�� �}�� � �� A }� � A � � � ���� � N}�N�}� � �Ou� ��A������� � A � }� � �A � ��A �� � � �� A�� � N���� ��� �A��� � A}�A�� �}�� � �� Oq� � � �� � A � }�A ~��� A � �}� � � �

� � � � �� �� A � � A �}�� A � � A �� �ATVAg���}j�}��}� }A ����~� }��� � �A � � � }� �� �� A ~��� �AjddOd�� }�� Ng� � ��� ��MA }A � � � � � � � �

� �� ~�� A � � A �� �A � � � }� � � }�� � � MA � }�� ��� A �� �A � �����A � �A ���� ��}� � A �� � A �� ��}��A��� � �A � �}� �OAt� �A� }�A �� � � A~���}� A }��� � �A � � � � � ���� A � � A g���}j�}��}� }OA j� A �� �A � � ��A � ���� �A � �}� �M�� �A � }�A ��� � �� A }�A � }� }� �� A � �A � � ���}� ��d�� }�� Ng� ���� ��A ��A �� � � �� ��� A �� �

� � ���� �� �A � �A �� �An��� }� � ��Ad� }� N��� AvojdpAo}��� � }�OAt� �A��A}A� �� N~�� A � �A �� �A jdd��Ab� }� ��Ad� � � �����}� � A� }�A~��� A}���� �A� � A�� �A�� � � ��N����A �� }�A }� �A � ��� � � ��~��A � � � A � � �N��� ��� � Ad}� � �� }��MA �� �A �� ��� � �� ��f}���� A� }� �� A}� � A�� �A�� ��� � �� ��A�m}c��}� }� A� }� �� Od� � ~�� A� }�A� ��� � � �� A�� A�� �A��� N

� �}� �N}�N}� � �A � � ��A � � � A �� �A �� � � ��� � ���� �� � �A � �}� OAt� �A � }�A � � � ��������� A �� A �� �A � � ����� � A �� A �� �A SQRQ������ � � MA � }� � � � A � �� A �� �A � � � ��� � � }� A�� A�� �� A � � �� A�� �A � � ��A �� A�� �� ���� � � A � � A �� �A � � � }� � � }�� � � OA t� �� � �� �� � ��� A��� � �� A� � A�� �A~� }� � A}�A}� �� ���� � N}�N�}� � �AIRZZXNSQQSJOAd� � ~�� A� }�A}A�� � � A� ���� � � A� �A� � �N

� � ���� A �� � � �� �� �� �A �� A�� �AjddA}� �

� ��� Ag���}OAt� �A � }�A~��� A �� �A �� N�� }�� � �� �� � A � � Ad}� � �� }��A � � � A �� ��}��A � � � �A � �}� �A}� � A � }�A ~��� A � �N}� � � �� ��� A I� ��� A � �� A ����� � A �� N�� }��s� ��� }� � Ae�s� ~�� �� �JA �� A � �}�d}� � �� }��A SQRTOAd� � ~�� A � }�A}����� }�� �� A �� �An�� ~�� �� �� Ad� � � ��N���A }� � A � }�A }A � �� ~�� A � � A � � �o�� �� }� �� Ad� � � � ����A}� � A �� �f������ � Ad� � � �����OAt� �A� }�A� � �� � N���� �� A � � � A � }� � A �� �� ��A}� � A � }�~��� A �� N� }� }� �� A � �Ag���}At�� � }� ��� �A�}��A��� �� }�A� �}� �OAg� � ARXA� �}� �M�� �A ��� � �� A }�Ag���}��A � � � � � ������ � � � �� }�� � O

b|� �� A� � �A~�� �}� � � �d}� � ���� }A � }�A �� �A � � �� A �� �� � N

~�� �A }� � � � A �� �A � � � � A ������� A ��� �� ���� � N}�N�}� � �A � � ����� � �OAi�A � }���� ��A ������� A �� A �� �A jddAc� }� � A ��SQRQOd}� � ���� }MA}A ������ � � A � �� ~�� A � �

�� �AjddMA� }�A��� � �� A}�A�� }�� � }� A� ��� �An�� ~�� �� �� Ad� � � �����A�� � A�� ��}��A �� � A � �}� �OAi�A � }�A}��� A ~���}��� � �A � � A � � �A g���}A g� � �d� � � �����MA � }�A ��� � �� A }�A �� N� }� N}� �� A � �A~� ���A}�Ag���}A}� � A� }�A� }� N����� }��� A�� A�bAu}���A� �Aj�}�� O�q�}� � MA }A � �� ~�� A �� � ��A �� �

�� ��� ��� � A � �A �� �A � � � }� �� }��� � MA � }�~��� A��� � �� � A� � A�� �A~� }� � A}�A�� � �N� �}��A� }��A� � ���� �� �OAi�A� }�A}A�� � �� ���� � � A� �A��� � ���A� � A�� �AjddAc� }� � M� }� �� � A� � �� �� � ��� A� ��� A�� �A� ������A� �� � ���� �� �AIRZYWNYXA}� � ASQQYNSQRQJM� ���A � � ���� �� �AISQQWNQXA}� � A �� � A �� ���� ��A �� � ��A � � � �� �A � �A �� �ASQQXNQY��� � JMA � � ���� �� �N�����A IRZYWNYWJM��� ��A � ���A � � ���� �� �A IRZYUNYVJA}� ����� � � A� ���A� � ���� �� �AIRZYTNYUJOAi�}��� A� � �� �� � ��� A��� � �� A}�A}A� �� ���� � N}�N�}� � �OAp� �� A�� �A� �}� �MAq�}� � A� }�A��� � ��

}�A �� �A jdd��A � � � ���� � A � � A m}� �b��� ������ � \Ag���}A � �� �� }�A �� }�� N� }� \A g� � � Ns}��� � � A �� }� � � }� \jdd��A � �� � ���� �}��� �A �� At� � � �� N����\Ag���}Ag� � � Ad� � � �����A �� }�� N� }� \A}� � Am}� � Ae�� ��� � � �� �A�� }�� N� }� OAi�A � }�A }��� A ��� � �� A }�A }��� � N� �� A� ��� � � �A�� � � �� �}��� � A�� � Ag���}}� � A�� �AjddOq��� � A � }�A~��� A}� A jddA � �� ~��

�� � A� � �� ATQA� �}� �A� � � �� � A� � ��� A��� ��� �A ��� � �� A � �� �A � �}� �A}�A ���� ��}� �}� � A ��� �� }�A � �}� �A}�A}A � �� ���� � N}�N�}� � �Ot� �A � }�A � � �� � ���� �� A }�Ag���}

��� � � � � A }�A �� }� � � �� �� � A � � A � � �� �� � � � }�A �� � �~��A � � � A �}��A ��� �� }�� �}� �OA t� �A �� � � � �� }��� A �� �A jdd��t�� � �� �Ad� � �� � �Ae}� A � � � A � }� �� �}� �\A� }�A� � �� � ���� �� A�� � A�bAu}���� �A j�}�� � A ��� ��A ���A �� ��� ��� � A � � ���� � � }��� � A ��� �� }�A � � � �� }� �A � }� �N

�� ���A �� � A �� �A �� �� �OAt�� ��A �� �A jdd� }�A �}� �� A � � �� A �� �A j�}��}� A �� � �~���}�A�� �Ai� ��� }� Ag� �� Ag}�� MAq��� � A � }��� }�� �� A �� �A �� ��� � �A ~� � �� OA t� �A � }�� � ���� ��� A j�}��}� A �� ��� � }�A � �� � � N��� }��� � �A� � A~�� }��A � �A�� �A � � � }� �� }N��� � A }�A ��� � � ��MA ��� �� � A ��� ��� �A }� �� � � ��� � A� � � ��O{�� � }��MA }A �� � � ��� �A jddA � �� N

~�� MA � � �� �� � ��� A ��� � �� A ��� �� A �� � N���� ��� �A��� � �A� � A�� �AjddAc� }� � A}���� � �}� �N}�N}� � �A ISQQTNSQRQJOAi�� }�A � � � � � ���� �� A �� � ��A �� �A � � � ��g���}A j�}��}� }A �� A RZXYMA ��� � �� � A � ��� �An}��Ad� � � �����OAi��A � }��A � � �N� � ���� A �� � � �� �� �� �A �� ��� � ��A jddc� }� � A � �� � ���� �}��� �A �� A �� �Ag���}t���� �� � Ad� � � �����MA}� � �� ����� �}� � A� �� ~�� �� �� A� � �� �MA� ���A�� }�� A� ��� �Au� }� � �� � � � � � A � � � � �� A � � � A �� �����A � � � �� � }��MA � � �A ��� �A }� � � �� �N� �� �A }�A �� }�� � }� A � � A �bAu}���A � �j�}�� M� A �� }�� � }� A � �Ad}� � �� }��A I�� �� �}� �JA}� � A�� N�� }�� A� �Ag���}��A� � �� � N���� A�� � � A��� �Oi�A ��A}A �� � � ��� �A � �� ~�� A � �A �� �

q� � � �� �An�� ��Ad�� ~MA �� �Ag��� � � �n}� � ��Ah� �}��� An��� }� � ��Am� � � �� � A �� �A p� � �� A t� � �A � � A j�}� � A � �b� �� ��}A }� � A m}At� ����� A � � A t}�h�� ��� � �O

p� � �� A���}� � � � A~��{���u� �A � � � � A � �� �� A � �� ~�� �A � � �

� }� A�� � A� �� ���� � N}�N�}� � �A��}��A� �� �[k� ��� � A {}� ~��� A }� � A q���� �u}� }� ��� � A I� � � A ��� ��� �� A �� A }A ������ �}��A ���JMAc� � � � Ah�}�� � }� �� � ��}� � Ak� ��� � Ak}� � }� � � Ob� � A � � A � � �A � � � � ��� �A � � � A � �� �

�� ����� A ��� � �A }A � � �N� �}� A ��� � Oe�� ���� � �A}� �A������� A �� � A�� � A � �}� �Ob��A �� � ��A ������� A � �����}��� A ��}� ����� ��� A��� � A� � Ao� � OAROd� � � ����� � A �� �A jddAc� }� � A � � �

�� �ASQRSNRTA ��� � A }� �A � � � ���� � �s}� � � A c� �}�}��� � MA f� � � }~���d�� }�� MA q���� Ah� ��� � A }� � A u� � �q�}��� ��� �MA � � � A � }�A ������� A �� A �� ��}��A� �ASQRROc}��� ��A � �� �A �� � � ��� A ~� A � � �� � N

���� �A � � � �� A �� �A � � � ���� � � A � � A �� �f������ � Ad� � � �����MA � � ��� A �� ��� � N�� As� ��� }� � Ae�s� ~�� ���A }�A �� }�� N� �� �� � A }� � An}� � Ab� � An}� ��� MAt}�m� d� �� MAn}� ��At�� � �� � �A}� � Ag� }� �e�b� }�� A}�A� �� ~�� �O

t�� ��A ����A � �� �� }��� A �� � A �� � � M� ��MA}� � A�� � � � A�� A � �}� A~� ���A� � �N� � � � �A �� A�� �A � �� ��� A��� �MA � � � A� � �� �}� A �� �A j�}� �}� A �}� � A ~� � � � � ��� � � � � �A}�A�� �Aj�}��}� Ad� � � � � ���d�� ��� OAx�� ��� A ��}� � ��A}� �A � � ��� � � �� � O

u� �A � �� ��� A ~� ���A ��}�� � A � ���� � � �� A � }� A �� �A � ��� A � � A k}� OA XOu�}� �A � � A �� �A ��� � � � A �� �� � ����}� � ��A � � }� A � � A u� ��� }� A }� �u� � � �� }� A}���� � � � � �OA A u�}� �A ���� �A � �� �� A �� � � ���A ��}� � ��A �� � N� ���A � � An� � � }� MAx�� � ��� }� A }� �u� � � �� }� A � �� � ��OA A u�}� �A �� A �}����}� � �A� �}� A� � ��A}A� ��� OAAu� �A� �� N� �}� A��}�� � A�}���A��� � �A� ��� �Oj�A � � � �� �A �� ��� ����� A �� A � �� ����� N

� � � A }A ��}� A �� A � �}� A � � A }A � � � �����}� � �MA � �� �A}� �A}A ��� A �� �� � �A � � �� ��� A �� A � � � � OAu� �� �A}� �A �� � A����� �A� �� ���� }��� � A����A� A� � �A�� � A�� � ��� � � A }� �A � � �A � �� ~�� �A � �A �� �A jdd}� � A � � �A � � � A �� � ��A � � � A }� �A jdd� �� ~�� �OAAu� �A� � � N� �� ~�� A� �� ��N�� }��� � A ���A ��A EUQA � �� A � �� �� � A � ����}� � �A ��}�� � OA AbA � ���� � � ��� A � �� N

���� }��� � A���A� �AETQA� �� A� �� �� � A� ����}� � �A��}�� � A��A� ���� �� A�� A}� Ajdd� �� ~�� OAAf}�� A��}� A� � ��A�� � ����� �A }�A ��}��A �� � � A � �}� �� �MA � ��� A � � �� �}� �� A � ���� � }��� A}�A �� �A ��}��}� �}�� OAAf}�� A��}� � �A��A�� ��� ������� A� }� �� � A��� � �A��}� �O

u�}� A � �� ���� }��� � A � � � � �A}� �}� }��}~��A �� � � A �� �A ��}� � �A �� � � � �N� }�� � �[ A e}� A d� � � �� A In� � � }�� � � � �JM A b� �� � � � A h}� � }� }Iu� ��� }� A }� ��� � � � � JM A u� � �u}� }� ��� � AIx�� � ��� }� A� �� � �JMAk� �u� � ��� �}AIu� � � �� }� A}���� � � � � JA}� �e}� �� Ab�� � �� A Iu� � � �� }� A � � � � �JOu� �A�� � � �A}��� A�}� A~�A� ~�}�� �� A~��}� � � � � A n}� � A b� � A n}� � � � A }�URUPSSTNSRZUO

u� �A �� }� � � � � �� � � A � �}� � � � �M��}�� � �� � A�}�� A ��}� � �A � �� � �� A}� �� � � � A ��}� �A � ��� A �� �A � �� �A~���� ��� � � MA� ���A~�A� �}� �� A�� �A� �� � �A� �n� � � }� MAn}� OARROAq� �� ��A � ���A ~�}� }� � �� A �� A �� �A �� }� � � � � �� � ���}� A}� � A �� �A � � � � �� N� � A �� A �� ��� � � � }� �� �O

x�� � �� A|� }}�A��{�� � A� ��� {� � A� ��� A� � Ak{� OAXA{� Ajdd

ksvvslwA[OAcoxxlzyAel�MAee]aoxozlvAhzln|snoAypAel�

TTQA_OAdsvmy}zxA[~oOMAj|oOARRXQfsv�l}uooMAkbAVTSQS

URUOSXRORUUQA� gppsnoURUOSSUOYWWQA� ^szon|Aesxo

URUOSXROXWYQA� `l�

�ltoxxlzyvl�Zqzqmvl�Onyw

gpA]y}x{ovA�s|rA|roApszwAypAaswmovMAiosvv�MAa}ozsxAGA\zy�xMAeeh

Page 16: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfspbhfARW � efdfmcfrASQRS

u� �A �� ��� � �� � A � �� � ��A~��}� �A � �� ~�� �A � �A �� �A j�}��}� Ad� � � � � ���d�� ��� A~��� ��� Ap��OARSA}� � Ao� � OAXMASQRSOAc}� �}� � ��BAIw}�{� � }BJ

s� }� Ad� � �� �� A� �An� � ������� MAno

s� �}Am� ������ � �� A� �Ag� }� � ���

h�� }Am� ������ � �� A� �Ag� }� � ���

c� }� � � At�� � �~��� A� �Ax���Ab����

e�~� }A{�� �A� �An��� }� � ��

t� ���}Aw�� �A� �Am}� ��}� � MAgm

b� �� � �� Ah� ���� A� �An��� }� � ��

e}� Ah� ���� A� �An��� }� � ��

q���� Ah� ���� A� �Ai}� ��}� �

c� ~~� Ai}� ��A� �An��� }� � ��

b��� Ai}� ��A� �An��� }� � ��

o��� Ai}� ��A� �An��� }� � ��

i}� � � AGAd}� � �� Ao���� � A� �An��� }� � ��

c�� �� ���Au� }�� � � � A� �An��� }� � ��

s}� � � � � Ae� � �� A� �Ac� � � � �����

u� � � Ac}����� �� �A� �An}� ��� �

n}� � Ab�~�� ��A� �An��� }� � ��

t}� �}Ax�� � A� �At�OAg� }� ���

k}� ���Ak}� � � � �� �A� �An��� }� � ��

k�����}Ax�� � A� �An��� }� � ��

k� ��� � Am�� ��A� �Af�� Ah� � � �

n}� �Nb� � �Ai��� � }� � A� �Aj� � ����� �MAjm

b� � ��}Aw}���� A� �Ad�� }� ~� � �

x����}� Al�� � �A� �Ax}� � ��� }

e� � � �� � Ai� �� � �� �� �A� �An� � � � � }� �

t�OA s� ~�� �A d}�� � � � �A d� � � �� M�� �}��� A}�ASSQQAfOAd}� ��� �Ae� OA ��t� � � �� � � � MA ��A����~� }��� � A ���ARQQ��}� � �� �� �}� � A �� ��A � �}� OA Ap� Ae��OA RMc��� � � Af� �� ��� �A � � An��� }� N� ��Mu� �An� ��As�� �� �� � As��� }� � A kOt� �~}A� ���A����~� }��A}A�� ���}�An}��}�A �� �A �� � � �� A }� � A � ���A ~����A}A ����N�� � �� MA ~� � � � �A ��� � � �� � �A � � A � � ��� � � �� ��A � }�� � � A�}�� �MAt�OAs� ~�� �A � �o�� � �� ���� OAu� �A � � � � A � }�A �� �}��� A ~� A }� ����

}� � A �� � �}�� � A k� � � AbOAc}����� �� �M�� � A � � A l}�� �� � � �A e�b� � ��c}����� �� �MA }A �� � � N��� �A � �� ~�� A � ��� �Aj�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� Ok� � � Ac}����� �� �A ��A }� A}� ����A}� �

� � }� � ���A ��}�� �� A}�An���� �� Ai�� �t�� � � �MAn��� }� � ��OA Ai�A }��� A � � � ��� �A k� � � AbOAc}� ���� �� � A g� � �Ab� �

h}� ��� � A � � A f� � � }� � A � � A e� � �d� � � �� OA Au� �As�� �� �� � Ae�� � � �e�� � � MA � }��� � A � �A t�OAs� ~�� ���MA �� � N� ����� � �� Ac}����� �� �A �� A �� �}��A �� ���}�� �A � �A �� �ARS�� A ��� �� � � Af� � ����� � ����A�� � A�� �A� }� ��� A��� ��� � �}�Og� � � A � �� �� }�� � � �A � � A �� �

c}����� �� �A �}� ��� A � }� �A ~��� A � �� N~�� �A � �A �� �At�OAs� ~�� �Aq}� ��� OA Au� �}� ����A ��A }� A}�� � � � �MA � }� ��� �� � ��}� � A��� � � �A� }� �� �Ou� �A ��}�� �A � }�A � � ��}� ��� A � �

t�� �OA SQA � � � �� A �� �At�OAs� ~�� �A � �� N� � � A �� A �� �A � }�� A � ����~� ��A � � A �� ��� � � �� Ou� �An}��A � � A t}�� � � }� MAe��OAR

� �� �A ~�A � �� � A }�A U[TQA � O� OMA }� � A ��� � �� A �� A �� �A � � ~���OAu� �At�OAs� ~�� �q}� ��� A }� � A �� �Ac}����� �� � A �}� �� ��� � ���A�� �� � � � �A�� A}���� � O

b� � �� � Ak� � � AbOAcy��� � � }� �A{� }y�}� AyA� �~}N� �� }|Az� � � � }� {� � � � � � }A� ~Ar� OAq� z}� � A� ~An}� � �� � � }� A� � A{� � � }� � � y�}

� � }ARQQ� � Ay� � ��}� � y� �A� ~Ar� OAq� z}� � Apy� �� �

j� {� �{� Ad� � � �� � � � Ad�� � �� A � �� |�� �As{� Ac��{���A I�� {� ~� � �JA{� ~Aq� � �c{���� � �� � A I��{� �~JA}���|� {� �~A � � ��� A|�� � � ~{� �A � � � � A ����� {�A � � A � � ��� A �� � �N� � � �A� � ��� ~�A� � � ��A� {��� �A��� }� A� � Ap}� OARXA{� Ad{��Am{At}{�{MA� � �Ajdd��A� �|N��}A � ��� {�� {� � OAc��{���A � {�A }���|� {� �� �A � ��A XZ� � A|� � � � ~{� \Ac{���� � �� � A � {��� �� � � � �A � ��A YY� � A|�� � � ~{� OAf{}� A��� � ��� {� A � � ~�� �~A{A|�� � � ~{� A }{� �A � � �� � �A� }}{��� � OAd{��Am{At}{�{A� {�� � ���Au{� �� {Ag{|� �A��A���� A� � �~�� �A� � �A� �� � �A }{� ��OAc��{���A{� ~Ac{���� � �� � A {� �A � {� � A � � A {A�� � �� A � � A ��� � � � A � �� A � � �� ����{� � � A � ��� A � � Ax�~� ��~{� A{� � �� � � � � �A � � � A ��� }� A {� Ad{� �Am{At}{�{OIu�� ��A� � � � � A|� Au� � Ai�� � {� J

c��{���A{� ~Ac{���� � �� �}���|� {� �A|�� � � ~{� �A{�

d{��Am{At}{�{

p� �� v~�� y� � A� a� |y� � AGAq����Ab� |zz� AGAp��u���� MAj�{~y� AGAqyw� �� y{Ae� z|� y� A�

UVSVAp�� �{ART�{Ap��yy�MAl|~� u� }yyMAsiAVTSSRURUPSYSNWUUZA� fu� AURUPSYSNWXQR

u� �At}� ��� � }Av� �� �� ���� A � �As� � �M� � � ���}�� � At}� ��� � }A � Av� � � �� �� �� A � �s� � }MA ��A}A �� �� � �}��� � }�MA }� �� � � � � � ���}��A� � �� �� ���� A�� As� � �MAj�}�� OAj�A��A�� ��}� � ���Af� � � � �}� A � � �� �� ���� A }� � A �� �� �� ���A� �As� � ���A�� � ��A��}��N�� � � �� A� � �N� �� ������O

t}� ��� � }A � }�A � � � � � �� A � � A RTQTM

� � � �A �� }� A ��� A ��� �� � ���A ~�� � � �A �� �� �� �� A� � � � �� �� �As� � �A� � �� �� ������MAu� �w�� � }�}A}� � As� � }Au� �OA j� A j�}� �}� M�}� ��� � }A � �}� �A � � ��� � � � A � � A � � � � � �N�� � �O�

t}� ��� � }Av� �� �� ���� ��A �� � � ��� �� �� � ��� � ��A }� � � � � �� }���� A RUXMQQQA �� � �}� � A� }� �N��� �A��� � �� ��O

t{� ��� � {Av� ���� ��� � A� � As� � �

Page 17: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfs efdfmcfrASQRSA� pbhfARX

f~~� � � A� � |}� A� y�A� � A}� �yz��� � Ay�j�y��y� A� �� � � Ay� Amy� � � }� � }At� ��}� � �� ��� A � � � �� A �� A �� �� �}��A �� �A � � � � � �� � �N����A }� }��}~��A �� A ��� � � A }� � A �� � �� �N�� ��A�� �Aj�}��}� A�� ��� � �O�u� �A �� � � �����A ��A �� � � � ���� A � �

j�}� �}� A � � ��� � ��� � �A d�}� � � }q���}� ��� � A }� � Ah�� � � }� }Al}��}�}� � A �� � A � � � � ���� � �A � � A ��}�����Mq}�� ���}An}� �� }� � �A}� � At��� � ��c�}��OAn}� �� ����Av� �� �� ���� A }�� �}� �

� � � �� �A ��� �� }� A j�}� �}� A �� � � ���[f��� �� �}� � A j�}��}� A RQQRMA j� ��� N� �� �}��Aj�}��}� ASQQRA}� � Ab� � }� ���d� � � �� �}�� � � A }� � Ad� � � � �� �� � �j�}��}� ATQQRPTRQQA�� �� � A �}��A��� ��N��� OA f��� �� �}� � A j�}� �}� A RQQSMj� ��� � �� �}��A j�}��}� A SQQSA }� � A }�j�}��}� A �� ��� � �A ��}��A Ij�}��}� ATSQQJM�}� � � �A�� Af� � ���� MA� � A}� Aj�}��}� A���N�� }�� � �A�� A�� }� ��}��� � A��}��AIj�}��}�TSRQJMA}� �A� ���� �� A� � � �� � A�� �A�� � �� ���� ����� Oq���}� ����A�}�� A�� �A� ���A~�A��}�� N

�� � A j�}��}� ATSQQA � A � j�}�� MA � � � A �� � ��� }� �� A }A � }�� � � � A � A � � � � � � A � � ��� � �� � ASQRTA��� ����� Of� � � ��� �� �A �� A �� �Aj�}��}� A�� � � �N

��A � }�A~��� A � � � � �� � A ���}� ��� A �}��� �}� MA }� � A � }�A � � � ~��� A �� A �� �A �}����� A � �}� �MAq���}� ��� �A �}�� OA � u� ����� ����� A I�}��A SQRSJMA � �A � }� �A ZY��� � �� ��A �� A �� �A �� � �� A � �� ���� � A }� �RUA � � � A � � �A � � � �� A � � � � �� � � M�q���}� ����A�}�� OA�x�A� ���A� }� �A� � � ���� � �� ��A � � A �� �A �� � � � � A ��� �����

~��}� ��A � � � A �� ��� � �A �� � � ��A ��A}��� ��� � }��� � }�A �� � ��� �A �� � � ��A �� }�}��� }���A ��� � �� ��A � � � � A � � � ��� �� }� �� �� ��O�x��� A �� �A ���}~���� � �� �A � � A }�

j�}��}� A � �� � � MA � � � �A �� � � ���A � � � ��~�A� ���� �� A�� A��� � �� ��OA�g� � A}A��}� �M� �A� � � �A�� A~�A}~��A�� A� ���� A}A����� }N�� � �A��}��A�� �� � A�}��MA~�� �� � �� � A� � �N��~�� A �� A�� �A�}��A � �ASQRTM� Aq���}� �����}�� OA �u� �A � �� � � A �� A j�}��}� A ��� � ���� � � � � A }��� A � � ��� � �A �� � � ���A � � � �� �� �� A � � � � � }� �A }�An}� �� ����A �� ��}�A}� �MA � � ���MA��}�����MA� ���� � � MA � � �N�� �� � � � A}� � A���� A��� � ���O�u� �A � � � ����A � � A ���}~���� � � � A }

� �� � � A ��A � � �� � A �� � � ���}��� M� A �� ��}�� MA }� � A � ��� �� ��A � �� ��� A ~� A � }� �N� � �A �� � � ������A}� � A � �� ����A ~��� � �� � � � � A �� A �� �Ae�}� A � � A �� �Ad� ���� �}� � A �� �Aq� � � � ��A � �A �� �Av� �� �� ������ � A��� }�A}� � � � � }�Oq���}� ����A }� � �� MA �u� �A � � � � � �}�

� � ��A �� ��� � �A}A � ��}���� A � }��� � }���� � A �� �A � �� � � MA �� ��� � �� � A }� A �� � ��}N��� � A � � A �� � � N��� � A � � ��� ���A �� A �� ��� ~����OAu� �A� � �� �� ���� A}� � �� ���� }N��� � A� ���A}��� A� }� �A�� A� � � � A�� }�A� � �j�}��}� A � � � � � }� A ����A �� �A � ����� � A � ��� �A� � �� �� ���� MA� � ��� A�� ��� � ��A��� � N���A �� A �� �A �� �}�A}� � A � }��� � }�A �� � N� � � ��� \A �� }�A ��A � ���� �� �A }A ��� }����� � � � � ���A �� A ��� � �� ��A �� ��� ����� A ��j�}��}� A�� ��� � �MA}� � A�� }�A��A� ���A� ���}�� ��� �A �� ��� A }�}� �� ��A }� � A � � � ���N��� � }�A� � }��O�

u� �A}� � � � ���� }��� � A � � � � A }���� }� �A �� A � � � � A � �� }�A � �A � }� �A �� �� �� � ��A}� � A� ��� � � ���A�� A�� ��}�� A�� �� � � � � }� M� A �� �A �}�� OA �t� � � � � �A �� � ��� �A �� � � � � � �� A ��A � � � � � �}� �A ��� }� �A}��A� �A�� ���A� � �� ��O�q���}� ��� � MA � � � A � }�A ~� � � A }� �

�� � �}��� A � � A j�}� � M A � }�A~��� A}��� ��� � ��� � A }�An}� �� ����Av� �� �� ������ � A ��� �� A � �}� �OAi�� A � � � ��� � � A ��b����}� � � �}A �� A �� �A � � � �� �� � A � �� �� �� �A q��� � � � �OA t� �A � � }� � }��� A �� � ��� ���� �A � ��� A }An}���� ��A � �� � ��A ��q� }� � }�� A }�A �� �Av� � � �� �� �� A � �u� � �� MAj�}�� Ot� �A �}� �A �� A �� �Av� ���� At�}���

� � �� A � �� A � � �~}� � A � � �� A � �A � }�� ���� �� A }� A �� ��� ��� �A � � ����� � A � ����� �A �� � � }� � A � �A � � � � �� A � ��� A � �j�}�� OAu� �� A ��� �� A �� Aq����~� � � � MAq}O� � � A � � � � A � �}� �A ~�� � � �A � � � � � � A ��n��� }� � ��A�� ARZZZOAu� �� A� }� �A}ARW� �}� N� �� A� }� � � ��� Ou� �A q���}� �� � � �A ~��}� �

b� �� ��}� A����� �� �A�� ASQQYMA~� �A������ }� � �}� � A �� � ��A �� ��A � � �� A j�}� �� � �� �A�� ��� A�}� �����A�����A��� �Od�}� � �}Aq���}� ����A � }�A �� N�� }��

� ��� Ad� � ���� � }A {�� � � A }� � Ac� ~~�u}� � ��� A � �A �� �Ag���}A j�}��}� }A SQQV�}�� ��A �� A �� �Aq��� � � � �A � �� �� � OAt� �� }�A~��� A �� � � �� �� A �� A � }� �� � �A � �� ���� �}�A �� ��� � }�A �� �� ��A �� ��� � �� � A �� �q��� � � � �Ad�� �� }A� ��� A�� �A�� � � � � �� � A s�� � � � �A q��� � � � � A }� � A �� �n� ��� � A� �Ad�� �� }A� �Au� � �� OAt� �A��

� }� �A� �A�� �A�� � � �����A�� � A�� �A}� � � N}� A j�}� �}� A g� � � A g���� � }� A � �n� � � }� � ��A}� � A ��A}A � �� ~�� A � �x��j�}��}Ol}� �}� A � }�A ~��� A ��}�� � � � A }�

n}� �� ����A � � � A RQA � �}� �OAt� �A � }�~� � � A }� � A � }���� A � � As� � �MA j�}�� M� � �� �A �� �A �� � � ����� A � �� A � � � ��� �� � ��A�� Af� � ���� A}� � At� }� ��� Oj� A RZZYMAl}� �}� A � ����� �� A � ��

n}���� ��A � �� � ��A � � A g� � �� � �m}� � � }� ��A }� � A m���� }�� � ��A }�A �� �v� �� �� ���� A � � Ax���� � ��� Nn��� }� N� ��MA � � �� �A �� �A � � � � �� A }�A }A ��}�� N�� � A }�����}� �A �� A �� �At� }� ��� A }� �q� � �� � � ���Ae�� }� �� �� �OAt� �A �� � N� ����� ATRA�� �� ���A�� � }� � A}Aq� OeOA��t� }� ��� A m���� }�� � �A }�A �� �v� �� �� ���� A� �Ax���� � ��� AIn}� ��� � JOAj� A SQQWMA l}� �}� A ~��}� �A �� �

� �}� A � � A �� �A j�}��}� A � � � � � }� A }� �� �� �� � A � � A � � �A j�}� �}� A d� � ~A }�n}� �� ����O

� � � � A� {��AR

g� � A �� �A �� � � �� A �� � ���� ��� �A � �}� Mh�� � �� �� ��A j�}��}� An}� � ��A � }�A ~���� � ��� A �n��� }� � ����Ac���Ae���� A ~�� �}� �� �A � � � A � }� ����� }��� A �� A }A �� � N� �� A � � � �A~� Ap� n�� � }� � ��O�� � Oh�� � �� �� ��A � }�A }��� A �������� A ~� A �� ��� ��� � �A � �A �� �A � �~����A}�A�� ��� A � ����� � A�e���A� �A�� �Az�}� O�

j� A � �� � � ��� � A � � A �� �A �������� � A � �h� � � � � �� ��A }�A �� �A �� � A � �� � Mp� n�� � }� � ��O�� � A ��}��� [A � u� ��}� �� � N� � � �� A ~� �� � ���A � }�A~��������� � An��� }� � ��A ��� � }�� �A ��� ��RZUWOAm� �}��� A}�ARQRRAfOAc� }� � At�OMh�� � �� �� ��A � ���� �A }A � � �� �� � A �����N�� � � A � � A � � � �A � �}�MA �� ����MA � � � �M� ��� ��MA � }��}MA � ����� ��A}� � A �� �~���� � � � ��A � � A �� �� � A � � � � OAh�� � �� �� ��}��� A � }�A}A�� ������� �A�}��� �� � A~� ��N� ���O

�d� ��� � �� �A �� � �A�� �A� }� ���� A}� �� �}�� � }~��A� � ����A� A}A�}� � ���A�}� � N� ��� A� ��� A�� ��� A� � � � }� ���}MA�� � }�� M

~}���MA~}��}� ��A� �� �� }� A}� � A� ��� �A� ����A� � �� AEVOVQO�x��� A}��A �� }�A �� A � �� � MA �� �A �� �N

�� � �A � }� A �� A }� � ��Ah�� � �� �� ��A �}� � N���� �A � ���� � � A }� � A � }� �A ��A � � � A SQRS�� ��� � ��A� ��� O�

n��� }��Ah�� � �� �� MA �� N� }� }� �� A � ��� �A��� � �MA�}�� MA�u� }� � �A�� A}��A� �A� � �� � � }� A �� ��� � �� �A � � � A � � ��� A }� �� ��� �� A� �A�� A� �� A�� ��A� � � � � A}� }�� O�

h�� � �� �� ��MA }Ac� }� � At�� ���A �}� � N� }� � MA� � � �� A�� � � A���A� � �� �� }�A�� �}N��� � A }�ARQSQAfOAc� }� � A �� A ���A � �� M�}� � �� A�� �}��� � A�� A�}��ASQRQOu� �A � �� A � }� � ��A}� � � � �� A �� �

h�� � �� �� A �}� ��� A �� A � � �}��� A �� � }� ����A � ���A }� � A � � �� }� �� A �� � � �A � � �� }N��� � MA � ���� A }A � � �� A �}� � �� A �������� �� � A � � � ��� ���A I��� ���}� � � A j�}� �}��� �����MA � }��}A }� � A � �� �� A � � � � �JM~��� MA� �� �A}� � A���� � � Oh�� � � � �� ��A j�}��}� An}� � ��A � }�

�� �A �}� � ���A ��� ���� � � A � � A j�}� �}�

�� �����A�� Ax���� � ��� Ou� �A �}� �� � A }��� A ~� � � � � �A ~}��

u� �� ��Aq�� � }MA}A �}� ��� A � ���� �A �� }�� }���A�� A�� �A� }� �A� � �� A�� �Ah�� � �� ��~� � �� �� �A � A k� �MA u�� A}� � Af� � ��A �� � �� }��� A � � �A � �An��� }� � ����A ��� ��� �� � }A� ���}� � }� ��A�� A�� �ARZVQ�O

JNLY]LNSAFTWYSZ[ZACAGSQ[AJRWXXPGKKHAPDANZW]ZYAQ]DBAOUW_S^VTT

htzwAgmllpsoAislA[tqpli~YqtwiqAGAZpnyA[milvziwymwx

UiqqttsxA�AcyznnmlATspriqxA�AamwxtsiqAcmw{pkm

Vpy~|plmMAczjzwjisAGAVtzsy~AWmqp{mw~fpxiA�A^ixymwViwlA�ATrmwpkisAX}uwmxxA�AWpxkt{mw

a]XTcXA`bWXbAXTb]hAd`AZeTbT_dXXAWX]\fXbhB

LYYARZWWXT[CMZ[SW\VU

IFIEJKGCHGFI\nAstAisx|mwMAuqmixmAqmi{mArmxxiomO

`d[AcaW_b]WcYMA]]X

\rekiemAGAZpgmfh

cpemqkerinmAbgptifgq

RSA�miyzAvnAymkvouq� mlAx|isq{�{yiuzsi{qvuzOAYsqmu{zAquks|lmA{pmeaMAfi{qkiuA[tjizz�MAt|s{quiN{qvuisAkvywvyi{qvuzMAsi~AnqytzAG{pmA^u{myui{qvuisA^uz{q{|{mAvnAg^O

dwmkqisq� quoAquUYvttmykqisMA_moisMA\quiukqisM^ttqoyi{qvuAZvk|tmu{zMAXqy{pGA`iyyqiomAYmy{qnqki{mzMcmyzvuumsAYvyymzwvulmukmO

\vytmyAymkqwqmu{AvnA`qs~i|rmmea^YbA_ilqmzAdkpvsiyzpqwMeg`A]yil|i{mMAXOWOAquA^{isqiuiulA`OWOAquA\ymukpAnyvtAaheO

uuuOothrpemqkergOfnl`erpifgAdemA[vkg

RPRNTVUNSVRQ

h�� � �� � � �� Aj�y��y� Amy� � }� A� }� }y� �y� A� �� � }� A� ~A�m�� � y� � }}�� Ac}� � Ae}���

[ttp}AhsrzjrxnsrfpA{nwisqA{mjrAtpfrrnrlA}syvArj|xgywnrjwwAhsrkjvjrhjMAgfruyjxAsvAqjjxnrlOAA^spiAnxAfxAxmj

dmjA_xfpnfrA\srkjvjrhjA\jrxjvAskkjvwAOAOAO

�AAg�� � �A� z�~A|� � �~� ~� |~MA|� � �~� ��� � MA{z� � � ~�AG� ~~��� � A�z|�����~� A�� � A� � � � � � A�� � � AUA�� ARMUQQO

�AAp� � �~� � �� � z�A� �z� � �� � Az� � �� �z� |~O

�AAo� �� �z� }�� � A�� � }A� ~� ��|~O

�AAiz� }�|z� Az||~� � AGA|� � �~� �~� �A� z� � �� � O�AAfz� � Az||~� � A�� A�� ~~�z� AGA}� �� �� �� O

jtbljbn dongfrfndf dfntfrlodbtfe bt tif jtbljbn dommunjtx dfntfr

g� � A� � � �~� � �� � z�Az� � �� �z� |~A�� A|� � � }�� z��� � A� � � � A~�~� �MA|z��sz� e~~A� � Aez��}Az�AIURUJASSTNSYQQ � �

IURUJASSTNSRYQA� � A��� ��A���O��z��z� |� � �~� ~� |~O|� � O

j�z��z� Ad� � �~� ~� |~Ad~� �~� MAWTRAfOAd��|z� � As�OMAm���z� � ~~MAwj`ywxAfAgpshoA{jwxAskAcyqqjvkjwxAnrAxmjA^nwxsvnhAdmnviAefviO

Page 18: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfspbhfARY � efdfmcfrASQRS

� A bllAbrfAwfldomfOAkz� wz��}~� A~� A� � z� A�� Av� �A� z�� � � A� {Ai�v�~v� A}z�~�v|zAsvAsxmjvAtygpnhNwtnvnxjiAnrinzniyfpw � � � � � ��~� |A�}zA� � �� � � z� Av� yA� w�zx�~� z� A� {A�}zAi�v�~v� Ad� � � � � ~��Adz� �z�O

� AbAmfmcfrsijpAjnAtifAAjtbljbnAdommunjtxAdfntfrAjsAbApfrgfdtAhjgt {� �{�~z� y� Av� yA�z�v�~� z� MA}� �~yv�� MAv� � ~� z�� v�~z� MAw~��}yv�� MA� zyy~� |� Av� yA� �}z�A� � zx~v�A� xxv� ~� � � O

cfnfgjtsAogAjnejvjeublAorAsfnjorAmfmcfrsijp� Ah� � zAyz�~� z��A� {A476/3>5985</48;6=0/� Ad� � � �~� z� �v��A�~x� z�A�� Agz� �vAi�v�~v� vA�Ar� �~� |A� �~� ~�z|z�KK

�Ag�zzA~� �z�� v�~� � v�A�z�z� ~� ~� � A~� Akz� wz�� Ao� � � A{� �A� � � ��� Av� yAx� ��� �v�A� �� |�v� � A� Ap� zx~v�Az� z� �� Ay~� x� � � ��� Ap� x~v�MA�zx�zv�~� � v�MAx� ��� �v�Av� yAzy� xv�~� � v�A� � � � ��� � ~�~z� A�Ae~�x� � � �A� � Avy� z��~� ~� |A~� A476/3>5985</48;6=2

Km� �~� zAzy~�~� � A� {A476/3>5985</48;6=/v� v~�vw�zA{� �Az� z��� � zOAr~� ~�A� � � Oiddk~�� v� � zzOx� � OAKKnz�� � � � MARYNSVMA� }� A� � �x}v�z~� y~� ~y� v�A� z� wz��}~� MA� ~��A}v� zA� � �~� |A� �~� ~�z|z� O

AREKJEM<@NLLSMJRU<@HMRHP<CHLFHPQIJO

txpfsAogAmfmcfrsijp

# i� y~� ~y� v�Akz� wz��}~� AIWUA� �A�� � � |z�JAaAETVOQQP�zv�OAAAAA# pz� ~� �Akz� wz��}~� AIWVA� �A� �yz�JAaAETQOQQP�zv�OgoffAj� � ~� �Akz� wz��}~� MAv� v~�vw�zA{� �Ax}~�y�z� MA�zz� � Av� yAvy� ��� A� � yz�A�}zAv|zA� {ASVA� ~�}AvA� v~yA~� y~� ~y� v�A� z� wz��}~� ObpjfwjAhsqtpjxjAxmjAkspps{nrlAnrksvqfxnsrAfriAqfnpAxmnwAfttpnhfxnsrAksvqA{nxmA}syvAtf}qjrxAxsZA_xfpnfrA\sqqyrnx}\jrxjvMAWTRA]OA\mnhflsAcxOMAanp{fyojjMAe_AVTSQSNVYRWOA_kA}syAmfzjAfr}AuyjwxnsrwAsvA{frxAkyvxmjvAnrksvqfxnsrMAtpjfwjAhfppIURUJASSTNSRXQOA_kAxmjvjAfvjAqsvjAxmfrAx{sAtjvwsrwAnrAjfhmAhfxjlsv}MAtpjfwjApnwxAxmjAfiinxnsrfpAtjvwsrwAsrAfAwjtfvfxjAwmjjxskAtftjvOA[ppAqjqgjvwmntwAfvjAzfpniAksvAsrjAkyppA}jfvO

nz� ~� Az� }A{�� ��}z�~� A� �A� ~� � � � � Az� � �� �� � A�� � A� � A� ~� ~��� � Az� A�� }���}� z�A� ~� {~� ���� [lz� Akz� wz��}~� A#

lv� z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAc~��}yv�z[Auuuuuuuuuuuuuuu oz� z� ~� |Akz� wz��}~� A#

byy�z� � [ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAAn}� � z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuAf� v~�[Auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuulz� Akz� wz��}~� A#

lv� z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAc~��}yv�z[Auuuuuuuuuuuuuuu oz� z� ~� |Akz� wz��}~� A#

byy�z� � [ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAAn}� � z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuuAf� v~�[Auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

l� � wz�A� {A� z�� � � � Av� � ��~� |A{� �A� �A�z� z� ~� |Av� A~� y~� ~y� v�A� z� wz��}~� AuuuuAaAETVP� z�� � � A^AEuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

nz� ~� Az� }A{�� ��}z�~� A� �A� ~� � � � � Az� � �� �� � A�� � A� � A� ~� ~��� � AzA� ~� �� � A� ~� {~� ���� [lz� Akz� wz��}~� A#

lv� z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAc~��}yv�z[Auuuuuuuuuuuuuuu oz� z� ~� |Akz� wz��}~� A#

byy�z� � [ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAAn}� � z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuAf� v~�[Auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuulz� Akz� wz��}~� A#

lv� z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAc~��}yv�z[Auuuuuuuuuuuuuuu oz� z� ~� |Akz� wz��}~� A#

byy�z� � [ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAAn}� � z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuuAf� v~�[Auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

l� � wz�A� {A� z�� � � � Av� � ��~� |A{� �A� �A�z� z� ~� |AvA� z� ~� �A� z� wz��}~� AuuuuAaAETQP� z�� � � A^AEuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

nz� ~� Az� }A{�� ��}z�~� A� �A� ~� � � � � Az� � �� �� � A�� � A� � A� ~� ~��� � AzA�� ~~A�� � �� � A� ~� {~� ���� [lz� Akz� wz��}~� A#

lv� z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAc~��}yv�z[Auuuuuuuuuuuuuuu oz� z� ~� |Akz� wz��}~� A#

byy�z� � [ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAAn}� � z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuAf� v~�[Auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuulz� Akz� wz��}~� A#

lv� z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAc~��}yv�z[Auuuuuuuuuuuuuuu oz� z� ~� |Akz� wz��}~� A#

byy�z� � [ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuAAn}� � z[AuuuuuuuuuuuuuuuuuuAf� v~�[Auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

l� � wz�A� {A� z�� � � � Av� � ��~� |A{� �A� �A�z� z� ~� |AvA�� � ~� �A� z� wz��}~� AuuuuuuuuuuuAv�A� � Ax� � �O

ez�~A� �Az� � ��|z��� � AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA totblAbmountAfndlosfe[AEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAy

u� �ASQRTA� ����� � A}� � A�� ��}�A�� �� �A��� �� � ���� �A}��A�� �������MA��� ~�A}� � A� � � }� �� }��� � �A�� }�A� �� N� �}� �� A � ��A �� �A j�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� A � � ��� �� � A }��� � � ����A }� �A � ��� �� A ~� A �� �A j�}� �}�d� � � �� �� ��A d�� ��� ��A t}���A }� � A d}��� � � �e�� }� �� �� �A}� � At� }Aj�y��y� At�� }� Oe}� �� At�}�� � � �}� MAe�� ���� � A� �At}���MAd}��� �� �

GAt� ���}� Af� �� ��MA }� � An��� �� ��Am�g�~� � �Md}��� � � � At}���As�� � ���� �}�� � �MA � ��� A �� ������ �� � ���A �� A � � }� }� ���A � }���A }� � A � }�� P� � � �}� }��}~����� Ou� � Ai�� � }� MAu�� ��A�� ��� � MA � ��� �A�� �A �� �� � N

