- 1 -

Z obsahu: Revitalizace podhradí - dokončení

Sportoviště a dětská hřiště – dokončení

Pozvánka na slavnosti města Skalná

Pozvánka na Dožínky 2015

Workshop – Zemětřesení v záp. Čechách

Hasiči, ZŠ, MŠ, FK Skalná

Kultura

Inzerce

Září 2015

vydání zdarma

- 2 -

Blahopřejeme

Vážení spoluobčané,

na základě četných dotazů uvádíme několik informací o probíhající akci v ulici Za Školou. Jedná se o akci

realizovanou firmou IS STAVBY s.r.o. pro CHEVAK Cheb, a.s, který je zároveň investorem celé akce.

Město tuto iniciativu uvítalo, protože dochází k výměně již dožilé kanalizace (z roku 1914) a výměně části

rozvodů vody vedených ve zkorodovaných litinových rozvodech. Ukončení celé akce je naplánováno do

31.10.2015 a to včetně úpravy povrchů.

Ing. Marie Hrnčálová

Tajemnice MěÚ Skalná

Soutěž o nejhezčí předzahrádku rodinného domu

a květinovou výzdobu oken a balkonů

Soutěžní fotografie:

Obr.1 – květinová výzdoba – Starý Rybník

Obr.2 – květinová výzdoba – Starý Rybník

Společenská kronika

Jubilanti měsíce září

Edith Böhmová 86 let

František Cízler 88 let

Václav Chmelíř 82 let

Marie Hartlová 80 let Matrikářka MěÚ Skalná: Jana Herrová

- 3 -

Revitalizace podhradí hradu Vildštějn, Skalná

Akce Revitalizace podhradí hradu Vildštějn, Skalná se chýlí ke svému závěru. Nyní je již rekonstruovaná Potoční

ulice, kde vzniklo 60 parkovacích míst pro osobní automobily, která budou sloužit pro místní občany i pro návštěvníky

našeho města a dvě parkovací místa pro zájezdní autobusy. Dokončeny jsou i doprovodné objekty dešťové kanalizace

a přeložky plynového vedení. Už v minulém roce byla dokončena vodní nádrž a pěšiny v jejím okolí.

Ještě je nutno dokončit v Písečné ulici přejezdový práh při jejím napojení na cyklostezku. V ulici Pod Hradem je třeba

dodláždit cestu pod mostem u hradu Vildštejn a dořešit její napojení na Potoční ulici. Před dokončením jsou mosty

v Písečné a v Potoční ulici, kde chybí pouze osadit zábradlí. S dodavatelem elektrické energie je nutno vyřídit instalaci

elektroměru veřejného osvětlení. U opěrných zdí se musí ještě dokončit obklady kamenem a dřevěný rastr.

Termín dokončení celé stavby byl určen na konec září. Do té doby bude třeba kompletně uklidit staveniště, doplnit

humus a dosít trávu.

Dokončením uvedené stavby se zvýší úroveň historické části města, zvedne okolí jednotlivých domů, dojde

k vytvoření klidové a odpočinkové zóny v Potoční ulici a v neposlední řadě zde dojde k zlepšení dopravní situace.

Věříme, že tyto kladné stránky výrazně převýší omezení, která občané museli snášet během stavby.

Ing. Milan Klabouch

Sportoviště a dětská hřiště Skalná

Dne 31. 8. 2015 proběhlo předání stavby „Sportoviště a dětská hřiště Skalná“ investorovi akce městu Skalná. V rámci

uvedeného projektu bylo vybudováno v lokalitě za základní školou: víceúčelové hřiště na házenou, basketbal, volejbal,

nohejbal, tenis, hřiště na plážový volejbal, in-line plocha se zabudovanými překážkami, dva stoly na stolní tenis,

atletická rovinka pro běh na 50 m a skok daleký a sektor pro skok vysoký.

V lokalitě za sportovní halou byl postaven tenisový kurt s možností využití pro nohejbal, volejbal a dětské hřiště

s atrakcemi a herními prvky. U restaurace „Pod komínem“ vzniklo lanové centrum.

Na všech sportovištích byl položen umělý povrch, který odpovídá současným trendům. Pro uskladnění sportovního

nářadí byla vyčleněna budova naproti školní jídelně, která byla opravena a přestavěna na nářaďovnu.

Vybudovaná hřiště budou využívána žáky základní školy při hodinách tělesné výchovy a sportovních kroužcích a

budou sloužit i pro sportovní vyžití široké veřejnosti. Pouze bude nutno respektovat pravidla a omezení popsaná

v provozním řádu. Novým správcem těchto sportovišť se stal pan Václav Chmelíř.

Akce „Sportoviště a dětská hřiště Skalná“ byla financovaná z prostředků Regionálního operačního programu NUTS II

Severozápad (17 046 883,- Kč) a ze zdrojů města (3 008 274,- Kč). Celkové náklady činily 20 055 157,- Kč.

Součástí projektu bylo i vybudování nových a rekonstrukce stávajících cest. Opraven byl chodník mezi sportovní

halou a základní školou. Nově byla postavena přístupová komunikace k tenisovému kurtu za sportovní halou. Při té

příležitosti byl zlikvidován i septik, který sloužil pro předčištění splaškových vod z budovy sportovní haly. Tento

objekt byl přepojen novou kanalizační přípojkou přímo na kanalizační řad.

