56
- - , , , , | I t a l y | B a n g l a d e s h | ! "#! !!$ % & ’’ () * + + + + – .’ . . . . – ./ .0 0 0 0 – 1 1 1 1. 2 2 2 2 – 3 3 3 3.1 1 1 1 AvenvIqv $ 4# 56 7# 5* †hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖ ev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 8! 5 9: &# ; www.dailybangladesh.it #! < 2=. >! >! >! >! ? ? ? ? ’. # < @ 6 J H R AUTOMOBILE soccorso stradale h24 A$ :. B . 4! # Revisione # .* Bollini blu # .* G.P.L 2 # # .* +; C 5!A? # D C # .* +; A C* .* Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju ) E # # .* । m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 8! 8! 8! 8! ! ! ! ! 2@ 2@ 2@ 2@ 7# 7# 7# 7# !!! !!! !!! !!! !# !# !# !# H H H H 1 1 1 1 I! I! I! I! 8 8 8 8 www.dailybangladesh.it ‘I#! I#! I#! I#! 6&. 6&. 6&. 6&.-9? 9? 9? 9?! ! ! ! #<L #<L #<L #<L A<!! A<!! A<!! A<!! 8A< 8A< 8A< 8A< L L L L 5D* 5D* 5D* 5D*: : : : A! A! A! A! ; N ; N ; N ; N 5! 5! 5! 5! #; O #; O #; O #; O ?$ +!#? ?$ +!#? ?$ +!#? ?$ +!#? ! ! ! ! A*# A*# A*# A*# P! P! P! P! 5 5 5 5 I! I! I! I! QR-0 ; !N ; !N ; !N ; !N !?S !?S !?S !?S, , , , #ET #ET #ET #ET!!! !!! !!! !!! QR- A* A* A* A*, , , , 2@C 2@C 2@C 2@C ; ; ; ; !# !# !# !# #! #! #! #! U U U U !$ !$ !$ !$ >!7!V >!7!V >!7!V >!7!V I! I! I! I! QR-’ QR-/ QR- I! I! I! I! W# W# W# W# !? !? !? !? : $ : $ : $ : $ QR- QR-’1 2# 2# 2# 2# XY XY XY XY Q 4 Q 4 Q 4 Q 4 2; .! 8Z QR- [!* [!* [!* [!* I I I I! ! ! ! ! ! ! ! !* !* !* !* . . . . < < < < +\ +\ +\ +\ QR-’ $ ! $ ! $ ! $ ! # # # # 5*] 5*] 5*] 5*]Q R-’/

Daily bangladesh 10 august 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Daily bangladesh 10 august 2014

�������������----���������������� ��������

��������---- ��� ��� ��� ��� �������������������� �������� ������������ ����������������, , , , �������� ������������ ���������������� | I t a l y | B a n g l a d e s h |

�� ���� �!�� "#!�। ��� ��!�। �!�$% ���& '' �()� ����*�

+��+��+��+�� –––– ��������....�'�'�'�' �.��.��.��.� –––– ��������....����//// ������������ –––– ��������....�0�0�0�0

�������������������� –––– �1�1�1�1....�������� 2�2�2�2� –––– �3�3�3�3....�1�1�1�1

AvenvIqv

��$�4# 56��� �7# �5*

†hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

8 � ! 5���� �9: ��&# ��; www.dailybangladesh.it

��#!�� <� � 2=. >!� >!� >!� >!� �?�?�?�? ��������''''....��������

�#� �<� ��@� �6� J H R AUTOMOBILE

soccorso stradale h24 ��A$� ��:.

���� �B �. �� 4�! � #�

Revisione #� .* Bollini blu #� .* G.P.L 2� #� #� .*

+;�� � C 5 !A? #� ���D C #� .* +;�� � A� �C* .*

Cell 320 1114291

Ali mokshed (raju ) E # ��� ���� #� .* ।

m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 8 � ! 8 � ! 8 � ! 8 � ! ��!����!����!����!�� 2@ 2@ 2@ 2@ �������������������� �7#�7#�7#�7# !!! !!! !!! !!!

�!# �!# �!# �!# ���H���H���H���H �1��1��1��1� �I�!�����I�!�����I�!�����I�!���� ��� ��� ��� ��� 8� ���8� ���8� ���8� ���

www.dailybangladesh.it

‘‘‘‘�I���#!���I���#!���I���#!���I���#!�� 6��&.� 6��&.� 6��&.� 6��&.� ----�9?�9?�9?�9?’ ’ ’ ’ ��!� ��!� ��!� ��!� ���#�<��L����#�<��L����#�<��L����#�<��L�

�A<!�!��A<!�!��A<!�!��A<!�!� 8�A<8�A<8�A<8�A< �L��L��L��L�

5���D*5���D*5���D*5���D*: : : : A!�A!�A!�A!� � ;N� ;N� ;N� ;N 5�! 5�! 5�! 5�! #;O�#;O�#;O�#;O� ��?$�+!#?��?$�+!#?��?$�+!#?��?$�+!#?

������������ ����!�����!�����!�����!� A* #A* #A* #A* #

����P��!�����P��!�����P��!�����P��!�

5���5���5���5��� �I�!�����I�!�����I�!�����I�!����

�QR-0

�;�!N��;�!N��;�!N��;�!N� ���!?S���!?S���!?S���!?S, , , , ��� ��� ��� ��� ��#�ET��#�ET��#�ET��#�ET!!!!!!!!!!!!

�QR-��

A *A *A *A *, , , , 2@ C2@ C2@ C2@ C �;���;���;���;�� ��!#��!#��!#��!# �������� #�!�#�!�#�!�#�!�

��� ��� ��� ��� ������������ ��U��U��U��U �!�$�!�$�!�$�!�$ >!7!V>!7!V>!7!V>!7!V �I�!���I�!���I�!���I�!��

�QR-'

�QR-/

�QR-��

�I�!���I�!���I�!���I�!�� ��� ��� ��� ���

��������––––W#W#W#W#––––�������� �!?�!?�!?�!? �: $����: $����: $����: $���

�QR-�

�QR-'1

2#� 2#� 2#� 2#� �XY���XY���XY���XY�� �Q4�Q4�Q4�Q4 2 �;� .!� 8Z �QR-��

[� !*[� !*[� !*[� !* �I�I�I�I�!����!����!����!��� ��!�� ��!�� ��!�� ��!�� ��!*��!*��!*��!* �.�.�.�. �<����<����<����<��� +\�+\�+\�+\� �QR-�'

��$�!����$�!����$�!����$�!�� ��#���#���#���#� �5*]�5*]�5*]�5*]�QR-'/

Page 2: Daily bangladesh 10 august 2014
Page 3: Daily bangladesh 10 august 2014

������� ��

cÖevmx mvsevw`K †Mvôxi wb›`v

miKvi MYgva¨g‡K

wb‡Ri gZ K‡i Pvq Rwgi †nv‡mbt miKv‡ii m¤cÖPvi bxwZgvjvi Zxeª wb›`v Rvwb‡q‡Q †hŠ_fv‡e BZvwj evsjv †cÖm I mvsevw`K mwgwZ Gb.Avi. we.RvB| cÖevmx mvsevw`K †Mvôxi †bZviv e‡jb miKvi †h wbqš¿Y g~jK m¤cÖPvi bxwZgvjv cÖbqb K‡i‡Qb| GUv cÖKv‡k¨ MYgva¨‡gi evK ¯vaxbZv‡K iæ× Kivi Rb¨| c„w_exi BwZnv‡m GwU bwRi wenxb NUbv| miKv‡ii gb gZjwe hv B‡”Q Zv K‡i hv‡e Avi MYgva¨g Kgx©iv Zv cÖKvk Ki‡Z cvi‡ebv| miKvi MYgva¨g‡K wb‡Ri gZ K‡i Pvjv‡Z Pvq| GB Ryjyg, AZ¨vPvi Avi KZw`b Pj‡e| wbðB Ab¨vq, AwePv‡ii ‡kl Av‡Q| AwP‡iB GB Kv‡jv AvBb evwZj K‡i MYgva¨g‡K Db¥y³ fv‡e KvR Ki‡Z †`Iqvi `vwe Rvbvb wewfbœ B‡jKUªwb·, wcÖ›U I AbjvBb wgwWqvi cÖevmx mvsevw`Kiv| m¤cÖPvi bxwZgvjvi Zxeª wb›`v cÖKvk K‡ib evsjv †cÖm K¬v‡ei mfvcwZ gwbiæ¾vgvb gwbi, wmwbqi mnmfvcwZ G‡K Rvgvb, mnmfvcwZ GgGg nK ivRy, mvavib m¤úv`K kvIb Avn‡g`, hyMœ mvavib m¤úv`K wiqvR †nv‡mb, mvsMVwbK m¤úv`K Bm‡ZMdvi †ZŠwdK, †Kvlva¨¶ †ejvj †nv‡mb Ges mvsevw`K mwgwZ Gb.Avi.we.RvB fvicÖvß mfvcwZ Rwgi †nv‡mb cÖgyL|

‘‘‘‘�� ���������� ���������� ���������� �������� ����������������������������----�������������������������������� ������������������������������������������������

������ ������ ������ ������ ���������������� ������������

�� �������� ������� ��� !�"�� !��� !����# ���#$��� ����� ������������ %�#� ����� &��। !��� ���'� �����#(�� &������ ���� )�*���&������# ���# )��+( �� �������� ,�( �-��

‡ivg, BZvjx��! www.dailybangladesh.it

MYgva¨‡gi evK ¯vaxbZv‡K iæ× Kivi Rb¨| c„w_exi BwZnv‡m GwU bwRi wenxb NUbv| miKv‡ii gb gZjwe hv B‡”Q Zv K‡i hv‡e Avi MYgva¨g Kgx©iv Zv cÖKvk Ki‡Z cvi‡ebv| miKvi MYgva¨g‡K wb‡Ri gZ K‡i Pvjv‡Z Pvq| GB Ryjyg, AZ¨vPvi Avi KZw`b Pj‡e|

B Ab¨vq, AwePv‡ii ‡kl Av‡Q| AwP‡iB GB Kv‡jv AvBb evwZj fv‡e KvR Ki‡Z †`Iqvi `vwe Rvbvb wewfbœ

B‡jKUªwb·, wcÖ›U I AbjvBb wgwWqvi cÖevmx mvsevw`Kiv| m¤cÖPvi bxwZgvjvi Zxeª wb›`v cÖKvk K‡ib evsjv †cÖm K¬v‡ei mfvcwZ

mnmfvcwZ G‡K Rvgvb, mnmfvcwZ GgGg nK ivRy, mvavib m¤úv`K kvIb Avn‡g`, hyMœ mvavib m¤úv`K wiqvR †nv‡mb, mvsMVwbK m¤úv`K Bm‡ZMdvi †ZŠwdK, †Kvlva¨¶ †ejvj †nv‡mb Ges mvsevw`K mwgwZ Gb.Avi.we.RvB

������������’ ’ ’ ’

������������

���# !��0 !�1#�� ����� �����

)�*��� )���2 3� �-�� �4��4 ��� ���

����, ‘3�� ����� 0�� , �������!���� !(���� (�� ��������) �(��(�� 3 �8��� 29 ��*: ��������������� �������। 3 ��# (��� ����!;�� !����# &���। %�#� ��������*: ����, ‘&��� <=���� ���������' !����# ���( &��� ��#����� ����>�# &������ )�*��������� &������ ��� =? �# ���������# ���1 ,�# @A ����� �BC(�#������� �-�� D ,�#�> &E���F��8��� ���� ��# �� ����# �4��4)��+( �� �������� ��G�� �#���H�>�� =? �#। &�� C 0�� �2�������#�� ���। �BC(� =?�(� �������������*I��# ‘!(������ �0 !�0�( &������E��J���� ����� !;�� �����������, ‘3�� !�) ���I������ ��!��# ���I������ 3�3 ����"।�� ����� ��� !>�"।’ %�#� ����� &�� ����, ‘&�������"� ������ �� �� K@ ����(C��L� !�(�। �� ������� *� ��M(�� �����# *�1।’ ��� ����, ‘&1#��� ��> �� ����������,��� ���( ���"। &�� *�� �� �������� &�1 ���( (>���� ���0N���� (!�� ��(��)।’ )O��� ��� ����, ‘�0� ;��� ���01��। !*(� ��� 0# !�0��1��3� ����� &��� <=����। !(���! �' ��#� ��� ���� �) ��#� &������� (�� ��'�# ����, ‘!���� �������। ���0� ��#� ������ ��?�P���0� 3����� ��Q R��1 &�����Q ����1। �� ������� &��� ����S� ����#� ���� ��-3�� ���S ;����� ��, &� �� ;�����&��1 ��>��� ������� ���# ��Q��(�� �������� )�T� �(�� ����"�� ���(�# ��।’ ���� 3� �B��)��+( �� �������। &� ��� *0�!�(� !;�� =? ��� ����-� = ������U( �1#� �� ������� V�#�� !;����Q��# ,�(��� ����। 3 ��# �H�>��। &������ ���� 1 � =��!��0 � �� ���� !�#� !�WX��, !�WX�� 3�� �� ����� 1 ���� �����0� ,������ ;��� ��I�(I�����# ���� 3��3� �� ���������� �������� X�Y� !��। 3� �*I��*: �(�� �� �������� ‘�� �����#(�� )��+( �� ��������>�������( ;��� ��� �� �����>��� ���( ;����। 3� �*I��# �� ��������1

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 3

�������! \�X�� ��� � ��� ��� !��0 �(�� !*�( �����!’

������������� ��G�� ��I� ���� )��+( ���� ����� ���2�� ,� I� ��� ���+� ����� &�� (0� �� �������� $���

������। �� �������� !�"�� ������� ��# ��>�� ��।’

)�*��� ����� &�#���( &������ ������। ���� ��'#�] &������

�BC(�# �(�� �� �J�� �� �������� &E���F� �BC(� !��। 3 X����

�4��4 ,� I� ���� �(��। ��� �#�� ����। 3 ��# �����#(�� �2����� ������� ������ ����+�(

������������ �� �������� ��� !*�( ����। 3� &�� ���…’ ��� �� �������� ������� ���# ��� !*�( ����। �(�� �� �� ����� �#��। 3���� &��� । &� 3�� ����� !^��� �� ���

&��� !��� ! 0 ������ &���� !V�� ���� !�(�, &� (�� &1#��� ���>� ��M !�0�, (��( ��" *�# &�� ��।

�� �������� �_� ��#>�# X��"। 3� ���> 1� !������� ;��(�� (����

>��) X���� !�। J#���(� (!"�����) ’ �(�� �� �������� ��?�P $Q� #��� �(�I ��#� *�1। !*;� ��� 0#

!�0��1��। !(������ !�0���( ��# ��>�� ��।

&���� ���(�# ��#। 0��� ���।’ ���� ��`�( �# &�� ����, �������

��?�P !*;� ��� �# 1(� ���0��1। 0�1 &��� ����। ����� &����...(��;�)

...(�b��� D) �"Q�( ����� ��।’ ��c��B ��� ����� &�� ����,

;����� ��? ��>� &���� �������, ��Q��( ���।

����, ‘0� �(�I ;����#। X��� ��e �B�� =�� ���� ��# *�� ��G��+��

*0� �B�� ���M��� (0� &������ ���� ��((��� ���M���। 3�� �B��� !;�� ����� ��>� ����# &���। ���1 &�1 )�f��( ��। =? �#

� =�� ���� ����� ��� &���। 3 �C � , ����� � �� ���� �J�� ����� ��g0��� ��+�� !��। ����� �^��

��I�(I���। )��+( �� ������� �����, ^���� �� �������� ��4 h�I����� ����। �(��1

‘0�� ’ 1 ‘�������’ ��� �8�� ���� �� �������� ,�(�E#� !�0��। �� �����

�� ����� ����� !�� ��# *�1#�� ��#1 ��� �� ��������1 (�� 1�� ��1 ���

Page 4: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 4 ������� ��! www.dailybangladesh.it

��� �BC(� �i ��� ���� ;����। ��G�� ����� ���( *�1#� �� �������� !��� ���'� �����#(��� ����� � �2j ���2�� ��� ��� �����#(� 3���� !"� ��� *��। ��G�� ! �' ���� 3��3� ���J� ����� 0�� ����, ‘���� �BC(��� ���C( ��� ��(�L��I ��#��� ����� ������I ���# ��� 29 �"���। �� �������� ����� !��0 !�� !2��� ��� ��" �;� ��� !J���"�। ��'#�� &���� hk0���!’

���� 1 � =��� ����� ���� �b��� >���>����� ��U( ��#�"� !0�� ���# 3���, !�(��� ��(�;��। ���� ��# (��� 2�� !��#�"� �� �������� ���"। 3 ^���� ��

������� �� ����� ����� 29 ,�(�E#� !�0� ���#�"। ������� � 2� ���# ��(��I( �8�� ���# ������� X�I,�� ���' *0� ���� ��?�P ,�(���� !��O�� �_� !�� ��# ���� �� ����� ������ ��?�P ���� 3�� &���� !2�� "��# ���" ��X��� ����'� ��X�1। ��G��+��� ����� !�� ��# 3�� !����� � �� ����� �)��#��� �����( ������ ���� �����#�"�, 3���� !��� ��� ���( ����� ��। ��G��� ���� 1 � =�� ��#�"। �(�� !* ��'�# �;� ����"� (� >���>������ ��� ���� �l� ����"। 3����, ^���� ����� ��� !�0��� !�WQ�" ����+�( \������ ���। &� ��G��+� !;�� ����� ���# *�1#� �# ����I� ��)��। ,�(�E#�,�(�E#�,�(�E#�,�(�E#�

�������������������� ���'���'���'���' ,����,����,����,���� �f���f���f���f�� ����I�J�������I�J�������I�J�������I�J��� ****************************************

��n�1#�� ��� !�0� *��� ����� �)�� ,�(���X 3� �)�� ������ 3� 3� ����#� �������� ��#�� [o! !Jp#��� [AKq ���, �C����� ���� �r(�# 3������; ��<0��( ��#� �s� ��������� �(� ��� )�r�X� ���(

&����। &� 3� )�r�X�� ��G�� ����� ���( ����( � 0�� �� �������� &��� ������� ��#�" *���� ��X� &��� �����1 (�����# �"���। ���� ��� �;� (�� (�U ��(� ���g1 ������� &� ������ &�'��4� ������ ���# &�>���>� �������� �>�#)��+( ��#�"। ��e R��(� ,;��� !���� �V��t� 3���� !��� ��� ���� !��� !���� !���� &�" ����, (�� ��� ��(�� R�� !��0 ���� ��V u���� ������ &�" *��( ������ �� ���� ��V !�� ��� ���। 3� �����f� ���2�#1 �� ��� \�v� ��k<�� !J�� ����� 3�>����, ��� ���� 3��� !��X�# ��Q�� !>���। ��e ��, 3(��"� ���1 &�� !* 3��� ����� ���' (� ,��� ��� *�#�� �������� �����f� �2���� ���"। 3��� !�0� �� �� !��� 3� ���� ����� ����# &�" %�(���� 3��� ��� ���#। (�� ���" �>�# ����(�, ����� &��� ���� ��� =Q�� !�0��� 3� ���> 1 ������ ������� >i1 !��0 �����। (���� ��� ��Q��# ;��� ������ ���� (����# !*� &��# ����I�J��� �����, ����� ����� ���'!!! (��� *���( ��1। &��� �� �������� ���� ���# ���� ��������� �8�� =��, !������ ��)��)����� �f�� ���; (�� !*� !��;�# ��� &�" ��� ��� ����। !�� ����)����� ����� ��(� �� ������� ����� �� 0���� (�� ����I�J��� ����� &�� !�#।

�� ���� �� ���� �� ���� �� ���� �������������������� !���!���!���!��� –––– R���R���R���R��� –––– !���!���!���!��� ?��?��?��?�� �� ���� ���� ���� �� �L�I��(�L�I��(�L�I��(�L�I��(

&��� �(��� ,���� �� ���� � ��>����� �(����( ��I��v(�� ��� *0�� ���� ���, �� ����� �,#�� !�� ��" *�1#�� ��� ,v( ��, (0�� ��I ,;� &��� �� ���� ������� �;� ����। 3�� &����� ��(C�L��� ,�( !�� � ,�( ��C�(� �������। &��� ��� &����� �Z���I( �#�� &��� !�� *��, &��� !� ��CP !���। ��e � ���� ������� ���#�> ,�j ��" ���X ��I�(I���� �L�I��(� ��� &����� ����� &� *�>� �� *> !������ x�� *��M। &������ ��>�(� ��� 3��� )����� ���M। >( y &>Z �� ���� ������� ����� !���� ��� �>�#�"���, z���� 3��{� x�� &���� �����# ��� ��I�� |��� !��� ��� 0��� ���। ������ |�� 3� )���� |��� ��� &�", ��I��} ��� &��� y~A �)���� )���। (���� KK &>Z 3�� ^���। ��X� ��# ��� 3#�� ����{ ����� ������ ~~A �)��� ���#। ��e ���� ���� �( ^��� &��� 3� �i y &>Z �� ���� �>�#�" 1� (;� ��*�#� y &>Z ������� KKy ��� 0��� �>�#�"। 3� ������� z���� 3��{� x���� ,���� ��� ���, &����� ���� ��" ���। &��� ���)��� ������ ��� ���, ���)���� ��� ;��� &��� ��� ���( ���� 3� &������ ����� ���( ����। &� ���)��� ������� ��� ����� ��������। &��� &��� ��#� �� ���� !����� ���; &��� ��� ������ 3�� ����� ���������� �������, ������ )�� ��� \��;I 3� ����I�� ����(�"। �� ���� ������� !���� !���� ���� !������ ��� )�� ���� ������ ��M� 3� ��� ���� ������ ����M�। !*0��� ��� 3#�� ���{ x�� �� ����� ��)�J� ��# *��", ������ �!M !�0��� &����� ����� =X !������ x��"।������� ��� 0��� *��M �;� z���� 3��{��( !>�� ��� �# ��� ���।&��� ,� ��� \��;I ������� KKy ��� 0��� !>� �;� &��� �� ���� � ��� !������ ����� ����� ��� 3#�� ����{ !*�( ��X� ��? &�� �(��� ,���� �� ���� � !�(C�C��� ���" �����X ��0�(�" &����� 3��� 3��� ,�(��� ����।3� �L�I��( ��� ����� ���������� ������ ^���# �� ���� ����� !� ��$�B �?�। !J��� !;�� – !���� ��;� !>�G� https://www.facebook.com/noukasomorthokgousthi

�(�����(�����(�����(���� �������������������������������� !�#���!�#���!�#���!�#��� ���;���;���;���; !�����!�����!�����!����� ���*:����*:����*:����*:� VkVkVkVk �)�L�3��)�L�3��)�L�3��)�L�3� %�_�%�_�%�_�%�_� ���G(���G(���G(���G( (�J��� (�,�������� !;�� ��������� !�W� !�#� ����� 3� &���� [AA� ���� ����� ������� ���� ��V��� ��� ������ �� ���� � !����� ��u��

Page 5: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 5 ������� ��! www.dailybangladesh.it

���*:� !����� ������ �L�'( Vk ����� �)�L� 3� %�_� ���G( ��#�"। �C���(��� ����� �������� ���� 3��� ��(������ ��� ��� ��N� ��������( 3�� )��v( ��। 3��# (��� !�W� !�#� ����� �������� !�W����� )���Z� ���'��� �����( &��, �� �����( V���#� &B�� ��� 1 )���Z� ���'��� ���� &� &��� 1 !��k &���#�� (��� ��� ����। (���� �(�� !�#� 1 )���Z� �s��� ���; !�#� ��J� [~ ����� %�_� ����।

%�_� ! �' �(�� �������� !( ������( �� ���� � ���)����� ��� Z ���� ���; 3� !�W��� ��2�( ���� 3��# (��� ��(��� 1 J��� !(�� ���# ���)����� !����� ��� ����। )B ��G��� )��v( �"��� �������� ��3���� �����( &���#�� $��� �Q�#�, *����� �����( &��� $��� ���� &��, �������� &1#�����> 3� ��X��� ����� ������� ��#�, �� ���� (?� ,�� ��������� ��X��� ����� ������ !�WX�� 1 *� ��X��� ����� !��� ��#� (�"��1 �������� ����� &���� 1 ������� � >_��� !�(C�C� )��v( �"���। ��������� !�W� !�#� ����� �(I���� ���������( ��Q� ����� 3� 1 !�� �� ���� � ����� ���" *� �(��(� !* !��� ������ !�� � !;�� !�� ��e ������� ,�# @~ (� ���' !�����S� ��� ��� !��>�" 3 ����� ������ �(�� Vk ����� �)�L� 3� ���� 1 (?���� 2��� �P�(� ��X��� ������ ������ ��� !(���� ,���� �������� �� ���� �������( �v��#��� ,v�� �����। 3"��� ���J#� !;�� ����#�j ����� ������( �������� ���� I ���। ����� �)�L� 3� ,���� ���; ��� ���� �M� 1 �( �v��#��� ��� (�� �L�I ��;I� ��#�" ��� �����। ��G��� )��v( (?���� )�T� V. �)�L� ���� !(������ ����������� ��( ��� !(���� !�� ����� ���i�� ����, !(���� ����� ��� ��I � +�� %(�� ����।

�(����(�(����(�(����(�(����( �������������������� �C�(�C�(�C�(�C�( � ��� ��� ��� �� ���������������� !�����!�����!�����!����� � >_�� >_�� >_�� >_� !��!��!��!�� ����� !�����: �(����( ����� �C�( � �� ���� !����� %�X � >_� !�� ��� ����� ! 0 ����� ��(�# � =-��� �� ���'��� !���# ������ �� >_��� ����� 1 �� ���� &1#��� ���>� !���# )������� ����X���

����� !��. ���?����� ��� । �)���� �J��� � ������ �(I���� �(����( ��+�� ���"� �(��। ���?����� ��� �(��� &1#��� ���>� !�(���� ��4 !����� ����� � I��# +�� �� !��0� 3� ������ 3� ���XI���( %�_�� ����। %�_�� �(�� ����, � >�>�� �(��� &1#��� ���>� �����( 3� ��X��� ������� ���� IE�� ������ ������� +���# � ������ ,���� ���� �����। �(�� �����, !�) *�� �(����( &����� ����( �� �� ���� I ��(�( ����� ���� ���, (� ��� ��L�I ���X 3� �>_�(����। ��� ����, ! 0 ����� ��(�# � =-��� �� ���'��� �� K�y� ����� [A !Jp#���। 3�� 3��� ��(C,�(� � >_�, ������ ! 0 ������ ����� 3 � >_��� )���Z� 3� &1#��� ��> 3� �CG���'�।

�(�� ����, �� ����� � @A�� !���# ! 0 ����� ��(�# � =-��� �� ���'��� �L�I�4 ����� &�" 3� �����I�< &������ 1 ����V�# ����� ��#�"। �(����( *�� !�) ! 0 ����� ��(�# � =-��� �� ���'� ���( &��� �#, (��� �� �� !���# ����� 3� �(��� &1#��� ���>� ���� I ���( ���। &������ ���# &��� ������� �#, ! 0 ����� ��(�# � =-��� �� ���'��� !���# �� >_��� ����, R��� ����>� �����( !� 3� ��hN� 1 R��� ����>� ��X��� ����� �(I���� ��1�#�( &�"�। (��� �(����( 3�� !�W"��� �(���� ������� ��P�8 !�#� ���। ���# )��+( �"��� �(��� &1#��� ���>� ��X��� ����� ����� �����, �������( ����� !�WX��, ������ ����� ����� 1 &1#��� *���(� ��� ��#� z������� \S��X���� ���� )�T� ����।

��������(��������(��������(��������( ,�����,�����,�����,����� �;��;��;��;� ��J���{��J���{��J���{��J���{ ���G(���G(���G(���G( !J���W�� &B�� ���

�(���� �������� �� ��������( �� ���� �� K@ �� !�� � � ���� !� ��� , ����� ��I�(I���� ����# ,����� �;� � ������� 3� ��J���{ ���G( �#। !������ ����� @ ��# !����� ����� �������� � ��� ��� 3 ��J���{� &�#��� ��� �#। �� ���� ���)����� ��2 ,�(���XS ���� ����+ �� ���� ����� !�������� ���� ����� ���J�� ����।

Page 6: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 6 ������� ��! www.dailybangladesh.it

�� ����� ��� ��� �(�8 &���� ��'# �"� ��G��� !����'� ���?� ����� ������� ��0� �(���#�� ��'� � 2�� ���� )��� ���� � 2� ��'#� ��)�{�� ������ ���#��� 3� �� ����� 3��� �J� ��I���� ������� �CZ�8\�� !J���W�� &B�� ��� !� ��G��� ������ ,��� ��� �#। &������ ���� =?�(� �� ����� � \�X��(� *�P� ��# ���4����� ,�( bP� �����# qA !���s ����(� ���� ���� ��� ��(�;�C�। ����� !�� � ,�(���X�C� �(���� �������� � ��1#�� !2�� ,������� ��� ���X���� � �;� ���� 3� �(����( ��������� � =��� ���� ���; ���;� �������I ,���� 3 ������� �(���� ������� ,�( )��f &���� ������� �#। ��G���� )�+���� ���� ���?� ����� �����।

���������������� &��&��&��&�� ��<��<��<��< >��I>��I>��I>��I )�_�")�_�")�_�")�_�" �� ���� �� ���� �� ���� �� ���� &��� &�(� : >���# �J���v����� 1�� ������� ����(������X� �(����s 3� *P����X ���s ���� &�� ��<। =X (�� �#, (���� ��?�P 3 *�P �������� ���#(��1 0�� ����I� � �����X��� ,��� ( ��#�"। ����� �� x���1 ������� ��I�(�# ���#(� ���"। �_� (0�� >��I )�_�" �� ���� । ��(�# 1 &8�I��(� �*I��# �B ��� �L���� ��0�" !�� � ����� 3� !�(C�C�। 3 !*� ��� 3� �� ���� । ,X����� !��� ��0-V�� �� ��� ���(� ^, 1&��� 3� &�� ��>�� ����� ����� !�� � ������ ��������� ����"� ��_�� ��'�#। !�� � �� ����� �(�� �J���v��� ��'�# !��O�� ��( ����"�। !(����� !��� �����2 &������� (����) ��� ' ���# �� ����� � �B�� �"� &��� ��_��। �� ���� 3 ������ >���# �����# �(��*��� ,�(���� �������� ��?�P ������, ����, �¡ 1 ����� ������ ���'X��� &���� 3� ������� � �� ���� ��I��� ��� &¢�� �����#�"। !�� ���; 3�� ��'�# ��������1 ���� !���� ��� &¢�� �����#�"। ����� ������(� �� 3 ���# !� ����� !������ 1 ���2�� ����� ��� �J���v��� ,�( � ��( ,�� ����"। >���# ������� �����, ������X��� �l� 1 � = �(��� ������� ����� ��< 3� �� ����� � ������X��� � >_�x���� ����(�� ��������� ����"� ,X����� ! 0 ������। ������ 3 ����� ��i� &¢��1 �����#�"� �(��। >( =E��� R���# (�� ���#� ������� ��G��� ,X����� ! 0 ������ ����, ���������� ������� &E��� !*���� � =��� �(�� ��� ��M, (�� ,�( (�U C�� �����, ���� �����। ���� ��# *�� ��< ����� ������ �� ��� ;���। ! 0 ������ ����, 30��� 3��� �C(�� ^��� ^��� �( � ��������� ���_ ���। �( ,�(��� ���, �( ��"। &� &�!� ( ( � =�� x�� ��� ���� ��M, ������� ���� ��M, �8k�£� �������� ���� ��M। 30� 3��� ����� ��� !�# �� !��? ,X����� ,� ����, 3� !* ��� h��#� ������� ��� ��� ��� ���, (��� !�� 30� �����? &� �� ����� � ������X��� � >_�x���1 !����� �;� ���" ��। >( �X��� ������ � ���# ���� ,�(���X ���� ���; >����� ��2�¤���� ,X����� �J���v�� ������� ����� �i 3� 3� ������ +�#� ���X��� ����� !� x����� ����P �1#�� 1�� x?S����� ��� �(�� ����, �J���v� ����� ���X��� ���(� ^

!����� ��*I�� )����> ���M ��। >���# �������� ������ �� 1&��� 1 &�� ��> *;�*; �L���� ���� ���" ��। 3���� >���# ������� ����� =? ���� ����� �� ����� � ����  �����# 3� ���� 3� ����� ��i &8�I��(� �¥��#�� &¢�� ����#। 3� &�>1 ,X����� ���C�( ���# ������� ������ ���� ����#�"�। ������� ������ ,�(���� ������#1 ,v�� ��� ����"�। 3"�� �� ����� � �����X� �� ��3����� �� ������(� ��� >���# ������� ����� ��i� ���� �����#�"। ��3���’� !�#�����I� !�>� 0����� ��#� ���C�( ���# >���# ������� ������ ���� 3� (� ��i� &¢�� �����#�"�। �(�� �J���v�� ��>��� ��� �;I ���#(�1 ���_�#�"�। 3"�� �� ����� ,�(���� ������(�, ������� 1 �� uC�(� � >_�x��� ,�(��� ����� 1 ���"� ���" >���# ����� ��i� �����(। K@ ��1 3 ������ ��?�P ���। ��>( � �"��� ��X� R���� �����; >��� ����( ,;������ ��(� � X���� ! �-V�)� ����" ��(�# ����I (3� ��)। ����� �2 !;�� !������ 1 ��� �# >���# �������� �C �(�� "�� ���#। 3"�� >�(���� ��� !���I� >( =E��� �����> ���2�� ������ � &�#��� ����"�। ������ ��x���1 ���X����� !�� � ����� +��� ,�(��� 1 ���2�� ���"� ����"। ������� �J���v� ���# !(����� �?�� ���� ������ �������� 1�� �����X &������ &¢�� �����#�" �� ���� । >( !������ ������ ���X��� !(����� ������ �?�� ������ �� ����� � ��2 !�#� �B��� ,X������ ����  ��'#� )���Z� >1�� ����� ����, ��������� 1 &�G���� �B��-���C�( 1 ,v�� ����� >(��>�(� X���� ����� !����# ������ ‘r�;I���’ ��+�� ���( ���। ������ !*���� ����� ��� ��,�#�> ���", !� ���� ��� &���� ��X� ���( �_� !������ !���-�����2 !� x���� ‘,(��0����� �B’ ,�#�> ��� )��(। �J���v�� ����� 1 ��>��� ,�( �� ����� � � ��( ���I�B ��� ����� ����, ������ )��( �����( �B ���# ������� &������ ,�(��� �������। !� ��� 1�� ������ �����X &!���, ����(������X� �����X ��( ������� ������(�, ��I�(I� 1 �����#���� ���� �� ���# ������� �(CI�2�� �B ��� ��(I� ��_���� )��(। 3"�� �¡ ������ ��B �l��� ��� �������� ��4 �¡ !������� �i 3� ������� &�� ����# ������� )������� ������� ����( +�>( ���� ��� ������ ���� !� x���� ,�( &¢�� ����� �(��। ������� &���� �i 3� �¡����(� ������� ���'X��� &����� ���(� �^� �����f� ���'� X������������ �2�(�� ����# !�#�# ������ ������ x����� ���(� �^� ��X��� ���'�� ,v�� &��� ��(� ���� �¦� ����� ��'#�� ������� ���( ���। !�� ���; �(�� ������� � �� ���� ��I���1 &¢�� �����।3"�� >( �C���(��� ��)�#��I ���(� ^ ��� �j�� ��X��� ���'��� ��X�� �� ~A�� !�� � )��+�(�( >��� ����+�( ���# &������# �� ����� � +�#� ,�(���X V. 3.!�. &�h� !����� ����, �J���v�� �������� >��(�� 1 ����(�� ��?�P ����X � ^��������� ���(� �^� ������� ��0���0 ��� )��(। �(�� �J���v�� �������� >��(��# ������ ���*I�# ��< !�(C�S� )�����(�# !2�� ,�� ����। &������# ���(� ^ ������� ��� �� ���� ��X��� ���'��� �����( �� ��� , ������X��� ��'#� ������ ��� ���� ��N��1 �B�� !��। �� �L( V. 3.!�. &D� !����� �������� �(��*� ��i ,�#����# ���+� ����� ��� �����f� ���'� 1 ��< !�(CS�� !��� �����X �����। �J���v��� >���# >��(��� ^���# �������� ��?�P &8�I��(� �4�� �� ����� � ����� �L����� , �� ����"� ����� ���I������ ���� 1 ������ ��'#� � ���# §��� ,X�� J�(��� ������। >( !������ h��� ����� V. � ��� ����� !�WX��� ��4 ��2�(���� �(�� ,� � ��� ����, �� ���� �J���v� ��'�# ��������

Page 7: Daily bangladesh 10 august 2014
Page 8: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 7 ������� ��! www.dailybangladesh.it

��?�P !* ���� �����#�" 3�� �� �� ����� )��� (;� ����(�� ��� 3��� ��(���� ���। �� ����� � 3 ����� �L���� �����( ��0�� &¢�� ����� �(��।

