1

戲曲心據點台北

DaDaoCheng Theater3 42014

月

[ 看戲快報 ]

禪風新武俠～[

元和劇子]

全男班優雅和風舞秀～[

春謠流]

帥到爆表神秘蒙面玫瑰俠～[

奇巧劇團]

節目總表 九樓劇場 八樓曲藝場 多功能簡報室

3/1[六]

3/22[六]

3/2[日]

3/23[日]

3/8[六]

3/29[六]

3/9[日]

3/15[六]

3/16[日]

3/30[日]

4/9[三]

4/2[三]

[ 本館保留活動內容調整之權利 ]

4/4~4/5 [六]

[五]清 明 節 休 館

14:00 [ 週年慶 ] [ 主辦 ] P.10

【掌中劇】小西園掌中劇團《晉陽宮》

14:30 [ 週年慶 ] [ 主辦 ] P.4

【京戲】栢優座《狹義驚懼》

14:30 [ 週年慶 ] [ 主辦 ] P.4

【京戲】栢優座《狹義驚懼》

14:30 [ 週年慶 ] [ 主辦 ] P.6

【歌仔戲】元和劇子—《禪風新武俠—越》

14:30 [ 週年慶 ] [ 主辦 ] P.6

【歌仔戲】元和劇子—《禪風新武俠—越》

14:30 [ 週年慶 ] [ 主辦 ] P.8

【歌仔戲】奇巧劇團《Roseman 玫瑰俠》

19:30 [ 週年慶 ] [ 合辦 ] P.9

【歌仔戲】唐美雲歌仔戲團《御夫鞋》

14:30 [ 週年慶 ] [ 合辦 ] P.9

【歌仔戲】唐美雲歌仔戲團《御夫鞋》

19:30 [ 合辦 ] P.12

【歌仔戲】國立臺灣戲曲學院— 歌仔戲學系金獎比賽

14:30 · 19:30 [ 週年慶 ] [ 主辦 ] P.7

【日本舞踊】春謠流《貴妃芳魂 / 海女奇緣》

14:30 [ 週年慶 ] [ 主辦 ] P.7

【日本舞踊】春謠流《貴妃芳魂 / 海女奇緣》

14:30 [ 週年慶 ] [ 主辦 ] P.8

【歌仔戲】奇巧劇團《Roseman 玫瑰俠》

14:00 [ 週年慶 ] [ 主辦 ] P.10

【掌中劇】真快樂掌中劇團— 親子布袋戲《孫悟空三打白骨精》

14:00 [ 主辦 ] P.14

【掌中劇】新西園掌中劇團《荒山劍俠．西安府》

14:00 [ 週年慶 ] [ 主辦 ]【講座】青年傳統藝術節 演後座談會

14:30 [ 映‧show] P.15

【歌仔戲】楊麗花歌仔戲《年羹堯新傳》1–6 集

九樓劇場 八樓曲藝場 多功能簡報室

4 /11[五]

4 /23[三]

4 /12[六]

4 /25[五]

4 /13[日]

4 /26[六]

4 /16[三]

4 /19[六]

4 /20[日]

4 /28[日]

4 /29[一]

4 /30[二]

