4
Krachtige, robuuste en uitbreidbare zwart-wit laserprinter voor grote werkgroepen Verbeter de productiviteit van de werkgroep met deze robuuste en flexibele printer waarmee hoogwaardige laserafdrukken in zwart-wit betaalbaar worden voor kleine en middelgrote organisaties. De hardwerkende Dell 5230dn levert afdrukken met snelheden tot wel 43 pagina's per minuut (ppm) 1 zwart-wit (A4) (de werkelijke afdruksnelheid verschilt naargelang het gebruik) en een maandelijkse taakcyclus van maximaal 200.000 pagina's. En dankzij een werkelijke afdrukresolutie van 1.200 x 1.200 dpi produceert de Dell 5230dn haarscherpe afdrukken voor zowel tekst als zakelijke afbeeldingen. Hoogwaardige afdrukken kunnen gemakkelijk beschikbaar worden gemaakt voor iedereen in een werkgroep dankzij de netwerkmogelijkheden van de Dell 5230dn. Verhoog de productiviteit door een keuze te maken uit een uitgebreide selectie in- en uitvoerhulpmiddelen zoals extra papierladen met hoge capaciteit, envelopinvoeren en uitvoeruitbreidingen, zoals draadloze/Gigabit internetkaarten of extra geheugencapaciteit, om uw groeiende bedrijf toe te rusten voor de meest veeleisende afdrukopdrachten van hoge capaciteit met de Dell 5230dn. Supersnelle prestaties met uitstekende totale afdrukkosten — de Dell 5230dn zwart-wit laserprinter. De Dell 5230dn laserprinter Ga voor meer informatie over onze producten naar www.euro.dell.com

De Dell 5230dn laserprinter › downloads › emea › products › printer › ... · 2011-06-24 · Aanbevolen maandelijkse 3000 - 15.000 pagina's per maand afdrukvolume Papierverwerking

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: De Dell 5230dn laserprinter › downloads › emea › products › printer › ... · 2011-06-24 · Aanbevolen maandelijkse 3000 - 15.000 pagina's per maand afdrukvolume Papierverwerking

Krachtige,robuusteenuitbreidbarezwart-witlaserprintervoorgrotewerkgroepen

Verbeterdeproductiviteitvandewerkgroepmetdezerobuusteenflexibeleprinterwaarmeehoogwaardige

laserafdrukkeninzwart-witbetaalbaarwordenvoorkleineenmiddelgroteorganisaties.Dehardwerkende

Dell5230dnlevertafdrukkenmetsnelhedentotwel43pagina'sperminuut(ppm)1zwart-wit(A4)(de

werkelijkeafdruksnelheidverschiltnaargelanghetgebruik)eneenmaandelijksetaakcyclusvanmaximaal

200.000pagina's.Endankzijeenwerkelijkeafdrukresolutievan1.200x1.200dpiproduceertdeDell5230dn

haarscherpeafdrukkenvoorzoweltekstalszakelijkeafbeeldingen.

Hoogwaardigeafdrukkenkunnengemakkelijkbeschikbaarwordengemaaktvooriedereenineen

werkgroepdankzijdenetwerkmogelijkhedenvandeDell5230dn.Verhoogdeproductiviteitdooreen

keuzetemakenuiteenuitgebreideselectiein-enuitvoerhulpmiddelenzoalsextrapapierladenmet

hogecapaciteit,envelopinvoerenenuitvoeruitbreidingen,zoalsdraadloze/Gigabitinternetkaartenofextra

geheugencapaciteit,omuwgroeiendebedrijftoeterustenvoordemeestveeleisendeafdrukopdrachten

vanhogecapaciteitmetdeDell5230dn.

Supersnelleprestatiesmetuitstekendetotaleafdrukkosten—deDell5230dnzwart-witlaserprinter.

