43
Trophée d’Or féminin 17 ème édition GUIDE TECHNIQUE 2013 du 24 au 28 août 2013

d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

Trophée

d’O

r fé

min

in

17

èm

e éditio

n

GUIDE

TECHNIQUE

2013

du 24 au 28 août 2013

Page 2: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

1

Le sommaire

La carte des parcours …………………………..….…… 2

Les étapes et la permanence de départ ……… 3

Les enjeux et les officiels …………………….………..… 4

5 à 10

11 à 14

15 à 18

19 à 24

25 à 29

30 à 35

Le règlement de l’épreuve……………….……… …… 36

The rules of the race……………………….………….…… 38

Les grilles de prix …………………………..…………….…… 40

Le plan de Saint-Amand-Montrond………….…… 41

Les hôpitaux………………………………………………..…… 42

Etape 1

Etape 2

Etape 3

Etape 4

Etape 5

Etape 6

Page 3: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

2

Les parcours

Kilométrage total : 499,6 km

BBBOOOUUURRRGGGEEESSS

NNNEEEVVVEEERRRSSS

18

58

Orval

6

Graçay

Saint-Amand-Montrond

1

Baugy

5 La Chapelle-

Saint-Ursin

3

Cosne-Cours-sur Loire 4

Mehun-sur-Yèvre 2

Ville départ

Ville arrivée

Ville départ-arrivée

Etape en ligne

C.l.m. individuel

Numéro d’étape 2

Page 4: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

3

Les étapes

Etape N°1 – Samedi 24 août 2013 SAINT-AMAND-MONTROND > GRACAY

Distance : 110,4 km - Départ : 15h00 – Arrivée : 17 h 50

Etape N°2 (1/2 Etape) – Dimanche 25 août 2013 MEHUN-SUR-YEVRE > MEHUN-SUR-YEVRE

CONTRE LA MONTRE INDIVIDUEL Distance : 17,8 km - Départ : 9h30 – Arrivée : 12h00

Etape N°3 (1/2 Etape) – Dimanche 25 août 2013 LA-CHAPELLE-SAINT-URSIN > LA-CHAPELLE-SAINT-URSIN

Distance : 78,3 km - Départ : 16h30 – Arrivée : 18h30

Etape N°4 – Lundi 26 août 2013 COSNE-COURS-SUR-LOIRE > COSNE-COURS-SUR-LOIRE

Distance : 99,4 km - Départ : 15h00 – Arrivée : 17h40

Etape N°5 – Mardi 27 août 2013 BAUGY > BAUGY « Etape de la Septaine »

Distance : 105,7 km - Départ : 15h30 – Arrivée : 18h10

Etape N°6 - Mercredi 28 août 2013 ORVAL > SAINT-AMAND-MONTROND

Distance : 88,0 km - Départ : 13h30 – Arrivée : 15h45

La permanence de départ Vendredi 23 août de 14 h 00 à 17 h 30 Formalités d’engagement, retrait des dossards et formalités de l’hébergement Lycée Jean Guéhenno Avenue de Meillant 18 200 Saint-Amand-Montrond Samedi 24 août de 9 h 30 à 11 h 00 Accréditations et cadeaux aux directeurs sportifs et à l’encadrement, habillage des voitures Salle des Bals Place de la République 18 200 Saint-Amand-Montrond Réunion des directeurs sportifs à 12 h 45 (même lieu) Présentation des équipes et signatures au podium à partir de 13 h 30 Réunion sécurité motards à 14 h 00 (même lieu)

1

2

3

4

5

6

Page 5: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

4

Les enjeux

Prime à 18 Km de l'arrivée à la première fille Borne 18 (Conseil Général du Cher)

Les officiels

Directeur de l’épreuve Marc PÂRIS 06 61 15 67 09

Commissaire général Philippe DALIX 06 15 07 34 33

Secrétaire Jocelyne PREVOST 06 80 70 17 60

Protocole Jean ROGER 06 09 07 48 11

Permanence Marie PRINCE 06 07 97 79 98

Hébergement Jean-Claude BRUNET 06 72 30 09 24

Collège des commissaires :

Présidente de Jury Rodolfo BIANCALANI

Commissaire Jacky BOTTON

Commissaire Joël MENARD

Juge à l’arrivée Damien BOIS

Chronométreur Philippe PRAT

Commissaire Moto Patrick VERMEULEN

Commissaire Moto Gérard DAMIENS

Maillot Or Ville de Saint-Amand-Montrond Classement général au temps

Maillot Vert Fasthôtel Classement par points

Maillot Blanc à Pois Rouge Carrefour Market Classement meilleur grimpeur

Maillot Bleu Conseil Régional du Centre – Fondation Magali Pache Classement meilleur jeune

Page 6: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

5

Etape 1

Saint-Amand-Montrond Graçay Samedi 24 août 2013

Cette première étape relie Saint-Amand-Montrond à Graçay, longue de107 km sur un parcours vallonné. Cette étape est inédite, avec de petites routes souvent sinueuses propices aux échappées. A partir du trentième kilomètre le parcours est exposé au vent, souvent de trois quarts. La côte de Prinçay à monter deux fois peut créer la différence, la deuxième ascension se situant à 7 km de l’arrivée

Saint-Amand-Montrond Graçay Comme chaque année et pour la 17ème fois, le départ du Trophée d’Or Féminin sera donné de Saint-Amand-Montrond pour y revenir après 500 km et 5 jours de course. Cette ville de 12 000 habitants, situé en Berry, sur la Route Jacques Cœur est la ville du cyclisme. Cette cité de l’Or possède un patrimoine, une gastronomie et des circuits de randonnées. www.ville-saint-amand-montrond.fr

Cette cité de 1550 habitants accueille pour la deuxième année consécutive le Trophée d’Or. Elle possède de nombreux atouts touristiques avec son musée de la photographie (le 3ème de France), son ancienne minoterie « Les Grands Moulins » et sa vallée verte. C'est le paradis des amoureux de la nature, des randonneurs, des pêcheurs et des amateurs de la faune et de la flore. www.graçay.info

Profil de l’étape 1

100,4

2

te d

e P

rin

ça

y

S

Gra

ça

y

103,7 96,6 82,8 90,0

2

te d

e P

rin

ça

y

Gra

ça

y

92,4

110,4 19,3 57,2

3

te d

es

Bil

lon

s

3

te d

e D

iou

Lu

ne

ry

Ch

âro

st

Ch

âte

au

neu

f-s

ur-

Lo

ire

22,5 32,5 46,0

Page 7: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

6

Saint-Amand-Montrond Graçay 110,4 Km

S

Graçay

Saint-Amand-Montrond

Côte des Bellons

Côte de Diou

Passage à niveau et 3 ponts étroits

3

3

Rond point par la gauche

Côte de Prinçay

Zone Verte

Graçay

2

S

Page 8: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

7

Localités Traversées Route Kilomètres

38 Km/h 40 Km/h Parcourus Restants

DEPART : D 925 après Rond-point autoroute D 925 0.0 110.4 15 H 00 15 H 00

à droite D 142 D 142 1.2 109.2 15 H 1 15 H 1

Nozières (tout droit) D 142 2.1 108.3 15 H 3 15 H 3

Côte de la Gazonnerie D 142 5.3 105.1 15 H 8 15 H 7

Farges-Allichamps à gauche puis à droite VC 6.5 103.9 15 H 10 15 H 9

Carrefour VC/D 38 à droite D38 9.0 101.4 15 H 14 15 H 13

Carrefour D38/D3 D3 11.3 99.1 15 H 17 15 H 16

Vallenay D 3 11.4 99.0 15 H 18 15 H 17

Vallenay-Bigny D 145 13.5 96.9 15 H 21 15 H 20

à gauche D3/D145 Rond point par la gauche 13.7 96.7 15 H 21 15 H 20

Pont étroit sous le chemin de fer D145 14.7 95.7 15 H 23 15 H 22

Crézançay-sur-Cher D145 15.3 95.1 15 H 24 15 H 22

Côte des Billons (3ème catégorie) MG1 D145 19.3 91.1 15 H 30 15 H 28

Carrefour D145/D73 à droite D73 19.8 90.6 15 H 31 15 H 29

Venesmes D73 20.4 90.0 15 H 32 15 H 30

Châteauneuf-sur-Cher D 73 22.5 87.9 15 H 35 15 H 33

D73/D940/D27 suivre Corquoy D27 22.9 87.5 15 H 36 15 H 34

Corquoy D27 26.9 83.5 15 H 42 15 H 40

Lunery D 27 32.5 77.9 15 H 51 15 H 48

A gauche D 27 /D 88 D 88 33.0 77.4 15 H 52 15 H 49

Tout droit D88/D87 D88 34.7 75.7 15 H 54 15 H 52

Civray à doite puis à gauche D88 41.1 69.3 16 H 4 16 H 1

Pont étroit sur le chemin de fer D88 44.6 65.8 16 H 10 16 H 6

Chârost à gauche rue des 4 Vents 46.0 64.4 16 H 12 16 H 9

Descente rapide puis D18/N151 (tout droit) D18 46.7 63.7 16 H 13 16 H 10

Poisieux (à gauche D18/D190) D190 50.6 59.8 16 H 19 16 H 15

Migny (à droite D190/D2) D2 53.8 56.6 16 H 24 16 H 20

Côte de Diou (3ème catégorie) MG2 D2 57.2 53.2 16 H 30 16 H 25

Passage à niveau puis 3 ponts étroits D2 58.0 52.4 16 H 31 16 H 27

Diou (tout droit D2/D918) D2 58.3 52.1 16 H 32 16 H 27

L'Ormeteau (à gauche D27 puis droite D2) D2 62.9 47.5 16 H 39 16 H 34

à droite D2/D16d D16d 64.7 45.7 16 H 42 16 H 37

Saint Pierre de Jards (à gauche D28) D28 67.1 43.3 16 H 45 16 H 40

à droite D28/D68 D68 68.2 42.2 16 H 47 16 H 42

à gauche D68/D2020 Rond point par la gauche D2020 71.5 38.9 16 H 52 16 H 47

à droite D2020/D83 Rond point par la droite D68 75.0 35.4 16 H 58 16 H 52

à droite D83/C direction Coulon (route étroite 2,7 km) VC 76.3 34.1 17 H 0 16 H 54