19:30 [ 主辦 ] P.12

【說唱】漢霖民俗說唱藝術團《說唱迎馬年 Part 1》

14:30 [ 主辦 ] P.12

【說唱】漢霖民俗說唱藝術團《說唱迎馬年 Part 2》

14:30 [ 主辦 ] P.12

【說唱】漢霖民俗說唱藝術團《說唱迎馬年 Part 3》

14:30 [ 合辦 ] P.13

【歌仔戲】薪傳歌仔戲劇團《五女拜壽》

14:30 [ 合辦 ] P.13

【歌仔戲】薪傳歌仔戲劇團《五女拜壽》

19:30 [ 外租 ] P.13

【歌仔戲】繆思踏泥客藝術《遊驛之聲 II》音樂會

大稻埕戲苑主合辦節目之身心障礙席免費索票須知

身心障礙人士及其必要之陪同人員（限一人）可於每月最後一個週三（9:00-12:00），憑身心障礙手冊正

本（每場另需一份影本存檔）至社教館大稻埕戲苑八樓服務台免費索取次月票券，各劇場每人每場限索 2

張，索完為止；未索完票券則於週二至週日 09:00-17:00 開放索取。

九樓劇場每場節目僅限提供輪椅席/陪同席共計6席、曲藝場每場節目提供2席，每人每月限領1場2張（含

陪同者）；替人代領以 1 名為限，代領者請重新排隊。

※ 凡同月份兩次索票未出席者，取消其次月索票資格。

※ 本辦法僅適用本館主合辦節目，其餘請洽各主辦單位。

14:00 [ 主辦 ] P.14

【掌中劇】戲偶子劇團《蛋蛋超人第二集—蛋小孩》

14:00 [ 主辦 ] P.15

【掌中劇】興洲園掌中劇團《三國之屯土山約三章》

9:30 [ 映‧show] P.15

【歌仔戲】楊麗花歌仔戲《年羹堯新傳》7–12 集

9:30 [ 映‧show] P.15

【歌仔戲】楊麗花歌仔戲《年羹堯新傳》19–24 集

14:30 [ 映‧show] P.15

【歌仔戲】楊麗花歌仔戲《年羹堯新傳》13–18 集

14:30 [ 映‧show] P.15

【歌仔戲】楊麗花歌仔戲《年羹堯新傳》25–30 集

一對決鬥的朋友，一個送刀的劍客，一位上京趕考

的書生，一雙剪徑的鴛鴦大盜，一名爛賭的刺客。

爭天下第一，朋友決鬥；

救好兄弟性命，劍客送刀；

為了光耀門楣，書生上京；

因為語言不通，鴛鴦剪徑；

放不下輸贏，所以刺客爛賭。

七段無關的人生，因為追求各自的「想要」而生命

交錯，影響了彼此，卻回到最初；如果「不要」了呢？

栢優座以「漫步咫尺方圓地，道盡古今中外事」為目

標，致力於重新詮釋東方經典，以原創劇本，以不同

的媒介、不同的素材，來詮釋東方故事，打造東方美

學風格的基準線，推出適合華人觀賞的戲劇節目。

3/1[六 ]14:30

3/2[日 ]14:30

栢優座

《狹義驚懼》領銜主演 黃宇琳、許栢昂王辰驊、林東緒、鄒子敏、朱柏澄票價 300/500/600/800

大稻埕戲苑主辦節目／京戲

【京戲】栢優座《狹義驚懼》

【歌仔戲】元和劇子《越》 【

歌仔戲】奇巧劇團《RoseM

an

玫瑰俠》

青年傳統藝術節

※ 3/29( 六 )14:00 於八樓曲藝場舉行【青年傳統藝術節】演後座談會；免費參加，自由入座。

【日本舞踊】春謠流《貴妃芳魂／海女奇緣》

小西園掌中劇團《晉陽宮》

親子布袋戲《孫悟空三打白骨精》

大稻埕戲苑營運週年慶全系列演出套票優惠：一次購買 6 檔 ( 含 ) 不同節目可享 7 折：每組套票需含大稻埕戲苑九樓週年慶全系列共 6 檔節目；一次任選 5 檔 ( 含 ) 不同節目可享 8 折：

每組套票需含大稻埕戲苑九樓週年慶全系列共 5 檔節目。 ＊每檔節目各 1 張為 1 套，套票售出後若需退換票須整套退換。

你以為歌仔戲只有阿嬤才愛看？你以為京劇只有 LKK 老梗？大稻埕戲苑【青年傳統藝術節】要徹底顛覆你的八股腦！栢優座、元和劇子、奇巧劇團新銳大 PK，打造新東方美學和新戲曲潮風帶你用另類視角認識戲曲，第一次當文青就上手！

◆ 2/22[ 六 ]14:30 2/23[ 日 ]14:30 【歌仔戲】一心戲劇團《茶の心》◆ 3/1[ 六 ]14:30 3/2[ 日 ]14:30 【京　戲】栢優座《狹義驚懼》◆ 3/8[ 六 ]14:30 3/9[ 日 ]14:30 【歌仔戲】元和劇子《禪風新武俠—越》◆ 3/15[ 六 ]14:30.19:30 3/16[ 日 ]14:30 【日本舞踊】春謠流《貴妃芳魂 / 海女奇緣》◆ 3/22[ 六 ]14:30 3/23[ 日 ]14:30 【歌仔戲】奇巧劇團《Roseman 玫瑰俠》◆ 3/29[ 六 ]19:30 3/30[ 日 ]14:30 【歌仔戲】唐美雲歌仔戲團《御夫鞋》

◆ 3/8[ 六 ]14:00 【布袋戲】小西園掌中劇團《晉陽宮》◆ 3/9[ 日 ]14:00 【布袋戲】真快樂掌中劇團— 親子布袋戲《孫悟空三打白骨精》◆ 3/29[ 六 ]14:00 【講　座】青年傳統藝術節演後座談會★3/29 青年節，栢優座 /元和劇子 /奇巧劇團邀您來聽 青年們聊 [ 青年傳統藝術節 ] ！

九樓劇場

八樓曲藝場

大稻埕戲苑超値套餐任你選

看戲曲，好EASY!