Věřím, že nově zbudovaná sportoviště a dětská hřiště ocení všichni, kdo mají rádi pohyb na čerstvém vzduchu.

Ing. Milan Klabouch

Sportovní hala červenec – srpen 2015

28. 6. – 4. 7. 2015 soustředění Aerobik Skalná 15 osob mládež

9. 7. – 14. 8. 2015 soustředění Talent Plzeň-družstvo házené 25 osob mládež

15. 8. – 21. 8. 2015 soustředění Sokol Kraslice -družstvo basketbalistů 25 osob mládež

23. 8. – 29. 8. 2015 soustředění VŠ Plzeň-družstvo házené 23 osob mládež

- 4 -

TRAKTOR KLUB Luby-Skalná,

Sdružení Čechů z banátských Karpat,

Český zahrádkářský svaz Skalná

za podpory města Skalná

Vás zvou na

DOŽÍNKY 2015 které se uskuteční

19. září 2015 od 10 hodin v areálu Pily Skalná.

Pro návštěvníky budou připraveny:

-výstava ovoce, zeleniny a květin

-výstava starých traktorů a zemědělské

techniky

-různé ukázky starých řemesel

Součástí akce bude stánkový prodej farmářských

produktů a rukodělných výrobků.

- 5 -

- 6 -

zdroj: dhhasicanka.webnode.cz

zdroj: www.tyden.cz

zdroj: www.basketles.cz

zdroj: blasmusik.de

Slavnosti města Skalná Na slavnostech města Skalná vás čeká opravdu bohatý program, který bude obohacen vystoupením skupiny

KATAPULT - česká rocková skupina, vzniklá v roce 1975. Žánrově

se jedná o hard-rockovou kapelu, v rámci tohoto zařazení patří spíše

mezi ty „měkčí“, pohybuje se na pomezí hard-rocku a pop rocku.

Katapult za svou dlouhou a úspěšnou historii odehrál cca 7000

koncertů a v prodeji hudebních nosičů se mezi českými kapelami

zařadil na druhé místo za Olympic. Dvakrát zvítězil v posluchačské

soutěži Zlatý slavík. V roce 2007 byl uveden do Beatové síně

slávy v kategorii hudebních skupin.

Jejich letošní turné je opravdu bohaté a kapela vystoupí hned

v několika desítkách měst. Jedním z nich je právě Skalná v rámci akce

„Slavnosti města Skalná“.

Slavnosti nám zpříjemní také

živá hudba od skupiny THE

BEATLES REVIVAL.

Čtyřčlenná pražsko-

kladenská kapela The Basketles - 60's & Beatles revival band, která byla

založena v roce 2002, se primárně zaměřuje na věrnou interpretaci písní

kapely The Beatles a jejich cover-verzí z celého jejich aktivního období. V

současné době vystupují ve stylových kostýmech, připomínající britské

kapely první poloviny 60. let. Aby dosáhli autentického zvuku té doby,

používají nástroje, na které hráli The Beatles.

Milovníky dechové hudby určitě potěší vystoupení kapely

HASIČANKA, jejíž současný stav je 20 členů a věkově se pohybuje

v rozmezí 12 až 55 let. Většina členů Hasičanky jsou aktivní muzikanti,

kteří působí v různých kapelách a jsou současnými či bývalými žáky

místní ZUŠ. Vystupují doma i v zahraničí. Už třikrát vystoupili na

hasičských slavnostech v Litoměřicích. Dále vystupují na městských a

obecních slavnostech, při masopustech, poutích a dalších společenských

a kulturních akcích.

Dechovou hudbou přispěje

také německý orchestr

EGERLÄNDER MUSIKANTEN EBELSBACH, který se skládá

z 25 dechovky milujících, amatérských hudebníků.

Seminář u příležitosti 30. výročí silných zemětřesení v západních Čechách v roce 1985

Geofyzikální ústav AV ČR v. v. i. ve spolupráci s MÚ Skalná vás srdečně zvou na setkání u příležitosti 30. výročí

silných zemětřesení v západních Čechách v roce 1985. Silná zemětřesení, která v roce 1985 postihla západní Čechy,

jsou považována za doposud nejvýznamnější instrumentálně zaznamenaný zemětřesný roj. Jeho nejsilnější otřes z

21. 12. 1985 měl magnitudo 4,6 a napáchal četné materiální škody. Součástí přednášky bude i prohlídka seismické

stanice ve Skalné. Tato nově zřízená komplexní geodynamická observatoř se nachází v podzemní štole v žulovém

masivu. Observatoř je určena ke sledování probíhajících geodynamických procesů v zemské kůře. Je vybavena

sesmografem, dvojicí náklonoměrů, barometrem a měřidlem deformace. Kromě seismografu jsou ostatní přístroje ještě

v testovacím režimu s ohledem na dlouhodobou stabilizaci náklonoměrů v místním prostředí a jejich ustavení na

hornině. Byla provedena rovněž dlouhodobá gravimetrická pozorování změn tíhového pole. Výrazná změna byla

zjištěna po zemětřesení u Sumatry v prosinci 2004, kdy se na dlouhou dobu změnil trend měřené veličiny.