� }�� � � A �� A � � � � � � �A }� A}��� � }��A � �� � � �� � � A � ��� �� ��A�� A�� �A� � � �� �� A�}��� � }� A� � ~���� �� A�� A�� ��� �� �� }� �� O

b��A � � � � � �A}� �A }�� �� A �� A �� ~� ��A �� ��� A ��� �� N� ���A� � }��~�� �A� � �A��{� � � � �A� � � �A� � A{��A���� � �}�A �� � � A }�A � � ���~��OA A u� �A � � }�A ��A �� A � }� �A �� ���� �� � ���A�� � � A}��A�� �������MA��� ~�A}� � A � � � }� �� }N��� � �A~� An� � � }� MAe��OATOq��}��A �� ~� ��A ��� �� � ���A~� A � ��� � A }� � A � � �A � �

�� ���A� ��� � � �[� A t�� � A }� A �� }��A �� Au� � Ai�� � }� A }�A {pmtN

tiuVq{isqiukkOvyo � � A�� Ae}� �� At�}�� � � �}� A}�Alz{iNkpv~qirVq{isqiukvunmymukmOkvt � � A n��� �� ��m�g�~� � �A}�A� ����~� � �a��}��}� �� � ��� �� ��O�� � O� A g}� A �� �A �� �� � � }��� � A �� A ���� �� At� }A j�y��y�

t�� }� � � A �� �A j�}��}� Ad� � ��� �� ��Ad�� ��� At}���}� � Ad}��� �� � Ae�� }� �� �� �A}�AURUPSSTNSRYXO� Ae� � � A� ��A�� �A��� �� � ���A�� A� �� �� � A}�A�� �AjddO

h� � � � �A �� }�A � � � ��A �� � � �� A � ��� A �� ��A � ��� ���� }� A ��� � A ��A � � � �A � ������ ��A }�A}A �}��� A ��� �A �� A � ���� �A }��� � � � � }�� � � �A �� �� A � � ��A � ���� �OA A �x�}�� }� �A�� � A� � � A~���A�� A}��� � � � � }��A}��A� ��� ����M~� �A ��A � �A�}� A� ���� � �A � }���A}� � A� � � � �A�}� �� MA ������ A�� �� � � � ���A}� � }� �}� �M� At�}�� � � �}� A�}�� Ob� � �� Ai�� � }� MA � j�A � �A � � � ��A � }� �A �� �A � � � �

��� �� � ��A � �A �� �� ��A{� ~A � � �A �� {� � � � �A � � � �A � ��{}� A ���� � M ��A ~��� � ��A � �� � A � ������ ��A }� � A }A~���� � ��� }��� � A�� A � � �� }� �A}� A}��� � }��A�}��� � }� A ����N� � � A � � � A �� �A � �� �� }� �� OA Ax�A � � A � �}� A }~� � �A ��� � �� A}� A�� �� �A��A� � �A������ A�� A�� �A�}��� � }� OAAu� ����A � � � A � �A � }� �A �� A � �� �� � A � � A �� �A � � ���� �� ��A � ��� �A � ���� � }��� A � �� � ���� �}��� ��A � � A �� �A � }� �� � � }� �� }��� � �A�� A�� � � �� A�� }�A�� �� � � }��� � A�� A� �O�

SQRTA� {� }|� �}� A� � � �� � A~� � � A�� � � � �� � y� A� }�� �y� ��A� � }A� � }Ajdd

i� �������An}� ��At�� � �� � �A }� �t� }� � � Ac���A� �� A}A � � � � � �y{� �y� �� ~�� � A �� �Aq� � � ���Ax� � �� ��Ad�� ~A� �� N� �� A� ����� � A� � ��� A�� � � A� �}��A}�A�� �j�}� �}� A d� � � � � � � � A d�� ��� A � �i}��� � ��� A� �� � �MAp��OATROu� �� �A � }�A}A � � � � � �� A �}� � �� �

}� � A }A � }�� ��� � A �� � ����A � � � A � � �� ��}� � A}A� ��� � �N� � ����� � A�� � ����A�� � A}

�� }� � A ~}�� ��A � � A }��� � ��� A � ��� �Ox�� � �� �A � � A �� �A � � � � � �� A �}� � �� ��� � ����A � �� �A �� �A � � �������A }� �n}� � A i� � � � }� O A n�� ~�� A n}� �q��� � }� � A � � � A �� �A � ��� � �N� � ����� ��� � ����A� }� �Ou� �� �A � }�A}��� A }� A � �� �A~}� � �

~� ���A �� � ����A �� }�A � }�A � � � A ~�� �� ~�� Ab� � }An}� ��Ah}��� �� MA � � �

� � � ��� A �� �A �� �A ~}��A �� � ����A �� A �� �� � �~� A�}� � ��On�� ~�� �A ~� � � � � �A � � � N� �� ��� N

}~��A �� � � A ���� �A �� � A � � � }��� � A �� A �� �i� � � �� Au}�� Ag� � ��Oe� � � A � � �� ��A �� }�A� �� �A� � ���� ���

~� � �A�� �Ai}��� � ��� A�� �� �Ou� �A �� � ~A � �� �� � �� A � � � A � ��

� �� ~�� MA k}� ��Ad� � � � }MA � � � A ��A }

�� � ��� A � � A � � � � ��� �A � �� ~�� Aq}���c�� � ����Oj�A� � � �� �A�� ��� ����� A�� A�� �� �� � A�� �

��� ~MA � ��}��A �}��Ab� � ��Ad� ��� � }A}�SWSPYSRNTZSUO

� An{� � Ax�� {� ~q�|��}�� � Ad� {��

q� � � ��� Ax� � �� A� �� � � � A� � Ai{��� � ��� A� ��� � � �

bzz� � � � }� }r� {�}��A�� ���}�� � z��{A� �

d� � �� � � y� A� y� ��n�� ~�� �A � �A �� �Ab~~� � � � ���

t� ����� A� }� �A�� ��� � �� A}� A�� � ��}N��� � A�� A�� �A� �� �� }�A � � ~���A�� A�� ���� �� A�� � A�� ��� A}� � � }�Ad� � ���� }�� �� � �� A � }� ��A � � A t}�� � � }� MAe��ORA }�A �� �A j�}� �}� A d� � � � � � ��d�� ��� Ou� �A� }� �� A� ���A~�� �� A}�AWA� O� O

� ��� A }A �� ��}�A ~}� A I�}�� A~}� JA �� �N� � � �� A ~� A}A~� � ���A � � � � �� A }�AX� O� OAb���� � }� � MA }A � ���}� A � � � ��� �� A� }� ��A� � ���A� � ���A� �� � �� � �Ou� �A �� ��A ��AETQA � �� A � �� �� � O

s���� � }��� � �A }� �A � ��� �� �� A }� ��}� A ~�A � }� �A ~� A �� � �}��� � �w� � ��� �A w��}��MA b~~� � � � ���t� ����� Aq� ���� �� �MA }�A URUPVUVNVWVZA � � A � �}A �� }��A }�[A � �� ��� �� �N�}��a� � }��O�� � O

d� � � �}� � � �A{��� � � � A�� A� ��

o� ��� |�� A�����b� A�� � � � A � ��� � � �� A �� A �� �A }� �����

������ MAmy� �� yAhy���Nty��� � Ay� |A�� }SQRRAg}� �yAd� � �� A � }� ~� � � A � � y|�N� �� � y�A j�y��y� A � �� � � A � � A � }� AdeOx� �� �� � � ����� A � �� � � ��� A �� }�A �� �g���}A �� � �� A � ��A � � A k� �� A SYMASQRRM}�At�OAk� ��� � }���Ac}�����}A�� A � ��� � ��� �AdeOA Au� �A}��� }�A �� �}��� � A � }�t�OA t�~}���}� ��A q}� ��� A � �x}�� �� � �� � Ac�� � OAx�A }� � �� � �� �A ��n}� ��}A}� � A�� �A�� � �� A �� � A�� ��A�� � � �}� � A � �A � � �� A �� A �� }� � A n� � �l}� �� �� � A }� � Ag}�� �� As� �� }� �b�� �� A� �At�OAt�~}���}� ��A�� � A�� � ���� ��� �A�� � �� A�� A� ��� � � A}� � A � �� �}� ��A}��� ��� A�� � � �� O

p�}y� }A� � � � A� � A� y�}ASR

njbgAy� y� |�� �� � � |}� � A� � �� �� � Aj�y��

g� � A �� �ARU�� A �� � ���� ��� �A � �}� M�� �Ao}�� � � }� A j�}� �}� Ab� �� ��}�g� � � � }�� � � A � �A �� � � �� � � � � A � ��b� ~}��}� � � A q���� A gOA t���� �}w� � }� �A � � Ae���� � �� � A � � � � � }� MA }��� � �}��� � }�A}� � A �� ��� � }�A �� ���}��� ��� }�A ��� � �A j�}��}� Ab� �� ��}� A ��� N� �� ��A �� � � ���� A �� A }A �� ���� �A � � A � � �N� �� ���� A �� A j�}�� OA u� ��A}��N�� � �� ���N

Page 19: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfs efdfmcfrASQRSA� pbhfARZ

o{� � n{� � ��~c� � � � MAk� ��� � p��� ~�� ARZSQc� � � � MAk� ��� � n}� ARZSUc� � � � MAt}�� }�� � � e���� ~�� ARZRZc� � � � MAu� � � o� � �� ~�� ARZRTc� � � � MAq� ���� b� � ��ARZRVc� � � � MAq}� � e���� ~�� ARZRUc� � � � MAs}� � }�� t�� ��� ~�� ARZSSc� � � � MAu� � � }� n}� �� ARZRXc� ��� �}� �MAd� �� �}AId� � ��J k� �� ARZQSc� ������MAh�� � }� � � g�~� � }� � ARZSTc� �� � � ��MAd}� � ���}AIt�� � }J k� � �ARZRUc� �� � � }MAb� �� � �}AIn}� ��� �J n}� �� ARYZZc� � � � �� ��� �� � MAg� }� � n}� �� ARZSRc� � � }� � � MAw�� ��� � � n}� �� ARZRRc� � }�}��� �MAk� ��� � �� �AIc� � }�}��� �JAk}� � }� � ARZQYc� � }�}��� �MAu� � � k}� � }� � ARZQYc� � �� �� � MAb� �� � � � b� � � ��ARZRQc� � �� �� � MAn}� � AIu�� ��� J t�� ��� ~�� ARZSVc� �}� �� �MAc�� �� ��}AIs������ J k� � �ARZRUc� �}�}��� �MAb� �� � �}AIn�����}J p��� ~�� ARZRUc� �}�}��� �MAb� �� � �� b� � � ��ARZSUc� �}�}��� �MAg� }� ���AId}� � }� � J k}� � }� � ARZSUc� �}�}��� �MAAg� }� ����� k� � �ARZQWc� �}�}��� �MAh�� ��� � }AAIc� �}�}��� �JAo� � �� ~�� ARZQSc� �}�}��� �MAh�� ��� � � p��� ~�� ARZRUc� �}�}��� �MAm� � �� b� � � ��ARZRQc� �}�}��� �MAm� � ��}AIe�b� ��� J k}� � }� � ARZRQc� �}�}��� �MAn}� �}AIc� �}�}��� �J o� � �� ~�� ARZQSc� �}�}��� �MAn}� �}AIq}�� ��}� � J e���� ~�� ARZQSc� �}�}��� �MAj� }AIn}� �� ���J n}� �� ARZSRc� �}�}�� �MAh�� ��� � � p��� ~�� ARZRUc� �}�}�� MAu� � � e���� ~�� ARZQWc� �}�}�� �MAg� }� � b� � � ��ARZSSc� �}�}�� �MAq���� e���� ~�� ARZQWc� �}�}�� ��MAh�� � }� � � k� �� ARZRUc� �}��� MAd}�� �� �� �AIb��� ��� J o� � �� ~�� ARZQZc}�}���� ��MAm}� � �� �� e���� ~�� ARZQZc}�}��� �� �MAg� }� ����� k� � �ARZQSc}��� MAg� }� � e���� ~�� ARZSQc}� }��� MAo��� � �}� g�~� � }� � ARZQYc}� ~��� �MAg� }� ��� b� � ��ARZQRc}� � � �MAd� � ����� }AId}� � � J b� � � ��ARZRWc}��� �� ����MAh�� � � � n}� ARZRSc���� ���MAf� � }AIc� � ��}J k� �� ARZRTc���� ���MAs� �}AIg�� � � � �J o� � �� ~�� ARZRSc�� }� � �� � ��MAd}� � ��� }AIg� }��� � }��Jp��� ~�� ARZQZc�� � }� � �MAn}� � ��� k� � �ARZSSc�� � }��� � �MAq}��� }�� t�� ��� ~�� ARZRZc�� � �� � MAm� � ��}AIb� }� � J p��� ~�� ARZQWc�� � �MAt�� �� }AId��� � �J k� � �ARZQSc�� �}� �MAi�� � � k� � �ARZRRc�}� �� MAn}� � AbAIt�� �� � �J t�� ��� ~�� ARZRSc��� �MAk� � � e���� ~�� ARZSUc� ��� � � �� � MAn}� � AIc}� �� J k� �� ARZSQc� � }� ��}MAf��}�}� �}AIq��������� J p��� ~�� ARZQWc� � ��MAh�� �� }� � p��� ~�� ARZRWc� � � �MAq� ����� � �AIu� � � �}� � J e���� ~�� ARZRZc� � � �MAc� � � }AIq� ���� ����J k� � �ARZRUc� ���}MAc}� �� �� � �� g�~� � }� � ARZRWc� �� � }� ���� MAuOkO k� � �ARYZXc� ��}MAt}�� }�� � � g�~� � }� � ARZRZc� �� }� �� � MAf� }� � �� k}� � }� � ARZRRc� � � }� �� � MAf� }� � �� b� � ��ARZQWc� � � }� �� � MAg�����}AIu� � � ���}J k}� � }� � ARZQQc� � � }� �� � MAk�� � ��AIn�� ��}���}J t�� ��� ~�� ARZRXc� ��}��� �AIc� �}�}��� �JMAh�� � � � n}� ARZSTc� ��}��� �AIc� �}�}��� �JMAs� �}AIc� ��}��� �J n}� ARZSTc� � � }� �� MAn}� � AId� ��}� ���}J g�~� � }� � ARZRXc� � � }� �� MAu�� � � � � e���� ~�� ARZRQc}~~�� �MAm� � ���As}� � �� AIu���}J t�� ��� ~�� ARZRYc}���� �MAk� � � b� � ��ARZRRc}��� }�� � �MAt��� � �� b� � � ��ARZRWc}��� }�� � �MAb� �� � � � t�� ��� ~�� ARZRRc}��� }�� � �MAk� ��}AIm}� J p��� ~�� ARZRWc}� �� �MAd}� � ��� �AId� �}� �� � ���J k}� � }� � ARZSVc}� ��� MAm}� � }AIq�� � �� � J p��� ~�� ARZQZc}�~�MAg� }� � k� � �ARZSTc}�}���� �}MAg� }� ���Ic}�}���� �}J t�� ��� ~�� ARZQZc}�}���� �}MAh}��}� � t�� ��� ~�� ARZQZd� � �� MAb� �� � � � A t�� ��� ~�� ARZSQd� � �� MAm�� � }� � � A t�� ��� ~�� ARZQXd� � �� MAq�� �� }AIt� � � �� J k}� � }� � ARZQVd� � �� MAt}� }��� }AIp��� �}JA e���� ~�� ARZQTd� � �� MAu� � � A k� � �ARZRXd� � ����MAk� � � A o� � �� ~�� ARZQZ

