Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LARCIERWET EN
DUIDING
LARCIERWET EN
DUIDING??????
LARCIERW
ET EN DUIDING
Financiële Markten en
Diensten 2014
Financiële Markten
en Diensten2014
www.larcier.com • www.stradalex.com
Grap
hism
e : G
eluc
k-Su
yken
s, d’A
ndrim
ont
WET
EN D
UIDI
NG
THEM
A F
UNDA
MEN
TELE
Handige verzameling
van de basisteksten
per rechtstak
Becommentarieerde
wetgevingSamen met De Larcier
Wetboeken vormen zij het rijke
aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaire
verzameling per
rechtsonderwerp
KLDUIECFINISBN 978-2-8044-4643-7
Economisch recht
Onder hoofdredactie van
Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Financiële Markten
en Diensten2014
Editors:Jan Cerfontaine
Tom Van Dyck
Hein Lannoy
LARCIERWETDUIDIN
echtedactie van ougstraete
Markten sten014
Editors:Jan Cerfontaine
Tom Van Dyck
Hein Lannoyoyo
LARCIERWET EN DUIDING
Economisch recht Onder hoofdredactie van
Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Vennootschappen
LARCIERWET EN DUIDING
?????? LARCIERW
ET EN
DUID
ING
Vennootschappen 2013
Vennootschappen2013
www.larcier.com • www.stradalex.com
Grap
hism
e : G
eluc
k-Su
yken
s, d’
Andr
imon
t
2013Editors: Koen Byttebier
Jan CerfontaineHans De Wulf
Kristof Maresceau
WET
EN
DUID
ING
TH
EMA
FU
NDAM
ENTE
LE
Handige verzameling
van de basisteksten
per rechtstak
Becommentarieerde
wetgevingSamen met De Larcier
Wetboeken vormen zij het rijke
aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaireverzameling per
rechtsonderwerp
KLDUIECVENISBN 978-2-8044-4648-2
LARCIERWDUIecht edactie van gstraete
ennootschappen013
Editors: Koen ByttebierJan Cerfontaine
Hans De WulfKristof Maresceau
LARCIERWET EN DUIDINGEconomisch recht Onder hoofdredactie van
Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Bank en Zekerheden
LARCIERWET EN DUIDING??????
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GPrivaat Bank- enZekerheden 2013
Privaat Bank- en Zekerhedenrecht 2013
www.larcier.com • www.stradalex.com
Grap
hism
e : G
eluc
k-Su
yken
s, d’
Andr
imon
t
2013Editors: Dominique BlommaertJan CerfontaineVincent Sagaert
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzamelingvan de basistekstenper rechtstak
BecommentarieerdewetgevingSamen met De LarcierWetboeken vormen zij het rijke
aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaireverzameling perrechtsonderwerp
KLDUIECBANISBN 978-2-8044-4644-4
recht hoofdredactie vVerougstraete
Bank en Zekerheden2013
EDominiqueJan
Vincent
LARCIERWET EN
DUIDINGEconomisch recht
Onder hoofdredactie van Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Insolventie
LARCIERWET EN
DUIDING??????
Cathleen Aerts, Elisabeth Alofs, Joelle Daelman, Litsa Daflos, Vincent Dooms, Werner Derijcke, Laura De Winter, Erwin Francis, Matthias Gesquiere, Jan Loosen, Johan Peeters, Ann-Sophie Stappers, Nataline Stevens, Sara Pauwels, Ilse Van de Mierop, Paul Van der Putten, An Van Kelst, Laura Van Lysebetten, Bruno Vanermen, Filip Van Volsem
“
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GInsolventie 2013
Insolventie2013
www.larcier.com • www.stradalex.com
Gra
phis
me
: Gel
uck-
Suyk
ens,
d’An
drim
ont
2013
KLDUIECINSISBN 978-2-8044-4642-0
Editors: Jacques EmbrechtsIlse Renap Melissa Vanmeenen Ivan Verougstraete
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzamelingvan de basistekstenper rechtstak
Becommentarieerdewetgeving
Samen met De LarcierWetboeken vormen zij het rijke aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaireverzameling perrechtsonderwerp
LARCIERW
Drecht edactie van ougstraete
entie
2013EditoJacques Ilse MelIvan
LARCIERWET EN DUIDING
Economisch recht Onder hoofdredactie van
Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Vervoer
LARCIERWET EN DUIDING
??????
Jasmine Coppens, Ignace Kroos, Jonas Malfliet, Pieter Neels, Dirk Noels, Patrick
Rubens, Clive Van Aerde, Wouter Verheyen, Eddy Willems, Mia Wouters
“
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GVervoer 2012
Vervoer 2012
www.larcier.com • www.stradalex.com Gra
phis
me
: Gel
uck-
Suyk
ens,
d’An
drim
ont
2013
KLDUIECTRA
ISBN 978-2-8044-4649-9
Editors: Gwendoline Gonsaeles
Eduard Somers
Frank Stevens
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzameling
van de basisteksten
per rechtstak
Becommentarieerde
wetgeving
Samen met De Larcier
Wetboeken vormen zij het rijke
aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaire
verzameling per
rechtsonderwerp
LARCIERWD
sch recht hoofdredactie van
Verougstraete
Ververver oer 2013
LARCIERWET EN DUIDING
Economisch recht Onder hoofdredactie van
Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Verzekeringen
LARCIERWET EN DUIDING
??????
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GVerzekeringen 2012
Verzekeringen 2012
www.larcier.com • www.stradalex.com
Gra
phis
me
: Gel
uck-
Suyk
ens,
d’An
drim
ont
2013
KLDUIECVER
ISBN 978-2-8044-4647-5
Editors:
Geert Jocqué en Britt Weyts
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzameling
van de basisteksten
per rechtstak
Becommentarieerde
wetgeving
Samen met De Larcier
Wetboeken vormen zij het rijke
aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaire
verzameling per
rechtsonderwerp
LARCIERWETDUID
recht redactie van
erougstraete
erzekeringen
2013Editors:
Geert Jocqué
LARCIER
WET EN
DUIDING
Economisch recht
Onder hoofdredactie van
Jan Cerfontaine en Ivan Verougstrae
te
MededingingLARCIER
WET EN
DUIDING
??????