à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58

à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59

Graçay rue du Paradis (4 ralentisseurs) D68 80.8 29.6 17 H 7 17 H 1

Carrefour D68/Rue de l'Enfer (à droite) D68 81.4 29.0 17 H 8 17 H 2

Carrefour rue de la Magdelaine/ D19 (à dte) 81.8 28.6 17 H 9 17 H 2

Graçay rue de la République, rue Basse, rue du Gapion 1er Passage au podium

D68 82.8 27.6 17 H 10 17 H 4

Sprint Bonification D68 82.8 27.6 17 H 10 17 H 4

Saint Outrille D68 83.1 27.3 17 H 11 17 H 4

Orville (à droite D68/route d'Anjouin ) D68 86.9 23.5 17 H 17 17 H 10

Carrefour à gauche Bonveau 88.6 21.8 17 H 19 17 H 12

Route étroite sur 1,5 km VC 88.6 21.8 17 H 19 17 H 12

Côte de Prinçay (2ème catégorie) MG3 VC 90.0 20.4 17 H 22 17 H 15

Zone verte VC 90.4 20.0 17 H 22 17 H 15

à droite VC/D922 D922 91.5 18.0 17 H 24 17 H 17

Km 18 D922 92.4 18.0 17 H 25 17 H 18

Graçay route de Romorantin 2 chicanes D922 96.0 14.4 17 H 31 17 H 24

Graçay rue de la République, rue Basse, rue du Gapion 2ème Passage au podium

D 68 96.6 13.8 17 H 32 17 H 24

Saint Outrille D68 96.9 13.5 17 H 33 17 H 25

Orville (à droite D68/route d'Anjouin ) D68 100.7 9.7 17 H 39 17 H 31

Carrefour à gauche Bonveau 102.3 8.1 17 H 41 17 H 33

Route étroite sur 1,5 km VC 102.3 8.1 17 H 41 17 H 33

Côte de Prinçay (2ème catégorie) MG4 VC 103.7 6.7 17 H 43 17 H 35

à gauche VC/D922 D922 105.3 5.1 17 H 46 17 H 37

Graçay route de Romorantin 2 chicanes D922 109.8 0.6 17 H 53 17 H 44

Graçay rue de la République, rue Basse, rue du Gapion Arrivée

D 68 110.4 0.0 17 H 54 17 H 45

Page 9: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

8

Pour se rendre au départ (itinéraire conseillé)

MG1 : Côte des Billons 3ème catégorie : 4 – 2 -1 pts

MG2 : Côte de Diou 3ème catégorie : 4 – 2 -1 pts

Site de départ Permanence, secrétariat, salle de presse, accréditation : Salle des Bals, place de la République de 9 h 30 à 11 h 30 : 02 48 96 41 67 - Fax : 02 48 96 82 70 Accréditations, habillage des voitures, formalités d’engagement Réunion des directeurs sportifs : 12 h 45 (même lieu) Présentation des équipes et signatures au podium à partir de 13 h 30 Réunion sécurité motards : 14 h 00 (même lieu) Départ fictif (même lieu) : 14 h 45 Départ arrêté 15 h 00 D 925 après Rond-point autoroute

P

Rue Nationale

Rue Juranville Rue du 14 Juillet

Avenue Jean-Jaurès

Route de Culan Route de Lignières

22000000 mm

33000000 mm

11000000 mm

MMMGGG111 ::: 111999,,,333 kkkmmm 3 2

1 0

750 m

38 m

Pente 5,0%

Page 10: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

9

MG3 et MG4 : Côte de Prinçay 2ème catégorie : 6 - 4 – 2 -1 pts

Arrivée : Bonifications attribuées à l’arrivée : 10 – 6 – 4 s

22000000 mm

33000000 mm

11000000 mm

620 m

30 m

Pente 4,8 %

3 2

1 0

MMMGGG222 ::: 555777,,,222 kkkmmm

620 m

36 m

Pente 5,8 %

Maxi 12 %

3 2

1 0 MMMGGG333 ::: 999000,,,000 kkkmmm

MMMGGG444 :::111000333,,,777 kkkmmm

Route étroite sur 1,5 km

11000000 mm

33000000 mm

22000000 mm

Page 11: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

10

3 2

1 0

Les 3 derniers kilomètres sont en légères descentes. A 700 m de l’arrivée, à l’entrée de Graçay la chaussée est rétrécie suivie de deux virages à droite. Arrivée ligne droite de 250 m Rue du Gapion

22000000 mm

33000000 mm

11000000 mm

Site d’arrivée

P

P

Mairie

Centre Socioculturel

Rue Ludovic Martinet

Permanence, secrétariat, salle de presse : Hôtel de ville :Place du Marché à partir de 16 h 30 : 02 48 51 42 07 - Fax : 02 48 51 25 92 Déviation véhicules : 300 m avant l’arrivée tout droit rue Ludovic Martinet.

Parking : Place du Marché et place Gapion

Salle de repos : Centre Socioculturel - Douches : Gymnase

Contrôle médical : Centre Socioculturel

Réception à l’issue de l’étape : Centre Socioculturel

Page 12: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

11

Etape 2 (1/2 étape)

Mehun-sur-Yèvre Mehun-sur-Yèvre Contre la montre individuel

Dimanche 25 août 2013

Ce contre la montre individuel long de 17,8 km se déroule sur un circuit roulant sans difficulté. Entre le km 0,4 et 4,6 la route est partagée en deux et délimitée par une signalisation, ainsi que du km 11,7 à 15,9 pour le retour. Au km 9,0, la montée pour rejoindre Sainte-Thorette et dans le final la montée de la rue Jeanne d’Arc à Mehun. sont les seules difficultés. Le vent peut être un élément important sur ce parcours sans abri.

Mehun-sur-Yèvre Cette ville de 7 000 habitants accueille le Trophée d’Or pour la 8ème année consécutive. On la nomme parfois la cité de Charles VII. L’histoire de son château et celle de la cité se complètent. La porte de la ville est le plus beau vestige qui subsiste des remparts de la cité. Mehun-sur-Yèvre, cité de la porcelaine, abrite la plus grande manufacture de porcelaine de France. Née de la volonté de Charles Pillivuyt, elle produit toujours depuis 1854, des pièces de table et des objets décoratifs prisés des plus grands chefs étoilés. Les Jardins du duc Jean de Berry sont un lieu de vie incontournable à Mehun sur Yèvre, d’une superficie d’environ 3 hectares, au cœur de la ville, ce jardin est traversé plusieurs fois par de nombreux bras de rivières. L’Yèvre et l’Annain circulent au sein de ce jardin ; coupant les espaces, créant des îlots, ils composent ce lieu agréable. www.ville-mehun-sur-yevre.fr

.

.

Profil de l’étape 2

Pre

uil

ly

Sa

inte

-Th

ore

tte

So

mm

e

So

mm

e

9,5 6,1 13,7 17,8 2,3

Page 13: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

12

Mehun-sur-Yèvre Mehun-sur-Yèvre 17,8 Km

Contre la montre individuel

Mehun-sur-Yèvre

Page 14: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

13

Localités Traversées ROUTE

Kilomètres 38 Km/h 42 Km/h

Parcourus Restants

DEPART : Mehun sur Yèvre rue de Flandres-Dunkerque

0.0 17.8 9 H 30 9 H 30

co

mm

un

e Chemin Blanc 0.4 17.4 9 H 30 9 H 30

à droite Chemin Blanc/ D35 1.3 16.5 9 H 32 9 H 31

Rond point par la droite D 35 1.3 16.5 9 H 32 9 H 31

Somme D 35 2.3 15.5 9 H 33 9 H 33

à droite D35/D113 D113 4.6 13.2 9 H 37 9 H 36

Preuilly (à gauche D113/D27) D27 6.1 11.7 9 H 39 9 H 38

Voie rétrécie + ralentisseur D27 6.5 11.3 9 H 40 9 H 39

à gauche D27/D23 rond-point par la gauche D 23 8.1 9.7 9 H 42 9 H 41

Sainte -Thorette à gauche D23/D35 D35 9.5 8.3 9 H 45 9 H 43

2 ralentisseurs D35 9,8 8,0 9 H 45 9 H 43

Vo

ie

Carrefour D35/D113 tout droit D 35 11.7 6.1 9 H 48 9 H 46

Somme D 35 13.7 4.1 9 H 51 9 H 49

à gauche D35 / Chemin Blanc D 35 15.0 2.8 9 H 53 9 H 51

Rond point par la droite D 20 15.0 2.8 9 H 53 9 H 51

A droite rue du 11 novembre 15.9 1.9 9 H 55 9 H 52

A gauche rue André Brému D 35 16.4 1.4 9 H 55 9 H 53

A droite rue Jeanne d'Arc D 20 17.0 0.8 9 H 56 9 H 54

Rond point par la droite + ralentisseur D 20 17.0 0.8 9 H 56 9 H 54

Voie rétrécie D20 17.4 0.4 9 H 57 9 H 54

Arrivée D 20 17.8 0.0 9 H 58 9 H 55

Le circuit est fermé à la circulation entre 8 h 30 et 12 h15 Nombre de concurrents : 120 Départ des concurrents dans l’ordre inverse du classement général. Départ toutes les minutes Départ toutes les 2 mn pour les 10 premières au classement général Le premier départ a lieu à 9 h 30. Arrivée de la dernière concurrente : 12 h 08 Le départ se fait par une rampe de lancement. Chaque concurrente sera précédée d’une moto et suivie par une voiture de dépannage de son équipe ou de l’organisation. La circulation est interdite sur tout le parcours. Entre le km 0,4 et 4,6 la route est partagée en deux et délimitée par une signalisation, ainsi que du km 11,7 à 15,9 pour le retour. Dans cette partie du circuit, les concurrentes ne peuvent emprunter l’autre voie sous peine de disqualification.

Page 15: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

14

Site de départ

Permanence, secrétariat, salle de presse : salle des fêtes de Mehun-sur-Yèvre, place du 14 Juillet : 02 48 56 46 77 - Fax : 02 48 56 41 62

Parking véhicules coureurs : Boulevard de la Liberté Départ rue Flandres-Dunkerque avec lanceur. Signature au podium rue Flandres-Dunkerque Chaque concurrente sera précédée d’une moto et suivie d’une voiture avec ses roues de dépannage. Réunion sécurité motards : 9 h 00 au podium de départ rue Flandres-Dunkerque

Site d’arrivée

Permanence, secrétariat, salle de presse : salle des fêtes de Mehun-sur-Yèvre, place du 14 Juillet : 02 48 56 46 77 - Fax : 02 48 56 41 62

Arrivée rue Jeanne d’Arc - Podium place du 14 Juillet

Déviation véhicules : 130 m à gauche avant l’arrivée : rue Emile Zola Retour coureurs : après l’arrivée parcours fléché vert Salle de repos / douches : gymnase Pierre de Coubertin Boulevard de la liberté

Contrôle médical : salle des fêtes.