(pokračování na další straně)

- 7 -

Zdroj: http://priroda-kv.cz

Akce se bude konat 18. 9. 2015 od 9:30 ve sportovní hale ve Skalné a je určen pro širokovou veřejnost. Na

programu budou přednášky související se západočeskou zemětřesnou aktivitou, prohlídka seismické stanice ve Skalné

a geologické exkurze.

Přijďte se zúčastnit tohoto semináře a dozvědět se o zemětřesení v západních Čechách více!

Předpokládaný program přednášek a vystoupení v pátek 18.9.2015:

Historie zemětřesení v západních Čechách (J. Horálek)

Význam stanice Skalná v seismické síti WEBNET (A. Boušková)

Geologická a stavba a struktura oblasti, makroseismika (P. Hrubcová)

Souvislosti s fluidy a radonem a minerálními prameny západních Čech (T. Fischer)

Pocity a vjemy při zemětřesení – makroseismické účinky (P. Jedlička, P. Kolář)

Lokalizace zemětřesení v západních Čechách (H. Čermáková , Z. Procházková)

Geologický model ohniskové oblasti – seismická tomografie (B. Růžek)

Mechanizmy a jejich modely (V. Vavryčuk)

Lokální seismické mikrosítě (J. Málek, M. Brož)

Indukovaná seismicita – těžební odpaly , lázeňské zdroje (M. Brož , O. Novotný)

Paleoseismologie - výsledky v západních Čechách (P. Štěpančíková)

Exkurze:

Pátek odpoledne: Prohlídka seismické stanice Skalná seismické sítě WEBNET , hrad Skalná, hrad Ostroh

Možnost sobotní geologické exkurze s použitím vlastních aut – podzemí prameny v Karlových Varech, vývěry

SOOS – Bublák, sopka Komorní Hůrka, neovulkán Podhora, geologie západních Čech – Krušnohorský zlom (zdroj: www.ig.cas.cz)

Hrobka Hendrichových na hřbitově

V poslední době jste mohli zaznamenat větší pohyb neznámých lidí na místním

hřbitově v okolí hrobky, která byla vystavěna rodinou Hendrichových a vysvěcena

v roce 1888.

Město Skalná by rádo tuto krásnou historickou budovu nechalo zapsat na Ústřední

seznam kulturních památek České republiky. Na základě této skutečnosti probíhal

v hrobce a jejím nejbližším okolí výzkum za účasti pracovníků Muzea Cheb a

Národního památkového ústavu Loket.

O výsledku výzkumu vás budeme informovat v některém z dalších čísel našeho

zpravodaje.

Revitalizace přírodní rezervace U SEDMI RYBNÍKŮ Přírodní rezervace U SEDMI RYBNÍKŮ je evropsky významnou lokalitou, která se nachází v mírném údolí Vonšovského potoka.

V minulosti zde bylo vybudováno sedm rybníků pospojovaných důmyslnými kanály. Některé z nich se dochovaly dodnes.

V okolí rybníků jsou vyvinuta příbřežní rostlinná společenstva mokřadních

rostlin. Množství vodních ploch a extenzivní hospodaření umožňuje

mnohým obojživelníkům se zde rozmnožovat, především se jedná o čolky.

Do současnosti se však dochovalo jen 5 funkčních rybníků. Některé z nich

jsou v havarijním stavu a žádný z rybníků nesplňuje současné požadavky

na malé vodní nádrže. Reálně hrozí výrazné snížení biodiverzity lokality

v případě, že by rybníky musely být z důvodu havarijní situace dlouhodobě

vypuštěny. V rámci revitalizace této přírodní rezervace bude

zrekonstruovaná dochovaná rybniční soustava (5 vodních nádrží),

opravena 2 průtočná zařízení. Dále pak dojde k vegetačním úpravám, ke

zhotovení tůně a ke zpevnění příjezdů.

Účelem revitalizace je náprava současného neuspokojivého stavu a

zabezpečení cenných ekosystémů. Po dokončení realizace dojde ke

zvýšení atraktivity lokality zejména pro obojživelníky, kteří jsou

předmětem ochrany evropsky významných lokalit. (Zdroj: http://priroda-kv.cz/, HOLEČEK, Miroslav. REVITALIZACE PR U SEDMI RYBNÍKŮ - DSP. PRAHA, 2010.)

- 8 -

Bačův memoriál v Teplé

První zářijovou sobotu se konal tradiční hasičský Bačův memoriál v Teplé. Na místním fotbalovém hřišti se setkala

družstva z Chebu Hájů, Krásného Údolí, Skalné, Teplé a Útviny.

Závodilo se ve štafetě dvojic a tradičním požárním útoku. Nejlepší výkony v mladší kategorii podalo družstvo

domácích, druzí skončili mladí hasiči z Chebu Hájů a třetí z Krásného Údolí. U starších zvítězili také domácí, druhá

skončila Útvina, bronz jsme si odvezli my Skalenští a „bramborovou“ medaili získalo Krásné Údolí.

Děkujeme kamarádům z Teplé za pozvání a pohoštění, pro každé družstvo byla totiž připravena pizza, na které si děti

moc pochutnaly. Za odměnu jsme se cestou domů zastavili v lanovém parku v Mariánských lázních.