Jan Blockx, Thomas Chellingsworth, Lieve Hoornaert, Karel Marchand,
Angela Ortega González, Maarten Peters, Aniek Schadd, Bert Stulens,
Johan Van Acker, Wim Vandenberghe, Niels van Nuland, Vincent Wellens
“
LARCIER
WET EN
DU
IDIN
G
Mededinging 2012
Mededinging2012
www.larcier.com • www.stradalex.com
Grap
hism
e : G
eluc
k-Su
yken
s, d’
Andr
imon
t
2012
KLDUIECMED
ISBN 978-2-8044-4645-1
Editor
Anne-Marie Van den Bossche
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzameling
van de basisteksten
per rechtstak
Becommentarieerde
wetgeving
Samen met De Larcier
Wetboeken vormen zij het rijk
e
aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaire
verzameling per
rechtsonderwerp
LARCIER
WET EN
DUIDING
Economischrecht
Onder hoofdredactievan
Jan Cerfontaine en IvanVerougstrae
te
Mededinging
2012Editor
Anne-MarieVan
LARCIER
WET EN
DUIDING
LARCIER
WET EN
DUIDING
Het zoeke
n naar antwoorden op juridische vr
agen met betre
kking tot a
uteurs-
rechteli
jk besch
ermde w
erken, m
erken, m
odellen, octro
oien en andere
bescherm
de
creaties
van de gees
t is al lang niet
meer voorbehouden aan een
kleine g
roep van
specialiste
n. Bijna iedere
jurist wordt va
ndaag wel eens geco
nfronteerd met d
e
vraag of bijvoorbeeld
een bepaald tek
en al dan niet een
inbreu
k maakt o
p een
bescherm
d merk, of de cr
eatie van zijn
cliënt of w
erkgeve
r auteursre
chtelijk d
an
wel octro
oirechteli
jk besch
ermd kan worden, en
z. Het k
omt er voor ie
dereen die
geconfrontee
rd wordt met p
roblemen inzake h
et rech
t van de in
tellectu
ele eigen-
dom op aan om snel de to
epasselijke
wetgevin
g bij de h
and te hebben, en
via een
toelichting bij d
e toe te
passen reg
els, het p
robleem dat zi
ch stelt sn
el en correc
t
te kunnen oplossen
, minsten
s zich een
eerste
idee te vo
rmen en ric
hting te geve
n
aan het vinden van een
oplossing.
Dit wetb
oek wil d
e zojuist a
angegeven doelst
elling rea
liseren
. Het boek v
erza-
melt de b
elangrijk
ste wetg
eving inzake h
et rech
t van de in
tellectu
ele eigendom
en voorziet de vo
ornaamste
artikelen
ervan van een
commentaar. Niet
alleen
Belgische w
ettekste
n, maar ook in
ternationale v
erdragen, ev
enals Europese
verordeningen en
richtlijn
en werden ver
zameld en th
ematisch geordend. N
a het
Unieverdrag van Parijs
dat betrekkin
g heeft op de in
dustriële
eigendom, werden
de tekste
n inzake het a
uteursre
cht (met i
nbegrip van software
en databanken),
het modelle
nrecht, h
et merke
n- en octro
oirecht en
het kweke
rsrecht opgenomen.
Achteraan in het w
etboek k
unnen de regels
inzake sanctie
s en proced
ures worden
teruggevo
nden.
Fabienne B
rison, Steve
n Cattoor, Ja
n Corbet, Eric
De Gryse
, Sari Depreeu
w, Fernand
de Vissc
her, Nele
D'Halleweyn
, Geert Glas,
Carina G
ommers, Marie
-Christine Ja
nssens,
Jeff Keuster
mans, Paul M
aeyaer
t, Pete
r Marx
, Jeroen Muylderm
ans, Véro
nique Pede,
Kristoof Roox, S
abine Van de M
osselaer
, Hendrik Vanhees
, Geertrui Van Overw
alle,
Vicky Van Pet
eghem“
LARCIER
WET EN
DUIDING
Intellectuele Eigendom 2012
Intellect
uele Eigendom
2012
www.larcier.co
m • www.stradalex.
com
Grap
hism
e : G
eluc
k-Su
yken
s, d’A
ndrim
ont
KLDUIECINT
ISBN 978-2-8044-4650-5
WET
EN D
UIDI
NG
THEM
A F
UNDA
MEN
TELE
Handige verzameling
van de basistek
sten
per rechtsta
k
Becommentari
eerde
wetgeving
Samen met De Larcie
r
Wetboeken vo
rmen zij het ri
jke
aanbod inzake wetgeving
Multidisci
plinaire
verzam
eling per
rechtsonderwerp
Economisch rec
ht
Onder hoofdred
actie v
an
Jan Cerfo
ntaine e
n Ivan Vero
ugstrae
te
Intellect
uele EigendomBoek
1:
2012Editors:
Fabien
ne Briso
n
Marie-Christ
ine Janssen
s
Hendrik Vanhees
Informatie en bestellingen: LARCIER • Coupure Rechts 298 • B-9000 Gent • Tel.: +32 (0)9/269 97 96 • Fax: +32 (0)9/269 97 [email protected] • www.larcier.com
Intellectuele eigendom
Insolventie
Mededinging
Bank en zekerheden
Verzekeringen
Vennoot-schappen
Vervoer
Financiële mark-ten en diensten
Het boek is een grondige studie van distributieovereenkomstenonder het vernieuwde mededingingsrechtelijke regime van zowel de algemene groepsvrijstellingverordening (Verordening 330/2010),de groepsvrijstelling in de motorvoertuigensector (Verordening 461/2010), als de nieuwe verticale richtsnoeren van de Europese Com -mis sie. Dat regime is rechtstreeks van belang voor de Belgische rechts -praktijk. Het werk bevat bovendien de actuele stand van zaken vande Belgische rechtspraak.
Het boek is een onmisbaar instrument voor de analyse van distri bu -tie overeenkomsten onder het Europees en Belgisch mede dingings -recht, en put uit de praktijkervaring van de auteurs.Het biedt de lezer een praktische leidraad bij het opstellen en nazienvan exclusieve, niet-exclusieve en selectieve distributie over een kom -sten, franchising, agentuur en internetverkoop.
FILIP TUYTSCHAEVER is professor mededingingsrecht aan de Facul -teit Recht en Criminologie van de Vrije Universiteit Brussel. FrankWyckmans is professor aan de Brussels School of Competition.Beide auteurs zijn advocaat bij bij Contrast - European & BusinessLaw, gespecialiseerd in Europees recht en mede dingings recht).
M E D E D I N G I N G , H A N D E L S P R A KT I J K E N E N I N T E L L E C T U E L E R E C H T E N
Distributieovereenkomsten in het Mededingingsrecht
Distributieovereenkomsten in het Mededingingsrecht
F I L I P T U Y T S C H A E V E R
F R A N K W Y C K M A N S
Bibliotheek Handelsrecht Larcier MEDEDINGING, HANDELSPRAKTIJKEN EN INTELLECTUELE RECHTEN
1111
MEDEDINGING, HANDELSPRAKTIJKENEN INTELLECTUELE RECHTEN
Distributieovereenkom
sten in het Mededingingsrecht
De Reeks Mededinging, Handels prak -tijken en Intellectuele Rechten maaktdeel uit van de Bibliotheek Handels -recht, die de praktijkjurist een thema -tisch opgebouwde verzameling juri -dische monografieën van hoog ni veaubiedt. De behandelde onder werpenworden belicht vanuit een praktischeinvalshoek, maar op een weten schap -pelijk verantwoorde wijze. De auteurszijn allen eminente spe cia listen in hunvakgebied.