&��&��&��&�� &�����(&�����(&�����(&�����( �#����#����#����#��� ����+�(�(����+�(�(����+�(�(����+�(�( ,����,����,����,���� �� ����� ���� ����� ���� ����� ���� ����� �� &�� &����( !;�� "����)�T� : �� ����� ��� �(� ���#�> ���� ��i� h’�"� ��� ��# !>��1 30� �*I8 ���� ��� ����� &�� &����( �����। 3 ���# �� ���� ������� �2 !;��1 ��*I��� !��� (¤��(� !�0�( �� ��1#�# ���������� !��` ���"� ,���� �� ����� ��। ��� ' ��� *��� 3 !� ���( �����-������ ��� !�� � ���� ��# 3���"� 3� !�����{ ���_�# !�� � �;I���(�� �B ��� ���� �� ���� (���� ,�(G��� �� ����� ��� �(� �(� ��I� +���� �; �C�Z ���"� (���� ������ 30� !����� ����� ����� ,�(G�� �����( ����"� ��। !�������� !��g� ��;�# ���# ����� &��� ���E1 ��� ���#�"� (���� ����� ,�(G��। J�� !� ���( ���� ����#(�# 3� �#��� ����+�(� ��X� ��+�� ���"� (���। &�� &����( ,���� �����#� �H����� ��������� )������ &�h� &��� �����, �� ���� ����� !� 1 ,������� \��;I �( ���� ��� ������� ���+� ����� 3�� ,(�� �# ���2� ���( �>�# ���� ��i� 3��"� �# ��� ��(����( �1#�� �� ��� �' (�� �(� ��� >� !(��� 3�������#���� ����� ,�(G���� !������ ���# ���E ��� ���( ��X� ��#�"�। �(�� �����, ����+�( � ���� (�� ��(� &��� ������ ���E ��� ���#�"� 3� ���M� (���� ����� ,�(G��।!2�� ,��� 3� �����#� ����, ,������� \�;I �������# ������� �2 !;�� !(�� !��� !0#�� !��। ���;�# ���� ��i� h’�"� ��� ��# *�1#�� ��1 30� �*I8 &�� &����( ������� ���� ����# ���� ��� ���� ���+� ���( ������ �����। (�� ��(, ���( 1 ����v���� ��>������ !2�� *�� ���� ��i� ��(� 3 ��� ^��� ^��(� (�� h’�"� �# (���� ����� h’���1 !*�( ���(� ��। !*����� !��� &�� &����( ������� ���; &���-&������ �� �L����(� (¤��(� !������ ��� �( 3� 3��� ���+� ���(��। ����, !� 1 ,������� \�;I �������# (��� 0�� ���(�। �;� �� ���� ����� ,������� !�����{ !,��� )¤��� !�#�� �� ���� !�� !�� ��� �����#�>1 ���� ���� I ���M�। (�"�� �"� �� ��� ! �' ,������� !,��( !������{� ����� ,�� ��� !�� � �;I���(�( ��������� ����� ��0�� �;�1 )�N0 ��� �#। �;� ,������ ��� ' ��� �� ����� � �r(�# �C�f� b������ &�� &�����( �� ����� ��� �(� ���#�> ���� ��i� �� !;�� ,������ �� ��+�# &�"� 3� !��� *��M (���� ����� ,�(G���� ������ !� ������� ������� (�J !;�� !��� !0#�� &�" ��� !(�� !��� ��v� ����1 !�0�"� �� ,������। ,�4(; )�N0�, K[ ����� &>��� ,;� �j��� �� ����� ��� �(� ���#�> ���� �i ��� !�# &�� &����( �����।

*� ��*� ��*� ��*� �� !\M�����!\M�����!\M�����!\M����� ��>��>��>��> �����(�������(�������(�������(�� x��x��x��x�� ������������ �(���(���(���(�� *� �� �� !\M����� ��> �����( &�h� ������� (@~) x�� ��� �(�� ����" h�CIf��। ����� ������ ���� !����� ����� ��J� !��� ������� ����� ,�(G���� ��*I���# 3 �(����© ^��। &�h� ����� !����� ��� ���J� ���� &�h� ������ !"��।

�(�� !��� &1#��� ���>� ��X��� ����� ���� ���������� ������ ��� ���� !>�"। ������� ���( �1#�� 0�� "��# ��� !\M����� ��> 1 !����� 3�������� ��� ���2�� ���"� !�� ���। +���# �L� 1 ,(�2� I��� �����, ����� ������ !����� ����� ��J� !�� 3����# ���\ �_������ ����� ,�(G��� ����"��� &�h� �����। 3 ��# ���( h�CIf�� ��J�� R�� (��� �2� ��� 0� ��" !;�� x�� ���। x�� (�� >��# ��P ��� �(�� ����# ���। h� �¡X��� ����� (�� ��J� !;�� !����# *�1#�� ��# +���# !����� (���� !�0�( !��# X�1#� ���। (�� (��� !����������� �( �����# *�#। ��� +���# !����� ������� )P�� ��� *� �� !��V��� ���� �����(��� ���# *�#। ��e ��;� �(�� ���� *��। �� �����(�� ��>I ��_���� ��#�"।

*� ���� ������ ��� ���� (33���) !� �� ����� �����#�"�, h�CIf�� &�h� ������� x�� ��� !J�� !��0 *�#। �����(��� &��� ��; (�� �C(� �#। ��� �(�����© ��(��� &���� ��� ���*�� =? ����"।3���� �����(��� ������� \����� &�������( ������ � ����� ���� ��# 1�_। 3 �(�����©� !�"�� �(��� ���� ��#�" ��� 3��������� X����। ����� �(��� ^���# !��� !\M����� ��> &� !��� K[��� ��X� 0����� !�J(��� &�������� ���#�"। 0���� ����� ����� ��� �����#�"� 3��������।�����(�� �S�� ������� ¡� ��j� !�>��� 1 \����� !�) !�) ��� �����# !J���। 0�� !��# ���# !�(���I��� �����(��� �� ���#। 3 ��# �����(�� �S�� ��(��B ��� !��(��#� �"�। (�¤2������� !����� 3�������� ��� ���2�� ���"� !�� ���। ���"��� ���� x?S�L�I �� ,��2� ���। 3 ��# (��� 0����� ������� �����( !ª�>�� ���( ;����। �(�����©� ,�(���� �i�� o��� ���� !��� !\M����� ��> �����( &��h����� ��_� !�(C�S ��� ���"� !�� �#। &��h����� ��_ *>�8��� ����, &�h� ����� 3��� ����� 1 3���G ��I� �"���। >(���1 �����;� ��I�L���( �"��� &� ( �����) (�� 0��� ,�(���� &��� ���"� ���"। �(�� �����, &� (!������) ����� �� ���# ���"� ��� ���। !��� K[��� ��X� ��� 0����� !�J(��� ��;I ��� ��_�� ��I�L�� !�#� ���। 3���� �(�����©� !���;� �(��� ���� ;���( ���� ��� 3�������� �����#�"�। ����x���� ��X� ��#�" ���� !��������� 3����� ���«( �"�(������ x4� �1� q-@ ��� &�> ���� � x���( &�( �#। 3��� (�� �� !��� !J�� �#। 3 ^���� ��� �(�� ������� ���*B ��� &��"���। 3 ���# ������� ,�( (�� &�E� �"�। �r(�# ���� ������ &��" �¥�( !����� 3����# !* ��8 C 0�� ����� >_� ��� ��#�" 1� ������ �����( �"��� �����। 3 ������ (¤��(�# !����� 3����# ��8 �J�� 3���"। 3�( 29 ��# 3����� ���«( ������� �(����© ^���( ����। �c��� (C(�# ���� ��- ����� �"��� ����� ����� �����#�। 3� �����# ,�(��2� ��4 ������X� !�� X�� 0��� ^��� ^��( ����। ���( ������� 3� !"�� 1 h� !��# ��#�"।

Page 9: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 8 ������� ��! www.dailybangladesh.it

�������������������� �L�8�L�8�L�8�L�8 ���(���(���(���( ���� ����� ����� ����� � 0��M�0��M�0��M�0��M� 0�����0�����0�����0����� ��#���#���#���#� ������ ����� 0�� &������� ����� !��0 �4� >_�x��� ��>I_�� !��� )����> ���#�"� ��3���� ���(��XI�����। ��(��X� b��� ���� �(� ����� !^�'�� ��� ��#�"। *����� �����1 ,�# �L�8। ���" "����, !\M����� �� 1 �C'� �� ��>I_��� ���। ����������X� &������ �����; �� ;����1 ��>I_��� &�#��� ! ��� �� ,(�� � !�(��� !�Wg�Q� =? ����"�। �(� ������( x?S�L�I �� ���>�# ���( �����M� ���� (����। 3�� !�(� ���� ���(��XI����� ���� ��X��� !�#������� 0����� ��#�� ����� &��� !�Z� ���"�। 3"�� �s�� ��+���( !"�� (���� ������� ���� I !(� ��#�"�। �����0� ���� ����� �L�8 ���( ���� � 0��M� 0����� ��#�। ���# �L�� ���� !>�" 3�� (;�। ����( ����� ��3���� +�#� ������ ���� !�. !�. (��.) ������ ����� *>�8��� ����, ���� ��>I_� 3��� ����� ,�E#�। 3"�� �4� >_��� !�� ���> ������ !�#����f��I। (�� 3x����� !R�� �������� )����> !�#� ��#�"। �(�� ����, ��3���� ��(� 3��� � ������(� ��� ����� 0�� !*�>� !�(� ;����� 0�� \������। !� (���# ���� � 0�� ���� ��। 3��� !�(C�S &��( ���� ��X��� ��� -(���� ���(� ����। &� ���(��XI������ ��2 ������ �X� !;�� !*�>� !�(� �L�8 ��� ��_� ������। (����1 !*�>� 1 (��>� !�(���� ���#� �4� >_�x���� �(� ����� >_��� !�Z� ���"। *����� ����� ,�# �L�8 : ���� !>�", [AKA ����� @ ���I %�#� !��#���� !����� &����� �����( 1 ���J� &�� ������ ��X��� ����� ��� *����� �(� ����� !^�'�� ��� �#। 3� �"��� !�� ���# X�� ����� !�#����f��I। >( ����������X� &������ ,(�� � ��*�#� �J�(� !�0��( ������ � >_���। ~ ���#���� ���I����� �� ��� *����� �(� ����� >_��� )����> !�� 0����� ��#�। ���� ��X��� !*�>� !�(CS ��"�� ���� ,�E#� =? ����। �����( ���# !����� g����� �� ���1 ��X��� ����� �� ���# !�0� !�# � ��। �L� ����#, V���� ����� ��3� 1 *����� ����� �� >_��� ����� 0�#?� ���� !0����� �����( �1#� ,�# ����(। ��e ��X��� ����� �1#�� !�W� ���� (��� ��"� "������ ����� �����( ��(�� ����)�T� ��, ����� "����(� ���?����� �(�, *����� �(I��� ��X��� ����� ���J� &�� ����। 0����� ��#�� �"��� (�����# �� ;����1 �(���1 ��#�" ��C 3� �B ��� ��� । 0����� ��#�� ���(� 3� )���Z�� ,�;I� ��M� �(�। ��>( ���# 1� )���Z�� !����� ��P�8� ���(� ���( ������� 0����� ��#�। *��1 �(��� ��?�P ��_ �*I��#� !�(���I���� ���� ����*�> ��#�"। ,�# 3�*> �(�� ������(� ����� �"���। �� !;��1 �"��� ����C(। �L� ����#, >( &������ �����; !�0� *�#�� ���J� &�� ������। 30�1 �(�� ,�# &Í!>����। *��� !;�� ��� ��"� 3�� ,�# ����( �"�। ��e �¥�( &��� (�� ��� &������# 1�_ 3���"। �(I��� ��� ;���( ���� ��X��� (���� ������� ��4 ��� �����( !��0�"� �(��। 3��� ����� �(I��� ����� ����#� ��-�����( &�h� ����� &����� ��X��� ����� ���( *����� ����� ��#� !�(� 0����� ��#�� ��4 ��� ����। ��e 0����� ��#�� !��(���� ��������� ����� (��� &� ����� ������। ���I��*�>� 3��� �L� ����#, ! ' �*I8 !0���-�(� ����� �1#�� �c����� !�� । !��2�� ��(�� ����)�T� ���� �� >_��� ����� ��� ��( ����।

"���� : ��3���� ���*�>� � >_� "������ ������ !�#�� ! ' �� ���1 >( &������ ��� ��;I(�� ����� 29 0����� ��#�। �¥�( ����#� !�(���� ��4 &���������� "���� !��` ���# �(� ����� ���� �;� ����� �(��। ����� ��>I_��� ��2� >( ���� "����'#� ����� ���)�T� !�WX�� 3����, "������ �����( &�h� ����� ��#� ��#� 1 ��X��� ����� ������ �� � ������� ��4 ��#� �J� %�_� ���� 0����� ��#�। 1��� %�_�� qA �"��� ¬�­I 3� ������( ��)�� "������ !�(C�S �� &��� ���� I !�� �(��। 1� ��# %�_�� )��+( !�(��� �����, �(I��� ������ h� (��X� !�(�� ������(। &� *��� �������( &�"� (���� ���# ����� ��� ��� ����������X� &������ ��*I�� �L���� ��0�( ����� ��। (�� �8( 3� ������( ����#� �� ������(��� ��#>� !�#� "�� ���� !��। (���� 3�� ����� I� �� !*�>� 3� &������ !�(CS ���( ����� (���� (����� ���� ���®�I !�� 0����� ��#�। ��(��X� (��� 3��� (����� 0����� ��#�� ���" ���1 ���#�"�। 3"��1 ����� ��X��� !*�>� !�(���� ��#��� ����� (�����1 � �� ����"� 0����� ��#�। 3�� (����� (���� ������� ���"1 ��_���� ��#�"। *����� ����� !^�'��� �� ��� 1��� 0�� (����� !;�� �L�8 (����� ��� ��( ����। &�1 ���� !>�", �������# ��� ��M ����#�-���#� ��¯# ���� �(� ����� ��� ��M। 0����� ��#�� ���" !�#� 0�� 3� "������ ��_ �*I��#� !�(���I�� ��4 &������ ��� ���� !>�", �����(, ��X��� ����� 1 �� >_��� ����� ���� ����# *��� &������# &�"� (��� ����- �(I��� ������ ����#� ��-�����( ���� ���� !�WX�� &���, ��-�����( ���J� ����� �J����, (?� !�, &� ��°�, ����� &���#�� &����, ��hN�� �����, ����� &����, 1��#h� �� �����, &����� ����� ���, ����� �� � ����, ����� �����, 3���� !����� �����, ����)� ���� ����, ���� �����, &��h����� &��� ,�0। �C'� �� : �L� ����#, � >_���� ��X��� ����� �������� hh �����( ��M� 3�� ,�# ����(। 3� ��� ��� !����� ,�;I�1 !��। &� ��X��� ����� �1#�� !�W� (���� !����� ���� 3�>�# ;����1 �(� !�?���� �(�� ���"�# ���"�। *����� ����#� ��-�����( &�h� ����� &����� �C'� ���� ��X��� ����� ���� �c���� ��#�"। 0����� ��#� ����� 3� ������� &�� ,�� ����"�। *��1 30� �*I8 ����� �C'� ��� !*�( ,��� � &�� !�0����। (�� ������� ^��G 3��� �L� ����#, ���V�� !\M�# (��� ��X��� ����� ,v�� ���� �(�� ������ (� ��� �����। !\M����� �� : ��>I_� ��� ��M !\O����� ��1। � >_���� �����( ����� )� ��� 0�� !������� ����>� ��3���� ���� ���� ��� ��#�"। ����>� ��>I_� ���#� ��v �(��। !�����1 ���M� !\M����� �� ��>I_�। �L� ����#, ,;�� �(I��� ����� !;��� �(� !�(CS &��� �;� ! ��� *�#। ��e �¥�( 3� � >_��� ���# �(� ����� �'�"� 0����� ��#�। "������ ����� !����� !�(��� �����(� ��� ����( ���M� �(��। 3�2�� &������# ��#�" ����)� �� ��?� ���। (�� �(I��� ������ ��X��� ����� ��� ���J( &�� �� �����( ��( !��� ��� �����M�। ��e ��? &��� ! ' �*I8 �� �"��� !*�( �����। (�� ��X��� ����� �� ���# !(�� ��� (���� !�0� *��M ��। ���� �(I��� ������ �� >_��� ����� �J)� ���� ��� ��X��� ����� ��M� 3�� ,�# ����(। ����" �_� ;���� ��?-����� ���# !\M����� ���� �(� ����� ��( ���� ��� ���I��*�>� �L� ����( ����"।

Page 10: Daily bangladesh 10 august 2014

Ò†d

B_ B

mjvwgK

¯‹zj

Ó

†h †K

v‡bv

mymjgv‡bi R

Rxe

‡bi me A

vg‡j

i g‡a

¨ G

KwU

A

b¨Z

g

eo †b

K A

vgj n‡”

Q G

KwU

mr I

A

vgj`vi

mšÍvb

c„w_

ex‡Z

†i

‡L

hvI

qv|

G

KwU

wk

ïi †h

vM¨f

v‡e †e

‡o I

Vvi

†ÿ

‡Î cwi

ev‡ii c‡i

B

me‡P

‡q e

o f

~wgK

v iv‡L ¯

‹yj| †

m‡ÿ

‡Î ¯

‹zjwU

hw`

nq B

mjvwgK

¯‹zj

,

Zvn

‡j

Avc

bvi

mšÍvb

†d

B_

¯‹z‡j

`ywb

qve

x we

lq

†hgb-

evsjv,

Bs‡i

wR,

MwY

Z †Z

v wk

L‡e

B;

cvk

vcvwk †K

viA

vb I

nvw`‡m

i A

v‡jv‡K

BmjvwgK

mvs¯‹…wZ

i A

ve‡n

†e

‡o DV‡j

fwe

l¨r

R

xeb Z

vi e¨wËZ

¡ I

•`bw›`b

Rxe

b-hvc

‡b

BmjvwgK

A

vgj-A

vLjvK

¸iæZ

¡c~Y©

f‚wg

Kv

cvj

b K

i‡e

hv

ywbq I

AvwLiv‡Z

mK

‡ji R

b¨ g½j e

‡q A

vb‡e

|

Avj

nvg

ywjjøvn

A

vgiv A

vb‡›`i mv‡_ R

vbvw”Q

†h

, eZ

©gvb

BD‡i

v‡ci

GB •e

ix

cwi

‡e‡k

, bvb

vb cÖwZ

K~jZ

vi gy‡L

I nvuwU nvuwU,

cv

cv

K‡i

Avg

v‡`i Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó A

Z¨š

Í md

jZ

vi mv‡_ cÖvq

5 eQi A

wZµ

g

K‡i

‡Q| MZ

4 eQi A

v‡M †h

me ev”Pvi

v A

, A

v, K

, L...

wjL‡Z

cvi

‡Zv

bv

Zvi

v G

Lb A

vj nvg

ywjjøvn

ï×

fv‡e evsjv

wjL‡Z

cv‡i,

GgbwK

evsjv iPbv

cÖwZ

‡hvwMZ

vqI

A

skMÖnY K

i‡Q

| A

vgv‡`i †d

B_

¯‹z‡ji 6 †_

‡K 10 eQi eqmx

wkïiv

we‡k

¦i we

wfbœ gymwj

g †`

‡ki

AmsL¨

ev”Pvi

mv‡_ †K

¡ivZ

cÖwZ

‡hvwMZ

vq A

skMÖnY K

‡i cÖ_g I

wØZ

xq ¯’vb

A

waK

vi K

‡i‡Q

| G

Qvo

v G

Lvb

Kvi

ev”Pvi

v A

všÍR

©vZxK

fvl

v Bs‡i

wR‡Z

†jLv

I

K_v

ejv,

Avi

ex‡Z

†j

Lv

I

•`bw›`b

cÖ‡q

vRbxq

gvm

byb †`

vqvm

g~n †h

gb wk

L‡Q

†Z

gwb

A

vgv‡`i •`

bw›`b

Rxe

‡bi

cÖ‡q

vRbxq

A

v`e-K

vq`v

BmjvwgK

wk

ÿv

I

Avg

v‡`i

evsjv‡`‡k

i m

vs¯‹…wZ

K wkÿ

vI G

B ¯

‹zj †

_‡K

MÖnY K

i‡Z

cvi

‡Q|

GK

`j `ÿ

I

A

wfÁ

Zv

m¤úbœ wk

ÿK

-wk

wÿK

v gÛ

jxi

Øvi

v A

vgv‡`i

GB Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó cwi

PvwjZ

n‡”

Q| G

Lv‡b eZ

©gvb

cÖvq

†`

ok‡Z

iI

†ekx

ev”Pv

Av‡Q| ev”Pv‡`i g~jZ

Z

v‡`i eqm I

†g

avb

yhvq

x we

wfbœ

MÖæ‡c fvM

K

‡i †m

B A

byhvq

x Z

v‡`i‡K

evsjv‡`‡k

i †e

v‡W©i eB I

Bsj¨v‡Û

i ¯bvg

ab¨

Bswj

k wg

wWqvg

¯‹z‡ji eB¸‡j

v †_

‡K cvV

`vb

Kiv n‡q

_v‡K

| h

v‡Z

GK

wU e

v”Pv BmjvwgK

cwi

‡e‡k

†_‡K

Øxwb wkÿ

v

MÖn‡Y

i cvk

vcvwk eZ

©gvb

•e

wk¦K

cÖwZ

‡hvwMZ

vi hy‡M

wb

‡R‡K

G

KR

b

†hvM

¨, m

r A

vgj`vi

•ewk

¦K b

vMwi

K wn‡m

‡e M

‡o Z

zj‡Z

cv‡i|

Ô†d

B_ ¯

‹z‡ji •ewk

ó¨ mg~nÕ

m¤ú~Y© Bswj

k wg

wWqvg

¯‹z‡ji A

v`‡j

MwV

Z †h

Lv‡b

Avi

ex

eva

¨Zvg

~jK

|

GLv‡b

Avi

exi

cvk

vcvwk

mva

vib wkÿ

vi D

ciI

†R

vi †

`qv nq|

mva

vib wk

ÿvt Bswj

k,

MwY

Z,

evsjv, mva

viY

Ávb

|

A

viex

wkÿ

vt A

viex

wkÿ

v, †n

dR

yj †K

viA

vb,

cÖ‡q

vRbxq

gvm

Avj

v gvm

v‡qj I

gvm

byb †

`vq

v wk

ÿv|

cÖwZ

gv‡m wk

ÿK

-wk

ÿvK

v‡`i mv‡_ A

wfeve

K‡`

i

wgwU

s n‡q

_v‡K

, †h

Lv‡b

ev”Pv‡`i

AMÖMwZ

wb

‡q

Av‡jvP

bv K

iv n‡q

_v‡K

|

cÖwZ

eQi

lvb

¥vwm

K

I

evr

mwi

K

cixÿ

vi

cvk

vcvwk m

vßvwnK

†kÖYx cwi

ÿvI

†bqv n‡q

_v‡K

|

evr

mwi

K cixÿ

v mgvwßi ci A

byôvb

, ciæ®

‹vi

weZ

iYx

Abyôvb

, µ

xov

cÖwZ

‡hvwMZ

v I

eb‡f

vR‡b

i

Av‡qvR

b K

iv n‡q

_v‡K

|

c

ÖwZ e

Qi C

`-Dj-wd

Zi I

C`-Dj-A

vhnvi

mgq

ev”Pv‡`i‡K

cyiæ®

‹vi

weZ

ibxi

gva

¨‡g

¯‹z‡ji

cÿ

†_‡K

C` D

rme D

`hvc

b K

iv n‡q

_v‡K

|

A

vgv‡`i Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó G

my›`

i nv‡Z

i †j

Lv

I

ï×

fv‡e evsjv K

_v ejvi

Dci A

Z¨vwa

K ¸iæZ

¡ †`

qv

n‡q

_v‡K

|

Avg

v‡`i wkÿ

K/wkwÿ

Kv gÛ

jxt

nv‡d

R g

vIjvb

v gyd

wZ B

givb

Rv‡gqv †K

viA

vbxq

v A

vivweqv jvj

evM

gv`

ªvmv, X

vKv

gvI

jvb

v gyd

wZ G

givb

†nv‡mb

mv‡eK

wkÿ

v mwP

e, R

v‡gqv K

vwiwg

qv gv`

ªvmv, L

yjbv|

Iqvwn`v kvg

m&

A

bvm

©mn g

v÷vm

©, b„-we

Ávb

, R

vnv½

xi b

Mi wek¦we

`¨vjq)

G

· wfK

viæb

wbmv byb ¯

‹zj G

Û K

‡jR

XvK

vi a

vbgwÛ

¯’ g

v÷vi

gvB

Û B

›Uvi

b¨vkbvj

Bswj

k

wgwW

qvg

¯‹z‡ji c

Öv³b wkwÿ

Kv|

Zvn

&wgbv myjZ

vbv

we

, G

m, G

m K

we b

Riæj

wek¦we

`¨vjq

Gg, G

(evsjv) R

Mbœv_

wek¦we

`¨vjq

we, G

W b

¨vkbvj

wUPvm

© †Uªwb

s K

‡jR

cÖv³

b wkwÿ

Kv: †

dvi

mxR

bm& B

›Uvi

b¨vkbvj

¯‹zj

XvK

v|

gynv¤

§` m

vBd

yj B

mjvg

A

wdm m

nK

vix

cwi

Pvj

Kt

†gv¯

Ídv K

vgvj

(A

vãyj A

vnv`

)

e¨e

¯’vc

bv c

wiPvj

K

†hvM

v‡hvM

t

†dB_ B

mjvwgK

¯‹zj

Via

di S

an V

ito

12

/A, 0

01

85

Ro

ma

†dvb

t 3

27 4

41 3

325

wet `

ªt C

‡`i c

i †

_‡K

QvÎ

-QvÎ

x‡`i R

b¨ K

w¤úDUvi

wkÿ

v I

BZ

vwjqvb

fvl

v wk

ÿvi

e¨e

¯’v _vwK

‡e|

Page 11: Daily bangladesh 10 august 2014
Page 12: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 9 ������� ��! www.dailybangladesh.it

>���>���>���>��� �J����J����J����J��� !^�'��!^�'��!^�'��!^�'�� ���*:���*:���*:���*: !���*:��*:!���*:��*:!���*:��*:!���*:��*: K@K@K@K@ �������� >���*: �������� ���� x���'I�� >������� ���V:^� !"�V: _�� ���*:�"� ���(� �^� &b*: � ���x����(। 3���1 (���� ! '�2� ��M ��। !�0��� &b*: � ���x���1 ������ ��( !;�� �2� ���M ��। �_� !�� �$I�( &���-1������� ���" ����( 3� ������� ���,*:(� ��I��� ��2� >���*: ,�(���X �� ��_����� !^�'�� !�*: K@ ��। 3 !^�'�� ���*: ������� !���*:��*: ��V:�" 2�(���� 3 !���।>( KA ���� &1*:��� ��> �����( 1 ,X����� ! 0 ������� X���s�+ ������(� ��*I���*: K@ ���� 3� %�_�� !����� �0��� 1 ���� �����(�s��� ���� !������ ����� 3 !^�'�� !��।��e !^�'��� ,�*: 3� ��� ��(����( ���1 30��� >���*: ,�(���X �� ��_����� !����� )����> !�*:� �*:��। >��� �J��� ��'*:�� &1*:��� ���>� !^�'��� ��X�� �����P ��*:�" 30���। ����� &��� 3� !^�'�� ������(� )�T� � ,�����( ��� &0���*:( ����"�। ���� *�*:, �� ���� !;�� ,�(���X �� ��_����� !^�'�� !* &��� ��v���( �"� �� (� 30� !��g� *��M। ������(� ���-'��� (0�� K@ ���� 3� !^�'��� ��������� ��� ����"���, !*0��� >�������� (���� ���V:^�� ;���( ���� ��, !�0��� �� ���� !;�� ,�(���X �� !��;�*: �>�*: ;����। ����� ����*� ����? o[ ^±�� *P����( &��� ��V:����� ,v�� ���*:�" ������। (�� ��(���X�� g�� ��V:�" K ����� o ( ��X� !������� ������ ��>���। *���� !�� ���>� ���� 1 � =। &8�I��(� ���-'��� K@ ���� 3� !^�'���� ��L�I ������(� ��� ����( ����"�। (�� >�������� ,�( �����I(� �����( ,�(���X�� ��_����� !^�'�� !�*:�� �� ��� �j�� !��� !>��1 K@ ���� ���� !�(���� ����� �� �0� ��_���� ��� ,�(���X। 3 ��'�*: K@ ���� ��� �� ���� (���( !JV��� ��� ������� 3� 3 &)*:�� ����(I��� ����, “�0� 3� �*:�� ,�(���X ��_���� ��� 3 ������� &>��� %�_�� &������ ��� ���।” 3� ,��� ����� �(�� ����, “�0� ��� !� ������� 30� ��" ��� *��M ��। (�� ��( �´� K@ ���� %�_� ���G( ���।” ������� &��� ��� ��(�*: ����(���� �� ������ ��X��� ����� ��J �L?� &��*:� ����(I��� ����, “\��  3� ����  ���� ���; 3� ������� &������ ��� ��*:�"�। 3� �� !;�� &�� ��"� ���� ��।” 3 ,��4 ����( ����� 1*:��I��I ����I� ��X��� ����� J��� ����� ��� � ����(I��� ����, “&��� ������ ���*: !J����� 3 ������� &������ �����। (���� ���( ������ �0� *����।” 3 ��'�*: R���� &8�I��(� ���I �����>� �X���� !����*:��� !����� ����(I��� ����, “�J���v�� �>�*: >���� ��>��� ����*� ���*��>(� ���� �( ��+� !�0��� !��। &� *�� ����*� ���*��>(� ���(� �*: (���� �J���v� �� �L�(� ����*� ���( ����(� (���।” �(�� ����, “>��� �J� ���*: K@ 3� �B�� ������(� )�T� � �"� ��� &��� ��� �*:। &� *�� (� �� �*:, (���� !�� 3( ��� >��� �J�� *�1*:� ���*: !��� ���� !�*:��।” 3 ,��4 K@ ���� �0��� ���� �����( �s��� ���� \�+���� !������ ����� ����(I��� ����, “&��� &>��� ��*:������

��X�� 3 ��'�*: ��P�8 ���।” ,�4(, >( KA ���� ���X���� X����s�( &1*:��� ���>� �������� ������(� ��*I���*: K@ ���� 3� %�_� ! �' K@ ���� �0��� !������ ����� �� �������� >��� *�1*:�� ��P��8� �;� �����।3 ��*: �(�� ����, “>���*: !* ^��� ^��", (� !����� ��� ��� � ��� ��( ���� ��। 3�� ���� ��(����� �^��(� �����। ��*:��� !� (�� ��1 3�( ��� ���M, *� hk0���। ������ 3� �����*: �(����© ��i ��< �B� ,�( &¢�� �����M।”

����*:�(����*:�(����*:�(����*:�(----� ���� ���� ���� ���, , , , ��*�(��*�(��*�(��*�( (�������(�������(�������(������� K[AK[AK[AK[A �i����i����i����i��� ��� ��� ��� ��� ����*:�(-� ��� 3� ���'P !^��'( ��*�( (������� K[A �� ���V���� �i��� !����" ��� । ���� � 1�� !�����>�j� ������� ���� X���� �� �(� �����*: (��� �� I��� ����>��� &�� �"���। �¥�( (��� ������ �B ��*: &����� �V: X���� �� �(�� ������� ����"� ��� ��� ' 3��� !>��*:�� � +� 1 ���� ��X�j� �L�� (;� !��*: ��� ��V:��V: ����"। �L���(, &F�>���� *�1*:� K[A ��4 1 � ��� ���V���� 3��� (����� ����" &�� Cµ�� �2����� ������। 3�( ���'P ��4 � >_� ��*�( (������� ���� ������ !�j�� �1*:� o � ��� ����1 ��*:�"�। 3��� ��X� ~ �� ����*:�( !�(� 3� ��� KAy �� � ��� ����। =X R��� !���*: ����>�� �*:, !�� � ��� ����>�� !;��1 ������� �� &F�>���� ��� !>�"� ����*:�(-� ����� ���� !�(� 1 ���V��। (���� ��'�*:1 ������� �(�I ��� ��*:�"। ���� !>�", *P����X���� ������� ��*:�� !�� ��� ����� �� �� 3� ����������X� &������ X�������� �� �(�� �����*: >( ~ �"�� ������� ,�*: �2��X� ����*:�(-� ��� !�(���I��� &�� ��� &�� Cµ�� �2����� ������। 3� �~ ��>� ��(���X� ����� !��*: �����B ��*:�"�। R��� !���*: ����>��� �(I���� ��� K� �� � ��� !�(���I� ��*:�"�। !���� ��¶� ���� 0�� ��� ���� (�J !;�� 3��� ������ �B ��� ��*:�"। ��e ������ !����*: *�1*:�� �� 3�� &� &����( ������ ���M� ��। ��X�� !2��� ������ (���0 ����(I� ��� !�*:� ��M। (���� ��*: &����( &��� �V:�� �����*: *��M� ����*:��(� ��2� ��*:��� &������ ��� ,�(����� )�N0 ��� ��*:�"। ,�(����� ��� �*:, �����,�j��� ��X�� � ���X���� ���, ���� 1 ��(�g� ;���*: ���*:��C( ���� � 1�� !�����>�j� �����, �( ����� &�� 1 3���X� ���·��� ������ &����। (���� ����>��� ,��� � (���0, (���� ��?�P ������ �J���v 3� !* &���( !;�� �����,�j ��*:�"� !� ����I1 ��v���( )�N0 ��� ��*:�"। ���� !>�", [AA� ���� &1*:��� ��> 2�(� &��� �� *P����X���� ����� ��*IE� =? ���। 3 ���*: ����*:�(-� ����� ��4 ���� � ������� �$ ��4� ��4��� ���� � 1�� !�����>�j� ������ ^��� ^��। !�� � ����� ;���*: ����*:�(-� ����� ( ( !�(���I��� &���� ��� 3 � E�8 ( ( ����� ���*:� �*:। =? �*: ������ &������� !�j��। 3�� &����� ��X�� � 30� ������ �B। R��� !���*: ����>���� !���� ������ ����� �����, ������� ����*:�(-� ��� ������� ��_� !����� ���� 0��� !��। ����*:�(-� ��� ���'P � >_� �� �1*:�*: ������� ����*:�(-� ��� !�(���I���� &���� !����� (����� ��� �*: ��। �� (�� ��*�>1 !��। ���X !��(���� (��� ����*:�(-� ����� ��� !�(���I���� ������ ���� ��(�� !��0�। (�� *P����X� 1 !�3���� @@A ���� ������� ��*:�"। ���'P !^��'( ������ � >_��� ����������

Page 13: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 10 ������� ��! www.dailybangladesh.it

���� 0��� &�"। ��*�( (������� ������� ������� &���� (����� ��*:�"। ���� �L���(, ��*�( (����� ���� ������ !�j�� ��*: R��� !���*: ����>�� !;�� �����,�j o � ��� ���� ��M� 1�� J�?�, ��(�-&D� ����, �� -&_��>�Q1, ;���-!�WT���, !���-���N�। �J�� �����, ��(� ��(�� &����, �����, g�����_। &D� �����, ��(�-�*:��� &�����, �� -��*:�0���, �;V:�, ��Q��� ���। �(I��� �_����-�qy, ������>, 0����� ���V:, !(�>�Q1, R���। �����*:��, ��(�-���*:��, �� -"��(, ����>V:�, �H���। �����, ��(� ��N�� ��*:�, �� -��X����, !���-��� ��>¸। �(I��� �_����-��>�������, �L����, R���। ����� ��, ��(�-?$� &���, �� -������Q�����, ! ��� ��� !���। �(I��� �_����-@q, ���� *�����V:�, R���। &DN�� &� ����, ��(� �U���� ����, �� -����8�'��, ;���-!�����>¸, !���-��� ��। �(I��� �_����-�V-~, ������� !��V, !��������, R���। &F�>����&F�>����&F�>����&F�>���� ;���;���;���;��� ����*:�(����*:�(����*:�(����*:�( !�(���!�(���!�(���!�(��� :::: !>��*:�� ,�(����� ��� ��*:�" ������ ��B� �� &F�>���� ��� *�1*:� ����*:�( !�(��� ��M�, R��� ����>� ����*:��( ������� ���*:�� &��� 33�� 3� ����h� ����� &*��, ��(�-�C( ��1���� &. �����, �� -)f�X?4, ;���-�(���*:�, !��� �¹�����। R��� ����>� ����*:��(� ?�� &�h� ����� ���, ��(�-�C( !>���� �*:����, �� -��0�����V:�, ;���-����� ���। � ����� ����� �����( !���)� ����, ��(�-�C( !������ &����, �� -,�����(��, ;���-�º��� ���। ����*:��(� !���*: !�(� �X���� (����� &��, ��(�-�C( &��� )�T� �����, �� -!������, ;���-�����, !���- ������। ����*:�( !�(� �X���� 3 !� 3� ����� &����, ��(�-�C( 1�� &��। ���V:-qKy/K, !����V:� ��I(�, ��J?�, R���। ������ ��B� �� &F�>���� ��� *�1*:� � ��� ������ ��M� : ���?� �����, &� �� ����� 1��J ����, &�hN�� ��*:�, ����� &�� &���, ��?� �����, ���?� ����� 1��J ����, ����4�� !�����, ��*:� �����, ��N�� �����, !������ !�WX��, %�*:� (����� �����, ���J� �����, &�� !�����, ���?� �����, &���� �����, �?� �����, ������ �����, ����� !�����, &��� !�����, !>���� J�?�, ����( !�����, ����� )N��, &��J !�����, !>���� !��vJ�, ��J�� �����, ���� )�T�, �*:��"�, &. �����, ����( !�����, �?� �����, ���?� �����, 1���( !�����, &����� )�T�, ������ �����, ���?�����, !����*:��� ��, !�����। ���� )�T�, h��� !�����, ������ �����, &����, ���� )�T�, !�����*:� !�����, ��*:�� !�����, &��>�� !�����, �J�� �����, &�� �� ��, ���?� ����� ����, ���� !�����, �����T�, ���� 0�� 1��J ���� ����, 3��3� ��"�, 3� �� &� ����, ����)�T� ���I। ����*:� 1��J !����*:(, &��J !�����, ������ �����, ���*:��, ��*:��� &��। !������ )�T�, ���J� &����, ��(�� �����, !��1*:��, &D� ���, !����> &����। &���� ������, ������ &��J�( � ���। ���J�� �����, (����� !�����, (���� &��� 1��J (���� 1��J ¼�, ��?� &��, V�. &D� �����, &���*:�� !�����, ����। &. ����, !����*:��, ! 0 �$?� &��, ��J�� �����, ���"� &��, &���� 0��, ��� h� �����, � � !�����। ��� &�� ��� � �����, h���, h��� !�����, &. ����, &��h�����, !���� ����� h�½, 3J 3� ����� �����, ��� �����, 1��h� �����, &. �����, !(�J��� !�����, ���� !�����, !�����, ���� )�T�, ������ �����, &�� �����, !>���� ��¾��� ����, &. �����, ����( !�����, �?� �����, &¾�� )�T�, ����N��, ��?J �����, ������ �����, ��h� ����� 3� 1�� )N��।

