Daniel Freire Book

Daniel FreireDiseño gráfico, ilustración y pintura

modo viteMétodo Pilatesy Quiroterapia

b&n

Variaciones para aplicacionesen zonas de poco espacio.

Pantone151 c

Pantone1545 c

151 c

gris 50%


modoviteMétodo Pilates y Quiroterapia





ModoviteLogoPapeleriaWEBTripticos

ImpresosRedes sociales

PicSharingLogoImpresosIlustración

Andrea CauchioliLogoPapeleriaGrafica camisetas

Diseño de moda y complementoswww.andreacauchioli.com · [email protected] · +34 656 959 489

Maleta Europeamodauniversales.blogsop.com

La Maleta EuropeaLogoPapeleria

Yanko calzadosAgencia S,C,P,F...Ilustración / anuncio / revista Telva

Premio Laus 05Agencia S,C,P,F...Ilustración / escaparate

Yanko CalzadosAgencia S,C,P,F...Ilustración / escaparate

Yanko CalzadosAgencia S,C,P,F...Ilustración / escaparate

Restaurant AbissíniaLogoRotulo fachadaPapeleriaCartaWEB

Dorowot (pollo)Plato tradicional de pollo guisado en cebolla confitada, con tomate condimentado al estilo Abissinia (acompañado con huevo duro y queso mató).Plat tradicional de pollastre guisat amb ceba confitada i tomàquet condimentat al estil Abissinia (acompanyat d’ou dur i formatge mató).Traditional dishes chicken stew simmered in tomato onion jam seasoned with berbere red pepper sauce (served with boiled eggs and cottage cheese).

Segawot (ternera)Tacos de ternera estofados en cebolla confitada y tomate, sazonados con berberé (combinación de 22 especias de Etiopía).Tacs de vedella estofats amb ceba confitada i tomàquet, assaonat amb berberé (combinació de 22 espècies d’Etiòpia). Cubed tender beef stewed in tomato onion jam seasoned with berbere (ethiopian spices).

TEBS (cordero)Costillas de cordero, tacos de ternera, trozos de pollo marinado en una salsa de Abissinia; salteado con mantequilla clarificada, cebolla, puerro, ajo, pimientos verdes y romero.Costelles de xai, tacs de vedella, pollastre marinat en salsa d’Abissínia, saltejat amb mantega, ceba, porros, all, pebrots verds i romaní. Prime short fresh lamb ribs, cubed tender beef, chunk of chicken marinated in Abissinia sauce sautéed with seasoned butter , onions, leek, garlic, green peppers.

Menchetabesh (ternera)Ternera picada cocida con cebolla y tomate, sazonada con berberé (combinacion de 22 especias de Etiopía).Vedella picada cuinada amb ceba i tomàquet, assaonada amb berberé (combinació de 22 espècies d’Etiòpia.)Finely chopped lean ground beef braised in milled ginger and garlic sauce and tomato onion jam seasoned with berbere (Ethiopian spices).

MESERKEK (lentejas):Lentejas corales cocinadas con cebolla, ajo y berberé al estilo Abissinia.Llenties corals cuinades amb ceba, all i berberé al estil Abissínia.Red lentils stew cooked in onion with berbere (ethiopian spices) and garlic in Abissinia style.

ATERKEK (guisantes)Estofado de guisantes secos en sofrito de puerro con cúrcuma, tomate y pimiento verde.Estofat de pèsols secs en sofregit de porro amb cúrcuma, tomàquet i pebrot verd.Green split peas cooked with leek, tomatoes and green peppers.

ALECHA (acelgas)Guisado de zanahoria y patata en sofrito de cebolla y cúrcuma con ajo y jengibre con un punto de albahaca.Guisat de pastanaga i patata en sofrit de ceba i cúrcuma amb all i gengibre amb un punt de alfàbrega.Potato and carrot cooked and sautéed with onion and turmeric, with garlic and ginger with a touch of basil.

DUBA (calabaza)Calabaza estofada en puerro pochado y cúrcuma de Etiopía.Carabassa estofada en porro pochat i cúrcuma d’Etiòpia.Pumpkin cooked and sautéed with leek and turmeric.

TIKELGOMEN (col)Tiras de col y zanahoria preparadas con especias de Etiopía.Col i pastanaga preparades amb espècies d’Etiòpia.Fresh sliced gabbage and carrots cooked to perfection in a mild sauce.