Réception à l’issue de l’étape : salle des fêtes

Parcours pour suiveurs et motos (retour site de départ et site d’arrivée)

Lanceur

Boulevard de la Liberté

Podium

P

Salle des fêtes

Podium

P

Passage à niveau

P

P

Gymnase

Boulevard de la Liberté

Page 16: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

15

Etape 3 (1/2 étape)

La Chapelle-Saint-Ursin La Chapelle-Saint-Ursin Dimanche 25 août 2013

C’est une étape inédite qu’accueille La-Chapelle-Saint-Ursin. Elle est composée de trois tours d’un circuit de 26,1 km. C’est un parcours sans difficulté. Nous pouvons penser à une étape se terminant par un sprint massif, à moins que le vent vienne se joindre à la fête sur ce parcours sans abri.

La Chapelle-Saint-Ursin Cette petite ville de 3 200 habitants, proche banlieue de Bourges accueille pour la deuxième fois le Trophée d’Or. La Chapelle-Saint-Ursin fut l'une des communes les plus riches du Cher au milieu du 19ème siècle grâce au minerai de fer abondant. L'achèvement du canal de Berry en 1841 décuple l'activité en facilitant le transport du minerai. Puis à la fin du 19ème siècle c’est le déclin. Il faudra attendre l'arrivée de l'autoroute en 1989 et la présence d'un échangeur pour que se développe rapidement une zone industrielle appelée "O.R.C.H.I.D.E.E". L’essentiel du tourisme est tourné vers la nature, avec le sentier des Chaumes du Verniller et l’étang communal. Les amateurs de randonnées à pied ou à vélo pourront trouver sur la commune des chemins entretenus à emprunter et l'itinéraire du chemin de St Jacques de Compostelle. www.lachapelle-saint-ursin.fr

Profil de l’étape 3

0 52,2 13,0 26,1 39,1

3

te d

e l

a M

ad

ele

ine

La

Ch

ap

ell

e-S

ain

t-U

rsin

La

Ch

ap

ell

e-S

ain

t-U

rsin

3

te d

e l

a M

ad

ele

ine

3

te d

e l

a M

ad

ele

ine

La

Ch

ap

ell

e-S

ain

t-U

rsin

65,2 78,3

S

60,3

Page 17: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

16

La Chapelle-Saint-Ursin La Chapelle-Saint-Ursin 78,3 Km

MG1, MG2, MG3 : Côte de la Madeleine 3ème catégorie : 4 – 2 -1 pts ,

Côte de la Madeleine

3

3 2

1 0

550 m

25 m

Pente 4,5 %

MMMGGG111,,, 222,,, 333 ::: 111222,,,111 --- 333888,,,222--- 666444,,,333 kkkmmm

22000000 mm

33000000 mm

11000000 mm

Terre plein central

Passage à niveau

Passage à niveau

Terre plein central

La Chapelle-Saint-Ursin

Zone Verte

Page 18: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

17

Localités Traversées Routes Kilomètres

38 Km/h 40 Km/h parcourus restants

La-Chapelle-Saint-Ursin

DEPART : Route de Marmagne Podium D107 0.0 78.3 16 H 30 16 H 30

Rue de la Gare D16 0.1 78.2 16 H 30 16 H 30

Rue Louis Billant terre plein central D16 1.0 77.3 16 H 32 16 H 31

A droite D16/D107 (route de Villeneuve) D16 2.0 76.3 16 H 33 16 H 33

passage à niveau D16 2.2 76.1 16 H 33 16 H 33

Villeneuve-sur-Cher (à droite D35) descente rapide virage serré D35 8.7 69.6 16 H 43 16 H 43

Côte de la Madeleine (3ème

catégorie) MG1 D35 12.1 66.2 16 H 49 16 H 48

Sainte-Thorette (à droite D23) D23 15.0 63.3 16 H 53 16 H 52

passage à niveau D23 23.8 54.5 17 H 07 17 H 05

à droite D23/D107 D107 24.2 54.1 17 H 08 17 H 06

route de Marmagne 1er

passage Podium D 107 26.1 52.2 17 H 11 17 H 09

Rue de la Gare D16 26.2 52.1 17 H 11 17 H 09

Rue Louis Billant terre plein central D16 27.1 51,2 17 H 13 17 H 11

A droite D16/D107 (route de Villeneuve) D16 28.1 50.2 17 H 14 17 H 12

passage à niveau D16 28.3 50.0 17 H 14 17 H 12

Villeneuve-sur-Cher (à droite D35) D23 34.8 43.5 17 H 24 17 H 22

Côte de la Madeleine (3ème

catégorie) MG2 D35 38.2 40.1 17 H 30 17 H 27

Villeneuve-sur-Cher (à droite D35) descente rapide virage serré D23 41.1 37.2 17 H 34 17 H 31

passage à niveau D23 49.9 28.4 17 H 48 17 H 44

à droite D23/D107 D107 50.3 28.0 17 H 49 17 H 45

route de Marmagne 2ème

passage Podium D 107 52.2 26.1 17 H 52 17 H 48

Sprint Bonification D 107 52.2 26.1 17 H 52 17 H 48

Rue de la Gare D16 52.3 26.0 17 H 52 17 H 48

Rue Louis Billant terre plein central D16 53.2 25,1 17 H 54 17 H 50

A droite D16/D107 (route de Villeneuve) D16 54.2 24.1 17 H 55 17 H 51

passage à niveau D16 54.4 23.9 17 H 55 17 H 51

Zone verte D16 58.3 20.0 18 H 02 17 H 57

KM 18 D16 60.3 18.0 18 H 05 18 H 00

Villeneuve-sur-Cher (à droite D35) descente rapide virage serré D23 60.9 17.4 18 H 06 18 H 01

Côte de la Madeleine (3ème

catégorie) MG3 D35 64.3 14.0 18 H 11 18 H 06

Sainte-Thorette (à droite D23) D23 67.2 11.1 18 H 16 18 H 10

passage à niveau D23 76.0 2.3 18 H 30 18 H 24

à droite D23/D107 D107 76.4 1.9 18 H 30 18 H 24

route de Marmagne Arrivée Podium D 107 78.3 0.0 18 H 33 18 H 27

Site de départ Permanence, secrétariat, salle de presse : Mairie place de l’église à partir de 15 H 00 : 02 48 26 42 67 - Fax : 02 48 23 20 99 Repas à partir de 12 h 30 – Salle des fêtes route de Marmagne Podium route de Marmagne Présentation des équipes et signatures au podium à partir de 15 h 30 Parking directeurs sportifs : rue Parmentier et rue de l’Eglise. Parking officiel route de Marmagne face au podium Réunion sécurité motards : 16 h 00 au podium

Départ arrêté 16 H 30 au podium

P

Podium

P Centre Socioculturel

P

Mairie

P

Salle des Fêtes

Page 19: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

18

Arrivée : Bonifications attribuées à l’arrivée : 6 – 4 – 2 s

Site d’arrivée Permanence, secrétariat, salle de presse : Mairie place de l’église : 02 48 26 42 67 - Fax : 02 48 23 20 99 Arrivée route de Marmagne. Déviation véhicules : A gauche 500 m, avant l’arrivée, chemin de La Land, à droite rue du Chat Botté, à droite route de Bourges. Contrôle médical Salle de repos / douches : Centre Socio-Culturel Réception à l’issue de l’étape : 19 h 00 Salle des Fêtes

3 2

1 0

33000000 mm 22000000 mm

11000000 mm A 3 km de l’arrivée une légère descente. A 2,3 km, passage à niveau suivi d’un changement de route à droite à 1 900 m. Arrivée plate en ligne droite de 1900 m (courbe à gauche puis à droite à 300 m)

P

Centre Socioculturel

P

P

Podium

Mairie

Page 20: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

19

Etape 4

Cosne-Cours-sur-Loire Cosne-Cours-sur-Loire Lundi 26 août 2013

C’est l’étape dite de « montagne ». Le parcours est nouveau et plus difficile que les autres années. Après une première boucle dans la Nièvre et un passage sur la ligne, les difficultés s’enchaînent entre le 35ème km et le 70ème km. Puis un retour sur Cosne et un circuit final de 5,2 km a effectuer deux fois avec la côte de la rue des 3 ponts.

Cosne-Cours-sur-Loire Cette ville de près de 11 000 habitants, située à la frontière de la Bourgogne accueille chaque année le Trophée d’Or. La Loire fut une voie fluviale qui produisit l’économie de la ville. Aujourd'hui, le fleuve est un réservoir d'eau potable pour de nombreuses activités humaines. Mais c’est aussi un vaste et magnifique habitat pour la faune et la flore. Sur la place de l’Hôtel de Ville tous les mercredis, vendredis et dimanches matin se tient le marché qui permet de découvrir tous les produits du terroir. Ici se rencontrent les Nivernais et les Berrichons. La Loire, invite à la promenade et aux loisirs nautiques. Les vignobles, proches de Sancerre et de Pouilly-sur-Loire, produisent sous le label A.O.C "Coteaux du Gienneois", des vins très appréciés. www.mairie-cosnesurloire.fr

Profil de l’étape 4

2

sn

e-C

ou

rs-s

ur-

Lo

ire

P

od

ium

1 1 1

S

sn

e-C

ou

rs-s

ur-

Lo

ire

P

od

ium

sn

e-C

ou

rs-s

ur-

Lo

ire

P

od

ium

te d

u P

eti

t G

rav

ero

n

te d

u

Gra

ve

ron

te d

es

Pe

rriè

res

te d

es

re

mp

art

s

0 63,2 20,6 36,1 53,0 69,6 59,1 81,4 88,8 94,1 99,4

te d

e B

2

Page 21: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

20

Cosne-Cours-sur-Loire Cosne-Cours-sur-Loire 99,4 km

2

1

1

2

1

S

Co

sn

e-C

ou

rs-s

ur-

Lo

ire

te d

u P

eti

t G

ravero

n

te d

es P

err

ièrr

es

te d

o G

ravero

n

te d

es R

em

pa

rts

te d

e B

Pa

ss

ag

e à

niv

ea

u

Zo

ne

ve

rte

Page 22: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

21

Localités Traversées Route Kilomètres

36 Km/h 38 Km/h Parcourus Restants

COSNE-COURS-SUR-LOIRE Boulevard de la République Podium

0.0 99.4 15 H 00 15 H 00

Rue du 14 Juillet , Place de la gare, r Victor Hugo

àdroite rue Jean Jaurés, rue Saint Lazare D114 0.7 98.7 15 H 01 15 H 01

Cours D114 4.7 94.7 15 H 07 15 H 07

Saint Loup à droite D244 8.0 91.4 15 H 13 15 H 12

tout droit D244/D14 D244 9.6 89.8 15 H 16 15 H 15

à droite C direction Evry-d'en-Bas C 9.9 89.5 15 H 16 15 H 15

à droite C/D168 D168 11.3 88.1 15 H 18 15 H 17

Villemoison D168 13.2 86.2 15 H 22 15 H 20

Saint Père D168 15.5 83.9 15 H 25 15 H 24

Rond point à droite rue de Donzy D33A 16.9 82.5 15 H 28 15 H 26

à gauche rue des 3 Ponts 3 rétrécissements de chaussée 17.1 82.3 15 H 28 15 H 27

à droite rue du Colonel Rabier 18.6 80.8 15 H 31 15 H 29

à droite R. Honoré de Balzac – 18.8 80.6 15 H 31 15 H 29

à gauche R. des rivières St-Agnan rétrécissement de chaussée 19.3 80.1 15 H 32 15 H 30