o{� � n{� � ��~d� � ��MAf� � }AIq�� �� � ��� �JA k� � �ARZRUd� � ��MAh�� ��� � � k� �� ARZQSd� � ��MAk�}� ����AIc� � � � �� ���� � J n}� �� ARZSRd� � ��� ��� � MAg� }� � k� �� ARZSQd� � ��� ��� � MAq� ����� t�� ��� ~�� ARZSQd� �� }� � MAs� ��AId��� �� ��J b� � � ��ARZRTd� ��}� ��� �MAn}� � AIg� ����JA b� � ��ARZRYd� ��}� ���}MAc� � � � A p��� ~�� ARZSVd� ��}� ���}MAe� � �� ��� A g�~� � }� � ARZRXd� ��}� ���}MAm� � ��A k� � �ARZRXd� ��� � }� � MAw�� ��� � � A o� � �� ~�� ARZRUd� ��� � �MAk}�� A t�� ��� ~�� ARZSVd� � � }MAm�� ��A k� � �ARZRXd� � � }MAq}��� }��A k� � �ARZQXd� � � �MAm� � � AIt� �� �� � JA k� �� ARZRUd� ������MAh� }� �}AIh}� ���JA o� � �� ~�� ARZRUd� ����MAb� �� � �� A k� � �ARZRUd� ������ MAb� �}� � ��� A k� � �ARYZZd� ���� �}� � MAb� � ��� A o� � �� ~�� ARZRUd� ���� �}� � MAb� � }AIn� � ����J k� � �ARZSTd� ������MAh� }� �}AIh}� ��� J o� � �� ~�� ARZRUd� �� ���}MAe� � �� ��� A k� �� ARZSUd� �� ���}MAs� ��AIm}�� �}JA e���� ~�� ARZSQd� �� ���� MAg� }� ���AIt�}� � �� �� JA p��� ~�� ARZSRd� �� ���� MAn}� � AIh� �� �� }JA o� � �� ~�� ARZSVd� �� ���� MAs� ��AIt}� ����� � � JA o� � �� ~�� ARZSSd� �� ���� MAt}� A b� � ��ARZSQd� �� ���� MAt}~}���}� � A o� � �� ~�� ARZQVd� �� ���� MAu� � � }�A n}� ARZRXd� � ��}� �MAs�� }�� � A o� � �� ~�� ARZRVd� � � �MAb� � ��� A g�~� � }� � ARZSUd� � � �MAg� }� � A k� �� ARZSQd� � � �MAn}� � AIg� ��}� � JA k� �� ARZSQd� � � �MAq}��� }��A k}� � }� � ARZRXd� � � �MAq��� �� }AIc� ���}JA e���� ~�� ARZRXd� � � �MAw�� ��� �A e���� ~�� ARZRUd� �� ��}MAw�� ��� �A k}� � }� � ARZQYd� � ���}MAn}� �� A g�~� � }� � ARZQVd� � ���}MAs� ���AId� � ���}JA g�~� � }� � ARZQVd� � ��� MAn��� }��A e���� ~�� ARYZZd� � � � MAt}�� }�� � �A p��� ~�� ARZSQd� � � � MAt}� �� A n}� ARZSSd� � � � MAt���}� � A k}� � }� � ARZQWd� �}� }� � MAk� ��� � A n}� �� ARZSSd� ��� }� � MAb� �� � �}AId� ��� � }� � JA o� � �� ~�� ARZRUd� ��� }� � MAb� � � ���� }AIn�� �� � }JA p��� ~�� ARZQYd� ��� }� � MAe� � �� ��}AIe�b� ��� JA b� � � ��ARZRQd� ��� }� � MAt}�� }�� � �A n}� ARZSQd� �� }MAs� �}� �}AIt�}���� �JA o� � �� ~�� ARZSTd� ��� � }� � MAd}�� �� �� �A o� � �� ~�� ARZSVd� ��� � �MAw��� A k}� � }� � ARZSVd}� �� � �� }MAg� }� ����}AIh}��}� � JA k}� � }� � ARZQYd}� �� � MAk� ��� � k}� � }� � ARZRQd}� � �� � }� � MAn}� � AIe}� }�� J e���� ~�� ARZSSd}� � �� � � MAn}� �� b� � ��ARZRZd}��� � }MAk� � o� � �� ~�� ARZRXd}� � }�}MAg�� � �� ��AIe� � �}JA t�� ��� ~�� ARZSQd}� � � MAk� ��� � k� �� ARYZXd}� � ���}MAk� ���AIt��}� � JA p��� ~�� ARZSQd}� � ��� MAd}� � �� b� � � ��ARZQWd}� � }� �MAs� ~�� � e���� ~�� ARZQXd}� }�}� �MAk�� � ��AIx��� �J k� � �ARZRZd}� }���� �MAc�� �� ���� b� � � ��ARZRQd� � }��}MAn}� � AIe���}� �}JA b� � � ��ARZSTd�� �� ���� MAw���� � �� AIo� � � �� JA k}� � }� � ARZRQd���� ����MAt}� }� AId� ��� � }JA k� � �ARZSTd���� � MAb� � � �� p��� ~�� ARZRSd���� � MAd� � ������ }AIh� ��� JA o� � �� ~�� ARZRUd�� � �� ��� � �MAd}� � ��� AIm}�� � }JA b� � ��ARZRTd� �� �� � MAt}�� }�� � � b� � ��ARZQVd� �}� }�� ��MAb� ���AIc� � ���JA p��� ~�� ARZSSd� �}� }� � � ��MAo��� �� AIb� � � �JA o� � �� ~�� ARZQSd� �}� � ���MAIb� �� � � � JA e���� ~�� ARZSQd� �}� ��}MAIn}�� �� JA e���� ~�� ARZRQd� � � ���� ��MAk}�� ~ k}� � }� � ARZQXd� � � }� � MAh}��}� � p��� ~�� ARZQWd� � � }� � MAh}��}� � t�� ��� ~�� ARZQXd� � �� � }MAt}�� }�� � � t�� ��� ~�� ARZRUd� � }� � �� MAe�� � �� }AIe}����}� � � ��JA n}� ARZSRd}� �� MAn}� � AIc}������ ��JA b� � � ��ARZRXd� � �� �MAh� ���� � � o� � �� ~�� ARZQXd� � � ��� �MAs� ��� t�� ��� ~�� ARZRVd� � � }� � MAd}�� � �� � k� �� ARYZZd� � � }� � MAt}�� }�� � � e���� ~�� ARYZZd� �� }� � MAs� ��AId��� �� �JA b� � � ��ARZRT

o{� � n{� � ��~d� ��}MAk� ��� � �� �AIl}� �� JA b� � ��ARZRTd� ��}MAq� ���� b� � ��ARZRUd� ��}Ms� ��� AIc� ��}� ��}JA b� � ��ARZQVd� ����� }� � }Mq}� �}AId}���� JA n}� �� ARZRZd� ��� }��}MAq���� � k� � �ARZRZd}�}� ����MAk� � � e���� ~�� ARZQRd}�}� � Mk� � � k� �� ARZRRd}�� �� � � �MAb� �� � �� k}� � }� � ARZRUd}�� �� � � �MAg� }� � o� � �� ~�� ARZQXd}�� �� � � �MAm� �� � o� � �� ~�� ARZRRd}�� �� � � �MAs� �}��}AIs� � � �� JA b� � ��ARZRUd}�� � MAk�� � ��AIm��J k}� � }� � ARZQRd}�� � Mn}� � AId� � � �J k� �� ARZQVd}��� MAb� � ���� �AIu�� �� ����JA p��� ~�� ARZSTd}��� MAg� }� ����}AIb�����J k� � �ARZSQd}��� MAq}��� }�� e���� ~�� ARZRQd}���� Md� }� ��� n}� �� ARZRZd}�� }� � MAe� � }�� |t�� ��� ~�� ARZQXd}�� �MAn}� � AId� � ��J b� � ��ARZSTd}� }� � }MAd� }� ��� b� � � ��ARZSUd}� ���}MAs� �}AId}� � }� � J p��� ~�� ARYZZd}� � �}MAn}� �}AIq����� �� J e���� ~�� ARZRRd}� ���� � �MAh�}AIb� � ��� J e���� ~�� ARZQYd}� � �� }���MAn}� �� p��� ~�� ARZSSd}� ���}MAn}� � AIt� � �� J t�� ��� ~�� ARZRQd}� ��� MAd� � ����� �AIc��� �� J k}� � }� � ARYZYd}� ��� MAf��� }~��� AIi��� J p��� ~�� ARZQSd}� ��� MAh�� � � � t�� ��� ~�� ARZRWd}� �� � �MAt}�� }�� � � t�� ��� ~�� ARZRUd}� �� � � MAb��� � ��� k}� � }� � ARZRVd}� � }��� Md� }� ��� k� �� ARZQRd}� � }��� MAf��� }~��� AIn����� JA t�� ��� ~�� ARZQWd}� � }��� MAn}� � }� ��AIg� ��� � Jk� �� RZQSd}� � �������MAk� � � k}� � }� � ARZRYd}� � ���� MAk�� � ��AIe� � }� � �J g�~� � }� � RZRSd}� � ���� Mq}��� }�� k}� � }� � ARZQQd}� � }MAt}�� }�� � � g�~� � }� � ARZQUd}� � }� � MAq}� � n}� ARZQXd}� � �MAh�� ��� � }AIq}� }J k� �� ARZRVd}� � �}�}MAs� ���AIt}� � �� J n}� ARZRZd}� � �� �� MAw��� b� � ��ARZSRd}� � }� � MAn}� �}AId� � �}� �� JA k� � �ARZSUd}� � }� � MAs� �}� �� AIq�� ���� � JA n}� ARZSRd}� � �}MAd}� � ��� b� � � ��ARZQWd}� � ��MAt}�� }�� � � k� �� ARZSTd}� � �� MAg� }� ��� b� � � ��ARZSUd}� � �� MAk� ��� � �� �AIm�An� � ��JA k� �� ARZRUd}� }� }��}MAn}� � AIw� �� � �JA k� � �ARZSTd}� }� ���}MAb� � }n}� �}AIq}���JA k� �� ARZRRd}� }� ���}MAd� � ����}AIm}As� ��� JA b� � ��ARZRQd}� }� ���}MAn}� � � �� ��}AIc� � � �JA g�~� � }� � ARZQTd}� }� ���}MAq���� A e���� ~�� ARZRYd}� }� ���}MAq���� � A b� � ��ARZQUd}� }� ���}MAu� �� � � � �A p��� ~�� ARZRYd}� }� ���}MAk� � � A t�� ��� ~�� ARZRTd}� }� ���� MAh�}�� � �� A t�� ��� ~�� ARZRUd}� }� ���� MAn}� �}� � }AI{��� � JA p��� ~�� ARZRUd}� }� ���� MAt}� A b� � � ��ARZRXd}� }� ��}MAg� � ��� �AIq�}� � JAA p��� ~�� ARZRXd}� ~� � }� �MA{���� � �}AIh�� � ~�JA b� � � ��ARZRSd}� ~� � }� � MAf� ����� A k� �� ARZQXd}� �� ���MAb� � }AId�� ���JA g�~� � }� � ARZRUd}� �� �� �MAg� }� � A t�� ��� ~�� ARZQVd}� �� � MAb�~�� �� A o� � �� ~�� ARZRUd}� �� }MAs� �}� �� A b� � � ��ARZSUd}� �� �MAb� � }AIt}� ����� � � JA b� � ��ARZRXd}� �� �MAb� � ��AId� �� ���� JA n}� ARZRXd}� �� �MAk� ��� � A k� �� ARZSRd}� �� � MAb�~�� �� A o� � �� ~�� ARZRUd}� �� �MAb�~�� �� A p��� ~�� ARZRWd}� �� �MAm}� � �� ��A t�� ��� ~�� ARZRXd}� � MAb� �� � �� A k� �� ARYZZd}� � MAh� }� �}AIk}� �� �JA k� �� A~YZZd}� � MAn}� � AIq� �� �� � JA e���� ~�� ARZQRd}� � MAs� �}� �� A k� �� ARZQYd}� � MAt}� ��AId� � � JA n}� �� ARZQXd}� � MAt}� �}AId� �� �� � JA b� � ��ARZQVd}� � MAw�� �� ��}AIn� � ��� �� JA b� � ��ARZQRd}� � ��}MAb� �� � �}AIm� �� � ��JA k� � �ARZRZd}� � }� � MAd}�� � �� � A k� �� ARYZZd}� � }� � MAt}�� }�� � �A e���� ~�� ARYZZd}� � }� MAh� }��AIm� � � ����JA k}� � }� � ARZSSd}� � }�� � � MAn}� �}AIs� ���A k� �� ARZRRd}� � � � � }MAo}� � ��� � A b� � � ��ARZSQ

s� Az}A{� � � �� � }|A�� A� � }A� }�� A�� � � }

j� {��{� �A� {� � ��~A�� An��� {�� ��[ARYZXNRZSVq{� � Ajj

d� � � � ��~A|� An{� �� AbOAd{� �� � MAj� {��{� Ad� � � �� � � � Ad�� � �� Ai��� � � �{�

j� � � � ~�}� � � � Ao� � ��t� }Am��� y� � }}Amy� � �y�}Aj� |}�[ARYZXNRZSV �� ��� � ��A�� �A� }� �A� �A �� �A�� � �� �� � }�A � }� � ��� A}� � A�� �A � � � �� A}� � A � �}� A�� �A� }� N

� �}� �A�� � � A� �}��Oj� �� � � }��� � A�� � �}�� �� A�� A�� �Am��� y� � }}Amy� � �y�}Aj� |}�[RZSWNRZUQ � }�A�� � � ���� A~� A�� ��A� ���}� �� �� A�� Ak}� � }� � A� �ARZZTA}� �

� ���A~�A��}�� � �� A�� At� }Aj�y��y� At�� }� }�A�� �� � �A� }���OAu� �Am��� y� � }}Amy� � �y�}Aj� |}�[ARZURNRZVV � }�A� � �� �� � ��� A� � ~���� �� A�� At� }j�y��y� At�� }� O

s�� � � ��� � A� �A�� �A� � �� � �Am��� y� � }}Amy� � �y�}Aj� |}� � }�A� ~�}�� �� A�� � � A�� �An��� }� � ��Ad� � � �� Ai���� � ��}�At� ����� A}� � A�� � ���}�A�� �Ad��� A� �An��� }� � ��Am�� ���}��� �As���� �� ��Ac� � �}� OAu� ���A� � � � �A}� �A}��A�� � � � �� � ��� A}� � A}� A� � �� �� }�A�� � � A��A}�A�� �Am�~� }� � A� �d� � � � ���A�� Ax}�� �� � �� � MAeOdOA�� � A}��A��� �O

q��}��A� ��� A�� A � �� � A�� }�A�� ���A� }� � �}� ��A� �� �A}��� }��� �� A � � �� A �� A�� �Ad��� A� �An��� }� � ��OAb��� � � �� � �� MA ��A � � � A� �� �A� }� � ���� � ���� �A�� �A���� A��� ���AI�O� OMAt� � � �� � � � MAx���Ab����MAd� � }� � JMA� � � � A� }� �A� � � ��A}� � �}� A�� A�� ��A������ � OAo}� ��A}� � �}� �� � A� �� �A}� ������� A}� � A�� ����� A�� }���� A}�A�� � � � A�� A�� �A� }� � �}� �A� � �� � ��OAAj�A� � � A� � � � A� �A}A� ��}��� �A� � � A� }�A� }� � ��� A�� An��� }� � ��A� � � �� � A�� ���� �A� �� �� � ARYZXNRZSVA}� � A�� }�A� ��}��� ���A� }� �A� � ��A� � �A}� � �}� A�� A�� ���A������ � �MA� ��}��A�� � �}��A�� �An��� }� � ��Ad� � � �� Ai���� � ��}�t� ����� O

Page 20: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfspbhfASQ � efdfmcfrASQRS

r� � � � ��� � A� � Ad� � � � � y� Ab� � �u� � � Ac��{�{}}� �A� �~��� �{� A� � � � �A{�

u� �Ae� � � � � � � Ah{���� �b� ����Au� � � Ac� �}�}��� �MA }A � �� N

~�� A � � A �� �A j�}� �}� A d� � � � � � ��d�� ��� MA� ���A~�A�� � � �� � A}A�� ������� �� � A � � �A � � � � �A }�A u� �A e� � � � � � �h}� � �� � MA YQUA fOA x� � � � �A t�OMn��� }� � ��MA~�� �� � �� � Ag� �� }� MAe��OXA�� � � � � � Au� � � �� }� MAk}� OATROc� �}�}��� �A � }�A~��� A �� � �~���� �

�� Ax���� � ��� A � }���� ���A �� � A � � �� A RQ� �}� �OAi�A ��A}A� �� � }� �� �A�� � �~��� �}�Au� �Aq}�� �Ac� � Ah}���� � A �� Ae� � �d� � � �� O

c� �}�}��� � ��A }� �A ��A � � � � }� � � �}���� ~�}� ��MA}� � A�� �� � A� ����A� }�A}� ���}� �OAi�A � ���A }��� A ~�A �� � � �� ��� � �A � }�� ��� � �A }� � A � � ~����OAi��� � � � A ��A �� � � � � �N� � � � � � �� � A }�A � ���}�A� � � � � � � �OAbA � ����A � �Ac� �}�}��� ���A}� �A ��A ��

�� �Aw}���}� MA }� � A }� � �� �� A � ����A ��� � � �� A ~� A }A � �� ~�� A � � A � � �b� �� ��}� Af� ~}��� A �� As� � �OAu� �n� ��� � A � � Ax���� � �� � Ab� �A }� ��� � � �A�� � ��A� �A� ��A� �����O

u� � � Ac��{�{}}� �

r� � � � � �{}As� }y� � }� � A� � }� }� � Ae�p�}� � �{� � }|�MAe}{OARTNRV

t� � ������Au� �}�� �A � ��� A ~�A � � �N��� ��� � A }� A �� � }� ��� A � �}� �� ��A �� �N}�� �A � �� � � � � }� ��A � � A � p� �� A �� �s�� �� A}� � Au� � � � � � A �� �Ax� � � �M� A }�}� ��� A�� � �� � A� � ��� A}A��� �A� �A� }� �N� }� }M� A ~� A k� �A e�q���� � MA � �u� � � �� }� MA e��OA RTA �� � � � � �t}�� � � }� MAe��OARVOb��A �� � � �A ��}� �A}�AX[TQA � O� OA }�

�� �A l���� A u}� ����A u� �}���It� � ���� ����A � � � �JA }�A TXXQA tOq�� � �� �� }� �}Ab� �OMAt�OAg� }� ���Ok����}� An}�� �At� ��� MA�� }�� A� �A�� �

t� � � �����A u� �}�� �A c� }� � A � �e�� ���� � �MA�}�� MA �u� �A�� � � A ��A}~� � �}� Aj�}��}� Ab� �� ��}� A�}� ��� A}� � A� ��N�� �� ���A �� A � }� � A � �A �� �A � � � � �� �� �� � � � �A }� � A �}� �� � A �� }� ���� � �A �� }�� }� �A~��� � Aj�}��}� A�� A� � ��� �O�i�� ���A}A~� ��� A �� � � � ���A � � A �� �

� � }� [A � o� �� A � �A }A �� � � � �M A j�}� �}�b� �� ��}� A � � � A � � � � Ao�� A k�� ��� Oi��A � }� �� ��A � ���� �� A }� � A � � � �� A ��g� � � � � }OA u� }�A � � ��� ��A � �}� A � ���}� ��� A ��� ��A �����A �� A k�� ��� OA j� A �}��M� �A ����A~� �� A ����A � �A � ��A � � }� � � }� N�� ��A�� �� � At� � � }� A �� � A � �� � �� OAu� ����A � � � ��� �A � � ���A � �A � }�A�� A ����A�� ���� }�A � ���A~��� A � ���� �� A}A � � �}� A �� ~Ou� �A � � ~A � ���A ~��� A � }� �� � � A � � � A �� }� � ���� � A �� ��� ��� �A � A � � � �� A �}� �� �� A � � � � A � ��A~��� � �� MA ~� �A}� � � � N�� � MA � � }� � � }� �� ��OAi�A �����A �� �� Ou� �A � �� �A � � ��� ��A ���A �� A � ���OAu� ��~�� �� �A}A ��� ���A � �A ��� �� ��A �� A � ���o��� A }� � � � � OAi� � A �� � �� A � �A~��� }�� ��A �}� ��� ��A�� � �A�� A � � � �A�� At�}������ � A}A�� ~MA � � � � �� A� ��A � � }� � �}�� �� �`x�� � MA g� }� � MAb� � }MAo� � � � � A }� �f� � }A� � A�� ��� A��� ��A~���MA}� � A�� }�� � �� � � ��A~� � � � � � � A �� A � � � � �� A �� �

�� � ��� A� A}� � A��� � ��A� Ad}����� Ap�i}� �}�A~}��O�s�� � �}� A}� � ����� � A � �AERYA � � �

}� � ���A}� � AERWA�� � A��� �� � �A}� � A��� N� �� ��OA u��� ���A �}� A~�A � � � �� }���� � ��� �A}�A�� � �������� �}�� �O� � � Og� � A�� �Au� � � �� }� A� �� � �A� �� �� � � N

}� ��MAt� � ������Au� �}�� �A � }�A}A �q}�x� }�Az� � Ad}� � A�� ���}�[A � ��� A}AERQ� � � }��� � MA� ����� �A�� � A������A� �A� �� � }I�� � ��A � }� ������A}� }��}~��JMA � ��� A }ERVA � � � }��� � MA � ����� �A �� � A ������A � �� �� � }A}� � A}A~�� �� }� �Op� Ag� �� }� A � �� � �MA j�}��}� A}� � �N

��� �� �A}� � A �� �}� ��A � � A j�}��}� A � � ���� �� ��A� ���A~�A}� }��}~��A~� A� � � }��� � Og� � A t� � � }� A � �� � ���A �� � � MA �� �

t� � ������A ��A � }� �� � A }A �h}�}A j�}��}�g}� ��� Ao�� � �O� Ag� � AESVA� �� A� �� �� � M� }�� � � �A � � � � A � ���� � �A }A �}��� ��j�}� �}� A � �}� A }� � A �� �A � �}� Os���� � }��� � �A }� �A � ��� � � �� OAw������ � �������� �}�� �O� � � A � � A �}�� A URUNUYRNSYQQA�� � A� ��}���Og� � A�� � ��A� � � A� �� � �A~�A� � �}� ��N

�}� A � ��� A � � �}� �� ��A �� �}�� �M� A }A � �}� N�� ��A�� �}�� �A�� A�� �A�� }� ���� � }�A��� ��� �A �� �A�� � �� ��� ��A � �}� �A �� �A}��� � �}� �A ��}��� A � � A ��� � ��A � � A �� }�� �A � ����� ��� A ��� �� ��A � � A � � ���A ��}� � �MA }� ��� �� A � �}� A �� �A � �}� A �� � � A �� �A ��� �� ��� A �� }� }���� A I� ��� A � � A � �}�A ����A � ��� ��� � ��A � � A � � � � �JOA t� � � �����u� �}�� ���A � �� � }� ��� A � �}� �� ��A �� �N}��� A � � � � � ���� � � A � �� }��� A �� � � �� ��A}���MA � � � � �MA � � �� �MA � �� A �� ��� � �� �����A� A� }� � A� �A�� �A� }��� }� � �A� �A}� � � � N~�� � � A � � � � � ��� � � A � A ~� �A �� �}��� � �A � � � ��A � }� �A}��A � �A �� ��� A ��� �� �� � � �� �� \A� �� ��MA~�� � �� �A�� � �}�� N�� � A�� ��� A��� �� ��A}� �A� ��� O

e{� An{� � � {� MA {� A {� {� ~N� � � � � � �A �� � � � �� � � � �� A � � � A � �{� �� A � � �� A~�}{~��M�� � � �A� � Aj�{��{� Ad� � � �� �� � Ad�� � �� A� �� |�� �A{� ��� ~�� �A� � �Ap}� OASVA��� �� {�� ��� � � �A{|� �� A � ��A|� � � A � � Ax��}� � �� � A � � � � |{��A ����� ~Ab�{� Ab� �}� �OAu� �|� � � MA�� � �� ��~Ab�y� Ab� }{� }[As� }Ar� � � �A � ~A � s� }Ai� � � }M� A ��A � � �A � � � �� A|�� �� {N� � � A� � A� � �A�� �~�� � � A�� �{� MA� � � A� {���~A� � � � Al�� � �� {MAx��OMA{� ~A�� {� � �~A� � � �� � �Ax��}� � ��� Ac{~��� �A~�� �� �A � ��A}� �����A � �{� �A{� ~A � � � � A � � �Ac{�� � � � � �d� �� �A~�� �� �A� ��A� � � ������ � {�A}{� ��� OAbA�� � � � A� � An{� � � {� ��A|� � � A{� � �{� �~�� A� � �Ao� ��� |�� A�����A� � As� }Aj�y��y� As�� }� O u� �A{�� � � � A� {~A}� � ���A� � A� � �|� � � A{�{��{|��A� � � A�{��A{� A� � �A� ��� �� �OAIu�� ��A� � � � � A|� Au� � Ai�� � {� J

t� � � � �� � � � �� Ae{� An{� � � {��� �{� �A{|� �� A� ��A�b�{� Ab� �}� ��|� � � A{� AjddA��� �� {�A� ��� �� �

o� }� yA� � � �{�|� Ab� ���� Ad{�� � � � � ��

p� �� }A � � � �� A � � �A ~�A � � �� }A � ��� N� � �A���A� � ��A�� � � � �}� �A�� � � �� ��� �A���� � � �OAp�A �� � � ��MA ��� � � �A }� �A � � �}�� � �A �� A �� �A �� ������ �� �A � �A �� ��A }� ��� � � OAu� �� �A}� �A�� �A�� � � }� � �A� ��� N� � � A � � � � A � � �� �A � � � � � A ~�A � �� � � }� ��A ���� �� �A}� � A }A � � � ��A ��� �� �A� � ��� }��� � A�� � A�� �A��� � � ��A}���� � Oc}� ��� � ��A }� � A ~}����MA � � � A � �}��� ��� A �� � � � �}� �A � � ���MA � ���� A � � � � �� N�� � A � � �A � � �� A �� � � � � �A }� � A �� �� � � N}� �� �� �MA ~� �A }��� A �� � ���� ��A �� � N�����A }� � A �� �A � ��� A �� A �� �A � �� �� �� ������ �� �Oo� A ����A }A � �� �� � }� �A �� }� A �� � N

� � ��� Ai���� � Ac�� ��� � A �� ARYVSA� � � ��}A �� }� ��� A � � A ��� � � �A � � A � ��A ~� � � M�f� �� �� � �A� ��� A�� �Ap� �� ���� }O� Ao� �� � � � A � � ��Ac�� � � � � A � ���� �~�A � � }�� � �� � }���A � }� � A ��� � � �MA �� �� A }�� �� � A �}�}� ���A }� � A �� ��� � �� A � }�}N��� � �A �� �� � A � �}� MA � � A �� �� A � � � �A �� �N�� �� ��� MA ~� �A � � }�A � �}� �A � �A �}�� ��A �� A � ~�}�� A � ��A � �}� ���A � ���� ���� ��� � �� � A �� �� A � � }������A}�A �� � }� N�� � A � � A ��� �}�� A � �� � � ��A }� � A � � �}�� � � }� �� �}�� � � �MA � � � ����� � � A }� �� �}� ����� � A �� �����MA}� � A � � A � �A � }��� �� MA �� ��� ��� � A �� � ��A � � }� � A � �� �� � ���A � � � �� A }� �A }� � A � }� �A � � A �� ���� � � ��A� �� �� � }Oc�� ��� � A }��� A � � ����A � � A �� �A � }� �N

� � �A� � ���}�A���� �� A� �A��� � � �MA~� �MA� �� � ���MA �� }�A �� A �� �A �� � � �� ��A � � � }�� � ~���MA ��A � }���� �A � � �\A ��� ���}��� A ��� �A �}� A~���A � � �A �� � ��A � �� � �� � A � �� �� c��� A }� � A � d��� A � � ��� A �� �A � � �� }� � �� � A� � ~���A�� A�� � ��Ox� �� �A ��A }��A �� ��A ��}� �� � MA � � �

� }� A}�� `Aj�A~� �� � �A � �A �� A � � A � }��� � �� �[A �� }�A �� �� A �� � � � � A � }� � A � �

� ���� � � ��A��� � � �A� }� �A� ���� A~�� }� ����� }� � ��� MA� � A�� �� A~� � � ��� �� MA}A� �}�N�� A� � � � A��� � � A��A� � � �� A� ��A� ��� � �A��� � �� A �� A � � �� }A � }� }� �� �A }� � A � � � N� � ��� �Oj� A �� �A � � � � �A � �A � � �A � � � �� � A � }�

� � ���� MA �h� � � A ��� � � �A }� �A �� A ��}� ���� }�A �� �A � � � � � A � }�A }�� }� �A �� � N� � � �� A }� � A � �� � ��A � �A �� ~������� A � ��� �� � A � }� �A � � � A �� �A �}� �A � � A �� � ������ �� � �}� A� � ���O�bA�� }��A�}� � ��� � A� �A�� ��A}A��� A� �

�� ���A � � �}�A ��� � � �A � � ��A � � �� � � �g� }� ����� Au}� }� � � MA � � � A �� �}����� �A� � ��A� �Ap����� A�� Aw�� � ���A� � �� }A� ��� �A�}� �A� }� �OAi�A� }�A}A� }� A� ���}A� � ���A��� �A}A�� � � � ��MA}��� � � �� � A��� � �A � ���� � �}� MA � � � A }��� A � � ��� A �� }�

d� � � �� � }|A� � A� y�}ASR

Page 21: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfs efdfmcfrASQRSA� pbhfASR

l�b� �� � � A|}� Ap� }�y� � �� {� �~A|� Ac{� |{� {Ad� ����� � � A{� ~As� |�� � � Ad�{� � �

q� ��� � A ��A �� �A �}� � � }� �A � �A � ��A � � �� A � � � ��A ���� }� ��� }��A�� A�� � � �� A}A�� ���}�A������ � A� � A� ���� �~�}� A�� �� }� � � �� }� � MA}� A� �� �� � ���A�� ���}~��MA�� � �� �N�� ��OAq� ��� � A � � ��� A � }�� �A � }� � A � � A � }� � A � ���� � ���MA }� � A �� � ��� �� MA �� �� A � ���� A �� �� ���� ��A}��� � A� �A�� �A~���A� }� �A�� A�� � � ���A� ���� �� � �A������ � �Oj� A �� �A � � �� A �� }�A �� ��� � �MA g� }��Ab����}� � � �

� ��� � ��A �� A � � ��� � A �� A � ���� �~�A � ��A �� � � �� ��� � MA ~� �� � ���A}��� A � �}� �A }� A �� � � � �}� �A � � ��A �� A � ��A ����Og� }��Ab����}� � � � Ah�}�� � � Ac� � ���� � � �A � }�A~� � ��� Aq�� � � �}A�� ARZXYOAi�A~�� }� A}�A}A�� ��� A�� A�� ���N� }��A}A � }���� � A � � � A � � ���A � A ��� � � � � � A � � � }� M��� � �� � A� � �� }MA}� � A�� � �� � �� � A�� �A� � � �� A� �A�� � � � N����� � OAi�A � � � � �� A � }�� �� A }�A}A �� � � ����� A}� ��� �� ���A�� � A� }� �� � �A�� ��� ~���A}� � A� �� �� A�� � �� �A��� ��A� �� �� � MA}� � A� �A}��� A� �� �� � � �� A�� }� ~�� A� � ����� � ��� ��A ��}�� � �� � A }� �}�A �� � � A �� �A j�}��}� A � �� �� N�� �� �A}� � A� � � �A�� ������}��� Ao�}� � ���}� A�� � � �OAi�}��� A}� � � � }�� �� A � ��� A � ��}�� � �A �� �A}� �A � �A � � ��� �}� � A �� �}��� �A � � ���� � MA � � ��� A � }�A � � � � �� A}A � ���� ��� � �� ��� ��A�� A� ��A� � ���}�A��� � ���Oi�A� ���� ��� A~�� }� A}A�� ��}~� � }��� � A � ��� Ae���}

s��� � � �A �� A � ��� � � A }AdeA � � A �}�� �� A}� �}�OAb�A }n�� � � Ag� �}� A}�A�� �Ac}�����}A� �A�� �A�q� � � �� � �� �}� M� �A ��A �� � � �� ��� A �� � � �� �� A � ��� A ���� � � � A }� � A � ���� ���� � �� � A� ��� � �� �A�� A�� �Ac}�����}OAA