Kroužek mladých hasičů

Od října bude v rámci nabídky kroužků při Základní škole Skalná a pod vedením DDM Luby, pravidelně

probíhat kroužek mladých hasičů. Rádi mezi sebou přivítáme nováčky, všechny děti od 1. třídy. Kroužek se

koná každou středu od 16:00 h do 17:00 h v hasičské zbrojnici ve Skalné.

Těšíme se na vás ve středu 7. října!

Kateřina Schveinerová

vedoucí mladých hasičů

- 9 -

Setkání harmonikářů ve Skalné

V sobotu 5. září 2015 se na zahradě za hasičskou zbrojnicí ve Skalné od 14.00 hodin uskutečnil již 6. ročník setkání harmonikářů,

které uspořádali členové SDH Skalná. Harmonikářů ze Skalné a okolí se sešlo 11 a hráli pro potěšení, zábavu, poslech a i k tanci

pro téměř 250 návštěvníků ze Skalné a z okolí. Hasiči připravili pro návštěvníky výborný gulášek, kdo měl chuť, dal si dobrou

klobásku a ke kávě domácí koláče. Žízeň se zaháněla pivečkem, limonádou a i něčím ostřejším. Počasí nám také přálo, všichni se

dobře bavili do pozdních večerních hodin a už teď se těší na 7. ročník setkání harmonikářů u nás ve Skalné.

Za SDH Skalná

Sl.Šemrová

Podzimní hromádky

Ve Skalné, Starém Rybníku a Vonšově opět proběhne podzimní sběr objemnějšího komunálního odpad u,

tzv.hromádek, kam lze především umístit nábytek, koberce, pračky, ledničky, pneumatiky bez disků a podobné věci,

které nelze běžně umístit do popelnic. Na hromádky můžete umístit zvlášť i železo a jeho odvoz bude rovněž zajištěn.

Hromádky umístěte u svého bydliště, v místě určeném pro popelnice, kde bude odpad odvážet firma Marius Pedersen s.r.o.

společně s pracovníky úřadu, následovně:

- v pondělí 5. října 2015 ve Skalné

- v úterý 6. října 2015 Starý Rybník, Vonšov

Rozhodně na hromádky nepatří pneumatiky s disky, stavební suť, větve, zemina a suroviny, jenž lze separovat (papír, sklo, plasty) a nebezpečné

odpady tj. autobaterie, barvy, léky, oleje, kyseliny apod., které lze odnést do sběrného kontejneru. Ten bude přistaven v sobotu 3. října od

10,00-12,00 hodin ve Skalné u obvodního lékaře v ulici Za Školou a od 12,00 – 13,00 hodin ve Starém Rybníku (před bývalým obchodem

Jednoty).

Protože se stává, že někteří občané vybírají z hromádek odpad, který lze dále zpeněžit, zejména železo, upozorňujeme, že v momentě, kdy

fyzická osoba odloží odpady na místě tomu určeném, stává se vlastníkem těchto odpadů obec (zákon č. 185/2001 Sb., § 4, písmeno p). To

znamená, že je zakázáno s tímto odpadem jakkoli manipulovat, vybírat odložené předměty, rozebírat složený odpad apod. V případě porušení

tohoto zákona, jedná se zejména o odvoz železa, bude s uvedeným občanem zahájeno správní řízení.

Jistě máme všichni zájem o to, aby naše město a okolní obce byly nejen hezké, ale i čisté a aby se nám zde pěkně žilo. Z tohoto důvodu

nechceme a ani nebudeme tolerovat zakládání černých skládek. Na požádání zajišťuje město odvoz vzniklého odpadu a to pouze za zaplacení

skutečně vynaložených nákladů. Pokud uklidíte okolí Vašeho domu a požádáte Městský úřad ve Skalné, bude shrabaný materiál odvezen

bezúplatně. Máte-li pochybnosti či problém s likvidací jakéhokoli druhu odpadu během celého roku, obraťte se na Městský úřad Skalná. Vše lze

vyřešit tak, aby odpad neskončil v lese, příkopu apod.

Závěrem si dovolujeme upozornit ty, kteří i přes výše uvedené možnosti umístí odpad na černou skládku, že s nimi bude zahájeno přestupkové

řízení dle zákona č. 200/1990 Sb. o přestupcích a může být takto přistiženým jedincům dle § 47 písm. h) uložena pokuta až do výše 50.000,- Kč.

- 10 -

napjaté očekávání uvítací řeč paní starostky Mgr. Rity Skalové

předání šeku na 20.000,- Kč kytička pro třídní učitelku

atmosféra v 1. třídě

POPRVÉ DO ŠKOLY

1. září nastoupilo do 1. třídy celkem 24 žáků v doprovodu rodičů, babiček a dědečků. V úvodu všechny

přivítal ředitel školy PaeDr. Stanislav Hercig, CSc., a popřál všem mnoho úspěchů. Potom se ujala slova

starostka města Mgr. Rita Skalová. Taktéž všem popřála mnoho úspěchů a předala třídní učitelce Mgr.

Růženě Štěříkové symbolický šek na 20 000,- Kč na pracovní sešity a další pomůcky, které jsou potřebné k

vyučování čtení - Sfumato a matematiky podle prof. Hejného. Každý prvňáček dostal od paní starostky malý

čokoládový pamlsek.