Boulevard de la République 1er passage Podium 20.6 78.8 15 H 34 15 H 32

Sprint Bonification

20.6 78.8 15 H 34 15 H 32

Rue du 14 Juillet , Place de la gare, rue Victor Hugo

Rue du Maréchal Leclerc, rue Général de Gaulle D955A

Les Fouchards D955 23.9 75.5 15 H 39 15 H 37

tout droit D955/D55 Rond point D55 24.2 75.2 15 H 40 15 H 38

tout droit D55/D86 D86 27.8 71.6 15 H 46 15 H 43

tout droit D86/D54 D86 31.3 68.1 15 H 52 15 H 49

Sury-en-Vaux D86 32.8 66.6 15 H 54 15 H 51

à gauche C direction Maimbray C 33.0 66.4 15 H 55 15 H 52

Maimbray C 34.0 65.4 15 H 56 15 H 53

à gauche direction Chaudenay C 34.2 65.2 15 H 57 15 H 54

Côte du petit Graveron (2ème catégorie) MG 1 C 36.1 63.3 16 H 00 15 H 57

à droite C/D183 D183 36.5 62.9 16 H 00 15 H 57

à droite D183/D923 D923D7 37.7 61.7 16 H 02 15 H 59

Menetou-Râtel à gauche D86 D86 39.1 60.3 16 H 05 16 H 01

à gauche D86/D7 D7 42.8 56.6 16 H 11 16 H 07

à droite D7/D86 D86 43.3 56.1 16 H 12 16 H 08

Crézancy-en-Sancerre à gauche D86/D22 D22 46.4 53.0 16 H 17 16 H 13

à gauche Champtin C1 48.2 51.2 16 H 20 16 H 16

Bué Chemin des Ecossais descente rapide et étroite

50.6 48.8 16 H 24 16 H 19

Tout droit rue de la Cure (voie étroite) tout droit D85 D85 51,0 48,4 16 H 25 16 H 20

à droite D85/D7 D7 52.9 46.5 16 H 28 16 H 23

Côte de Bué (2ème catégorie) MG 2 D7 53.0 46.4 16 H 28 16 H 23

tout droit D7/D923 descente rapide D7 53.7 45.7 16 H 29 16 H 24

Amigny (à gauche direction Chavignol) C 54.8 44.6 16 H 31 16 H 26

A gauche C/ D183 D183 56.6 42.8 16 H 34 16 H 29

Chavignol (passage étroit vers l'église) D183 57.8 41.6 16 H 36 16 H 31

à droite D183/D134E D134E 59.0 40.4 16 H 38 16 H 33

Côte du Graveron (1ère catégorie) MG 3 D134E 59.1 40.3 16 H 38 16 H 33

Verdigny (à droite D134E/D134) D134 60.9 38.5 16 H 41 16 H 36

à gauche D134/C virage à gaucheserré suite à une descente C 62.6 36.8 16 H 44 16 H 38

Côte des Perrières (1ère catégorie) MG 4 C 63.2 36.2 16 H 45 16 H 39

Chaudoux à droite C/D134 D134 64.3 35.1 16 H 47 16 H 41

à droite D134/D57 D57 65.2 34.2 16 H 48 16 H 42

à droite D57/D54 D54 66.4 33.0 16 H 50 16 H 44

Saint-Satur Fontenay rond point tout droit D955 68.0 31.4 16 H 53 16 H 47

Sancerre à gauche D 955 / D 920 rond point par la gauche D920 69.2 30.2 16 H 55 16 H 49

Les Remparts (1ère catégorie) MG 5 D920 69.6 29.8 16 H 56 16 H 49

Ménétréol-sous-Sancerre à gauche D 920 / D 9 D9 72.9 26.5 17 H 01 16 H 55

Saint-Thibault à droite D9/D2 D2 75.1 24.3 17 H 05 16 H 58

Passage à niveau D2 77,0 22,4 17 H 05 16 H 58

La Roche à gauche D2/D243 D243 77.1 22.3 17 H 08 17 H 01

Villechaud Zone verte D243 79.4 20.0 17 H 12 17 H 05

KM 18 D243 81.4 18.0 17 H 14 17 H08

COSNE-COURS-SUR-LOIRE à droite rue Robert Naberis 82.0 17.4 17 H 16 17 H 09

3 Ronds-points (1er par la gauche puis 2 par la droite) D955A 83.5 15.9 17 H 19 17 H 11

Passage sous l’autoroute D33

3 Ronds-points ( les 2 premiers par la droite puis par la gauche) D33

Les Cotereaux route de Saint Laurent D118 86.5 12.9 17 H 24 17 H 16

à droite rue H. à gauche rue des Rivières St-Aignan

Boulevard de la République 2ème Passage Podium 88.8 10.6 17 H 28 17 H 20

Rue du 14 juillet, à dte rue Gambetta, à gche rue Dahomey

A droite rue de Prédelle

Carrefour route de Donzy – à droite rue des 3 Ponts

Rue du Colonel Rabier, à droite R. Honoré de Balzac

à gauche R. des rivières St-Agnan

Même circuit 3ème passage Podium 94.1 5.3 17 H 36 17 H 28

Même circuit Arrivée Podium 99.4 0.0 17 H 45 17 H 36

Page 23: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

22

MG1: Côte du Petit Graveron 2ème catégorie : 6 - 4 -2 -1 pts

MG2: Côte de Bué 2ème catégorie : 6 - 4 -2 -1 pts

Site de départ Permanence, secrétariat, salle de presse : Salle du Conseil, Mairie, quai Jules Moineau à partir de 13 h 30 : 03 86 26 50 00 - Fax : 03 86 26 50 16 Podium : rue de la République Parking directeurs sportifs : Place de la Mairie Réunion sécurité motards : 14 h 15 au podium Présentation des équipes et signatures au podium à 14 h 00

Départ arrêté 15 h 00 au podium

P

Podium

Permanence

MMMGGG111 ::: 333666,,,111 kkkmmm

MMMGGG222 ::: 555333,,,000 kkkmmm

33000000 mm

22000000 mm

11000000 mm

3 2

1 0

1600 m

96 m

Pente 6,0 %

Maxi 8 %

1600 m

105

m

Pente 6,9 %

Maxi 8 %

22000000 mm

11000000 mm

33000000 mm

3 2

1 0

Page 24: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

23

MG3: Côte du Graveron 1ère catégorie : 10 - 8 - 6 -2 -1 pts

33000000 mm

33000000 mm

MG4: Côte des Perrières 1ère catégorie : 10 - 8 - 6 -2 -1 pts

MG5: Côte des Remparts 1ère catégorie : 10 - 8 - 6 -2 -1

pts

2300 m

150

m

Pente 6,5 %

Maxi 15 %

3 2

1 0

600 m

64 m

Pente 10,7 %

Maxi 20 %

33000000 mm

22000000 mm 11000000 mm

MMMGGG333 ::: 555999,,,111 kkkmmm

33000000 mm

22000000 mm 11000000 mm

3 2

1 0

1600 m

112

m

Pente 7,0 %

MMMGGG444 ::: 666999,,,666 kkkmmm 11000000 mm

22000000 mm

33000000 mm

3 2

1 0

MMMGGG444 ::: 666333,,,222 kkkmmm

Page 25: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

24

Arrivée : Bonifications attribuées à l’arrivée : 10 – 6 – 4 s

Circuit final dans Cosne-Cours-sur-Loire ( 2 tours de 5,3 km) et site d’arrivée

Profil du circuit d’arrivée

Entrée sur le circuit

5,3 2

1 0 3 4

Pente 5,5 %

Terre plein central

11000000 mm

22000000 mm

33000000 mm

Déviation directeurs sportifs

Site d’arrivée

Permanence, secrétariat, salle de presse : Salle du Conseil, Mairie, quai Jules Moineau à partir de 13 h 30 : 03 86 26 50 00 - Fax : 03 86 26 50 16

Arrivée : rue de la République

Déviation véhicules : 150 m à droite avant l’arrivée rue de Veaugues

Contrôle médical Salle de repos / douches : Salle des Fêtes (300 m de la Mairie)

Réception à l’issue de l’étape : 18 h 45 Salle des Fêtes

P

Podium

Permanence

Page 26: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

25

Etape 5

Baugy Baugy Etape de la Septaine

Mardi 27 août 2013 C’est la traditionnelle étape de la Septaine qui existe depuis la création du Trophée d’Or. Le tracé traverse 15 des 17 communes qui composent la communauté de la Septaine. Ce parcours est sans difficulté et présage d’une arrivée au sprint. Attention, cette année si le vent décide de s’inviter, les pronostics pourraient être changés. Les deux côtes situées à 20 et 14 kilomètres de l’arrivée peuvent aussi permettre à un groupe de sortir, favorisé par des routes étroites.

