datango performance suite

Sie führen unternehmensweit eine neue Software ein oder stehen vor einem Releasewechsel?

Sie müssen sicherstellen, dass eine große Zahl von Anwendern an verschiedenen internationalen Standorten damit problemlos umgehen kann?

Sie haben für diese komplexe Aufgabe nur wenigZeit, ein begrenztes Budget und ein kleines Team?

Software-Rollout – Release-Wechsel –Dokumentation – Endanwenderschulung

Ihre HerausforderungenERSTELLUNG LERNMATERIALIEN

Sie müssen in kürzester Zeit Lern- materialien in hoher Qualität für

alle Anwendungsprozesse erstellen?

AUTOMATIONMit dem datango producer erstellen Sie automatisiert alle notwendigen Lernmateria-lien: von der Dokumentation Ihrer Prozesse über Demonstrationen, Übungen und Tests in einer Simulationsumgebung bis hin zur Navigation im Live-System – der Produktivität Ihrer Autoren sind keine Grenzen gesetzt.

UMFANGREICHES MATERIALSie müssen umfangreiche Doku-

mentationen erstellen, wie Schulungs- unterlagen und Handbücher, Prozess-

oder Testdokumentationen und mehr?

DOKUMENTATIONErstellen Sie alle Dokumentationstypen mit einem Klick bei geringer Dateigröße und hoher Screenshotqualität im gewünschten Ausgabeformat, sei es Word, Powerpoint oder HTML. Sie haben nachträglich Änderungen vorzunehmen? Kein Problem mit dem unkomplizierten Single-Source-Verfahren, das alle Änderungen in der Originalquelle automatisch in alle Dokumentationstypen und -formate überträgt.

REDUZIERUNG KOMPLEXITÄTIhre Applikation ist sehr komplex

und Fehleingaben sind kritisch?

SIMULATIONErstellen Sie simulierte Umgebungen, in denen sich Ihre Anwender frei bewegen und alle Prozesse ohne Angst vor Fehleingaben sicher erlernen können. Sparen Sie Reise-kosten zu teuren Präsenztrainings und bieten Sie Ihren Anwendern den Vorteil, sich in ihrem eigenen Tempo, unabhängig von ihrem Wissensstand und zu jeder Tageszeit weiterbilden zu können!

WELTWEITE ZUSAMMENARBEITIhr Autorenteam und Ihre Anwender

sind über die ganze Welt verteilt?

KOLLABORATIONNutzen Sie den datango collaborator, um bei gleichbleibend hoher Qualität und ohne Reibungsverluste arbeitsteilig Lerninhalte zu erstellen und zu verwalten. Koordinieren Sie die Zusammenarbeit Ihrer Autoren übersichtlich und mit einheitlichen Workflows und nutzen Sie die praktische Check-in&out-Funktion!

REDUZIERUNG FEHLEINGABENSie möchten wissen, ob Ihre Anwen-

der für die Nutzung des Live-Systems gerüstet sind oder an welchen Stellen

die Fehlerquote am höchsten ist?

EVALUATIONNutzen Sie den datango Testmodus, um Schwachstellen der Applikation zu identi- fizieren, die Performance Ihrer Anwender zu ermitteln oder Zertifizierungen aus- zustellen! Möchten Sie Ihre Anwender durch spielerisches Lernen stärker motivieren? Dann nutzen Sie die abwechslungsreichen, individuell und multimedial gestalteten datango Quizzes und ermöglichen Sie ein direktes Feedback in der Simulations- umgebung – auch für prozessbezogene Zusatzinformationen oder Soft Skills!

LIVE SUPPORTSie haben häufig neue Mitarbeiter,

selten genutzte Prozesse in der Applikation oder besonders

kritische Anwendungsfälle?

NAVIGATIONDer datango navigator legt sich wie eine unsichtbare Maske über die zu erlernende Applikation und führt Ihre Anwender live durch das System bzw. die Arbeitsschritte. Da-mit werden Prozessrisiken durch Benutzerfehleingaben minimiert und gleichzeitig die Benutzerakzeptanz erhöht. Unterstützen Sie die Anwender bis auf Feldebene, verkürzen Sie Arbeitsprozesse durch Feldvorbelegungen oder vereinfachen Sie diese durch Plausi- bilitätsprüfungen der Eingaben. Minimiren Sie ihre Help-Desk-Anfragen um bis zu 60%.