Materies in voorbereiding in de ReeksMEDEDINGING, HANDELSPRAKTIJKEN
EN INTELLECTUELE RECHTEN:
■ Concessieovereenkomsten
Voor een volledig overzicht van de reedsverschenen boeken, zie na titel pagina
BHL MHI nr11 distributie_BHL-MHI nr. 4 4/04/12 11:06 Pagina 1
Het boek geeft een doorlichting van de procedurele aspecten vande recente wet 6 april 2010 op de marktpraktijken en de be scher -ming van de consument.
Deze nieuwe wetgeving die twee nieuwe wetten behelst, enerzijdsde WMPC, anderzijds de procedureregels die hierop vantoepassing zijn (of de RPWMPC) heeft een aantal wijzigingenaangebracht op het vlak van de procedure. Ze heeft de be lang -rijkste verworvenheden van de procedureregels van de vorderingtot staking behouden, en dan wordt meer bepaald verwezen naarde bescherming van de intellectuele eigen doms rechten, maar ooknaar deze evolutie die, gesteund door de Europese wetgever, deconsumentenbescherming meer en meer ingang doet vinden in heteconomisch recht.
Het werk analyseert op een systematische en grondige manier destakingsvordering inzake handelspraktijken.
Het is een praktijkgerichte handleiding voor eenieder die te makenheeft met een vordering tot staking of een strafvordering op grondvan deze wet. Zo worden de verschillende stappen van de proce -dure overlopen en wordt aandacht besteed aan een reeks verweer -middelen die doorgaans worden gebruikt.
ALEX TALLON is advocaat en gewezen Stafhouder van de Neder -landse Orden van advocaten bij de balie te Brussel.
M E D E D I N G I N G , H A N D E L S P R A KT I J K E N E N I N T E L L E C T U E L E R E C H T E N
De wet op de marktpraktijken
De wet op de marktpraktijken Procedures en sancties
A L E X TA L L O N
Bibliotheek Handelsrecht Larcier MEDEDINGING, HANDELSPRAKTIJKEN EN INTELLECTUELE RECHTEN
1010
MEDEDINGING, HANDELSPRAKTIJKENEN INTELLECTUELE RECHTEN
De w
et op de marktpraktijken
De Reeks Mededinging, Handels prak -tijken en Intellectuele Rechten maaktdeel uit van de Bibliotheek Handels -recht, die de praktijkjurist een thema -tisch opgebouwde verzameling juri -dische monografieën van hoog ni veaubiedt. De behandelde onder werpenworden belicht vanuit een praktischeinvalshoek, maar op een weten schap -pelijk verantwoorde wijze. De auteurszijn allen eminente spe cia listen in hunvakgebied.
Materies in voorbereiding in de ReeksMEDEDINGING, HANDELSPRAKTIJKEN
EN INTELLECTUELE RECHTEN:
■ Distributieovereenkomsten
in het Mededingingsrecht
Voor een volledig overzicht van de reedsverschenen boeken, zie na titel pagina
BHL MHI nr10 marktpraktijken_BHL-MHI nr. 4 4/04/12 11:06 Pagina 1
DISTRIBUTIEOVEREENKOMSTEN IN HET MEDEDINGINGSRECHTFrank Wijckmans & Filip Tuytschaever
• Eerste volledige bespreking van de nieuwe Europese wetgeving inzake verticale overeen-komsten
• Leidraad bij het opstellen en nazien van exclusieve, niet-exclusieve en selectieve distributieovereenkomsten, franchising, agentuur en internetverkoop
Oktober 2012 • circa 400 p. • € 120* • ISBN: 978-2-8044-5154-7
WET MARKTPRAKTIJKEN: PROCEDURE EN SANCTIESAlex Tallon
Praktijkgerichte handleiding voor eenieder die te maken heeft met een vordering tot staking of een strafvordering op grond van deze wet: overzicht van de verschillende stappen van de procedure en van de verweermiddelenMei 2012 • 222 p. • € 80* • ISBN: 978-2-8044-2494-7
Maak ook kennis met:
BESTELBON reeks Wet & Duiding ECONOMISCH RECHT
* Bij intekening op een abonnement op de Reeks Mededinging, handelspraktijken en intellectuele rechten: blijvende korting van 15%
1 Ik bestel afzonderlijke delen van de reeks Wet & Duiding Economisch recht: …… ex. Wet & Duiding INTELLECTUELE EIGENDOM
Oktober 2012 • 660 p. • formaat 17,5 x 24 cm • € 95* • KLDUIECINT …… ex. Wet & Duiding MEDEDINGING
December 2012 • circa 1200 p. • formaat 17,5 x 24 cm • € 95* • KLDUIECMED …… ex. Wet & Duiding VERZEKERINGEN
December 2012 • circa 600 p. • formaat 17,5 x 24 cm • € 95* • KLDUIECVER …… ex. Wet & Duiding VERVOER
Voorjaar 2013 • circa 600 p. • formaat 17,5 x 24 cm • € 95* • KLDUIECTRA …… ex. Wet & Duiding INSOLVENTIE
Voorjaar 2013 • circa 600 p. • formaat 17,5 x 24 cm • € 95* • KLDUIECINS …… ex. Wet & Duiding BANK EN ZEKERHEDEN
Voorjaar 2013 • circa 600 p. • formaat 17,5 x 24 cm • € 95* • KLDUIECBAN …… ex. Wet & Duiding VENNOOTSCHAPPEN
Voorjaar 2013 • circa 600 p. • formaat 17,5 x 24 cm • € 95* • KLDUIECVEN …… ex. Wet & Duiding FINANCIËLE MARKTEN EN DIENSTEN
Voorjaar 2014 • circa 600 p. • formaat 17,5 x 24 cm • € 95* • KLDUIECFIN * Indien ik op de volledige achtdelige reeks Wet & Duiding Economisch Recht (KLDEC) inteken, geniet ik een korting van 20% op deze prijzen.
2 Ik teken in op de volledige achtdelige reeks Wet & Duiding Economisch recht (KLDEC). De reeds verschenen én nog te verschijnen wetboeken (in totaal 8) worden automatisch opgestuurd bij verschijnen en gefactureerd met een korting van 20%.