De Dell 5230dn laserprinter

Ga voor meer informatie over onze producten naar www.euro.dell.com

Page 2: De Dell 5230dn laserprinter › downloads › emea › products › printer › ... · 2011-06-24 · Aanbevolen maandelijkse 3000 - 15.000 pagina's per maand afdrukvolume Papierverwerking

Papierinvoerladen voor 550 vellen Mailbox met vakken5230dn zwart-wit laserprinter Extra accessoires voor papier in- en uitvoer

Bestel materialen online

Lage totale afdrukkostenProfiteervanuitstekendeprestatiesvandeDell5230dnenrealiseerookuitzonderlijkemeerwaardeopdelangetermijn.Alsudaarnaastdebetrouwbare,uitmuntendeprinterondersteuningvanDellmeerekent,ishetduidelijkdatdeDell5230dneenslimmeinvesteringis.

Flexibel en uitbreidbaarNaarmatedebehoeftenvanuworganisatiezichontwikkelen,kuntuuwprintersuitbreidenmeteenuitgebreidereeksoptiesvoordepapierin-en-uitvoer.Aanvullendeaccessoiresvoordepapierverwerkingzijnbijvoorbeeldmaximaaldriepapierinvoerladenvoor550vellen,eendocumentinvoermethogecapaciteitvoor2000vellen,eenoptioneleenvelopinvoer,eenstapelaarvoor1850vellen,eenuitbreidingvoor550vellen,eenmailboxmetvijfvakkenvoorvijfuitvoerbestemmingeneneenafwerkingseenheidwaarmeetot50vellenkunnenwordengeniet.

Supersnelle prestatiesMetdeDell5230dnprofiteertuvanuitstekendelaserprinttechnologiediehogeafdruksnelhedenbiedttot43pagina'sperminuut(ppm)1zwart-wit(A4)(dewerkelijkeafdruksnelheidverschiltnaargelanghetgebruik).Endankzijeenwerkelijkeafdrukresolutievan1200x1200dpi,eenmaandelijksetaakcyclusvanmaximaal200.000pagina'senoptioneletonercartridgesmeteenhogecapaciteitvan21.0002pagina'sisdeDell5230dneenrobuusteprinterwaarmeeukeeropkeerscherpedocumentenproduceert.

Solide garantie en uitzonderlijke serviceAlsuwDell5230dnservicenodigheeft,kuntuhemmetdestandaardNextBusinessDayOn-SiteServiceafterRemoteDiagnosis3vanéénjaarsnelweeroperationeelkrijgen.Beschermuwinvesteringzelfsnoglangermeteenoptioneleverlengingvandebeperktehardwaregarantietotinhettotaalvijfjaar.

Profiteervandevervangendefuseronderhoudskitsgedurendedegehelegarantieperiode.IntegenstellingtotanderemerkenheeftDelleenfuseronderhoudskitopgenomenindebeperktehardwaregarantie3omtehelpenbeschermentegenhogevervangingskosten.

Milieubewust ontwerp: reduceren, recyclen, vernieuwenVolgensdeUSEnvironmentalProtectionAgencyzijnEnergyStar®-gekwalificeerdeproductentot25%energiezuinigerdangemiddeldeconventionelemodellen.4DeDell5230dnisontworpenomhetgebruikvanmaterialenengevaarlijkestoffentereduceren.GebruikersvaneenDell-printerkunnendetonercartridgesgratisaanDellretournerenzodatdezekunnenwordengerecycled(alleenvantoepassingingrotereWest-Europeselanden).Dellhelptklantenookoudeprintersenanderecomputerapparatuuropeenmilieubewustemanierteverwijderen.

Voordelenvanhetproduct

Dell5230dnlaserprinter

Tonercartridges2 StandaardcapaciteitvandeDell5230dnzwartetonercartridge:ongeveer7000pagina's;ofhogecapaciteit:ongeveer21.000pagina's.