Baugy Cette commune de 1 450 habitants, accueille pour la deuxième fois le Trophée d’Or. Au XIXème, la commune de Baugy est rurale : sa principale activité économique réside dans l’élevage et les foires qui concernent principalement les chevaux. (2 000 chevaux en 1902). Suite à la notoriété et à l’ampleur de ces foires, il devient indispensable, vers 1870, d’installer le Champ de Foire dont les bornes de pierre, les lisses en fer et la piste empierrée destinée à la présentation des chevaux sont encore, en partie, en place aujourd’hui. Au début du XXème siècle, l’accueil des marchands, acheteurs ou visiteurs est assuré par une quarantaine d’hôtels, d’auberges et cafés. Cent ans plus tard, le bourg de Baugy a gardé la marque de la qualité des constructions en pierre avec des décors sculptés au fronton de l’actuelle bibliothèque, de la façade de la halle ( salle des fêtes) ou de la mairie. Fidèle à sa vocation de foires et de marchés, Baugy organise un grand marché de Noël chaque premier

week-end de décembre.

www.baugy18.fr

Profil de l’étape 5

3 3

Bau

gy

Arr

ivé

e

te d

e S

olé

rie

ux

te d

e V

ille

qu

iers

0 84,0 6,0 58,3 71,8 91,6 87,7 105,7 8,3 15,5 22,4 29,2 34,5 43,4 48,1 52,3

Vil

lab

on

S

te d

e V

izy

3

Fa

rge

s-e

n-S

ep

tain

e

No

ha

nt-

en

-Go

ût

Mo

ulin

s-s

ur-

vre

Sa

vig

ny-e

n-S

ep

tain

e

So

ye

-en

-Se

pta

ine

Cro

ss

es

Vo

rna

y

Ju

ss

y-e

n-C

ha

mp

ag

ne

Avo

rd

Bau

gy

Po

diu

m

100,2

Page 27: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

26

Baugy Baugy 105,7 km

Ba

ug

y

S

3

te d

e S

olé

rieu

x

3

te d

e V

ille

qu

iers

te d

e V

izy

3

Po

nt

étr

oit

Ro

ute

étr

oit

e

su

r 4

,4 k

m

Pa

ss

ag

e à

niv

ea

u

Pa

ss

ag

e à

niv

ea

u

Zo

ne

ve

rte

Page 28: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

27

ITINERAIRE - LOCALITES TRAVERSEES ROUTE Kilomètres

38 km/h 40 km/h parcourus restants

BAUGY : Départ fictif Podium Place de Verdun 0.0 15 H 20 15 H 20

Route de Gron, Rue des Ormes, Route de Villequiers

Rue du docteur Tillet, rue du Chancellier 1,8

Départ réel : Podium Place de Verdun 0.0 105.7 15h30 15h30

Rue du Chancelier – à gauche Rue du Marais

à gauche Route du Gué Joye D 43 0.3 105.4 15 H 30 15 H 30

à droite rue Saint Martin - route de Villabon D 12 0.6 105.1 15 H 31 15 H 30

Villabon à gauche D36 D 36 5.0 100.7 15 H 37 15 H 37

Farges-en-Septaine D 66 8.3 97.4 15 H 43 15 H 42

à droite D66/D98 D 98 8.6 97.1 15 H 43 15 H 42

Bel-Air D 98 9.6 96.1 15 H 45 15 H 44

Nohant-en-Gout (à gauche D186) D186 15.5 90.2 15 H 54 15 H 53

à droite D186/D156 D156 18.7 87.0 15 H 59 15 H 58

Moulins sur Yèvre (à gauche D156/D46) D46 22.4 83.3 16 H 05 16 H 03

passage à niveau D46 22.6 83.1 16 H 05 16 H 03

Osmoy à gauche C1 C1 24.2 81.5 16 H 08 16 H 06

Route étroite sur 4 km C1 24.5 81.2 16 H 09 16 H 07

Savigny-en-Septaine (à gauche D976) (à droite D46) D976/D46 29.2 76.5 16 H 16 16 H 13

à droite D46/C C 30.3 75.4 16 H 17 16 H 15

Soye-en-Septaine à gauche rue du stade 34.5 71.2 16 H 24 16 H 21

à gauche route d'Osmoy, puis à gauche D46 D46 35.5 70.2 16 H 26 16 H 23

Tout droit D46/D46E/D215 D215 39.4 66.3 16 H 32 16 H 29

Crosses à droite D86 D86 43.4 62.3 16 H 38 16 H 35

A gauche D86/D166 D 116 46.3 59.4 16 H 43 16 H 39

Vornay à gauche D119 D 119 48.1 57.6 16 H 45 16 H 42

Pont étroit D 119 48.9 56.8 16 H 47 16 H 43

Jussy-Champagne à gauche D36 D 36 52.3 53.4 16 H 52 16 H 48

Carrefour D 36/D 976 tout droit D36 57.5 48.2 17 H 00 16 H 56

AVORD D71 57.7 48.0 17 H 01 16 H 56

Passage à niveau 57.9 47.8 17 H 01 16 H 56

Place Tillet à gauche Rue St-Exupéry 58.0 47.7 17 H 01 16 H 57

Rue St Exupéry Sprint bonifications

58.3 47.4 17 H 02 16 H 57

Avenue de Bourges - à droite Rue Maryse Bastié 59.9 45.8 17 H 04 16 H 59

A gauche Rue de L'Yèvre (Collège) 61.5 44.2 17 H 07 17 H 02

à droite Rue du Général De Gaulle 61.9 43.8 17 H 07 17 H 02

A gauche Rue D'Aindling 62.2 43.5 17 H 08 17 H 03

Route de Baugy tout droit D 71 62.4 43.3 17 H 08 17 H 03

A droite C 1 C 1 63.3 42.4 17 H 09 17 H 04

Soutrin Carrefour C 1 / D 10 tout droit C 1 68.1 37.6 17 H 17 17 H 12

Côte de Vizy (3ème

catégorie) MG1 D43 71.8 33.9 17 H 23 17 H 17

Vizy tout droit D 43 71.9 33.8 17 H 23 17 H 17

Laverdines (tout droit) D 43 73.7 32.0 17 H 26 17 H 20

carrefour D43/ V0 à gauche route de Chassy V0 74.5 31.2 17 H 27 17 H 21

Chassy à gauche D6E V0 79.0 26.7 17 H 34 17 H 28

carrefour D6E / D12 à gauche D6E 80.8 24.9 17 H 37 17 H 31

Villequiers (la Grenouillère) D12 82.6 23.1 17 H 40 17 H 33

Côte de Villequiers Place de l'église (3ème

catégorie) MG2 D12 84.0 21.7 17 H 42 17 H 36

à gauche D93 D93 84.2 21.5 17 H 42 17 H 36

Zone verte D 93 85.7 20.0 17 H 45 17 H 38

KM 18 D93 87.7 18.0 17 H 48 17 H 41

carrefour D93/D53 (tout droit) D93 89.0 16.7 17 H 50 17 H 43

carrefour D93/D10 (à droite) D10 90.0 15.7 17 H 52 17 H 45

à gauche rue des Savinges 90.4 15.3 17 H 52 17 H 45

à gauche le Buisson puis rue de Solerieux C 90.8 14.9 17 H 53 17 H 46

Côte de Solérieux (2ème

catégorie) MG3 C 91.6 14.1 17 H 54 17 H 47

à gauche rue du Champ de la Croix C 92.9 12.8 17 H 56 17 H 49

carrefour D93 tout droit 93.1 12.6 17 H 57 17 H 49

Gron à gauche D93, à gauche C 93.7 12.0 17 H 57 17 H 50

carrefour C / D205 à gauche D205 98.0 7.7 18 H 04 17 H 57

à droite D205/D93 puis à droite D93/D10 D10 97.8 7.9 18 H 04 17 H 56

BAUGY - à gauche Rue des Ormes, route de Villequiers 99.0 6.7 18 H 06 17 H 58

à gche rue du docteur Tillet à gche rue du Chancellier 99.6 6.1 18 H 07 17 H 59

Place de Verdun 1er passage Podium 100.2 5.5 18 H 08 18 H 00

à gauche Rue du Marais – à gauche Rue Gué Joye

Rue St-Martin D 12 100.9 4.8 18 H 09 18 H 01

Déchèterie – Bois de Chaume – Rue de la Garenne 102.0 3.7 18 H 11 18 H 03

A gauche Rue de la Croix St-Abdon – Rue du 8 Mai D 10 104.6 1.1 18 H 15 18 H 06

Rue du Chancellier, Place de Verdun ARRIVEE Podium 105.7 0.0 18 H 16 18 H 08

Page 29: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

28

MG1: Côte de Vizy 3ème catégorie : 4 -2 -1

MG2: Côte de Villequiers 3ème catégorie : 4 -2 -1

MG3: Côte de Solérieux 2ème catégorie : 6 - 4 -2 -1

33000000 mm

22000000 mm MMMGGG111 ::: 777111,,,888 kkkmmm

11000000 mm

MMMGGG222 ::: 888444,,,000 kkkmmm

33000000 mm

22000000 mm

11000000 mm

MMMGGG333 ::: 999111,,,666 kkkmmm

33000000 mm

22000000 mm

11000000 mm

3 2

1 0

3 2

1 0

3 2

1 0

2000 m

40 m

Pente 2,0 %

950 m

34

m

Pente 3,6 %

Maxi 7 %

500 m

30

m

Pente 6 %

Maxi 11 %

Site de départ

Permanence, secrétariat, salle de presse, accréditation : Salle des Fêtes ; 1 rue du Chancelier à partir de 14 h 00 : 02 48 26 14 17 - Fax : 02 48 69 11 88

Podium : rue du Chancelier

Parking véhicules coureurs : Place du Champs de Foire

Présentation des équipes et signatures au podium à partir de 14 h 30

Réunion sécurité motards : 14 h 45 au podium

Départ fictif neutralisé au podium : 15 h 20 Départ réel arrêté 15 h 30 au podium:

P

Podium

Permanence

P

Place du Champs de Foire

Page 30: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

29

Arrivée : Bonifications attribuées à l’arrivée : 10 – 6 – 4 s

3 2

1 0

Les 3 derniers kilomètres sont plats. Arrivée en ligne droite de 1100 m

33000000 mm

22000000 mm

11000000 mm

Site d’arrivée Permanence, secrétariat, salle de presse : Salle des Fêtes ; 1 rue du Chancelier : 02 48 26 14 17 - Fax : 02 48 69 11 88 Arrivée : rue du Chancelier Déviation véhicules : 150 m avant le podium, à droite rue de la Halle Salle de repos / douches : Salle des Fêtes Contrôle médical : Mairie Réception à l’issue de l’étape : 18 h 45 à la Salle des Fêtes

P

Rue de la Halle

Rue du docteur Tillet

Podium

Permanence

Page 31: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

30

Orval Saint-Amand-Montrond Mercredi 28 août 2013

C’est la dernière étape de ce 17ème Trophée d’Or. C’est une étape inédite et difficile pour garder le suspens jusque sur la ligne d’arrivée. Le classement général et l’ensemble des classements pourraient être changés. Cinq meilleurs grimpeurs sont au programme avec notamment deux fois la côte de la Tour précédée de la côte des Vivons et la côte du Fer à Cheval à monter à cinq reprises.