3 Ik bestel …… ex. WET MARKTPRAKTIJKEN: PROCEDURE EN SANCTIES, Alex TallonMei 2012 • 222 p. • € 80* • PROHAN …… ex. DISTRIBUTIEOVEREENKOMSTEN IN HET MEDEDINGINGSRECHT,
Frank Wijckmans & Filip Tuytschaever Oktober 2012 • circa 400 p. • € 120* • DISMED * Indien ik op de volledige Reeks Mededinging, handelspraktijken en intellectuele rechten (BIHAME) inteken, geniet ik een korting van 15% op deze prijs.
4 Ik wens informatie per post / per e-mail te ontvangen over nieuwe publicaties in verband met: ............................................................................................................
In alle prijzen zijn BTW en verzendkosten in België inbegrepen. Prijzen geldig in september 2012 onder voorbehoud van wijziging. TOTAAL: €……………… Ik betaal na ontvangst van de factuur (alleen voor België)
Ik betaal door middel van kredietkaart: Visa Master Card Kaart nr.: – – – – /– – – – /– – – – /– – – – Geldigheidsdatum: – – / – – Nr. CVV*: – – –* De laatste 3 nummers op de keerzijde van uw kaart,
voor een betere beveiliging van de transacties
Handtekening Datum
Ik, ondergetekende,Naam Voornaam Onderneming / Instelling BTW nr. Beroep / Functie FacturatieadresStraat Nr. Bus Postcode Gemeente Land ( 6 E-mail (In hoofdletters) Leveringsadres (Indien verschillend van facturatieadres):
ENC
A 0
9-12
Online catalogus
en bestellingen:
www.larcier.com
Ik bestel
Ook beschikbaar als Deze werken zullen ook verkrijgbaar zijn in een versie e-book via de website www.larcier.comVoor meer informatie: [email protected] of tel.: +32(0)9 269 97 96
Nieuwe reeks !!!
De registratie van de hierboven vermelde gegevens door de Groep De Boeck N.V., Minimenstraat 39 – 1000 Brussel, gebeurt uitsluitend voor commerciële en administratieve doeleinden. Conform de wet van 8/12/1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer, heeft u recht op inzage van deze gegevens en op verbetering ervan. Tevens beschikt u over het recht u te verzetten tegen de verwerking van deze gegevens in het kader van direct marketing. Alle inlichtingen betreffende de verwerking van deze gegevens kunnen verkregen worden bij de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, Hoogstraat 139 - 1000 Brussel.
Gelieve de bestelkaart terug te sturen of te faxen naar uw boekhandel of De Boeck Services BVBAFond Jean-Pâques 4 • 1348 Louvain-la-Neuve • Tel.: +32 (0) 10/ 48 25 10 • Fax: +32 (0) 10/ 48 25 19 E-mail: [email protected] • BTW: BE 425.445.067
Wet & Duiding Economisch rechtOnder de hoofdredactie van Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
8 grondig becommentarieerde wetboeken uithet handels- en economisch recht • de belangrijkste wet- en regelgeving • geselecteerd door specialisten en voorzien van commentaar:• uitgebreide en artikelsgewijze toelichting aan de hand van recht-
spraak en rechtsleer
Behandelde onderwerpen:
Informatie: LARCIER Coupure Rechts 298 • B-9000 Gent Tel.: +32 (0) 9/269 97 96 • Fax: +32 (0) 9/269 97 99 [email protected]
Bij intekening op de achtdelige reeks Wet & Duiding Economisch recht: 20% korting
Achtdelige reeks Wet & Duiding Economisch rechtWetgeving, rechtspraak en rechtsleer in één.
Binnenkort:
In voorbereiding:
Wet & Duiding INTELLECTUELE EIGENDOM Editors: Fabienne Brison, Marie-Christine Janssens, Hendrik Vanhees
Met de medewerking van : Fabienne Brison, Steven Cattoor, Jan Corbet, Nele D’Halleweyn, Eric De Gryse, Fernand de Visscher, Sari Depreeuw, Geert Glas, Carina Gommers, Marie-Christine Janssens, Je� Keustermans, Paul Maeyaert, Peter Marx, Jeroen Muyldermans, Véronique Pede, Kristof Roox, Sabine Van de Mosselaer, Geertrui Van Overwalle, Hendrik Vanhees, Vicky Vanpeteghem
• De belangrijkste nationale en supranationale wet- en regelgeving inzake auteursrecht (m.i.v. software en databanken), modellenrecht, merken- en octrooirecht en kwekersrecht, met inbegrip van de procedurele aspecten en de sancties;
• Geselecteerd en voorzien van een grondige verhelderende commentaar door specialisten: de voornaamste artikelen worden toegelicht door middel van uitvoerige artikelsgewijze commentaren: niet alleen wetshistorieken en verwijzingen naar andere wet- en regelgeving, maar vooral uitgebreide toelichting aan de hand van de belangrijkste rechtspraak en rechtsleer, een onmisbare bron om de regels inzake intellectuele eigendom te begrijpen en toe te passen.
Oktober 2012 • 660 p. • formaat 17,5 x 24 cm • € 95* • ISBN: 978-2-8044-4650-5
LARCIERWET EN
DUIDING
LARCIERWET EN
DUIDINGHet zoeken naar antwoorden op juridische vragen met betrekking tot auteurs-rechtelijk beschermde werken, merken, modellen, octrooien en andere beschermde creaties van de geest is al lang niet meer voorbehouden aan een kleine groep van specialisten. Bijna iedere jurist wordt vandaag wel eens geconfronteerd met de vraag of bijvoorbeeld een bepaald teken al dan niet een inbreuk maakt op een beschermd merk, of de creatie van zijn cliënt of werkgever auteursrechtelijk dan wel octrooirechtelijk beschermd kan worden, enz. Het komt er voor iedereen die geconfronteerd wordt met problemen inzake het recht van de intellectuele eigen-dom op aan om snel de toepasselijke wetgeving bij de hand te hebben, en via een toelichting bij de toe te passen regels, het probleem dat zich stelt snel en correct te kunnen oplossen, minstens zich een eerste idee te vormen en richting te geven aan het vinden van een oplossing.
Dit wetboek wil de zojuist aangegeven doelstelling realiseren. Het boek verza-melt de belangrijkste wetgeving inzake het recht van de intellectuele eigendom en voorziet de voornaamste artikelen ervan van een commentaar. Niet alleen Belgische wetteksten, maar ook internationale verdragen, evenals Europese verordeningen en richtlijnen werden verzameld en thematisch geordend. Na het Unieverdrag van Parijs dat betrekking heeft op de industriële eigendom, werden de teksten inzake het auteursrecht (met inbegrip van software en databanken), het modellenrecht, het merken- en octrooirecht en het kwekersrecht opgenomen. Achteraan in het wetboek kunnen de regels inzake sancties en procedures worden teruggevonden.