KOSTA (acelgas)Acelgas picadas, estofadas con cebolla pochada, ajo y especias de Etiopía.Bledes picades,estofades amb ceba pochada, all i espècies d’Etiòpia.Chard cooked with onions, garlic and ethiopian spices.

SALATA (ensalada)Ensalada de lechuga, tomate pelado y aguacate aliñado con aceite, zumo de limón natural.Amanida d’enciam, tomàquet pelat i alvocat amanits amb oli, suc de llimona natural.Lettuce, peeled tomato, avocado salad in homemade dressing

INJERA (pan)Pan etíope (crêpe) elaborado con agua, levadura y harina de trigo seleccionada.Pà etíop (crêpe) fet amb aigua, llevat i farina de blat seleccionada. Injera is the Ethiopian staple, flat bread.

Menu Abissinia incluye bandeja de degustación+ 1 bebida + 1 postre + cafe ó té Precio por persona 20 €Menú Abissinia inclou plats de degustació+ 1 beguda + 1 postre + cafè o te Preu per persona 20 €Abissinia special includes Tasting Tray+ 1 drink + 1 dessert + coffee or tea Price per person 20 €

CombinadosCombination specials

* Combinado 1 (cuatro sabores): Saba* Combi Pollastre:* chicken special:Dorowot, menchet, Alecha, Salata, Injera

* Combinado 2 (cuatro sabores): Menelik* Combi vedella:* veil special:Segawot, tikelgomen, Alecha, Salata, Injera

* Combinado 3 (cuatro sabores): Tayetu* Combi vedella:* veil special:Menchet, kosta, tikelgomen, Alecha, Salata, Injera

* Combinado 4: Tebs abissínico Tebs, Injera, Salata

* Combinado 5 (cuatro sabores)Vegetariano: Negus* Combi Vegetarià:* Vegetarian special:Meserkek, Alecha, Kosta, Salata, Injera

* Combinado 6 (cuatro sabores)Vegetariano: Felseta* Combi Vegetarià:* Vegetarian special:Aterkek, Alecha, Tikel gomen, Salata, Injera

Combinado para 1 persona 12.50 €Combinat per 1 persona 12.50 €Dinner for 1 pers 12.50 €

Bandeja de degustación: 15 € por personaPlats de degustació: 15 € per personeTasting Tray: 15 € per person

PLATOS ESPECIALES(al gusto del Chef):

ENKULAL BESEGA 10,50€Carne picada salteada con huevo, cebolla y especias de Abissinia.Carn picada saltejada amb ou, ceba i espècias d’Abissínia.

KINCHE 10,50€Bulgur (cereales) preparado en agua de tomillo con mantequilla clarifi-cada y especias.Bulgur (cereals) preparat en aigua de farigola amb mantega i espècies.

SELSI 10,50€Delicioso guiso de cebolla y tomate con berberé y albahaca, servido con yogurt. Guisat de ceba i tomàquet amb berberé i alfàbrega, servit amb iogurt.

KEISER 10,50€Ensalada tibia de remolacha, patatas y zanahoria condimentado al estilo Abissinia.Amanida tebia de remolatxa, patates i pastenagues condimentat al estil Abissínia.

FUL 10,50€Habas cocidas y condimentadas al estilo Abissinia.Fabes cuites i condimentades al estil Abissínia.

PLATOS ELABORADOS POR ENCARGO:

KETFO: (2 chillis) 15€Carne picada a mano, cruda (o ligeramente salteada), preparada con mantequilla clarificada y especias de Etiopia.Carn picada a mà, crua (o lleugera-ment saltejada), preparada amb mantega i espècies d’Etiòpia.

KURT: (1 Chilli) 15€Trozos de carne cruda servidos con diferentes salsas caseras.Trossos de carn crua servida amb diferents salses casolanes.

ENFELE 50€Pierna de cordero troceada adobada en especias y asada con tomillo y romero.Cuixa de xai adobada amb espècies i cuita amb farigola i romaní.

SHIRO 15€Crema de garbanzos preparada en sofrito de tomate con cebolla y 20 especias diferentes.Crema de cigrons preparada amb un sofregit de tomàquet, ceba i 20 espècies diferents.