������������ &���&���&���&��� [@[@[@[@ �������������������� ��� &��� &�"� [@ �'I �����। 3��� ��X� K[ �� ����>��� &� K[ �� ���(�। 3��� ��?�P ���#� ��� @K�� �(�� ����� ������X��। ��e � �"��1 3�� ������ !����� ��2��� &����( ����� ���( ������ ��� । (�� ����>��� ;��� �������� ��#��( &����( ����� ��� �#। &����(� 3���� ��2 ���� (��� �i��� ��4 &¿� !�#, >� ���। &� !������ !J��� �;� ��� ��# ��� ���। ������� ���� �(CI�2�� ������ ��� ����>��� ���� ������ ���� X���� ����� ���" 3�� �����। ����� ����>���� ��^��'( ���� ��� !>�"�। K[ �'I ����� *�>� �� *> ���(� ��#�"। �(I���� (��� ���� ����� । (��� !�0��� ���� R���� ����� �J(��� !�s�� ��#�� ���। 3����� ��0� ��� ����" 3�� ������। R���� ������ &����( ������X�� 3�� �(�� ������ ��; �*I������� ��� 3� 1 *>�8��� ���i��� 3�� ���� !>�"। ���i��� ���� *�#, [K �"��1 3�� �'I ������ ��?�P ��� 3��� �(�� ������ ����� ! ' �#��। ��� � &�� ��I�(I� 1 ���� � ��� >��J��(� ������ ����� ��À�f �# ��। �;� �����x���� ��2���� ����� ���� ��� ,�#����# ���+� ���( ���� � ������� I� 1 R���� ����>� ���� � ��� ����� ���" 3���X���� ���_ ���#�"� &���(। (��(1 ��� �#��। &����( ������X�� �(�� �����x���� ���(� &������ ���� ����4�� 1��J ���� ����4��, 0���� (����� ����� 1��J �#, ����" &����, ���� !�����, ,�� ���� ��<��, ���� ���� ��<��, ��� ����, �� )� ����� ���, �U( ����, ��J� &���� 1��J �����, ��>� 1��J !����� ��>� 1 ���� &���� 1��J &>� ����। ����>��� ;��� K[ ����� ��M- &¾�� 1��J ����� &¾��, 0���� ��°� &���� ����, ����� !����� 1��J ���M !����, !(�J��#� &���� !����J, >��� ���� 1��J ���, !����� 1��J �ÁV� !�����, !0��� � &�� 1��J ��=, &B��, ���V� &����, &����, ����� �� � 1 &���� ����� (��। ����( ����� \��  ,�(��� &��h����� 0�� ����� [o ���� !����J��� *>�8��� ����, &��� 3�� �'I ����� ���# ����� ��#�"। 3��� ��# ��2��� &����( ��2� ���( *�� ��। (�� &��� ��2���� ����� ���� !�Z� ���"। &���1 ���, 3� �������� ��?�P �(�� �����x���� ����� �( ��À�f !���। �(�� &�1 ����, 3�� !(� &����1 3���X���� �(��� $��� ���#�"�। ��2��� �� &��� ����� 3�� ��(�� ��� &��� ��#�"�। ����� �(��� X�� 3��� 3���� 0�1#���-�����! ����� ��À�f� ��� &����(� !�#� &�� �2�� �2�� ���� ��� ���। ���(� &������� ,��4 ���� � ������� I� ����� ����� 0���� !����J��� *>�8��� ����, ���(� �'I �������� ��?�P ���������� ����#��� ���� &�"। 3��� !�� �J���# &��( *� *� ��� ����� (� ���। R���� ����>� ���� � ,����) � �����>� ��(��B ��� ��� ��� !������ &���� ����� *>�8��� ����, &����(� ��� !��� ��2���� ����� ���� !�Z� ��� ��� । ��'#�� 0�(�# !�0�। ���i��� ���� !>�", �����#� &(�)� ����� &��� �(�� ������� R���� ,;� ��(��B ����>� ��#�� �� &����( ������X��। ����� ��� [K�y/[AAA। 3 ������ ,X�� &���� ����� &¾��। Ko �� ����>�� !;�� (��� &����( ����� ��� �#। ��e !���� !����� ��2� &����( ����� ����। 1� &����(� !� ��� ���h� ����� *>�8��� ����, ��2��� �� 3�� &����� ��"� ���� ;��� ��। ������ 3���� !;�� !��� !>�� ����� &¾���� 3������ ;����। (���� ���� �i-��i� (�� ��4 !�0� ���( &��। 3���� !������ !J���1 �;� ���। &��� �(�� ������ ��;�� �*I�������# ���� *�#, K��� ����� [�

Page 14: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 11 ������� ��! www.dailybangladesh.it

�� R���� !��� 1 ��#�� �� &����(� ������ ���L�I� !������� ����� &(�)� ����� &����� 0� ��� �'I �������। 3 ^���� ����� ����(� ��� &������ � �J�� ����� !���(�#��� ;���# �(�� ����� ����। Kq �"��� !�� ��# X�� ������� R���� ,;� ��(��B !��� 1 ��#�� �� &����( ������X��। ������ (�8 ������� �������� )�*I��� $���� ��0 ������ �����f� !��# [AA[ ����� ���I ���� \��  �����#�� (¤����� &����� 1 ��� ��� ����� ����� ��#�"��� ����(� h� ��� ���� ��,������I� &������ � �J�� ����� 1 ��2� �� )� �����। ��e (0� ������� �2 !;�� !����� ��(���� ��� ����� (���। 3��� !;��� ���0�Q� ��#�"� ���� � �J��� (�� �������� ������।3�� &����( ����� &¾���� ��?�P �����#� 3���� &���� h��� �(�� ����� ������X��। >( ��� �"��1 !����� ��2��� &����( ����� ���( ������ �� �2। &�1 ���� !>�", "#�� �(�� ������ &���� ���O !����। (�� ��?�P !�) &����( ��2� ���( &��� ��। 3 �����x���� *��� ����, (����1 &����( ����� ���( ������ ��� । ������ ��X� ��# ��#� ���� � ��?�P ����>�# ���+� !�#�� ��� &�� ����, \��  ���� 1 &������� ����I 1 ���#�"�। (����1 !����� ��2� ����� ����( ������ ��� ।R���� �(;I ��(��B ��#�� ���� &����( ���O !������ ��?�P h�� �(�� ����� ������X��। 3x��� �� !���������� ��� Z �_����� �����#� ����� &���� 1 !���������� b��� !�(� ���¾� !����� �(�� �����। K��o ����� qK ��t��� =E��� ���� ��� ���# !���������� ! � ��=�� !���V� !����� J������ ����� ������� x�� ��� �(�� ��� &������। K��� ����� K� ��t��� ����>( ��( &����� ���� !���������� K[� ?� b��� ������ ��*I���# x�� ��� &������ ���¾��� �(�� ���। )�# �(�� ������ ,X�� &���� ���O !����। Ko �� !������ ����>�� !;�� &����( ����� ��� �#। ��2� �� &��� ����� &����(� 3���� ��2 ���� �i��� ��4 &¿� ���# ��# ��� ��� !����। ����( ����� R���� ������I ���(0���� 1�� !������ ��� 1 ���(0���� �����>� ��J� *>�8��� ����, 3�� �'I ������ ��?�P ���#� ��� �(�� ������ ��2��� &�� �� �$���। �;� �'I �������� &����( ����� ��� �#। &����( &��� �� (���� �;� &����� =��( �#। (���� ���� !��� !���� &����( &��। &��� ��# ;���। �0� �� ��# *�#। ���i��� ���� *�#, K ���#��� !;�� �'I ����� !(�J��#� &��� !*���J�� �4�i ! 0 ���� !��V��� ��<������# (��3�3�3��)) �����(���� �,�� !��� ��+�� ���"। ������ V�#��#�# (��� !�0��� !�# ���� �(CI�2। 3���X� �(�� ������ &���� !*���J। ����( ����� R��� !���# ����>���� ����#� !�� ���� J���� &�� [o ���� !����J��� *>�8��� ����, !*���J �(I���� ���� �����(���� �,�� !��� ����¤��X��। ����¤����� ����� I� !�0��� ��+�� ���"। &�1 ���� *�#, K��� ����� � ���I ���� ;���� �����> 3����# �����#� J�� &���� �(�� ��� �#। 3 �(�� ������ ,X�� &���� �U( ����। [AAA ����� [[ ���I �U�(� ����� ���(� ��� (�� ��?�P !�J(��� ����#��� ���� ���� &���(। ������� R���� ��� ' ��-[ &����( ������X��। >( � �"!�1 !����� ��2� &����( ��2� ���( &�����। K��o ����� [ 3�,� ! ���� �� �>� ��V�Â)�� ��J�� �_����� 0���� !����� ���� 3� ������ �(�� ��� �#। 3 ������ ,X�� &���� ���� । &� &1#��� ��> !�(� ����h� �� 0�� >������ !(�������# ������� x�� ��� �(�� ���। 3 �(�� ������ ,X�� &���� ���V� &����। R��� ��� ' ��-[ &����( ������X��। )�N�0( ��(�� �(�� ����� "�� ������X�� q@�� �(�� �����# !����� ��2��� ����� ���( ������ ��� ।

��8�L�I ��8�L�I ��8�L�I ��8�L�I ��I�L���(��I�L���(��I�L���(��I�L���( x��x��x��x�� ������������������������ ��� ���� ���� ���� � &�������&�������&�������&������� �;�;�;�; ?P?P?P?P ��#��#��#��# *���*���*���*��� ��� ' � �����(�, ��) �#�I !;��

��3���� ���� !�#������ 1 R���� ����� !�#� ����� !����� !0��� ����"�, �(I��� ����� �� I��#��� �� 2�(� ����0� ��� ;���� 3� >��� '*��� � ������� ��,���

���(���� %(�� ����"। ���� ��B*�P� ���(� !�(�� �"� ����'� �( ,��� � ��X��� ,�(�G( ���। �;� ��B*�P� !�(��� !����� ���# ���X ����� &� ���(� ^�� 3�� 3� !\M����� ���(���� �����# ���M, *� ,�C(��2 ��B*�P� !�(���� ��L�� ���� ����� ����। 3� ���(����� �2� !������ >���X�� ��#�� �#, �� �� 2�(�# ������� ���X �0�����S�� ����Ià ���� (���� �L� )�T �। 3�� ��v���#( ��� !�� � ���' &�1 �����# <��?P�� ����+�(� ���� ����(( ���। �(�� 3� ���(����� ������X(� ��� !�����Ä� �� ����� ���� �� �����X� ����� ���#S �#, >�(����� ,�(�� ����'�� )��( (�U ,�(����� ��X��� 3�� %\�(���� ����Z� ?�0 !�#�। 3�� ���( ��;I ��� � >�>�� �� ����� � ������(� ���+� 3� �����# �i���� (���# *��� ��� & ¶� ��B ���� �(��। ����� !����� !0��� &�1 ����, >( ~� ���#��� �� ����� !��� ���I��� ���G( �#��। ���X ����� (�� 0� ��(� ��" !����� ���#� !^�'��� ��X��� �� 2�(� V����( ����" ���। ��������� ����¤��� ��� �(I���� *B��� � ��) �#��I ��+���( ��3���� 3� !�(� ���������� !�#� 3��8 ��2�¤���� &�1 ����, ����I��� x��� ������( >(��>�(� &����� ���# �(I��� ������� ����# ���� ��8� ��। ! 0 ������� !�(CS�X�� �(I��� ������� ������� %\� ��� &0�� ���# �(�� ����, 3� ����� !* >(��>�(� &������� !(�#�Y� ��� ��, (�� ,��� ��(��X� 3���X� �J�# �����"। >( ��#� �"�� ������� ����� ������ x�� �����# �� 0� ����� ���'�� �(�� ����"। 2�(�# ���� ;���� ��� ���' �(�� ��� (���� ���" 30� !��� ������� ��। �(��( �0�1 3� �L0�© 3�� �#¶� ����� !�0� *�#��। !�� &� ����(����� !��� ����'�� �����f� !��। �(�� ������� ����W � ������� ��X��� ��� !�� !��(���� �(� 1 ��*I�� !�W ��� &������ ����( ���। �c��� !�� &����� ��� � ���, ���� ��� � ���- (� ���I� ���� ��L�I��� ������� ,�(�E#�� 1��। (�� ��8�L�I ������(� ��I�L���( ����I���� x�� �������� !* ��G� !�1#�� ��>( ���� 3� ����� ��� ����", (� �����( ;���� � >( ������ ��� � &������� �; ?P ��# *���। 3� ,��� ����� R��� ����>�� ��3���� �� I����� 3� ,X�� ��©��� ����, ������(� ,�E#�# ��-���� !��� +�#� ��'# �#। ���#� ���(I�� 1 ����+�(� ,�#���� ���# ����L�� ����(I� ^���- 3��� \������। 3�� ������Å( �� �\������ ��" �#। !�� � ������ ������(� ����+�(�( �(� � ��B ��� ��� Z 3� ��B�*�P� ����, ��B*�P� @q �"� ��1 >�(��� ��� &������� ��� ���( ��M। �� �# ������� ���( ������X ���'�� ���(�� ���� ���( �� �� �B g���( ��M। �;� ��B*�P� ���(� ,X��

Page 15: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 12 ������� ��! www.dailybangladesh.it

�2� �"� 3��� >�(���� \�X�� ��  ,�(G� ���। h�I�>� ����, &���� 2�(������ ��B*�P� !�(��� X#� (�� !>��� !�� � ���'�� &� ���� ��� !J���"। !�) ������� ������X(� ����� (��� ������� �� *P����X� &0�� ���# ,�C( ��v�(� &�� ���� �L���W � ���#�"। ������� ����� ;��� ���� ��� ������(� �B�� (��� ��B*�P� !�(�������X� ������ ��,��� �����M। �����I�<� !*�� �i ��  3�� �>�(���� &����� ��������� ���", (����1 *� 0� (�-� ��� ��M। �����X� !����� �'I+���# ��� ������(��� ��;�� �����# ���# 3� <��?P�� ��+�� �C�Z ����"। ����I����� h��#�� ��� �� ���� &� J����� ��� � 3� ,�CZ )�����। ����� !����� !0��� ����, &� 3�� ���������� ,(�#��� ��M !*, ��L�,���� 3� �=� �������� � ������� [AAy ����� ������� ���I����� ��X��� 3� ������� 2�(�# ������ ��#�"। ��B*�P� !�(��� ­��X��� 3� J����� ����� ��*I( (�� ,�(�� ���2��� ��X��� ��B*�P� !�(�� 1 �2��� ­ � ��� ���M। >�(��� ��L�I��� ���� ��� ���# 3����# %\� ����� ,��(G���� �� !�#�� (���� �L� )�T �। 3���X� �J�# � �� ���� 1 ��� 3� ��I� ' ���� 3� � � R���� !�#��� ���#S �������� 3� ������(� ����, >��� '*��� � ������ �(I��� ����� !�� � ��� ,�(G���� ­ � ��� ���M। ��(��X�� ­ ��� ��� ����0��� ��� ��� !J���"। 3� J�� ,�(G��x��� ��  �� ��>��� �� ��# �� �� !>�G�� \�;I �2�� ���(#��� ����( ��M। 3�� 30� ������ !*, ��� � ��x��� ,�(G���� ��L�I��� ������� ���# \�;I �2�� ���(#�� �������� �^��(� ����Z�# ��j ��#�" �����। 3 ����� !� �� ��>��� \�;I (���� ���" 0�� !>W�। (���� 3���� �2�, !* !��� �L��� �� I��#��� 2�(�# ���� ;���। ���( ������ &��� ��B*�P� ��(���� !�(�� ��v��#� ���( ����� (���� 3� �����# 0��# ��"�(� �L�� ��( !�#� *��� ��। ���,��( ��,��� ���(����� ��������� ��� ����� !����� !0��� ����, �(��( !��� %\� ���, 3���� ������ �����1 3 X���� >�(� ���� � ���(���� %(�� �����। �;� >�(��� ���X��� 3� J����� ����� ������# 3�� 3��� ���(���� %(�� ����", !*�� ��v��#� ��� !�� �( ,��� � \�X��(� ���( &��( ��"� ;���� ��। �(�� ����, 3� ���(����� �2� ��"� >���X���� \�X��(� 0�I ��� �#, 3� ,�C( �2� ���� ����������X� �� ����� (¤��(�� �; ?P ��� !�#�। �(�� 3� ���(����� ������X(� ��� !������ �� ����� ���� �� �����X� ����� ���#S �#, >�(����� ,�(�� ����'�� )��( (�U ,�(����� ��X��� 3�� %\�(���� ����Z� ?�0 !�#�। ��� 3� ,��� ����� ����� !����� !0��� ����, >( ~� ���#���� &�> ��3��� (;� �����X� ���� &����� ��;I �#��। ������� ��������� ��I���� ��� ���*���� ��1 ��>��� &����� �J� �#। !� ������ (���� ~� ���#��� ���I��� ,��Z� �©� ��# !>�"। 1� ��� �� ����� !��� ���I��� �#��। (��� K~q�� &��� !�����0���� ���I���1 ���( ������। ���� K@o &��� ���I��� ��G���� !^�'�� !�#� ���1 ��v�� !��� &���1 !��� ���I��� �#��। 3�(�J����� ������� �"��� ��" !����� ���#� !^�'��� ��X��� �� 2�(� V����( ��� ��#�" ���। �� 2�(� ����0��� 3�� ���� h��#��( ����। 2�(�# ���� ;���� ��� (��� *( 0� ���' �(��� �; !��" !�#। 3�� �L����� �X� ���# ����� ,�C(��2 3��� >C�*P ����+�( �C�Z ���( !��#�"�। 30�1 ������ ���� !�(��� ,��� �� !^�'�� ���M !*, ! 0 ������ ����( ;��� ��+�# (��� !�) 2�(� !;�� �����( ����� ��। 3���� �X� ���# (��� ��� �(���� )�u !�#�� !�Z� ���"�।

�(�� ����, 3��� ���X ���I���� ������ ��X��� 2�(� ����0����� 3� ������� ,�(�� ���� ���X। 3 ��� 3���� (������ ������� ��0���0 ��(� ���। ,��(��� !*�� ��I���� 3� ���X ����� ���*�>� ������ ��� ����, (���1 ����� 3��( ����� ��। �(�� ��>��� ���� ����# *��� !�(�-��(� !��, (����1 ���#S ��#�" !�� 3��� %�X 1 >�(���� ��� ���+� ,�(G�� ,�E#�# ���#(� ,��� !�#�।

�������������������� ���������������� KyAKyAKyAKyA �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �� ���������������� �����(�����(�����(�����( !�� !��� !*�>��*��>� ��X��। !�� !�#� ��#�" ������। 3�� ��2 >���>��� ��� ��0� ��#�" KyA ����। !�� ��h�¤ ���+�। !*� 3� �i��� >¢�। ���I2��� ,���# &�" ���X�����। 0���� ���M� �� ��#��(। �������� 0Æ�� �� !�Q�� ;��� 30� �����( (����। �����#�� 1������ ���� 3��� ��E�� 3���{� ��X��� �¥�( ����� ��� ���� �� ����� � ����� !���� KyA �� ��I�। 3� ��X� !� ��#��� ,��W ��1 ��#�"�। (�� ���� � �� � ��� 1� �� ��I�� �������� ����*�> (������ ��(�� ���# *�1#�� �;� ��� ����� ���� ���# !�W �� ��z�t !����� \�2� ����# ����� ���_�#�"। *� ���� ������ ����� &���� ������X��� � >_� ����� *� ��-3 !,��( 3� &������� �����, >( [[! !� (�� ��� ����� ��¸��#�� !��. ���T��� Ko� �� ��I� 1� ��E�� 3���{� ��X��� ������ ����� &� !(���� ���� 3��� ��)��

!�������( ��� ���# !� "���। ��e !* �� ��*�>-���X�� �;� ��� 3���{ (���� ��_�# (�� ��"� ��#��। �� ����� !*�>��*��>� ��� 1� !������ (���� !* ��� ��VI ���#�"� 30� !�x���1 !J�( ���# !*�>��*�> ���M� ����#�"। ������� !;�� (���� !��� ��� !��। �������-�XI����� ����" (���� ���। 3 ������� ��E�� 3���{� ��4 �������� !����� !*�>��*�> ���� ����#, !�0����� ��" 0����-������� ���V1 !�0�#। ��e ��� (�� ��� !�W �� !*�>��*�> ��� ��� ����� ,;� ��� (���� !* 0���� !�#� �# !���� ���V1 ��� ���_�#�"। ����� *� �� 3 ������� ���+� ���( �� ���� �� ����� � ��>��� �L(������ ���_ !�#। ��e &� �*I8 (�� !��� ��� ��1#� *�#��। 3���� *� ��� ��#��� >���X��� 3 � E�8 � ��� ,��� ( �1#�# =E��� ���( (���� ���Ç( ������1 !�� ���#�"। ?� !;�� !�� ���� x�� ��� !��� !J��� $��� ���#�"। �(I��� 0����-����� ��L�I �i ��#�" ��� ���T��� !"�� ��� ����� �����#�"�। >(��� !J��� �;� ���� ��# ¶� ,�� ��� ���� 30� �� ��� !��� �L������� ���M ��। (���� ��4 ���� �#���� ��� ������ ��#��� �� �����, °��� �(� ���

Page 16: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 13 ������� ��! www.dailybangladesh.it

&�> !"��� ��4 (�� �;� ��#�"। 1� ��# ��#� (��� ����#, ^� !;�� !�� ��( ���M ��। ��� ���M ��। 3�� �� ������ !��� ��>���1 (���� ���" !��। h��� !��� ���� !�Q�� ;���� ��(� 0���� !�#। �(�� ����, 1� ����� �� !;�� !"��� ��4 &� �;� �#��। �(�� &�1 ����� �(� ��� &�> ��� �(� ��0 ���� 0�� ��� (�� !"�� !>�"। !"��� �;� ����� ���(� !�Q�� !J��� ��4����� ^����� )������ X����� ����� &������ ��। �(�� �����, [ ��0 oA ����� ���� ��� �� ��� !"���� ���� ��_���� ��#�"। 30� ����� !��� ��� ���M ���� !J�( !�#�� ���। !��;� !;�� ���� !��? 30� �*I8 !��� ��� !�#��, !*�>��*�>1 !�� (�� ��4। ���� &����� J���� &��� ��� �� &�� �����, �X��� 3� �����#���� !J�� ���# !�W �� !J�� ����"� (�� ���। (���� !;�� &� !��� !*�>��*�> !��। 1� ��# !� ����� h��I��>� �;� ���। �¡X��� ����������� (���� x�� ��� !��� !J��� $��� ���#�"। 3"�� ������ ����*�> ����, ������ ��#� ��*�#� ���� >��� !* 0���� �;� ��� ��#�" (�� !;�� ���� !�� ���� ���#�" 3���{। (���� !�� � ���>�� ���� !*�( 0�� ��#�" q !;�� ��� q ��0 ����। 3"�� ��������� (���� ��" !;�� &�1 ~A ����� ���� !�#� �#, !�0��� ,;� ����� 0�� ����। 3���� �����#�� 1�������� 3��V ��?� &��� 3�� ����*�> �\���� ��� ����, ������ *P��­v ����+�(� ����� �L�( 3 ����+�(� �C�Z ��#�"। ��� �� ��1#�� ������� �(�� ����, 30�1 1� ,���t� ��� =? �#��। ��(��B ���� !�#�� ������� �(�� ����, 3x��� ��;�� �;�। !�0����� h��I��>� �;� \���� ��� �(�� ����, �� ��� 30� ����� ���X�� ���� !�Z� ���"। ������ !�� !�#�� ������� �(�� ���� 3 X���� !��� ^��� 30�1 =����। �L(������ ��X��� �� ��# !�0��� !*�>��*��>� !�Z� ���"। 3���� 3��� �L� �����#�", ���*B 3���{� ��?�P � >�>�� ���+� !�#� ��( ����। ������� ����� *� ��-3� ���I��� ������� ���# �CÈ ����"� 30� ����+�( &�>� !;��1 0����। �(�� ����*�> ���� �L(����� !J�� ��� ��)�� ���M� ��।

����"��������"��������"��������"���� �É�C ��É�C ��É�C ��É�C � ���V1���V1���V1���V1 X���X���X���X��� ���(���(���(���( �>�#�>�#�>�#�>�#............ ���� �����#� �����#� "���� �É �C � ���V1�( X��� ���� ����*��> �,(� 1 =� ���� h� � 2�;I��� &�� ����" ��� । ������� 3 ^����� ^���" ���X���� ��J?� ;���� �U�������। >(��� !���� @�[/[ ��� �U�������� ���� !;�� �,(��� &�� ���� �� (�� !�#� (;���*�#� ��� � ��� !;�� ^���� �L� ����������� =� (K�)-!� ��� &�� ����"। ��� 1 +���# �L� ����#, �U�������� �?� ������� ��Q�(�� ���� ����� (��# >( ��Q� �"� *��¤ �����#� ������ ��� ���" ����"���� ������। ���� ����� �?� ������� !"�� !"�� �,(��� ��4 ���� ����� ^��G(� �"� ����"�� =��। ��N�� � ��� �1#�� ����� ����X (�� *�(�#�( �"� �,(���� ����(। &��-*�1#�� ��X� ����"����� ��� ��>� !;�� �������( =? ��� !�। 3�(�J� ������� ��� �� ��>�# ��(� =� &���� !0�# ���� 1� ����"���� ��"��। �,(��� ��X��� (��� !,��� ,v�� ����1 (��( ���� �#�� ����"���। 3 ���# (�� 1�� �2j ��# )�_ =�। ����"���� ��¶�� X��# ��� �# ���( (�� �É�C � X��� ���� J�� &Q��। 3 ��� =E��� �,(��� ����( �>�# ���� ^����� (��� ����# =�। !�W(L��� u�"�� ��� � ���� � ���’� �;�# ���� ��# *�#। ��� =�� �;�# ���� ��# ����"���� ��;?��� 3�� J��� ���� �� ���V1 X��� ��� *�# 3�� &X��� 3���

!�������J�� �"��� ��g0��� ����# ��� � 3��� �2 !;�� h’��� (� �*I��2� ���( ;���। ��e ���X ���। ��;?�� (0� ����"��� �� �>�# ,�� ����"��� (�� ��। ����¤ �"��� ��X� ������� !�������� (�� !���0 ��। 3 ��# !��#� �;� ��;�# !��0 ����"���� �� ��'#�� �,(��� ��’!� �����। ��e ((2�� �,(��� ���� !"� �����# *�# =�। �,(��� (�� ������ ��������� ���� ���� ^����� =�� ��������( ��#�" ��� �������� ���" \���� ���। ��� 1� ����"���� �� ��J?� ;���# 3��� ����*�>�� ���#� ����। ����"���� ��’� ����*��> ��� �,(� 1 =��� (���� �U�������� ���� !;�� &�� �!�। ��I� ' 0�� ��1#� �*I8 ��J?� ;���� 3�&� ����� ����� �����, ����"���� �� !��#� ���'�¤ ��8� ��� ^����� ������ ���� �� ��� !\M�# ;��� !;�� (�� ����*�> ,(����� ��� ���#�"�। ��� &�� h� � 2�;I��� !"� ���#�" ��� �(�� �����।

h����#h����#h����#h����# �� �� �� �� ���� ����� ����� ����� � ���������������������������� ���#���#���#���# !��!��!��!�� ������������������������ J�Q�J�Q�J�Q�J�Q�

�X�,����� h����# �� ���� � ���� ��I���� !�� �����# ��X� ���" 3��� �E। 1� �E�� ��� ��� !�#�� �;� ��� ����� z���� 3���{� ��X��� ���� ��I���� h��� ��_�#। (���� ��*I�(�

��� 1� ������� �������� ��� ���( ��X� ���। 3�� ,(����� � ��� ��# !�� 3���"� 3�� 3��� ���� �����#�"� ,�(��#( !�0����� �������E� � ��� ��#�"� �� 0� ����। (���� !�) !�� �J���"�। &��� !�)�� !�� ����� ���( ��X� ��M�। !0�Q� ���# ���� !>�", ���X���� J������+ ����� 3#�� z����� 3� �X��� ��,�( g�����_ !���� ���"�� )������ ���� � ����� ‘3�’ (qA) &��2��� >C��XL 1 (�� 0����(� !��� ‘&�’ ([�) &��2��� (?�� h��� *��। \��� ���� !����� \Ê !�0�"��� ��� !J������। ¡��� h��� ���_�# ����1 ��"����� ��X� ��� *����। h����#� ��>���S �����। h’���� &�# �M� ����*��� �����। )��8 !�� ��" ���� ���_�# ��� ! �' ��" ��#1 ���� ��8� ����"���। ��e (���� !�� \Ê �L�� �#��। ���������� ��*I��(( ��# h��� !;�� >( [o! �� !�� �J�� 3���"� ���� !������� ¡�। 3���"� �_��, (�� �Ë� �����#। 3������ ��k\ ��#। 30� !* ��+�# ���� 1 (�� ¡� ���� �����M� (�� ��� ‘*���’। 3�� !(� !������� �#। ������� ¡�� 3� ��+�। 3 ���# ;���# ����*�> ���( �>�#�"���। ��e ����*�> )�_�", ,��� ������ ���� ����� !�#�� ��� । ����� �� ��1#�� �(� � 1 !������� ��# ���� !����� ¡��� ���# *�*��� ����*��� ���"�। ������� ��*I��((� >C��XL� 0�����(� !����� 30� �*I8 !��� !0�Q� !�����। X���� ��� ��M h����#� �i��� �>�( �����# !>�" !�। (���1 !�������# ��X� ��� ��#�"। !�� �J�� � >C��XL h����# �� ���� � ���� ��I���� 1�� �� ��� ��*I�(��� ^���� ��I�� ���#�"�। 0� ��" !;�� !��0�"� ��� !J������ & �# h��� *�1#� �� ���� � (?�� 1 >C��XL��� 1�� ��*I�(��� ���। �B���>�� \���� �B��: ��� ;���# ���0��C( >C��XL� \��� ���� !������� ����*�> !;�� ���� *�#, z���� 3���{ ����� 3#�� z������� ��X��� ‘3�’ 1 ‘&�’ &��2��� h� 0����(� !��� >( o 1 � �� h����# *��। ‘3�’ &��2��� ����� \��� ���� !�����

Page 17: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 14 ������� ��! www.dailybangladesh.it

�����, ‘&��� ¡� 1 (�� 0����(� !����� h����# ��_��( ����� 3#�� z������� \S��X���� &���#�� !������� h� ���v�( !��� [ ��0 yA ����� ���� ���#�"। &����� ��� �# h����# �>�# (��� �|����� ��� �����। ��� ! �' @~ ����� ���� !�(� ����। ��4 1�������, ���( ��*�> ���X� ��1#� *���। 3���� �’��� ��� &����1 ���# *���। ���� �����, >( �� �� &��� ¡��� 1 o� �� (�� 0����(� !����� h����# ��_���� �#। KK� �� &��� ¡� !������� ����#, �� ���� � !* 3���{� ��X��� (���� ��_���� ��#�" (��� h����#� 3� ������� ���" (��� 1 (�� 0����(� !����� ���E ��� ���#�"। =X (�� �#, (������ !�� �����# ��X� ����M। ������ ���#��C( ����*�> !;�� ���� *�#, K@� �� 3 ��'�# ��� ;���# 3��� ����*�> ���0� ���� ����। (��( ����� 3#�� z������� \S��X���� &���#�� !����� 1 ��� !�����, !��(���� !�����, ���� !������� ��#� ��� �#। 3 ��'�# ��� ����� 3#�� z������� \S��X���� &���#�� !������� ��� !�# ������ ¡� 1 (�� 0����(� !����� !�� �J���# &��� ���। K@� �� ��� ;���� )�-���� I� (3� &�) 1��#h� ������� )��+�(�( &���#�� !����� 3 ��'�# 3��� �4�������� ���0� ����। (��( &���#�� )�N0 ����, ���(I� o ����� ��X� �B���>� h� (?���� !�� �J���# &�� ���। ��e &���#�� �;� ���0��। >C��XL �J�� 3��1 (�� 0����(� !����� 30� �*I8 !��� !0�Q� ��1#� *�#��। ���� �����, >( [o! �� ����� &��� ¡� !�� �J�� &��। (0� (�� ��+� �"� ��­v 1 �¶����। &���� !� ����#, (��� 3��� �� 3� !*W� ��*I�(� ��� ��#�"। !�0��� ��+� �¶���� ��� ¡��� R��� !��V��� ���� �����(��� ��(I ���। >( �4���� �����(�� �(CI�2 (��� "��� ���#�"।’ �����(�� �L�� ���� !>�", V�B��� "���� h����# ��*I��(( � >C��XL�� ‘!�¹#�� ������’-3� � ��� ��� )�N0 ��� ��#�"। !*W� ������ J�� (�� ���� 3��&���’� (3�V�) ����� &�" ���� (� ������ ���2�� �� ���� *���। (�� !� 30� �+ ���1 ^���� �#���(� ��"�(� ���( ����" ��। ��*I��((� ���� *� ����: �B���>� 1� ���� ���������� ����, o� �� h��� 3#������I !;�� 3��� ����E�����*��> &���� K[ �� ������ �� ���� � ���J� ����� ����� 3����� ��J�� ���# *�1#� �#। ��� !�0�� !;�� �(�-����� ��� ��> ��� ����� ��J�� ��_���� �#। &������ @ ���� �������#�� 3� ������ ���" (�� !�# ���J�। ��4 �"� ���J��� ¡� 0�#?�। &�� (0�1 ��"� �g�( ������। ���J� 1 (�� ¡��� ������ ���� (��� ����# ����" �_� &�"। h’����� ��X� !(���� ���� !*�> !���। &������ @ ���� �������#�� 1� ������ �(�(��� 3��� ����( ���# *�1#� �#। ��e ����( ,�� ���� ��"�� ���� �#। !��0 &����� ��(� &�1 ���� (?��। (���� !�� �� &Q���Q� 1 &��f��। KA �� ���� �� ���� � (?��। (���� ���� �#� �Q�� !;�� q~-3� ��X�। ���J��� ¡� 0�#?� &���� �������#�� 1� ������ ���" !����I ��� (��� ����( ���� &�Á��� � ����� &��� ‘�2�����’। (�� ���" &���� �� ���� � ����# K ��0 [~ ����� ����# ���E ����")। ��"2� ���� &���� 3��� ����( ��2 ���_�# !�#� ����। !�0��� ��"���# !��0 3��� ������ �?' &��f�� ��+�# ��� &�"। 3��� 3�� 3�� 1� ��2 y �� �?' ,�� ���। 3��� ��X� &�Á��� ��" !��� �"�। 3�( &�� ��# 1� ?�� ,�� ��!( �����। ��e ���J��� ¡� 0�#?��� h�-�(��� (?�� ���� &���� !�����Q�� ?�� ���# *�#। 3��� &���� !��� ��� 3� X���� 1'X 0�1#�#। ��4 ��4 ��;� �g��g� ���( ;���। �B���>� ���� &�1 ����, ,;�� 1� �?' &��� 1�� ����� ��। 3�� 3�� y �� &���� �� ��� ��*I�(� ���। ,;� ����� ��"2��� ��X�� &�� � �� �����। �B��( =? �#। (�1 ��'©��

2�8 �#��। 3���� ��� y ���। 0�1#� !��, � !��। !���� ����� 1�� ��*I�(�। ,�(��� �8( o-y �� &���� ������ ���। &���(��� 0� ���( �� ����� ��*I�(��� ���� !�� !*�(�। �B���>� 1� >C��XL ����, 10��� (h���) !�� �����# �� ���� � ������� ������ !�� । ���J� ���� �����������E� !��(�। h����# (�� �(� ¡� ��#�"। �(���� �� ���� �। (���1 !�� ������ ��4 *B। ��*I��((� >C��XL ����, [A! �� ��� ;��� !;�� &��� ��4 !*�>��*�> ��� �#। ;���� ���,�j ��I�(I� (1��) &��� ��4 �;� ����। (0� (��� =X ����" &���� ���# 30��� !������� ������ ��M। 30�� !;�� &���� ���# *��। !�� �J�� �� �����। ��*I�(��� � ��� 1� >C��XL� ����, h����# !*0��� (��� ���# !������� ������ ��#�" !��� �� ���� � ������� !�� ������ !��। 1� ����( �(�� !*�� (?�� 1 >C�XL��� !��0�"� (���� ,�# ���� �� ���� �। �M�(�� & �# h��� �>�# !�� ����� ���( ��X� ��#�"� (���। (������ K !;�� !� ��0 ����# ���E ��� ��#�"। 3��� ��X� ��Z#�� �Ì� ("Í���) ���� 3� (?�� ��"��� &�> !�� �J���"�। (�� �(�� 30�1 \������ ����� �J�� &��( ������। 3"�� R���� ������� &Q�0 1 ���N�� ����#��� &�1 �8( &� !;�� � �� 3 ������( !�������# ��*B ��#�"। (���1 ������ 1 ������ ��*I�(��� � ��� ��M ,�(��#(। ����( ����� ����� 3#�� z�������� \S��X���� &���#�� !����� )��� ���� !������� ���� �����#� ��� ���� ����। �(�� ����, &�� ����� )�����> 1� ¡��� !J�( 3���"। *�� &��� !��� ����� ;���(� (���� !(� &�� (��� !J�( &��( ���(�� ��। 3 ��'�# ���� !����� ����, ���, ����, �;I �� �����# !J���"। ��� &��� 30� ���������� ���*Iv। ���� & � ���# ¡��� h��� ���_�#�"���। \Ê�(� ! ' �����, !�� ��4 ������ *���1 �����। 3 ��'�# ��� ;���� )�-���� I� (3�&�) 1��#h� ����� ����, ����� �� !�#�� ����*�> ��_� �#। ���� !������� ����*�> ��1#�� �� ��� � �-Z ;���� ���,�j ��I�(I�� ���*��>(� 1 &�� ���� )����>� ��# (�� ¡��� !�� !J�( 3���"। 1 *��( 2�(�L�� 1 ���# ����� ��# !���� !�Z� ����"। 30� !�) *�� 3�� ��'# \���� �� ��� (���� !(� &����� ���� ��"� !��। ��� ;����� ����� !�#�� ����I : 3���� �B���>� 1� ����� \���� ���#� ��� ����� ��� ;���� � �-Z ��I�(I��� 3����� ������ ��� ���� ����I ���#�"� R���� ���� 1 � = ��*I�(� ��� z�������-K-3� ������ 3���� �� �LQ�#�। >( �C���(��� �B���>�� \��� ���� !����� 3� &����( 3��� ����*�> ���0� ����। )�#��2� &��������� �B�� ! �' &����(� ������ 3 ������� ��#��( ����� ������ ��� ���� ��� ��� ;����� ����I !�#।

''''�¤�¤�¤�¤ ������������������������' ' ' ' &�&�&�&� �������������������� ����������������, , , , 3�����3�����3�����3����� �����'�������'�������'�������'�� ��#��� &�� �(�� �"��� ��#�0���� ������ )������ 3��� ��� ��)����� �����I। ����� ���(� ������� ������H� 3��� ���� V ����(। 1� ������� &� ��" ������� �"� ���। � ����� ^��� ����( (�Q� ¡�1 ����� ���(� !������� 3��� � +�#। !�� ���B &� ( !���� ���� &� ��R� ����� �����। R��� 1 ��#�0���� ��#��� )������� ����� 3����# ��#�" (�Q� ,�# �(� ����� 3�� ���। ��#�" 3���X� ���� >��, ���, Ï����� ��#��� � �-���0���। �� ���#� ��X� 3( �;I���f� ����� ��#�"� �*��, �(�� ���� &1#��� ��> !�(� 1 ����� ������� ������� ������� ,�(��� ������� ����� (������ 3���। �(I��� ��(�# � ���1

Page 18: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 15 ������� ��! www.dailybangladesh.it