Fabienne Brison, Steven Cattoor, Jan Corbet, Eric De Gryse, Sari Depreeuw, Fernand de Visscher, Nele D'Halleweyn, Geert Glas, Carina Gommers, Marie-Christine Janssens, Jeff Keustermans, Paul Maeyaert, Peter Marx, Jeroen Muyldermans, Véronique Pede, Kristoof Roox, Sabine Van de Mosselaer, Hendrik Vanhees, Geertrui Van Overwalle, Vicky Van Peteghem
“
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GIntellectuele Eigendom
2012
Intellectuele Eigendom 2012
www.larcier.com • www.stradalex.com
Gra
phis
me
: Gel
uck-
Suyk
ens,
d’An
drim
ont
KLDUIECINTISBN 978-2-8044-4650-5
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzamelingvan de basistekstenper rechtstak
Becommentarieerdewetgeving
Samen met De LarcierWetboeken vormen zij het rijke aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaireverzameling perrechtsonderwerp
Economisch rechtOnder hoofdredactie van
Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Intellectuele EigendomBoek 1:
2012Editors: Fabienne Brison Marie-Christine Janssens Hendrik Vanhees
LARCIERWET EN
DUIDINGEconomisch recht
Onder hoofdredactie van Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Insolventie
LARCIERWET EN
DUIDING??????
Cathleen Aerts, Elisabeth Alofs, Joelle Daelman, Litsa Daflos, Vincent Dooms, Werner Derijcke, Laura De Winter, Erwin Francis, Matthias Gesquiere, Jan Loosen, Johan Peeters, Ann-Sophie Stappers, Nataline Stevens, Sara Pauwels, Ilse Van de Mierop, Paul Van der Putten, An Van Kelst, Laura Van Lysebetten, Bruno Vanermen, Filip Van Volsem
“
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GInsolventie 2013
Insolventie2013
www.larcier.com • www.stradalex.com
Gra
phis
me
: Gel
uck-
Suyk
ens,
d’An
drim
ont
2013
KLDUIECINSISBN 978-2-8044-4642-0
Editors: Jacques EmbrechtsIlse Renap Melissa Vanmeenen Ivan Verougstraete
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzamelingvan de basistekstenper rechtstak
Becommentarieerdewetgeving
Samen met De LarcierWetboeken vormen zij het rijke aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaireverzameling perrechtsonderwerp
Wet & Duiding INSOLVENTIEJacques Embrechts, Ilse Renap, Melissa Vanmeenen, Ivan Verougstraete (eds.)
Grondige artikelsgewijze bespreking van de Faillissementswet en de Wet continuïteit ondernemingen, aangevuld met bepalingen i.v.m. strafrecht, sociaal recht, internationaal en fi scaal recht.Voorjaar 2013 • circa 600 p. • € 95* • ISBN: 978-2-8044-4642-0
LARCIERWET EN
DUIDINGEconomisch recht
Onder hoofdredactie van Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Vervoer
LARCIERWET EN
DUIDING??????
Jasmine Coppens, Ignace Kroos, Jonas Malfliet, Pieter Neels, Dirk Noels, Patrick Rubens, Clive Van Aerde, Wouter Verheyen, Eddy Willems, Mia Wouters“
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GVervoer 2012
Vervoer 2012
www.larcier.com • www.stradalex.com
Gra
phis
me
: Gel
uck-
Suyk
ens,
d’An
drim
ont
2013
KLDUIECTRAISBN 978-2-8044-4649-9
Editors: Gwendoline GonsaelesEduard SomersFrank Stevens W
ET E
N D
UID
ING
T
HEM
A
FUN
DAM
ENTE
LE
Handige verzamelingvan de basistekstenper rechtstak
Becommentarieerdewetgeving
Samen met De LarcierWetboeken vormen zij het rijke aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaireverzameling perrechtsonderwerp
Wet & Duiding VERVOERGwendoline Gonsaeles, Eduard Somers, Frank Stevens (eds.)
Dit geannoteerd wetboek bespreekt de belangrijkste bepalingen over wegvervoer, binnenvaart, gecombineerd vervoer, luchtvaart en luchtvervoer, spoor en zeevaart en inzake vervoersgerelateerde domeinen (tussenpersonen, transportverzekering,...).Voorjaar 2013 • circa 600 p. • € 95* • ISBN: 978-2-8044-46499
LARCIERWET EN
DUIDINGEconomisch recht
Onder hoofdredactie van Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Mededinging
LARCIERWET EN
DUIDING??????
Jan Blockx, Thomas Chellingsworth, Lieve Hoornaert, Karel Marchand, Angela Ortega González, Maarten Peters, Aniek Schadd, Bert Stulens, Johan Van Acker, Wim Vandenberghe, Niels van Nuland, Vincent Wellens“
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GM
ededinging 2012
Mededinging2012
www.larcier.com • www.stradalex.com
Gra
phis
me
: Gel
uck-
Suyk
ens,
d’An
drim
ont
2012
KLDUIECMEDISBN 978-2-8044-4645-1
EditorAnne-Marie Van den Bossche
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzamelingvan de basistekstenper rechtstak
Becommentarieerdewetgeving
Samen met De LarcierWetboeken vormen zij het rijke aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaireverzameling perrechtsonderwerp
Wet & Duiding MEDEDINGINGAnne-Marie Van den Bossche (ed.)
Dit werk becommentarieert de Europese en Belgische Mededingingsregels voor ondernemingen (kartels misbruik machtspositie en concentratiecontrole). Naast de gedragsregels voor ondernemingen zelf komen ook het toezicht en de handhaving door de Europese Commissie, de Raad voor de Mededinging en de nationale rechter daarvan aan bod.December 2012 • circa 1200 p. • € 95* • ISBN: 978-2-8044-4645-1
LARCIERWET EN
DUIDINGEconomisch recht
Onder hoofdredactie van Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Vennootschappen
LARCIERWET EN
DUIDING??????
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GVennootschappen 2013
Vennootschappen2013
www.larcier.com • www.stradalex.com
Gra
phis
me
: Gel
uck-
Suyk
ens,
d’An
drim
ont
2013Editors: Koen ByttebierJan CerfontaineHans De WulfKristof Maresceau
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzamelingvan de basistekstenper rechtstak
Becommentarieerdewetgeving
Samen met De LarcierWetboeken vormen zij het rijke aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaireverzameling perrechtsonderwerp
KLDUIECVENISBN 978-2-8044-4648-2
Wet & DuidingVENNOOTSCHAPPENKoen Byttebier, Jan Cerfontaine, Hans De Wulf, Kristof Maresceau (eds.)