INTERNATIONALE PROJEKTESie benötigen alle Lernmaterialien in mehr als einer Sprache für Ihr inter-

nationales Roll-Out-Projekt?

LOKALISIERUNGNutzen Sie die automatische Re-Recording-Funktion von datango für die Sprachkon-vertierung Ihrer bereits erstellten Lernmaterialien in rund 40 Fremdsprachen, unabhän-gig davon, ob diese von Ihrem Autorenteam beherrscht werden! Alle Textbausteine, Screenshots und Feldbezeichnungen werden von datango automatisch ausgetauscht und Ihre Lernmaterialien sind in kürzester Zeit weltweit verfügbar!

>

>

>

>

>

>

>

Ihre MöglichkeitenMit den vielfältigen Möglichkeiten der datango performance suitekönnen Sie Ihre Herausforderungen meistern!

Flexible Lernformate in 40+ Sprachen aus einer einzigen Aufzeichnung.

DOKUMENTATIONErzeugen Sie ohne Mehraufwand und aus derselben Quelldatei (Single Sourcing) Prozess-Dokumentationen in den Formaten MS Word, Powerpoint, PDF und HTML.

TESTPLÄNE/-SKRIPTEWandeln Sie Ihre aufgezeichneten Applika-tionsprozesse per Knopfdruck in Testpläne und -skripte um und übertragen Sie sie in Ihr Qualitätsportal (z. B. HP Quality Center), wo sie weiterverarbeitet oder sofort verwendet werden können.

PRAXISMODUSZeigen Sie Ihren Anwendern in einem separa-ten Fenster parallel zum Live-System interaktiv und kontextsensitiv die korrekten Schritte zur Bedienung.

NAVIGATIONNavigieren Sie Ihre Anwender direkt, kontext- sensitiv und kontextgesteuert durch das Live-System und erleichtern Sie die Bedienung der Applikation durch Feldvorbelegungen und Plausibilitätsprüfungen.

Automatische Dokumentationen Live-Hilfen

DEMOMODUSErklären Sie Ihren Anwendern durch eine selbstablaufende Demo die Prozesse Ihrer Applikation.

ÜBUNGSMODUSLassen Sie Ihre Anwender die im Demomodus gezeigten Arbeitsschritte auf einer simulierten Oberfläche mit Hilfe von klaren Anweisungen üben. TESTMODUSStellen Sie Ihren Anwendern eine konkrete Aufgabe zur selbständigen Lösung in einer interaktiven Simulation mit direktem Feedback zur Verfügung.

eLearning | Blended Learning

SINGLE-SOURCE & RE-RECORDINGÜbertragen Sie Lerninhalte direkt und ohne erneute Aufzeichnung in rund 40 Fremd- sprachen oder automatisieren Sie die Über- arbeitung der Lerninhalte bei Releasewechseln.

1 Aufzeichnung | 40+ Sprachen

TESTS & QUIZZESMotivieren Sie Ihre Anwender durch abwechslungsreiche, individuell und multimedial gestaltete Quizzes. BOOK PAGESGestalten Sie Lerninhalte im Rahmen von Rapid eLearning Projekten auf virtuellen Buchseiten frei und multimedial und bilden Sie auch Projekthintergründe oder Soft- Skill-Trainingsinhalte ab.

Soft Skills

Unsere Lösungdatango producerDIE AUTORENUMGEBUNG FÜR EFFIZIENTE LERNINHALTERSTELLUNGDer datango producer ist eine fortschrittliche, höchst ergonomische Autorenumgebung zur voll automatisierten Erstellung von intelligenten und hochwertigen Lerninhalten, Simulationen, Dokumentationen und EPSS-Navigationen.

datango instant producerDER INTUITIVE FACHEXPERTEN-REKORDER Mit unserem instant producer kann jeder Mitarbeiter und externe Berater sofort mit dem Erstellen von Lerneinheiten loslegen, denn er ist so einfach und intuitiv zu bedienen, dass keinerlei vorherige Schulungen notwendig sind.