�(�� 3��� ����। ���i��� ���� !>�", (�Q� 3� ‘&`� J�� ���>�"’ �1#�� !���;� ��#�" h�I��(, 2�(�� ����, �0����� &� ���-��*I�(�। 3� �� ���� ��� ���# ,�(��2� 1�� ���-����1 �� *�� �� �(��। (�Q� 3�� ����I 3(��� ,�� � !* � � � �� ���I����� ��X��� &1#��� ��> ����� >_� ����1 �(�� 3��� _�Q� ����� ������#। )��� ������� )O�*I�# !;�� ��� � ��( !��# ���X ��� ��I��� ����*��> (�Q� ��?�P ���i��� ���_ ���� h�I��( ��� ��� � (h��)। ���i�� ! �' ,�(����1 %(�� ����"� h���� � �-Z ��I�(I�। ,�(����� 3��� ������� ����� 1 (�Q� ¡� ,��( ��#����� ��?�P ������ ����� ��� ��#�" ��� ���� !>�"। ������ ��� 30� ��� ��� ��������� ���2� ���"। &� 3�

��# ,��( ��#��� ��(��X� !� !"��"� ���1 ���� !>�"। ��#�0���� ������# �>�# +���# ��������� ��4 �;� ��� ���� !>�", K��� !;�� [AAK ��� �*I8 ������� ����� (������ �"��� ��#�0��� ������� ����� ����(� ������ ��� ��)����� �����I 3�

������ )����� &1#��� ���>� ��X��� �����। (�Q� ¡� ,��( ��#��� �"��� ,� ��� +���# ��I�। !� ��# 3��� �¤ 1 ���,# ������(� ������� 3����# �����( �"��� ������� �����। ��#�0��� !��� ������� ����� ����(� ����� �����( !��. ���� ��#� ����� �Ð�� ����, ‘��� ��)����� �����I ;������� �������� ����� 3��� 3� (�Q� � ��� ���J�� ������� 3��� ������� �"�। [AAK ����� ���I���� ������ &1#��� ���>� �����( 1 ����� 3��� &���#�?� ������� ��XI���� ����� ��� ���# ������� ������� �����#� !�1#� ��� �(�� 3��� ���I���( ��।’ ���� *�#, (0�1 (�Q� ���,#(� &� �������� ����*��� �����( �"�। [AAy ���� &���1 ��#�0���-@ (������-��4�����) &���� 3��� ���I���( �1#�� ��u�� ������ ��� ������� ������#� ,�(���� ���#S। &� �_� (0� !;��� ���� !*�( ;��� 3� ‘3��� �¤’ ������(��� ��(>�(। \����� r��� ������Z( ��# ���# ��� h�I��(-�����I। ¡� ,��( ��#����� ��������# h�� �_������ ,�(G���� ���� ������#� !���� !���� ����� ��� ���>�# 3� ��� � ���(�# �(�� 30� ���� �;I���f� �����। ��Q� �"��� ���X��� (�Q� ���� ������ ��Q��#�" h� ����� y�~ 3��। R����� ��#��� !���� ����� +��� ���, Ï���, �����,�(G���� ����-!����� >��"� ����� ����। � � ��(�# � �� ���I���� ��� !�1#� ��J����� �L� X�� ���i�� ���( �>�# ����� 3� ,�(���, (�Q� ¡� 1 �������� ������� ���� ���� ���X ����� !0�Q� !��#�" h��। ������� �������� ����#, \���� 2�(��� ���� ���>�# 1� ������#� �_����� �� ,��( ��#���। �(�� ,��( ����� ��� ���# ‘>4���( 3���,���’ 3� ,��( ��#��� ��� ���# ‘&i������� !zV��I’ ���� h�� �_������ ,�(G�� >� !(����। ,�(G�� h��� ��X��� ���� )�#� !��VI, 3�����V 1 ������ !�W����� ��#� !���� ����� )�#������ !�s�� ���>�# !�� ,��( ��#���। 3 "�� ,�(���� ^��G�� ��#�0���� &��� ��#�, ��x��� !�W� !�#� ����¤ !����� 1 3�����3� ����� &����� �_������ ,�(G����

��X���1 ( !���� ����� ���� �� ���� ����*�> ��#�" ,��( ��#��� ���s����� ��?�P। !0�Q� ���# ���� *�#, ������� ����#�(�� !0#�^���� ���� ��� ��_�>¸ !�W��# K@ 3�� ��� @o (� ���� 1�� >� !(��� ��#�" ,��( ��#����� ��������X�� !����I >4���( 3���,��� ����� ������। [AKA ����� [K ���#��� ������ ��������Ñ ��J�� 1� ��� !����Ñ �#। ������� ��� &��� ,�# ��Q� 3�� 0����� �0� ��� !��0�"� �(��। ������ ����� ������� �(I��� �LÒ* ����2 qA !���� ����। 3 "�� &i������� !zV���I� ���� ������ )������ �º������-� �É &��� h�� ������ ��#�" (�Q�। 1� h�� ������# ��)���� !���� ����� ��� �0�� ��0�� ����*�> ��#�"। 3 "�� ������ !�W� ���� �(� ����� 3����# !0���� !�W��# !���� ���� �L���� ���, !J��^�� 3����# ����# ��� ��� ����( !���� ���� ���# ���I���X�� �|���, �#���( !��0�# ������ �L��� ���� ��� !�1#� J�#�� ����I��� ��� � ���� ������� ��#� !���� ���� �L���� ���, R���� )f��# KA ��� !�t��� 3��� ����( ����� Ï����� R���# 3���X� ��� 1 Ï���, ���� ���( 3��� ������� J��t��, ����#� #� 1 ��Ñ��#�# ,��( ��#����� ��� ���� ��� ��#�" ��� 3���X� �L� ����#। &� 3�� ��� ������� ������� ��J����# !>��� ��� ��#�" ���1 h�� �L�� ���� !>�"। 3 "�� ,��( ��#����� ��� 1 !������ ���� �#�����# ����� ���B� �XI ( !���� ����� ��� !��� ��� \��L��� ��J ���� ���� ��� !�1#�� ����*�>1 ��1#� !>�"। ������ )����� b��� ���>� ����� �����( 3� 3� 3� �h� &���� ����, ‘������ ��#� 2�(�� ����� ������, �#�����, ��4������( ( ( 3�� ��� ����� 3� ¡� 1 <=����� !������� ���� �����"�। ��� ����"� R���, ����#� #� 1 ��Ñ��#�#। 3 "�� (�Q� ����� 1 ¡�� ���� !��#�0���, !J��, ���N�# ( ( 3�� ��� ��#�"। 3�� (;� ��J����# !>��� ��� ��#�"। 3 ����� h���� (�8 3��( ,��( ��#��� >( [o ���#��� ��Ñ��#�# �����# !>�"�। 30� �*I8 !�� �J�� &�����।’ 3 ,��4 ����( ����� 3���� 3��3� &�� ��� � ����� �Ð�� ����, ‘(�Q��� !"�� !��#� !�0���-� E�8 ,�#���� ���V�� ��Ñ��#�# !>�"�। 3� �j���� ��X� (�Q� ��� &��� �;� �"�; ��e !�� &��"� ��, !��� 1����� ����� ���( ������।’ (�� 3��� ��������� ^��G 3��� �L� ����#, h���� ������ 1�� ���I� ���� �(�� !�� �J���� �� �J���� ��, !��� ��8� ���"�। �������� !>�� 3�������� ����#, 3����� ��J����# ������ ����� !� � �¤�� )¤�������� �����#� !�0���1 (�Q� 0���� !��;�#, �(�� ���� 1�� (� !�0���� �#��। (�Q� ���I���� 3���� ������ 1 ��4����� )������ !��;�1 1� �¤�� 0������ ��vS 0Q�� ��1#� *�#��। ����*�> ��1#� *�#, ������# !* ����( �(�� ����� ���� 3� ���� ��� � ���>�#� 0���� ����� �� 1 ������� ����� &����� 1#��� ��� ��� ����0� ��� ��� ���� ���� ��� ���#�"� ������। ���i��� ���� *�#, [AAy !;�� [AKq ��� �*I8 ��Q� �"�� 3��� ������ 1 (�Q� !������� �0������( ��I\�8 ��#�" �$ ������। ��� �����# !�) &����(� &Ó�# ���# &��� ��� ���", !�) �� ��?��# ��# 3���� !"� ��� !>�"। ����*�> &�", �#������ ������(-� �É �(������ �)��#��� J ��� ����� 0�#?� ������� �������� KK 3�� ��� 3��� ������ [AA� ���� �0� ��� !��। )��# �� !��# �������� &����(� &b# ���#�"। 0�#?� ����� ����, ‘3� �Ô� �0���� 3����# �� ���#�"। 3��� ��,�(���X ������ ���(������I( ��� ���( �����, (� ������ 3���� �0����� �� !�0�� !�) �g�� ��। (�Q� ���( ��� �����# ��k\ ��# �����(� ���� *���

Page 19: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 16 ������� ��! www.dailybangladesh.it

���" �����।’ �#����� !�W����� y ��� 1#��VI� �� ��� ��N�� &b�J ������ �������� Kq 3�� ��� 30� 3��� �������� ���X �0��। &b�J ������ ����, ‘!� (������ 3���) 2�(� !��0�# ���X���� &��� ��� �0� ��� !��0�"। &�� &���� ��X��� ��� ���"। ������� ( ( �������� �������� "�� ����" !�।’ =X (�-� �#, +���# &1#��� ���>� �����1 ������ ������� ��*I�(�� ���^�"��। ������ )����� &1#��� ���>� ���� 1 )����� !�#������ &D� !��(���� (������ ����, ‘������# *��� ����#�(, ��3��� 1 ��(�# ����I !;�� 3���" (��� 30� ���� �� ��"। (��>� !�(�-��I���� !����� �L���#� !��। �����#� ,�(��� ���# &���� 1 &��� ���-���(���� �������� K� ���� �(�� �����# &���� ��� ��#�"। &��� >��# !���� �Q�( !�1#� ��#�", ��" ���( ����" ��।’ )����� ���I���� ���# ,�;I��� ��;I� ���# ��?P ���� �����M� ������ &1#��� ���>� �������( 1 �#����� !�W� &1#��� ���>� �����( &D� ����� !��N�। �(�� ����, ‘3���� ������� �;� ���� &��� ����� ��� *���। ���� ��� *�1#�� �����-���� ���#� ����� &�" ������ &1#��� ���>� !�(�-��I���।’ �#����� !�W� &1#��� ���>� [ ��� 1#��VI� ��X��� ����� !��. ������ &�� ����, ‘�0�, ', !�s������ ���# ��v ������ ��#�। ���� ��)�� 30� !���� ��। )����� ���I���� ���# ,�;I�� ��2 &��� ��� ����"। (�Q� ,�;I�� ��2 ��� ����� ��� &����� ��?�P ����� &� ���X� �����M (�Q� ���V��� ������ ���#। !���� ���" ����, 3� ������� ��( !;�� �(�� !*� &����� ��Q���।’ )����� &1#��� ���>� ����� �������( 3��� �������� ����_� V. ��h� ����� ��<�� � 2�(� ���(� +���# 3��� �����। 3���� !��'���� �� ��X� ��# 3����� ���� !"� �(�� 30� R���� &����� ���� u� ���s ������ �X�2 ��� ����� ���"�। ��� �� "����>, ������ "����> 1 &1#��� ��> ,�(G�� !�"�� b�, �;I, ��# ��� ��# ����"� )�N0 ��� �X�2 ��h� ����� ����, ‘&1#��� ���>� !�(�-��I���� ��4 �(�� (������) *� ����, (� 3����� ����'� ��X�� �����P ;���। ��e *0� >���X��� (�Q� ���� ���#�-h�I��( ���# � ��� ,����( �# (0� 1� 3����� �8�� ������ ��� !��X ���। �(�� *� ���� (� ������( ��, 2�(�� ��������। (�Q� ���I ������(� � �� 0Q�� ��1#� *�# ��।’ 3��� ������� ����� ����� ;���# 3�� ����*��>� ������� (�Q� �B�� !�1#� �c� �#��।

x���#x���#x���#x���# ���#�"���#�"���#�"���#�" � ��� ��� ��� ������ ������������ !>�"!>�"!>�"!>�" ���*�����*�����*�����*�� &��� ����� ������� x���# ���#�" � ���। &�>� ��(� &� ��� ���" �� !�� � 3� 3���� 3��� !J��I। >( [o 3�,� ����#�>�¸� &�����( ��( 0��� ^���� �� ������� (�� ���������� ��0 � ��� (���� ��*IE� �¶��( ��� !�#।� ����� 3� ���� 0���� !�0� *�#, ����#�>�¸ ��( 0��� ^���� &�> � ��� ���� !�� ���*�� �����# ,�(���� ���� ������ �#����� ���� X���� ���� 1 ���X �¡ )P�� ���। ����� +��� �"� (���� B !������। ��� �"� !���0 ��� ��(�। 3�� ��# �������� ��4 ���*�P ����� �(���(� ^���1 �"� ����। ��e &�����( ��( 0��� ^���� �� �� ��" !;�� ������� x���# !�# � ���। 30� (��� (���� ?��� ����� ����� !����� ���� ���" ��। ��� ' ��� &�VI ��� �������#� ���X���� K�o� � � ��X( ���M��� "# ��*�#� ��� '��#( 3�

�������� !* ��(�� ��� ����IZ ��� !�1#� ��#�" !�x��� (���

*;�*;���� ���� ���"। � ����� ��(��B ���������� ���I� ��#�)� &���� �� ���� ,�(����� ����, 3�,� ����� &�> ,�(��� !*���� � ��� ���*�� �������� ��( 30� &� !(���� !��। ��� ,��� ���M� � ����� ��� 3� ��I�(I� ����, =X ����#�>�¸� ^���� �#, � ����� ���� ��X� �C�Z ��� ;��� ��� । ���� � �*���( �v�2� 1 ������¹2( ��������� � ����� (���� ���� ��?¤����( ��� ;���। � ����� ���*I�� ���( ��� � !�� �L���� !��0�"। 3�( ��� ������ 1 ��I�C�� �����M 3 �������( ��I�( ������। 3 ��+�# � ��� ���*�P� ��(� ��*IE� �i ��0��1 ��� (���� E�J�#�� �����# *��M। ���� � ��4 ���*�P ,�(��� >� !�� 3��� ���' ���������LI( �(�����©� � ��� ��M�। >( ����� ���� !�� � &�� Cµ�� ����+�(� ����( ^��� \��  ,�(��� 1 \��  ������#� ����I� 3� ��� ��� 1 !������ ����# ���#S ���� ��� � ���। °��� �� 30� � ����� !�� ��� 1 !������ !���0 ��" ��। !��;�1 !��;�1 (���� !�0� !>��1 (� !��� !�0���� "�� &� ��"� ��� �# ��। ��4��� ���� ��" ��� ���" � ���। 3 "�� ���«( ����� �� &�����( ������ &������� !�J(���� �� (���� ���� � ���( !����I ���"। ������ &�� ���# !����� ���� ���M �� � ��� ������। ���� ���LI� �� ���� ����1 ��� ���" �� � ���। &�� Cµ�� ������� 3� ���� 0���� !�0� *�#, [o 3�,� !;�� � ��� 1 �������� ��X� ���*�P� ^��� �� ^���1 [y 3�,� !;�� >(��� �*I8 ��(2���, ���N�, �¹�����, *� ��, !��#�0���, 0���, R���, �g�����, ���>����, ��4���, � ���� ����� +��� [o ���B ���� � E�J�#��� �;I�¤ ���������LI( �(�����©� � ��� ��। ������X��� � >_�x���� ��" !;�� ��1#� (;� ��*�#� ‘���*�P’ � ����� !��# 3�>�# ��#�" ��� । ���( �"��� ,;� "# ���� !�� &�� Cµ�� �2����� ������� ��4 ��;( ���*�P ���� !>�"� !��� yK ��। &�� 1 ���� !���� (&��) ���#���-�� '�Õ���� ������X��� ,�(������ (;� ��*�#�, ���� � ��4 q�, � ����� ��4 [o 1 ��� -� ����� ��4 !*W; ���*�P 3��� ���� *��। �L� ����#, � ��� ��I�(I��� !��� !�Z� �����# *��M� ��� !;�� � ��� �C;� ���(। (��� ��#��( !*�>��*�> ��0�"� ������� ���(��XI������ ��4। !�� � ����I� &�� Cµ�� ����+�( ��� ' ��� ����#�>�¸ &�����( ��( 0��� ^���� �� >( Ky !� )f�� � ��� ��� �J(��� ��J���{ ?�� 3� ��� ' �*I������� ���� ����IZ ����� ����� ��� �� ���� ��P�8 !�� � ��� ��I�(I���। ����IZ ����� ����� ����� (;� \��  �����# !� 1 ��>��� \��;I !����� ���0( ����I �� ���� !� ��*�#� ��� ����। ��I�(I��� ��� ����, � ����� � u�� ��� ,�#���। �C�;��� ������ !�� ��� '��#( ������x���� ��(� � �����1 ������ \��  ������#� �X��� 3��� \(� ������ ������ ��>I_��� ��'#�� �������# ��#�" �������। !� ��*�#� ���1 3�>�# ���"। 3�( � ����� ��*I����(� !*�� >�( �� ���

Page 20: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 17 ������� ��! www.dailybangladesh.it

!(��� 3� ��*I���� ��#�� 1 ��������(� ����( ��� ���� ��� ��� ��� ������ �(��( !��। � ���-���� � r�Ö� ����� !�W�� ������ � ��� ��� ��� �J(��� ��#�� !;�� !����# \��  ������#� �X��� \(� ������ ������ ��� ���( ��#। �¥�( 3�� ,v�� �����# ,X������ �J(�� ,v�� ���_�#�" � ��� ��� �J(�। 1� ,v��� ��� ��#�" � ����� \��  ������#� �X��� \(� ������ ������ ��>I_� ��� ��� ���*���� 1 , ����� ���� >�( &���। �2 ���� �C�P 1 &X����#��� ��X��� ���#���*�>� ��P�8 ���� ��� ���।

����>�����>�����>�����>� ����#�(����#�(����#�(����#�( !�(�!�(�!�(�!�(� 1111 "��� �����"��� �����"��� �����"��� ����� �������������������� �����(�����(�����(�����( ������������������������ !�J(��!�J(��!�J(��!�J(�� K�K�K�K�

������ "��� ����� ����� !���# �����( 1 R��� ����>� ����#��(� ������ !��E���� !������ �J�� ����� ������ ����� K� !�(�-��I��� !�J(�� ����" ���X���� !�������� ;��� ��� ।(;�,*�B &��� ��� �����# (������ !�J(�� !�0���� ��#�"। ���(� (���� R��� ����>� !>��#�� ���� � ��*I���# !�1#� ���। !������ (������ &����( !(��� ���। �V3���� ������ ��� ��� &� �)�J �����#�"�, ����#�(-� ����� ��������� !�(���� &���� �� ���X����� ���� !�� ��`�� 1 �� C 0��� & ¶�# x?S�L�I +��� ��� !��(��#� ��� ��#�"।!(�>�1 ����� �V�� ���� ���� ����� �����, !���������� ����� !����� !���V� 3��� ���� !;�� ����#��(� 1� K� ���� !�J(�� ��� �#। ���� ���� ����� ����, “����� !����� !���V� 3��� ����# ���*�� �����# �J�� ������� K� ���� &�� ��� ��#�"।” &���� ��X� ����#��(� !�������� ;��� &��� ��#�)� &����1 ��#�"� ��� !�������� ;��� ��� ����( ����"। �� ����*��> (���� !�j�� ��� ��#�", !� ��'�# (�¤2������� ��" ����� ��� ।���� ���� ����, (���� ��?�P &�� ��*�#� ���+� !�#�� ,�E#� ���"। !�J(���C(�� ����, ����#��(� !���# ��I���'� ���� 1 � ����� !���# �����( V�. �J�� ����� ���� (qy), ����#��(� !�������� ;��� �0�� &��� ��#�)� ����� (~o), @@ � 1#�VI ����#�( �����( ������ ����� (q[), ����#��(� ��;I� &¾�� ��#� (qA), ���?� ����� (q[), ">�� ([y), !������ !����� (@[), %�#� &��� &�� (qo), �U���� (qA), &�-&��� (q[), ���� &�� ([y), ��I� ���� !����� (q~), �)�J (@q), �U���� ���� (~@), �����?� ����� ����, ����� ([~), &�h� �����, �L� &��� ([�), ���� !����� (q~), � �J� ([y)।

"��� ����� (�U ���� 1 ,�(��� : "��� ����� ����� !���# �����( 1 R��� ����>�� ����#��(� ������ !��E���� V. �J�� ����� ������ !�J(���� (�U ���� 1 ,�(��� �����#�" �� ���� ������ "��� ���। 3� !*W; ,�(�����(I�# "��� ����� !���# �����( &�h� �¾�� 1 !��E���� !������ &�(�� ����� ����, ������ �����(� & ¶�# ����� �� �# *� ������ ��� ���-������� �; !��" ���#�"। ��L�I ����#���� (��� !�J(�� ��� ��#�"।

�������������������������������� ������������������������ X��X��X��X�� �������������������� !��������!��������!��������!�������� : : : : &���&���&���&��� !*����!*����!*����!*���� �;��;��;��;� ���"����"����"����"�, ‘, ‘, ‘, ‘3x���3x���3x���3x��� &����&����&����&���� ���(���(���(���( ����������������, , , , &���&���&���&��� ��������’’’’

=E��� ���( �� ���� �� ��� ��( � ��� ��� (£��X�#� ������� ����� )���Z� �������� ���� !����� 1 ,X����� ! 0 ������� (;� )���Z�

����� !�������� ��X� �;� �������� �# । 3� �� h’�� ���-��(©�# ���# ���। 3� �*I��# (£��X�#� ������� ����� )���Z� �������� ���� !����� ����, ����� !������ ����� &��� ��4 �;� ���( ��� ����� ��� �;� ����� । &���� �;�x��� =�� &�� �(� । 3x��� &���� ������� ���( ����, &��� ���( ����� ��। �(�� ,X����� ! 0 ������� (;� )���Z� ����� !�������� �;�� ����� ����, &���� �;�x��� =�� ��� &��� �������� ��(� �;� ���"�। &��� �� ����� ���', &��� &��� ����( ����� ������ (�� �;�x��� ����� ��� ��� । �������� ���� !����� ����, ������� ��" >�X� &��� ������� V���M। &��� ��� ���� ���� ���# *��M। &�� �4�i�� ����"��� &���� ���,#(� &�� ��� &���� ��� �� ���� ����� !��, �(�� ! ������ *�� ���(I� ��+� !(� &������ !�0���। �(�� ����, !�� &� �� ��#>�# !\M�����(�, h�I��( ��I� ��� ��� !J���"। !�� ����� ����'� �L���#� ��M ��। �(�� ����, 3� ����� ����� !*0��� ���X !�0��� &��� (���� �;� =���� !��? 3��� ����� !������ ����, h�� �� ���2� !��� ��3��� 3��� �� ���2�# � ��� ����� (�� ��� �� !� ���I��� ���X ��# !>�। �C�;��� !��;�1 =���� &����� �� �� &��� ���I��� ���X ���। 3� ,�( )f�� �������� ���� !����� ����, ����� !������ ����� ����� ��� �;� ����। &��� !(� ��O� �� !* ��O���� �!(� �;� �����। ��3��� &���� �� &���� �� !��� � �;� ��। � �;� ���� &�� !�� &��� !��� ���( ������ ��? ��� ��( &�1 )��+( �"��� ����h� ����� ����।

Page 21: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 18 ������� ��! www.dailybangladesh.it

!�� !�� !�� !�� &��&��&��&�� ��#�"��#�"��#�"��#�" ��2���2���2���2� &�Á��#&�Á��#&�Á��#&�Á��# ���(���(���(���( �������������������� �� �� �� �� !��#�0���: ������#� ������X� !�� ��� ��2� &�Á��# \��� �i� ���( 0� �1#� ������ ����� ����� (qA) �� !�� &�� ��#�"। �(��� K[ ��� �� ����� �i��# ����(� �� (�� ���� ��� !��#�0���� !����> )������ !�������� �)��#�� 3�� !�WQ"�#। ���� *�#, ���( ������ ����� ��� !����> )������ !�������� �)��#��� ������। (�� ����� ��� &�h� �T�। ���( ����� ���� �� ����)��� �����, (�� !"�� ������ ����� ��� 1 �i &��)�T� !����� ��2� &�Á��# �� I��� X�� 3� ��4 ����� ��� &��"�। (���� h'���� ��X� ������ ���� !����� 1 ����� ���# g������ �C�Z �#। 3� !�� X�� °h� �J(��� &�>� ��� [y ���� ��2� &�Á��� !���� ��� +���# ��# ���� o��� ���� ���( ����� �i &��)�T� !����� ��#��� ���*�>��� ���# ����� x�� 1 ����# �(�� ���। �(��� 0�� ����(� ������ ����� �� �� !J�( ����� �(�������� ���( ����� ����� ���" ~ ��0 ���� ��Q�� ���� ���। ��� ��� !�0��� ��� ,���� �� ����� ��� ���#(�# ���( ����� �� ����� �i��# (�� ����� ����( &�� �#। ����(� \���� 3 �(�����©� ����� ���� ����"�।

!,���!,���!,���!,��� ���������������� ���(�#���(�#���(�#���(�# >C��XL>C��XL>C��XL>C��XL �� ����� �� ����� �� ����� �� ����� ������� J���� )������ 0��� ������� ����8 ���# !,��� ���� ��Q��(���� !�� !����# �� ����� 3���" 3� ���(�# >C��XL।

3 ���# 1� �����8 %� %� �� !>�"। )������ 0��� ������� ����� �� ������� ���� �#� !"�� ���� !������� (Ky) ��4 ����(� ������� ;���� ���� =����� ��_� �� ��( ���-[ 3����� 3������� ¡� &J����� !�>� ([~)-3� �� I��� !;�� !������ !J��� !,����� ���"�। ��� (� >��� !,�� �� ����

3��*I��# E��� >��� ���( �� ����� �����# &��� �(��। 3 >C��XL 3� �8���� ����। &J������ \��� 3����� ��'#�� ����� �� ���(�# K[@ �����_�� ������ ��3�3J�� ���0( ����*�> ����। 3�� ���f�( �����_�� ������ ��3�3J �� ����� � �������� ������ �������� ���0(���� >C��XL�� )P���� ��� �� !��। 3 ������� @~ ������ �������� !������ ������ �������� �J)� &�� >(��� ����� ^���� �(�(� \���� ��� �����, ���(�# >C��XL�� )P���� !�Z� ���" 3� ��'#�� ¬­I(� ��I�(I��� ������� ��#�"।

���X�������X�������X�������X���� &>��>�Q1�#&>��>�Q1�#&>��>�Q1�#&>��>�Q1�# &&&&. . . . ��>��>��>��> !�(���!�(���!�(���!�(��� x��x��x��x�� ������������ �(���(���(���(�� ���X���� ���� &>��>�Q1�# ����4�� &�� (q~) ����� 3� &1#��� ��> !�(��� x�� ��� �(�� ����" h�CIf��। >(��� ����� ��( ��� KK��� ���� 3 ^��� ^��। ����4�� &>��>�Q1 ��(�� �$�0� ����# ����(� �����( �"���। @K ��� 1#�VI &1#���

���>� �����( ��� ���I��� ���( !��#�"��� �(��। ����4�� 3� &�> x� �1#� @K ��� 1#�VI &1#��� ��> �����( �? ����� ����(� ��� ���� !>�"। ,(�2� I���� ���( ���# ! �� �� ���>� ;���� 1�� &�h� ���� �����, >(��� ��( ��� KK��� ���� ���� &>��>�Q1 ������ �É ���� ��)�� �# ����� ����� ��Q��# �"��� ����4�� &��। 1� ��# ���-��Q� ����� 3�� ����4���� �2� ��� 3�����(�� x�� ���। (�Q� ��� ��#� ��)s x����P �#। ��¤��� =�� & ��� � !����� 3�>�# 3�� ������� J�Q�� x�� ��� �����# *�#। ��� !����� ����4���� )P�� ��� ,;�� +���# 3��� �����(��� ���# *�#। ��+�� ����(� �� (�Q�� �4 �����(��� !�1#� ��� �(I���( ����¤�� �C( !^�'�� ����। �#��(��8� ��� �� R��� !��V���� ���� �����(���� ��>I ��_���� ��#�"। 1� ^���� �� 3����# )�f��� ����� ���"। ����+�( ��#��� ��0�( ��(��B ��� !��(��#� ��� ��#�"। ��( K��# 3 ,�(���� !�0� �*I8 ��� ��)�� !�j�� ���( ������।��� ,��� ���M� +���# *����>� 3� !�(� ����� �Ð�� ����, 3����# &�X�(� ��v���� !�� ��� ����4���� �(�� ��� �#। ��#� �"� &�> (�Q� <=� �? ������ 3��� ������� ���� ����� ��� �#। 3� �� !;�� @K ��� 1#�VI &1#��� ���>� ���� 0��� �"�। 1� ��� ����4�� ���I��� ���( !��#�"���। 3 "�� ����4���� ��?�P J�� 1 ����� �(���� 3���X� ����� ��#�"। (�Q� 3��� !"�� 1 3��� !��# &�"। ����4���� ����� ��� !�������� !'��� 3����#।

�L��L��L��L� !�������!�������!�������!������� >������>������>������>������ ��#�0����(��#�0����(��#�0����(��#�0����( !�j��!�j��!�j��!�j�� ����#�>�¸� ��( 0��� ������ ,X�� &���� ��)�{�� �L� !������� 3� >�������� !�j�� ����" � ���। !�j���C( >�������� ��� ������ ����� (qA)। &� ����� h��� (�Q�� ��#�0��� !;�� !�j�� ��� �#। � ��� ��� �j��� )�������� ?�� ����� �����#�"�, �L� !������� >������ ������ ������� &� ����� h��� !�j�� ��� ��#�"।,�4(, ��)�{�� ��?� ����� 1 &������ ��� ���� ������� ��( �(�����©� �L� &���� �L� !����� ����( ��+���( ��+�# !�j�� ��। 30� �(�� ����(� ������4� ����>��� ��#�"�।)�N0�, >( [o 3�,� ������� �(� ��� �� ��?� 1 ��� ������� ��(���� �� �(�2�� ����( !��� 1�_। 3���� !� !;�� �����# ����( *�� �L� !�����।

��������(�#(�#(�#(�# ! ��! ��! ��! �� �������������������� ������������������������ �����(��������(��������(��������(��� h�h�h�h� ^±�^±�^±�^±� �Á�Á�Á�Á \�+�����\�+�����\�+�����\�+����� ��(�# ! �� ������ ��� ���� !�� � ��� ������ �����(��� h� ^±� ���� �L��� ����¤������ !�1#� ���। �4�i� ,�( bP� �����( K~ &>� �� ������ �����(��� &)��V�� !0��� ;���� 3� h� ^±� �� !��>��� ���� �L��� ����¤������ !�1#� ���। �����(�� x����( !* ��Q� ���� �J !�1#� �#, (�1 !�� ��� !�1#� ��� ��।' \�+� 1 ������ �������� !������ ����� &� ����� !(��0���# ��3�3 �����#(�� ��(�# ! �� ���� )���2 �� ���� ,�����,����� ���I ���������# � &�#���( &������ ��� 1 !��#� ����J�� ,X�� ��(�;� �B��� 3 �;� �����। � >_��� �����( �X���� !��. ���?���� �LQ�#�� �����(�S

Page 22: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 19 ������� ��! www.dailybangladesh.it

���# ����� � �� ���� V�. !��vJ� ����� ���)�T�, � �� ���� ,�J�� V�. ������ ��N�(, ��3�3 ������� �X���� V�. ����� &�I��� ,�0 �B�� !��। &>����( �4�i� ������1 ��� ������ 1 !������� �����(��� h� ^±� �Á ����¤�� !�1#� ��� �����# !������ ����� ����, '�4�i &����� \�X�� �� ���� ���# !>�"�। (�� =X (�Q� ���� !ª�>�� ����� ���� ��। �(�� !* \Ê ��v��#��� ��� !� \�X�� ����"�, (�Q� !�� \Ê ��v��#�� &����� ��� ���( ���।' �(�� ����, *��� !� �C�Z� ������X(� ����"� (��� �� ��# !�� � ������X(� �����। (��� !� �� ���������( ���� ��। �8���� ,�( ���#� !��# ����� ��� !�� ��( ���� ��। �4�i &����� !� ���#�"�, (�� (�Q� ���� !� !�� � )�#��� ��� ���-��( ���b� ���"�।�(I��� ������� �J�(� (�� X�� &1#��� ���>� �����(�©��� ���� ����, ����� ����(�� ��� ����#�"। ��h�¤ ������ ���X�� ����"। 0��� ^���( �L�� ����"। ��4��� �B ����"। 30� ��� ���� V�B���� ����� ���X���� ��� "# ����� K~K �� V�B�� ���#�> ���#�"। 3� &�> !������ ����� !��� KK��# ������ ����U�� �����#(�� �� ���� "����> &�#���( !�>� J����(��"� ������ y@(� 3� ��� ! 0 ������� �~(� �����'I�� )���2 &�#���( ��� ���# ,X�� ��(�; ������ !*�>��� ����। "�����>� �����( 3�� 3� ���)���� !�����>� �����(�S ��� ���# � �� ���� 1 & � )��#h� !���(����, R��� ��<�������#� )���*I �X���� & & � � &���J� ���T�, "�����>� ��X��� ����� ���T�� ����� &�� ,�0 �B�� !��। ��3��� !�#�����I� !�>� 0����� ��#��� &����� �� ��� �� !>�"����� ���� I ���# !������ ����� ����, !* !z� ��� ����"�, !�� !z��� ��� 30� &����� ���2� ���( ���। &��� ���I����� !z� ��� ��� ���� K[�� �����#�"�। ���� ���I��� "�� !����� ������(� �� 3�>��( ���� ��। *0� &��� ���I����� !z� &��� (0� !� !z�� )_���। 30� &����� � ����� �;� �� ��� �� !>�"��M� ����� �;�।&1#��� ���>� 3 !�(� ����, � ��X�� ��*�#� *;� ���# �� ����� ���I��� ��# !>�"। 30� &� ���I��� ���# �;� ��� ��� ��? �( ��> ���' !��� ���#�" 3��1 !����� ��'# �#। �� ����� � � ��X��� !(� ��� !�� !* ���I���� 3��� ����IZ ������ !������� )��+�( ;���( ���। [AK� ��� �*I8 &>��� ��(�# � �� ���I����� ��� ��3����� ���2� ���( ��� �����# !������ ����� ����"�, 3��� ���I��� [AK� ����� 3� ��� &�>1 ��� ��। � ��X�� ��*�#� *;����# �� ����� ���I��� ��# !>�"। 30� ! 0 ������� !�(C�S !� 3�>�# *��M, 3�>�# *����।

!�WT����!�WT����!�WT����!�WT���� *�(�*�(�*�(�*�(� >�X'I���>�X'I���>�X'I���>�X'I��� � ���� ���� ���� ��� : : : : &��&��&��&�� KKKK ���N�� !�WT���� �H��� !;�� ��� !J��� ��; 3� *�(��� >�X'I� ���" �0�����। 3 ^���# ��� =E��� >��� ���( X'I��� � ��� 1� *�(��� )P�� ��� 3� +���# ��(�� ���#(�# ��� ����� 3� �0����� &�� ��� ����� h��� &����( ��_�#। =E��� ���( )������ R���-�H��� ������� �h#� 3����� ������ �U��� >�X'I��� ^��� ^��। ���� !>�", ��4����� )������ ��(���#� ����� 3� *�(� ([[) �H��� ��� (�� � !����� ����# !����� ! �' �H���-���N� ?��� ��� �� �� �������� 3��� ���� ��� =E��� ���( ��� �J��"���। ����� ��( &���� ���� (��� !�WT����� �h#� ��v�� ��;�� �����(I ��E�� 3�

���������� �L�� ������� ��v�� ��;�# �����# !�#। ��� 1� *�(� ���( ���# !�Q�� �h#� ��v�� ��;�� )�T� (�� ���� ��; �1�� ��� ��;��X� ��Q� �0��� (��� X�� !����L�I� ��<I�(I� ������ �U��� ���# ����E�� X'I� ���। 3 ��# +���# ��>� !�� !��# ���� � ���#(�# X�1#� ��� X'I� !�WT����� ������� ����� �#��� &������� !"�� �����( !����� ����� &�� ���। ��� X'I� �0����� �����# *�#। 3 ^���# X�'I(� ���� ��# &�� ����� ���(� &���� ������� ����� ����� ��#�� !"�� ���J�, �C( ��J�� ������� !"�� �#�, &�h� �)!J� !"�� &��>��, >����#�� &�h� ������ !"�� ���#��� ���( &�1 q ���� ��?�P ����� ����� ���#� ����"।

J������J������J������J������ !�����!�����!�����!����� ����v���� �E��� ��<����#� ��X��#� ����� 0���� ����� ¡� !����� 0�� 1 (�� �(I��� �#�Ás ��0��( !�W(������(� ����� U�s ���"� 3� J������। ����� 0���� ��4 !������ "��"�� ���1 30�1 (�� ����� ��4 *B ��#�" ����� 0����

0�� ����। !������ ��������� ��� !����� !>�×��;। !�� ���� 30� &� (�� ������( ��। 30�1 �(�� !����� 0�� ����� !�� �����(। ����� U��s� ����� )�*��� ���( 3� ��� 3� >�-��I������� ��� ����"���। ��e !��� 30� �� ���#�" ���� g����� ��# &��� ��'�#। (�� (���� ��� �� *�� ��, (���1 !�� ��I������ ��?�P ��;�� ����*�> )Ø����� ���# &��� ���+� ���( *��M�। ���4��#�� � � �ÔL( !�� ��I����� �������, !����� 0�� 3� �"��� ��� (�� ������$� ����( ��I��� ���+� ���� ��� ����� 1 !�¹� !������ ��X��� !*�>��*�> ����"���। !���� ����� !�� ��I����� �����, ~AA ��)�s� ������# (���� ��X� ��B �#, *� ��X����� !��# ���� !�� । 3���� !����� 0�� (�� ��� 3��� >��1 ��_��। �(�� ����# !�WQ"�� !����� 0�� ���� (��� ����� ���;I�� �����। !������ &���� �(�� �(�8 �eZ �"���। ����� ���� ����� U�s !��� ����� (�� )�� �2j ��# 1�_� 1 (��� X�Y� ���# ^� !;�� !�� ��� !��। !������ ���I�� ������� #�� ��� (�� )�� )�_ &��। ��� !����� 0�� (�� �;I ���� �X 1 ����� ��� �� ��"� ��� 2�� �����1 ���� � r��+ �� !����। (�� ��� �� (�8 ! �' ����( ��#�" !(�� ��" ^����, (�� ����� ����� �� 3x���� ��P�8 !�# ��� । 3���� !����� 0�� 1 ����� U�s ��;�� ����*��>� )Ø����� ���# !�� ��I����� ������ ��?�P &��� ���+� !�#�� ��P�8 ���#�"�।

q�qq�qq�qq�q !����!����!����!���� ���������������� ��#��#��#��# ���������������� �� ����� ����� ����� ��� � u��� u��� u��� u�� ���#���#���#���# ���������������� ,�,�,�,� ,�# q�q !���� ���� ���# ���X���� !����� ���� �� ��� � u�� ���# ���� ,� !�0� ���#�"। !�������

Page 23: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 20 ������� ��! www.dailybangladesh.it

������� �i ��� &>��� K�� !��Ù�� !;�� � u�� ��� =? ���। 3 ��� ���� [AK� ����� ���#��� �*I8। 3 �� I ��# ,�# oAA ��I�(I�-��I���� �� ����� (� ���# ����#(� !�0� ���#�"। �(CI�2 ���", ��� �� ����1 3 ��# !�(�-��(� �_�� ����� ��I�(I�-��I������। (�� b��� 1 ��I���� �)��#� 3 ,�(Ú�(�( ��<�� ���( ����"� ��। � u���� �� ���� ���+����� ��� ���। ������������ !������ §� qA �"��� �n* 3� ��#�� !���। b��� 1 ��I���� �)��#��� & ¶� �������� ��� �1#�# (���� ����� *���- 3�� ����( ���� ��� *�#। 3 ��� �(CI�2 !������� ������� �i ��� ��� =? ����। � u���� ����� !�������� �2 � 0��1 ��� *���। �(I���� �2 � 0�� [o[��। � u���� �� (� !;�� ��� ��Q��� [[����(। !0�Q� ���# ���� *�#, ,�(�� �2 � u���� ��� ��# ��� ,�# K !���� qq ��0 ����। b��� §��� & ¶�, �i ��� !�������� � u�� ���� ����� h�I��( ��( ����। 3� &�> K�y� ���� 3� K��[ ���� � u�� ��� ���1 !������� !0��� �"�। !������� � u��� ���� &8�I��(����� !�s�� &¢���� �;�। �� �;I� �� ���� ������� ���� ��� � ���� �X ����। � � ���f� ,��t ���+���� !������ ‘�� ,��t�’ ����I� ��� (£��X�#� ����। �� ����� � ,;� ��Q� (���� !����� �(I���� ‘���� �� �� !�����’-3� \S��X���� ,�(G�� �� ���� ����I� ������V (��3�3�)। 3�� =?�( ‘!����� ������������ R���’ ���� *��� =? ���। ��� ‘R��� !����� ! ����’ ���� �������( �#। ��,�( ��3�3� �(CI�2 ��<����� ��0��( !����� ���������� !������ ������������ !������ §� (&�3����)-3� ‘������������’ U���s� ��4 qA �"��� ��� ��B ���। 1� ��B ��*�#�� � u�� ��� =? ���। ��e b��� �2 3� (�U ������X(� ���"। (���� ����, � u�� ��� !��� (��( &����� !��� ���� !��। ��e �i ��� � u�� ��� ��� b������ 3��� ����� � !���� ��# ���। (�� ����� �2 ���", � u�� ��� ! ' �� �1#� �*I8 b����� !�(�-��(� �_�� �����। ��#��� 3��� ��� '� ����, 3( ���� ���# !�������� � u�� ���� !��� ���� �# ��। (�� ��(, �� �(� ��� &����� !����� ���I�� ���� ���। !�������� � u�� ,�E#�� ��4 ��( �� ���� ,��W � ��<�������#� ����� �����>� �X���� ���(#�� &���� ����, � u�� ��� ��M ��B���� (I ��*�#�। 30��� ����� ����(I� ���। (�� �i ��� "�� ��� ��� ��_� ���। �(�� ����, !0��� !��0 ��� ���� ���� ����� ��( ����। ����� � 0�� !��� ���� ���#���( ;����। �i ��� "�� ��� ���� !������ *��� ��+�� ���� (���� ��� gQ�� ��( ����। @q ����#� V��� �� q�q !���� ���� ���# !����� � u���� ��'�# �X���� ���(#�� &���� ����, &8�I��(� ��� ���# ��0�(� 3� ��B� (I ������� 3 ��� ��� ��M। 3 ���� ���# �(� &����� !����� ��� !*�(� ����- 3 ��'�# ����( ����� �X���� &���� ����, !��� ��� ��'#। �(I���� !�������� �L� ��� ��� �# [AAK ����। )�r�X� ��� �# [AAq ����। ����� ���#S ,;�� !��#�"� ‘&�� ��Ñ� �’ ����� 3��� ,�(G��। ��e ��� �� ���� 3 ,�(G�� � !���� ���� ���# *�#। ��� &����� ,�(G�� ��#�������� ��� ! ' ���। ����� 30� gQ���L�I। !�� � ��> � � !J�� !>�"। )�� !;�� ���� ��। !�������� !������ �������� (��3�) !��� ��. �����V���× ����, � u��� �� I ��# ��>��1 ���� ��# �� ��I�(I�-��I���� !�(�-��(� �����। �(�� ����, � u���� J�� !������� &�1 &�'I��# ��# )_��। ��*�>-���X�1 ���� ������ ���। ������� ������� �i !��0 � u���� ������X(� ���" b��� 1 ��I���� �)��#�। (��� (���� *�B (�� X�� [A! 3�,� !������� ����� 1 �*I������� ���0(���� ���� �����#�"�। b��� �)��#��� ����, (���� �i���� !��0� � u�� ������� ��� ��#�"। y� !� ,X����� ! 0 ������� ��4 3���

%�_� ��� �(CI�2। ��e (��( b��� �)��#��� !��� ,�(���X �"��� ��। ���� �� �� !����� b��� 1 ��I���� �)��#��� �����( !��. ��J)�T� ����, !������� �i ��� � u�� ��� ��� b������ 3��� ����� � ����� �����( ����। �(�� ����, 3( ���� ���# �(� &����� !������ ��� *�#। �i ��� � u�� ��� ��� ����� ���� h�I��( ��( ����1 ��� �8�� ���� �(��।

3���3���3���3��� �$����$����$����$��� �CX��CX��CX��CX� 3���� !����� �Ú &�#�� ����� ��'� �L�I ������ ����� ����h� �� �CX� R���� &������, ��{>¸ ��E���� &���� ������# &���� �(�� �0��(-��0��( ����" (�

���# &�� �����( �#, (�� &����� X�����, &���� � ��0�� ����� !���� &��� ������(�, ������� ��" ��'# ������ ���� ��*�> ��� !�1#�� ���। &��� !J���� ������ !* �����# ������# ��� 3� (� �� ���� ��0�� !�1#� ��� 3�� ����� Z������ &��� ���# !�(���I��� )�T� � &��� ��" (;���S ���( ���(��। ���� �CX� ������ &������ ������ )�N0 ����"�, &��� ��� �# � ��� ��X���� ���; ��( 3�� !* !�) &������ �D� �� �� ,�( D x��� ��������� �����। �� ���� ��� � ��I� ' ��(��I( � ��X���� ��� � � �X���(1 &��������� �*I��� �L�Ik ,�(�G( �# ���, &��� hk0 ��{>¸ ��E���� �CX� 30��� R���� &������ �1#�� ��� ���#�। ���� �CX� R��� ����, R���...R��� ���� ��{>¸, !��#�0��� &� ��E��� �#, !�� � ���� ����x��, ,�(�G( ���Br�#� ��� ��{>¸ ��E��� ��0��(। ���'¤�( ��" ��0�� ����� ���� ��� R��� ��0�� &�> ��� !���� ����� )�N0 ����� 3�( &���� ����� ��+�� !>W�����¯( ���, 3�( ��� �8( ��� !���� &�X���� ������ \��C�( �����। ���� �CX� ��0�� 3� �*I��# &���� �� ���� ����(� �� >_��� ����� ���0�"�, !�� ��0�# &�� ��� &��", &��� �� =X 3��� ����� ������ &���� �(��( ��B ����"�, ���� 3� !�"�� &���� ��" ������(� )�T � ������� !�Z�# ��j �"���। &���(� � ��0�# ����" !*, &1#��� ��> >( ~ ���#��� ���I����� &�> ��3���� ����� ����� !�(���I��� �(�� ����", *���� ���( 30��� ��B� ��> =��#��, (���� ���; ����� ���? &�� �� ��;�� ����"? (�� h��� ��� &1#��� ���>� ��?�P !* �� ������ ���0�" �� !�0����(� &���� ����� (�8��) �L��� �;� 3��� ���� ���# ��;I�1 ����� ��। &�� &� &����� ���", &1#��� ��> !�>� ��#��� ��� !;�� )�M� ����" (���� ����� �� ���� ��#� �������� ��*I�(� ���", ����'� !�����X��� !�� ���#�", (���� ���; !��� ��� �� �� !>���� !* !��� &(�(� �(�� ��3���� !��� !�(���I� !��� ��I�v ���� ��। &���� ���# !* ��0��� ��0�� 3� "���� "����# ����� 1 "��� ��>� ��(� ������ ���# ������I ����� �;�, ��v���( �� ��� ��� �� �����(�� �����# �(��� &�� �����। � ^���� ,�C( �(� >( !����� °�� *���> �����( ���� !��N�� ���; °��� �����(� �� ��� ����* ! �' ,���( ��#�� 3�� ����� ���� ��( ����# !* &��4� ����" (� 2����� °��� &����� ���; !�W���(� ���। ��e "������ 3�� ���� ,��� ����� !��� ���� !����� �$� ,����( ���� �� ��� &�I���� � �2� &�"। ���� �CX� �$� ,����( 3� �l� �����

Page 24: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 21 ������� ��! www.dailybangladesh.it

��? &�� ��� !��� ���� ���� �� �� ���� ������� �(����( �$� ,����( �"�? &��� ��� �# !����� ��_� ���� &��� �*I8 ��>� �# !* �(��� &1#��� ���>� �� �����( ����� !�WX��� ���� �� �� ���� 3��� ����� ,�� � ���"�। *�� (�� �# (� ��� �� ���� &��� ���� 3��� �$� ,����( �����। 0���� ������� ���# !J� ��� &��� !* ������ �"� (��( &��� )�N0 ����"� &�� !�Q�� �"� (�� "���� ���#�"। ��'#�� 3������ �� ���� )�+��� ����"�। !* ���V1 �|� !;�� "����� ��� !�1#� ��#�" ���V1 !( ���� �L�� &�� ���T�� ��O �� �� !� ���)���� 1 �� ���� ����(� �2 !;�� ����� °��� =��M� *����M ��2�� �(�� X����� ����� R��� ����(� ����� �����(��। 3� �� 0���� ����� ����E� !J�� ���( �(��� ��3���� �2 !;�� °��� =��M� �����। ����� ����� �(��� &1#��� ���>� �2 !;�� X����� �����# ����, °��� ���� &��� ��3��� &1#��� ��> !� 3� ��� 3�� !* &�� )���� ����� &��� �� ����� 1 ��3��� 1 &1#��� ��> 3� ���; ��� ���� !� >�# ����� ��0�� । !J����� &�� 3� ���V1��। !��0 �� �� &��� ����B�(, �(��( ,�� ���� 1 ���# ��+�� ����� !�1#�� ��X��� ���0। &��� �������� ��2 ����2 �(��( ;���� 3��� \������ ��e ���� �CX� &��� !* ���� Â�� !��� ��� &��� "�� ���# �����0� ����8�L�� (;� )�+����� !�Z� ����"� (��( ��� &���� ��3���� &� I !;�� ��� ������ ����( ������ ��। &�� 30��� ��� ��� �� ����� (S��X�#� ���+� �L�,�(G� �� �1#� �*I8 3� x�, 0�, ��?X� ������(� !�(���I��� �(�� �i�� >���X���� �L�I\�X��(� �� &�� �*I8 0���� ����� �� ��3���� !* !��� !�(�� !����� ��(�I�( �������, ������(� ��� &1#��� ���>� ���; 3� ��� �� *�1#�� )��(। &1#��� ��> &� �� ����� ������(� �� ������ ��� ��vS���(�# �>�"। �CX� �����, &��� �(I���� �(��� ��3���� !��� ��� ��X�G(? &��� ����1 ����� ��। &����� ��I� ' [AAo ���; !* ����� !* ����� ��#�", !*0��� !�0� &�" &��� (;� 1 >��'�� �����, &��� ◌½&��� ���g ���g ���� !;�� 3��� ��>� !� ��� ,�# ������ !�0�� &��� ���� �j� �����, ��e &��� ,��� ��� ��#>�#, ��>�_( !��� ����>� ��3����( &��� ���� [� �� �����( ��#�"�। &���� &�> �*�� � ������ ����#� �������( ��#�"� �(�� &����� ���� ���(� (��>�, ���b�� �� �����। &���� ���� &��� ,� &��� &��� ���� !��� ��� &�"�? &���-����� �� ◌½\���। ������(� ��� ,����� �(��8 � I��(� ��'#। 3�� �� ��� ����"� �(��� ��3��� &����� ��<�� ���( ����"��? (�� ����� &���� �( �L�I������# ���*I���� !��� !���� ����>� ������( =X ���� & �# 30� ����� �� &�"�। !* �;�# &��"��� �� ���� ����(? &��� !(� &��� [AAq �� ���� ����(� ����I���( !��'�X�2 (�� ��? 30� [AK@ । *(�� >���X�� !�0�� ��*�> �# &����� &��� h� 3��� ������ �� ���� ����( �(���� ��I�(I� ������ ����# ���( !��X �# 0� >�ÜI���X ����। &�� 3� ���; &�� &��� &#��# ������� !����� !��0, 3� ������ ������� ,� ��� !* &� I )�T � ���# �� ���� ����(�( &��� ��� ���� ��� �>�#�"���, !�� ����I� &��� �� ��>��� ���( !����"? *�� &���� ����(I !�0�# �� ���� ����(� (0���� �� (�� �L�I�(I� 1 �(I��� ��+�� ��" ��� ;��� (���� �� �� &��� ��*�> !��� 3� ��'�# ��0�( ������, (�� *(�� �� ���� ����( ���# ���� (�� h� 3��� ���0�� !�1#� %��(�(�� ��(� ���। ��I��X� !��� !��# �� ���� ����(� �� >_��� ����� ���I���( ��#1 �� ������ �(��� ,������� !���

���( ���� ��� 3� ��'�# ��k (I 2�� ����(1 ��� ��� �rX� ��� । (¤����� �� ���� ����( 1 &���� (;���;( �� ���� ����( �� ������ 3�� !��� ��� ���", *� !���0 ��� �(। 30��� !����� ��#� �����1 !;�� �������� ��v�# ,(���( ,���� �� ���� ���� &(I����� �Ð =�� *�#। �)������ ����� !� !;�� %�X �1#�� ��� ����� ����� �� ���� � (0� 3� �� ���� ����(� ��" ��I�(I�� ���( [A �)��� !;�� =? ��� ����� ����� �)��� !* ���X !����� ����", (� � 0��� ������ (¤����� oA !;�� yA ����� �)���। � ����� &��� !��'�X�2 ������ �� &�1 !��� ��X��� ���# ���#�"���? 3 �;�x��� ��0� 3� �¤���� ;���� ���- &��� �� �� (0�1 � ��� h���(I��� ��I�(I��� ���� �#��# �� ���� ����(� ���� !��� ����I� ���#�"??? (;���;( 3� �� ���� ����(� �0� ������ �(����( �� ���� ���)������ �(�� 0���� ����", (� �� �0��� !��� !��0�"�? ��8�,# b����� �� ���� ���� 3� X���� �0� ������ ����# ��। &� �( !"�� ����� �� ���� �� �( �Z ����� �(���+ �� ���� � ������? ��" ��� ������� >����� ���Ý, !*0��� >����� �J(�� !;�� >����� ������� ���"�, ���g ���g �#��� ������# >����� �J���1 0�1#���"�, 3� �� &��� !�� �0��C( ��#>�# 30� ��0��� ��� ����� ���I, (�� &�> �� �� ���I। &�� ��� �CX� ����� �*I��� *�� �g�(� (� ��� \���� 3� �����1 ������ ���(� ��। ����(� !� ��� ��#�" � ����I? ���� ��" ��� !*0��� ��Q�, ��>�� 0���� �"�, (������ !�W��� ��� !�1#�� �;� �"�, (�� �#�(� ������ ��� !��� ��Q� �� �L�>� !�0��� ��� ��#�" (�� !;�� � ����I� ��� ��� ����� ���I ��#�"। 0�� Ç�#��X���। �� ���� ����(� ���� %� �0� !���� ��� ��� �� ���� !;�� � ��� &��� &�� ����� ��� 3� ����(� ����L�(I !* ������ 0���� ��� ��#�" ����'¤ 3� !�� !�� )_� &����� [# ,�� �� !��� ,>�( �� ���B �� ���� !;�� ���, !�0� � �� &��( �� !�> !��( �# (� &N�� ��� ��� ����, ��I� ' !���# R���� &���� ������ ���; ��( &��� 3� &F�#, &������ ���; !* &�;I� !����� ����" �������� 3������� 0���� �� 3� 3�� !* ������ \���� ��#�"� (� &� ��� �� ��0���। ����� +���# �� ���� ����(� ��*I���� ������ �2 !;�� ����� =��M� !�#� !;�� ? ��� ���� �B��� !�0� *�#, �#� ��� &���� ����� ��*I��� ����� � l��� ��? !� 30� �� ���� ����(� �����(? !�, �� 30� 3� ����(� ��X��� �����? ���� �� ��I� ' 3� ����(� ��*I��� ���'��� ��� ��#�"�। ����, )f��� ���( ������ ����... ... । ��'#�� ... ... &���� !���������। ��� &��� &��� ���; 3� �(, ��'#�� &��� !��������� !(� &�>� �� ��L�0� ��(��> ����"। ���������� ���?� !� ���,�j �����( ������ ���#S ���#�"�, ���������� ���?� !�(C�S %� �0� !��� !;�� =? ��� �����# ����� �������(� 30��� ����� ���" � ��2( ��#�" (� &��� �_�¤ �(� ��� ��*I��� ����� 1 �����( 3� Dx�� !��;� !;�� 3���"? &���1 �� &���� ���� ��� �� �� >_��� ����� ��� ����L�0� !�� ����� �����? &�� 0�� ��U( ��#�"। 3� �� ��0�� ��� &���� �� ���� ����(�� 3�� �*I��# ���# !>�" 3� ��� ,������ =��� &(�¶ )�_। ���� 3� ����(� ���� &���� ��(� �CX� &��� ��#��� ���B J�#�� �_��M�, ,���� �� ���� ���� ���; ,(���� ���"�। X������� ���"�। *�� !��� ��� ��� ��� ;���� (� ��� ���? 3� ����(� ��� =���� ���� ����� ��# *�#, *0� �g�( ���� (��� 3� ����(� ��X��� ����� ���� ,�(��( ��#�"। (� ��� �� ��� 3���� ��g =�� ���।

Page 25: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 22 ������� ��! www.dailybangladesh.it

&��� ���0�"� &�� �C�f� !��#�0���� ������� ������� ����" 3� !*0��� &1#��� ��> ��3����� 3� ��� ���#�" 1�� !��� ����� �C�f� !��#�0���� ������� �"� �� 3� !��� ����1 ���+� �"� �� &��� !(� � ��G��� *�1#�� !*�>�(�� ��I� ���( �������, (�� ��1#�( 1 ��� ��� (�� �� 3�(� !2�� ��;�� �;� ���0 !���M�। &��� ��3���� &��8��� ���� 3 &��� ��I��s (�� X��� !�Z� ����"�, !*0��� �L(���� ���# 3��� �8�� ���0�"�, ��3��� ���# &� �� �� �# (� ��e ���0� ���। 3���� ��e &��� ��3���� ��*I��� ���� 3 ��¤ &��� ���� ��� ���u���� ��� ,]( �"���, !�� *���# &��� �v�2�� !�Q�� !>���, *�� !��� ��0�(� (���� ���' �g�(� &��� *� ��� ���� �4��� ��� ���, �L(������ ,�C( �(��� ���� ��3��� ���� ���� !�1#�� ��� �L(����� !>�� ���� ��I�(I� ���������� �L(������ (C(C�# !b��� ��I����� ���� ,����� ,v� ���� �(��� *��� (�� (�¤2��� ,�(��� ���, � ��# &��� *��� !�(C�C� � >_��� ,�(��� �����। ��#�M� �������� ��3���� 3��� ,�(��� ����� �"� (�� &�> � ��G�� �J� ���� ��� ��3���� �2 !;�� !* ��J��� !�1#� ��#�"� !�0��� 0���� ����� ���� ,��� ��J���� &1#��� ��> ���r � !* !ª�>�� ���#�"� (��( ���� �1#�� ��"� �"���, ��e ����� �(��� &1#��� ���>� ��X��� ����� ����� ������� 3� X��� )�� ��3���� ��J���� !* ����(I� 3���"� (��( ��3���� !�(���I���� �(� � �C�Z ��#�"। (��( &��� &(��(� &��� !��#�"। 3���� !����� �Ú, *� ��X��� �����, �(��� ��3��� 1 ��X��� �����, �(��� *���।

�?�'��?�'��?�'��?�'� !�����{!�����{!�����{!�����{, , , , �������������������� ����*:�����*:�����*:�����*:�

���0�"� !����� \�X��(� )f� �� ����� � ������ ���� ��"� ������"। !��V:�" ���� *���� ���, �;I���(�( 3���" >(�, &*: !���>���� �;1 !��V:�" ����। ���� � uC�(� >(� X���1 !;�� !��, !Þ���� ������� & ��I��� ���� ��"� &��� ��I� ����"। (� !*�� &������� ����" ��CP, ������� ���� ��"� &� �����( ����" 3��1 �(�। &X��� (;� ,*�B� ������ &� 3� !"�H !� ��� ���>� ���' x���� )��( ��*:�" ����, ��+��1 �� ��! �� ����� � �;I���(� )�*:��� ������ �B &� %���� � &*:। !�� �� � ��� �� ,���� ��4������ ��_���� �Z���I( !�����{� 3� �r(�*: )¤��। K�o� ��� !;�� �;I )���I��� ��� ,���� *�(�*:�( =? �*: ��4������। &� ���X ���<� K~o �� !�� �� ���� � b����� ��� ���"। [AA� !;�� [AKq ��� �*I8 [q

�2 ~A ����� @[� ���� ��I� +�� ��*:�" 3� !�t��। ������1 &� ���"�*: !��। [AA� – Kq ����� ����� ��( K �2 ~y ����� y�[ �� ���� &� 3 ��I�2��। )B ����*: !��� !�����{ &�� [email protected]@ ����*:� ����I� V���। !���*: ��� ��� ��I� ' (;���*�*:� ���( �;I �"��� ,;� &� ����� ( !Jp*:���- ����) y@[ !���� � ��0 V��� !�����{ ,�j �*: �� ���� । &�;I� ,�(G�� x���� (;� ��( ��N �"��� (���*: �(I��� ����'� ��;���" &*: !��V:�" �*: x�। 3�2�� ,���� ������ ����� �� �*:। �;I���(� ���� ��� !��0�" (����। &����� ���*: ��� ��0�( ��� !*, ���8��� ��I�2��� ����� *���( ,��� ���� !����� �0�� �*:। ���� hk0 �Z &� ^�� g��� �*:�� 3x���। &��� 3�� ���*:� �V:�� ��� �;� (���� ������ ��"� ���( ������। *������ 3( ��Z� ���1 ����� �$( ����-�*:�� �����*:�"�। >��V: ���V:� ����� ��*:�"�। ������ &F�*: ��� ���*: !� ������ ����"�। !�� ;���� �*:�(� ������� !��� �c� ��(� ��! (�� h�I�>���� ���1 �(�, &� !�0��� ������� ����� !� � 3�(���� !��*: ����" !*, !� ���� &F�*: ����� 3���� >�V: !(��� !"�H � �����1 ��� !>�"�! ��� !>�"� (�� ��� &F�� �i� �b� !�W�*:� �0M��1! &� (�� 3(���� 3���� ^�� !>�" ���� ��I�� ! ���2�� ,�� x�� ���' x��� �����( ������ &� !��� ��X�! 3(���� (��� �*:( ��*: !>�" ����� �;�� ���� &���� ;����1 !* ���� &� ����� ��( ��� !(� �L�� ;�� ������ � �C�Z1 *0� !2���*: !(���, �;� !� ��� �L����� ��� ���*: &� �$��� !0�� ���! (�1 &��� &���� �,*:(��� ���M��! ���� �1*:�� ��"� !��। !* ��4��� ���� x��� �������� (Z, (��� !(� ^� !��X�"� 3��0��� &�� !����> ���������� �X����*: !��� ;���(। &� ��`��� �?' x��� &� !� ���������� �*I��� 3�(���� !�1*:� =? ����" !*, ������� (�� 3���� ��X�� �����*: !J���"। J�� ����� *� ���� �_� (�� ��M। ����*:� ����F� 3��� ������� �����। *� ������ 1 ���� �"���� ��� !�*:। ������ %��(� �Xk�(��� ���� !_�� !�*:। ������� Cµ�� ���( &� ��"� (0� ���� ;��� ��। X�I�*: �C�Z���� !;�� *� ��� ���! 3���� ����¤�� ������� �C�Z�(1 3�� �V: X���� %���� ����X। �;� ����� (� &� �������� &��� X��� ����"। “���t���*:� �����” ����� 3��� !V�� 1�*:����� �(C� ������( ������� )�� 3� >��'��*: !�0� !>�" y� (� ����� &� ����*:�*: ��V:�*: !>�"। 30��� �� ����� � ��+�� ���0�� �� ����1 “!��� ����I” ���� 3��� � +�� >��'��*: ���, �� ����� � ,�( � �� �?�'� 3��� ����*:�*: &�B। &� �?'�� !��� �� !��� ����� ���;� (� ���" ! 3 !2�� ,����� �XL��� !* !� � &�B (�� ��" 0© ��� !�0��� !��g� *���। *� ��¥�(� ���V*:�*: ,��� (- !�� ���Vk AK- ��� ���� &>��g�� ����� !"�� ��J��। �������� ���*: ��� ��� � ����� u� �V:*:� ������ !�। !"�� ������ ���1 ���'��( &�1 3�� !� � ��0� & �*: ���*:� &� ����� ��;�*: ���V: ����( �*: ��*:(। 3�� ��X� !��� *�*: � �� �"�। ���2� &� �������� ����� ���>��। !�W� ��h��( ����� �L�� 3����*: !^��� !J�� *� ���� !"�� !�����>�। ����*: !,� �(k�� �����*: ���*:! !��0 *�*:�� ��J��� ������ ���� �� \�I��¶��1! !�� ���Vk A[- �*:��{���� �B�>�"�� �?' ��*:�)� ��। � �� ����� !��*:�� (�� ������( ¡�। ��( �"��� %������ ����� J�J�� 3� ���� �8��1 &�" (����। ���*:� h� �"��� ��;�*: h��� ��� !*�( ��*:�" (���। ��Q� �"� !��V:�*: !>���। �) &� �8���� �������*: !� ���� �*:��1 ���_�*:�" 3�� ��X�। ��e 3���� ���X ���! \���� ���" ;���� h� �"��� �8�4 ��L(I x��� 3� ��Q� �"��� 3����S �����

Page 26: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 23 ������� ��! www.dailybangladesh.it

3���" ��\��। (�� ������� Ç��*:� , ��8 0Q�� !��( ��� � ����� ��� �8���� ��� &���*:�� )N���� !��� ���*:�" !�! !�� ���Vk Aq- >� �� )������ 0���� ����� &�� ���; ���*: �*: ��Q� ����� &������। K[ �"��� %������ ����� �(� �(��� �8��। �V: !"�� � � !b��� "��। ����*:� *:� ,���� &� ~ �"� !;�� !�� � ������। �(��� �8���� �� ���� ���1 3� ��Q� �"�� !*� �(� !*W�� )Q�� !�*:! 0��*: �����( (�� >�Q� "�V:� ��Q�X ������� ���I ��� &��� ���;!

����*:��� ���� �������� ���-'� ���� ������ 1 ���� �����X� ��� ������। ���� �������� ���� 3�� ���B� ������������� ,����। 3 !� � ������ !��� ������� �� X�I�*: Cµ�। ��� *�*: !�"�� !J�� & � ������ &F�*: ��� 3���� ���V: !"V:� ��Z� X� �8������1! ��� �� 0��*: �*:��� (�� (�1 3��� ������ ��Q�X ��। 3�� =X� !��� ����*:� &�� J�(I��� ,�X��� !�*:! (���(� �� �QX ��� �����1 ����*:�*: !��( )�_� �(� ��� �8���� ����� ���;! &��� �(� ��� �8���� ����1 !0�� ���� ������ *��, !���, ���(��, ���>�� 3���� ���(� ���;1। ,����� 3�� ¡��� ������� ���¸��� ��� !* !��� !b�� !� �� ���'�� � ���( �rX� !��X �����। ��X��� ��� ��� ��'�� b��� !;�� =? ��� )O ��v ���'��� ���; 3��� ���I! ������� ���� ����1 3�� ��� !�*:��! 3�� ������ ���( &�1 h� 3��� � ������ )�N0 �� ���� ���M ��- !�� ���Vk A@- �ß����� ��IJ�� ;����( &�� ��� �*: !�W�� ,���� ���� )�T��� ¡� 3� (�� ����*:� !,��� \���� &�� �V: ���� !"�� ( ����- ���>��) &������! !�� ���Vk A~- �x��� >��(���( !�W�� ,���� (��� ������� ¡� h� �8���� ���� ������ ��(� (����- ��(�) ����I( �v�� ���; ����*:�� ���� )X�1! !�� ���Vk A� ������� ,���� ����� ������ ¡� h� �8���� ���� &����� ����*:�*: !��(�"� &�� ��=��� !"�� ( ����-���(��) &����� ���;! !�� ���Vk Ao- "�(�� ��1���� �U������ ����*:�*: ������ ,���� "V:�� &��� ¡� h� �8���� ���� !����� !�>�! ������� ��Q� ���� �1&*: ���g��X�� ��1*:�( 0�1*:����� ��� ��� ����*:�*: � ��� !J��� ��� ��� $�� !�! ,����� 3�� ���� !�W�*:�� ������� &�� J�(I� �� ���� �0��� �0��� ��V:�( ������� �;1 0�� ����" �����! ��¥�(� 3��� ��)� !���I���� ���i��� �������I !�0� *�*:, ���X��� R���� @� �� ;���� ��� 3� ( ��� ��� (��X� !����� 3� h� ��à��X� Ï��

���V:�( ���X !�� ����� ���"। &����� ������I )�N0 ��� 3� ��X� ����� ,������� ���� ¡�! 3�� ������ \���� ����*: �8������ �V:���0�� ��� ���X���� �����( Ï�� ���V:�( ;���। !"�� !��*:��� u� ����� *�1*:�� J��� �;�� ���(� &QX���1 �X�v(� ������� ��X��� 0�T� !� ����� ?�� !��� ���*: J�(I 3� ���� ����� h���� �!�! !0�� ���*: ���� *�*: !�� � ��2� �L�I ���� 3 ����� 0� �����! 1�� ����� ��X��� ���'��� 3 ���*: �;� ���� !����*: &�� &�1 �*:¶� (;�! !��*:�0��� ����� 3� ����I�� ����I� !��×���� ���; �;� ��� �(�� ����, ��� �� &� ���! ���I� (��>�� 3 ����� ���� ��*:>�*: �� !J�� ���। 3 ����� �?' L��� ��� !*�( ����। ,�( ^��� ������। ���� !* h� ����� &�" (���� ���� !���*: �V)�� ���� �V:�" (,����� ¡���� �8�4 ��L�(I� ���>��� (���)। �(�� ����1 ���� 3 ��� !� ��*:��� �J�� !��*:�"� ��e ��� ���� ��। ���N� ����� ���'��� ���; �;� ���1 ��1*:� *�*: 3�� (;�। !0�� 0�1*:� ��� !b��� ��" ���' ����- &��� "�V:� �X���f �� X��� !b��� ��X� � 0�� �?'� !� "�V:�। (���� ��� ¡��� !�� � ;���। &� (�� (���� 3�� h�I �� ���*: x��� &������ ������( �*:। &��� ���� �� ;���� �( ���� ¡�� !* ��� !���*: ���>�*: !*( (�� �_� !��! �,*: ��_� =X (�� �*:, ���� ��*: 3�����S� 3�� ���� !�W�*:�� ���� �*:�� ���*: ���1 ����� ������ �L��� ���I�� ���� ��! ���X��� ���� ����I��� 3��� 3� *���� ����*: ��1*:� *�*:। ����� !��� !������� !������ &� ���g ��X�� ���(� �V)�� ���� ;��� !��� 3� &��� ����*:! ������*: !"������ ��� ! �' !�1*:� �*: !���� ��¶� ��� �! *� !��� � � � !������� !������� !�(��� !��*: �� �*:! &� 3 "�V:�1 ���g ��X� 3��� !���� ��( ���*: *�1*:�, �� ���( !�1*:�� ��*: !(� 3¹z� &�"�! ���V*:�*: ,��� ( 3��� ������� )����� &����� ����� &� )Ô���(। &���� &�R��� &�1 �( ( 0�� !* ^�� ���" (� !��� &N�� ����� ����। !0�� ���*: ���� *�*:, 3��1 ���� \��� &�" *��� ���*:� h� 3� ��� ���� �� �QX�� !��0 ��� !>�"। 3�� �� ���*:� ���� ���� ������� ���� Ï���! h� ��� � �"��1 *���� !0�� ;��� ��! ���g ��X� h� ��� �j���� ��� &���1 ����� !��T �"��� � =��1 30� �*I8 �_� ��� ���� )_�( ������ (�� ���� !�! )��� )�N�0( �� I &������� ���� �2�� �?'�� 3� ��� �� ���*: �*:। !�����{ &����� ��(� )�*:� �� !� x���� ��� 0� !� � x?S�L�I 3� ,�*:��� *� �L��I� )�N0 ��� ��*:�"। ,���� ������ !��� !2��� &��� ��?¤����( ���( ������ �� ���� !� � )¤��� !�� ���*:। (�� 3�� 3������� ��� !>�� ���� �� !*, &��� 30��� !��0 !>�"� ������ ��� ���� �� ���� ���� ¡� 3� ����� �8����1! ¡� ������ !� =X &���� ���" ���� !� � �;I� ��*: ��, ��*: 3�� 0��� &�� !����>। !á�X�� �8����1 ��*: &���� &�� ��0� *Ì। ����¤�� 3� ���� ��������� ��'�*: �������*:� ��_� ����*I� "�V:� � =� ��� ���'�¤ �����I�� �*: ��। 3 ���� ������ �"��� �� �"� 3�� !J�� ��0� !��� ����� ����� ��"� ��4( !��� ��। X�I1 3�� ��k�4 ���� *���� ��X� ��� �?'��� ��������� ���। �*�( 1��� J�?� ��k (�� &��I��� �"�� ���� �(� ����� "�� ���*: ���(� �������� ���; ��*: �������� ���। &����� &��I���1 3 ��� ��*:� �� 30��� ��� &�"। ����¤�� ����� &�1 ���, ����� ��" 3�� ��L(I &�" !* ��*: x��( \���� ����X� ��1*:� 3��� ¡�� ���� !� � ��1*:� ��1*:�� ;���। �;� ������ \��� !RQV: !�0��! J�� ��V:�" ����*:�। !��4 *��M ���� �X� � ���। !��V: ����" 3 !���� 0� 0������ ^���1। ^��� �8�� x���1 ��M

Page 27: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 24 ������� ��! www.dailybangladesh.it

) C 0� 3� 3�� !� �*: &�B! �;I ���� ����� !*�� 0� �����। (�� !��*:1 &� !� � �����, ������ ���� ������ 3� !"�� )���� ���� &�1 !� � *�Ì� ���; ���� ��0�। �L�, 1��� 3¹�,�

�������������������� �������������������� �������������������� �����(�����(�����(�����( ��0����0����0����0�� �4�����4�����4�����4���� 1�����1�����1�����1�����

����I� !,���V� ����� 1���� ����"�, ������ )f����� �H� ������¦� !>�G� ������� !���� (&�3�) 1�� ����� ����� �����( ;����। ����I� �L����(� 1 ������ )���Z� 3� ����� � 0��� �â���, �#����� �¥��# "��1 ������X ���'��� &�3��� ��( !;�� �2�� ,�#���� 3 ����� ������� ��M। �r(�# �J� ����� ����� �������� �� ����� ��j���� ��'�� 1���� 3 �4���� ����। �C���(��� �(�� ������ ������� !��। (�� &�3� ����I� ������� ���� ���" ��। 3� !*�P� ����, ����I� ����� !����� ,��� !J��� ��। ����I� ,�(�2� �J(� !���>� �����#�", ,;� �J� ������ �� &�3� !*�P���� ��+��, >������� 1�� ����� J����� !�� 3� 3��� ��������� !ã�� ���# &�1 h’��� ����� ������� ��#�"। �r(�# �J�� �����# &�3��� 3��� ��I�� !�� ­ ��� �� ���� (���� 3��� ����1 �(�� ��� ��#�"। 3�� 3� ^±� �� !���� ��#��( !���� ���# ��(�� >��� 3��� ���� ����� ��� ��#�"। �L�X� ��>�� ;��� 3��� ��������� ��(�� !;�� 1� �����x��� �������� ��� ��M। 3���� ����� ������ !*�P���� ��( !;�� ��Q��( ������ ���� ������ � ���I(� 3����# &b# !�#� ����� ����� ������� )�T� ����� �r(�#����� ��(� ����� !;�� 0��� 1 ���� !J���" *B�� । &�3� !*�P���� ��?�P �(� ��� ����� =?� ��#� ^±�� ��X� 3�� ,�#����# ����� !J�� ��। 3� �j�� &�> &�3� !*�P���� ������ ��0 �#����� �¥���#� ����2 ~A ����� ���� 30��� &b# ���#�"। !���>��� 3� ���C�(�( ��� ��#�", ��-Ko 1 ��-KqA ����� !;�� !��� o[ ���s� �������� !J�� ��#�"। ���(� ^1 �����#�", ����� &��� ����� ���" �?�����f�( ������ ���#(� ��_����� ,]�( ���#�" � +���। ��� ����� � >_� &�3� �¥�( ������ )f������ �(� 3���� �0� ����" 3� ���I �X��'( ����� �>��1 (��� �0� ���( ���� ��� & �� %(�� ��#�"। 3��� ���I ����� #� ������ ����� �2�� ��� ��� ���"। &�3� ���� 1 ����#�� ��v��I 3���� 3�

������ 3��� �C�f� ���X�� ��#�� ���"। &�3� !*�P��� ���( �j��� ������ �C�f� �â��� �� �����0� �0�� !�#। J�� ����� ����� !��� �� !;�� �����# *�#। =E��� ����� ���� ��2�# ���#���( ������� ��?�P ���Ç( &�3� !*�P���� !>����� �)��� �2� ��� ,;� ����I� ����� ����� ������� �#। ��� !���>� �r(�# �J� ������ �;�1 ����#। &�3��� ��?�P *B��� � ����� ����� !>�G���� ��*I������ ���f�( ������� ��� 3� 3� ��� *B��� � !,���V� ����� 1���� !����� ��# ����IZ ��� !���� ��� �����#�"� !��#��� ��)��� �0��� !�� &��I�। ,�;������� &�3� !*�P���� ����� �����0 ���� �1#� !_������ (���� �2� ��� �����#�"� *B��  ����  ������#� 3� �0���।����I� ���� ��� �� !��� ����, &�3��� $��� !��������# 3� ���2� ����� ��# ���"। ������ ������ ������ ,X�� & � ,�� ����"�, (���� ������ 1 ���I !*�P��� ��(�( ��v��I 3����� ��#�� ���( �����। &�3� ��#��( ��� �!�1 *B��  ����� ������ ��� �(�� ��� ����। (�� ����IZ !����� ����� ��� �(�� )�N0 ������।

���?�'����?�'����?�'����?�'� ��(���(���(���(� &�� &�� &�� &�� !;��!;��!;��!;�� �������������������� �������� ������������ %���%���%���%��� ��_����_����_����_�� : : : : &�3�&�3�&�3�&�3�

����I� *B�� �� �*I�v ��� !��#��� ��)�� &N��� �(��� 1����� �4���� ����" ������� !�� (&�3�)।

������ )f����� 3��� �� 3� �� �0� ��� ������ !0��J( !^�'������ � >_��� 3��� �0��� 3�;� ����"�। ‘&�� &���������� ���( ��� !*, ������ !0��J( ,�(G� ��� ��#�"’-����"� &�> ������� !�� �� ���� ���s ������ �� &���� ���� �����( � >_��� �0��� &�L �L��। !ã�� ����� ��� ���?�'� ����# !���� ��। 3� �����(I %��� ��_��, *���� &��� ����� &�> �*I�v ����"���। �(�� &��� ����, &��� (���� �� ��#>�# �*I�v �����। �� � &N�� &��� !��#��� ��)�� &N��� �(��� 1����। ‘�� !�V �� �� �����J�( : �� ������� !��’ ����� ,;� ���I� ,����� ���� 3 �8�� )O���( ��#�"। ‘��#� ���V#�’ � >_��� 3 ���V1�� !��#�"। ����#�� ��Y�# (���� ,�(�G( !0��J( 3���� !;�� ���V1 ��� ��� ��� �#। 3� � >_��� ���-������� ��#�" ������ !0��J( !>��� �X�,���� �¥������। (�� ����� ������ !�� !*�P���� ��+��� ����I� ����� ����� !,���V� ������� ���� �� (���� 3 !^�'�� 3�। !,���V� ����� 1���� ����"�, �(�� ����� !J� %��� ��_���� ��। (�� !�0����� X�I�# � 0��� !>�G��� �2� 1 ����I� \�;I���� !���X ��� !*�P���� ��+��� ����� !;�� ����� �������� ��� ���। ������ �C�f� �â��� �� ������� &�3��� �0�� *���� �� !�0�� !;�� ,�# ��0 0���� �â��� )r�] ��# !>�"। 3"�� �#����� X�I�# � 0��� !>�G�� ,�# [ ��0 ���� ������� (���� ���^� !J�� �����# !>�"। 3��� ��X� ����� ���� � +���# ����� &b#

Page 28: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 25 ������� ��! www.dailybangladesh.it

���#�" 3� (��� 0���� 1 ���� �� !��# �C(�� gQ���( ��#�"। ����� 1���� !��#��� ��)�� 3� ��'�� ����, ������ (���� ��*��� !_���( &�� &��� ������ �������� &������ ��?�P ����� ����� �����( ����I ���#�"। >( ��� &�3� !*�P��� ������ )f�����# �C�f� ���� ��� 3� �(���( �0� ��� !�# 3� 30� (���� ���>I�� ��#�" \�#f ���( ���Iv�� ����� ���X��� �����। �L� : &��� �����।

!��#���!��#���!��#���!��#��� ��{��{��{��{ ������������ 1111 !������!������!������!������ ���������������������������� ���'X������'X������'X������'X���!!!!