Grondige artikelsgewijze bespreking van het Wetboek van Vennootschappen, aangevuld met een aantal wetten en K.B.’s i.v.m. openbare overnamebieding, openbare uitkoopbiedingen en de openbaarmaking van belangrijke deelnemingen.Voorjaar 2013 • circa 600 p. • € 95* • ISBN: 978-2-8044-4648-2
LARCIERWET EN
DUIDING
LARCIERWET EN
DUIDING
??????
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GFinanciële M
arkten en D
iensten 2014
Financiële Markten en Diensten
2014
www.larcier.com • www.stradalex.com
Gra
phis
me
: Gel
uck-
Suyk
ens,
d’An
drim
ont
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzamelingvan de basistekstenper rechtstak
Becommentarieerdewetgeving
Samen met De LarcierWetboeken vormen zij het rijke aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaireverzameling perrechtsonderwerp
KLDUIECFINISBN 978-2-8044-4643-7
Economisch rechtOnder hoofdredactie van
Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Financiële Markten en Diensten
2014Editors:Jan CerfontaineTom Van Dyck Hein Lannoy
Wet & Duiding FINANCIËLE MARKTEN EN DIENSTENJan Cerfontaine, Hein Lannoy, Tom Van Dijck (eds.)
Dit geannoteerd wetboek bundelt en bespreekt de wet- en regelgeving m.b.t. de fi nanciële markten, de collectieve beleggingsinstellingen, en de openbare uitgifte en gelijkgestelde verrichtingen.
Voorjaar 2014 • circa 600 p. • € 95* • ISBN: 978-2-8044-44643-7
LARCIERWET EN
DUIDINGEconomisch recht
Onder hoofdredactie van Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Bank en Zekerheden
LARCIERWET EN
DUIDING??????
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GPrivaat Bank- enZekerheden 2013
Privaat Bank- en Zekerhedenrecht
2013
www.larcier.com • www.stradalex.com
Gra
phis
me
: Gel
uck-
Suyk
ens,
d’An
drim
ont
2013Editors: Dominique BlommaertJan CerfontaineVincent Sagaert
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzamelingvan de basistekstenper rechtstak
Becommentarieerdewetgeving
Samen met De LarcierWetboeken vormen zij het rijke aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaireverzameling perrechtsonderwerp
KLDUIECBANISBN 978-2-8044-4644-4
Wet & Duiding BANK EN ZEKERHEDENDominique Blommaert, Jan Cerfontaine, Vincent Sagaert (eds.)
Grondige bespreking van onder meer bankbemiddeling, bankverrichtingen, borgtocht, kredieten, deposito-bescherming, elektronische handel, fi nancieringshuur, fi nanciële zekerheden, insolventie, lening, marktpraktijken, pand, voorrechten,...
Voorjaar 2013 • circa 600 p. • € 95* • ISBN: 978-2-8044-4644-4
LARCIERWET EN
DUIDINGEconomisch recht
Onder hoofdredactie van Jan Cerfontaine en Ivan Verougstraete
Verzekeringen
LARCIERWET EN
DUIDING??????
LARCIERW
ET EN
DU
IDIN
GVerzekeringen 2012
Verzekeringen 2012
www.larcier.com • www.stradalex.com
Gra
phis
me
: Gel
uck-
Suyk
ens,
d’An
drim
ont
2013
KLDUIECVERISBN 978-2-8044-4647-5
Editors: Geert Jocqué en Britt Weyts
WET
EN
DU
IDIN
G
TH
EMA
FU
ND
AMEN
TELE
Handige verzamelingvan de basistekstenper rechtstak
Becommentarieerdewetgeving
Samen met De LarcierWetboeken vormen zij het rijke aanbod inzake wetgeving
Multidisciplinaireverzameling perrechtsonderwerp
Wet & Duiding VERZEKERINGENGeert Jocqué, Britt Weyts (eds.)
Dit geannoteerd wetboek bundelt en bespreekt de wet- en regelgeving m.b.t. algemeen verzekeringscontractenrecht en bijzonder gereglementeerde verzekerings-contracten, met inbegrip van aspecten van verzekeringsbemiddeling, IPR en marktpraktijken.
December 2012 • circa 600 p. • € 95* • ISBN: 978-2-8044-4647-5
*Bij intekening op de achtdelige reeks Wet & Duiding Economisch recht: 20% korting
www.larcier.com ➤ Raadpleeg de integrale inhoudstafels en uittreksels op www.larcier.com ➤ Bestel de werken online
➤ Schrijf in op onze Nieuwsbrieven ➤ Raadpleeg de Agenda
www.larcier.com ➤➤
8
• De becommentarieerde wetboeken uit de reeks Wet & Duiding bundelen alle relevante wet- en regelgeving inzake een bepaalde materie of rechtsdomein, met alle ermee verbonden aspecten.
• Deze wetgeving wordt uitgebreid en artikelsgewijs geannoteerd: grondige toelichting aan de hand van de rechtspraak en rechtsleer en overzichtscommentaren.
• Al deze annotaties laten u toe de wetgeving te begrijpen en correct toe te passen in de praktijk.
MAAK KENNISMET DEZEUNIEKE AANPAK VAN DE REEKS WET & DUIDING
II. Auteursrecht Wet 30 juni 1994 «Auteursrecht» (Art. 31)
53 Larcier – Wet en duiding Handelsrecht (Boek 10: Intellectuele rechten) (1 juli 2012) – © Larcier---Export:20-07-2012_14:17---
Wordt de in het tweede lid bepaalde procedure ge-volgd, dan kan de auteur op dezelfde wijze afzien vanhet hem gedane aanbod, binnen een termijn van vijftiendagen te rekenen van de dag waarop hij door de deskun-dige of de deskundigen bij ter post aangetekende briefin kennis is gesteld van het voor eensluidend verklaardafschrift van het rapport.
De kosten van het deskundigenonderzoek wordenverdeeld onder de gezamenlijke schuldeisers en de au-teur.
Afdeling 8Het opvoeringscontract
Art. 31. Het opvoeringscontract wordt gesloten voorbepaalde tijd of voor het aantal keren dat het werk aanhet publiek wordt meegedeeld.
De vervreemding of de exclusieve licentie die wordtverleend door een auteur met het oog op livevoorstellin-gen blijft ten hoogste drie jaar gelden; onderbreking vande opvoeringen gedurende twee opeenvolgende jarendoet die rechten van rechtswege vervallen.
De begunstigde van een opvoeringscontract kan datcontract niet aan een derde overdragen zonder instem-ming van de auteur, tenzij hij tegelijkertijd zijn bedrijfgeheel of gedeeltelijk overdraagt.
PETER MARX
1. Begrip opvoeringscontract
1. Net zomin als er een wettelijke definitie bestaat van uitgavecontracten, bestaat er een definitie van het be-grip opvoeringscontract.