Geheugen (RAM) 128MBstandaard,maximaal640MB;éénDIMM-sleufbeschikbaarvooroptionelegeheugenmodulevan128,256of512MB

Connectiviteit Standaard:Ethernet10/100Base-T;éénUSB2.0(HighSpeed)poortopdeachterzijde;éénFullSpeedUSB-Ahostpoort opdevoorzijde;éénbeschikbareinterneoplossingspoort(kabelsnietinbegrepen);Optioneel: Parallelle1284-B-interfacekaart SeriëleRS232-kaartinterface InterneGigabitEthernet-afdrukserver 802.11b/g/ndraadlozeafdrukserver

Optionele Afdrukcoderingskaarttoepassings- Lettertype-enstreepjescodekaartenoplossingen IPDS/SCS/Tne-kaart

Opties voorpapier- verwerking en meubilair

Lokale schijf Optionelehardeschijfvan80GB

Service en support3 1jaarNextBusinessDayOn-SiteServiceafterRemoteDiagnosis;optioneel:uitgebreideserviceoptiesbeschikbaar gedurendegarantietermijnvanmaximaalvierjaar

HaalmeeruituwDell-printermetechteDell-optiesen-benodigdheden

Maximaaldriepapierinvoerladenvoor550vellenDocumentinvoermethogecapaciteitvoor2000vellenEnvelopinvoerStapelaarvoor1850vellenUitbreidingvoor550vellen

Mailboxmetvijfvakkenvoorvijfuitvoerbestemmingenenondersteuningtot100vellenpervakAfwerkingseenheidmetnietfunctiewaarmeetot50vellenkunnenwordengenietOnderstelmetrolwieltjesOpvulstukvan12,7cm

Page 3: De Dell 5230dn laserprinter › downloads › emea › products › printer › ... · 2011-06-24 · Aanbevolen maandelijkse 3000 - 15.000 pagina's per maand afdrukvolume Papierverwerking

Productbeschrijving Zwart-witlaserprintervoornetwerkgebruikdiehogeprestaties,robuustebetrouwbaarheideneendiverseuitbreidingsmogelijkhedenbiedtinéénprintermeteenspecifiekefunctie.

PrinterspecificatiesAfdruksnelheid1 Tot 43 A4-pagina's per minuut (ppm) zwart-wit (werkelijke afdruksnelheden variëren met het gebruik)Tijd tot eerste afdruk Vanaf gereedstatus Slechts 7,5 secondenAfdrukresolutie 600 x 600 dpi (standaardinstelling van printer), beeldkwaliteit van 1.200 dpi (standaardinstelling van driver),

maximaal 1.200 x 1.200 dpi, beeldkwaliteit van 2.400 dpi

Gebruikersinterface Lcd-scherm met achtergrondverlichting en 4 regels, een tweekleurige led (groen, rood) en een toetsenblok met 20 toetsen

Gegevensstromen PCL® 5e-emulatie, PCL 6-emulatie, xHTML, Personal Printer Data Stream (PPDS), XPS en PostScript® Level 3-emulatieProcessor 500 MHzGeheugen (RAM) 128 MB standaard, maximaal 640 MB met behulp van optionele geheugenmodule van 512 MBGeheugenuitbreiding Eén DIMM-sleuf beschikbaar voor optionele geheugenmodule van 128, 256 of 512 MB Maximale taakcyclus Tot 200.000 pagina's per maandAanbevolen maandelijkse 3000 - 15.000 pagina's per maandafdrukvolume

PapierverwerkingStandaard invoerbronnen Afgedekte papierlade voor 250 vellen en een multifunctionele lade voor 100 vellen Aanvullende invoercapaciteit Maximaal 3 x optionele laden voor 550 vellen + documentinvoer met hoge capaciteit voor 2000 vellen Maximum invoercapaciteit 4000 vellen (lade voor 250 vellen + multifunctionele lade voor 100 vellen + 3 x optionele laden voor 550 vellen

