Daniela Bucur...6 În călătoriile de afaceri şi motive profesionale, turiştii români s-au cazat în proporţie de 43,5% în hoteluri şi unităţi similare. Alte două modalităţi

Daniela Bucur

ROMÂNIA

Institutul Naţional de Statistică

Cererea turistică a rezidenţilor din România

în anul 2017

- Martie 2018 –

3

CUPRINSPag

CEREREA TURISTICĂ A REZIDENŢILOR DIN ROMÂNIA ÎN ANUL 2017............................................ 5

A. Tabele referitoare la călătoriile cu înnoptări ale rezidenţilor din România

1 Numărul de călătorii după motivul principal al călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017…………... 9

2 Evoluţia numărului de călătorii după motivul principal al călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017, comparativ cu perioadele similare ale anului precedent……………………........................... 9

3 Călătorii pentru vacanţe şi afaceri, după luna calendaristică de plecare, durata călătoriei şi principala modalitate de cazare, în funcţie de tipul călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017........................... 10

4 Călătorii pentru vacanţe şi vizite la prieteni şi rude, după luna calendaristică de plecare, durata călătoriei şi principala modalitate de cazare, în funcţie de tipul călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017……………………………………………………………………………………….................................. 12

5 Călătorii pentru pelerinaj religios şi tratament medical, după luna calendaristică de plecare, durata călătoriei şi principala modalitate de cazare, în funcţie de tipul călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017……………………………………………………………………………………….................................. 14

6 Călătorii interne pentru vacanţe şi afaceri, după durata călătoriei, organizatorul călătoriei, principalul mijloc de transport utilizat şi principala modalitate de cazare, în funcţie de locul de destinaţie, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017……………………………………………………………….......................... 16

7 Călătorii interne pentru pelerinaj religios, după durata călătoriei, organizatorul călătoriei, principalul mijloc de transport utilizat şi principala modalitate de cazare, în funcţie de locul de destinaţie, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017…............................................................................................................. 18

8 Călătorii interne pentru tratament medical, după durata călătoriei, organizatorul călătoriei, principalul mijloc de transport utilizat şi principala modalitate de cazare, în funcţie de locul de destinaţie, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017……………………………………………………………….......................... 20

9 Călătorii în străinătate pentru vacanţe şi afaceri , pe zone de destinaţie, în funcţie de scopul călătoriei, în trimestrul IV 2017……………………………………………………………………………………………... 22

10 Călătorii în străinătate pentru vacanţe şi afaceri, pe zone de destinaţie, în funcţie de scopul călătoriei, în anul 2017…………………………………………………………………………………….......................... 22

11 Înnoptări după motivul principal al călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017………........................... 23 12 Evoluţia înnoptărilor după motivul principal al călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi

anul 2017, comparativ cu trimestrul IV 2016 şi anul 2016 .………………................................................ 23 13 Înnoptări pentru călătorii de vacanţe şi afaceri, după luna calendaristică de plecare, durata călătoriei

şi principala modalitate de cazare, în funcţie de tipul călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017………………………………………………………………………………………........................... 24

14 Înnoptări pentru călătorii de vacanţe, şi vizite la rude şi prieteni, după luna calendaristică de plecare, durata călătoriei şi principala modalitate de cazare, în funcţie de tipul călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017………………………………………………………………………………………........................... 26

15 Înnoptări pentru călătorii pentru pelerinaj religios şi tratament medical, după luna calendaristică de plecare, durata călătoriei şi principala modalitate de cazare, în funcţie de tipul călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017……………………………………………………………….......................... 28

16 Înnoptări pentru călătorii interne pentru vacanţe şi afaceri, după durata călătoriei, organizatorul călătoriei, principalul mijloc de transport utilizat şi principala modalitate de cazare, în funcţie de locul de destinaţie, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017……………………………………………......................... 30

17 Înnoptări aferente călătoriilor în străinătate pentru vacanţe şi afaceri, pe zone de destinaţie, în funcţie de scopul călătoriei, în trimestrul IV 2017…………………………………………………………………….. 32

18 Înnoptări aferente călătoriilor în străinătate pentru vacanţe şi afaceri, pe zone de destinaţie, în funcţie de scopul călătoriei, în anul 2017…………………………………………………………….......................... 32

19 Cheltuieli aferente călătoriilor de vacanţe şi afaceri, după durata călătoriei, în funcţie de tipul călătoriei în trimestrul IV 2017 şi anul 2017…………………………………………………………….......................... 33

20 Cheltuieli aferente călătoriilor de afaceri, după durata călătoriei, în funcţie de tipul călătoriei în trimestrul IV 2017 şi anul 2017………………………………………………………………........................... 33

21 Cheltuieli aferente călătoriilor de vacanţe, după durata călătoriei, în funcţie de tipul călătoriei în trimestrul IV 2017 şi anul 2017………………………………………………………………........................... 33

22 Cheltuieli aferente pelerinajului religios, după durata călătoriei, în funcţie de tipul călătoriei în trimestrul IV 2017 şi anul 2017………………………………………………………………........................... 34

23 Cheltuieli aferente tratamentului medical, după durata călătoriei, în funcţie de tipul călătoriei în trimestrul IV 2017 şi anul 2017……………………………………………………………….......................... 34

daniela.bucur

Line

4

24 Defalcarea tipurilor de cheltuieli turistice, în funcţie de tipul călătoriei în trimestrul IV 2017 şi anul 2017……………………………………………………………………………………….......................... 35

25 Cheltuieli aferente călătoriilor în străinătate pentru vacanţe şi afaceri, pe zone de destinaţie, în funcţie de scopul călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017……………………………………........................ 35

26 Cheltuieli aferente călătoriilor în străinătate pentru pelerinaj religios şi tratament medical, în funcţie de scopul călătoriei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017……………………………………….......................... 36

B. Tabele referitoare la călătoriile fără înnoptare (excursie) ale rezidenţilor din România

27 Numărul de excursii după scopul excursiei, în funcţie de mijlocul de transport utilizat, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017………………………………………………………………………………....................... 38

28 Numărul de excursii după scopul excursiei, în funcţie de destinaţia excursiei, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017……………………………………………………………………………………........................ 38

29 Numărul de excursii după scopul excursiei, pe ţara de destinaţie, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017………………………………………………………………………………………........................ 40

30 Cheltuielile aferente excursiilor după categorii de cheltuieli, în funcţie de tipul de destinaţie, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017 …………………………………………………………….......................... 40

31 Cheltuielile aferente excursiilor după categorii de cheltuieli în străinătate, în funcţie de ţara de destinaţie, în trimestrul IV 2017 şi anul 2017………………………………………………........................ 40

METODOLOGIA ŞI ORGANIZAREA ANCHETEI………………………………………………................ 42

GLOSAR DE TERMENI……………………………………………………………………………................ 44

5

CEREREA TURISTICĂ A REZIDENŢILOR DIN ROMÂNIA

ÎN ANUL 2017

Călătoriile pentru vacanţe au înregistrat valoarea maximă în luna august pentru cele interne

cât şi pentru cele externe.

Ca şi în anii anteriori, turiştii români preferă călătoriile de scurtă durată, de mai puţin de 4

înnoptări şi cazarea la părinţi, bunici, rude sau prieteni.

Cele mai multe călătorii pentru vacanţe efectuate în anul 2017 au fost cele între 1-3 înnoptări

Numărul călătoriilor turistice efectuate de rezidenţi în anul 2017 a fost de 19058,4 mii, în creștere

cu 9,7% comparativ cu anul 2016.

În perioada analizată ponderea călătoriilor pentru vacanţe în total călătorii a fost de 88,7%, fiind

comparabilă cu anul 2016, în timp ce călătoriile pentru afaceri şi motive profesionale au

reprezentat 3,7%.

Cele mai multe călătorii pentru vacanţe (63,8%), efectuate în anul 2017, au fost cele între 1-3

înnoptări.

Turiştii români preferă în vacanţe cazarea la părinţi, bunici, rude sau prieteni

Ca şi în anii anteriori, se menţine constantă preferinţa turiştilor români privind modalitatea de

cazare în cadrul călătoriilor pentru vacanţe, 62,5% dintre aceştia preferând cazarea la rude şi

prieteni. Urmează cazarea în hoteluri şi unităţi similare, în proporţie de 16,8% şi cea în alte unităţi

de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare pe

nave) cu 10,1%.

6

În călătoriile de afaceri şi motive profesionale, turiştii români s-au cazat în proporţie de 43,5% în

hoteluri şi unităţi similare. Alte două modalităţi de cazare au fost utilizate în proporţie de 23,1% la

rude şi prieteni, respectiv 15,5% în alte tipuri de cazare fără plată.

Luna de vârf pentru călătoriile de vacanţe în ţară a fost luna august, cu o pondere de 15,9% din

totalul călătoriilor interne și 20,7% pentru cele externe.

Majoritatea călătoriilor pentru vacanţe au avut ca destinaţie ţări din Europa

În proporţie de 98,1% călătoriile pentru vacanţe în străinătate realizate în anul 2017 au avut ca

destinaţie ţări din Europa, ţările Uniunii Europene reprezentând 94,1% din totalul acestor călătorii.

Numărul total de înnoptări aferente călătoriilor realizate în anul 2017 a fost de 73521,0 mii, (86,6%

pentru călătoriile de vacanţe).

Din totalul de 63695,6 mii înnoptări înregistrate pentru vacanţe, 86,5% au fost realizate în România

şi 13,5% în străinătate, menţinându-se aceeaşi tendinţă ca în anul 2016.

Peste două treimi din cheltuielile rezidenţilor pentru vacanţe şi afaceri au fost făcute în

România

În anul 2017, rezidenţii români au cheltuit aproximativ 11810,3 mil. lei pentru călătorii de vacanţă şi

afaceri, din care 75,0% pentru cele care au vizat destinaţii interne.

Din totalul cheltuielilor turistice pentru călătorii de vacanţe în anul 2017, 76,4% au reprezentat

cheltuielile pentru călătoriile în ţară, iar 23,6% pentru călătorii în străinătate.

*

* *

Numărul excursiilor efectuate în anul 2017 a fost de 34900,8 mii din care 99,7% au avut ca

destinaţie România. Principalul mijloc de transport preferat a fost autobuzul, microbuzul sau

autocarul (37,3%), urmat ca pondere în total de excursiile cu maşina personală (34,5%).

Principalele scopuri ale efectuării excursiilor interne au fost vizitarea rudelor sau prietenilor (37,0%)

şi cumpărăturile (30,0%). La excursiile externe principalul scop al călătoriei au fost cumpărăturile

(60,1%), urmat de călătoriile pentru petrecerea timpului liber (17,6%).

În anul 2017 rezidenţii români au cheltuit pentru excursii 7274,2 mil. lei din care 99,6% au fost

pentru cele care au vizat destinaţii interne.