De meeste rechtsauteurs zijn van oordeel dat het opvoeringscontract elke overeenkomst betreft waarbij de au-teur aan een derde het recht verleent om zijn werk aan het publiek op of uit te voeren (inclusief de uitzendingvia radio en televisie), maar erkennen dat bepaalde bepalingen uit artikel 31 en 32 Auteurswet zich beperkentot live-voorstellingen (M. BUYDENS, “Artikel 31 A.W.” in F. BRISON en H. VANHEES (eds.), Huldeboek Jan Corbet.De Belgische auteurswet. Artikelsgewijze commentaar, Brussel, Larcier, 2008, 193; F. DE VISSCHER en B. MI-CHAUX, Précis du droit d’auteur et des droits voisins, Brussel, Bruylant, 2000, 355; H. VANHEES, “De nieuwe wet-telijke regeling inzake auteurscontracten”, TBH 1995, 757 met diverse voorbeelden van opvoeringscontrac-ten).
A. BERENBOOM is evenwel van mening dat de bepalingen betreffende opvoeringscontracten beperkt blijven totlive-voorstellingen (toneel-, musical-, dans-, opera- en literaire voorstellingen, concerten, etc.) (A. BERENBOOM,Le nouveau droit d’auteur et les droits voisins, Bruxelles, Brussel, Larcier, 2008, 241).
2. Artikelen 31 en 32 Auteurswet zijn tevens van toepassing op de contracten die gesloten worden tussen be-heersvennootschappen (die de auteurs vertegenwoordigen) en de exploitanten (zoals bv. theaters, organiSA-toren, culturele centra) (F. DE VISSCHER en B. MICHAUX, Précis du droit d’auteur et des droits voisins, Brussel,Bruylant, 2000, 355).
2. Beperkte duur of beperkt voorwerp
3. Artikel 31, lid 1 Auteurswet bepaalt dat het opvoeringscontract voor bepaalde tijd of voor het aantal kerendat het werk aan het publiek wordt meegedeeld moet worden gesloten.
Een opvoeringscontract kan dus nooit voor onbepaalde duur of voor een onbeperkt aantal uitvoeringshande-lingen worden gesloten (H. VANHEES, “De nieuwe wettelijke regeling inzake auteurscontracten”, TBH 1995,760).
4. Artikel 31, lid 2 Auteurswet bepaalt dat de vervreemding of de exclusieve licentie die wordt verleend dooreen auteur met het oog op live-voorstellingen ten hoogste drie jaar blijft gelden. Bovendien zal een eventueleonderbreking van de opvoeringen gedurende twee opeenvolgende jaren die rechten van rechtswege doen ver-vallen. Het 2de lid van artikel 31 Auteurswet geeft de auteur onder meer de mogelijkheid om na verloop vandrie jaar opnieuw te onderhandelen over de vergoeding waarop hij ingevolge de opvoering van zijn werk rechtheeft. Uit het Verslag De Clercq blijkt dat men zich ervan bewust was dat het waarschijnlijk niet correct is omhet woord vervreemding te gebruiken voor een toestand die beperkt is in de tijd, maar men kwam tot het be-sluit dat de “vervreemding” in de praktijk wel vrij gebruikelijk is (Verslag De Clercq, 213).
5. Contractuele bepalingen die in strijd zijn met deze regel van dwingend recht leiden tot de relatieve nietig-heid (H. VANHEES, “De nieuwe wettelijke regeling inzake auteurscontracten”, TBH 1995, 760).
6. De algemene regels inzake auteurscontracten (zie supra bespreking onder art. 3 Auteurswet), gelden even-eens voor de opvoeringscontracten. Zo zullen contractuele bedingen in het opvoeringscontract m.b.t. het au-teursrecht en de exploitatiewijzen ervan restrictief geïnterpreteerd moeten worden in het voordeel van de au-teur (art. 3, § 1, lid 3 Auteurswet).
3. Intuitu personae karakter
Het 3de lid van artikel 31 Auteurswet is hetzelfde opgevat als artikel 26, § 3 Auteurswet met betrekking tot uit-gavecontracten. H. Van Hees is van mening dat de persoon die krachtens het opvoeringscontract van de au-
53 Larcier – Wet en duiding Handelsrecht (Boek 10: Intellectu
Wordt de in het tweede lid bepaalde procedure ge-volgd, dan kan de auteur op dezelfde wijze afzien vanhet hem gedane aanbod, binnen een termijn van vijftiendagen te rekenen van de dag waarop hij door de deskun-dige of de deskundigen bij ter post aangetekende briefin kennis is gesteld van het voor eensluidend verklaardafschrift van het rapport.
De kosten van het deskundigenonderzoek wordenverdeeld onder de gezamenlijke schuldeisers en de au-teur.
P1. Begrip opvoeringscontract
1. Net zomin als er een wettelijke definitie bestaat van grip opvoeringscontract.
De meeste rechtsauteurs zijn van oordeel dat het opvoeringscontract elke overeenkomst betreft waarbij de au-teur aan een derde het recht verleent om zijn werk aan het publiek op of uit te voeren (inclusief de uitzendingvia radio en televisie), maar erkennen dat bepaalde bepalingen uit artikel 31 en 32 Auteurswet zich beperkentot live-voorstellingen (M. BDe Belgische auteurswet. Artikelsgewijze commentaarCHAUXtelijke regeling inzake auteurscontracten”, ten).
A. Blive-voorstellingen (toneel-, musical-, dans-, opera- en literaire voorstellingen, concerten, etc.) (A. BLe nouveau droit d’auteur et les droits voisins
2. Artikelen 31 en 32 Auteurswet zijn tevens van toepassiheersvennootschappen (die de auteurs vertegenwoordigen)toren, culturele centra) (F. DBruylant, 2000, 355).
2. Beperkte duur of beperkt voorwerp
3. Artikel 31, lid 1 Auteurswet bepaalt dat het opvoeringsdat het werk aan het publiek wordt meegedeeld moet worden gesloten.
Een opvoeringscontract kan dus nooit voor onbepaalde duur of voor een onbeperkt aantal uitvoeringshande-lingen worden gesloten (H. V760).
4. Artikel 31, lid 2 Auteurswet bepaalt dat de vervreemding of de exclusieve licentie die wordt verleend dooreen auteur met het oog op live-voorstellingen ten hoogste drie jaar blijft gelden. Bovendien zal een eventueleonderbreking van de opvoeringen gedurende twee opeenvolgende jaren die rechten van rechtswege doen ver-vallen. Het 2drie jaar opnieuw te onderhandelen over de vergoeding heeft. Uit het Verslag De Clercq blijkt dat men zich ervan bewust was dat het waarschijnlijk niet correct is omhet woord vervreemding te gebruiken voor een toestand sluit dat de “vervreemding” in de praktijk wel vrij gebruikelijk is (
5. Contractuele bepalingen die in strijd zijn met deze regel van dwingend recht leiden tot de relatieve nietig-heid (H. V
6. De algemene regels inzake auteurscontracten (zie eens voor de opvoeringscontracten. Zo zullen contractuele bedingen in het opvoeringscontract m.b.t. het au-teursrecht en de exploitatiewijzen ervan restrictief geïnterpreteerd moeten worden in het voordeel van de au-teur (art. 3, § 1, lid 3 Auteurswet).