KAAAKAAAKpy� � �}Av��}

w�� � MA�A� � ������ � }A� �A� }� �}�A�� � ��� ��}A��A� �� A}� �� �A�� � A}� � � �� �� �� �A�� A� �A� }���A�A��A� �� �� }� � ���A�A� �� ����A��A� ��¢� A� �}� }� �}O

d� �¢A��A� ��� � � ��� A�}�� }�� � �� ��A� �� A� }������ A�� �A��}� �� }

�� }� � � A� ��A� }� �A� �� � �A�}A�� }A� � �� }Ot��A�� A��A�� ��MA�� ��A�A�}�� � �O

m� ��A�� �A���� � �� }A�}A� �}A� ��A� �� A� }� �M�}�� � �A�� �A� ���}�� }A��}� �� }A� �}O

t��A������� � }O� Aq� �� A~� Ab����}� � � � Ah�}�� � � Ac� � ���� � � �

l���� �Aw� � |�jA��� �MA}� � A}� A����� ��A�� �}� �A�� A� �}� � A�� � �� � �� A� �� ����A� � A}���� � �

� � ���A}A� � � ~��A}� � A�� ���A� ���� �A�� A� ���� � � �}��A���A�� � �A��A~� � � MA�� ���� � A}� � A�� � � �� � MA� ��� �� A� �O

u� � �AjA}�� � � � ��� � �A� � � A}�A�� �A�}� �� �� �A� � A� �����A� � � � �� � A}� � � � � � M�� ��� � A�� � �� � �A� � A�� �A��}O

z� � A}� �A�� �A�� � MA�� �A��� � �MA�� �A� }� � �� O

m�� � �A�� }�A�� ��� � ��� �A�� �A� }� A� � A� � A��}Mx}� � �� A�� }�A� }� � �A� � A�� � �O

z� � A}� �A�� �A����� ��O

� Au� }� ��}��� A~� As� ~�� �� Ad�}� � �KAAAKAAAK

i� � � ��}� �At}� � � A~� � � � � �A� ���� � ���� � MA� �� }�N�}��� � MA� �}�� A}� � A� ��� }�� A�� A�� A� }� � A�� A�� A� }� ���}���A�� ��A� }��A� � � �� OAp� � A� �}� ��A� � ��� �A�� � A�� ��� ��A� �A����A}� � A� � � � �� �� A� � � A����� � A����� �� �A�� � �N� ��� ��� OAx�A� ���� A� � � A�� � � � ��� ���A}� � A� � � �A�� }�}�A� ��� A}� � �� ��MA� � � �A}� � A� � ��� ��� A� ���A�� ��� � Oi�� �A��A}A� � �� A�� }�A��� � ��A�� � ��A��� ��� �� ��On}� A��A~�A� �A�� � �A�� � �� �}��� � A}� � A� ��� A� ���� � �� � � A�� � ��� �� ��A�� A�� �A� �� �� � ���� A� �A� � � A� �� � ��}� � A�� �A� ������� �� A� �A� � � }� A� }�� � �O

KAAAKAAAKp� � � �� }

b���� A�� �A��� � � MA

�� �A��� �MA�� �A��� � � �}���� A�� �A�� ��

� �A�� � �� � �A� � � A�� � �\

� � �� A�� �A�� ���A� }� �A���}� ��� � A�� �A}�� ��A}� �A�� �� �M� � �� A�� �A� }��� �A� ���� �

}� � A}��A��}� �A� }� �A~��� A� �� ��

�� � �A� �� �� }�MA� ��� ���� � M� �� }�� A}� � A� �~�� �� M�� �}��� ��� MA��� �� � �� M

� �� A� � � �A}� � A� �� A~�� �� O

� Ac� Ac}� ~}� }Ad� ���� � � �

p� � � }� � ye� � � A�}A��� � ���}M

� � � � A���� ��� � �� MA��}��� � �� � �M� � � � A�}A� �� � ��}

� �A�� }��� � � A�� �A}� �\

�� }� � � A�A�����A��A�� � � A��� �}� ���� A��A��� �� �A�� � � A��}��A�� }� � }��A� �}M

�� }� � � A��A}��� �A��A� ���� }� ��A�� ���A��A�}�� �� �A�� � � A��}��A}���� � }��\

�� ��� A��A� �� � � � }MA� �� ����M� ��}� }A�A� �� }���O

b� � �� }� � A���� � �� � � A�A�}A�� � � }M�A�}A�� �� }� � }A� �A� � A� � � � � A�� �� �� O

� Au� }� ��}��� A~� As� ~�� �� Ad�}� � �

g� {� �Ab����{� ~� � Ac� ��� �� �� �

c{� |{� {Ad� ����� � � s� |�� � � Ad�{� � �

u}� }� � � A � ��� A }A � � ���N� ����� � }�� �Oi�A � }�A}��� MA }��� � � � � � A �� A �� }��}� �A � � ���� MA �� �A ���� � ����A ��� � ��� � � A�� �� A��� �� Ou� �� MA �� �� �A � }�Af� � ��� Ad}� � �� M

}A � � �}�A}� ����A}� � A � �� }��� A }A � ���N}� � � ���� A �� }� � ��A � � A �� �A ��� � �~� ��� MA ~� �A � � � A � }�A � � �A �� � � ������� �� � �� A� �A��� � � A�� � � �� �� ���OAd}� � ��� }�A�}���� A}� � ��� MA}� � A � �A � �� A � � �� �����A �� � � ����� � A � � }����}�A �� � ��}� � A� � }� � �A� � � � A� ��A����� � A��� � �� �M��� ���}��� A � � A ��}� �OAu� �� �A � }�A � � ��� ��}� ��A� � �� �A� �A� � � � �� A��� � � A�� ���� �A ��� � �� �� �A � }�A � �Ad� ���� �A �� A �m}c� �  � �M� A � }���� � A �� A � ����� �A }� ����N� }��� � A �� � A � ��A �� ���}� � �A �� A � � �A �� �� }�A� � OAb� � A�� �A����A� � ��A� � Om}���� A � }� A��� � � Ag� }� �� Ad� � ����M

}A � � �� � � � � �� � A � � ���� � �A � }� MA ~� �~������ A � ��� A }A � �� � �� � �A � � ���A }���� }� A }A ��� � �� A �� }�A �� � �� A �� � �A ���� �A �� � � }��A �� ��� � � A � � �� A � ��� � � � � �A }� � �� �� A ��� � �� A � }�A �� � �� ��� A� � ��}� �A� �� OAe� � �� � A}A� �� �}� �}�

� � A � � �A� ��}��� � MA� �A � � �� A� ��A�� � � �}� }�� ��A~}��� Ac� � ��Ad� � ���� ��MA }� ���A �� � � A �� �A ��}� �� }� � �A �� A ��� }� }���� �A �� � A��� � �� �OAd� � ���� ��A � }�A� � ���� � �� � A�� A� � � ����A� �� ����Of� �� A �� �A ������ �� A s��� }� �

u� �� �� A � }�A � � �A }~� � �A �� � � � ���� �� � �A � }� }� �� �� �A � � A � � �n��� � � � ���}� Ap� �� }A }�A � �A � �� A ��RZWQA � � �� A � � � �� � A }� Af� � ���� A �}� N� � }� �A � �� �� � � A � � A � g� � � �� � ��n}� �� }M� A � �A �}� � A �n�b� � }� � � A � �j�}��}� A �� ���}� A � �A �� �Af� � ���� A �}� N� � }� �A� �� ��� � MA�p� �Am� � ��� Ao�� � �O�u� �� �A}� �A � �� �� A ��� � � �A � � � ��

� � � ~� ��A � �A � � � �� A � }� �A �� � �A ���� � � � � �A �� ��A � � � �� MA ~� �A j�� � A � � ���� �� A�� � A� �� ��� A}� � �� �� A��� �OAu� ��}� �Ae}� �� Aq� ��� �MAm}� � ��� An���� � �� Mn�� � ���� A m}� }� � MAd}� � � Ac�� � � � � �}� � A }A � �}��� A � � ��� �A �� }� }���� A~��� �A� }� �A� �Am� �� �As}� ����O

KAAAKAAAKq� � �yz�}A� � � �}[A �x� � A � � � �Az}A~��

� � A ���}A z}~� � }A �� � A {y� A z}A ~� � A � �� }{}��}OA� Aky� }� As�}~� }� � O

o� }� yAs� � �{� A{� � � �� � }|AOAOAO� � � � A� {��ASQ

� }�� A �� �� A � ���A �}� �A � �}��A ~��� ���n}� A}� � Ak� � �ASQRTO

u� �A � � }�A � � A �� �A � � � � � }� A ��A ����� �� � �� �� A j�}��}� Ab� �� ��}� A ��� N� �� ���A � � � �� ��}� � �� � A � �A �� ��� A � �� N��}� �A }� � A �� �A �� � �� �~� ��� � �A j�}��� }�A� }� �A�� A�� �A� � � �� O

u� �ARQN� }� A �� �� A �� ��� � ��A � � � � � N�� � �����A � � � A ��� � �� ��A �� A � �� � � � ��� � � � � ��� A��� � ���MA�� � �}��� � }�A���N�� � ��MA � ����� � �A � ��� A � � � �� � � �� �� �����}��A }� � A ~� ��� ���A ��}� �� �MA }� �� �����A �� A � � � �� � � �� �A � ������MA �� ��� N� }��� � }�A~� ��� �����MA � � ��� � �A}� �� �� �� A�� ��� � }�A}��� }���� � �O