Din totalul cheltuielilor efectuate de rezidenţii români pentru excursii ponderea principală o

constituie cheltuielile pentru cumpărarea de mâncare, băuturi, tutun (32,0%), urmată de cheltuielile

pentru cumpărarea altor bunuri de larg consum (30,7%) şi cheltuielile pentru transport (15,0%).

8

A: TABELE REFERITOARE LA CĂLĂTORIILE CU ÎNNOPTĂRI ALE REZIDENŢILOR DIN ROMÂNIA

9

1.NUMĂRUL DE CĂLĂTORII DUPĂ MOTIVUL PRINCIPAL AL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017

- număr -

Motivul călătoriei Total

Trimestrul IV 2017 Total Anul 2017

Feminin Masculin Feminin Masculin

Total călătorii 4670839 2272976 2397863 19058365 9300784 9757581 Călătorii în ţară 4439522 2154903 2284619 17853937 8706039 9147898 Călătorii în străinătate 231317 118073 113244 1204428 594745 609683 din care:

1. Vacanţe1) - total 4157711 2030683 2127028 16897668 8263082 8634586 Călătorii în ţară 3980781 1935396 2045385 15839169 7721887 8117282 Călătorii în străinătate 176930 95287 81643 1058499 541195 517304 din total vacanţe:

Vizite la rude şi prieteni – total 2499232 1287771 1211461 9378847 4819398 4559449 Călătorii în ţară 2424485 1248839 1175646 9008389 4619747 4388642 Călătorii în străinătate 74747 38932 35815 370458 199651 170807 Vacanţe de 4 înnoptări şi peste - total 1188183 613623 574560 6120903 3039887 3081016 Călătorii în ţară 1042558 532412 510146 5194554 2561319 2633235 Călătorii în străinătate 145625 81211 64414 926349 478568 447781

2. Afaceri şi motive profesionale - total 195202 59256 135946 707055 170368 536687

Călătorii în ţară 159966 48543 111423 605044 142031 463013

Călătorii în străinătate 35236 10713 24523 102011 28337 73674 3. Alte motive (pelerinaj religios, tratament medical, etc)- total 317926 183037 134889 1453642 867334 586308

Călătorii în ţară 298775 170964 127811 1409724 842121 567603

Călătorii în străinătate 19151 12073 7078 43918 25213 18705 2.EVOLUŢIA NUMĂRULUI DE CĂLĂTORII DUPĂ MOTIVUL PRINCIPAL AL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017, COMPARATIV CU PERIOADELE SIMILARE ALE ANULUI PRECEDENT

- procente -

Motivul călătoriei

Total

Trimestrul IV 2017 faţă de

Trimestrul IV 2016

Total

Anul 2017 faţă de

Anul 2016


Total călătorii 104,8 105,1 104,6 109,7 109,4 110,1 din care: 1. Vacanţe1) - total 104,4 105,2 103,7 108,0 107,9 108,1 Călătorii în ţară 105,6 106,2 105,0 108,1 108,4 107,9 Călătorii în străinătate 83,5 87,8 78,9 105,9 101,3 111,0 din total vacanţe: Vizite la rude şi prieteni - total 100,8 102,1 99,4 105,0 105,7 104,2 Călătorii în ţară 101,8 103,8 99,8 105,7 106,8 104,5 Călătorii în străinătate 75,2 66,5 87,9 90,4 85,5 96,8 Vacanţe de 4 înnoptări şi peste - total 95,1 97,0 93,2 102,7 102,1 103,3 Călătorii în ţară 97,4 98,8 96,1 101,9 101,9 101,8 Călătorii în străinătate 81,2 86,6 75,3 107,9 103,6 112,9

2. Afaceri şi motive profesionale - total 160,4 227,0 142,2 153,7 192,1 144,5

Călătorii în ţară 192,1 341,7 161,3 164,7 229,1 151,6

Călătorii în străinătate 91,7 90,0 92,5 110,1 106,1 111,6 3. Alte motive (pelerinaj religios, tratament medical, etc)- total 90,2 88,4 92,8 115,4 115,0 116,0

-------------------------- NOTĂ: 1) Odihnă, recreere, vacanţe, inclusiv vizite la rude şi prieteni

10

3. CĂLĂTORII PENTRU VACANŢE 1) ŞI AFACERI 2), DUPĂ LUNA CALENDARISTICĂ DE PLECARE, DURATA CĂLĂTORIEI ŞI PRINCIPALA MODALITATE DE CAZARE, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017

Trimestrul IV 2017 Anul 2017

din total din total Total

călătorii de vacanţe şi

afaceri Interne Externe

Total călătorii de vacanţe şi


Total 4352913 4140747 212166 17604723 16444213 1150510 ianuarie - - - 1628833 1516892 111941 februarie - - - 1176705 1098971 77734 martie - - - 1009244 965674 43570 aprilie - - - 1155516 1070680 84836 mai - - - 1834219 1712010 122209 iunie - - - 1395360 1303451 91909 iulie - - - 1448935 1309559 139376 august - - - 2761447 2539453 221994 septembrie - - - 841551 786776 54775 octombrie 976162 899105 77057 976162 899105 77057 noiembrie 1374011 1295550 78461 1374011 1295550 78461 decembrie 2002740 1946092 56648 2002740 1946092 56648 Durata călătoriei 1-3 înnoptări 3108211 3067698 40513 11299453 11151285 148168 4-7 înnoptări 1027588 938331 89257 5223172 4609069 614103 8-14 înnoptări 152128 96389 55739 742793 477137 265656 15-28 înnoptări 50578 28095 22483 230925 146264 84661 peste 29 înnoptări 14408 10234 4174 108380 60458 47922 Principala modalitate de cazare utilizată hoteluri şi unităţi similare (moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 613953 545602 68351 3142630 2598299 544331 campinguri 37899 34501 3398 310493 286271 24222 alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare pe nave) 525565 521457 4108 1735619 1709489 26130 locuinţe particulare cu chirie (camere, apartamente) 130927 118710 12217 1101988 1033277 68711 case de vacanţă, locuinţe particulare 59540 59540 - 362490 360543 1947 cazare la rude şi prieteni 2937874 2820658 117216 10728801 10264117 464684 alte tipuri de cazare fără plată 47155 40279 6876 222702 192217 30485

---------------------------- NOTĂ: 1) Odihnă, recreere, vacanţe, inclusiv vizite la rude şi prieteni 2) Afaceri şi motive profesionale

11

- număr -


din total din total Total călătorii de


Total călătorii de


195202 159966 35236 707055 605044 102011 Total

- - - 38858 27496 11362 ianuarie - - - 78555 60468 18087 februarie - - - 85554 78206 7348 martie - - - 30941 26687 4254 aprilie - - - 84486 73242 11244 mai - - - 72973 70537 2436 iunie - - - 52364 50090 2274 iulie - - - 26759 24282 2477 august - - - 41363 34070 7293 septembrie

83044 62031 21013 83044 62031 21013 octombrie 68468 57680 10788 68468 57680 10788 noiembrie 43690 40255 3435 43690 40255 3435 decembrie

Durata călătoriei

138683 129475 9208 522688 406670 16018 1-3 înnoptări 22419 14537 7882 105311 69173 36138 4-7 înnoptări 9968 7598 2370 19356 11450 7906 8-14 înnoptări

19958 8356 11602 42584 16487 26097 15-28 înnoptări 4174 - 4174 17116 1264 15852 peste 29 înnoptări

Principala modalitate de cazare utilizată

68858 57646 11212 307760 268699 39061 hoteluri şi unităţi similare (moteluri,

hanuri, vile turistice etc.) 6052 6052 - 26269 21666 4603 campinguri

10802 7828 2974 27182 21974 5208

alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale,

bungalouri, spaţii de cazare pe nave)

18037 14055 3982 67310 45633 21677 locuinţe particulare cu chirie

(camere, apartamente) 2751 2751 - 5809 5809 - case de vacanţă, locuinţe particulare

55114 44922 10192 163055 146901 16154 cazare la rude şi prieteni 33588 26712 6876 109670 94362 15308 alte tipuri de cazare fără plată

12

4. CĂLĂTORII PENTRU VACANŢE 1) ŞI VIZITE LA PRIETENI ŞI RUDE, DUPĂ LUNA CALENDARISTICĂ DE PLECARE, DURATA CĂLĂTORIEI ŞI PRINCIPALA MODALITATE DE CAZARE, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017


din total din total Total călătorii de

vacanţe Interne Externe

Total călătorii de


Total 4157711 3980781 176930 16897668 15839169 1058499 După luna calendaristică de plecare ianuarie - - - 1589975 1489396 100579 februarie - - - 1098150 1038503 59647 martie - - - 923690 887468 36222 aprilie - - - 1124575 1043993 80582 mai - - - 1749733 1638768 110965 iunie - - - 1322387 1232914 89473 Iulie - - - 1396571 1259469 137102 august - - - 2734688 2515171 219517 septembrie - - - 800188 752706 47482 octombrie 893118 837074 56044 893118 837074 56044 noiembrie 1305543 1237870 67673 1305543 1237870 67673 decembrie 1959050 1905837 53213 1959050 1905837 53213 Durata călătoriei 1-3 înnoptări 2969528 2938223 31305 10776765 10644615 132150 4-7 înnoptări 1005169 923794 81375 5117861 4539896 577965 8-14 înnoptări 142160 88791 53369 723437 465687 257750 15-28 înnoptări 30620 19739 10881 188341 129777 58564 peste 29 înnoptări 10234 10234 - 91264 59194 32070 Principala modalitate de cazare utilizată hoteluri şi unităţi similare (moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 545095 487956 57139 2834870 2329600 505270 campinguri 31847 28449 3398 284224 264605 19619 alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare pe nave) 514763 513629 1134 1708437 1687515 20922 locuinţe particulare cu chirie (camere, apartamente) 112890 104655 8235 1034678 987644 47034 case de vacanţă, locuinţe particulare 56789 56789 - 356681 354734 1947 cazare la rude şi prieteni 2882760 2775736 107024 10565746 10117216 448530 alte tipuri de cazare fără plată 13567 13567 - 113032 97855 15177

---------------------------- NOTĂ: 1) Odihnă, recreere, vacanţe, inclusiv vizite la rude şi prieteni

13

- număr -


din total din total Total vizite la prieteni

şi rude Interne Externe

Total vizite la prieteni

şi rude Interne Externe

2499232 2424485 74747 9378847 9008389 370458 Total

După luna calendaristică de plecare - - - 951435 884640 66795 ianuarie - - - 747628 719758 27870 februarie - - - 694286 681962 12324 martie - - - 852886 808748 44138 aprilie - - - 856553 819923 36630 mai - - - 661062 650429 10633 iunie - - - 622682 594043 28639 Iulie - - - 1042195 985239 56956 august - - - 450888 439162 11726 septembrie