Orval Saint-Amand-Montrond Cette commune de 2 000 habitants est la proche banlieue de Saint-Amand-Montrond. Chaque année Orval accueille le Trophée d’Or pour une arrivée ou un départ. Cette commune possède un seul monument, l’Église Saint-Hilaire avec la croix-reliquaire de Saint-Louis du XIIIe siècle. Elle appartient à la communauté de communes Cœur de France. www.communes.com/centre/cher/orval_18200

Pour la 17ème fois le Trophée se termine dans la cité de l’Or. Cette ville sportive possède un riche patrimoine. C’est la capitale du Boischaut Sud. Visitez outre la Cité de l’Or, le musée Saint Vic, l’église paroissial, la vieille ville, la forteresse bastionnée de Montrond et aux alentours l’Abbaye de Noirlac, les châteaux de Meillant et d’Anay le Vieil, les jardins de d’Orsan et de Drulon, etc….. www.ville-saint-amand-montrond.fr

Profil de l’étape 6

2 3 2

S

Sa

int-

Am

an

d-M

on

tro

nd

p

od

ium

te d

e N

oziè

res

te d

u F

er

à C

he

va

l

te d

e l

a T

ou

r

Sa

int-

Am

an

d-M

on

tro

nd

p

od

ium

Sa

int-

Am

an

d-M

on

tro

nd

p

od

ium

Sa

int-

Am

an

d-M

on

tro

nd

p

od

ium

te d

e l

a T

ou

r

2

3

te d

u F

er

à C

he

va

l

0 68,5 3,6 35,0 40,8 63,1 45,7 72,4 75,0 81,5 88,0

Me

illa

nt

Page 32: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

31

Orval Saint-Amand-Montrond 88,0 Km

te d

e l

a T

ou

r 2

te d

u F

er

à C

he

val

3

te d

e N

oziè

res

2

S

Pa

ss

ag

e à

niv

ea

u

Page 33: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

32

Localités Traversées ROUTE Kilomètres

38 Km/h 40 Km/h Parcourus Restants

ORVAL Départ : Rue des écoles Podium

rue des Escargots - rue de la Férolle

0.0 88.0 13 H 30 13 H 30

Carrefour rue de la Férolle / D300/C2 (tout droit) C 2 1.5 86.3 13 H 32 13 H 32

A gauche route des Genêts 2.7 85.1 13 H 34 13 H 34

Nozières (à droite) D142 (2ème

catégorie) MG1 3.6 84.2 13 H 35 13 H 35

Farges Allichamps à droite D92 D92 7.9 79.9 13 H 42 13 H 41

Bruères Allichamps passage à niveau D92 10.4 77.4 13 H 46 13 H 45

Carrefour D92/ D2144 (tout droit) rond point D92 11.1 76.7 13 H 47 13 H 46

La Celle D92 12.3 75.5 13 H 49 13 H 48

Saint Rhomble D92 15.6 72.2 13 H 54 13 H 53

Meillant D92 - D10 puis à droite D37 D 92 17.2 70.6 13 H 57 13 H 55

Thioux D 37 19.2 68.6 14 H 00 13 H 58

Sagonne D 37 19.9 67.9 14 H 01 13 H 59

Arpheuilles carrefour D37/D174 (tout droit) D 37 21.9 65.9 14 H 04 14 H 02

Carrefour D37/ D6 à droite D6 26.0 61.8 14 H 11 14 H 09

Carrefour le CharnetD6/D136 à gauche D136 28.9 58.9 14 H 15 14 H 13

Les Vivons à droite C direction Les Massés C 31.3 56.5 14 H 19 14 H 16

Carrefour C/ D6 à gauche Côtes des Massés D6 32.8 55.0 14 H 21 14 H 19

Carrefour D6/C (à droite ) D174 34.7 53.1 14 H 24 14 H 22

Côte de la Tour (2ème

catégorie) MG2 C 35.0 52.8 14 H 25 14 H 22

descente rapide puis virage serré C

Carrefour C/ D6 à gauche D6 36.6 51.2 14 H 27 14 H 24

Saint Amand Montrond Route du Pondy D6 37.7 50.1 14 H 29 14 H 26

(tout droit) Rue Jean Moulin rond point

38.0 49.8 14 H 30 14 H 27

à droite rue de la République D10 38.9 48.9 14 H 31 14 H 28

Côte du Fer à Cheval (3ème

catégorie) MG3 D10 40.8 47.0 14 H 34 14 H 31

Meillant à droite D10 D10 45.3 42.5 14 H 41 14 H 37

Avenue de Dun Sprint bonifications D10 45.7 42.1 14 H 42 14 H 38

A droite D10/D37 D37 45.7 42.1 14 H 42 14 H 38

Thioux D37 47.2 40.6 14 H 44 14 H 40

Sagonne D37 47.9 39.9 14 H 45 14 H 41

Arpheuille carrefour D37/D174 (tout droit) D37 50.1 37.7 14 H 49 14 H 45

Carrefour D37/ D6 à droite D6 54.1 33.7 14 H 55 14 H 51

Carrefour le CharnetD6/D136 à gauche D136 57.0 30.8 15 H 00 14 H 55

Les Vivons à droite C direction Les Massés D136 59.3 28.5 15 H 03 14 H 58

Carrefour C/ D6 à gauche Côtes des Massés C 61.0 26.8 15 H 06 15 H 01

Carrefour D6/C (à droite ) D174 62.8 25.0 15 H 09 15 H 4

Côte de la Tour (2ème

catégorie) MG4 C 63.1 24.7 15 H 09 15 H 04

descente rapide puis virage serré C

Carrefour C/ D6 à gauche D6 64.7 23.1 15 H 12 15 H 07

Saint Amand Montrond Route du Pondy D6 65.8 22.0 15 H 13 15 H 08

(tout droit) Rue Jean Moulin rond point

66.1 21.7 15 H 14 15 H 09

(à gauche) Avenue de la République D10 67.0 20.8 15 H 15 15 H 10

Zone verte (avenue de la République) D10 68,0 20,0 15 H 16 15 H 11

Rue Nationale Podium 1er passage D2144 68.5 19.3 15 H 18 15 H 12

(à droite) rue Henri Barbusse

68.6 19.2 15 H 18 15 H 12

(à droite) rue du 14 Juillet D951 68.9 18.9 15 H 18 15 H 13

rond point rue de Juranville - avenue de Meillant

69.3 18.5 15 H 19 15 H 13

avenue de Meillant KM 18 70.0 18.0 15 H 20 15 H 15

à gauche route de Dun-sur-Auron D10 70.6 17.2 15 H 21 15 H 15

Côte du Fer à Cheval (3ème

catégorie) MG5 D10 72.4 15.4 15 H 24 15 H 18

à droite rue de la Croix Duchet 72.5 15.3 15 H 24 15 H 18

(à gauche) Avenue de la République D10 73.2 14.6 15 H 25 15 H 19

Rue Nationale Podium 2ème passage D2144 75.0 13.0 15 H 28 15 H 22

Même circuit Podium 3ème passage D2144 81.5 6.5 15 H 38 15 H 32

Même circuit Arrivée D2144 88,0 0.0 15 H 48 15 H 41

Page 34: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

33

MG1: Côte de Nozières catégorie : 6 – 4 - 2 -1

MG2 et MG4 : Côte de la Tour 2ème catégorie : 6 – 4 - 2 -1

A 3600 m du MG, il y a la côte des Vivons longue de 1600 m à 5%, suivi d’un replat de 1000 m et d’un faux plat de 800 m, pour finir la côte de la Tour longue de 230 m à 9%

11000000 mm

11000000 mm

3 2

1 0

400 m

40 m

Pente 10,0 %

230 m

21

m

Pente 9 %

3 2

1 0

MMMGGG222 eeettt MMMGGG444 ::: 333555,,,000 KKKMMM eeettt 666333,,,111 KKKMMM

33000000 mm

22000000 mm

Site de départ

Permanence, secrétariat, salle de presse, accréditation : Centre Culturel, rue des Ecoles à partir de 12 h 00 : 02 48 96 20 50 - Fax : 02 48 96 20 50

Parking véhicules coureurs : Place de la salle des Fêtes.

Podium : rue des Ecoles : Présentation des équipes et signatures au podium à partir de 12 h 30

Réunion sécurité motards : 13 h 00 au podium

Départ arrêté 13 h 30 au podium.

P

Permanence

Podium

MMMGGG111 ::: 333,,,666 kkkmmm 33000000 mm

22000000 mm

Page 35: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

34

MG3 : Côte du Fer à Cheval 3ème catégorie : 4 -2 -1

MG 5: Côte du Fer à Cheval 3ème catégorie : 4 -2 -1

MMMGGG333 ::: 444000,,,888 kkkmmm

MMMGGG555 ::: 777222,,,444 kkkmmm

33000000 mm

22000000 mm

11000000 mm

11000000 mm

22000000 mm

33000000 mm

3 2

1 0

1 600 m

70

m

Pente 4,4 %

Maxi 7,5 %

3 000 m

100

m

Pente 3,4 %

Maxi 7,5 %

3 2

1 0

Page 36: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

35

Arrivée : Bonifications attribuées à l’arrivée : 10 – 6 – 4 s

33000000 mm

22000000 mm

11000000 mm

3 2

1 0

CEREMONIE DE CLOTURE

Présence indispensable de toutes les participantes et de leur encadrement à 17 h 30 à la Cité de l’Or

Remise des prix et des trophées au Théâtre - Vin d’honneur à La Terrasse

Site d’arrivée

Permanence, secrétariat, salle de presse : Salle des Bals, place de la République : 02 48 96 88 63 - Fax : 02 48 96 82 70 Arrivée rue Nationale Déviation véhicules : 50 m à droite avant l’arrivée

Rue des Victoires Salle de repos / douches : Lycée Jean Guehenno Contrôle médical : Salle des Bals

P

Podium

Permanence

A 2,5 km de l’arrivée descente rapide, suivie d’un faux plat en descente jusqu’à 800 m. Arrivée en ligne droite de 1 100 m avec un rond-point à 300 m.

CEREMONIE DU SOUVENIR

Recueillement devant la plaque Magali Pache, avenue du 1er RI à Saint-Amand-Montrond à 10 h 30 en la mémoire de Serge VINÇON, Rémi PIGOIS les fondateurs du Trophée d’Or

et de Georges MOREAU et Claude DELANGE.