q}� ���� � }� ��A � � ��A ~�A ~��� ����� �A}� ��A� �ARYA}� � ASTA}�A�� �A��� �A� ��� }� ��AIn}� ASQRTJ\A� � ��A~�A�� � � ������ A }A �� ���� �A � � A � � �� �� ���� A � � � A �� ���� ����� A� � ���� �� � A�� �A�� �� AI�� � �� �SQRTJ\A}� � A � � ��A ~�A � �A j�}��}� A � �� N��}� �Ot�� � �� ��A � � ��A }� � �� A � � ��� �A}�

~~~OuqinOvyoP}v�iomvnlqzkv}my�OAu� �� �}� ��� �A ��ARR[VZA � O� OA � � A k}� OA TROb� � � � �}� ��A}� �A }��� A � ��� � � �� A ��� }��A }A �� }� ��� �� �A }� � A �� � A � � ������ ��� � � �� � }��� � �A �� � � A }A ��}�� �� M��� � � �A � � ����}�A � � A � � �����}�A � � A �� � N� � � ��� A��}� �� OAt�� � �� ��A�������� A��� }� �� �� � }��A � � � � A ~�A � � �� � ��� A � �}�� }��A� � Ag� �� }� MAn}� OARO

� � � � A� {��ARY

ojbgA{� {� ~�� �A���~�� �� � � � �A� � Aj� {��

q���� � Au}� }� ��� � MA }A �� � � ��� �� �� ~�� A}� � A � }��A~� }� � A � �� ~��� �A �� �Aj�}��}� Ad� � � � � ��� Ad�� ��� M��A� ���� �� � A�� ��A}�����}� ��A�� A� �� N~�� �A � � Ax���� � ��� ��A j�}��}� A �� � N� � � ��� A � � A � }���� �A �� � � �� �� � A �� �j�}��}� A� � � �� � � �� �O

u}� }� ��� � A� ���A~�A}�A�� �AjddA� ��� �A � �� ��At}�� � � }� A � � A �� �A � � � ���� � � ARS[TQA�� ATA� O� O

u}� }� �� � � A � �A }A � �� ~�� A � �

d� � ����A Id� � ��}�� A � �� ��A j�}��}� �}�� ������ � JA }� � A }A � �}��� � A �� A �� �j�}� �}� A h�� �� }� A d� � �� �}��A � �d� ��}� � Ob� � � � A �� �A � }���� �A �� � A � � ���

u}� }� ��� � A �}� A � � � � �� �A }�����}� ��}� �A � ��}�A}� � A � }��� � � ��MA � � � �� A � �}��� � � �� MA � �� � � ��}��� � A � � A �� � � }N�� � ��MA � � �� � �� ��A � ��}�� � � A � �� �}�� A ��� �� � ��}���A}� � A � ���}� }N�� � � �A � �}�� � � A � ��� A ���� � �� �� � � M��� ��A��}�� �A}� � A� �� ��� � �O

q��� � � Au{� {� � �� � A� � ��� �� ��� A� � Aj� {��{� A}�� � � �� �

e�{� Ae{��~At�{}� � � �{� Me�� �}� � � A� � At{���MAd{��� � � �AGt� �}�{�Af��� � �[p� A ~�� }� � A � � A �� �A x���� � �� �

q}� � �� �� � Ab��� ��}��� � MAjA� � � �� A��� ��� A �� }� � A � � � A � � � � � ���� A � � � A � � � �� }� � A � � � � A ~� �� A ��}� �� � A � � A �� A }� �� � A �� �A � }� A � �A �� �A �c}� � A �� �Aq}�� �� � � � � }���� OA jA � � � � A �� }�A � �}� � � �� ��� A }A � �� A �� �� �A �}� A~�A }A �� }�N��� � �MA }� � A � �A � �� �A � ���� ����� A � � �}� A �� ��� ��� � A �� A �� }�A � � ��MA ~� �A � � �}� � A � � � � A ��}��A � �� �A � � � � �� �� �A }� �� }���� �MA }� � A jA ����A ��� ��� ��� A �� �� ��� A � }� �A ~��� A }~��A �� A � � � � A � � ���� �� A}A� � �}�A� � � � � A� �A� �� � ��O

jA� }� �A� ����� �� A� � �� �� � A~� �A� � ��N��� �A ���� ~}�� A � � � � A � � � A � � ����A ��� �� }� � �A�� A�� �AjddA}�A}A� �� � �MA� � � �� ������ � �A �}��� �� � A }� � A � � �}�A ��}��M�� A � ��}��A �� � ��� �� A �� ��A �� �� �A �� A ~�}� � �� �� A��}�� �� A�� A� � � � A�}� Ou� }� � A� � � A}� }�� A�� A� � �� MA}� � Aj

� ���A ~�A �� A �� � �� A �� � � A �� A �}�� A }~� � �� �}� �A�� � ASQRTB

e� �� Ax{� � ��f��� � Ad� � � ~�� {� � �

x��}� � ��� Aq{� � � � �� �b��� }�{� � � �

f~� � � � ��A � � � �[Au� ��A �� �� �MA � �t� � � }� MAp��OAXMA � }�A }���� � �� A ~�SZXA� �� � ��O

J_OXVOZAG[ZSR]RZPRAGRZ_R]A^_OSSO\\XO`QRQAS[]ARSS[]_^AS[]ANV^P[Z^VZLO]WVZ^[ZAF^^[PVO_V[ZARaRZ_AO_AJGG

Page 22: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfs

=86?8;<>86<@8=<8>8B6CKIB6DE69GIECB6@BIBGJEGH7AHLJBF

pbhjnb SS � ejdfmcrfASQRS

q�� ��� � �Ad� � � A � � �� �~~�A����� �A �� }� ��A � �� ���A � ���}A � � � ���� }A �� �� �� � �A � ��g����� }�A� �At}� � �� � O

m�}��� ���MA �� ��� � �� � �}A � � � �A }Ad� ���� � � A�� �A�}MA}��}A� � � }� � }A� �A� � Ag}~��g}� �� A �� � � �� � �A �� �A ��A � }A �� ����� A ��A}��~~� }�� A �}� }�A �� A j�}��}MA � }A � ��� � ��� [��t� � � A �� ���� A �� A j�}��}MA � � �� ��A � }��}� �

}� �� �A}A ��~~� }�� MA ���A �� � ��A}At}� � �� � ��Od� � � A �}� }�A � ����A �}��A � }���YA � � � �� ~� ��� � A �w�� � �� A}�A� � � � � �MA ��A ���� A � �At�� � ��d}���� � � ��� A ~}�}�� A �� � � �� � � � � � �� � � }� � � A � � An}� � }� ��An}� � }� �� � � M� � � ���A� ��A� �� ���}A�A}��� � �O

p}� }� � � }Ad� � � A� � � zyz��}� � � �� }AyAry� � }� �

��j�A �� � A �� � }� � � MA � � �A � ��� �MA ��A �� ��� �� � � � � � �~�� � A �� � � }��� � � �}[Au�~�� � �n� � � �}A }� �� }A � � }A � � ���� � }A �� �A �� �� � }� � �A��� �� � � A� ��}��}� }��A� ���Ad�}� � �}d}� � �� }��A � �Au�~�� �� An� � � �}MA �� }A �A � �� �� � �� A �}� }���� ���� MA �� � A ��A ��� }�}A � ���� ������� � � �� A �� � � � �MA � ��A �VYA � ��At� ������ � � ��O

b�Ag����� }�A � �As� � }MA �� � � �A �� � �� � ���� A q� � �� ����� �A j�}��}MA ��A RTA � � � �� ~� �� }��}Am��� �� ���� A �� � � �� OAw��}A}�� � ~}���}� �Au�~�� �� An� � � �}A �� A �� �A ��A }���� � }� ��� �� � � � � MA ����� � � � � }� � �A � � A m}� � �c� � � }� �}MAo�� � Ad}����� � � � � O

d�{�~�{d{� ~�� {��MA}� ��� �}� � ~� An�� ��{

o{� � �� � {� � MA}����� {A��� {� � � � � � � � Aj� {��{

� �f�A � �����}� � � A � � � � � � � �� �A � }�� � �}� �� � ��� � }MA � ���}A �� ����}�A �� � �� ����A������ � �� � �MA� � }� � }� � � A}�A� � ���� ���A }� A � � �� � � A }� �� �A � �� �}A � � ��� }��� � � � � }MA � �� � �� � � � � �}� � }A � ��� }�� �� � � �� A}� ������� MA�� ��� � }��MA��� � ��� A�� }��}� � ������ A� ����j�}��}O

v� }A � � � � � �}� � }A � ����� � }A � �� A � �q}���A�A� �� A�}A�� }A� � ��A�A� ��� � � ���~������ ��A� � � � � ��O

d� �¢A��Ad}� � A� ���� At�}�� Ao}� � ���}� � M}��}A �� � ��� � }A � ��A � � �� � Aw���� � �� Ae�t��}ASQRSA �A � ����An}��� �� �A � ��A ��}�� ���}��}� � A }�Ar� �� �� }��MA �� � A ��A � �� ���� �� ���}Ad� ��� � }Ap� � }� � �Od� � {}Ad�� yz� }

� � � � yA��cy� �� �{yArOd� � {}j� A d� ���� A � � A d� � }~� �MA � � �� }

�� � ~� � � A � � A �� �� � �A � }� � �� � �}��� }���}��� � �� � �A � �A g�� �� � �A � ��A RZWWM�� � � �� }�A � ���}Ac}�����}A � �AtOd� � ��� �� A ��A�� }��A �� A � �}��� � }�� A � ��ARSYQOm�� � �� }A ��A � � }A �� � ��� � }�}� ���}� � }�}A � �� A d�� }�� � � A � � A tOd� � ��MA� � � �A�� A� }� � �� � �}A� }���}��� }UWA}� � �A �}MA�� �� ��}A}A � �� �� ��A � ��� �� }A��� � }A� }A� � A������ }A� �A�}� � � �� ��� �� A �� � }�� }� �}A �� A �}�� A � �A }��}� � �Ob� �� �A � ���}A ~}�����}A �}A �� � ��A �}� }������� }�}A}AZA� ��� �A� }�A� }� �� �� �� MTA �� A � �� �A � ��� ���� A }�A �� � ��� � A � �� ��}��� �A� ��ARZWWO

h���Ae�b������ M{� � ��{A� �A� �� ��

��� �� ��o� � �� ~� �A �}� � A �� A � � �}� �� � �A j�

�}� £A � �� A ��A NAr}y{� �� �A �� A �� A�� � M ��� � � � � A��� � � �� A� �Ah�� �Ae�b������ A�� �n}�� Ah� }� OAj�A~� }� � MA � ��� �}� }� �� � �� �}� � � �A � �A � � A � � � � A �� � }� � � }��� �� A �}A � � � � }A �� �A � � � � �~~�A }� �� ��� � A���A� �� A��A� ���� A� ���}A� ��}MA��A� � }� � � }� ���}A ~}��}� MA �� �A ��A ��� }� � �� ��A �� � �MA � ���}A �� }��A ��A �}� �}� �� � �� �� ��}A�}A� � ��A�� ��� � }� �� � }��A� ���}A�� � }���}� ��A � �An}�� Ah� }� OA j�A��� � � ����A ���� }��� A � }�� �� � �� � � A }�~� � A � �e�b������ MAd� �}� � MA � }A �� �A � � �� � �A ��� � � �A��� � � � �� � A�� � � A� � � � �}��O

u�� � [A� y� {}}� �{� }� �yAt�}|}�A�}� � � �f�A ��}�� A � � ���� �}�� A}� Ab� � �� �� ��

��A� � � � ���� A�� �A� }� � A� ��}A}�A��w�� � A� ����� � � � ��M A � � A � � ��� A � � � � � ��� A � }�w����� ��� � � A }��� ��}��A � � Ad}� ��}����Ib� � �� �� �� JA �� � A ��A � � �A �� �A �� ���� � ��� ��� A � � A ��� � � � A � � A h� � � � � �OA j�� � � � ���� Ae�� � � � � �MA �� � A � � A }��� � � ��� }A � � A � }� �� A }� �� �� � � � � �� A �A �}�}� �� � }MA � � � �}A }A � }� � � � � � }� �A �� � � � ��� A ��� � � �� A � �� ��A w}� ��A �� ��� ����� ���� � � A � � A � �}��� �� �� A � ����� ��� �A� � }� � �A�� ��� ����O

Page 23: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfs ejdfmcrfASQRSA� pbhjnbAST

u�{� � � �Ar{� � � � �� Aj�y��y� Aj� � }� � �� �p� � �� y� A� }� � � �

u� �A�� � � N� �}� A� �� A� �� � �� � }� ��� A��}����A�� A� � � � ARQRA}� � ARQUA}� �A��}� � �� �����A�� ����A �� ��� � �� � A � � ���A � �A����� ����A}� � A � �� �� � }�� OAu� �� A}� �A� }� �� � A �� �� � }������ � A��� � ��A�� � � �� �}��� � A� ��� � A�� �A�� ��� � �� � A � � � � �A}� � A� � � }���[Ap}�~y�� � }MA�� y� �}MA� � }�� MA� �y{}� }MA� �� Az}� }MA� ��y� � Az}� }MA� �A{� �y� � I�� ��� A� }� �JMz� � � ��� � � � M }� � AyA|� � y� �Ou� �A �� ��� � �� A }� �A ��}� � �� � A �� A ��� � A �b� � �� An}� � �� }� A �� A � � � � � A � �A �� ���

n}� � }A}� � A�t����}A� �Ao}�}��� A�� � A�� �Ad� � ���� }�A� � � � � }� Oj� AlVAn}�� MA �� �A ��� � �� ��A}� �A � � � � �� � A � � A � }� �� � A � � � ~�� �OA Ax��� �

�� ��� � �A�� � �A� ���� � ��A� �A��� � �� ��A� }� �� � Aj� � �}� A�� � � OAAu� �� A� �� A}A�}~� �� � ��� ~MA � �}��� � A �� �A �� � � ���A}� � � � �A � �A �}� � � A �� � � A � � A �� ��� A �� ~OA Ao� � A �� �AlVj�}��}� A �� � �� ��� � A��� � �� ��A � }� �A~�� � � A �� A ��}� � A � � � A �� A}� � A}� � A�� ~�� }��Ou� ��A�� ���A��A�� ����� � A�� � A�� �� MA~��}� ��A�� �� A� ��A�� A}� � A� � ��MA�� � ~� ��MA� � � N~�� �MA}� � A� � � �� }��MA}� � A�� �� A� � A��A}��A�� Aj�}��}� Bu� � � � � � A �� �A �� � � � � �A � �A �� �Ai�� � ���� A g� � � � }��� � MA }��A � �Aw���� � � ��A ��� ��

�� � � � � � A �� �� � A � � }� �� �A � �� �A � � � � �� �� A �� �A � � � � � �� � ��� A �� A � ��� A}A ���� A �� � � N�� � �� A~� A�� �An��� }� � ��Ag��� Ag����� }�OAAt�� � �� ��A�� }� ���� A�� A�� �A� ���� � ��}�p� ��� �}�Au� �}��� A�� A� ��� A}Ae� ��� A���� A�}���� MA�b����MAu� �Am�����Ax�� �� � ��O�p� � A��� � �� ��A� }� A� � ����� �A� �� ��� �A}� � A��}�� �� �A� �� �A}~��A�� A� ��A�� �A�� �� � N��� � A �� A �� �}��A � }� � A �� � }� �� � A ����� � �OAt� ���}�A �� }� � �A �� A �� � ��A � � � A � }� ��� ��A� � ���~��OAu� �A � � � �� A � �Ap��� ~�� A � }�A }A ~� �� A � � � �� A �� � A �� �AT� � A � � }� �OA t�� � �� ��

� �� �A � � A �� � A � ���� A �� � � �A NA � � �A �� A �� �Ap� ��� �}�Au� �}��� A }� � A � � �A �� A �� �q�}� ��}� �� � A }�AvxnOAu� �A�� �� A �� A �� �A � �}� ��}� �� � A � � }� � �� A � � A }A � � � �� N�� � � A � � ��A�� � �� �� � A ��A � �� �}� yA � � �y� } I�� �A�� �}� A�� ���� JA}� � A �� ���A �A � �y� }��AN� }� {� � �� MA �}� }� }MA �}� � yMA � y� �}MA ��� �}MA � y�� � � � MA � � y� � A }A � }��� � � OA t�� � �� ��� ���� ���� A � � � A � �� �� � } � � A �� � � �� A ��A��}������� A}�A}A� �}� ��MA ��A ��A}��� }��� A � �� �y� }�yA � y� � I}A � � }� �A � �}� ��JOA A j�A � }�A}A � � �}�A �� � �� ��� ��A�� A �� }� ��A �� A �� �p� ��� �}�Au� �}��� A�� � A}A�� � � �� � A� �A}A�� � ��� � A���� A� � � �� � A�� �An��� }� � ��Ag���g����� }�OA Ag� � A � � ��A � �A�� �A �� �� � A � � }� �MA ��A � }�A�� �A ��� ��A ��� �A � ��� �� � A}A �� � N��� � A���� OAAu� �A��� � �� ��A�� � �� A�� �A}��� � A� � � A�}�A�� A�� �A� }� � A}� � A�� }� ��}����� �A�� ��� �A���� A� � �� A�� �A� � ~���A}� � � ���A�� ���� Ou� �A}� � � }�Aq�� � �� �}Aq���� �}A �� � � � }���� � A �� �� �A �� A ~�� ����A �� �A j�}��}�

j� � �� ��� � A q� � � � }� A � ���A �}� �A � �}��A � � Au� ��� }� Ao� � OA SQA IUA �� A ZA � O� OJOq��}��A ��� � A �� A }�Aq�� � �� �}Aq���� �}A �� A � � � � �� � � Ax}� � }�� �}A}� � A �� � A �� ����� �� �����A � �� � }BA u� �A j�}��}� A �� � �� ��� � A ��}�� �� �A � ���A ~�A � }���� � A �}~���A ��j�}��}� OAn}� � A� � � � A�}��� � }� �A}� � A~� �� � A� � � � A�}� ��� BAd� � � � }�� �}��� � �A �� Aw���� � � A t�� � � �A � � � A �� �Ah����� A}� � Au}��� ��� A }� �

j�}��}� A j� � �� ��� � Aq� � � � }� OA A u� �AlUNh� }� �AYA ��� � � �MA �� �}��� A }�A SSSSAxOi�� � � Ab� �OMA � }�A � ���� ��� A �������� A}�A � � �A � �A �� �A RQA � ���� ��� ��A � �A �� �Ahfg� � � � }��� � A ESQOUA � ����� � A � � }� �A �� A �� � ��� �� �A �� �Ad� � � � � Ad� � �A t�}��t�}� � }� � �A�� An��� }� � ��Aq� ~���At�� � � ��OAAu� �Ad� � � � � Ad� � �At�}��At�}� � }� � �A� �� �A� � ����� A~� A�� �Ad� � � ���A� �Ad� ���

t�}��At�� � � �Ap������ �A }� � A �� �Ao}��� � }�Ah� � �� � � � �Ab��� ��}��� � A }� � A � �� ��N� � �� A �� A �� ��}~� � }��� � A � ��� A ��}�� �� �MA ��� � � �A }� � �� ���� }�� � �MA }� � A �� � �� ��Ou� �� A � � � � �� �A }A ���}� A}� � A �� � ������ �A �� }� �� � � � A �� � � � � � � � �A �� �Av� ����t�}���A�� A� � �� }� �A� � � A�� ��� � �� A�� � A�� ���� �A}� � A� � � � �� � ��A� �}� �� ���Ov� � �� A �� �A ��}� �� �� �� A � �Aw���� � � Aq� �� ��� }�An� �OAh� }~�� MA �� �A ��}��A � ���

�� � ��� �� �A �� ��A � �� � � � � �Ad� � � � � Ad� � �A t�}��At�}� � }� � �A �� � � ��� �� � A �� }�� }�A �� ��� � �� A � �}� �� � A �� � � ��� A ��� ��MA �� ��� � �� � A � � � �A � � � ������ � MA ����� � A �� �N� �� ��A�� A�� � � � � �A�� ��� A}� �� �� �MA�� � � �� � A}�A� }�� A�� A}A� ��� �� A� }� A� ��� A� � � �� �}�N� � � �� A }� � ���}��� � �MA}� � A �� � }� �� � A �� A � � � �A � � � ~��� N�� �� �� � OA Au� ��A �� � N� ��� � � � A � � �� A �� � � ��� �� �A �� �A �� ������ � � A j�}��}� A j� � �� �� � � A q� � � � }�}�� �}� � A�� A�� ����� ��Ou� �A�������� � A� �Aw���� � � At�� � � �A� �� � � ��� }���A}A�� � � ��� �� �A~� A�� �A� � �� N

��� }�MA��}��MA}� � A�� � � � � ��� A�� A�� � � � � �A��� � �� �A}�� ��� �� �� �A� ��� A}A�� �� �A� ��� �Ad� � � � � Ad� � �A t�}��At�}� � }� � �OA A A g� � A � � � �A �� �� � � }��� � A � � Aw���� � �t�� � � �A �� � A �� �Ah����� A }� � A u}��� ��� A}� � A �� �A j�}��}� A j� � �� ��� � A q� � � � }� M� ����A�� ��A� �~����[A� ��� [PP� � � VO� ��� }� � ��O� RSO� �O� �P��� � � �P� ���� � � PO

� Aq� �� {� �~A|� Ab� � �� � �As� |�� � �� �lUAj� {��{� Aj� � �� ��� �

q� � �� {� Au�{}� ��

Page 24: Dec. 2012 - Italian Times

tifAjtbljbnAtjmfspbhfASU � efdfmcfrASQRS