587114 567950 19164 587114 567950 19164 octombrie 878149 843527 34622 878149 843527 34622 noiembrie

1033969 1013008 20961 1033969 1013008 20961 decembrie

Durata călătoriei 1898438 1894396 4042 7063112 7033259 29853 1-3 înnoptări 472307 441423 30884 1814400 1673456 140944 4-7 înnoptări

93755 61865 31890 335894 198342 137552 8-14 înnoptări 27670 19739 7931 114777 75464 39313 15-28 înnoptări 7062 7062 - 50664 27868 22796 peste 29 înnoptări


9314 9314 - 55612 46015 9597 hoteluri şi unităţi similare (moteluri,


7315 7315 - 34796 34253 543




(camere, apartamente) 20271 20271 - 131716 129769 1947 case de vacanţă, locuinţe particulare

2435797 2362179 73618 8975244 8635531 339713 cazare la rude şi prieteni 3495 3495 - 45568 34096 11472 alte tipuri de cazare fără plată

14

5. CĂLĂTORII PENTRU PELERINAJ RELIGIOS ŞI TRATAMENT MEDICAL, DUPĂ LUNA CALENDARISTICĂ DE PLECARE, DURATA CĂLĂTORIEI ŞI PRINCIPALA MODALITATE DE CAZARE, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017


din total din total Călătorii

pentru pelerinaj religios

Interne Externe

Călătorii pentru

pelerinaj religios Interne Externe

Total 132202 126140 6062 620474 603160 17314 După luna calendaristică de plecare ianuarie - - - 23153 22670 483 februarie - - - 55416 53679 1737 martie - - - 50762 50078 684 aprilie - - - 100013 96174 3839 mai - - - 85034 81735 3299 iunie - - - 38361 38361 - Iulie - - - 37075 37075 - august - - - 71376 70166 1210 septembrie - - - 27082 27082 - octombrie 77451 71389 6062 77451 71389 6062 noiembrie 38623 38623 - 38623 38623 - decembrie 16128 16128 - 16128 16128 - Durata călătoriei 1-3 înnoptări 109658 109658 - 549104 544364 4740 4-7 înnoptări 18257 12195 6062 65054 52480 12574 8-14 înnoptări - - - 2029 2029 - 15-28 înnoptări 4287 4287 - 4287 4287 - Peste 29 înnoptări - - - - - - Principala modalitate de cazare utilizată hoteluri şi unităţi similare (moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 18185 12123 6062 88558 76654 11904 campinguri 395 395 - 11494 11494 - alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare pe nave) 21756 21756 - 116097 112207 3890 locuinţe particulare cu chirie (camere, apartamente) 6457 6457 - 29699 29699 - case de vacanţă, locuinţe particulare - - - 1118 1118 - cazare la rude şi prieteni 28903 28903 - 127259 126640 619 alte tipuri de cazare fără plată 56506 56506 - 246249 245348 901

15

- număr -



călătorii pentru

tratament medical

Interne Externe

Total călătorii

pentru tratament

medical Interne Externe

140152 140152 - 634222 625758 8464 Total

După luna calendaristică de plecare - - - 30628 30628 - ianuarie - - - 72524 71624 900 februarie - - - 46896 46896 - martie - - - 33007 31578 1429 aprilie - - - 86893 84733 2160 mai - - - 41717 41717 - iunie - - - 66959 63884 3075 Iulie - - - 67726 66826 900 august - - - 47720 47720 - septembrie

63291 63291 - 63291 63291 - octombrie 51754 51754 - 51754 51754 - noiembrie 25107 25107 - 25107 25107 - decembrie

Durata călătoriei

34547 34547 - 143432 141335 2097 1-3 înnoptări 54120 54120 - 225852 221814 4038 4-7 înnoptări 46689 46689 - 201622 201622 - 8-14 înnoptări 4796 4796 - 60766 58437 2329 15-28 înnoptări

- - - 2550 2550 - Peste 29 innoptari



hanuri, vile turistice etc.) 3319 3319 - 22721 22721 - campinguri

2344 2344 - 22142 22142 -



10995 10995 - 32279 31301 978 locuinţe particulare cu chirie

(camere, apartamente) - - - 1264 1264 - case de vacanţă, locuinţe particulare

26096 26096 - 97337 94340 2997 cazare la rude şi prieteni 25925 25925 - 110206 110206 - alte tipuri de cazare fără plată

16

6. CĂLĂTORII INTERNE PENTRU VACANŢE 1) ŞI AFACERI 2), DUPĂ DURATA CĂLĂTORIEI, ORGANIZATORUL CĂLĂTORIEI, PRINCIPALUL MIJLOC DE TRANSPORT UTILIZAT ŞI PRINCIPALA MODALITATE DE CAZARE ÎN FUNCŢIE DE LOCUL DE DESTINAŢIE, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017

Trimestrul IV 2017

Destinaţie turistică

Total

Oraş Litoral Zonă

rurală*) Croaziere Zonă

montană Altele

Total 4140747 1568038 24188 1252788 - 1275959 19774 Durata călătoriei 1-3 înnoptări 3067698 1295030 14191 912633 - 830252 15592 4-7 înnoptări 938331 223585 9997 287297 - 416019 1433 8-14 înnoptări 96389 30978 - 38484 - 25267 1660 15-28 înnoptări 28095 17989 - 8560 - 457 1089 peste 29 înnoptări 10234 456 - 5814 - 3964 -

Organizatorul călătoriei agenţii de turism 107819 23100 3183 2051 - 79485 - sindicat 107653 54901 - 36502 - 14606 1644 oficii de pensii MMPSPV**) 2998 - - - - 1914 1084 pe cont propriu 3849865 1445223 21005 1204032 - 1163648 15957 alte mijloace 72412 44814 - 10203 - 16306 1089

Principalul mijloc de transport utilizat aerian 13600 7898 - 4971 - 731 - naval 23057 8526 713 7778 - 6040 - tren 363475 166811 7126 66115 - 121990 1433 autocar, autobuz 740786 351901 2036 274177 - 109048 3624 autoturisme proprii 2995999 1032029 14313 896790 - 1038150 14717 alte mijloace 3830 873 - 2957 - - - Principala modalitate de cazare utilizată

hoteluri şi unităţi similare (moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 545602 145314 6206 15863 - 372604 5615 campinguri 34501 13687 - 11521 - 8346 947 alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare pe nave) 521457 67113 1111 32443 - 420790 - locuinţe particulare cu chirie (camere, apartamente) 118710 35896 3350 6195 - 73269 - case de vacanţă, locuinţe particulare 59540 11187 - 37054 - 10090 1209 cazare la rude şi prieteni 2820658 1267066 13521 1143365 - 385792 10914 alte tipuri de cazare fără plată 40279 27775 - 6347 - 5068 1089

--------------------------- NOTĂ: 1) Odihnă, recreere, vacanţe, inclusiv vizite la rude şi prieteni 2) Afaceri şi motive profesionale

*) Inclusiv lacuri şi râuri **) Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice

17

,

- număr-

Anul 2017


Total

Oraş Litoral Zonă


montană Altele

16444213 5846406 2145919 4546691 17873 3832933 54391 Total Durata călătoriei

11151285 4823717 424079 3392710 12323 2455914 42542 1-3 înnoptări 4609069 865778 1545445 948208 5550 1234988 9100 4-7 înnoptări 477137 97888 126836 149837 - 100916 1660 8-14 înnoptări 146264 50404 37373 34039 - 23359 1089 15-28 înnoptări

60458 8619 12186 21897 - 17756 - peste 29 înnoptări Organizatorul călătoriei

494358 53745 268412 11628 1088 153478 6007 agenţii de turism 432825 175863 72180 107166 675 73771 3170 sindicat

15657 4362 3546 971 - 5694 1084 oficii de pensii MMPSPV**) 15209504 5461032 1777443 4384543 15426 3533085 37975 pe cont propriu

291869 151404 24338 42383 684 66905 6155 alte mijloace

Principalul mijloc de transport utilizat 45565 23460 14398 5888 1088 731 - aerian

117510 49748 13727 29379 - 24656 - naval 1738737 646461 399174 336706 470 351547 4379 tren 2839069 1323611 100201 1040661 - 363566 11030 autocar, autobuz

11618342 3782191 1610445 3097405 16315 3080212 31774 autoturisme proprii 84990 20935 7974 36652 - 12221 7208 alte mijloace


2598299 595755 957658 102215 1088 917742 23841 hoteluri şi unităţi similare (moteluri,

hanuri, vile turistice etc.) 286271 71935 100998 45165 684 66542 947 campinguri

1709489 197971 195717 108189 1086 1203980 2546



1033277 147199 574557 60813 - 249962 746 locuinţe particulare cu chirie

(camere, apartamente) 360543 72040 17686 168267 996 100345 1209 case de vacanţă, locuinţe particulare

10264117 4665545 280239 4024639 14019 1260728 18947 cazare la rude şi prieteni 192217 95961 19064 37403 - 33634 6155 alte tipuri de cazare fără plată

18

7. CĂLĂTORII INTERNE PENTRU PELERINAJ RELIGIOS, DUPĂ DURATA CĂLĂTORIEI, ORGANIZATORUL CĂLĂTORIEI, PRINCIPALUL MIJLOC DE TRANSPORT UTILIZAT ŞI PRINCIPALA MODALITATE DE CAZARE, ÎN FUNCŢIE DE LOCUL DE DESTINAŢIE, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017

Trimestrul IV 2017


Total Oraş Zonă rurală*) Zonă

montană Altele

Total 126140 59600 28712 37828 - Durata călătoriei 1-3 înnoptări 109658 56704 26552 26402 - 4-7 înnoptări 12195 2896 - 9299 - 8-14 înnoptări - - - - - 15-28 înnoptări 4287 - 2160 2127 -

Organizatorul călătoriei agenţii de turism 500 - - 500 - sindicat 7548 852 4569 2127 - oficii de pensii MMPSPV**) 4869 3015 1062 792 - pe cont propriu 86496 45199 16554 24743 - alte mijloace 26727 10534 6527 9666 -

Principalul mijloc de transport utilizat aerian - - - - - naval - - - - - tren 1901 896 1005 - - autocar, autobuz 71382 35350 19224 16808 - autoturisme proprii 52857 23354 8483 21020 - Principala modalitate de cazare utilizată hoteluri şi unităţi similare (moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 12123 8072 759 3292 - campinguri 395 - 395 - - alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare pe nave) 21756 9484 2595 9677 - locuinţe particulare cu chirie (camere, apartamente) 6457 4297 2160 - - case de vacanţă, locuinţe particulare - - - - - cazare la rude şi prieteni 28903 14387 6043 8473 - alte tipuri de cazare fără plată 56506 23360 16760 16386 -