+ documentinvoer met hoge capaciteit voor 2000 vellen)Duplexeenheid Automatische duplexeenheid (voor dubbelzijdig afdrukken) standaard bijgeleverd Standaard uitvoerbestemming Uitvoerlade voor 350 vellen Maximale uitvoercapaciteit: 2750 vellen (lade voor 350 vellen + 1 optionele uitbreiding voor 550 vellen +

uitvoerstapelaar voor 1850 vellen)Envelopinvoer Maximaal 85 enveloppen

Ondersteunde mediatypen, -formaten en papiergewichten

Ondersteunde afdrukmaterialen Dik papier, enveloppen (glad), papieren etiketten, gewoon papier, transparanten, bond-papier, briefhoofd, voorbedrukt papier, gekleurd papier, aangepaste materialen, licht/zwaar, ruw/katoenpapier, gerecycled papier

Afdrukformaten en gewichten Media en formaten: A4, A5, A6, JIS B5, US letter, US legal, executive, folio, statement, universal, B5/C5/DL-envelop, 7 3/4-envelop (Monarch), 9- en 10-envelop, Oficio (Mexico).

Papier: 60 - 135 g/m2; Kaarten: 135 - 163 g/m2; Enveloppen: 60 - 105 g/m2

Afdrukgebied Binnen 4,2 mm van alle hoeken van de media

ConnectiviteitStandaardinterfaces Standard Ethernet 10/100 Base-T, één standaard USB-B (High Speed) op de achterzijde, één Full Speed USB-A

hostpoort op de voorzijde, één beschikbare interne oplossingspoort. (kabels niet inbegrepen)

Afdruktalen en lettertypen 3 van 9 schaalbare PCL 5e-lettertypen in Narrow, Regular en Wide, 158 schaalbare PostScript-lettertypen,

2 PCL bitmaplettertypen, 39 schaalbare PPDS-lettertypen, 5 PPDS bitmaplettertypen, 84 schaalbare PCL-lettertypen, OCR-A-,

OCR-B-schaalbare PCL 5e-lettertypen

Ondersteunde besturingssystemen Microsoft® Windows Server® 2008, Microsoft® Windows 2000 Server waarop Terminal Services wordt uitgevoerd

met Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, 4.0 Microsoft® Windows Server 2003 waarop Terminal Services wordt uitgevoerd met Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5. Microsoft® Windows Server 2003 x64 waarop Terminal Services wordt uitgevoerd met Citrix MetaFrame Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64, Microsoft® Windows XP, 2000, Vista®, Windows® 7, Linux — Ubuntu 7.10, 8.04 LTS, Debian GNU/Linux 4.0, RH Linux WS 3.0, 4.0, 5.0, SuSE Linux Enterprise Server 8.0, 9.0, 10.0, 11.0, 11.1., SuSE Linux Enterprise Desktop 11, OpenSuSE 11.0, Novell NetWare 5.x, 6.x., Macintosh-versie (OS 9.x en OS X 10.2-10.6), Unix (Sun Solaris SPARC 7, 8, 9, 10.0) HP UX 11.11, 11.23, 11.31, SAP PCL Device Type Support.

Netwerkprotocol TCP/IP IPv4, IPX/SPX, AppleTalk™, TCP/IP IPv6, TCP, UDP, IPSEC w/ Ipv4, IPSEC w/ Ipv6, LPR/LPD, Direct IP (Port

9100), Socket (Raw TCP/IP), HTTP, NDS Queue-based Printing, NDPS/NEPS (Novell Distributed Print Services, Novell Netware Enterprise Print Services), Enhanced IP (Port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol), ThinPrint .print integration, HTTP, HTTPs (SSL*/TLS), SNMPv3, WINS, IGMP, BOOTP, RARP, APIPA (AutoIP), DHCP, ICMP, DNS, SNMPv2c, Bonjour, DDNS, mDNS, ARP, NTP, Telnet, Finger

*Dit product bevat software die is ontwikkeld door het OpenSSL-project voor gebruik met de OpenSSL-toolkit.