datango collaboratorDAS WORKFLOW-GESTÜTZTE VERSIONIERUNGSSYSTEMMehr als nur ein Versionierungssystem Ihrer Inhalte: Der datango collaborator erlaubt Ihnen die Workflow-gestützte Zusammenarbeit in verteilten Autorenteams und mit mehreren Qualitätssicherungsstufen. Revisionssicher, stets konsistent, rollenbasiert und transparent.

datango learning managerDIE PLATTFORM ZUR VERWALTUNG ALLER LERNINHALTEDie Verwaltung Ihrer Kurse und Lerninhalte wird mit dem datango learning manager zum Kinderspiel. Sie verfügen damit über eine effiziente Wissens- und Lernplattform für alle Mitarbeiter, egal wo diese sich befinden.

datango learning reporterDER ERFOLGSMESSER, -QUALIFIZIERER UND -SICHERERDer Fortschritt und Erfolg Ihrer Endanwender wird nun vielfältig messbar. Verschaffen Sie sich Transparenz – auch über die Qualität von Lernmaterialien – und steigern Sie die Performance Ihrer Endanwender.

datango trainer & libraryDER INSTALLATIONSFREIE, BROWSER-BASIERTE PLAYERDer datango trainer nutzt automatisch Ihren bereits vorhandenen Browser zur schnellen und vor allem installations- und plugin-freien Wiedergabe aller Lerneinheiten, mit oder ohne automatisierter Vertonung. Mit der datango library haben Sie Ihre Kursbibliothek einfach auf Knopfdruck im Stil ihrer Corporate Identity zur Verfügung und können Ihre Lerneinheiten sowie beliebige bereits erstellte Dokumente und Medien verwalten, einbinden, wiederfinden und zielgruppen-gerecht bereitstellen.

datango navigatorDER ASSISTENT DIREKT IM LIVE-SYSTEM (EPSS)Der datango navigator ermöglicht Ihren Mitarbeitern kontextbezogene und benutzerindividuelle Führungen durch komple-xe Prozesse direkt in Ihrer Live-Applikation. Dabei sind zum Beispiel auch automatisierte Interaktionen wie Klicksequenzen, Feldwerte setzen, validieren oder lesen möglich, um Ihre Mitarbeiter-Performance noch weiter zu steigern – ohne den Help Desk zu strapazieren.

datango context configuratorDAS WERKZEUG ZUR EINBINDUNG VON KONTEXT-SENSITIVER HILFEVerbinden Sie Problemstellungen direkt mit Lösungen. Der datango context configurator ermöglicht Ihnen die kontextsen-sitive Einbindung beliebiger Hilfe-Inhalte in Ihre Applikationen für eine sofortige prozess- und lösungsbezogene Unterstüt-zung Ihrer Mitarbeiter am Arbeitsplatz.

One click to performance.Für Ihre Herausforderungen bietet datango Ihnen passende Lösungen die sich auszahlen!

datango performance suite – das Tool für den gesamten Lebenszyklus Ihrer Applikationen.

DOC PPT HTML PDF

Navigation Praxis

Dokumentation

Live Hilfe

Zuweisen von Lerninhalten

Versionsmanagement

Lern

statu

s erfa

ssen

Zusamm

enarbeit

Demo Übung Test

eLea

rning

Collaborator

QuizzesBuchseiten

Soft S

kills

Single-Source- &

Re-Recording40+ Sprachen

Erfolgreiche Software-Rollouts mit datango.

datangoein Unternehmensbereich der

PARIS AGDaimlerstr. 8 A41564 Kaarst

www.datango.de www.paris-ag.com

T +49 2131 76201 0F +49 2131 76201 88info@datango.deinfo@paris-ag.com

90 %

30 %

50 %

60 %

80 % weniger Zeitaufwand beim

Erstellen von Dokumentationen

Kostenreduzierung für Deltaschulungen

weniger Standardanfragen beim Help Desk

weniger Aufwand bei der Anwender-Schulung

weniger Zeitaufwand bei Präsenztrainings

In kürzester Zeit zum ROI.