--------------------------- NOTĂ: *) Inclusiv lacuri şi râuri **) Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice

19

- număr -

Anul 2017


Total Oraş Litoral Zonă


montană Altele

603160 181477 403 186844 2156 216468 15812 Total

Durata călătoriei

544364 156034 403 175348 2156 195070 15353 1-3 înnoptări 52480 24473 - 8277 - 19271 459 4-7 înnoptări 2029 970 - 1059 - - - 8-14 înnoptări 4287 - - 2160 - 2127 - 15-28 înnoptări

Organizatorul călătoriei

35614 6000 - 19039 - 9739 836 agenţii de turism 16742 2738 - 7237 - 6308 459 sindicat 29097 12091 - 3018 - 13360 628 oficii de pensii MMPSPV**)

397477 123738 403 132550 - 139091 1695 pe cont propriu 124230 36910 - 25000 2156 47970 12194 alte mijloace

Principalul mijloc de transport utilizat

685 - - 685 - - - aerian 1351 843 - 508 - - - naval

14582 8630 403 3705 - 1844 - tren 395911 116739 - 132820 2156 130571 13625 autocar, autobuz 190631 55265 - 49126 - 84053 2187 autoturisme proprii


76654 24973 - 30578 - 18247 2856 hoteluri şi unităţi similare (moteluri,

hanuri, vile turistice etc.) 11494 1323 - 2895 - 6765 511 campinguri

112207 25114 403 32194 2156 49765 2575

alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de

cazare pe nave)

29699 16039 - 3429 - 7231 - locuinţe particulare cu chirie

(camere, apartamente) 1118 403 - - - 715 - case de vacanţă, locuinţe particulare

126640 52296 - 47108 - 27236 - cazare la rude şi prieteni 245348 61329 - 67640 - 106509 9870 alte tipuri de cazare fără plată

20

8. CĂLĂTORII INTERNE PENTRU TRATAMENT MEDICAL, DUPĂ DURATA CĂLĂTORIEI, ORGANIZATORUL CĂLĂTORIEI, PRINCIPALUL MIJLOC DE TRANSPORT UTILIZAT ŞI PRINCIPALA MODALITATE DE CAZARE, ÎN FUNCŢIE DE LOCUL DE DESTINAŢIE, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017

Trimestrul IV 2017


Total Oraş Litoral

Zonă rurală*)

Zonă montană Altele

Total 140152 69162 2852 9945 55627 2566 Durata călătoriei 1-3 înnoptări 34547 27935 - 726 5886 - 4-7 înnoptări 54120 27784 - 3588 22748 - 8-14 înnoptări 46689 12713 2852 5631 22927 2566 15-28 înnoptări 4796 730 - - 4066 - Peste 29 innoptari - - - - - -

Organizatorul călătoriei agenţii de turism 3292 391 1426 - 1475 - sindicat 4708 3982 - - 726 - oficii de pensii MMPSPV**) 55864 12464 1426 6060 33348 2566 pe cont propriu 73173 49210 - 3885 20078 - alte mijloace 3115 3115 - - - -

Principalul mijloc de transport utilizat aerian 5515 - 1426 1297 2792 - naval 2807 2807 - - - - tren 20659 6983 1426 3191 9059 - autocar, autobuz 48856 20002 - 2154 24628 2072 autoturisme proprii 62315 39370 - 3303 19148 494 alte mijloace - - - - - - Principala modalitate de cazare utilizată hoteluri şi unităţi similare (moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 71473 18255 2852 8214 39586 2566 campinguri 3319 2555 - - 764 - alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare pe nave) 2344 - - - 2344 - locuinţe particulare cu chirie (camere, apartamente) 10995 2545 - - 8450 - case de vacanţă, locuinţe particulare - - - - - - cazare la rude şi prieteni 26096 20672 - 1731 3693 - alte tipuri de cazare fără plată 25925 25135 - - 790 -

--------------------------- NOTĂ: *) Inclusiv lacuri şi râur **) Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice

21

- număr -

Anul 2017



rurală*) Zonă

montană Altele

625758 311494 42210 59868 201385 10801 Total

Durata călătoriei

141335 112794 - 12628 14763 1150 1-3 înnoptări 221814 125450 13279 15039 67483 563 4-7 înnoptări 201622 59988 18231 26748 88791 7864 8-14 înnoptări

58437 11976 9436 5453 30348 1224 15-28 înnoptări 2550 1286 1264 - - - Peste 29 innoptari


10590 989 2662 1674 5265 - agenţii de turism 27171 15764 - - 11407 - sindicat

247162 62069 31087 31184 113734 9088 oficii de pensii MMPSPV**) 325203 218092 8461 27010 69927 1713 pe cont propriu

15632 14580 - - 1052 - alte mijloace


8338 - 2970 2576 2792 - aerian 5834 3448 1543 843 - - naval

122072 35535 19503 10327 53641 3066 tren 178911 94980 6010 17240 58609 2072 autocar, autobuz 306003 172931 12184 2882 86343 5663 autoturisme proprii

4600 4600 - - - - alte mijloace


343784 94088 38148 49126 152771 9651 hoteluri şi unităţi similare (moteluri,

hanuri, vile turistice etc.) 22721 11467 2168 575 8511 - campinguri

22142 5185 630 5135 11192 -

alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri,

spaţii de cazare pe nave)


(camere, apartamente) 1264 - 1264 - - - case de vacanţă, locuinţe particulare

94340 81174 - 2404 10762 - cazare la rude şi prieteni 110206 107796 - 1173 1237 - alte tipuri de cazare fără plată

22

9. CĂLĂTORII ÎN STRĂINĂTATE PENTRU VACANŢE 1) ŞI AFACERI 2), PE ZONE DE DESTINAŢIE, ÎN FUNCŢIE DE SCOPUL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017

- număr -

Trimestrul IV 2017

Total

Călătorii pentru vacanţe

Călătorii pentru afaceri

Total

din care

Vizite la prieteni

şi rude

Total 212166 176930 74747 35236

din total:

Europa - total 205835 170599 74747 35236

U.E. 197145 161909 70825 35236

Africa 3948 3948 - -

Asia 2383 2383 - -

10. CĂLĂTORII ÎN STRĂINĂTATE PENTRU VACANŢE 1) ŞI AFACERI 2), PE ZONE DE DESTINAŢIE, ÎN FUNCŢIE DE SCOPUL CĂLĂTORIEI, ÎN ANUL 2017

- număr -

Anul 2017

Total



Total

din care

Vizite la prieteni

şi rude

Total 1160510 1058499 370458 102011

din total:

Europa - total 1131582 1038706 362956 92876

U.E. 1070118 977242 338576 92876

Africa 3948 3948 - -

America de Nord 3145 3145 3145 -

Asia 21835 12700 4357 9135

--------------------------- NOTĂ: 1) Odihnă, recreere, vacanţe, inclusiv vizite la rude şi prieteni

2) Afaceri şi motive profesionale

23

11. ÎNNOPTĂRI DUPĂ MOTIVUL PRINCIPAL AL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017

- număr -

Motivul călătoriei Total

Trimestrul IV 2017

Total

Anul 2017


Total înnoptări 16196926 8152756 8044170 73520974 36991828 36529146

Înnoptări în ţară 14204313 7161026 7043287 63166902 31917701 31249201

Înnoptări în străinătate 1992613 991730 1000883 10354072 5074127 5279945

din care: 1. Vacanţe1) - total 13625046 6969805 6655241 63695620 32254783 31440837



din total vacanţe: Vizite la rude şi prieteni - total 7952380 4271838 3680542 30747117 16272363 14474754



Vacanţe de 4 înnoptări şi peste - total 7376577 3991559 3385018 41218360 21340459 19877901



2. Afaceri şi motive profesionale - total 1002102 378967 623135 2972714 838895 2133819



3. Alte motive (pelerinaj religios, tratament medical, etc)- total 1569778 803984 765794 6852640 3898150 2954490


Înnoptări în străinătate 216770 123569 93201 374648 215204 159444 12. EVOLUŢIA ÎNNOPTĂRILOR DUPĂ MOTIVUL PRINCIPAL AL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017, COMPARATIV CU TRIMESTRUL IV 2016 ŞI ANUL 2016

- procente -


Total

Trimestrul IV 2017 faţă de

Trimestrul IV 2016

Total

Anul 2017 faţă de

Anul 2016


Total înnoptări 101,3 102,0 100,6 108,7 109,0 108,3 din care: 1. Vacanţe1) - total 100,8 102,7 98,9 107,3 108,1 106,6 Înnoptări în ţară 102,8 105,6 100,0 107,4 109,5 105,4 Înnoptări în străinătate 85,4 82,3 89,3 106,7 99,9 115,2 din total vacanţe: Vizite la rude şi prieteni - total 94,6 95,0 94,1 99,0 98,2 100,0 Înnoptări în ţară 96,9 100,0 93,6 99,6 100,5 98,6 Înnoptări în străinătate 75,2 60,6 99,9 95,2 84,4 110,5 Vacanţe de 4 înnoptări şi peste - total 98,6 101,2 95,7 106,6 107,5 105,7 Înnoptări în ţară 101,8 106,2 96,9 106,3 109,4 103,3 Înnoptări în străinătate 85,2 81,9 89,7 106,3 109,4 103,3

2. Afaceri şi motive profesionale - total 146,4 168,4 135,6 122,7 119,4 124,0

Înnoptări în ţară 221,4 333,8 180,6 166,6 251,0 146,9

Înnoptări în străinătate 107,5 105,2 108,7 94,7 74,5 105,7 3. Alte motive (pelerinaj religios, tratament medical, etc)- total 87,6 81,8 94,6 116,4 114,8 118,4

------------------------- NOTĂ: 1) Odihnă, recreere, vacanţe, inclusiv vizite la rude şi prieteni

24

13. ÎNNOPTĂRI PENTRU CĂLĂTORII DE VACANŢE 1) ŞI AFACERI 2), DUPĂ LUNA CALENDARISTICĂ DE PLECARE, DURATA CĂLĂTORIEI ŞI PRINCIPALA MODALITATE DE CAZARE, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017


din total din total

Total înnoptări

pentru călătorii de vacanţe şi


Total înnoptări

pentru călătorii de vacanţe şi


Total 14627148 12851305 1775843 66668334 56688910 9979424

După luna calendaristică de plecare ianuarie - - - 6017622 4953905 1063717 februarie - - - 3838572 2940987 897585 martie - - - 2595375 2367319 228056 aprilie - - - 4042113 3200965 841148 mai - - - 6062070 5058152 1003918 iunie - - - 4983460 4415254 568206 Iulie - - - 7103540 5775085 1328455 august - - - 14233261 12385787 1847474 septembrie - - - 3165173 2740151 425022 octombrie 3712598 2908602 803996 3712598 2908602 803996 noiembrie 4253107 3646901 606206 4253107 3646901 606206 decembrie 6661443 6295802 365641 6661443 6295802 365641