九樓劇場

6

9th

Floo

r Thea

ter

賭客吳光沉迷麻將之樂，自認牌技天下第一的他卻在珠寶散盡後被

趕出賭場，狼狽棲身破屋角落；突然天上妙音繚繞，吳光天眼大開，

五術、武功自通，搖身一變成為天下第一俠尊。少女陽月孝順聰慧

卻不喜言語，與天地動物心靈相通卻被迷信的母親視為厄運女。母

親為了苟活聽信吳光讒言，讓女兒拜他為師，師徒四目相望之際，

無量劫以來的宿世因緣遂開始蠢蠢欲動，伏不住的貪、嗔、癡在刀

光劍影下開始嘶吼亂舞……

《越》劇將東方禪境的寧靜與街舞團體「可可堂」的動感舞風融入

武俠故事，搭配動畫與多媒體畫面， 以新形態的戲曲創作詮釋武俠

世界中的生命情義。超越？逾越？此時狂魔已拔劍，等良心接招……

元和劇子以製作具有教育意境和心靈洗滌能量的演出為創團宗旨，由

青年表演藝術家李珞晴、林朝緒於2010年成立：團長李珞晴畢業於

臺灣戲曲學院第一屆歌仔戲科，專攻旦角；以文、武丑見長的副團長

林朝緒亦以第一名的優異成績畢業於國立國光藝校京劇科，兩人在劇

場累積逾十多年豐富經驗，作表精湛，備受讚譽，電影、電視等跨界

作品亦豐，近期兩人大螢幕作品分別為：電影《狄仁傑之神都龍王》

(林朝緒/男配角)、電視《天龍傳奇》(李珞晴/女主角)。創團作品《楊

老五與小泡菜》曾獲臺北文學獎舞台劇本優等獎、台新藝術獎提名，

2014年創作大戲《越》為元和劇子2號作品。

3/83/9

[六 ]14:30

[日 ]14:30

元和劇子

禪風新武俠《越》

領銜主演弘聖師父上人 ( 特邀 )趙美齡 ( 特邀 )、李珞晴林朝緒、可可堂、白雙雙

票價 300/500/600/800

大稻埕戲苑主辦節目／歌仔戲

青年傳統藝術節

※ 3/29( 六 )14:00 於八樓曲藝場舉行【青年傳統藝術節】演後座談會；免費參加，自由入座。

7

大稻埕戲苑三週年慶系列

春謠流

《貴妃芳魂/海女奇緣》領銜主演

春謠妙右衛門、咲貴晴若、春謠妙左

票價 300/500/800

大稻埕戲苑主辦節目／日本舞踊3/15 3/16[六 ]14:30·19:30 [日 ]14:30

第一段劇目為「楊貴妃」。不同於華人世界描寫楊貴妃、著重在她曲折悲情的一生，在日本舞

劇中以楊貴妃逝世後為切入點，由出家的大師施法請出楊貴妃的靈魂，要問她是否對人世間有

怨、有恨？然而楊貴妃卻說，她已抵達天庭，靈魂解脫凡世痛苦，要塵世之人不用為她擔心。

本劇乃以日本人的角度與觀點，重新詮釋楊貴妃故事、表現其解脫後靈魂的輕盈靈動。

第二段劇目為輕鬆活潑的「釣老婆」。一對居住在海邊的漁民兄弟，俊秀的弟弟到寺廟中求姻

緣，主神便賜給弟弟一根釣竿，來到海邊施釣竟然釣到一名潛到海中、撿拾貝殼維生的「海女」，

二人情投意合結為夫妻。哥哥見弟弟如此好運，也到寺廟央求神明賜姻緣，同樣獲得釣桿，豈

料竟釣上一名醜女……。故事輕鬆有趣，融於舞蹈表演中顯得妙趣橫生。

下半場演出則規劃以 10 首左右的演歌與流行歌進行編舞演出。其中將特別於春謠流網站中進行

臺灣觀眾最喜愛的歌曲票選，將選取票數前三名進行編舞，引起在地觀眾的共鳴與迴響。

春謠流家元（掌門人）春謠妙右衛門，六歲開始學習日本古典舞蹈，1997年3月創立「春謠流派」，

承襲日本傳統舞蹈精神，許多人慕名而來拜師學藝，全心致力於推廣日本傳統舞踊「舞踊戲」，

融合傳統和現代舞蹈，並成立青年團、培養青年舞蹈家，旗下藝師小生和女旦的角色都扮演得相

當微妙微俏。為了傳承日本精神，每年舉辦舞踊會，並在日本舞踊競賽中獲得優秀獎，推廣文化

不遺餘力，並榮獲百雀會藝術總監。