Už se všichni těšíme na další kroky v 1. třídě!

- 11 -

Prázdninová údržba školy V průběhu prázdnin probíhaly v objektech školy údržbářské a renovační práce. Nejvýznamnější byla

rekonstrukce sociálních zařízení v budově školní jídelny a družiny. Firma Štolba přebudovala staré zařízení

do velmi pěkné podoby. Nyní září barevností a je velmi příjemné i soudobým vybavením, jak můžete vidět

na fotografiích.

Krom této největší akce byla důležitá také likvidace starého septiku před hlavní budovou školy, která byla

svěřena firmě Došek. Přestože po dokončení je vidět jen upravená a čerstvě travou osetá plocha, objem prací

byl značný.

Nad těmito dvěma akcemi převzalo záštitu město Skalná a jeho oddělení správy majetku a investic vedené

Ing. Klabouchem, kterému patří poděkování za značné úsilí vynaložené na realizaci těchto staveb.

V samotné hlavní budově pak probíhalo malování učeben a byly vyměněny staré a poškozené podlahové

krytiny v kabinetech fyziky a matematiky. Žáci tak prvního září opět vstupovali do vylepšené školy.

PaedDr.S.Hercig,CSc.

ředitel školy

- 12 -

Zahájení školního roku 2015/2016 v MŠ Během letošních letních prázdnin opět proběhlo ve školce několik drobných oprav. Došlo k výmalbě kuchyně a opravě

stropu, což bylo řešeno sádrokartonovým podhledem. Dále byla zmodernizována umývárna Berušek, kde stará

umyvadla, baterie i sifony byly nahrazeny novými. Následný úklid zvládli

zaměstnanci MŠ včas.

Nový školní rok byl zahájen v úterý 1. září 2015 ve všech třech našich

třídách – Berušek, Sluníček a Motýlků.

V pátek 4. září

navštívila naši

školku paní

starostka Mgr.

Rita Skalová a

paní tajemnice

Ing. Marie

Hrnčálová, aby jako každým rokem osobně přivítaly

všechny děti i zaměstnance do nového školního roku. Pro

děti všech tříd upekly naše ochotné paní kuchařky na

přivítanou výborný tvarohový zákusek. Paní Věrka

Kocumová zákusky ještě ozdobila tím, že vyrobila

z marcipánu symbol každé třídy a to děti opravdu náležitě

ocenily. Všem dětem se takové přivítání ve třídách velice

líbilo a hlavně jim moc chutnalo.

Za mateřskou školu Broňa Kuželková

Kdy? 19. 9. 2015

V kolik? 9:00 hod

Kde? Sportovní hřiště za halou

Na sportovní utkání jste všichni srdečně zváni,

proto budeme rádi,

když i Vy se přijdete podívat!

- 13 -

Anketa bude probíhat od 1.10. do 30.10. 2015.

Tak neváhej a přijď hlasovat !!

K U L T U R A Přehled kulturních pořadů pro měsíc z á ř í 2015:

Muzeum Cheb Otevírací doba: 1. května do 30. září 2015, úterý – neděle, od 9.00 hod. do 17.00 hod. s polední přestávkou od 12.30 hod. do 13.00 hod.

25.6.2015 - 27.9.2015 Výstava „Výstava hraček ze sbírky Aleny Pleslové“

Kulturní centrum Svoboda 17.09. 16:30 Starosti – Termiti našeho života – přednáška - praktické a vyzkoušené rady, jak úspěšně bojovat se starostmi

21.09. 17:00 Společný koncert MDO Cheb a hostujícího orchestru ze Sydney „ARTS ALIVE COMBINED SCHOOLS BAND“

24.09. 19:00 The Tap Tap – koncert populární skupiny

25.09. 19:30 Orchestr Ježkovy stopy – koncert mladého a energického swingového orchestru

05.10. 20:00 Partička – improvizační show, kde je zábava tak hustá, že by se dala krájet

09.10. 20:00 Koala 25 - Oslava narozenin legendární kapely z Chebu. Večer plný muziky a hostů s moderátorem Zdeňkem Izerem.

Západočeské divadlo Cheb

18.09. 19:00 Frank Sinatra v Karlových varech aneb Sinatrovské slavnosti – host divadlo

25.09. 19:00 Král jelenem - pohádková komedie pro celou rodinu divadlo

07.10. 19:00 Příběh inženýra lidských duší - jazzová revue s původní hudbou Emila Viklického divadlo / skup. F 14/15

09.10. 19:00 Mocná Afrodíte - parodie antické tragédie od nejslavnějšího neurotika svět. filmu divadlo

10.10. 19:00 Stařec, moře a dívka – premiéra - monodrama o síle a moudrosti stáří.. studio d / skup. P

13.10. 19:00 Stařec, moře a dívka – monodrama o síle a moudrosti stáří.. studio d / skup. K

14.10. 19:00 Lázeňská veverka – drzá komedie studio d

Divadlo Boženy Němcové Františkovy Lázně

17.09. 19:30 Pletky Straussovy operetky

22.09. 19:30 Tři tenoři

27.09. 19:30 Prachy - situační komedie Raye Cooneyho

29.10. 19:30 Ze světa muzikálu – aneb Mama Mia - koncert nejslavnějších muzikálových a filmových melodií