Durata călătoriei 1-3 înnoptări 6467204 6374836 92368 23301421 22956677 344744 4-7 înnoptări 5027089 4534064 493025 27013050 23492628 3520422 8-14 înnoptări 1574972 988887 586085 7782502 4905127 2877375 15-28 înnoptări 977890 540028 437862 4365155 2721555 1643600 peste 29 înnoptări 579993 413490 166503 4206206 2612923 1593283

Principala modalitate de cazare utilizată hoteluri şi unităţi similare (moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 2176836 1842330 334506 15220444 11807870 3412574 campinguri 145043 128053 16990 1379880 1151985 227895 alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare pe nave) 1666650 1650847 15803 6337720 6184009 153711 locuinţe particulare cu chirie (camere, apartamente) 502450 373072 129378 5442576 4628776 813800 case de vacanţă, locuinţe particulare 318218 318218 - 1623845 1618004 5841 cazare la rude şi prieteni 9422888 8358685 1064203 35427792 30631814 4795978 alte tipuri de cazare fără plată 395063 180100 214963 1236077 666452 569625

-------------------------------- NOTĂ: 1) Odihnă, recreere, vacanţe, inclusiv vizite la rude şi prieteni 2) Afaceri şi motive profesionale

25

- număr -


din total din total

Total înnoptări

pentru călătorii de

afaceri

Interne Externe

Total înnoptări


afaceri

Interne Externe

1002102 517587 484515 2972714 1572147 1400567 Total

După luna calendaristică de plecare - - - 178334 81081 97253 ianuarie - - - 468918 125950 342968 februarie - - - 168736 141555 27181 martie - - - 126599 50043 76556 aprilie - - - 331012 150379 180633 mai - - - 225194 195560 29634 iunie - - - 144301 136027 8274 Iulie - - - 134946 96309 38637 august - - - 192572 77656 114916 septembrie


Durata călătoriei 218735 202567 16168 824161 795613 28548 1-3 înnoptări 107391 66909 40482 527246 325174 202072 4-7 înnoptări 109176 85476 23700 215062 120500 94562 8-14 înnoptări 400297 162635 237662 829318 292940 536378 15-28 înnoptări 166503 - 166503 576927 37920 539007 peste 29 înnoptări


173360 134421 38939 768820 515106 253714 hoteluri şi unităţi similare

(moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 13763 13763 - 167157 41017 126140 campinguri

20978 11979 8999 74909 54890 20019




(camere, apartamente) 55020 55020 - 97990 97990 - case de vacanţă, locuinţe particulare

254467 97613 156854 558881 308160 250721 cazare la rude şi prieteni 369657 154694 214963 709241 378126 331115 alte tipuri de cazare fără plată

26

14. ÎNNOPTĂRI PENTRU CĂLĂTORII DE VACANŢE1), ŞI VIZITE LA RUDE ŞI PRIETENI, DUPĂ LUNA CALENDARISTICĂ DE PLECARE, DURATA CĂLĂTORIEI ŞI PRINCIPALA MODALITATE DE CAZARE, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017


din total din total

Total înnoptări



Total înnoptări



Total 13625046 12333718 1291328 63695620 55116763 8578857

După luna calendaristică de plecare ianuarie - - - 5839288 4872824 966464 februarie - - - 3369654 2815037 554617 martie - - - 2426639 2225764 200875 aprilie - - - 3915514 3150922 764592 mai - - - 5731058 4907773 823285 iunie - - - 4758266 4219694 538572 iulie - - - 6959239 5639058 1320181 august - - - 14098315 12289478 1808837 septembrie - - - 2972601 2662495 310106 octombrie 3130728 2673877 456851 3130728 2673877 456851 noiembrie 3981202 3503521 477681 3981202 3503521 477681 decembrie 6513116 6156320 356796 6513116 6156320 356796

Durata călătoriei 1-3 înnoptări 6248469 6172269 76200 22477260 22161064 316196 4-7 înnoptări 4919698 4467155 452543 26485804 23167454 3318350 8-14 înnoptări 1465796 903411 562385 7567440 4784627 2782813 15-28 înnoptări 577593 377393 200200 3535837 2428615 1107222 peste 29 înnoptări 413490 413490 - 3629279 2575003 1054276

Principala modalitate de cazare utilizată hoteluri şi unităţi similare (moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 2003476 1707909 295567 14451624 11292764 3158860 campinguri 131280 114290 16990 1212723 1110968 101755 alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare pe nave) 1645672 1638868 6804 6262811 6129119 133692 locuinţe particulare cu chirie (camere, apartamente) 387593 322975 64618 4846860 4451918 394942 case de vacanţă, locuinţe particulare 263198 263198 - 1525855 1520014 5841 cazare la rude şi prieteni 9168421 8261072 907349 34868911 30323654 4545257 alte tipuri de cazare fără plată 25406 25406 - 526836 288326 238510

------------------------------------------ NOTĂ: 1) Odihnă, recreere, vacanţe, inclusiv vizite la rude şi prieteni

27

-număr -



înnoptări pentru

prieteni şi rude

Interne Externe

Total înnoptări

pentru prieteni şi

rude Interne Externe

7952380 7264615 687765 30747117 26815962 3931155 Total

După luna calendaristică de plecare - - - 3512212 2749923 762289 ianuarie - - - 2239467 1930715 308752 februarie - - - 1767200 1657473 109727 martie - - - 2661785 2298694 363091 aprilie - - - 2506207 2098833 407374 mai - - - 1881728 1813522 68206 iunie - - - 2434947 2003911 431036 iulie - - - 4389252 3672613 716639 august - - - 1401939 1325663 76276 septembrie


Durata călătoriei 3803766 3793763 10003 14075967 14008616 67351 1-3 înnoptări 2352814 2167874 184940 9028386 8215941 812445 4-7 înnoptări 962802 625930 336872 3604280 2061169 1543111 8-14 înnoptări 533343 377393 155950 2268175 1480751 787424 15-28 înnoptări 299655 299655 - 1770309 1049485 720824 peste 29 înnoptări




23718 23718 - 119640 108237 11403




(camere, apartamente) 75993 75993 - 506063 500222 5841 case de vacanţă, locuinţe particulare

7744245 7063254 680991 29250861 25589182 3661679 cazare la rude şi prieteni 6990 6990 - 238423 112735 125688 alte tipuri de cazare fără plată

28

15. ÎNNOPTĂRI PENTRU CĂLĂTORII PENTRU PELERINAJ RELIGIOS ŞI TRATAMENT MEDICAL, DUPĂ LUNA CALENDARISTICĂ DE PLECARE, DURATA CĂLĂTORIEI ŞI PRINCIPALA MODALITATE DE CAZARE, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017


din total din total

Total înnoptări


Interne Externe

Total înnoptări


Interne Externe

Total 350005 313633 36372 1274336 1186567 87769 După luna calendaristică de plecare ianuarie - - - 33730 31315 2415 februarie - - - 94482 88082 6400 martie - - - 80828 77408 3420 aprilie - - - 204442 192925 11517 mai - - - 172892 153717 19175 iunie - - - 69255 69255 - iulie - - - 94757 94757 - august - - - 133234 124764 8470 septembrie - - - 40711 40711 - octombrie 228447 192075 36372 228447 192075 36372 noiembrie 69530 69530 - 69530 69530 - decembrie 52028 52028 - 52028 52028 - Durata călătoriei 1-3 înnoptări 152710 152710 - 828258 814521 13737 4-7 înnoptări 96600 60228 36372 322975 248943 74032 8-14 înnoptări - - - 22408 22408 - 15-28 înnoptări 100695 100695 - 100695 100695 - Peste 29 înnoptări - - - - - - Principala modalitate de cazare utilizată hoteluri şi unităţi similare (moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 50363 13991 36372 225561 167657 57904 campinguri 395 395 - 25439 25439 - alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare pe nave) 59039 59039 - 234772 210222 24550 locuinţe particulare cu chirie (camere, apartamente) 52676 52676 - 93328 93328 - case de vacanţă, locuinţe particulare - - - 1118 1118 - cazare la rude şi prieteni 61830 61830 - 280124 277029 3095 alte tipuri de cazare fără plată 125702 125702 - 413994 411774 2220

29

-număr-


din total din total

Total înnoptări

pentru tratament


Total înnoptări

pentru tratament


958208 958208 - 4864183 4792867 71316 Total

După luna calendaristică de plecare - - - 212289 212289 - ianuarie - - - 549731 545231 4500 februarie - - - 356509 356509 - martie - - - 220371 198936 21435 aprilie - - - 742706 731906 10800 mai - - - 307243 307243 - iunie - - - 546965 535784 11181 iulie - - - 624433 601033 23400 august - - - 345728 345728 - septembrie

519129 519129 - 519129 519129 - octombrie 309853 309853 - 309853 309853 - noiembrie 129226 129226 - 129226 129226 - decembrie

Durata călătoriei

69482 69482 - 273318 267027 6291 1-3 înnoptări 295037 295037 - 1245455 1225265 20190 4-7 înnoptări 513297 513297 - 2209582 2209582 - 8-14 înnoptări

80392 80392 - 1037446 992611 44835 15-28 înnoptări - - - 98382 98382 - Peste 29 innoptari



hanuri, vile turistice etc.) 24720 24720 - 228951 228951 - campinguri

16662 16662 - 154836 154836 -




(camere, apartamente) - - - 37920 37920 - case de vacanţă, locuinţe particulare

78674 78674 - 305715 276024 29691 cazare la rude şi prieteni 127771 127771 - 547909 547909 - alte tipuri de cazare fără plată

30

16. ÎNNOPTĂRI PENTRU CĂLĂTORII INTERNE PENTRU VACANŢE 1) ŞI AFACERI 2), DUPĂ DURATA CĂLĂTORIEI, ORGANIZATORUL CĂLĂTORIEI, PRINCIPALUL MIJLOC DE TRANSPORT UTILIZAT ŞI PRINCIPALA MODALITATE DE CAZARE, ÎN FUNCŢIE DE LOCUL DE DESTINAŢIE, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017

Trimestrul IV 2017




montană Altele

Total 12851305 4234966 81505 4103304 - 4364862 66668 Durata călătoriei 1-3 înnoptări 6374836 2447805 34133 1899024 - 1968036 25838 4-7 înnoptări 4534064 1083989 47372 1417088 - 1978872 6743 8-14 înnoptări 988887 328174 - 383074 - 259887 17752 15-28 înnoptări 540028 360406 - 152319 - 10968 16335 peste 29 înnoptări 413490 14592 - 251799 - 147099 -