Zone Verte

Page 37: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

36

RRREEEGGGLLLEEEMMMEEENNNTTT DDDEEE LLL’’’EEEPPPRRREEEUUUVVVEEE

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111... ORGANISATION

L’épreuve 17ème

Trophée d’Or Féminin est organisée par Cher VTT Vélo Passion, 1 rue Philibert Audebrand 18200 Saint –Amand-Montrond, sous les règlements de l'Union Cycliste Internationale. Elle se dispute du samedi 24 août au mercredi 28 août 2013.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 222... TYPE D’EPREUVE L'épreuve est réservée aux Femmes des catégories Elites L’épreuve est classée en classe WE 2.2 Conformément au règlement UCI, elle attribue les points suivants: CLASSEMENT FINAL 40 – 30 – 16 - 12 – 10 – 8 – 6 – 3 ETAPES ET DEMI- ETAPES 8 – 5 - 2

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 333... PARTICIPATION Conformément à l’article 2.1.005 du règlement UCI, l’épreuve est ouverte aux équipes suivantes: équipes féminines UCI – équipes nationales – équipes régionales et de club. Conformément à l’article 2.2.003 du règlement UCI, le nombre de coureurs par équipe est de minimum 4 et de maximum 6 coureurs.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 444... ETAPES Le Trophée d'Or Féminin 2013 comporte les étapes

suivantes :

1ère

étape : Samedi 24 août, Saint-Amand-Montrond

– Graçay 110,4 km

2ème

étape (1/2 étape) : Dimanche 25 août (matin),

Mehun-sur-Yèvre – Mehun-sur-Yèvre (contre la montre

individuel) 17,8 km

3ème

étape (1/2 étape) : Dimanche 25 août (après-midi)

La-Chapelle-Saint-Ursin – La-Chapelle-Saint –Ursin

78,3 km

4ème

étape : Lundi 26 août, Cosne-Cours-sur-Loire –

Cosne-Cours-sur-Loire 99,8 km

5ème

étape : Mardi 27 août, Baugy - Baugy 105,7 km

6ème

étape : Mercredi 28 août, Orval - Saint-Amand-

Montrond 88,0 km.

ATTENTION : des bonifications sont attribuées aux étapes.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 555... ENGAGEMENTS Les engagements doivent être adressés au secrétariat de l'organisation : Marc PÂRIS, 1 rue Philibert Audebrand 18200 Saint-Amand-Montrond 06 61 15 67 09. Les équipes seront retenues par ordre d'envoi de leur engagement. L'organisateur est en droit de refuser tout engagement parvenu trop tardivement. L’organisateur limite la participation à 20 équipes. Les responsables d'équipes devront préciser obligatoirement la date et l'heure de leur arrivée. Les équipes et 3 accompagnateurs maximum seront hébergés et nourris à la charge de l'organisateur.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 666... PERMANENCE Les formalités d’engagement, le retrait des dossards, et les formalités de l’hébergement se feront à la permanence de 14 h 00 à 17 h 30 le vendredi 23 août 2013 au Lycée Jean Guéhenno de Saint-Amand-Montrond. Les accréditations pour les directeurs sportifs se feront le samedi 24 août de 9 h 30 à 11 h 00 à la permanence de Saint-Amand-Montrond – Salle des Bals – Place de la République. La réunion des directeurs sportifs, organisée suivant l’article 1.2.087 du règlement UCI, en présence des membres du collège des commissaires, aura lieu le samedi 24 août à 12h45 au même endroit

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 777... RADIO-TOUR Les informations courses sont émises sur la fréquence 157.550 MHz.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 888... ASSISTANCE TECHNIQUE NEUTRE Le service d’assistance technique neutre est assuré par 3 voitures.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 999... BONIFICATIONS Modalités d’attribution des bonifications suivant l’article 2.6.019 à 2.6.021 sont fixées comme suit: 1

ère – 4

eme - 5

eme – 6

eme étape

10” – 6” – 4” 3

ème étape

6” – 4” – 2” Sprint intermédiaire 1

ère - 3

eme - 4

eme - 5

eme – 6

eme étape seront attribués

3” – 2” – 1”

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111000... DELAIS D’ARRIVEE Ils seront calculés, à l’arrivée de chaque étape sur la base de 25% par rapport au temps de la première. Conformément à l’article 2.6.032 du règlement UCI. Le collège des commissaires peut prolonger les délais d’arrivée après consultation de l’organisateur.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111111... CLASSEMENTS Classement général au temps : Maillot OR (parrainage ville de Saint-Amand-Montrond). Classement par points : Maillot VERT (parrainage Fasthôtel). Attribution pour chaque étape (excepté le contre la montre) aux 15 premières : 25-20-16-14-12-10-9-8-7-6-5-4-3-2-1 point(s). Classement meilleur grimpeur : Maillot BLANC à POIS ROUGE (parrainage Carrefour Market). L'attribution des points pour chaque MG est : Côte de 1

ère catégorie (pente > 7%)

10, 8, 6, 2, 1 (5 premières) Côte de 2

ème catégorie (pente > 5%)

6, 4, 2, 1 (4 premières) Côte de 3

ème catégorie: 4, 2, 1 (3 premières)

Classement meilleur jeune : Maillot BLEU (parrainage Conseil Régional – Fondation Magali Pache). Remis chaque jour au terme de l'étape à la concurrente classée meilleur espoir à l'arrivée (âgée de moins de 23 ans dans l'année).

Page 38: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

37

Borne 18 : (parrainage Conseil Général). Prime remise chaque jour au terme de l'étape à la concurrente passée en tête à 18 km de l’arrivée. (matérialisé par une Borne 18 : illustrant le département 18 du Cher).. La mieux classée au classement général définitif recevra le Maillot au terme de la 6ème étape. Trophées annexes et primes sur le parcours seront mentionnés dans les communiqués officiels. Pour figurer au classement final et aux classements annexes, les lauréates devront obligatoirement terminer le Trophée d'Or Féminin. En cas d'égalité de temps et de points sur les différents classements, il sera appliqué le règlement UCI. L'ordre des Maillots est le suivant: Or, Vert, Blanc à Pois rouges, Bleu.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111222... MAILLOTS DE LEADERS

Dans toutes les étapes, indépendamment du maillot de championne du monde ou de championne nationale, dont le port est obligatoire, chaque coureur ne peut revêtir que le maillot, le cuissard et la casquette de sa formation, lesquels doivent être conformes au règlement de l’UCI. Tous les maillots de leaders (Maillot Or, Maillot Vert, Maillot Blanc à Pois Rouge, Maillot Bleu) doivent être portés tels qu’ils sont fournis par l’organisation. Ils peuvent être munis de bandes publicitaires rectangulaires aux noms des équipes dans les limites fixées par la réglementation de l’UCI.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111333... PRIX Les prix suivants sont attribués : voir tableau ci-dessous.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111444... ETAPE CONTRE LA MONTRE

INDIVIDUEL. A Mehun-sur-Yèvre, les départs de l’étape contre la montre individuel sont donnés de 1 en 1 minute, dans l’ordre inverse du classement général établi à l’issue de la 1

ère étape.

Pour les 10 dernières partantes les départs sont donnés de 2 en 2 minutes. Dès le départ de la 1

ère concurrente, l’entrainement est

interdit sur le parcours. Le départ se fera sur une rampe et chaque concurrente est tenue sur la ligne de départ par le même commissaire. Si une concurrente est rejointe, elle n’est pas autorisée à mener ni à profiter du sillage de la concurrente qui la rattrape. La concurrente qui en rejoint une autre doit observer un écart latéral d’au moins 2 mètres. La concurrente dépassée doit rouler à 25 mètres au moins de l’autre. Tout dépannage se fait exclusivement à l’arrêt. Chaque concurrente est accompagnée d’une voiture (de l’équipe ou fournie par l’organisateur) qui transporte son matériel de rechange. Chaque voiture suiveuse doit demeurer à une dizaine de mètres derrière sa concurrente ; elle ne doit jamais venir à sa hauteur, les informations étant fournies de l’arrière.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111555... CONTROLE MEDICAL

Le règlement anti-dopage de l'UCI s'applique intégralement. (en outre la législation anti-dopage française s'applique conformément aux dispositions des lois de la France). A l’arrivée des étapes, un local est prévu et le lieu est précisé sur document.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111666... ZONE VERTE Au panneau des vingt derniers kilomètres de chaque étape une zone de délestage de 200 m est installée et, matérialisée par deux panneaux verts. Tout jet de bidon ou de déchet sera interdit et sanctionné après cette zone verte jusqu’à l’arrivée.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111777... PROTOCOLE Celui-ci est obligatoire. A l'arrivée, les concurrentes devront être attentives à la proclamation des différents classements et se présenter en tenue, le plus rapidement possible aux cérémonies protocolaires qui auront lieu sur le podium. Toute absence injustifiée sera sanctionnée par la suppression immédiate du ou des prix au profit de la concurrente placée au rang suivant. Les cumuls de maillots ne sont pas autorisés. Les maillots de leaders pourront donc être attribués à la seconde voire à la 3

ème de chaque classement si

nécessaire, avec par ordre d'importance le maillot Or, maillot Vert, maillot Blanc à Pois Rouges, maillot Bleu. Les lauréates devront obligatoirement être présentes à la cérémonie de clôture, salle Aurore (à la Pyramide de l'Or) Mercredi 28 août à 17 h 30, après l'arrivée de la dernière étape, pour recevoir leurs prix et récompenses. Cette cérémonie se terminera par un vin d’honneur.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111888... RECLAMATIONS / ARBITRAGE

FEDERAL

Elles seront reçues exclusivement par le collège des commissaires. Chaque concurrente et son directeur sportif ayant pris connaissance du règlement particulier du Trophée d'Or Féminin en acceptent toutes les clauses. L'arbitrage fédéral, pour le déroulement de la course, est placé sous l'autorité du Jury des Commissaires, désigné en application des règlements fédéraux de l'UCI. Le barème des pénalités appliqué sera celui de l'UCI pour les courses internationales par étapes.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111999... INDEMNITES EQUIPES Pour chaque équipe, Cher VTT Vélo Passion prend en charge l’hébergement et les repas des six coureurs et des trois accompagnateurs (pour 5 coureurs => 2 accompagnateurs et pour 4 coureurs => 1 accompagnateur). L'indemnité des équipes sera prise en compte suivant la classification et le nombre de coureurs au départ

CCCOOONNNTTTAAACCCTTT Marc PÂRIS / Cher VTT Vélo Passion, 1 rue Philibert Audebrand 18200 Saint-Amand-Montrond port : 06 61 15 67 09. e-mail : [email protected]

Page 39: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

38

RULES OF THE RACE

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111... ORGANISATION.