Dell5230dnlaserprinter

Page 4: De Dell 5230dn laserprinter › downloads › emea › products › printer › ... · 2011-06-24 · Aanbevolen maandelijkse 3000 - 15.000 pagina's per maand afdrukvolume Papierverwerking

VerbruiksartikelenTonerbeheer DeDellPrinterConfiguratorWebTool(EWS)biedtfunctieswaaronderrapportagevanhettonerniveau,

meldingenvanlaagtonerniveauCapaciteitmeegeleverde Deprinterwordtgeleverdmeteenzwartetonercartridgemetstandaardcapaciteit(tot7000pagina's)tonercartridge2

Capaciteittonercartridge2 Tonercartridgemetstandaardcapaciteitisgeschiktvoormaximaal7000pagina's;Tonercartridgemethogecapaciteitisgeschiktvoormaximaal21.000pagina's

Tonerrecycling HetrecyclingprogrammavanDell(meerinformatievindtuindeinformatiebijhetproduct)Imagingdrums DeimagingdrumisgeenaparteeenheidmaarwordtsamenmetdetonercartridgegeleverdinéénmoduleFusereenheid Fusereenheidbeschikbaarna300.000(CRU)

Talen en wettelijk vereiste certificeringenDigitalegebruikershandleiding Arabisch,VereenvoudigdChinees,Deens,Duits,Engels,Spaans,Fins,Frans,Hebreeuws,Italiaans,Japans,opcdmetstuurprogramma’s Koreaans,Nederlands,Noors,Pools,BraziliaansPortugees,Roemeens,Russisch,Zweeds,Turks,TraditioneelChineesPrinterfirmwareen-software Engels,Frans,Duits,Italiaans,Spaans,Deens,Noors,Nederlands,Zweeds,BraziliaansPortugees,Fins,Russisch,

Pools,Hongaars,Turks,Tsjechisch,Japans,Koreaans,VereenvoudigdChinees,TraditioneelChineesVeiligheidscertificeringen UL60950-1,Eersteeditie(2003),EN6095001:2001,IEC60950-1,Eersteeditie(2001);enandere

veiligheidsgoedkeuringendiedoorindividuelelandenwordenvereistEMC-certificeringen KlasseB;EN55022:2006/CISPR22:2005;EN55024:1998+A1:2001+A2:2003;

EN61000-3-2:2006enIEC61000-3-2:2005;EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005Nalevingvanmilieuregels Section508VPAT;RoHS-conform5,BlueAngel,EnergyStar®v1.1,CernerAnderecertificeringenen WHQL,SAP,USBIF,NovellYES,CitrixReadynalevingvanregelgevingen

PrinterbeheerMeegeleverdesoftware HulpprogrammavoorTCP/IP-configuratie(IPSU),Statusbewakingscentrum,Hulpprogrammavoor

printermeldingen,Driverprofiler,Hulpprogrammavoordraadlozeinstallatie(gebruiktmetoptioneledraadlozekaart)Compatibelesoftwarevoor DellPrinterConfigurationWebTool(EWS),DellOpenManagePrinterManagement-toolsprinterbeheerBeveiliging Afdruktaakbeheer-beveiligdafdrukken;Beveiligingsbeheervooropslagmedia-vertrouwelijkafdrukken

beschikbaar;Toegangscontrolebeheer-wachtwoord(viaEWS);Typeslot-Kensington

Garantie- en serviceopties3

Standaardservice 1jaarNextBusinessDayOn-siteServiceafterRemoteDiagnosisServiceopties 2–5jaarNextBusinessDayOn-siteServiceafterRemoteDiagnosis,1–5jaarDellProSupport™

Printeropties en -accessoiresOptioneelgeheugen 256MBFlash-geheugenOptioneleHDD 80GBhardeschijfOptioneleI/O-poorten N8120GigabitEthernet-afdrukserver;Parallelle1284-B-interfacekaart;RS-232Cseriële-interfacekaart;

N8150draadlozeafdrukserverOptioneletoepassingsoplossingen Afdrukcoderingskaart;Formulieren-enstreepjescodekaart;IPDS/SCS/Tne-kaart