01.10. 19:30 Procházka operetními a muzikálovými melodiemi

06.10. 19:00 Světáci - komedie autorů Vratislava Blažka a Zdeňka Podskalského hraje divadelní soubor při MKS Františkovy Lázně

08.10. 19:30 Operní a operetní galashow

13.10. 19:30 Járinky - dámská dechová kapela hraje dobrou českou muziku

Kino SVĚT Cheb 16. 09. 15 St 17:30 Gangster Ka

20:00 Sinister 2

17. 09. 15 Čt 16:00 Fantastická čtyřka

18:00 Labyrint: Zkoušky ohněm

20:00 Gangster Ka

18. 09. 15 Pá 16:00 Fantastická čtyřka

18:00 Labyrint: Zkoušky ohněm

20:00 Gangster Ka

19. 09. 15 So 14:00 Mune - Strážce Mesíce -

3D

16:00 Fantastická čtyřka

18:00 Labyrint: Zkoušky ohněm

20:00 Gangster Ka

20. 09. 15 Ne 14:00 V hlavě

16:00 Fantastická čtyřka

18:00 Labyrint: Zkoušky ohněm

20:00 Gangster Ka

21. 09. 15 Po 17:30 Očima fotografky

20:00 Love - 3D

22. 09. 15 Út 17:30 Očima fotografky

20:00 Love - 3D

23. 09. 15 St 17:30 Očima fotografky

20:00 Love - 3D

24. 09. 15 Čt 16:00 Hotel Transylvánie 2 - 3D

18:00 Gangster Ka

20:00 Everest - 3D

25. 09. 15 Pá 16:00 Hotel Transylvánie 2 - 3D

18:00 Gangster Ka

20:00 Everest - 3D

26. 09. 15 So 14:00 V hlavě - 3D

16:00 Hotel Transylvánie 2 - 3D

18:00 Gangster Ka

20:00 Everest - 3D

27. 09. 15 Ne 14:00 Mimoni

16:00 Hotel Transylvánie 2 - 3D

18:00 Gangster Ka

20:00 Everest - 3D

28. 09. 15 Po 17:30 Domácí péče

20:00 Everest

29. 09. 15 Út 17:30 Domácí péče

20:00 Everest

30. 09. 15 St 17:30 Domácí péče

20:00 Everest

Městská knihovna Ráda bych upozornila všechny návštěvníky knihovny, že od 21. 9. do 25. 9. 2015 bude knihovna uzavřena z důvodu čerpání

dovolené. Pravidelný provoz bude obnoven 28. 9. 2015.

V říjnu bude v knihovně probíhat anketa pro děti, ve které si mohou zvolit výrobek, který by si v knihovně

společně se mnou (a za pomoci paní Ing. Jiřinové) v listopadu vyrobily - třeba jako vánoční dárek pro sebe

nebo své blízké.

Denisa Tuscherová, knihovnice

- 14 -

Zprávy z fotbalového klubu FK Skalná

Vážení sportovní přátelé,

máme za sebou vcelku úspěšný vstup do nové sezony 2015/2016. Předcházelo tomu však období určitého napětí, nervozity,

která vycházela především ze sportovního neúspěchu v předchozím soutěžním ročníku, resp. sestupu našeho A – mužstva

z krajské I. A třídy. Sestup však znamenal další dopady, skončil trenér A – mužstva, v letní přestávce nás opustila část hráčů,

rovněž jsme museli řešit odstoupení některých členů výkonného výboru a před námi byla tzv. fotbalová revoluce v podobě

zavádění elektronického systému do řízení, sledování, vyhodnocování atd. fotbalových soutěží. S ohledem na brzké zahájení

nové sezony byla letní přestávka velice krátká, takže čas na zajištění trenéra, realizačního týmu a doplnění hráčského kádru

byl neúprosný. S odstupem času můžeme však konstatovat, že se nám společně podařilo situaci úspěšně zvládnout, jednak

díky aktivnímu přístupu zdravého jádra zbylých hráčů A – mužstva a nemalou roli sehrál i výkonný výbor. V tomto směru

bylo naše mužstvo doplněno o nové hráče (hostování / přestup): z FC Františkovy Lázně (Najman Pavel, Glázer Michal),

z Hvězdy Cheb (Tirala Jiří, Cuper Jan a Tomáš), z FC Cheb se vrátil M. Batista. Po dlouhodobém zranění vstoupil do hry i

Jarda Norek. První tréninky po letní přestávce však ještě probíhaly bez trenéra, neboť nebyla ukončena jednání s adepty na

tuto pozici. Výsledek a závěr jednání i z pohledu prvních čtyřech kol, tréninkového přístupu považuji za úspěšný, začátkem

srpna se své trenérské role ujal dosavadní trenér mládeže Pavel Mariánus. Nám všem, kterým skalenský fotbal není

lhostejný, se ulevilo a nastavilo i jinou situaci uvnitř našeho fotbalového klubu. Realizační tým doplňuje asistent trenéra L.