Extra carne (max 1 tipo de carne) 7€Extra carn (max 1 tipo de carne) 7€Extra meat (max 1 tipo de carne) 7€Extra vegetal(max. 2 tipos de vegetales) 5 €Extra vegetal(max. 2 tipos de vegetales) 5 €Extra vegetable (max. 2 veggies) 5 €Extra injera 1,50€

+10,50€ niñ@s mayores de 7 años +10,50€ infants majors de 7 anys +10,50€ children over 7 years

+6,50€ niñ@s mayores de 7 años +6,50€ infants majors de 7 anys+6,50€ children over 7 years

* Cafés:* Coffees:- Café solo/sol/black coffee 2€

- Café Etiope/Etiópia/Ethiopian coffee 3€

- Cortado/Tallat/Cut coffee 2€

- Café con leche/amb llet/Coffee w. milk 2€

- Carajillo 2,50€

* Infusiones:

* Infusions:- Chaï Abissinia 2€

- Manzanilla/Camomilla/Chamomile 2€

- Poleo menta/Poliol menta/Poleo mint 2€

- Red Sea 2€

* Postres:* Desserts:- Macedonia de frutas tropicales 4€

- Macedónia de frutes tropicals 4€

- Tropical fruit Macedonia 4€

- Yogurt (con chocolate ó pasas y miel) 2,50€

- Iogurt (amb xocolata, panses i mel) 2,50€

- Yogurt (with chocolate, raisins or honey) 2,50€

- Brownie 3€

- Pasteles ( coco, queso…) 3€

- Pastissos ( coco, formatge…) 3€

- Cake ( coconut, cheese…) 3€

www.abissinia.es

“La salud se consigue en la

cocina no en la farmacia” R.B.

“Comer bien es la mejor inversión” R.B.

* Vinos tintos/Vins negres/Red wines::

- Gran reserva (botella) 25€

- Reserva (botella) 15€

- Ecológico (botella) 15€

- De casa (botella) 12€

- De casa (copa) 3€

* Vino Blanco/Vi Blanc/White wine:


- Ecológico (botella) 15€



* Vino rosado/Vi rosat/Rosé:




* Cava y Lambrusco/Sparkling wine and Lambrusco:

- Cava (botella) 15€

- Cava rosado (botella) 15€

- Lambrusco (botella) 12€

* Cervezas/Cerveses/Beer:

- Moritz 3€

- Voll-Damm 3€

- Daura Damm (sin gluten) 3€

- AK-Damm 3€

- Almogáver (cerveza artesanal) 4,50 €

- Estrella (barril) 2,30 €

- Clara 2,30 €

- sin alcohol 2,30 €

* Licores/Licors/Spirits:

- Chupito (xupito, shot) 2€

- Cubata 4,50€

- Arak 1,65€

- copa licor 3€

- Cocktail 5€

* Zumos tropicales/Sucs tropicals/Tropical juice:

- Mango 2,50€

- Guayaba 2,50€

- Fruta de la passion 2,50€

* Aguas/Aigües/Water:

- Sin gas 1,20 €

- Con gas (Vichy catalán) 2,00 €

* Gaseosas/ Gasoses/Soft:

- Coca cola (Light /Zero) 2€

- Coca 2€

- Fanta (Limon – Naranja) 2€

- Nestea 2€

- Ecologico 2,50€

www.abissinia.es

Colon RestaurantLogoTarjeta de visitas

Restaurant Addis AbebaLogoTarjeta de visitasCartaWEBAnunciosFlyersRotulo fachada

This fantastic restaurant o�ers wholesome food served in the traditional Ethiopian way. Importing fresh ingredients and using top-quality local meat, the food is prepared with an exciting range of over 25 herbs and spices. Also vegetarian food is served!

Restaurant

Addis Abeba44 Calle Vallespir08004 - Barcelona934 094 037De martes a domingo:13:30/16:00 - 20:00/24:00

Cocina ycultura Etíope

Disfruta de esa exótica cocina. Una otra manera de comer y

compartir en un ambiente cálido e impregnado de

cultura milenaria.

DelanteTarjeta cerrada

InternoTarjeta abierta

FondoTarjeta abierta

Temaki-yaLogoTarjeta de visitasRotulo fachadaEmbalajeCarteleriaAnunciosCarta

ww

w.t

emak

i-ya.

com

Wifi

-Zon

e ww

w.tem

aki-ya.com W

ifi-Zone

Urb 16LogoTarjeta de visitasRotulo fachadaAnunciosWEB

Revista BoardillaLogoDiseñoDiseño portadasMaquetación

Perfect SunBanners WEB

Pousada ChileTarjeta de Navidad

Grupo PlanetaRevistas:Timeout BCNLonely Planet,SàpiensDescobrir CatalunyaCuinaSupers

Banners WEBPortadas DVDAnunciosCupones suscripciónCartón quiosco

Caja de MadridAgencia Sapristi

Storyboard

Documents

Daniel Freire Book