Organizatorul călătoriei agenţii de turism 457288 87109 17341 9445 - 343393 - sindicat 284492 140813 - 84434 - 52291 6954 oficii de pensii MMPSPV**) 29980 - - - - 19140 10840 pe cont propriu 11855526 3875539 64164 3974930 - 3908354 32539 alte mijloace 224019 131505 - 34495 - 41684 16335

Principalul mijloc de transport utilizat aerian 43502 22887 - 19884 - 731 - naval 90133 46600 4991 15473 - 23069 - tren 1202663 539861 24840 264581 - 367482 5899 autocar 2148989 866157 9808 939246 - 330154 3624 automobil 9345548 2757715 41866 2845396 - 2643426 57145 alte mijloace 20470 1746 - 18724 - - - Principala modalitate de cazare utilizată hoteluri şi unităţi similare (moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 1842330 376672 21759 69405 - 1351559 22935 campinguri 128053 41071 - 45976 - 40059 947 alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare pe nave) 1650847 180859 3333 93320 - 1373335 - locuinţe particulare cu chirie (camere, apartamente) 373072 119114 10050 12899 - 231009 - case de vacanţă, locuinţe particulare 318218 81262 - 184415 - 43730 8811 cazare la rude şi prieteni 8358685 3296561 46363 3680103 - 1318018 17640 alte tipuri de cazare fără plată 180100 139427 - 17186 - 7152 16335

-------------------------------- NOTĂ:1) Odihnă, recreere, vacanţe, inclusiv vizite la rude şi prieteni 2) Afaceri şi motive profesionale

*) Inclusiv lacuri şi râuri **) Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice

31

-număr -

Anul 2017




montană Altele

56688910 15654003 12068229 14633005 47459 14112880 173334 Total

Durata călătoriei

22956677 9092772 1076475 6942135 18088 5741330 85877 1-3 înnoptări 23492628 4258201 8360826 4668238 29371 6122622 53370 4-7 înnoptări 4905127 1009906 1268946 1556770 - 1051753 17752 8-14 înnoptări 2721555 975857 613212 645564 - 470587 16335 15-28 înnoptări 2612923 317267 748770 820298 - 726588 - peste 29 înnoptări


2737170 227973 1671300 37503 6528 766666 27200 agenţii de turism 1454790 432033 427063 293018 2025 291391 9260 sindicat 129674 18945 18138 2913 - 78838 10840 oficii de pensii MMPSPV**)

51533102 14618044 9805291 14182493 36170 12786471 104633 pe cont propriu 834174 357008 146437 117078 2736 189514 21401 alte mijloace


204144 89555 82861 24469 6528 731 - aerian 496651 147045 100139 60323 - 189144 - naval

6575050 2121155 2126295 1181753 2820 1124738 18289 tren 8632074 3345148 457345 3345470 - 1461253 22858 autocar

40507235 9886363 9249689 9921355 38111 11288180 123537 automobil 273756 64737 51900 99635 - 48834 8650 alte mijloace


11807870 1678267 5853309 348147 6528 3823710 97909 hoteluri şi unităţi similare

(moteluri, hanuri, vile turistice etc.) 1151985 186589 585160 128579 2736 247974 947 campinguri

6184009 585252 1141571 417235 5211 4025976 8764

alte unităţi de cazare (cabane turistice, pensiuni turistice, pensiuni rurale, bungalouri, spaţii de cazare

pe nave)

4628776 468689 3076485 209715 - 873141 746 locuinţe particulare cu chirie (camere,

apartamente) 1618004 223524 88484 788546 996 507643 8811 case de vacanţă, locuinţe particulare

30631814 12171287 1245823 12606985 31988 4540975 34756 cazare la rude şi prieteni 666452 340395 77397 133798 - 93461 21401 alte tipuri de cazare fără plată

32

17. ÎNNOPTĂRI AFERENTE CĂLĂTORIILOR ÎN STRĂINĂTATE PENTRU VACANŢE 1) ŞI AFACERI 2), PE ZONE DE DESTINAŢIE, ÎN FUNCŢIE DE SCOPUL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017

- număr -

Trimestrul IV 2017

Total



Total

din care

Vizite la prieteni

şi rude

Total 1775843 1291328 687765 484515

din total:

Europa - total 1712488 1227973 687765 484515

U.E. 1669248 1184733 660529 484515

Africa 32376 32376 - -

Asia 30979 30979 - -

18. ÎNNOPTĂRI AFERENTE CĂLĂTORIILOR ÎN STRĂINĂTATE PENTRU VACANŢE 1) ŞI AFACERI 2), PE ZONE DE DESTINAŢIE, ÎN FUNCŢIE DE SCOPUL CĂLĂTORIEI, ÎN ANUL 2017

- număr -

Anul 2017

Total



Total

din care

Vizite la prieteni

şi rude

Total 9979424 8578857 3931155 1400567

din total:

Europa - total 9653554 8316641 3780488 1336913

U.E. 9221378 7884465 3569914 1336913

Africa 32376 32376 - -

America de Nord 44325 44325 44325 -

Asia 249169 185515 106342 63654

-------------------------------- NOTĂ: 1) Odihnă, recreere, vacanţe, inclusiv vizite la rude şi prieteni

2) Afaceri şi motive profesionale \

33

19. CHELTUIELI AFERENTE CĂLĂTORIILOR DE VACANŢE 1) ŞI AFACERI 2), DUPĂ DURATA CĂLĂTORIEI, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017 *)

-mii lei preţuri curente-

Total

Trimestrul IV 2017

Total

Anul 2017

Interne Externe Interne Externe

Total 2312074 1949705 362369 11810329 8854436 2955893

Durata călătoriei 1-3 înnoptări 1183876 1124054 59822 4036061 3845416 190645

4-7 înnoptări 913044 759954 153089 5776945 4330065 1446879

8-14 înnoptări 158633 43353 115279 1090817 497364 593453

15-28 înnoptări 42354 13271 29083 290228 132575 157652

peste 29 înnoptări 14167 9073 5095 616278 49015 567263

20. CHELTUIELI AFERENTE CĂLĂTORIILOR DE AFACERI 2), DUPĂ DURATA CĂLĂTORIEI, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017 *)

- mii lei preţuri curente -

Total

Trimestrul IV 2017

Total

Anul 2017


Total 147586 89138 58448 678789 349820 328970 Durata călătoriei 1-3 înnoptări 82134 69065 13070 304960 277427 27532

4-7 înnoptări 32995 11497 21499 269360 50146 219214

8-14 înnoptări 10738 2206 8532 15471 3018 12453

15-28 înnoptări 16624 6371 10253 47135 17459 29676

peste 29 înnoptări 5095 - 5095 41864 1770 40094

21. CHELTUIELI AFERENTE CĂLĂTORIILOR DE VACANŢE 1), DUPĂ DURATA CĂLĂTORIEI, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017 *)


Total

Trimestrul IV 2017

Total

Anul 2017


Total 2164488 1860567 303921 11131539 8504616 2626923 Durata călătoriei 1-3 înnoptări 1101742 1054989 46753 3731102 3567989 163113

4-7 înnoptări 880048 748458 131591 5507585 4279919 1227665

8-14 înnoptări 147894 41147 106747 1075345 494346 580999

15-28 înnoptări 25731 6901 18830 243093 115117 127976

peste 29 înnoptări 9073 9073 - 574415 47245 527169


2) Afaceri şi motive profesionale *) Corelaţiile din interiorul tabelului diferă datorită rotunjirii cheltuielilor

34

22. CHELTUIELI AFERENTE PELERINAJULUI RELIGIOS, DUPĂ DURATA CĂLĂTORIEI, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017 *)


Total

Trimestrul IV 2017

Total

Anul 2017


Total 56262 39682 16580 459281 413941 45340

Durata călătoriei 1-3 înnoptări 28428 28428 - 343994 333849 10145

4-7 înnoptări 27492 10912 16580 112038 76842 35195

8-14 înnoptări - - - 2907 2907 -

15-28 înnoptări 342 342 - 342 342 -

Peste 29 innoptari - - - - - -

23. CHLTUIELI AFERENTE TRATAMENTULUI MEDICAL, DUPĂ DURATA CĂLĂTORIEI, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017 *)


Total

Trimestrul IV 2017

Total

Anul 2017


Total 111989 111989 - 521097 494214 26883 Durata călătoriei 1-3 înnoptări 9504 9504 - 51830 44742 7088

4-7 înnoptări 47399 47399 - 186287 174707 11580

8-14 înnoptări 48371 48371 - 199018 199018 -

15-28 înnoptări 6716 6716 - 82168 73952 8216

Peste 29 innoptari - - - 1795 1795 -

-------------------------------- NOTĂ: *) Corelaţiile din interiorul tabelului diferă datorită rotunjirii cheltuielilor

35

24. DEFALCAREA TIPURILOR DE CHELTUIELI TURISTICE*), ÎN FUNCŢIE DE TIPUL CĂLĂTORIEI ÎN TRIMESTRUL IV 2017**) ŞI ANUL 2017


Tipuri de cheltuieli Trimestrul IV 2017 Anul 2017

Intern Extern Intern Extern

Total 2107990 430467 9817236 3084727

pachet turistic 107859 78733 769851 720163

transport până la locul de destinatie şi retur 389071 112219 1884283 548102

transport rutier în interiorul ţării 200279 15928 917017 76355

transport feroviar în interiorul ţării 28423 876 129413 2930

transport aerian în interiorul ţării 839 6192 11314 36688

transport naval în interiorul ţării 21 - 1986 7744

cazare 359356 31046 1669338 487061

restaurante, bar, cafenea, cofetarie şi similare 541495 67298 2489117 644662

cumpărare de bunuri de valoare mare 13732 36064 66057 80787

cumparare de bunuri de larg consum 260778 50393 981942 243235

activităţi culturale, recreative şi sportive 143231 14175 570252 113856

alte servicii 62906 17542 326665 123143 25. CHELTUIELI AFERENTE CĂLĂTORIILOR ÎN STRĂINĂTATE PENTRU VACANŢE 1) ŞI AFACERI 2), PE ZONE DE DESTINAŢIE, ÎN FUNCŢIE DE SCOPUL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017

ŞI ANUL 2017 *)


Total

Trimestrul IV 2017

Total

Anul 2017





Total 362369 303921 58448 2955893 2626923 328970

din total:

Europa - total 345599 287151 58448 2777966 2580600 197366

U.E. 327225 268777 58448 2656476 2459110 197366 Africa 8000 8000 - 8000 8000 - America de Nord - - - 9018 9018 - Asia 8769 8769 - 160909 29306 131604


2) Afaceri şi motive profesionale *) Exclusiv plăţile către agenţiile de turism

**) Corelaţiile din interiorul tabelului pot să difere datorită rotunjirii cheltuielilor

36

26. CHELTUIELI AFERENTE CĂLĂTORIILOR ÎN STRĂINĂTATE PENTRU PELERINAJ RELIGIOS ŞI TRATAMENT MEDICAL, ÎN FUNCŢIE DE SCOPUL CĂLĂTORIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017 *)