3. Intuitu personae karakter
Het 3gavecontracten. H. Van Hees is van mening dat de persoon die krachtens het opvoeringscontract van de au-
II. Auteursrecht Wet 30 juni 1994 «Auteursrecht» (Art. 31)
53 Larcier – Wet en duiding Handelsrecht (Boek 10: Intellectuele rechten) (1 juli 2012) – © Larcier---Export:20-07-2012_14:17---
Wordt de in het tweede lid bepaalde procedure ge-volgd, dan kan de auteur op dezelfde wijze afzien vanhet hem gedane aanbod, binnen een termijn van vijftiendagen te rekenen van de dag waarop hij door de deskun-dige of de deskundigen bij ter post aangetekende briefin kennis is gesteld van het voor eensluidend verklaardafschrift van het rapport.
De kosten van het deskundigenonderzoek wordenverdeeld onder de gezamenlijke schuldeisers en de au-teur.
Afdeling 8Het opvoeringscontract
Art. 31. Het opvoeringscontract wordt gesloten voorbepaalde tijd of voor het aantal keren dat het werk aanhet publiek wordt meegedeeld.
De vervreemding of de exclusieve licentie die wordtverleend door een auteur met het oog op livevoorstellin-gen blijft ten hoogste drie jaar gelden; onderbreking vande opvoeringen gedurende twee opeenvolgende jarendoet die rechten van rechtswege vervallen.
De begunstigde van een opvoeringscontract kan datcontract niet aan een derde overdragen zonder instem-ming van de auteur, tenzij hij tegelijkertijd zijn bedrijfgeheel of gedeeltelijk overdraagt.
PETER MARX
1. Begrip opvoeringscontract
1. Net zomin als er een wettelijke definitie bestaat van uitgavecontracten, bestaat er een definitie van het be-grip opvoeringscontract.
De meeste rechtsauteurs zijn van oordeel dat het opvoeringscontract elke overeenkomst betreft waarbij de au-teur aan een derde het recht verleent om zijn werk aan het publiek op of uit te voeren (inclusief de uitzendingvia radio en televisie), maar erkennen dat bepaalde bepalingen uit artikel 31 en 32 Auteurswet zich beperkentot live-voorstellingen (M. BUYDENS, “Artikel 31 A.W.” in F. BRISON en H. VANHEES (eds.), Huldeboek Jan Corbet.De Belgische auteurswet. Artikelsgewijze commentaar, Brussel, Larcier, 2008, 193; F. DE VISSCHER en B. MI-CHAUX, Précis du droit d’auteur et des droits voisins, Brussel, Bruylant, 2000, 355; H. VANHEES, “De nieuwe wet-telijke regeling inzake auteurscontracten”, TBH 1995, 757 met diverse voorbeelden van opvoeringscontrac-ten).
A. BERENBOOM is evenwel van mening dat de bepalingen betreffende opvoeringscontracten beperkt blijven totlive-voorstellingen (toneel-, musical-, dans-, opera- en literaire voorstellingen, concerten, etc.) (A. BERENBOOM,Le nouveau droit d’auteur et les droits voisins, Bruxelles, Brussel, Larcier, 2008, 241).
2. Artikelen 31 en 32 Auteurswet zijn tevens van toepassing op de contracten die gesloten worden tussen be-heersvennootschappen (die de auteurs vertegenwoordigen) en de exploitanten (zoals bv. theaters, organiSA-toren, culturele centra) (F. DE VISSCHER en B. MICHAUX, Précis du droit d’auteur et des droits voisins, Brussel,Bruylant, 2000, 355).
2. Beperkte duur of beperkt voorwerp
3. Artikel 31, lid 1 Auteurswet bepaalt dat het opvoeringscontract voor bepaalde tijd of voor het aantal kerendat het werk aan het publiek wordt meegedeeld moet worden gesloten.
Een opvoeringscontract kan dus nooit voor onbepaalde duur of voor een onbeperkt aantal uitvoeringshande-lingen worden gesloten (H. VANHEES, “De nieuwe wettelijke regeling inzake auteurscontracten”, TBH 1995,760).
4. Artikel 31, lid 2 Auteurswet bepaalt dat de vervreemding of de exclusieve licentie die wordt verleend dooreen auteur met het oog op live-voorstellingen ten hoogste drie jaar blijft gelden. Bovendien zal een eventueleonderbreking van de opvoeringen gedurende twee opeenvolgende jaren die rechten van rechtswege doen ver-vallen. Het 2de lid van artikel 31 Auteurswet geeft de auteur onder meer de mogelijkheid om na verloop vandrie jaar opnieuw te onderhandelen over de vergoeding waarop hij ingevolge de opvoering van zijn werk rechtheeft. Uit het Verslag De Clercq blijkt dat men zich ervan bewust was dat het waarschijnlijk niet correct is omhet woord vervreemding te gebruiken voor een toestand die beperkt is in de tijd, maar men kwam tot het be-sluit dat de “vervreemding” in de praktijk wel vrij gebruikelijk is (Verslag De Clercq, 213).
5. Contractuele bepalingen die in strijd zijn met deze regel van dwingend recht leiden tot de relatieve nietig-heid (H. VANHEES, “De nieuwe wettelijke regeling inzake auteurscontracten”, TBH 1995, 760).
6. De algemene regels inzake auteurscontracten (zie supra bespreking onder art. 3 Auteurswet), gelden even-eens voor de opvoeringscontracten. Zo zullen contractuele bedingen in het opvoeringscontract m.b.t. het au-teursrecht en de exploitatiewijzen ervan restrictief geïnterpreteerd moeten worden in het voordeel van de au-teur (art. 3, § 1, lid 3 Auteurswet).
3. Intuitu personae karakter
Het 3de lid van artikel 31 Auteurswet is hetzelfde opgevat als artikel 26, § 3 Auteurswet met betrekking tot uit-gavecontracten. H. Van Hees is van mening dat de persoon die krachtens het opvoeringscontract van de au-
Download
vrijblijvend
een aantal
pagina’s ter
kennismaking op
www.larcier.com
Download
vrijblijvend
een aantal8
*Bij intekening op de achtdelige reeks Wet & Duiding Economisch recht: 20% korting
Ook beschikbaar als