�������( !��#��� ��� ��{ ���� ��� 1 !������ ������� ���'X��� ���� ��� ��#�" ����(� )f�,��� । =E��� ��( !;�� 3 ���'X��� ���� ��� ������� �����#� ����� x�� �¥���#� ����#(। ���(��(� ����� ��� !V�� 3 ����I ����

���� ����#( ������। ����#�(� �Z ����I , ��{ ���� ‘� ����’ !�� �� ����� �������(� !��#�� ���( ������ ��। ������ ��� *��� �� !������ !J��1। ����, (��( ������ 1�� ���� ,��� �� ��� (���� ����*�>। (���� ����, 3�� ‘� ����’ !�� ���� ���� ����� -��(�����, X'I��� ��(� ^��� ���"। !������� !"����� ��4 !�� �;�, �������� 3� ���X !����� � (���� �������� &�1 �����# !J��"। (�� !��;��� ‘� *��’ ���(� 3�� ��P�8। ����#( ,X�� �� �� ���� �����, ���#� ��G��� ���(� ��)s�¹ ������� �� �Vu ��� 3�� ���>���1 ���'X��� ���� ��� ��#�"। 3 X���� ���'X��� 3� &�>1 �$��� ���� ��#�" ������ ����� ��#>�#। )f�,�� , ���#��� 3� ���+��� 0�� ����#(1 ���g��X�� 3�� ���'X��� ���� ���। &�� ,�#��� 2�(� �� ;����1 !��#��� ���� �2��;I 0��� ����I !�#� 1 ����X J�(�#� ���� ��� ���� ����� 0���� � ������� 3���" (���। �(��( )f�,��� � ���>( !���� &���� ���� !��#��� 3��� ����J��# ���'X��� ���� ����"� 0�� ����#(। ���#� &�> !^���� "�� ����� &���# !��#��� !^����J�� ���, !������� >�� =��( =��( �; ��� �� ��"�(� �"� (���� �� �������। ���+���� !�W�� !���# !��#��� !������ ������ 3�,��� ���'P� ��� ���#�"� ������� ����#�(� ������। 3����, ���������1 ���( !��'� ����"��� !�� ��P��8। �L� 1�#�����।

>���#>���#>���#>���# !J�!J�!J�!J� qAqAqAqA �J��J��J��J� �������������������� �������������������� ������� *P����� ����� >���# qA �J� ����� ����� �����#�"। 3�( ��Q� �J���v�� ���( ��#�"�। ������� >���� !*�P��� ������� "#�� ���� ���2� ����"। 3 !,2���� &8�I��(� �X�+(������� *P����( &������ ����# =? ���( !(���� =? ����"�।>���� �?�� !��� �����>� �2 !;�� ��� ��#�", &�-��>��� � ���� 3� ����� �����# h� ���B ���( ��#�"� 3� ������1 � ����� &�-����� ������1 ­ �vL� !;�� ��� �(��� �� !�� ��� ��#�"।�J���v�� \��  �����# ����", ������� *P����� ������(, ���(� 1 ������#� 3����# 3��� ��� !��� �(��� ����� ­ � ����"। �(���� ��X� �8( h�� ������� ��4

^��G ��� ��� �#। ������� ������ ����", �J���v�� !*�P��� ����� ������� "#�� ���� ���2� ����"। 3 ���# =E��� o[ ^±�� *P����( ! ' �1#�� �� ������� >��� !;�� ���� ���2��� � 0�� ��Q��#�" @@-3। =E��� ���� �����# 3� !������� ��>��� 1 3� ������ %��� &�( ��#�"। (�� !�) &�( �� !����� 2#2�(� 0�� ��1#� *�#��।������ ����" (��� =E��� !;�� >���# ,�# 3� ’�� ����� �����#�"। *�� qA�� �X���( !;��। �J���v�� �����(�� �L� ����#, *P����( ! ' �1#�� �� �(� ��� =? �1#� ������� �����# KA �� ���( 3� @A ���� !�� &�( ��#�"�।y ���� !;�� 3 �*I8 !��� �8( K� ’ �J���v�� 3� �o �� ������� ���( ��#�"�। ���( ���������� ,�# ���� %���। ���(� ^ ����", y ���� !;�� ���( �J���v����� 3� ����� q~@ �� !������� ��>��� *���� ��X� @@o�� � = ��#�"।

�������������������� �������������������� U����$�V�U����$�V�U����$�V�U����$�V� ������(������(������(������( ���'P���'P���'P���'P ������ ,X�� ������(� �� �ÁV� ���s ����� ����I�� ���'P ����"� !� ��� 3��� &���(। ����� ������ ��� ���V�����Ñ��� !���I 3� &��� ���� ���'P ��� 3� 3� ��� ����#�j ���� ����I !��। >( ��t���� &����(� 3�� X���� 3� &��� �ÁV� ���s ����� ����I� �L� �� ����� U����$V�� ���'P ��� �#। ��� !���-���;I( ������# ������ ����� (������B ��� �#। >( �"��� �����( ������ ,;� >�(���� !,���V� !����ä�� ������ !��� ���Ø��� 2�(���( ��� �#। 3��� (�� ��;I���� 1�� E���V�)� ����# !���-���;I( �����। ������ )¤0��(� �� (�� ��Q� ��� ◌��X� ��;I��� �(�� ��� �����f� ������। ����� ����� !�(���I��� !�J(�� ��� �#। �'I !�(��� U����$V 1 �ÁV� ���s ����� ����I� �$ !�(���I��� �C(��© !�#� �#। >�(���� ����� %\� ��� !����� !�������� �(��� �� !� ��� ,;� ���X ���I���� ���I���� @o ��> &��� �#� ��#�"� �ÁV� ���s ����� ����I� ������। 33J��

��((���#��((���#��((���#��((���# !*�(�!*�(�!*�(�!*�(� !����V!����V!����V!����V Á��{� �����# ��0��( ��((���# !*�(� ����� ����I� !,���V� �� 3J !����V। !*W��N���� ����� ����� |� �¥�( ����� &Í����� ���#

!�0� ���# 3� �8�� ����"�। ����� 1� ����I� !,���V� ����� |��� ���" (�� ����� ¡� ������ ��(� !�0�( 3��� ���� !��#�"���। ��e ����� !,���V��� ���� ��*�#� ���� ������ ����"��� ���� (� ���� *�#��। K��A ���� 3� ’ �� !*W���I��� ���# ����� |� 3��� !*W��N� ������� =? ����। (�� =? !;��� 3� !*W��N��( ��X��� ����'� ,�� ���'P �"�। Á�{�� ������ +���� )O�>I�# X�� ����'� �����¸��� �n*� �L�( 1� !*W��N��� !0��� ��#�"�। |� �(I����

Page 29: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 26 ������� ��! www.dailybangladesh.it

������� ����� ���"�। (�� !*W��� (��� X�� ���B�� ‘���� ��’ ���� �����( ���(�। |��� �B�� ��*�#�, =X ����I� !,���V� �#, �����(� !�¹ �������, ����� U���s� 3� ����#�� ����� ��� �#���� >�T��J1 (�� !*W��N��( 3���"���। ��0��( ����'� ����� !�0� )���#�� !��V#�� �������� ������ ����� ���# ���0�"���, !�0��� &Í������ ������ !��0�� ������ ��� �"� ����� |���। *��1 ���(I��( ���� &� ,��� ( �#��। |��� �(I��� ���# !� ��'�#1 )�N0 &�"। !���# ����� |��� 3��� ��0��( )�B Á��{� ���>�� �� !��(। )�B�� �"�- ‘h�� ������� ��� ���' ����# �;I 0�� ���। 3� 3��� �� 0���� 3� ����� !�¹’।

�������������������� !�����(!�����(!�����(!�����( ���������������������������� ��4��4��4��4 �?'�?'�?'�?' &F�#&F�#&F�#&F�# ;���(;���(;���(;���( ������������ [AAK ���� &J>���v��� (������ �������� ����j ^��। &�1

(���� ��� ���(� � ��� �'� ���� !���0 �� !� ��� ��#��� ����। ����v��� (�������� ��#���� ��� �����( )f�-��������# )����( �X��'( ����� �H� X�I�# !�(���� 3��� �� ������� 3�� ^���

����� !�� �1#� ���'P !^�'�� ����"�। ����� ��(���( 3 ���'X��� ���� ���� X�I�# !�(���। 3�� ��4 (��� (?� ,���� ��X� �������B !�� *�1#�# >��� )�r> ,�� ����। X�I�# !�(��� ���"�, !* ������ ^� !;�� ����� !�� ��( ���, (���� �L�I ����� ���X�� ���( ��� 3� ��4 �� �� 3��� �?' &F�# ;���( ���। !* ���B �� ������ 3 &�� �l� ����, (���� ������� ��� ��� 1 ����������� (���� �#�� ��� ���। 3 0�� ���#�" ��(I� � +� ����&�। x�x�� ������ (����� §��� X�I�# !�(���� 3� %�_�� >(��� 3 !^�'�� !�#� �#। 0�����-��0(��0�#� ,��� � ����� !���� , ����� 2�(�# ��#�" ��0��( �E����� !;�� ������(���� ����( �1#� ����� 0���� �� !(����-�-����J। +���# ,;� ��*�#�, ^��� ����� !�������� !2�� ������� �� �� ����� ���X�� ���( ��� 1 3��� �?' &F�#�� ��4 ���( ���। ������ ������� (��� ����, 1� ���� ���� ���E� 1�� �L�I����# ���'X��� ���� ��� ���। ���� !�������������� )�T� (��� ����, ���X ����� !"� ��� �; ����� ���( �;�� ��_�� �����(� ��� ,]( ;���(।

�������������������������������� [[[[ �� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ���� � ���(���(���(���(, , , , (��8�(��8�(��8�(��8� ����I ����I ����I ����I ��������� ���� � �-3����� ����� 1 � �E� ���¹ J��t�� &�-!�������’!( 3� h I���# [ �� ���� � ,�� �����#�"�। 3��� !E��� X�Y�# ������� 3��� !�#�� X�� �� (��� ,�� �����। (�� !E��� !� �������� ���"���, ,�;������� (� ���� *�#��। ���( h� �� ���� �� ��� ��N�� !������ ��#� (q[) 1 �)�� � ���� (qo)। �������� ���+( �� ���� �L(���� !;�� 3 ������� !��� �8�� ��� �#��। 1� h� �� ���� � ���X���� �������� ����� 1 ��� ���"��� ��� ���� !>�"। (���� �C(��� +���# �������#� !��V��� �����¹� ��>I ���# *�1#� ��#�"। &�G����(� ���

��� 1� h� �� ���� �� �� !�� !J�( ��_���� ���। 3 0�� ���#�" ������ !zV�������#�। [ b����� ,������� ^���# (�8 =? ��#�"। h I���� �� ����’ � �-3����� &�-!������� ,�(G��� ���1 �i ��#�"। b� ��� ����� $������ 1 ������ !,�����) ��� ��I�(I��� >(��� h I���+� ���� I� ����। ����� $������ 3� ���C�(�( ����, &��� 3 ^���# 3��� ��� ' ,�(���� %(�� ����� 3� ��#���� ��B �����। ��I+�� b������ &�1 �(�I(� �������1 �����X �����। ��� ' ��� (��� *0� ���� !�� � �������� ����, !��� (���� �����f� $��� �C�Z ���( ���� ��� �8�� ���� �(��।

~A~A~A~A ��0��0��0��0 ����I�����I�����I�����I� V����V����V����V���� ������������ !>����!>����!>����!>���� !�W!�W!�W!�W ���������������� ���� ���� ���� ����

~A ��0 ����I� V��� ���# !�W ���� ���� ���<� �����# X�� ��� !>��। ������ ���# �L-�X���>��� ��� !��� !�����। (�� !��" ���#�"��� ������$� �����#� ‘!�����’। 3� �j�� �����( !*0��� x��( ��#�" ~A ��0 ����I� V���। ���<� �����# X��� !0(�� ��1#� ��� !>���� ���" 1� �������� �;I ��-��v�� ��(��। (�� ���> x�"�# ¡� !���s� &� �(� �8�� !����, !���J�� 1 !J���� ���# "�� !>�"� ������ �������#� )��L��। (���� !����Ù��� ��� �����#� ‘!�����’#। ��e !���#1 ��8 ���M� �� !�����। (�� ������$� "�� ������� ���# )�_�� !��>�" ���V#�। x��x�� !�� ����"� �����। ��� ���� ���� �#��� �����1! @q� J� �� I �����#����( 3��� �������� &�"। K[�� ������$� !���� !�W*�����(। ,�(�� !����� &�" 3��� ����� ����, 3��� ��&��� !��?�, ��(�� V��� !���� 1 �(��� ��� !����। &� ��>��� )�� !;�� !�0�( �;�� �� !������� ��� &�" !����Ù��। h�� !����Ù�� ���s ����

��#>� &�" �����#��। =X (�� �#, !�W*��� &�" !���� !0��� ��_, ���� ��, ������ �� &� �������� ���4��, ��O���� !�-��)s�� ��������� &��� )�����। &� &�"� ~[ �� E। 3�(� �� ���# %(�� �����#��� ���I��� 0�� ���" qqA ����#� ����I� V���। ,�( &>�� ����#����� 30��� "�� �������� ��� �� ����। )�N0�, o� ����#� V��� ���# ���<� �����# X��� !0(�� ���#�"� ��� !>��।

Page 30: Daily bangladesh 10 august 2014
Page 31: Daily bangladesh 10 august 2014
Page 32: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 27 ������� ��! www.dailybangladesh.it

��V���V���V���V� ����(����(����(����( ������������ ���>���>���>���> ���(�*:���(�*:���(�*:���(�*: �?'����?'����?'����?'���

�?'�� ������ ������� ����� !;�� 3�>�*: ���0�। ��v ��'�*:� (��� ��� ���� ������ !��*:��� !;�� 3�>�*:। ��e ��V� !���� �;� )_��� (��� ���*: ��V:

*��। 3�� �� � ����� ���\ �(��( 3������� �*:। 3� ���V1 !;��� ���� �>�*:�" 3� �;�। ���(�*: �?'�� ��V� !���� ��*: ��� ��� �� ���� ����, !� ���*:� 3� ����� q@ !����s� 3��� ���V1 %(�� ��� ��*:�"। 3� ���V1� �;�1 3���। 3� ���V1�� �����*:�" ����V �� ��s*:� ����� 3��� ��। �)��)�� ��(��X�� ,�*: o� �������1 !�� !��� 3� ���V1�� !��0�"�। 3� ���V1���( �(��� �?'�� !�0���� ��*:�", *��� &���� &�������� ��V� !����। ���V1� =?�( !�0� &�", ���(�*: �?'�� ������ ��V� !����। *��1 !� ����������� 3� ���V1�� ������� ��*:�"। ��e 3�� !;�� 3������ �Z !*, &���� *�> ��Q�V:�*:1 3��� �?' ,��� � ��V� ����( ��� ���। 3� &�>1 ‘!0�*:�� ’ "���( 3��� 3��� �C � !�0���� ��*:�"�। 1� �C� � ��N�� ! *:�1*:��(� �?' �4� ��V� ����( ��� ���M���। (0� ��N����� ��X� ��*: ��V� ����( !�0� *�*:।

‘‘‘‘�������������������� !(���!(���!(���!(��� "���"���"���"��� ������������������������������������ �������������������� ���������������� ��������������������’’’’

������ ,���(� 3��� ����� ��`� ���� q �"� &�> ����� "�� ����� (�� (!���J) ��(����( (���� ��� �>�#�"�। ������� #�� r�� ���1�#���( !�� !���J� ������� ���# J�����J���� ��4 )������V#� �(CI��2� ���(��(� ���*P ���"। ������ !��� &��� ��� �*I81 >��( ����। )������V#� ��0��( !�� !���J�� (���� 1�#����� !;�� ����( �����। (���� �B��, ������ ����� ����� "�� (���", J�����J�� ��। ����� ������� (�� ����� "��� ��������� �����। 3 0�� ���#�" ��(I� � +� &�33�3�। �������� ����� ��� ���>�#�"� !�� "����। [AKK ���� J�����J�� !V��V !�ø��� ����,�# ,���(� ����� ������ ������ "�� (��"���। �_�¤ 3 ��# 3��� ���� (�� ��( !;�� ��������� !�� !�# 3� ’ ’ "�� !(���। 3� ��X� ��#��� "�� �"�

3������� ���<���। !�0�� !;�� !��" !�ø����� ����( �� ���#� h�� "�� )������V#�� 1�#������ &����V ��� ��#�"�। !���J�� ��#�"� ����� � ������� � ������। )������V#�� ��IX�� ,�(G�� )������V#�� ��?�P &��� ����# ����� ������� ���"� !�ø���। !�ø��� ���"���, 3 "��x��� &���। ��e, !*��( ������ �������� �z>�� !����"� 1 "�� (���"�, )������V#� ���� ���" ������� 3 "��� ��������� �����। )������V#� ������� "�� �����L��� V�)�����V� ����( !�#�# (�� )���I�� ���� 2�( ��#�" ��� ����*�> 3���"� !�ø���। � ���X�P����, 2�(�L�� ������ qA ����� V��� ���� ��� ����� ���( ����� ������� !V��V !�ø���।

���N����N����N����N� �����f�#�����f�#�����f�#�����f�# !�1#��� !�1#��� !�1#��� !�1#��� ������������!!!!

����(� ���X��� �#����N� ��v�# �� !����� !�1#��� ���x����� ,� 2� ���# �����f�� ���� ���#��>� ��8������ ���" �>� �(CI�2। ����� � �����X���� 0��� 3 �;� ��� �#। ���N �(CI�2 ����", (��� ��� �= ,� 2���� (����� %(�� ��� (���� ��X��� !�1#��� ������ ,� 2� !���� 3� 3�� ����� !u�#�V V> ������ �����f�� ���� ��>����। �#����N ��)������� ���I��� ��� (3�V3���) !�#������ ����� b���v� �� ��� ������� ����, ‘3�� ��� �>���( ��( ����� ���1 ���( �����।’ �(�� ����, ‘&����� ������� �� 3�� !�1#��� ����� ,���� ,� 2� ���# �������f� ������� ��4 ���� ��>����। 3 ��2� 3�� ��X� @A �� ��I�(I� ���#�> ��� ��#�" 3� ,�# o ’ �� ���#�> !�#�� ������� ��� ��M। b���v� ����, 3� )�����>� �2� h�� )�T � ��I� : ��v�^�� !�1#��� ����B ��� �>������� ����� )��� !;�� ��Q����� 3� �>���� �>�������� ��� &�1 ������ ���। [AA� ����� 3� ���2� ��*�#� �#����N�( !�1#��� ����� � 0�� h� ��0 �A ������� !�� । 33J��।

���I����(���I����(���I����(���I����( (¤��(¤��(¤��(¤�� �������� ����� ����� ����� ����� !>��#��!>��#��!>��#��!>��#�� ��I�(I����I�(I����I�(I����I�(I�� ������������ �����(�����(�����(�����( ������������ : : : : ����������I���I���I���I� ����I� ����� �� ����� �L(������ ���I����( (¤�� (���� !>��#�� ��I�(I���� ��� �������� &¢�� �����#�"। ���I�� ��j���� V�� !���>� 3 0�� ���#�"। 3 0���� ����,�2�( 33J�� ���I�� ����  �J(�� !*�>��*�>

Page 33: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 28 ������� ��! www.dailybangladesh.it

���� (��� ,��� ( 0���� ������X(� �����। ���I�� ����  �J(� ����", ��E# !>��#�� ��I�(I���� ����� (����� !��# 3��� !��� �� �L(����� ��_���� ��#�"। ����I� !���# !>��#�� � +� ��&�3’� !� � ,X���� ���I��� (���>� ��������� ����I� � 3� ����� ��X� 3 ���2� ��� ��� !� ��।

3� &�> ���I�� ����{�� ����¸�� ����I��� !������ !J��� ����I� ��(�# �����f� � +� �� 3�3�3 &� ��(�� 0�� J�Q� �1#�� �� !;��� ����I�-1#�� �� ����I ������� ���( ;���। ���I����( (¤�� �������� h� ����I� xj�� X�� ��� ^��� ���# 3 ������� (�4 1�_। (��� !�� X�� ��&�3 !� � ,X���� ���I��� (���>� ����I !�#� �#। 3"��, ����I� !>��#�� � +�x��� xj���C�f �������� ��� ���I���� �����#x����( �8( 3� V�� ���� ���#�> ����"। 3�� xj���� ������ �� I��� X�� &������� ��# ��� ���" ��� ���I�� � ��� ��X�� 0�� ���#�"। &� 3� !,2���� ,��� ( 0��� ��� ��#�", &������ 3� �U����� !>��#�� ��I�(I���� 1�� ������� ���� 1 &���(�� ��P�8 ���#�" ���I���। 3 0��� &��� ��� �#, ���, ��� #��� &�> %��� ������ ������( ��#��� !�� � 1�� ������� ���� 3� &���(�� ���� 3��� ������ 1�� ��� ��0�� 3 ��P�8 !�# ����I�। �#���I

!�W���(!�W���(!�W���(!�W���( [[[[ ��0��0��0��0 [A[A[A[A �������������������� b���b���b���b��� ���������������� ������������ : : : : ��*�>��*�>��*�>��*�> ���M���M���M���M ���(���(���(���(----����v������v������v������v��

������ 1 !������� 0��( b��� ���#��>� ��� [ ��0 [A ����� ���� ��� ����" !�W�� &���� b� �����#। ��I� +�� �����>� ���������� &�h� &��� &�-������

)PC�( ���# !� ��� �'I+���# � ���� %���� &�� ��)� 3 (;� ���#�"।3 �� ����� �8( K ��0 o� ����� ������ 3� !������� 0��( b��� ���#�> � E�8। ���� ����x��� >C���I� ���#��>� ��� ������� !�#� ��#�"। 3� &�> >( ������ b���� &���� J���� �����#�"���, >( �"� ,�# �A ����� ����� ������� !�#� �#। 3� ��X� �q ����� �"� !������� 0��( &� ���� ,�# [� ����� >C���I� ����। �(�� �����, !�W�� &��� ����� �������( Ky�� b��� ���#�>���� !������ ��#�"। 3 �� !������ ������ 3� !������� 0��( b��� ���#�> 3�

b����� ���# ;���। (�� >C���I� ���#��>� ��'#�� &�������� ��# ;���। b���� &��� �����, ,�;��� ��������� �� ������ !������x���� ���� &���� � ��� ��'#�� ,�E#�X�� ��#�"। ,�4(, �� ����� � �n*(� b������ !�W�� &��। ��e ��>( �"�x����( !� �� b��� ���#��> ���'X��� ���� ���� ������ �� �� ���� �� 3� #�� !� x���। ���(I��( ��>��-���� ���'X��� )_��1 !�W���( &�>� ��(� b��� ��_��( ������ �� ���� । �� ����� � b��� ��_����� ��;I(�� ��*�> !�# ����v�� 1 ���(�� 3� #�� ������ !� । 3���# !�W���( ����v��� b��� �"� �� ����� b����� ��XI���1 ��। ���(I��( �� ����� � !��# �rx� b��� ��_��( ��;I� �# ����v��।

&�1&�1&�1&�1 �B ��� �B ��� �B ��� �B ��� ��M��M��M��M ��������������������

��?P >���� 1�� �$������ ������ ���� �B ���# g�Q���# ��� ��1 ������ ,�(���X &����� ������� h�I� ��� *�#�� �� � >_��� &��� �B ��� ��# )_�"। �����-������ ����� ��� *�P� 3� ��� �� ����I� ���-'�� 3�� ���� J�� )_�"। ������(� ���-'��� ���"�, ������� 3 �B ���" ������ 1 ������(� h’��� ���#�। *�P� ��X�� 3��� ������� ,�( !0�� >��� )�(���# ����;I� &�1 !���"। >( �C���(��� ������� ��;I�� !* �� �� ����� ���G( ��#�" (� !;�� ����� ����� ��� !>�" � >_���� ���,#(� 30� !�0��� (�4। 3"�� ����� � ��� ��X��� 0�� !�� ��#�", >���� ��>� �������� 3� &������ ��?�P �������� ��;I� ���" �8� ���#। ������� &���� )��2� ��� �(��(��� �����*� 3�>�# *�1#�� ��X� !*�� 3 ��;I� J�� )�_�" !(��� ��Ð ��;I� J�� )�_�" ���� ����� 1 ������� !��� &���� 0��� >�������� )N��� !J�� ��� �X� ���#। *�P� ��# �������� !�(��� *P�����X� ���2��-����� ��#�" ��e 3���� ^���� >���#। >������� �������� ��� ���" ��B &������� !*�>� � >_�। ���8��� ����;I� !�� *�1#�� �� ���� &���� 1 &8�I��(� �*I��#1 ������� ���,#(� ��I����� �� !��VI !��`�"। 3����� &���� !��������� ��# ���<� *( !�� ���� !b��-!� �� ����'� �2 !;�� ������� ��;I�� ���"�, ����� 1 ���2�� ��#�" 3� &�> (� �#��। 3����� *�P ������� +���� ­ ��� ���� ������ !��� !������� ����'� ����� ���#�"। ������� ����� �(�� �J����� ­ � ��� !>�" !� ,� )_�" *P����(� �� ������� ���� !"��� �2�(� !;��। &�>1 !*�� ���� !"�� ��M� o[ ^±�� *P����(� �� (�� ���� !(��� &�"; 3��1 �����।

Page 34: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 29 ������� ��! www.dailybangladesh.it

3� �� ���� ������� 3���G���� ��;I����� !� ������ ���(� )�-���� ��� !������ &��� &�hN���#�� ��,�( ����"�, �$������ ������ *�� �� I +�#� ����(�( �� *�# (���� ����� &�1 �#��� �¡ ������ ����। &� �������� !���������� \���� ����", 3��� ����� &!>� !��#1 !�� ���� "Q��" 3� �� ���� ������� %(��। ������� ���( 3��� �������� *( !��� ���( ��#�" 3�(� !�� !��� 3� &�> ������� ���( ���� *�#��। 3 � 0�� �������� ����� ��( �@ &� ����� ���" ������� !��� ���( ��#�" ����2 K~A ��। !(�&����� \�������B ��*�#�, &�( ��#�" �8( K,�[A �� !���। 3"�� *�P� !�(��� ����� (�� ���(� �2� �L�� ����" ����( !��� &�� ���। ������� ����1 3� ,;������ ��(� ��Z ��� !^�'�� ���#�" !*, (��� ������� !2���¡ ,*�B ���#�" 3� ������� �� X���� ��;I� !�#� �����( ��0��। !� ����� ������(� ���-'��� ���"�, ��;� ���# ,�(���X���� � >_� ����� 30� ������ �B ��I� ����" 3� 3 X��� �����( ;����। ���#� ����(I�� 3� � >_�� ��� �J���v� ��B &������� ,X�� �B। !* � >_��� &� �"� �����X ���# h�I� ���( ���� �� ������ (��� &� !_���# ��0�( ����� �� !�)- !� �;� 30� ������ ,�(�G( �(�

V�B����V�B����V�B����V�B���� X'I����©X'I����©X'I����©X'I����© !���>!���>!���>!���> >�I�(�>�I�(�>�I�(�>�I�(�, , , , �������������������� �1>�Q, � &>Z- �1>�Q� &����# ���� �|����� ������� V�. !���)� ������� ��?�P !���>�� X'I��� ����*��> ����� ��#�"।

�1>�Q ���� 1 � = ��*I�(� ��� ��� ' z������� &����( ������� ���#� ��� ��#�"। 3 ������� 3����# ����� !(���� ���"। �B���>� 1 ����� �L�� ���� !>�", )������

��x����� ����� ����*�>���� !��#�� (����� ,�© ���;�� ����¤��� ��� >( [� 3�,� &����#� ���� �|��� 3s V�#�>����� !����� ��(I ��� �#। !���>� ������s������ ��#�" ��� ����� � ���� ���� I !�� �|����� ������� V�. !���)� �����।����� ��� ��#���� �� �,#� ����� �(I���( ���I ����*�>���� !��#���� V�B���� ��� ��2 ���# *�#। ���I ��� !�#, V�B�� ����� !(����� ���2� ���� !����� ��X� !�#� �� ��� ��� ������। 3� ��� ���I ����� �>�# ���� �i ���� ��;( 1� ��� V�B�� !��#���� X'I� ���। 3 ��# !��#�� ��X� ���� �� �������� ���� ����� ��� ��X��� �(��� �# !��0�# ���� &�1 h� ��� 3�� ��#��# X'I� ��� �|��� !;�� !"� !�#। !��#�� 30� ,�# ��� ����� >�I�(�। 3 ^���# 1� !��#�� ���� ��# V�k !���)� ����� 3� ���I �,#��� &���� ��� >( K� �� �1>�Q ���� 1 � = ��*I�(� ��� ��� ' z������� &����( X'I��� ����*��> 3��� ����� ���#� ����। 3 ������� �;� ���� ��� V�k !���)� ������� ���; ��_� !J��� ������ !*�>��*��>� !�Z� ��� ���1 (��� ��_� !J��� ��1#� *�#��। &��� ;���� ��J��� �����I &D� ��(J 0�� �����, &���( !;�� ������ ����I �� !��#�"। ����I �� !��(���� ������� �C���(��� ;���# !��VI ��� ��#�"।������� (��8� ��� (�8 1�� ����� ����� ������ ���#S !�#� ��#�"।

������ (�8���� ��I�(I� �C���(��� ^���+� ���� I� ���� 3� �������� ���2�� ��� �1>�Q ��� �����(��� ��_���� ��#�"। 3���� ����� �1#�� �� !;�� ���*B V�. !���)� ����� 1 X'I�� ���#(����� ���I �,#� >�Q R��� ���#�"।

����#�����#�����#�����#� ��+(����+(����+(����+(�� �������������������� � ���� ���� ���� ��� !*�>!*�>!*�>!*�> ���(���(���(���( ���������������������������� !�s����!�s����!�s����!�s����

���� ���# ����+�(� ���������� ����� ��� !�s���� =E��� �����#�"�, �����(��� �?�� ���#S ������ ������ (��� ���N� ����� ;���( �1#�� ����� �������# !*�>

���( ������� 3� (�� ���� 3� �# !*, �(�� � ���� ���� ���"�।!� ��"��� X�� � ��� (�� ����+�( 3� !�0��� (�� ���#S ����� ��(�# ���� &¢�� �������� �� !�s���� ����, ���N�( &��� ����+( ;��� ���# � ��� ���� &������ ��M। ��e &�� !����� ,�(G����� !"�� ��� !��0 ��। � �� ����� ��L�� ����� ���� 3� E�� ��G��� �B������ �(�� ����, �(�� � ���s !;�� !�� �J���"� 3� ���N�( ;���� ����। ���N 3� � ��� (�� ����+�(� ���������� ����� !�s���� ����, &��� ������� !��V��� � E�8 ��" �?�� ��� �"�। ��e &�� !��� ������ �����( ��� ��। !��� &��� � ��� ���(���(� ������ ���I��� ���( ��#�" 3� &���� (�� ��� ;���( ��#�"। � ��� 3� ����� >���X��� (�� ���������� ����� �(�� ����, &���� ����I >���X��� �� ��"� &������ ��( ����। ��e &�� ��� ��� &����� !��� &���� ����� ,�(� �������� ��� )��(, ��� ��"� ,�( �#। E�� �����# &�#���( ���1�#�; !>��� ��� ���#���� ��� &�#���( 3� ��G��� �B�� ��0�"��� �(��। 3 ����� ����s ����, ���N�( )��+( ;���( !��� &�� 0� । 3��;������ )�T � ��� �(�� ����, !(����� !��� ���� �������� ��� ������ !�Z� ����। ��e *( ��� (�� ��_� ��; ;���� 3��� ��# !�0�� (�� (������ !�"�� !J�� 3�>�# !>"। !(���� , �� ��� (��� !(���� ��4 ��( !�����। ����� &��� ����, �� ��# ���� !(����� �"� ���� ��। !(���� ����� ��X� &���। ��e ��_� ����� ���� ��� �� ��# !(����� ��� ���( ��� 3� �2���( �1#� *��� ��।

3����>��3����>��3����>��3����>��: : : : �2��2��2��2� 3���3���3���3��� �������������������� ���<����<����<����<� !�(�!�(�!�(�!�(� �1#��1#��1#��1#� (��u(��u(��u(��u &�&�&�&� !,���V�!,���V�!,���V�!,���V� ���I������I������I������I��� (��u� ,X����� ����� (���#� 3����>�� ����� &(�(��I� ��(� (��u� ��(����� ���� !�(���� ��� ��#>� ��� ���( ���। �������� !,���V� ���I���� ����� ���,# ,�;I� 3����>��

Page 35: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 30 ������� ��! www.dailybangladesh.it