Trimestrul IV 2017 Anul 2017 Trimestrul IV 2017 Anul 2017

Pelerinaj religios Tratament medical

Total 16580 45340 - 26883

din total:

Europa - total - 19342 - 26883

U.E. - 19342 - 23283

Asia 16580 25997 - -

-------------------------------------- NOTĂ: *) Corelaţiile din interiorul tabelului pot să difere datorită rotunjirii cheltuielilor

37

B: TABELE REFERITOARE LA CĂLĂTORIILE FĂRĂ ÎNNOPTARE (EXCURSIE) ALE REZIDENŢILOR DIN ROMÂNIA

38

27. NUMĂRUL DE EXCURSII DUPĂ SCOPUL EXCURSIEI, ÎN FUNCŢIE DE MIJLOCUL DE TRANSPORT UTILIZAT, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017

Mijlocul de transport utilizat în trimestrul IV 2017

Scopul excursiei Total Tren

Autobuz, microbuz,

autocar Maşina

personală

Maşină de ocazie, maşina unei rude/

prieten

Alt mijloc (incl. avion, barca, vapor, altele)

Total 9048626 270668 3323037 3202774 2114455 137692

Petrecerea timpului liber 721143 40846 130097 306116 233651 10433 Scop profesional sau de afaceri 230179 7767 56465 118870 34262 12815 Vizită la rude sau prieteni, evenimente de familie sau aniversări 3396689 86831 1112540 1377524 763835 55959 Scop religios, pelerinaj 521049 13695 289285 79199 128871 9999 Vizită la medic, tratament medical 1112503 36587 438792 165129 454203 17792 Cumpărături 3033669 83458 1277353 1147524 495947 29387 Alte scopuri 33394 1484 18505 8412 3686 1307

28. NUMĂRUL DE EXCURSII DUPĂ SCOPUL EXCURSIEI, ÎN FUNCŢIE DE DESTINAŢIA EXCURSIEI, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017

Destinaţia excursiei în trimestrul IV 2017

Scopul excursiei Total

România

din care Într-un oraş

vecin În alt oraş

Într-o comună

vecină În altă

comună Străinătate

Total 9048626 9028803 2919669 3435969 1305346 1367819 19823

Petrecerea timpului liber 721143 719603 194598 292105 112120 120780 1540 Scop profesional sau de afaceri 230179 227506 71192 109257 29665 17392 2673 Vizită la rude sau prieteni, evenimente de familie sau aniversări 3396689 3396200 601788 923259 853296 1017857 489 Scop religios, pelerinaj 521049 521049 77825 174915 100208 168101 - Vizită la medic, tratament medical 1112503 1110880 510357 558649 29359 12515 1623 Cumpărături 3033669 3020171 1452614 1358633 178215 30709 13498 Alte scopuri 33394 33394 11295 19151 2483 465 -

39

- număr - Mijlocul de transport utilizat în anul 2017

Total Tren

Autobuz, microbuz,

autocar Maşina

personală

Maşină de ocazie, maşina unei rude/

prieten

Alt mijloc (incl. avion, barca, vapor, altele)

Scopul excursiei

34900827 1066511 13036711 12044929 8210662 542014 Total

3441820 128710 648607 1551101 1067415 45987 Petrecerea timpului liber

938992 42280 272063 481934 105376 37339 Scop profesional sau

de afaceri

12889977 427662 4418887 4924298 2914979 204151

Vizită la rude sau prieteni, evenimente de

familie sau aniversări 2262022 45645 1179728 437026 547597 52026 Scop religios, pelerinaj

4680557 144840 1955855 592226 1931881 55755 Vizită la medic,

tratament medical 10484093 272214 4476569 4002384 1596501 136425 Cumpărături

203366 5160 85002 55960 46913 10331 Alte scopuri

- număr - Destinaţia excursiei în anul 2017

Total

România

din care Într-un oraş

vecin În alt oraş

Într-o comună

vecină În altă

comună

Străinătate

Scopul excursiei

34900827 34808597 10837555 13418470 5030028 5522544 92230 Total

3441820 3425626 813799 1362631 645037 604159 16194 Petrecerea timpului liber

938992 936319 279734 494791 90992 70802 2673 Scop profesional sau

de afaceri

12889977 12883516 2281150 3636147 3116114 3850105 6461

Vizită la rude sau prieteni, evenimente de

familie sau aniversări 2262022 2261475 346916 737771 416780 760008 547 Scop religios, pelerinaj

4680557 4671323 2081654 2379872 142157 67640 9234 Vizită la medic,

tratament medical 10484093 10428683 5002223 4670241 601623 154596 55410 Cumpărături

203366 201655 32079 137017 17325 15234 1711 Alte scopuri

40

29. NUMĂRUL DE EXCURSII DUPĂ SCOPUL EXCURSIEI, PE ŢARA DE DESTINAŢIE, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017

30. CHELTUIELILE AFERENTE EXCURSIILOR DUPĂ CATEGORII DE CHELTUIELI, ÎN FUNCŢIE DE TIPUL DE DESTINAŢIE, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017 *)

Tipul de destinaţie în trimestrul IV 2017

din total

Categorii cheltuieli

Total

Total intern Oraşe şi comune

învecinateAlte oraşe şi

comune

Total extern

Total 2153818 2146755 926241 1220515 7062 Transport 290974 289427 103038 186389 1547 Cumpărarea de mâncare, băuturi, tutun 702403 701021 356698 344323 1382 Restaurant, bar şi alte servicii de alimentaţie publică

90662 90137 31675 58462 524

Cumpărare de bunuri de valoare mare 130647 130576 33143 97433 71 Închiriere de bunuri de valoare mare 5294 5286 1575 3711 8 Cumpărarea altor bunuri de larg consum 697476 694336 279334 415001 3140 Activităţi culturale, sportive şi de timp liber 20540 20477 8601 11875 64 Alte cheltuieli 215822 215496 112176 103320 326

31. CHELTUIELILE AFERENTE EXCURSIILOR DUPĂ CATEGORII DE CHELTUIELI ÎN STRĂINĂTATE, ÎN FUNCŢIE DE ŢARA DE DESTINAŢIE, ÎN TRIMESTRUL IV 2017 ŞI ANUL 2017 *)

Ţara de destinaţie în trimestrul IV 2017

Categorii cheltuieli Total BG HU MD UA

Total 7062 - 6180 - 882

Transport 1547 - 1547 - - Cumpărarea de mâncare, băuturi, tutun 1382 - 822 - 561 Restaurant, bar şi alte servicii de alimentaţie publică 524 - 470 - 54

Cumpărare de bunuri de valoare mare 71 - 71 - - Închiriere de bunuri de valoare mare 8 - 8 - - Cumpărarea altor bunuri de larg consum 3140 - 2873 - 267 Activităţi culturale, sportive şi de timp liber 64 - 64 - - Alte cheltuieli 326 - 326 - - BG – Bulgaria, HU – Ungaria, MD – Republica Moldova, UA – Ucraina

Ţara de destinaţie în trimestrul IV 2017 Scopul excursiei Total BG HU MD UA

Total 19823 - 16482 - 3341

Petrecerea timpului liber 1540 - 1540 - - Scop profesional sau de afaceri 2673 - 2673 - - Vizite la rude şi prieteni 489 - 489 - - Scop religios, pelerinaj - - - - - Vizită la medic tratament medical 1623 - 1623 - - Cumpărături 13498 - 10157 - 3341 Alte scopuri - - - - -

41

- număr- Ţara de destinaţie în anul 2017

Total BG HU MD UA SE Scopul excursiei

92230 547 65050 8646 17094 893 Total

16194 - 13777 1524 - 893 Petrecerea timpului liber

2673 - 2673 - - - Scop profesional sau de afaceri

6461 - 5118 - 1343 - Vizite la rude şi prieteni547 547 - - - - Scop religios, pelerinaj

9234 - 9234 - - - Vizită la medic tratament medical55410 - 32537 7122 15751 - Cumpărături1711 - 1711 - - - Alte scopuri


Tipul de destinaţie în anul 2017 din total

Total

Total intern Oraşe şi comune

învecinate Alte oraşe şi

comune

Total extern


7274170 7245472 3061650 4183822 28698 Total

1091353 1086377 373445 712932 4976 Transport2331768 2325393 1123330 1202063 6375 Cumpărarea de mâncare, băuturi, tutun

370053 367906 127016 240890 2147 Restaurant, bar şi alte servicii de alimentaţie

publică324823 324752 94090 230662 71 Cumpărare de bunuri de valoare mare

18456 18448 4940 13507 8 Închiriere de bunuri de valoare mare2237482 2224938 936682 1288257 12543 Cumpărarea altor bunuri de larg consum

76480 75871 30035 45837 608 Activităţi culturale, sportive şi de timp liber823756 821787 372113 449673 1969 Alte cheltuieli


Ţara de destinaţie în anul 2017 Total BG HU MD UA SE


28698 104 19924 4770 3793 107 Total

4976 44 4332 461 33 107 Transport6375 22 4324 244 1785 - Cumpărarea de mâncare, băuturi, tutun2147 27 1954 - 166 - Restaurant, bar şi alte servicii de alimentaţie

publică71 - 71 - - - Cumpărare de bunuri de valoare mare8 - 8 - - - Închiriere de bunuri de valoare mare

12543 - 6837 4026 1680 - Cumpărarea altor bunuri de larg consum608 - 608 - - - Activităţi culturale, sportive şi de timp liber

1969 11 1790 40 128 - Alte cheltuieli BG – Bulgaria, HU – Ungaria, MD – Republica Moldova, UA – Ucraina -------------------------------------- NOTĂ: *) Corelaţiile din interiorul tabelului diferă datorită rotunjirii cheltuielilor

42

METODOLOGIA ŞI ORGANIZAREA ANCHETEI

Ancheta cererii turistice a rezidenţilor (ACTR) reprezintă instrumentul principal pentru

determinarea cererii turistice a rezidenţilor din România, în conformitate cu Regulamentul (U.E)

nr.692 al Parlamentului European şi al Consiliului din 6 iulie 2011.

1. Sfera de cuprindere

Sfera de cuprindere a anchetei o constituie persoanele rezidente în România, cu vârsta de

cel puţin 15 ani împliniţi, din cadrul unui eşantion reprezentativ de gospodării.

Unitatea de observare este gospodăria, prin care se înţelege un grup de două sau mai multe

persoane, care în mod obişnuit locuiesc împreună, au în general legături de rudenie, se

gospodăresc (fac menajul) în comun, uneori lucrează împreună în gospodărie, consumă şi

valorifică în comun produsele obţinute, participă integral sau parţial la formarea şi utilizarea

bugetului de venituri şi cheltuieli al gospodăriei.