Valenta, J. Schack a J. Polívka. Po prvních čtyřech kolech máme celkem 8 bodů (3 vítězství – v Horním Slavkově 3 : 4, doma

s Kraslicemi 6 : 0, s Jáchymovem 4 : 4, na penalty 5 : 4 a jednu porážku 2 : 0 v Dolním Rychnově, kde se nám tradičně

nedaří). V nadcházejících zápasech se utkáme: v neděli 13. září od 10:30 doma Krajková, sobota 19. září od 13:00

v Habartově.

Mládežnická kopaná i nadále patří mezi naše priority, zde jsme přes letní přestávku nemuseli řešit zásadní problémy, pouze

přesuny hráčů mezi jednotlivými kategoriemi, doplnění a hostování z okolních týmů (Plesná, Luby, Fr. Lázně, FC Cheb,

Hvězda Cheb, J. Aš, B. Sokolov). Z trenérských postů, pouze J. Makovec doplnil trenérský tandem starší přípravky tzn.

současné obsazení jednotlivých kategorií:

Mladší přípravka + elévové - trenér Batista M. (MLP - okresní soutěž)

V sobotu 5. září vstoupila MLP úvodním turnajem do okresní soutěže. Tohoto turnaje v Kynžvartu se zúčastnilo celkem 5

mužstev a naši nejmladší bojovali se ctí, dvě vítězství s Jiskrou Aš 2 : 1, s Kynžvartem 8 : 0, remíza s Drmoulem 3 : 3, jediná

porážka se Žandovem 1 : 4.

Starší přípravka - trenéři Salva, Balej, Makovec, Novotný (krajská soutěž)

V podzimní části odehrála STP 2 utkání, na hřišti FC Cheb zvítězila 40 : 8, na domácím hřišti o tomto víkendu podlehla

mužstvu Buldoků K. Vary 11 : 29. V dalším kole zajíždí na Hvězdu Cheb B (neděle 13. září)

Mladší žáci – trenéři Mariánus, Lorincz P. (krajská soutěž)

V podzimní části odehráli MLŽ již 4 zápasy, z toho dvě vítězná utkání doma s Ostrovem 4 : 2 a v Chebu na FC 3 : 2 a dvě

porážky doma s FK Sedlec 2 : 5 a v Chebu s Hvězdou rovněž 2 : 5.

Fotbalová – elektronická revoluce nás zastihla připravené, v letním období jsme zajistili technické dovybavení včetně

internetového připojení, ustavení administrátorů atd. Odpadly registrační průkazy, hostování, přestupy jsou otázkou několika

vteřin, rovněž zápisy z utkání a další administrativa. Pouze musíme ještě všichni trochu zažít a vyzkoušet si v praxi.

Letní přestávka znamenala jednak péči o náš sportovní areál pro celou řadu fotbalových soustředění a zápasů a z pohledu

extrémně teplého počasí obrovskou starost o vodu pro zavlažování a údržbu travnatých ploch. V tomto směru je nutno

vyzdvihnout a poděkovat především fi SKALDO a.s. a sboru dobrovolných hasičů Skalná, kteří nám pomohli s dopravou

vody a správci J. Křepelkovi za údržbu a péči o naše kvalitní travnaté plochy. Pro příští roky nechceme ponechat tento

problém stranou a v současné době připravujeme technické a finanční podmínky pro vybudování studny v areálu fotbalového

hřiště ve spolupráci s Městem Skalná. Obdobně s Městem Skalná řešíme akci rekonstrukce a stavební úpravy na

fotbalovém hřišti. V loňském roce 2014 jsme na závěr roku dokončili i za finanční spoluúčasti FK (114 tis. Kč) první etapu

– kanalizační a vodovodní přípojku.

V letošním roce měla mít tato akce pokračování v podobě již stavebních úprav. Společně s Městem Skalná, které je

majitelem objektu jsme vyhlásili výběrové řízení, jehož vítězem se stala stavební firma z Chebu RMC Stavby s celkovými

rozpočtovými náklady 1,281 tis. Kč a se zahájením 1. září 2015. Smluvní jednání s dodavatelem musela být však odložena na

příští rok 2016 z důvodů finančních podmínek. V tomto směru jsme (fotbalový klub) požádali město o přehodnocení

podmínek financování rekonstrukce tribuny resp. vypuštění podmínky 1/3 naší finanční spoluúčasti. Tento podíl cca 400 tis.

Kč je pro nás neúnosný a téměř likvidační. Věříme, že časový prostor několika měsíců umožní najít oboustranně vhodné

řešení. Ve zbývající části roku nás kromě sportovní a organizační přípravy jednotlivých mužstev čeká příprava a jednání

valné hromady ( uplatnění - doplnění podmínek nového občanského zákoníku ve stanovách FK )a v neposlední řádě jednání

s městem o modelu finanční podpory mládeže resp. našich mladých fotbalistů.

Na závěr výše uvedených informací bych vám všem chtěl poděkovat za přízeň a podporu s přáním dobrých výsledků,

pěkného fotbalu a radost ze života.