(��u� ,�(G�(� ����� &(�(��I� ,�( ������ bP� ������ ����"�। ����� &(�(�I ������� ��å����� �(��� �� K�[q ���� (��I ��  ,�(G� ����। ����� &(�(�I !*�� ������X %(�� ��� !>�"� 3����>�� !�x��� ��G�� ���; �� ��� ����। 3����>�� 3��� X���I� ����� �*�� �� �� X���� ���� �� 3� (�� ¡� ����� 30��� !�Vu�JI �� !^���� ����। (��u� ������(� ����� &��� &(�(��I� ,��� �������� 3� !� ��� ��J� &����( ��I�� (�� "�� ������� ;���। 3����>�� ������ &(�(�I 3� ��I��X� �J� ������� ��(����� )f���X���� ��� ��� ����। �)���� 1 3� #�� �X�0��� ��Q��# �(�� (�u�� &X����#� ���� ���� ��� ' ��� �� �� ����_����>( ��I�L�� ��v��#��� ���� ,�Cf ��#�"�। [AAq ���� ,X����� �1#�� �� (��u� ��(���� ,;� ����� ��� �(�� ������� )�� ������ ,��� 0�I ���( �J� ��। (��u �$ �"� X�� ������ ������ ����� ���+�# ,��� ,�(G� ���� ��� ������ ���Ø�� ^���#�"। >( �"� 3� �BC(�# 3����>�� 3��� (�D�� !���� *�>� (��I ��(�� !;�� =? ��� &X��� *�>� (��I !�(���� ��� )�N0 ��� ����, &����ª�� !;�� J��(� (�� �������), ����� (���#���) !;�� �#��� !����, &D� ����� !;�� �v�J� ����� &(�(�I ( (, ����� �����, �2 �2 ��� 1 ���� !�(� 3� (��I ���(� ��(��� ���0�"�। 3� ��(��� !����� ���Ø������ !��0��। 3����>�� �Z(� ��(����� 3� �� ���8 �1#�� ���� ��� ���M�। (��u� ,;� )O>�(� !z� !��1#��I, ��J��� ,����� )�� (C(�# �U�, �v����� (C(�# �� �� �������� ,�(G�� �X� ���# ��(���� (�� ��#>� �������B ����"�। 3� ,��x��� ‘���>I� [A[q’ 3� � !* �"� (�u ����� &(�(�I �(CI� (�u ,�(G�� 3� ’ �"� �L�(I )�*��� ����। ((��� �*I8 2�(�# ;���� �M� �Z(� (�� ��#�"। ����� &(�(�I ,�(�G( X�I�����2 �� ��3���� ����I� )� ,X�� J�?� !���>�>� ����, 3����>���� ��(� 3��� �� I ����� !�(� ��(���� �� �� _�Q� ��� �����। �(�� ���'�r��� �!� ����, ���I���( ��� 3����>���� ��(���� !,���V�{ (�u�� 3� ���� )O(�# ���# *���। �(�� ����, 3����>�� �$��� X�� (�� ���� !���� ������ !0��J�(� \Ê ���� ��� &��"�। *��1 3�� �(�� �0��� ,�� ������। ������ !0��J( (;� ����� ���<� !�(� ��( �(�� (�� !,���V�{�� ���� ��>����। 1#�� �� ������)��� ����I �����I !,������ ������� !����� ��>����� ����, 3����>�� !� ���( 3��� � 0��>��G �X���f ���� �C�Z ���( 3� �;I���(����� !� �� 3�>�# ���( �J� ��#�"�। ‘��e &�� ��� ��� ���B ������ ��(���� (�� +�� ���� !��� *���। ���� �(�� 3�� ���# ������(� 3� ����������� !� �� ����(I� ������। (�u 3��� �X���f ����� ����( ��#�" ��e �X���f ������ ���; 0�� 0�# 3�� 3��� )��� >�(� !� ���( !��’ !*�> ���� �(��। U������� �����>� �)�����’� ��� '� ����� )���� ����, ‘3��� ���I���( !�(� ������ 3����>���� %�X(�� ������� ����� !����� ����*�> !��। ��e ��>� ��# 3��� ��X� �8�LI�B�L�� ����� !*0��� ����� >�(��� ��(� 3��� \�X�� ����� ���+�, �$S���� >���X�� 3� 3��� �B ��� � �� ���� ;����’।

������������������������ ���������������� ��4����4����4����4�� KAKAKAKA V���V���V���V��� !����!����!����!����

>�� ����v���� !���� >�� ���� ���� ��4������ &x�� ����� �#। �(;I ��� ������� ����� ��� ���# ��4� 3��� ���(I >���। ����� ����� � � V��� !���� ��� �(�� ���� !>��� U�#�� ������। (�� ����� 30� =X V� ���V���� (K[�� �r (�)। K�� ���� ���"�# ����� =? ����"� \�>�(���। ��4������ V��� !���� ([[K) 3� (����( ����¸��� ����;)��� ��X� �(;I )����� KyK ����� ���I���� �� �� ��Q�# b�� ��। (��� !��� oy ����� ��V। ~qq/�-3 ����;)� ������� ,;� ��� � �V�|#�� ���� �� ����v�� h��� �J� ���� ���( !��� "# 1���� ��� ��� (��(� 0��� ������ )���� ����#। ��-����(� &�> � �� ����( ����;)� ������ ��� �¾��#� � ��� ��। ! ' �(����� ����v���� ����2 3� �K ����। ��e ����� �"� ��4������। 3��� K~A �������� ��4 ��4 U��V������ � I ����। U��V����1 !��� K~A �� �� (�� !�� ����� ��� � !0���"� Ky ���। (�� ����� ,;� ���� ����#� 0���� � ���� ����( ��( ����(� ��4�����। 3��� K�y ���� &���1 ‘����’ ��� V��� !����#��। 3��� �(��>� !����� ��°� &���। ����� �(;I ��� ������ �#��XI���� !J����1 !>��� ��� ���� !��0�#�" \�>�(����। �(;I ����� !0��� =?�(� �r(�# �(� �� ����v���� ��� !�W��>� ��# &�( ���(। ,;� ���� ����#� ��4��� �J���# ���( ����(�। ��#�� ���� ���( ������� &�h� !�����। �(;I ��� !�> ���J�� �� �#��XI��। �r(�#��� ��4����� �2� ��� �)�� 0���� !�W����। &��� !�� hk0 ��"�� !����� ����;)��� !�������0 ���। 3��� �ª�� ���� ���( �� ������ �)��। ��4����� K��-!( !�WQ�" 0������ ���I�� �"���। ! �' &����� !V������ ��#�� !_�� V��� !���� �L�I ����। |�8 ����v��� �J×���� "# !� � ���_ �"���। 3��� �r(�# ��� �� �(;I ��� [A ����� ���� ���� ��*�> !��#� 3� )���� ����� (���। &� ! ' ���� ,�© ���� ;���( ��� (����। �E����J�। ����v�� ,;� ��� � @~K (�)�� 0�� Koo, &��� �J� o~, ��J��� &���� ~~, &�h� !����� ~A। !���; q/KK�, !����� ~/Kqo)।

Page 36: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 31 ������� ��! www.dailybangladesh.it

b�� �� ,;� ��� � ��� �� @ � ;���4� 3���V– � ����#� K� K~ @ A ����� � ��J��� � (���� �@ K@A KK A ��4����� ��. ��J��� � !����� [[K @[~ [@ A �#��IX�� 3���V– � ����#� ~� KK[ o A ����;)� � �)�� � &��� �K Kyy � K ��;����> � �J� � &��� ~ [[ A A �V�1�#�� � �J� � &��� ~ o K A !����� � ����#� � &��� ~ [K K A ,��� ��. ��J��� � &��� qK q~ [ [ !���; ��&)� � Ky K A ��(��B [o !��� (� )����� �V�|#��) ~qq )���� �(� : K/[@, [/K@@, q/[~o, @/@qy, ~/@~A, �/@~y, o/@o~, y/~KK, �/~qq। !���� : ����#� qq-�-KA@-[, (���� [o-@-KA@-K, ��°� &��� ~�.K-y-K��-~, !����� q�-[-K[q-K, ! ���� ~-A-[A-A। ����v�� �r(�# ��� � ��� �� @ � ���� � �V�1�#�� � !���; q Kq A A ! ���� ��&�� K Ky A A &��� ��&)� A ~ A A ��(��B A !��� (K )�����, � 1����) @ )���� �(� : K/q। !���� : !���; q-[-q-K, 3��4� K-K-A-A, !����� [-K-K-A।

�(��(��(��(� �������������������� ���������������� �������������������� ��?���?���?���?�!!!! 3( ��� 1����� ������� �"� (�� ������(। ��e �#� !��� ��;?�� �� !*� (���

���# 3�� ������ ���2��(� !����"�। >(��� ������’� ��������� ,]�( ����� ��?� ���� ���( ����� !����� �"��� ��� ��। !����� ���2�# �J� �(��। �(� ���� ���� ���( !��� o� ��� ~� ��� ��� ���� ����� ����1 ��� ���0� ��?�। ! ' �*I8 (�� �JJ���( �� ��� ������ ��� ���� � �� @@ 1���� [AK ���। ����� ! �' ����� 3� ����� ��� � ����(I� ���# ��?� ����, ‘&��� ��4 !��� &��� &������ ����" 3� ��'�#। ����"�- !(����� &�� q ������ !0�����। &� 3� ��'�# ���������� (�� ,]( ;�� !(����� 3� ��� �� !0��( ���।’ ������� [�� 1�#� ��s� �J�� *�1#�� ,]�( ���� ���# ��?� ����, ‘�� �� ��� ��#�"। ������ &�> &��� ���� ��VI�z�� ����", &����� �� ��� ���� [�� ��� �!�� ����� �"�। &��� *��� ��������� &��� !�Z� ���" &����� !��� �u��� !�0�����। �#�(� !���� &��� ���( !����"।’ ������� �� ����� � ��s � 1 1�#� ��s��� ��s � !�������� 3� �#। (�� 3� ,]�( ���� !�0��� �(�� )����� &��� (� ���#1 !� ���� &�"। 3� ��'�# ��?� ����, ‘3��� ��������� !*0���� ��� �?� �� !�� &F��<���� &��� !;�� *�#। ���(I��( 30���� ��� ��� �� �� ��� !* !��� ��#>�# ��� &F��<�� ;���� !* !��� ��s ��� �>�#� 3�� �����# !�#� �c�।’ (�� �� ��� ���� !0��� )�T �

�(�� �J�? 3�� ,��� ����� ��?� ����, ‘,�(���� !0���#�� ����� !* ����� !��� ���� !�Z� ���। ����������� !�Z� ��� ��� ����; !������� !�Z� ��� ��� !���� ����। &��� ��� �# *�� *�� ���#S !� �_����� ���� ����"।’

!��#���1#� !��#���1#� !��#���1#� !��#���1#� ���������������� �� ���� �� ���� �� ���� �� ���� ����(� ��� ���� ���" >(���1 ������

�� ���� । �J��������� ���" (C(�# 1 ! ' ����� q-K !>��� ������ ��� ��� ����IX�����। J�� �(� ���� !�æ� ������ q-A ���X��� X�� �#� ���� \�>�(���। (�� 3 ����� 1 �� ����� � ���J���{�� ��(�������� !�0�"� �� ���� !��� ����� &��। �� ���� ���� ����v��� !��� ����� &�� ����, ‘� I��� �# ����# !�0��। ��e ������� &��� ���" ��(���� ��� ��#�"। &��� (��1#�� �� ��� !��� !� �� &��( ���(��। (���� �# !�(��। (��( &����� ��1#�� �"� �� ��� '। ���( �B ��� ��। (��� � ���¶ �# � ���� ��#�"। �� ���� ��#�" qy ����। 3 ������ !0���#���� ���J����{ &�� 0� । ,;� 1 (C(�# ����� &��� ��� ����"। (�� �r(�# ����� !>���� ���X�� !�� ��# �>�#�"�। ����(� ��(� �B ��� ���� ����2 !0��# &��� )��C( ��#�"। ����� 3� #�� !>�� 1 1#�×I ��� ��> ��#�"। &>��� ��I����x����( 3 ������� ��x��� �����# )_�( ��� �����।’ &�>� ���� h� ���� !��� ����� ��("�� ����"� �� ���� । (�� ����3����( ������� (C(�# ����� \�>�(���� �������� ��" �"� ��। (���(� ����� &�� ��*�> ��� ����� (?����। 3��� ��X��#� ����� ����� �#��� "��� ���_ ���� �� ���� । (�� 3���# !2�� �"� �� ��b��� ;��� ��X��#���। �(�� ����, ‘3 ����� �(���� ��*�> !�#� ��#�"। 3� #�� !>�� 1 1#�×I ��� ��>�� ����� !��0 ������ g����# ���(� 3� )���> ���#�"� !���।’ >(��� ��� ��� ����IX������ ��X��#��� ���#S ���� ���� ��1#�� !������। �#������ ����� � ������� ���"�# �� �� ���� । ��g ��_ !;�� 3�� ,��Z�# !>�� ��� ���(�� K-A !>��� 3�>�# !�� 1#������। (�� K[ ������ ����� !J��� ��*�> ��# �� ���� । !����� ��I�� !;�� ���� � ���� �� �� ��� ����#�� !�����। ��e 0�� ��� � �2��Z ��� !>�� ���( �# �� ���� । ���� ����� 3� 3��� ����� &��# ���( !����"� ����� &���� � '���। qK ������ !����� !Ñ��� 3�>�# *�1#�� ��*�> �"� ����(�। ��e��(��( �� �#� !����� !Ñ�� ?�0 !�� �� ���� !>������� ���� !>��। ,;���XI K-A !>��� 3�>�# ��_ "�� ('�� 0������ � '���। ���� ����� � ���� !��#�"� ���(। ,;� ��Q��� ���� !;�� ���( !>�� ���( ��;I �#। ���(�#��� !>�� ���( ��0�( ��¤��� %���� !�0�� �� ���� !>���2� ���� !>��। ��e 'G ���� !;�� �r(�# !>�� ��# ���(। �r(�#��XI� =?�(� &���1 3�>�# *�# ���(। qo ������ ���� !;�� !>�� ���� x������� �� । (�� ~~ ������ �u� �0�� ����� !>�� ���� ����# !J��� ��4( !�# �� ���� । ��e K ������ ���� ��X��#� ������ ���� !>�� ���� q-K ��X���� �# ���# ��_ "�� ���(। ����� ��?� ��" !�� ���# ���� !���� ��u�� )�_ �� ����� � !>���2� ���� !>���� ���(।

Page 37: Daily bangladesh 10 august 2014
Page 38: Daily bangladesh 10 august 2014
Page 39: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 32 ������� ��! www.dailybangladesh.it

3��3��3��3�� ���������������� h�h�h�h� ������������ !����!����!����!���� 3�� ���� �#-�����#� h� �� !�0��� � �� |�� !����। (��u !����� ���� ���·���� &�(��� ����¤��� �;I � ���� ��(�� ���� !0���" !����। (��u� h� |�� !J�����0 1 !����(����

����2 3�� ���� @~ ������� h’�� ���� !0���" (���। ,;� ����� ���#�>� �v�� !>��� !J�����0�� [-A !>��� ������1 �r(�# ����� (��� K-A !>��� !����" !����(���� ���"। 3�( �(� ���� ,��-�1�� ��I������ ��#n� !������ ��'I !;�� � ����� ���(�" !����(��। ����, (��� &�>� ����� !J�����0��1 �����#�"। !J������0� ����2 !����� ��# ��?� 3��� !>�� ���� �v�। ������ [@ ������ ,�(��2� @�� �V�Js���� �����# ��� !>���� �"� h�I�8। (�� � ���� !;�� !�Q�� !>�"� �(��। !J������0� �(I�>� �V�Js�� p��� &������ ��_� 3��� ����� ����� ���( �>�# $�� !0�# ��� !���� 3� Ñ�����। &������ h’���#� ������� �� ����� ��� ����"��� ����F� ������(� ���"� �v�। ��e ! ' �*I8 !(�� � !��� ����X� �#��। &^�( ���# ���_� ����� ��� 3��1 ������ 0�� !�#�� V�B����। 3� �1��� ����������� ����� !;�� q[ ����#� ��)�s �(�� !*�> ���#�"� !�����(। 3��� ,��-�1��� !����� ��# ������� ,;� ���� !0��( !����"��� U������ h� (���� �u�� 1 �������। ���I���� ��V�J×�� &!� =����1 3��� !�����( ����'� ��# *�#। !����� ��# ������ qK ������ ��� !>���� ���� �V�Js�� U���ª�� ���������। ����� ��� ����� !������ K-A !>��� ����# !����(��। ���� ! �' �1#�� ��� [ ����� &�> !����(���� ��# 3���� !>���� ���� x��। �)�#J� �����#{ ���> !� ��J !����(�� ��� � �� |�� &��I����� ����2। !����(�� !���� 1 !J�����0�� �������# �(�I(� !�� !>� &��I�����। ����, !� ��J ����� ������ �1��� �)�#J� �����#{ ���> !0�� ��� �� &��I�����।

� �J��� �J��� �J��� �J�� ������������������������ ���#�(���#�(���#�(���#�( 0�����0�����0�����0����� ��#�����#�����#�����#��� &���&���&���&���

�� ���� ��(�# �E��� ���� ��X��#� � �J�� ������ ���#� ��G��� ��3��� !�#������� !�>� 0����� ��#��� ��1#�( !�#� ��#�"।

>( ���( (�� x� �� ��*I���# � �J� 1 (�� ��-���� 0����� ��#��� &����Ä� !�� : �� ��� !��0 ��3��� !�#������� !�>� 0����� ��#��� ����� ���#�( &��� �����#�"� ��(�# �E��� ���� ��X��#� � �J�� ����। >( ���( x� �� ��*I���# �>�# �(�� 0����� ��#�� ���( ���#� &����� (�� !��। ��3��� !�#������� ������0 (�� ��1#�( ��� ����, 3�� ���; !��#�1 ����। 3 ��# ���� ����� ����� 1 �� ����� 0�(� � �J��� ���; �"���।

&>��� [o !��Ù�� � �J�� ������ ���#� ��G�� ��� ��� ���� !>�"। ��3���� ���,�j ������� ���I� J0?� ����� &��>��, E�� ��'#� ����� !�. ���I� &D� ��(J 1 !,� ���� ��?J ����� 0�� 3 ��# )��+( �"���।

!J�!J�!J�!J� =?=?=?=? ��M��M��M��M ������������----���(���(���(���( �E���*P�E���*P�E���*P�E���*P

!J� =? ��( *��M ����v��-���( �E��� �����। &>��� �"��� �V����� �r���2� ����� !0��� ���,�(rÖ� !� h’��। &8�I��(� �E��� ��)�{� (&�����) ��'#�� ����( ����"। &������ �(� �J)��� ��� !,���� (3J����) ��*�#� [AK~ !;�� [A[q ���- 3 y �"�� ���(-����v�� ��� ������ ��0���0 ���। [AK~ ����� �V������ � *B &�� &�����( ,;� �r���2� ������ ��0���0 ��� (���। &������ 3J�����( 3����� )�N0 ��� ��#�"। &>��� �"�� �V����� h’�� !��, ��Q��� 1#���V 3� h’�� ��-!���#�� ������ ����� !0��� ���( 1 ����v��। 3J���� ��*�#� [AK~ !;�� [A[q ��� �*I8 !� h’�� � ������ !��� K[�� !��, qA�� 1#���V 1 KK�� ��-!���#�� ���� !0���। ��'#�� ���# &����� !�#������ 3� b������� ����, ‘���(-����v�� �E��� ����� ���# ���� &> !;��� ,v�� !�#� �*�#"�। &������ !�#������ ������ ���(-��� ������� x?S )���9 ��� �( �r���2� ����� =? ���� �;� !����"।’ ����v���� �����( &8�I��(� ���� �� �1#�# ���(-����v�� ������� ��� h����#। �����2 !��� ������ h�����# ����v���� ��?�P !0��( ����(� &��f !�# ��� �����#�"� b�������। ���(-����v�� ��I� ' !�� !0���" ���4��?�( [AAo ����। 3��� [AAy ���� ����# ��4 ������ �� ����v���� ��4 �� X���� !0�� �i ��0�� ����I ���#�"� ���( �����। (�� �� h’!�� � ������(� ��+�� )��( �1#�# [AK[ ����� �V����� ����( 3�� 1#�� !V 1 ��-!���#�� ����� !0�� ����v��। 3��� �"� h’!�� � ��X� ��I� ' �����।

"��"��"��"�� ��������#��������#��������#��������# ���L� ���L� ���L� ���L�

������#����� "�� ��������� 0���� �� � �����। (�� (���� �������( "��� ,�( �B-� I���� &�� 3�� !�� � ;���। �����# ���� �� !�0����� �� ��������#1 �� �J�(� �����- 3�

Page 40: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 33 ������� ��! www.dailybangladesh.it

,���� �L�( ���� 0�# �B��� ���। ����, ����, !�W���� �� 3��� ������� ������ ��� !�0��( *��M� 3� ���#� !������� ���#�� ���L�। �� I��� ��Ñ��#� ,���� 3� ���#�� ���( ����� !�� �J��"� ��� �����#�" (�� ��������� �L�। !�� �J��� !J� ������� ���# ��� ����� �(��। (�� �������� ������ !��# 3��� �������� !�"��� ��� ���( !�� &��� ���L�। ���� !>�", 3�� ��X� ����� ��������# ,;� "��� ��� *��(�# ,]�(1 ���#�"� �(��। ! '��� ��Ñç��#� *�1#�� &�> ������� ����(� ���� ������ ����� ��� �8�IB ����"�। (�� !�� !J��� �� �(� 3��� "���( �����#� �;�1 �����#�" (�� ��������� �L�। ��'#�� ��L�I ���I� ���" ����+�(� 1��। ���L��� !�� !J��� ���2�# &�"� (�� \��� ���� �����। ��Ñ��#� �>�# ����� �8���� !���� !�#�� ��*�> (�� ��# 1�_��। )�N0�, [AK[ ����� � �V���� !>���� ������ ���# ���� ���L�। >( �"��� [� �V���� ���8���� �� �� �(��। (��� ‘��" & � ��" ���������’ "��� ��X��� ��I� ' � ��I�# !�0� !>�"। "���( (�� ��� �� ������ !J���W� 1 !�W��� ;��� ��£1 ������#����� "���� �J�(�� �0 !��0��।

h����#h����#h����#h����# [qA[qA[qA[qA !����!����!����!���� �������������������������������� ���#����#����#����#� 3���3���3���3��� ,��,��,��,�� )�r�X��)�r�X��)�r�X��)�r�X�� ��?0 ��?0 ��?0 ��?0

���)V ��� �� ��?0 0�� !� &�> !;��� �����# �����*�> ���#�"�। �¥�( ���<� �r(�# X�� �����(�� +�� ��1#� ‘�� 0��’ 3��� h����# [qA !���� ������ �� �� ���� � ���# @ ����� y�~ !���� qo ��0 ����� ���#�-3��� ,�� ‘�� �#��� 3����’� )�r�X� �����। >(��� h����# &�G�������� &�#���( 3� � ��� ������ ,���� ����� \�2��� ��X��� ���#� 3��� ������� )�r�X� ���� �(��। 3 0�� ���#�" ������ >��J ��)�। ��?0 0�� ����, ‘,�� �*�� 3�V�I ���"�, (�� !��# ��� ����� !�� x?S�L�I। &�� *�� 3�;� ��� !*, !*�� ��� &�� 3�VÝ� ����", !�x��� &��� ���� ��� ����", !��2�� &�� !�� ����� ������ �"���# ���M।’ ��?0 0�� ����, +���# ����, ��������E��� 1 ������J� !������I� ��(� ��#��� �'I+���# !V������� ,�(G�� !*W;���� 3 ����� ����। �(�� ����, ‘�� �#��� 3!��’ ����'� ���;I��� ��X�� ��� ������, *� ����'� �C�Z &�'I�� �2� ���। ������I����� 3��� �)����� ��� ��� @ ��0 ������ �� �� ���� � ���# �~ ��0 1 ��(��� 3��� ��� ����( K� ��0 ������ �� q !���� qo ��0 ���� 0�� ���। 3 �����# ��?0 �� ������ �;I ��É ����"�, (� ���� *�#��।

���������������� &�"�&�"�&�"�&�"� !���!���!���!��� !� ����� ��0 &�"� !���। ����# ����# ���"�। ������� °� !���� ��v(� �� J���(� X�������� ������ � �V)� ���# ��(-��� x���# !J��"� �(��। ����� X���������� �� ���� � >�>� �(� ����� X�������� ��3#�� ��� !����। 3� ����� X����������

� �V)� ���#1 !���# ��v &�"� �(��। !��� �����( �(� ��� X���������� ��X� ��#�" ‘�����’, ‘���è�’, ‘�>� &���’ 1 ‘3�� � ��( �L�� ;���’। (�� & �� �;� ��M, ����� X���������� ��X�� � � =�� 3�� ��X� ! ' ����"�। �(� ��� X�������� ,��4 !��� ����, ����� X���������� >�� ��� X����। &��� �����1 !� ���(� ��#�"। & � ��� �� �’�� ���� � I���� ��� ��>��। �(�� &�1 ����, ����� ����� ����# ���# ��v ;���# 30� &� �� !�#��1 J��( ���M ��। (�"�� ���������� � �V)� !�#� ���#1 ���� � 0��M। 3���� !�������� °��� ������1 ,v�� ���M। �� �����# &��� 1�� ���# 3� X���� ��� *��M। ��I� ' !�W� � �� ��� �������( 3������( ,����( ‘��� ��`� >�’ X��������� ����# ����"��� !���। 3�� � I� ���� !� ��� !J��। 3���� >( �X��� !��� ��� � ����� ���� 1 ��������# ‘�� �� ���#��’ � �������� 3��� 0©������ =�� ��� ����"�। ���X���� ���1#�� �����, J��I�>� 1 X����s�( 3� �C � X��� ��� ��#�"। 3 ������ &��" °h� &���# 3��� ��������� ������� ,��� ���। !��� �����, � >�>�� �¥���� &�� ����� X���������� ! '� � � =�� ! ' ���� &��" °��� � �V)� !>�"���� �(��। (�� ,(�� �, !�������� °��� ��� ,�# 3� V�� 0©������ =�� ����� �(��।

!��#���!��#���!��#���!��#��� ��)����)����)����)�� � =� =� =� = &(¶&(¶&(¶&(¶!!!!

��"��� &�>� �;�। &� � �� ����� ��(� ��v &����� ����� =?�(� ���� )_��� &������� �����# ������ +��x���� 3��� ��� \��C( !��#��� ��)��� �����f� ��I���। )O �D 3����� !��� ����" �����f� 3���I। *�� ���� �����f� ���+� J�Q�� ���# !�) 3��� R�� ���" !��#��� ��)��� !�W��T�(। ��L�(I� ��X�� (���

Page 41: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 34 ������� ��! www.dailybangladesh.it

����( ��# !>��� !* ���X ��,��� � 3� ^����� ^���" !��#��� ��)��� )f� !>� ���#। !����� ��� gQ�� �� ���# (�¤2�������� �L� ��� &� !���������#� 3����) 3 ,�� ���� ��� �; �i ��� !�� ���E� ����I��� ,X�� �(I� ���B��। !�� ���; � ¡ ������� ������ "��( ;���� !��#��� ��)��� ������ ��� ^���� �� X��। )�T �, ���� ��" ^���� &�>� ��,�� ������ &��� !�1#�। (�� ! '(� *0� X�� ���� !�� ��,�� ������ (0� !����� X���� !��� �� ��� 3� (��� &�� ���� !����� )����> �� ���#� !"� !�� �����f���I���। ����"�, !��#��� ��)�� 3���� ��,�� ���1 ������ ���� ������ ��B ��1#� �c�? &���, ��,�� ����� �#� !*0��� h� �"�� !����#�� !�0��� (��� ���# ��-� �� ���( ����� �����f���I���। &� (�� !����� ��� �;� �� ����# ��-����� !��0 3��# �����f� ���# R�� �� 3� � =�� ������ (�� ��������� ���" !�WQ�" !�� (���। �����f� ��I��� �����#�"� &�C�(�( !"�� �1#�� ������ � =�� ���#��� ����� J�Q� >�� !��#��� ��)��� �f�� R�� ��( �2� ��#�"�। (�� 3�� �#�� ���1 ��� 3 ����� ��c� ���� &��( �C�Z�( !��#��� ��)��� �����f� ���# ���( h��8�� !����� ���� !�� ��� �����#�"� �����f���I���। ������� � =���� !"� !�1#� ,��4 �)3� ���E� ����I��� 3� �0��� 3V)�� !V������� ��� ���� ����"�, '� =���� !��� ���� ��� &������� (�� �;� ��� ! 0� �*I8 ���2� ���( ���!'

�L�8�L�8�L�8�L�8 ���M������M������M������M��� ��;��;��;��; !��������!��������!��������!�������� ������, !�������� ���"�? ���Q। !��� &�"�? �����।

>( �� ���� &���� !�� !J��� �;� ;����1 !J�����। ��� �J����? �� ���� !�� !J��� �;� �"� �_��, ��e 30� �*I8 �V�����I� ,�E#��� ! ' �#��। ! ' ���� !�� �J��। >(��� =E��� �� ���� ��# ��( KA��# ,;� &���� ��4 &�������(�# 3����� �����#�"� ��V�, ������� 1 �C(�� �� !������ & ��J !��������। �(I���� �(�� *B��� � ��)�#��I ��+�� ���"�। �;� ,��4 �(�� ����, ‘*B���  ��������M��� ,�E#��� !� �� I। �� ����� �( ���# 3� &�G����(� ! ' ��� �c� ���1 &��� ��" ����(�� ����� *B���  (� �c� �# ��। �� ��# !�� � ���� �;� 0� ��� ��। *( (��(�� �c� !�� �J��( ���। &� �J��� �(� )���� &��� ��� =? ���।’ [AK[ ����� ��� *B�� ,���� J��#�� ���J� ��4 ������i�� &�P �� !��������। 3�� �"��� ������ !V K[.K[.K[-!( R���� 3��� !������ !�������� 1 J��#���� �������f� � �XI�� ���G( �#। !�0��� )�# �������� ^��G����� )��+( �"���। J��#�� ���J� ��4 ��������M��� ,�E#� =?� �� 3� !�"���

���� ����I !�������� ����"���, ‘���#� �(�-��� ����� ��;�#� &����� ��X� �� !��g���g� =? �#। E� (� 0� ����F� &��� X��� ���( ;���। ���' ���# ��� �0� �1#�� ���। ��e ���#� �� &����� � ���� �*I�#E�� ��8� !��# � ��8� ���( ;���। ������������� ���(� ������ ��( ����� ��P�8 �L�8 ���। 30� ������� ���g�(�� ���f�( ���M��� ,�E#� ���"।’ $� ���� ���#� &�G����(� !����"��� !��������। 3 ,��4 (�Q� ��'� �"�, ‘3�� ��(� !* 3������ $� ���� ������������� &����� ���#� ��P�8�� !�1#� �#। (�� 3��� &������� 0� ��������� ����� �� !��g�� ��#�� �����। &� (�� ���#� �� ��"��� ��� &����� � ���� 3�X���� ���<�� %(�� �#। 3��� �*I��# (� � &��� X��� ���। =?�( �����# !�1#�� !�Z� ����1 X��� X��� (� ��� ����� ����� ��� *�#। &� (0�� ���M��� �;���� !��" ���( �#। &�� ��� ���, � ��8 &� ���<�� ���# � ��� ���� !��# �� ������ �����।’ *B���  *�1#�� &�> !�������� ‘������� �¹’ ���� 3��� ����� ����# ����"���। �������( !��������� ��� �� �"��� !�� ���J ����।

3���3���3���3��� !����2�1!����2�1!����2�1!����2�1 ���)�V� � >�(� ���� ������ ��� ���( �����, &����� &� �� �����? &��� (�� ����� ���# ���। �� �� ��� !�0�� �����#? 3 "�V:� &� !����� �; !(� !�0� *��M ��।���)�V ����#� ����� !* >���1 �Ð ���( =? ����"�।3��� !� (�����# !*�> ����� !����2� �����1।

�,#�¶� !���V:� !(� ���(��(� >��#�� ��# )�_�"�। !�0����0 >��#�� ������ ����'� �# &��#� ��� &� bP� ������। 1���� ��#���� ��X� �¥�( �Ð ���#�"� ������ 0�� &� �2# ����1। �(� "�� !(���-3 �Ð ����� !����2�। ��¸��� >�#� ����� 0���� ��4 �Ð �����#�"� �(��। ��3�3�।

������V:1������V:1������V:1������V:1 !����!����!����!���� ��������������������!!!! �V: (������� !,�, ���#, 3���� ���M�1 �V: 0��। ���M��� �� !� �( 2�(�L��

Page 42: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 35 ������� ��! www.dailybangladesh.it

!��, !� �( ���� ���—3 ���# !�W(L�� !�0� !�#। ! ��� *�# ���� !�M�। ���� ��# &����( ��*I �V:���#1 ����( !�0� *�# (�������। Ç�(� !�� ��� ���M� ���#1 3�� 3��� 0�� ����"�, ����� ���� @AA !���� ?�� ���� ����"�। ����� 3��� �#��1 ���� ������ �����# 29 Ç�(� ����"�, ‘�� �����#��। &��� ���������� ���'��� 3����� ����� ��� ��M। &��� %X�*I� ���2�1 !�1#� ��M।’ ��3�3�

�É(��É(��É(��É(� &���&���&���&��� ���"���"���"���" V����(V����(V����(V����(

�2� �� ������ �#, ����� ��I�� (������� ����� �É(�# \�M�����X ���� ��। (�� !�>�� J¹ (���� !��# &����। 3 ���# !����� "¤��� !�� (��। ���� �(�� ��� ����, ����� ����� � I��� ����� (�� X�� ����� � uC�(�� � । ���)�V� &�����#� ���������� ��X� !�>�� ���(�। (�� �� 1 ���� ���4 ��;� ���# ���( ���� �� �?�'�। 3� ��-!*W�� ��I�# ,� I�� ����#� ����� ��� ;��� )��( �# ��� ��� ���� �(��। [y �"� �#�� 3� (���� ����"�, ‘3�� &��� ���" V����(। &�� ��� ���, ���)�V� ���#����� �����#���� =? !;��� ��I�# !0������� 1 \����� ��# ��� ���( �#। &��1 (���� ����� ��। �É(� &����� ������ � ।’ �É(� ���# !�>���� ��(� 3�� \�������B 0� �� �������� ��0� ! ��� !>�"। &>��� y &>� ��B ���� (�� �(� "�� ‘����� ��)���� ����� ����I��’। 3�( �(�� �(�� !0������� ��#�"� 30� !���� !�0�� ��'#।

*����*����*����*���� !>���*��>!>���*��>!>���*��>!>���*��> &�����&�����&�����&����� ‘‘‘‘����������������’ ’ ’ ’ ������� ������ �������( 1 &��� 0�� �����( ‘����’ "���� ��(�I-���� !�������� ��" "��" ��। �-��(�� ����*�> 1 ������ �� 3��� !*�> ���� *���� !>���*�>। *�� ����� ���� "����� ��" � ����# X��� ���( ��( ����। 3���� ���"�# !*�( ���� ��B।

*� ^���" (��( 3�� & ¶��� )��# !�1#� *�# ��। 0�� 3��V�����।

�¥�( �����#� !����� ������ ����I &x� ���>। &� 1� ���× �#� 3��� ��V1�( ���"� ����’� !� �� ��J�t� ���। �����# � z����V ���� 1� ^���# ����’� ����� �C� �� ����&� �Z ��# !>�"।^����L�� ��� ��M, "����� 1� � x��� &��� �(� ��� X��� ���( ���। (���� 3�� ��� &��� �B��� ��� �"��� � hk� ���। 3�( "���� ��B ���"�#1 !*�( ����। 3 �"��� K� �V���� "���� ��B� �;� ��#�"। X���� ��� ��M, 3 "��� ��B� �� ���� !*�( ���)�V� �¹ ��J��� &�>� �� !��VI।3 "���( (�� ��4 &�1 ��#�"� &� �� �I�, � �8 �� ����( 1 �¸# �f।

�(����(����(����(��� ����b�������b�������b�������b��� ~A~A~A~A !����!����!����!���� ?��?��?��?��

���B>( ����� ¡� ������ ��4 ���I�� !��` !>��1 Ç�(� !�� ��� !� ������ !��#�� ���"�। ��#���� &�> �(�� ���( ���# &=�(�' !>�#������ ‘����¸������’। 3 "��� ��X���� ���)�V� �����# !�� ����b��� ��1#� �����(� ��# *���� �(��। ���� !>�", ‘����¸������’� ��� Ç�(� 3��� ~A !���� ?�� ����b��� ���M�। (�"�� "����� ��� ���T�C( ���#� !��# !�� ��� ��� ���( ��� ,�(����� ��� &���� ����b��� !���� �(��। (�� ��'#�� ���# �0 !0������ @A �"� �#�� 3� �����(�। ‘����¸������’ "���� ,�*���� ���� ���)�V� �V��� �)����। ������� &=�(��'� ¡� ���(�1 3 "��� 3��� ,�*���। "�����( Ç�(��� ��� �� ���>(� �L�� !�>�।3� &�> &=�(��'� ��������# �<��#� ��� �O��� ��4 ‘!*�X� &���’ "���( ����# ����"��� Ç�(�। &>��� [ ��t��� ��B ���� �������� ����J� ��4 Ç�(��� �(� "�� ‘��� ��� ’। 3� !z����� � ��� ' ��B !��(� &���� �C�Z ����"। 3 "���1 ,�*��� ���)�V� ,�(G�� (J¹ ��� ��V1�)।

Page 43: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 36 ������� ��! www.dailybangladesh.it

��I�������I�������I�������I����� � ���� ���� ���� ��� �,#�¶��,#�¶��,#�¶��,#�¶�

�,#�¶� !���� ���)�V� >�© !����# >���� ����� �,#�¶� !���� 30� &8�I��(� �4��� (����। �;� 3���# (���1 ��I���r�'� � ��� ��( ��#�"�। 3 (;� !� ��"��� &�> �(�� �����#�"���। ����� �;�� !� X�� ������ ���(�# 3� (���� ����, ‘���� ����� !� x����( ��I���r�'� � ��� ��#�"� !� !�?’