Fysieke specificatiesAfmetingen(zonderduplexeenheid) Printer:402mmx425mmx640mm,Verzenddoos:945mmx585mmx735mm(HxBxD)

Gewicht(zonderduplexeenheid) Printer:23,4kgVerzenddoos:31,7kgWerkomgeving In gebruik:luchttemperatuur16°Ctot32°C,relatievevochtigheid8-80%,hoogte3048moflager Onverpakt:luchttemperatuur0°Ctot40°C,relatievevochtigheid5-80%,hoogte3048moflager Verpakt:luchttemperatuur-40°Ctot43°C,relatievevochtigheid5-95%,0,25atmosferischedrukgelijkwaardig

aaneenhoogtevan10.300moflagerbovenzeeniveau.Geluidsproductie6 Enkelzijdig afdrukken:53dBA;Dubbelzijdig afdrukken:56dBA;Inactieve stand-bymodus:26dBA;Stille modus:

47dBA;Slaapstand:niethoorbaar

Spanning 220-240Vbij50/60±3Hz(nietinallelandenbeschikbaar).Stroomverbruik Afdrukken:640W(enkelzijdig),540W(dubbelzijdig):Stand-bymodus(werkstand)80W:Spaarstand12W:Uit0W.Gemiddeldenergieverbruik7 5,38kWuOptiesvoor Instelbaardoorgebruiker—1-240minuten(standaard30min.)energiebesparendemodus

Inhoud in doos Printer,SWE-cartridge,stroomkabel,installatieblad,cdmetsoftwareeninstructies,PIG,UAR-blad

1Devermeldeafdruksnelheidisvantoepassingopenkelzijdigafdrukken(Simplex)vanA4-papierindestandaardafdrukmodus.Dewerkelijkeafdruksnelheidkanvariërenafhankelijkevandesysteemconfiguratie,desoftwaretoepassingendecomplexiteitvanhetdocument.

2GetestinovereenstemmingmetdetestmethodologieISO/IEC19752.Hetrendementkanverschillenafhankelijkvandeintensiteitvanhetgebruikenomgevingsfactoren.3Deservicekanwordenuitbesteedaanderden.Indiennodigwordt,natelefonischeprobleemoplossing,eentechnicusuitgezonden.Ondervoorbehoudvandebeschikbaarheidvanonderdelen,

geografischebeperkingenendevoorwaardenvanhetservicecontract.HettijdstipvandeservicehangtafvanhettijdstipvanmeldingbijDell.Dedefecteeenheidmoetwordengeretourneerd.Vervangendesystemenofonderdelenzijnmogelijkgereviseerd.

4GavoormeerinformatieoverdeenergiezuinigheidvanEnergyStar-gecertificeerdeproductennaar:http://www.energystar.gov.5VoldoetaandevereistenvandeEU-richtlijnvoordeBeperkingvanGevaarlijkeStoffen(BGS)van27januari2003.6GetestinovereenstemmingmetISO7779engerapporteerdinovereenstemmingmetISO9296,Acoustics-Declarednoiseemissionvaluesofcomputerandbusinessequipment7Raadpleeghttp://www.energystar.gov/ia/products/fap/IE_TEC_Test_Procedure.pdfvoordedetailsoverdeberekeningvanhettypischestroomverbruik.

©2011DellCorporationLimited.Dell,hetDell-logoenDellTonerManagementSystemzijnhandelsmerkenofgedeponeerdehandelsmerkenvanDellInc.Inditdocumentkunnenanderehandelsmerkenennamenwordengebruiktomteverwijzennaardeentiteitendiedemerkenennamenopeisenofnaarhunproducten.Dellmaaktgeenenkeleaanspraakopdeeigendomsrechtenopmerkenennamenvananderen.Microsoft,WindowsenWindowsNTzijnhandelsmerkenofgedeponeerdehandelsmerkenvanMicrosoftCorporation.DellBV,Transformatorweg38-72,1014AKAmsterdam.v1.0mei2011—5230dnNL

Dell5230dnlaserprinter