Ing. Miroslav Balej

předseda fotbalového klubu FK Skalná

- 15 -

Coerver kemp

ve Skalné 2015

V srpnu 2015 (konkrétně od pondělí 10.8. do pátku 14.8.) proběhl v areálu FK ve Skalné historicky první

příměstský fotbalový Coerver kemp v rámci okresu Cheb, určený pro hráče ve věku 6-11 let. Tohoto, ve světě

velice oblíbeného kempu, se zúčastnilo 35 hráčů (z toho 2 dívky), kdy 15 hráčů tvořili chlapci z FK Skalná a

zbytek byl doplněn o zájemce z okolních měst (Cheb, Fr. Lázně). Že se jednalo o prestižní kemp, hovoří i účast

jednoho hráče z Pražského klubu. O fotbalové naděje se celý týden staralo kvarteto licencovaných a

certifikovaných trenérů (Mgr. Jakub Kokštejn Ph.D., Jiří Strnad, Miloš Munka a Mgr. Jan Makovec).

Coerver® Coaching je:

Metoda učení fotbalových dovedností vhodná pro všechny hráče, ale hlavně uzpůsobená pro děti mezi

5. - 16. rokem bez rozdílu jejich schopností. Metoda, která se soustředí na vývoj individuálních schopností a hry v

malém počtu hráčů. Schválena a doporučena nejlepšími federacemi, asociacemi, legendami a experty, klubovými

týmy a korporacemi.

Například:

- Francouzská Fotbalová Federace FC Bayern Mnichov

- Fotbalová Federace Austrálie Newcastle United FC

- Čínská Fotbalová Federace Arsenal FC

- Japonská Fotbalová Federace

Hlavním cílem Metody Coerver® Coaching je:

- Vychovat individuálně schopné, sebevědomé a kreativní hráče

- Docílit toho, aby trénování a hra byla zábavou

-Naučit férovosti a respektu ke všemu

- Vážit si vítězství, ale ne víc než charakteruVpné, h by trénování a hra byla zábavou

Celý týden nás provázelo krásné letní počasí. Díky podpoře města Skalná, skvěle připravenému sportovnímu

areálu, výbornému stravování v restauraci „Na Chaloupce“, zpětné vazbě v podobě chvály ze strany hráčů a jejich

rodičů, lze kemp hodnotit jako velice vydařený. Za toto patří všem obrovské poděkování. Všem hráčům přeji, aby

se jim v jejich klubech a týmech dařilo, na tréninky chodili natěšení, neustále se zlepšovali a tím dělali radost

nejen okolí, ale především sobě.

Za pořadatele Mgr. Jan Makovec – trenér přípravek FK Skalná

- 16 -

Skalenská desítka Start 27.9.2015 v 10:15 v Potoční ulici u hradu Vildštejn, prezentace závodníků od 9:15

Startovné 80,-Kč, v ceně malé občerstvení, děti zdarma

Kategorie: dospělí - muži , trať 10 km; dospělí - ženy, trať 10 km; děti - mladší do 10 let, trať 500 m; děti - starší do 15 let, trať 500 m

Výtěžek z akce bude věnován Hospici sv.Jiří v Chebu

Trasa hlavního závodu: http://www.mapy.cz/s/k11W

- 17 -

- 18 -

Redakce děkuje všem přispěvatelům. Neotištěné příspěvky budou zveřejněny v dalších číslech. Názory redakce se vždy nemusí shodovat s názory přispěvatelů. SKALENSKÝ ZPRAVODAJ – měsíčník Skalenské radnice vychází 12x ročně • vydává a tiskne Město Skalná, Sportovní 9, 351 34 Skalná,

IČO:00254231 • vydávání povoleno pod registrační značkou MK ČR E 11481 • tel. 354548823 • příspěvky zasílejte na adresu MěÚ Skalná, Sportovní 9, e-mailem: zpravodaj@skalna.cz,• uzávěrka každého čísla k 10.dni daného měsíce • vyšlo 14.září 2015 • příspěvky v elektronické podobě uvítáme.

Ten, kdo neobdrží Skalenský zpravodaj do své poštovní schránky si jej nově může zdarma vyzvednout na Městském úřadě ve Skalné.

Salón Pavla ve Skalné Hotel Garni Vildštejn Česká 75 Skalná (vchod zadem přes parkoviště hotelu)

Nabízí: PEDIKÚRU 120 Kč MANIKÚRU 80 Kč GELOVOU MODELÁŽ se zdobením 250 Kč KOSMETIKU CELKOVOU 300 Kč (obsahuje: úpravu obočí, masáž dekoltu a obličeje, čištění pleti, peeling, masku na obličej a dekolt, na závěr krém) BARVENÍ OBOČÍ 40 Kč BARVENÍ ŘAS 50 Kč HLUBOKÉ ČIŠTĚNÍ PLETI 150 Kč DEPILACE OBLIČEJE od 30 Kč ÚPRAVA OBOČÍ 30 Kč DEPILACE RUKOU A NOHOU od 150 Kč RŮZNÉ DRUHY MASÁŽÍ od 200 Kč dále nabízí: PARAFÍNOVÝ ZÁBAL NA RUCE A NOHY, P-SHINE NA NEHTY, TRVALOU NA ŘASY, MIKROMASÁŽ OČNÍHO OKOLÍ, BIO-DETOX PŘES CHODIDLA objednávky telefonicky : ranní, odpolední - na čísle 739 135 088 odpovědný vedoucí: Pavla Hottmarová