The 17th Women’s Trophée d'Or Championship is organised by Cher VVT Vélo Passion, 1 rue Philibert Audebrand. 18200. St Amand-Montrond, in accordance with the UCI rules It will take place from Saturday August 24th to

Wednesday August 28th 2013.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 222. TYPE OF CHAMPIONSHIP

The championship is open to women belonging to elite categories. The championship is classified WE 2.2 In accordance with the UCI rule, it awards the following points: FINAL 40 - 30 - 16 - 12 - 10 - 8 - 6 - 3 STAGES and SEMI-STAGES 8 - 5 - 2

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 333 PARTICIPATION

In conformity to the UCI rules - article 2.1.005 - the championship - is open to the following teams UCI women teams - national teams - local and club teams. In conformity to the UCI rules - article 2.2.003 -, the number of cyclists per team is 4 minimum and 6 maximum.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 444. STAGES

The 2013 Trophée d'Or Women's Championship consists of the following stages: Stage 1 : Saturday August 24th. St Amand-Montrond-Graçay 110,4 km Stage 2 (semi-stage) : Sunday August 25th - am - : Mehun-sur-Yèvre (individual race against time) Stage 3 : (semi-stage): Sunday August 25th - pm - : La Chapelle-St Ursin - La Chapelle St Ursin 78,3 km Stage 4 : Monday August 26th : Cosne - Cours sur Loire 99,8 km Stage 5 : Tuesday August 27th : Beaugy - Beaugy 105,7 km Stage 6 : Wednesday August 28th : Orval - St Amand-Montrond 88,2 km WARNING : Bonuses are awarded after each stage.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 555. ENTRY

Entry is to be sent to the secretariat : Marc PARIS, 1 rue Philibert Audebrand 18200. St Amand-Montrond 06 61 15 67 09 Order of receipt will prevail for entry..The organiser can refuse any belated entry. The number of teams is limited to 20. The people in charge of the teams will have to give their date and time of arrival. Accommodation and food – for the teams plus three people maximum in attendance per team -.will be provided free of charge

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 666. RECEPTION

Procedures - entry, accommodation, numbers – will take place at the reception office from 2 pm to 5.30 pm on Friday August 23rd at the Lycée jean Guéhenno. St Amand Montrond. Accreditations for sports directors will be delivered on Saturday August 24th from 9.30 am to 11;00 at the St Amand-Montrond reception office – Salle des Bals.- Place de la République. The sports directors’meeting, attended by the race stewards and organised according to the UCI rules – article 1.2.087 – will be held in that very venue at 12.45 on Saturday August 24th .

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 777. TOUR RADIO

The information about the race will be available on the 157.550 MHz frequency

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 888 NEUTRALTECHNICALASSISTANCE

Neutral technical assistance is supplied by three

cars.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 999. BONUSES

Bonuses – according to articles 2.6.019 to 2.6.021 - are given as follows: Stages 1, 4, 5, 6 : 10” – 6” – 4” Stage 3 : 6” – 4” – 2’ Intermediary sprint in stages 1, 3, 4, 5 will be awarded 3” – 2” – 1”

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111000. ARRIVAL DELAYS

Arrival delays will be calculated, at each stage arrival on a 25% basis proportional to the time achieved by the cyclist arriving first. In accordance with the UCI rules – article 2.6.032 - the race stewards can extend arrival delays after taking the organiser’s advice.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111111. RESULTS

Time : GOLD Jersey (sponsor St Amand-Montrond) Points: GREEN Jersey (sponsor: Fasthotel) Except for the race against time, the first 15 are awarded : 25-20-16-14-12-10-9-8-7-6-5-4-3-2-1 point(s) Best hill climber : WHITE Jersey with RED DOTS (sponsor : Carrefour Market) Points for each MG are given as follows : 1

st category slope (> 7 %)

10, 8, 6, 2, 1 (First 5) 2

nd category slope (> 5%)

6, 4, 2, 1 (First 4) 3

rd category slope : 4, 2, 1 (First 3)

Page 40: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

39

Best junior : BLEU Jersey (sponsor: Conseil regional – Fondation Magali Pache). Awarded every day on arrival to the best junior – under 23 years of age in 2013 – Stone 18 : (sponsor Conseil Général). Bonus given every day on arrival to the competitor who is first 18km from the arrival line (materialized by Stone 18 – the number of the Cher départment) The best competitor of the general placing will be given the jersey on arrival – stage 6 – Other awards and allowances on the road race will be mentioned in official statements. To be in the final and the annex placing, the laureates will have to complete the Women’s Trophée d’Or Championship. Should teams be even, (time, points) the UCI rule will be applied. Jerseys range thus : Gold, Green, White with red dots, Blue.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111222; LEADERS’ JERSEYS

In every stage, except for the World Champion or National Champion jerseys, which are compulsory, the competitors can only wear the jerseys, shorts and caps of their teams which must be in accordance with rhe UCI rule. All the leader’s jerseys (Gold, Green, White with red dots, blue) must be worn as provided by the organizers. They can sport rectangular bands with the names of the teams within the limits set by the UCI

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111333. PRIZES

The following prizes are awarded (see table below)

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111444. INDIVIDUAL RACE AGAINST TIME

At Mehun-sur-Yèvre, the competitors will depart every minute, in the reverse order of the general placing after the first stage. The last ten competitors will depart every 2 minutes. As soon as the first competitor has departed, training is forbidden on the race road. The competitors will be held on the starting line ramp by the same race steward. If a cyclist is caught up with, she is not allowed to lead or take advantage of the wake of her challenger. The competitor who catches up with another one must leave a 2-metre-wide space when overtaking.. The cyclist who is overtaken must stay 25 metres minimum behind the former. Any repair will take place at standstill. Each competitor is followed by a car (belonging to the team or provided by the organizers) carrying her spare set. That car must stay 10 metres minimum behind the competitor: it must never come level with her, the information being given from behind.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111555. MEDICAL CONTROL

The anti-doping UCI rule is fully applied. (Moreover, the French anti-doping rule is applied according to the French law). On stage arrival, a room is provided for, whose location is written on the documents.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111555. GREEN ZONE

In the panel of the last twenty kilometers of every stage a zone of unballasting is installed and realized by a two green panels. Riders are only permitted to throw their rubbish, water bottles and all other waste in this specific area.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111666. PROTOCOL

Compulsory attendance. On arrival, the competitors must pay attention to the proclamation of the placing and come without delay to the podium, in their sports outfit, for the formal ceremony. Any unjustified absence will be penalized by the immediate removal of the award(s) which will then be given to the next competitor. Plurality of jerseys is not allowed. Therefore, the leaders’ jerseys will be given to the competitor arriving second or third , if necessary – in order of importance: Gold, Green, White with red dots, Blue. The laureates will have to attend the closing ceremony – room Aurore (Pyramide de l’Or) on Wednesday August 28

th, after the arrival of the last

stage, to receive their prizes and rewards. A reception in honour of the laureates will be given at the end of the ceremony..

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111777. CLAIMS / FEDERAL UMPIRING

Claims are to be addressed to the race stewards only. Both competitors and sports director, having read the specific rules of the Women’s Trophée d’Or, accept them all. The federal umpiring is placed under the authority of the Stewards’ Jury , appointed according to the UCI rules. The scale of penalties will be applied according to the rules set by the UCI for international stage road races.

AAARRRTTTIIICCCLLLEEE 111888. COMPOSATIONS TEAMS

For every team, Cher VTT Vélo Passion takes care of the hosting and of the meals of six competitors and the guides (for 5 competitors => 2 guides and for 4 competitors => 1 guide) The compensation of the teams will be taken into account according to the classification and the number of competitors at first

CCCOOONNNTTTAAACCCTTT Marc PARIS / Cher VVT Vélo Passion 1 rue Philibert Audebrand 18200 Saint Amand-Montrond Port: 06 61 15 67 09 e-mail : [email protected]

Page 41: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

40

La liste des prix

A chaque étape :

- Prime de 100 € à la première au classement par points (maillot vert) offerte par Fast Hôtel

- Prime Coup de Cœur de 100 € offerte par Fasthôtel Orval

Page 42: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

41

Ly

cée J

ean

Gu

éh

en

no

Ly

cée

Jean

M

ou

lin

Cit

é d

e l’O

r

Perm

an

en

ce

Pla

ce d

e l

a

Rép

ub

liq

ue

Vers

Bo

urg

es

Vers

Du

n-s

ur-

Au

ron

Vers

A71

Pari

s-C

lerm

on

t

Vers

San

co

ins

Fa

st

tel

tel

Le

No

irla

c

L’A

man

do

is

Saint-Amand-Montrond

Page 43: d’Or édition technique TOF 2013.pdf · à droite C/moulin de turpin VC 79.0 31.4 17 H 4 16 H 58 à gauche C/D68 VC 79.4 31.0 17 H 5 16 H 59 Graçay rue du Paradis D68(4 ralentisseurs)

42

Les hôpitaux

BOURGES Centre Hospitalier Jacques Cœur 145 avenue François Mitterrand 02 48 48 48 48

SAINT-AMAND-MONTROND Hôpital 44 avenue Jean Jaurès 02 48 63 25 25

VIERZON Centre Hospitalier 33 rue Léo Mérigot 02 48 52 33 33

VIERZON Centre Hospitalier 33 rue Léo Mérigot 02 48 52 33 33

BOURGES Centre Hospitalier Jacques Cœur 145 avenue François Mitterrand 02 48 48 48 48

SANCERRE Hôpital Rempart des Augustins 02 48 78 52 00

COSNE-SUR-LOIRE Centre Hospitalier 96 rue du Maréchal Leclerc 03 86 26 54 54

BOURGES Centre Hospitalier Jacques Cœur 145 avenue François Mitterrand 02 48 48 48 48

Chapelle-Saint-Ursin

SAINT-AMAND-MONTROND Hôpital 44 avenue Jean Jaurès 02 48 63 25 25

Etape 1- Saint-Amand-Montrond > Graçay

Etape 2- Mehun-sur-Yèvre > Mehun-sur-Yèvre

Etape 3- La-Chapelle-Saint-Ursin > La-Chapelle-Saint-Ursin

Etape 4- Cosne-Cours-sur-Loire > Cosne-Cours-sur-Loire

Etape 5- Baugy > Baugy

Etape 6- Orval > Saint-Amand-Montrond