��"��� &�> ������� !*�>��*��>� ��X�� !��¿�� ‘&u �� 3���; ’ �����# !� ������ ���"��� �,#�¶�। !��¿��� �B��� )�T � ��� ��I���� � ��� �1#�� �C�( !���¦� ���� �(��। �,#�¶� �����, % �� ��#� �"� !������ 3� u�� ���"��� �(��। !�0��� ���� (��� ‘��s#��’ &� ‘U�)��’ ��� )���� ���(�। ���)V (������� ��X� ������� � �� ! �_1 ‘��> U����’-3� ^�� ��I����� � ��� ��#�"���।

&����&����&����&���� ��� J���� J���� J���� J� &� KA &>�। 3� (����0 ����� ���# ����(���( &��� �� � ��� � ��(� �� ���(��। &���� ��� x?S�L�I � 0�� K। x?S�L�I ��� !������। =� � —����, ����� !*������ ! V, &��� । =� �Ì—?��, !>����। ��� Z ���BS—������(� �� �� �>��, � �� 3� 3� ��(��, ���� �����। 3���� ��� !��� !�1#� *�� &���� ��� �(

&���� �L�I����: !�' ([K ���I-[A 3�,�) ��I+�� ,��� ��� ���1 ���*��>(� !��( �����। &� &���� �;I��>� ��� ' =�। !,���-!,����� ���� &��� ��� ;��� ����� !�^ !��� !*�( ����। ������(� (¤��(� =�। �C' ([K 3�,�-[K !�) � ���� �� �� ����������L�� ����� ��� ������ !��( �����। !������� ���1 ���1 ��I� +���� �c���� &�"। !,��� !2�� &�>� ��;I(� ��( ����। (�;I ����� ��� ����� =�। ��;� ([[ !�-[K ��) �C�� �� ����� ,���� �������� ,�(G���� ���#(� !��( �����। !��` *�1#� !,��� ���I !��V:� ��>�( ����। !������� ���1 ���1 ��� &� �0�� &�"। *��(�# !������� =�। ��I� ([[ ��-[[ ����) � 2�;I���� !�) !�) ����� �X�#��� ��*�> �����। !*������ ��B ������� ��� ����� =�। ��1�� &���# � �� !���। !,��� !g��V:� ��1#� &� ���1 ���1 ���� ��V:� ���( ����। �� � ([q ����-[q &>�) ������# &�>� 2�( ��'�# !�1#�� ��*�> �����। !,��� ������� !�) &���� ���� ����# &� �V:� ��V:�( ����। �L��� *��� =�। ������(�( ,�(�2�� !���_��� ���� ��*�> �����। ���� ([@ &>�-[q !��Ù��) ������# gQ�� ��� ��� ������ ��( �����। ��������� �¥��( ���# ��0�� \��;I ����� �(��(�� &� x?S ���( ��( ����। !,��� ������� ��(���� ��V:� �����। �L��� *��� =�। (�� ([@ !��Ù��-[q ��t���) !������� !�) !�) &� �(� ����� �i�� �����। ������� ��I���©� ��� , ��( ��( �����। !,��� ������� !������8 ��P�8 ���। �C�� �� ����� \��C�( �����। ������(� (¤��(� =�। �C��� ([@ ��t���-[[ �����) ������# &�>� 2�( ��'�# !�1#�� ��*�> �����। ���V:�( &� ��� Z !������� &>�� ^��( ����। &�;I� !����� =�। !J���� ���1 ��4 �(�����# !;�� !,��� �L��� ��( ����। X� ([q �����-[K �V����) !������� ���1 ���1 ��� ����� ��J���� ��(I� ��# &��( ����। ��1�� &���# ����� ���*��>(� !��( �����। !,��� !2�� &�>� ��;I(� ��( ����। ������(� ��I��© 3�V:�# ���। ��� ([[ �V����-[A ���#���) � 2�;I���� ���1 ���1 ����� �X�#��� ,�E#� �LV:�8 ��( ����। ��I+�� ��+��� &��L�� �����। !*W; �����#�> =�। &� ���1 ���1 ��� !,��� !"�Q#� ��>�( ����। �L��� *��� =�। �c ([K ���#���-Ky !Jp#���) ������# �(� �����#�> & �� ���� ����। !,���-!,����� ��X� ��-!��g���g� ����� ��( ����। &� &���� �;I��>� ��� ' =�। ��I+�� ��+��� &��L�� �����। ������(� (¤��(� =�। ��� (K� !Jp#���-[A ���I) ���� *���� !2�� �(� ��*�> &��( ����।��������� r�Ö� ����� ���। �����# *�1#� �L����� ����� 0Q�� !��( �����। !,��� !g��V:� ��1#� &� ���1 ���1 ���� ��V:� ���( ����।

Page 44: Daily bangladesh 10 august 2014
Page 45: Daily bangladesh 10 august 2014
Page 46: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 37 ������� ��! www.dailybangladesh.it

!"��!"��!"��!"�� ���"����"����"����"� ��Q���Q���Q���Q� �������� °��� ��#���( �� � 0�1#� !(� ���� ����। \�� �����( 3��� !"�� ���"� ����� �� !��0 !�0�( �����। !����� ���#�"� ����� ������

��(��� ���"� �� )����: ��(��� ��" &X� !���, !�Q#�� ��� K ���, !�Q#������ K !���� ����, ������� K ��-����, ���xQV:� &X� ��-����, ����xQV:� &X� ��-����, ��Q�� ���� J��� q-@��, ����� ����� xQV:� &X� ��-����, X����(� ��� [ !���� ����, &�V:� ��(�� ��� ���� K��, !(� ��������(�, ��� \����(�। ,����: ,;�� ��(��� ��" !��� X�# ���( �!�। (���� ���, ���xQV:� 1 ����xQV:� !��0 ��" KA ����� !������ ��� ���( ���। Á������� ���# ���# (��( !(� ���। !(� >�� ��� ���� !�Q#�� ���। !�Q#�� ���� ��# 3�� ����xQV:�, ���xQV:�, !�Q#������, �������, ���, ������ ���� ���# �'��। �'���� ��� (��( K ��� ���� ��� 3� &�V:� ���। ��� 3��� Á������� !(� ���# ��(��� ��"x��� !��� ��� �?�। ��" ���� ��� J�8 !g���� ��X� ���। X����(� ��� !g�� ^� ��# 3��। ���� ����� xQV:� ���# ����� � �?�।

!(� �� )����: �� ��" @��, ���'�� !(� ~-� ��-���� !�Q#������ K !���� ����, ��� 1 ��Q�� ���� (!��� !��� !�1#�) K ��-����,

�������� &X� ��-����, ���xQV:� K ��-����, ����xQV:� K ��-����, ��� \����(�, X����(� ��� K !���� ����, !��� �� K !���� ����, ��Q�� ���� J��� [-q��। ,����: ,;�� ��" !��� ����� ��� ���� g���( ���। (���� !��� ��, ���, ������ ��� 1 ����xQV:� 3� K !���� ���� ���'�� !(� ���# ���0�# KA ����� !������ ��� ��0�( ���। Á������� !(� ���# (��( �� ��"x��� !��� ���। 3��� ���� !(� 1 ���� ���# ��� K ��� ���� ���# (��( ���� ��"x��� ���( ���। ��"2� �� 3���� ��" )�� ���# X�� ��(� 1 ��Q�� ���� J��� ���( ���। !(� 1��� )�_ 3�� �����# ����� � �?� ������ !(� ��।

!��� ��" ���� )����: !��� ��" qAA ���, !�Q#�� ��� [ !���� ����, ������� &X� ��-����, ���xQV:� &X� ��-����, ����xQV:� &X� ����, �������� &X� ��-����, ��� \����(�, !(� ��������(�, ���� &X� ���। ,����: 1���� �� )���� ���# ��" 3���4 !��0 ��0�। Á������� !(� ���# �Ch &Q�� ��" ����, 3��� )�� ��� 3� ������ ���� ���। !��� ��" =���� =���� ��� !J��। ��( �� !����1� ��4 ����� �।

�� �V:� ���� �O�V: )����: �� �V: ��" K ��� (��g���), ���������� [ !���� ����, ���'����� K ��-����, ��Q�� �������� [��, ���xQV:� K ��-����, ���'�� !(� q !���� ����, ��� \����(�, ��Q�� ���� J��� [-q��। ,����: 1���� �� )���� 3���4 !��0 3��� R����*B ����� �����( ���# !, �� ����� ���� !�P ��� ���। >�� ���(� ��4 ����� � �?� �� �V:� ���� �O�V:।

Page 47: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 38 ������� ��! www.dailybangladesh.it

��� �� ���"� g�� )����: ��� �� ��" qAA ���, !�Q#�� ���� [ !���� ����, ������� K ��-����, ����xQV:� K ��-����, $��xQV:� &X� ��-����, X����(� ��� [ !���� ����, ��Q�� ���� J��� q-@��, ��� \����(�, !(� ,�#�����(�, &� ��� (��g���) K��। ,����: ��" !��� ������ ��� X�# ���� g���( ���। ���# Á������� !(� ���। !(� >�� ��� !�Q#������, �������, ���xQV:�, ����xQV:�, ��� 1 ������ ���� ���# ����� ��� ��' ���। �'���� ��� (��( ��" 1 &� ��� ���। 3�� !��V: 3� ��� ���� ��� 3� !R�� ���। ��" 1 &� !�P ��� X����(� 1 ��Q�� ���� ���। >�� ���(� ��4 ����� � �?�।

¡��¡��¡��¡�� &�>&�>&�>&�> ���(���(���(���( ������������ !�� ���>!�� ���>!�� ���>!�� ���> \���\���\���\���

���#� �� ��X���( \���-¡� �������� ���� 3����; ;���� ,�(�� ��� ;����ê ��e ¡��� �������� &>�� ��0�� &<�� ����1, !��� ��e !��� \���� ��0� �;�! ����I� *B���  3� >��'��# !�0� !>�", 3���4 ��Q��� �;� ����1, \����� ��e ��� ��� ¡�� &�>� ���( ���ê >��'��# &��� ���� !>�", !� !�� � ,�# oA (� �?' ��� ¡� (�� !��# !�� ��� ��Q��। ������� ������� ��X� �[ (� ��� \���� &�> ���(। >��'��# K ����� ~ �� ,�j�#�u� �(��( !�#� �#। >��'���� �����#�"�, �(��(��(���� ~A (� �����#�"� (��� (���� �8����� ��� ���� ���( �����ê KA (� ���"�, (��� ����-���#� ��� ���( �����। 3"�� \��� �� ¡�� ��� K[ (� , X��I� ��� KA (� !��� ���� !�#�� �;� �����। (�� !�� � ��� ���� !�#�� �;� ����� ��� ~ (� । �L�: ���J �� !���

!����1!����1!����1!����1 ������������, , , , �(����(����(����(���

!����1 ��� �)������ ������ ��Q��# ;��� &�� ��(I����� ���g ����� �( 3���Q�� !>�" ����। &�� ��(I����# �r(�# ���I�O )O(�� 3� ���� ��>��CG !;�� � ����� @~ J� )��( ���+(। �����( !�#����� ���I (���� ��Q��� �( ��Q�) ��#�" o~��। (�� 1�� ���J !R�� *�1#�� ����� ��X�� ��#� ���� ;��� *�� ����� ����*�>�। ��ë���� =X��� �� !;�� !��Ù�� ��� �*I8 !0��� ��0� �# ����। ���� ���V����� �,# ���� >�� ������ )�f���� \�� ���( ,�( �"�� �����( �� ����।

���#����#����#����#�, , , , 30�130�130�130�1 (��(��(��(�� &����&����&����&���� !��!��!��!�� ���������������� ��������

Apu ask korlo J, kaal 2mi apu k ph korlena keno’? ��'��� �� ��, ��J�� � ����। ��#� � �� ��`���� ���" 3� 3� ��� ���। �-!���, 3�3�3��, !J���� ��I� ���� ������� ����� ��������� । ��( �>�# ��� ��� ����� ��। ‘hate’ !�0� !��0 ���� &�� �� 3(� C��? �g�( ���� �� 1�� �� ‘���(’। 3����� E��>( � 0�( ;��� �-��'�। !J���� ����� � �2j����� "�"�। =?�( o.m.g. !�0��

Page 48: Daily bangladesh 10 august 2014

‡ivg, BZvjx ������ KA &>Z [AK@ 39 ������� ��! www.dailybangladesh.it

���(�� !��X�# ��0�( ����" ‘1 ���>�’, 30� ��g�" 1�� ���#*B ‘1 ��� >V’! � �2�� !�0�� �Qh� ���� �� !* �� �#��� &�� %(�� ���, ����� !����� �#। ��Q�� �#�� 3��� !��# !���� ���0�" ‘���#�, 3� ���# ����� !���� �����, ��� 30�1 (�� &���� !�� ���� ��’? *0� �g��� � ���� ���J ‘rep’ �� ‘reply’-3� � �2j���, (0� ^�� ���# ì� "��। ��� ��� ����� – ��, &���� �� a n s‘ ’ ���( !���। �( � �2�� !�0� *�#, (�� !*� ,�(�*��>(� =? ��# !>�" �-��'�#। =X ‘u’ �2��� ����� ��g ���( �# !*, 1�� &��� ‘you’। �� ��� ��#��� D � ����� 3��� ���J� )O����� ���� *�#। !*�� J �� !* K, �� !�। 3� ���(�( ��0�( ;���� !���� !��;�# �>�# ��Q��( ���� !����"�? 3��� ���� !� ��� �� । ‘O-P-C-A-D-K-S-O’। ��" �g���? 3��� 1� � ���� ��Jx��� )O��� �?� �� �� ���"� !���, !�0� &���� b��� �X �'I� ��� �-��'� ���� – ‘1 ����, 3���� 3�’। �-��'�� �Y� �X�� !J���। ���(�( >��'��� ��à ��� ��( ��#�" !J����#����� 1#���। 0��(���� ���B� ����� �� �C(���� 3��� ��। "�� !��� ���� X� !��> *��� Ç�����। !����� *�� �C(������ �#, (����� !>��। 0��� ���� &��� ‘RIP’। ���-��� ­��� ��(� 3� ���-��� �� �], �� �g�� &��� !* �-h��#�# &��� (� ,��� ��# *���। 3� ��� �� ‘!�� �� ���’। ��8�( ;���� �� � ��8�� ,�;I�� ,#��। =X �� ��'�� ����(�? !J����#���� 3�-3��� 3��� �]। !�) ���� ��� '�। 3Q�� !�� �;� �� ��� ������� ���� ���� ��� *��। ���1 �#( ���� ����", !� !����� ��Q�����Q��� ��'�# �����#�" �C(�� ���। ���, ���� ����� !���1 ����� ���� ���। !�) 0��� >�� =���# !���। ���� ���� (�Q�� !*� U( ���#�"�

‘!(���# >�� ! ����’। (��� �( ��> !* !�x�� ! ���� ��� B, !���� >�� ���( �� ���(� ����� &��( ;��� �(��(। 3( ���� >�� ! ��� ��c� ������। &��� >�� ! ���� ��(� �( ��# !��;�#, ��e (�� ��� ��� ���� >�� ���#�"� &� &�� ������ ��� !�� ��? !� !(� ���(�। �(�� !J����� !�1#��� Q�� !�1#�� ��(� >�� !�1#� ���( ;��� 3� (� =����� &�>� �(���(� )��� xQ�� !�1#� �#। J�( *� ��>I( �#, (� !* !X�Q#�- 3�� !���1 >�� !�1#�-!�1#� g���� ;��� �� L��। &� 3� ������� !J����#�� &�"�, *�Q��� ��� �# ��������#��। 3Q�� ��Q� ����� �n(� �8� !�Q��� !(���� �( ������ ���( ;����। 3Q�� ���1 )f� �� �(���(� X�� X���� ��। 3Q��� ������� ;��� – ‘�¿ ��;� X���"’, ����L�(I� ‘)í �� ���!’ !� �����, ���� �����, �� �����- (� !�) ����(1 ��# ��; (� �(�� =X ������ ���# *��। �-������ &� 3� ������� ��� ��� !*�( ���� ���>��� #��। 3Q�� ������� ���B>( J��� !��� ���� &� !�x��� *�Q�� 0� ���> ���( ;����। �(�� �g�(1 ��� �� !*, (�Q� ��;?��� ��� !��� �(� ��>� "�� ���# ������ �� ����! &� &�"� ���� �����। �(�� !*0��� �����, ���n� ���# !���। !���-������ X�� X���� ��। �#�(� 3��� ���L(I "�� ���# �;� ���"� h�� � �� �i। ���� ����� 3��� !�(�� R�� ��� &��� – ‘;��¶ �)’! ���� ;��¶ �), !�� ;��¶ �)- 1�� ,�� �-!�� �,���4�। �-h��#�# 30�1 *�Q�� �� ���0���, (�Q�� ����� �� �� ����� 3� !� । 30��� ���1 ^� ���`, !�) ^� ��Q�X। 30��� %(�� �# ���� X���� §�। !�� §��� ������ !>� ��>��� ���, ������� *�#। �� !�Q�X *��� !>� ��>���� *�#, (����� !�) !�) ��"� ��# ���

��� !���1 ���। ���M� !���1 ^��� �#, !��� !��� ����-�?' ‘��� ��� !*�> ���’ !ª�>�� (�� !�0� ���। !�� ‘!�0�’ ���1 ���1 !���0 ��'IJ� !�0�#, ,�� 3� ��� ��Q���( (;���;( !Ás� ��� (��� ��#� ��� 3��# ���! (���� *;����( !>�# 1�_ – ‘&�� k i &�� &��� ��(���…

Page 49: Daily bangladesh 10 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ���������������� ���������������� ��� ��� ��� ��� �������� ���������������� �������� ��������।।।। ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� �� ��� ��� ��� � €����€����€����€���� ������������ �� ���� ���� ���� �� ���������������� – ���!���"�� ���#���!���"�� ���#���!���"�� ���#���!���"�� ���#

(���������� ������������% ���� �&'() ����*'- '�����(+,--,,-../) ��'� (+0121,3-22) ���� (+,4.31+310)

����5�����5�����5�����5�

����-���6 7 ������� �� ���� �� ������ �&, 8�9��, ��*� ���:&, ��:�� �����, '���� ���, �;',

*#����: ���� <���, :�'���� � =, ������ > '� ?�& *�'��@� ��:���� �� ��� ��œ 7 ������# �����7 ��� ��। ��'�A +.. .4, ///0

*�'��@� ?B *�'�@��C D% ?��� ��B�� 7����& ���� �� � ��� *�'��@� 7 ������ > '�� �� 7 ����� ��*� ���:& ��� ��। ��*E� �����A +,4 04/ --2-, +,2 4/+ 4.-0

*�'��@� ?B *�'�@��C ��:��, ��'�, ����� ��:��, ?�����B��, �D, ����� ����, ��F ��:�� ���� ?�& ����%� *�'�G� �� ��� HI J��> �K��� ���= ����� ��� ��। ��������A +,2 .3. ,31/

��7� ���! ����5� ������ ����5� ��L�*�'G���, :�*'�, ��*� ���:&, �&/ �*�#&, ��'��*�N�/����� ��:��,�D, ?�N�� ��B����, �"� ?��:�� �&������ �� ����� �� � 7 �����N���& �� ��� �O������ ��� ��N ।�� ����� ����*' ����5��& 7 '� J�'� ��N । +,2 2/2 -.3+(WIND) +,2 344 .244 (VODAFONE)

����� �������� =���� �����? ��P ,2 *Q��� � � R� ���S��-���TU ������� =���� � ���V�।��� ' ��*��N� ��� ?� �&'( +,- .//.0,/,+,44 210 32/, +/4 ,0,0.+0

����� ���X& ��Y���� ���� ���X& ��Y���� �� ����� �� ��� =���। ������� �� � ����� ����� ���Z��; ��� ����"� �����, >���� �����, �' �, ��'��#��%, �[ ��#, ���, ����-��"N%�� ���\� �����:, ��Q#��, ���:5��, ���'&, ���-���'�, 7�"� ]��, J�:, �'���%�� ����� �"�*��� "��������� �� ��� =���। ?F�"N� :�*'�, �*#, 8�[��, ���� - ��=��- 8��^& ?�& ������ 7 *�'�G� ��� ����� ��:�� '������ ��N। ����-��"N% ����� ���Z���� ��E���� �� ����� �� ��� =���। *�'��@� ��*� ��"5, ���� 7 ��'��#���� �� � ?�& � ���� S����' ���_ ��� =���। ������� ����� ������ �� ������ ���= �������� ���। ��A`A �%a5 1, �F��� ���� ������ �bU। ��A �����A +.- 22. 31., (Q*B) +,/ -04 2.,4(Q*B)

>c� �% ���X& �*�#��d ��b�e% ���� ���6 7 ������� �f ��������& ?� ��

�� >�� �� �L�'� ��� �� ����� �f, "����, :�*'�, ���:5��, 7��' ���, ��� �#��, ��*� ��!�� F�� ���� ����

�6� �� ����%� ��������& ?� �� HI �L�'� ��� �� । 10 �F��� ������ �bLe5 । +.. 1,/+-2+

����� ���X& ��Y���� ���� ���X& ��Y������ �� ����� �� ��� =���। ��������A +.- 22. 31., (Q*B)

���� �� �������"N �� �g���N � ��F�? ����� ����, ��'��#��%, �[ ��#, ���h���N�,���,�'����5��� �'������, F�������, ���, *R � �� � ��� ����� ���� =�� ��i >��? ����' �* �������� ���। 122 % ������# ����� � ����>� *���� ����k� *���'

+.-13,304+ (Q*B), +/33.--010 (�:�) ����l `9��A *��'%�N�� ����� m��� �� ������

��'�' �� ?�& � ��%� ��&� ��7�� ��� ����� ������ �"5�� �7�� ��।������ �\����- n��e�� ��'��#��% 1,(����T� ��o��7 ��p>� ���� �&'() ��������A +,--.0+4,0,, +/--./3.+2-, +1+-0.+.-0.

��:�� ����� ���� >��'� �� �-� ���� ��' ��:���� �� ����� ����� ������ 7 ����� ��� ��।���� �A +.2 /+- 4432

����l ��l5e ������% ��*��� �� � J��! ���� ��'��#��%, ���, ���h�%��, �9 ��# ?� �� ��' ���� ����� 7 ���%� ��*���% �L�'� ������ ��� =���। ��������A +,4 2/1 ..32

r�'% �" ?B s���[ (������ ���:') 4, 10 ��� ?�& ����� ���o�� �� ��6� �7�� ��। E� ��� �� ��5��� ������ ���, ��F, ��&�, �������%, ��'�7 *����� J������ ���V� ��F। ��������A +,2 ,., -1.-/+.- 104 2+.,

�t��� ��� ���X& ��Y���� �� J��> �� ����� � ����%, :�*'�, ��*� ���:& �&, *�'��@�, �D ��������& �� ���u ��J p� ���� ��� =���। ��������A ��A �v ' ��'� (�� ) +.. 4.0 1433 (Q*B), ++- 34, 303. (�:�)

*�'��@����� ���� ��&�� ����� ���Z���� *�'��@��� ����� 7�����&��� �� �O������ ��� ��। ��������A +.- 231 .2/0

�*.��.�� ����5� ���� ����* �������' ���� "�� : "�� ��'���' ��e ��� =���। HI �L�'� 7 ��% ���o�� ����� � ��� ��'���' ���x� � ��� ���u J � �I ���� �cp�F ���� =���। ��������A ���� �������'--2, ����। +,2 323 .0//, +,. 4+/ 3214

�c�5 ������� ��F

Page 50: Daily bangladesh 10 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

KAMRUZZAMAN SHARKER ������% ?�� ���i� �c�5 ������� ��F। ����� �y���� ���i �c�5�: ���N =���' ���z� ��^��� �������� ���� �� ���� ��� �'। ��������A +.--32/+11

?*>.?.�� ?#����* ���� �� ����-���6 ���: ���� �>�u�? ������� "������� ���� ����F�?

���� ?* ��' �� ���u �K��� ���= ��� =���। ��������A ������� *�'��। +,4 /21 3412

��� ������ ������' ����� �����, ��'������ �����, �c��5� �%: �L�e �� ����%� �*�� ������ ������� ������ ���= �* �������� ���। ++/ 03/ -.1-, +,/ 33- 214-

��.?.?� ������ ������' ����, ?�C�"#, �c��5� �%: � �e �� � ��� �*�� ������ �� �������� ���।���� �����7 ������'���, ����। (������o��� ���� ? ����� ��') +.. .-1 /313, 23 3/44 /204

���6���6���6���6////� ���% ����5�� ���% ����5�� ���% ����5�� ���% ����5�

���6 ����5� ?������:5 ���-��7�� �� *���'� � ��� ���7 ������ 7 �������� {���� �� ���6 ����5� �7�� ��। |����A +.- 010 334,

}� ��~�� ��6� ����� ���Z���� ��'���' �=�� ��% ����� ������ <����/�������/����� ���o�� ��*��� F�6� }� ��P � �~�� ��6� ���� =���। ��������A +,- 2/- 03/4, +.- 0/+ 3+03

� �~�� ����5� �7�� �� ����� ����� ���Z��� � ��� ����:5 =�� ��'���' ��� �7�� �� ��&�� ����-���6 �����5��� ��� ����%� ������P V���u��� �� �������� ���। ?������:5 ��7��� � -���V� ��F। ��������A +,. 20/ ,34.

���"N ����5� ?�N�����:5 �� ��� ?�& *��'%� ������ ���� {���� �� �������� ���। ��� �A +,-.4/1+-+

���6 ��6� ?������:5 ��7�� ����� *���'� ����� ���� {���� ��&�� ��'���' @�d����:& ?� �� �������� ���। +.. .43 +//,

��*��& ?� �� >�* ���5� �c�����% *���'��� ����u� �� ?�& *Q������ ������ ���7 10 �F��� ���6 >�'����� ������ �� +03 � *���' >�'����� ������ ��F। � ���� �=�� ����� ���Z��� ���6 >�'����� ������ �������� ���। +,- 122 004,, +01 2,1 ..13

� �~�� ����5� ������� > �i ���o�� � o�- ��E�� �� ��'��#��% �e� ���;% ?�& ���� ���6 7 � ��� ����� ���Z���� ��'���' �������� �� HI J��> � �~�� ����5� �7�� ��। ��������A +++ 112 23/+

�"� ?�#�� ����5�

�"� ?�#�� ?�& *�'��@��' ����� ����� ���Z��� ��&'�, ���R, *&�'�, ��: 5� ?� � ��� >����' �: ���, *�'��@� ?� � ��� �� ,?�� '������ ?�& ?�� ?� ���� ����' ��� �� । ��� ' +.. --/ +0-.

����l ��l5� (>����' �*) ?� �: ������� ?� ������ ��&'�, ���R, *&�'�, ���� 7 *���'��� �� ���x� ����U ���� >����' �J� ���। ��� '- +.. 13. 4-00

��P 12 *Q����� �"� ��;���& *#�����:� ������ ����� ����� ��� [�� '��, ���� �:��, � �:��, [�� 8��, �_��: ���>, ��x��� � :�' �D �J�� ������। ��������- +,4 /-/ 4/30

�"� ?�#�� �&���� ��P 12 *Q����� ��;���& ��� ��। ��A *�'�� +,. -++ ,,14 +++ 131 331/

�"� ?�#�� �&���� ?�:?� ��&'�, ?� �:��, ��&'� �:��, >����' �* ?� �&���� �� �� ����� *�'�G� �� ��� ��। ��������A �'�+.2 4.. /-/0 ,++1 .0/ ///2

�"� ?�#�� �&���� �"�:�' ���� m��� ?�:?� ��&'�, ?��:��, >����' �* �� ��&'� ���R ����:'�*: �&���� ���� =��� ?�& �"�, �:�� �����: 7 ������� � '� �L�'� ��7�� ���। �������A +,. /-1 01-1/+.- 20/ 01.1 (Q*B)

���� �� ���R, ��&'�, ���% ��:5��� ����U >����' �J�� >��? ����� ���� ���6� ����� '�*��� �� ����� >��? ����' �* �������� ���।���� Q���- +,4 420 3/,2, +,4 4+. +323

Page 51: Daily bangladesh 10 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

����-���6- ����� ����� ���� �L�'� �� ��J ��� ���5� ��� =���।*�'��@� ��, ����� ��*� ���:&, ����� ��'��, �����#� �%:��, ��5���� ���:��% ��, ��f� ��, ���-���'� �����, ��'� '������, � ���� �=�� �� � ��5 ���� a��� ��:��-�'���%, ��5���� :�*'�, �d@������ ( �������) ��5���� �� ��� =��� J �* �I J��>।����� �R�� ��7�N� ���� �� ��"%� ����5��� ���V� ��F। �����A +.2 1+,+/13(Q*B) +/4 00013/0 ( ��������)

*���'��� ��l� ���:5����: ����5 ���5 >�'���F ��������A +,4 0.1 1,3/ (Q*B), +,- /,- ++./ (Q*B)

�"N�*�� >�* �����%��� ���� ����� ��K� ���� >�*। F�P��� �� ����l � ���� ���N�F। ��������A ��7'��� �v ' ���%� J��

+012,2/00,, +,4,1/0..,

�6�*�� >�* �bLe5 *���'��� ������ S �'� F�P-F�P%��� ���=���:��, *&�'�, *���'��� �� ��' ��l�� ��*��: �6���� ��। ��������-+.- 22/ .44/

�� >�*

����� ����� �� >�*, ������ ��F। +01 242 /.43

��*��& ?� �� >�* ���5� �c�����% *���'��� ����u� �� ?�& *Q������ ��� ���7 12 �F��� ���6>�'����� ?�& ��&����� ���6 >�'����� ������ ��F। � ���� �=�� ����� ���Z��� ���6 >�'����� ������ �������� ���-+,4 -+4 -01/

���� ��6�/ ����6�/ ��: ��6�

�� ��"N� �7�N� ��� }� ��P F�: ������'� �� 1 �� ��"N� ���। �������' ������ ,/ a�� ��� ����� ���V� ��F। ������t� ��>� ���� 7 /2- ��� ������ �&'(। +012+/3022 ('�*��), +/-111-0-+(।Q*B)

��: ��6� �7�� ��� �������' ������ ������� =���� �FR���% ���i��� �� ��/��: ��6� �7�� ���। ,/ a�� ��� ����� ?� ����V� ��F। �' � @��, 120, /01, 00/ ?�& ���� N18 ��� ?� ������ �&'( LIDL � �������5: ?� ����। ��������A +,2+13/+.,, ++1.+/.,3/ ���A ��'���o, �����'�� ��"

��/��: ��6� �7�� ��� ������ � R� �������। ,/ a#� ��� ����� ���V�। ��� ��' �������। �������� ◌A +++ +.0 ,++,

������' �� ���'���� �� �� ��6� �6 ?�:� �� ������' �� ,/+ � ���'��� ��6� �7�� ���। ��������A +,2 ..3 -,+4 (Q*B), +01 2,4 03/3 ('�*��)

�� ��6� ��� ��l5�%� ��6�� � R� '������ ������'� �� �� ��6� ���। ��������A +,. 1., .4-+

�� ��6� �7�� ���

� R7 ������ ������� ������'� �� ���e5>�� m��� ��h� ?��: �������� �� ��6� �7�� ���। ��������A +.2 /4. 2,2+ (Q*B) +01 2/2 0..- ('�*��)

��� ��5��� �������' ������� �� ��6� }� ��P ������'� �� ��� ��5��� ������ ������� ?� �� ��6� �7�� ���। ��������A +.- 1-0 3++0 (Q*B)

1 �� ��6� ��� ��� F�: ������'/����>'����� �� �������' ������� ,/ a#� ��� ����� ���V ��F। .1/.12//1, ������ 7 0/1//1- @�� �&'( ��� �����5� ��'����� �%5� ��'� ����। +,4 03. ,/-1

��: ��6� ��� ��� , � >�� ��%�� ��R ����>'����� ��। ��� ������o���। �������� ?� ��� ����' 0:�-��� 12:�। +01 2+. -023।

�� ��6� ��� }� ��P ������'� �� 1 �� ��6� ���। �������' ������� ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। ������t� ��p>� ���� 7 .2- ��� ������ �&'(।+01 2+/ 3022, +/- 111 -0-+

�6 1 �� ��6� ��� ��� ������ 7 �������' ������� ,/ a#� ��� ���� �� ������ � ���� � ���� ��F। ��� ������o��� (� �� ���� �&'() +4+ ./3 ++00, +01 2+. -04,

��:/ F�: �� ��6� ��� ��� ����>'����� �� ������ � R� �������। ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। ��� ����������, ���� �t� ������t�। ��������A +,. 1,4 3//3

��/��: ��6� ��� � R� ������ 7 �������' ������� F�: ������' �=�� ���>'����� �� ��/��: ��6� �7�� ���। ��������A +.- 134 3/1. (Q*B)

�� ��6� ��� ��� ��� �u��t� (��'����� ��'���o) ,/ a#� ��� ���� ?�& 7����& ������ � ���V� ��F। ��������A +,. 40+ /432, +++ --/ +230

��/��: ��6� ��� ��� ������'/>�� ��%����� ��। ������ �������। ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। ��� ��'�'����। ��@� ��� ��� �'�� �&'(।+01 2,- 42./, +,4 3+/ 1040 1 �� ��6� ��� ��� }� ��P ������'� �� ������ 7 �������' ������� ?�:� �6 ��� ����5>�� �� ��6� ��� ���। ���6 ����5& ?�& �"� '�*��� ���V� ��F। ��� ������'�� ��@� ? ��������। ++. ,.. /0-., +01 2.1..2,

1 �� ��6� ��� ���

Page 52: Daily bangladesh 10 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

������ 7 �������' ������� ������' �=�� ���>'��� ��। ��� � ����'��� ( ��@� �'7 ��;���'�)। ��������A +,4 /2, +1.-, +01 11. 10/.

1 �� ��6� ��� ��� , ���� ����� 1 �� ��6� �7�� ���। ,�: ����R� ��F ������ 7 �������' ������। ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। +,4 /04 ,3+0, +01 2++ 40-.

1 �� ��6� ��� ��� F�: ������' �=�� 2,/2+ � ����>'�� � R� �������' ������ ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। ��� �����5� ��'�����, ���� ��7����� .1/.12 ������ �&'(।+,2 /2/ +3+.

1 �� ��6� ��� ��� � R� �������' ������, ,/ a#� ��� ���� 7 ��:�� ?� ���V� ��F। ���� �����'��, �������o 7 120 ������� ���=। ++- 0/0 11,3

��/��: ��6� ��� ��� >�� ��%��/����>'����� �� � R� ������ ������ 7 ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। ��� ��' �'���� ��@� �&'(। +,/ 00+ +401, +,2 .2, 4-.4

���� ��6� �������' 7 ������ ������� =���� �FR���% ���i��� �� ������' �=�� ��: ��6� �7�� ���। ,/ a#� ��� ���� ?�& ���6 ����� � -���V� ��F। �������� ◌A +/, 3+3 -110 (Q*B)

1/, ��: ��6� ��� ��� ,/ a#� ��� ����� ���V� �� 120, /2- ��� 7 @�� [�� �&'(। ��� ������o���। +.. 1,/ +-2+

1�� ��6� ��� ��� , ���� ����� 1 �� ��6� ��� ���। ������' �=�� ,/+ � >�� ��%�� ����>'����� ��। ��� ������o��� �������������� ��'। +.2 +/- /,,,

1�� ��6� ��� ��� ?:�[ ��=��, 7��*��* 7 ������ � ���� � ���� ��। ��� �P� ��5��। +.. -2-3,23, +01 11. +422

�6 1 ��/ ��: ��6� ��� ��� ������ �������' ������� �'����� ��, F�: ������' �=�� ����>'����� ��। ,/ a#� ��� ���� 7 *#�� �: � ���� ��F। ���� �����'��, ,� ��������� ����5�:� ����:। +,. -,, 40,., +01 224 /404

1�: ��t� ���6 ��6� ��� J�'���'� �������' ������� �" ���� ���= F�: ���& ��, ��=��, ��U�a� 7 ������ ��' � ���� � ���� ��F। ��� ������'��। +++ ,0/ .++2

��: ��6� ��� ��� >�� ��%�� ����>'����� ��। ��� �������। 0�& �� ��� ���=। +.. 140 ,/4-

E* �� ��"N� �7�N� ��� 1�: �� ������'� �� ����: ����>'���� ��। ������ � R� ������, 1,2 S�N�� ��:���� ��� ���� ���� >� ��5�� ���'��� ��F। ���A �u����N'� �����N���� �� 413, 132, 433, 43-, 41/, +2, 342, 341 �& ���। ���������� ���N (���' 12:� =�� ��� 11:�) +.- -..-1+/ (wind)

�� ��F ������ ����� ?��: � ������ *�B��� �[ ��# ?� �� ?�� ������ �bLe5 � � �����। ++/ +4/ 33-2, +,2 +.+ -.3 ___________________________________________________________________________________

������ ����� ?��: H������ ��'�*� ����5�� ����5�:& ����� ��:5 :�*� �� ���� �� ��% ���o�� ?�� '�� ������ ��� ���। �������� +,/ 4.4 24,4

��% ���o�� ���� '�� >�* ��:�/��&����/�� >�/ ���'�* ������ �����5% ���������% '�� �����। �������� +.- 2+2 /-0,

��_���_���_���_�

����� ���_ ��� �bLe5 >�' ��V�� ?��: ��'��#��%। � '� �L�'� ��% ���o�� ��_� ���। ��������A +.. /,4 20.2

��_�N �*�� ?��: ��'��#��% �bLe5 >�' ��V�� ��_�N �*��। ?�� D o� �E5��� ����� ��� ��� ����। ���A ���5 ���'�। ��������A +,2 211 0/.4 (wind) +.2 .40 42.2 (wind)

��'��#��� ��_� ��� �bLe5 >�' ��V�� ?��: '���� ��'��#��% ����l ������ HI �L�'� ��_� ���। ��������A +,4 -1+ /+,, (Q*B)

�������������������� ������������ �������� ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� �� ��� ��� ��� �

€����€����€����€���� ������������ �� ���� ���� ���� �� ����������������

– ���!���"�� ���#���!���"�� ���#���!���"�� ���#���!���"�� ���#

(���������� ������������% ���� �&'() ����*'- '�����(+,--,,-../) ��'� (+0121,3-22) ����� (+,-,,/4/,2)

���� (+,4.31+310)

Page 53: Daily bangladesh 10 august 2014
Page 54: Daily bangladesh 10 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

��'��#��� ���_ ��� �bLe5 >�' ��V�� ?��: ��'��#��� �L'� �L�'� ��_� ��� ���। ��� ������ ���=। ��������A +.- 4.- .24+

>�' ���� ����5: ��'��#��� ��_� ��� �bLe5 >�' 7 '���� ��V�� ?��: ���� ����5: ��� ��'��#��� � '� �L�'� ��� ���o�� ���_ ���। ����� ��6� ��P 302 *Q���। ��� 122 ��:���� �����l� �����। ��� – s���o�। � �~�% ��F। ��������

3271781443(wind)

��'��#��� ��_� ��� �bLe5 >�' 7 '���� ��V�� ?��: ��'��#��� � '� �L�'� ��� ���o�� ���_ ���।��� '���d� ����T� �&'(

+.- 3.. 234,, +01 2/2 ,32,

��&��� ���_ ��� �bLe5 >�' 7 '���� ��V�� ?��: ��&��� � '� �L�'� ��� ���o�� ���_ ��� ���। ����T��� �� ��6%� ��"' ��^�� --। +,. ,21 ,-.0 .

��'��#��� ��_� �*�� � '� �L�'�, >�' ��V�� ?��: D o� ��E�� ��'��#��� ��_� ���। +,.+-10/2,

��'��#��% ���_ ��� ����u '���� 7 �bLe5 >�' ��V�� ?��: ��'��#��� ��% ���o�� �L'� �L�'� ��_� ��� ���। ��� �����%। +,4 .1. 23.0

��&����� ��'���' ��_� ��� J � ��' ��B���� ,:� F���, 12�: :��', 02�: �"����� ?�& 1�: ��5� �����t� � '� �L�'� *�u���� ��'���' ��_� �*��। +.2 4., ++02, +.2 1/+ 3,0+

����� ��_� ��� Q��� 42 ��5 ��:�� ���> /2 ��5 ��:��। ���� ������o��� 3,। ��������- +,. 23. 2132

��&��� ���_ ��� �bLe5 >�' 7 '�� �� ��V�� ?��: ��&��� � '� �L�'� ��� ���o�� ���_ ���। ���T�N�� C ���"� ��"' ��^�� -- Fiat 3282012985 (wind)

����� ��_� �*�� �bLe5 >�' ��V�� �L'� �L�'� ��'��#���, D o�- ��E�� ����� ��_� �*��। ���� �� ��� ���� 1-.-?। ��������A +.2 4// /323

Page 55: Daily bangladesh 10 august 2014
Page 56: Daily bangladesh 10 august 2014