2. Metoda de înregistrare

Colectarea informaţiilor s-a făcut prin interviu faţă în faţă, rolul principal revenind

anchetatorilor, care s-au deplasat la domiciliul persoanelor care au făcut obiectul anchetei.

Completarea chestionarului ACTR s-a făcut prin discuţii cu toţi membrii gospodăriei, iar dacă

nu a fost posibil, informaţiile s-au obţinut pe baza declaraţiilor capului gospodăriei sau a unui

membru adult, care a putut da relaţii pentru celelalte persoane.

3. Perioada de referinţă şi de înregistrare a datelor pentru care se înregistrează datele este

trimestrul. Perioada de înregistrare este luna calendaristică care urmează trimestrului pentru care

se culeg datele, începând cu a 5-a zi lucrătoare. Completarea chestionarului ACTR se face de

către anchetatori, prin 2-3 vizite la gospodăriile din eşantion.

4. Chestionarul anchetei se completează pentru fiecare membru al gospodăriei şi este

structurat în următoarele patru capitole:

a) Identificarea gospodăriei;

b) Caracterizarea gospodăriei;

c) Călătorii efectuate, motivul principal şi destinaţia călătoriilor persoanei;

d) Caracterizarea fiecărei călătorii, după motivul principal al acesteia.

5. Eşantionul anchetei

Volumul eşantionului a fost calculat pentru o probabilitate de garantare a rezultatelor de 95%

şi o eroare de reprezentativitate de ± 5%, asigurând reprezentativitatea la nivel naţional pentru

variabilele esenţiale ale anchetei (persoane de 15 ani şi peste, pe sexe şi medii de rezidenţă –

urban, rural). Volumul eşantionului trimestrial este de 8728 locuinţe.

5.1. Extragerea eşantionului

Planul de sondaj al ACTR este un plan de sondaj în două trepte.

Prima treaptă reprezintă eşantionul master ‘EMZOT’ realizat pe baza datelor înregistrate la

Recensământul Populaţiei şi Locuinţelor din 2011, în care sunt selectate 792 centre de cercetare

(Unităţi Primare de eşantionare-UP) repartizate în toate judeţele ţării şi în sectoarele Municipiului

Bucureşti (450 în mediu urban şi 342 în mediu rural).

43

În a doua treaptă, din interiorul fiecărei UP, sunt extrase pe baza unui algoritm de selecţie

sistematică cu start aleator :

13 locuinţe din fiecare centru din mediul urban

9 locuinţe din fiecare centru din mediul rural

În cadrul fiecărei locuinţe sunt intervievate toate gospodăriile care aparţin acelei locuinţe, iar în

cadrul unei gospodării sunt cercetate toate persoanele de 15 ani şi peste.

5.2. Extinderea rezultatelor

Extinderea rezultatelor obţinute din anchetă se realizează pe baza coeficienţilor atribuiţi

persoanelor din gospodăriile din eşantion, care au răspuns la interviu. Pentru determinarea acestor

coeficienţi este necesară parcurgerea următoarelor etape:

Calculul ponderilor de bază

În fiecare din cele 88 de straturi au fost calculate probabilităţile de includere în prima

treaptă, proporţional cu mărimea unei UP, mărime exprimată în număr de locuinţe permanente.

Probabilitatea de includere din treapta a doua a fost calculată ţinând cont de numărul de

locuinţe incluse în eşantion. Toate locuinţele compunând o anumită UP au aceeaşi probabilitate de

includere în eşantionul trimestrial al anchetei.

Probabilitatea generală de includere a unei locuinţe în eşantionul anchetei este egală cu

produsul probabilităţilor de includere calculate în cele 2 trepte de eşantionare.

Ponderea de bază a unei locuinţe, selectată în a doua treaptă de eşantionare din UP

este inversa probabilităţii generale de includere a unei locuinţe

Ponderea de bază a unei locuinţe este ‘împrumutată’ tuturor gospodăriilor din acea locuinţă.

Ajustarea non-răspunsurilor totale

Pentru a acoperi procentul gospodăriilor care refuză să participe la anchetă, se procedează

la re-ponderarea unităţilor respondente, prin ajustarea cu inversul ratei de răspuns.

Experienţa anterioară ne-a dovedit că două variabile pot influenţa decizia unei gospodării

de a participa sau nu la anchetă:

- Judeţ

- Mediul de rezidenţă (urban sau rural)

Ca urmare, tratarea non-răspunsurilor totale nu se face în mod global, pe ansamblul

eşantionului, ci în mod diferenţiat, pe grupe de gospodării, generate de intersecţia variabilelor

considerate ca variabile explicative ale non-răspunsului: judeţ*mediu de rezidenţă(strat).

Această modalitate de tratare a non-răspunsurilor corespunde aşa numitei metode a

grupelor de răspuns omogen, care presupune că într-o anumită grupă din eşantion probabilităţile

de răspuns sunt egale. În concluzie, pentru fiecare grupă de gospodării, obţinută prin intersectarea

variabilelor sus-menţionate şi considerată ca grupă de răspuns omogen, se calculează rata de

răspuns.

44

În final, ponderea de bază a unei gospodării respondente este ajustată cu inversul ratei de

răspuns, separat pe fiecare grupă de răspuns omogen.

Fiecare persoană aparţinând unei gospodării respondente primeşte ponderea de bază

ajustată a gospodăriei.

Redresarea eşantionului şi calculul ponderilor finale

Redresarea este realizată cu scopul de a îmbunătăţi calitatea estimaţiilor printr-o ajustare

finală a ponderilor rezultate în urma pasului anterior. Această metodă de redresare este cunoscută

sub numele de calibrare, în timp ce variabilele utilizate sunt denumite variabile de calaj. Calibrarea

se realizează cu ajutorul macro-ului SAS CALMAR (CALaj pe MARje), creat de către INSEE

Franţa.

Ponderile obţinute în final sunt modificate astfel încât totalurile estimate din eşantion să fie

egale cu totalurile în populaţie pentru anumite variabile.

În ajustarea finală sunt utilizate variabile demografice (populaţia pe sexe şi grupe de vârstă)

şi variabile de localizare (populaţia pe regiuni şi medii de rezidenţă)

Structura populaţiei pe variabilele menţionate este cunoscută din surse externe (populaţia

legală, disponibilă de două ori pe an: 1 ianuarie şi 1 iulie)

Pentru o regiune se folosesc umătoarele variabile, ale căror valori sunt cunoscute atât în:

Număr de persoane pe medii de rezidenţă (urban, rural)

Număr de persoane pe sexe (masculin, feminin)

Număr de persoane pe grupe de vârstă (10 ani)

La sfârşitul acestei etape, ponderile finale, care sunt diferite de la o gospodărie la alta, sunt

obţinute iar toate persoanele aparţinând unei anumite gospodării primesc ponderea finală a

gospodăriei.

GLOSAR DE TERMENI

Turism

Activităţile persoanelor care călătoresc şi stau în locuri diferite de mediul lor obişnuit, pentru

o perioadă mai scurtă de 12 luni consecutive, în scopuri de odihnă, recreere, vacanţe, vizitarea

prietenilor şi rudelor, pentru afaceri şi motive profesionale, tratament medical, religie, pelerinaj şi

pentru alte motive.

Vizitator

Orice persoană care călătoreşte spre un loc diferit de mediul său obişnuit, pentru o

perioadă mai scurtă de 12 luni, scopul principal al călătoriei fiind altul decât exercitarea unei

activităţi remunerate în locul vizitat.

Turist

Vizitatorul care petrece cel puţin o noapte într-o structură de cazare turistică privată sau

colectivă în locul/ţara vizitată.

45

Vizitator de o zi (excursionist)

Vizitatorul care nu petrece nicio noapte într-o structură de cazare turistică privată sau

colectivă în locul/ţara vizitată.

Mediul obişnuit

Mediul obişnuit al unei persoane constă din vecinătatea directă a locuinţei sale şi a locului

său de muncă sau de studiu sau alte locuri vizitate frecvent.

Conceptul de mediu obişnuit are două dimensiuni, vecinătatea şi frecvenţa. Locurile aflate

în apropierea locului de domiciliu al unei persoane fac parte din mediul său obişnuit chiar dacă

sunt vizitate rar. Locurile vizitate frecvent (cel puţin o dată pe săptămână), în mod uzual, fac parte

din mediul obişnuit, chiar dacă nu sunt în apropierea domiciliului.

Călătorie

Orice deplasare a unei persoane în afara mediului său obişnuit, în una sau mai multe

localităţi din ţară sau din străinătate, scopul principal fiind altul decât exercitarea unei activităţi

remunerate în locul vizitat.

Tipul de călătorie poate fi intern (în ţară) sau extern (în străinătate).

Înnoptarea turistică

Înnoptarea turistică este considerată a fi fiecare noapte petrecută de un turist sau pentru

care un turist este înregistrat (prezenţa sa fizică nefiind necesară) într-o structură de cazare

turistică privată sau colectivă.

Înnoptările petrecute la bordul navelor sau într-un tren care se deplasează dintr-o ţară în

alta sunt incluse la înnoptările în străinătate, dar care nu se înregistrează la o ţară anume. Se

recomandă includerea lor la “Ţări nespecificate”.

În cazul în care datele se referă la trimestru, intervalul analizat va avea maxim 92 de

înnoptări.

În cazul în care datele se referă la perioada cumulată, intervalul analizat va cuprinde peste

29 de înnoptări.


Este mijlocul de transport utilizat pentru cea mai mare parte a călătoriei.

Grupa “Alte mijloace de transport” include transport maritim, fluvial, aerian precum şi cel cu

autoturisme închiriate, autoturisme care aparţin rudelor sau prietenilor, motociclete, etc.


Vacanţă: vizitarea obiectivelor turistice, participarea la evenimente culturale şi sportive,

călătorii montane, folosirea plajelor, croaziere, etc.

Afaceri şi motive profesionale: participarea la reuniuni, conferinţe sau congrese, cursuri de

perfecţionare profesională, participarea la activităţi sportive profesioniste, etc.

Vizitarea prietenilor şi rudelor: vizite la prieteni şi rude, participarea la funeralii, căsătorii.

Alte motive: tratament medical, religie, pelerinaj, tranzit şi alte motive nespecificate.

Cheltuieli pentru călătorii turistice

Totalul cheltuielilor de consum efectuate de către un vizitator sau în contul acestuia pentru

şi în timpul călătoriei, precum şi în perioada şederii la destinaţie.

Documents

Daniela Bucur...6 În călătoriile de afaceri şi motive profesionale, turiştii români s-au cazat în proporţie de 43,5% în hoteluri şi unităţi similare. Alte două modalităţi