春謠流每年約有十場舞踊會發表演出，以及榮獲受邀在日本國立劇場演出，今年二次來臺帶領門

下最優秀的舞踊進行文化交流演出，期望結合臺日的傳統文化，帶給觀眾不同的藝術享受。

全男班優雅和風舞秀

超口碑二度來台交流

九樓劇場

8

9th

Floo

r Thea

ter

大稻埕戲苑主辦節目／歌仔戲

奇巧劇團

《Roseman 玫瑰俠》

領銜主演劉建幗、劉建華、童婕渝

票價 300/500/600/800

3/22 3/23

[六 ]14:30[日 ]14:30

本劇取材自經典劇目《怪盜玫瑰賊》，並將時空移轉至現代。故事從一個盛大的慈善募款

晚會說起，四星科技公司總裁金長文被國家安全組織盯上，他被認為是本城近來出現的神

祕蒙面俠士：Roseman。仰慕已久的俏佳人園藝公司執行長白茉莉捲入案情，司機小弟捨身

相救，卻意外扯出英雄的身份之謎……

奇巧劇團成立於2004年，由一對出身戲曲世家的姊妹聯手草創，並結合了一群熱愛傳統藝術

的伙伴，致力其傳承與創新。在保有戲曲「無聲不歌、無動不舞」之美同時，奇巧更加入現代

元素，以豐沛的創作能量，嘗試推出不同風貌作品：《招弟復興打狗趣》以眷村為背景唱演「南

腔北調」；《金蘭情X誰是老大》、《波麗士灰闌記》更創新結合歌仔戲、豫劇、流行及搖滾樂，

獲得高度肯定。奇巧期許能帶動年輕觀眾欣賞戲曲，使傳統藝術文化在寶島紮根，永續流傳。

帥到爆表神秘蒙面玫瑰俠

青年傳統藝術節

※ 3/29( 六 )14:00 於八樓曲藝場舉行【青年傳統藝術節】演後座談會；免費參加，自由入座。

9

唐美雲歌仔戲團

《御夫鞋》領銜主演 唐美雲、許秀年、小咪票價 400/800/1200/1600 2000/2500

大稻埕戲苑合辦節目／

歌仔戲

3/293/30

[六 ]19:30[日 ]14:30

1893，霞海城隍迎新娘，相傳「查某人

疼惜查某人」，城隍媽的繡鞋有「御夫」

神效……

「模範夫妻」唐半仙和許阿笑，包辦了

大稻埕算命與媒妁事業，兩人相看兩

厭，卻必須上演「尪生某旦」的戲碼。

婚姻的戰場上「仙拚仙」，誰是戰友？

誰是敵人？當浪漫已成往事，「御夫鞋」

如何重啟幸福？

唐美雲歌仔戲團是一個以「承傳統、創新

局」旨將傳統戲曲闡揚為藝術最高境界的

劇團。所有人員胼手胝足、同心協力，秉

持著承先啟後的信念，不斷的化阻力為助

力，希望讓歌仔戲更長遠、更深入民眾心

坎並揚名於國際！

城隍媽發威，小三退散！

贊助單位 台北霞海城隍廟

大稻埕戲苑三週年慶系列

※ 3/29( 六 )14:00 於八樓曲藝場舉行【青年傳統藝術節】演後座談會；免費參加，自由入座。

八樓曲藝場

10

8th Floor Puppet Theater

※

敬老票／學生票／20張以上團體票8折、愛心票5折

※親子套票：一大人一小孩︵未滿12歲︶一同入場，票價

150元︵不適用超商購票系統︶

小西園掌中劇團

《晉陽宮》3/8 [六 ]

14:00

領銜主演 邱文建票價 100

大稻埕戲苑主辦節目／掌中劇

真快樂掌中劇團

親子布袋戲《孫悟空三打白骨精》

3/9 [日 ]14:00

領銜主演 柯加財票價 100

大稻埕戲苑主辦節目／親子

本劇由小西園許王藝師精心編導。隋朝末年，煬帝無道，奸臣宇文化及欲思加害唐公李淵，獻計煬

帝，命李淵在三個月內建造晉陽宮。李淵請李淳風相助，施法請六丁六甲天兵神將建宮，三日即成。

宇文化及誣李淵私心謀反，以舊宮新粉欺瞞煬帝，無功反罪。煬帝欲斬李淵，李淵次子李世民聰慧，

奏請拔釘相驗，果證為新宮，李淵獲釋。煬帝命宇文化及子無敵將軍宇文成都保駕至揚州觀看瓊花，

李淵四子元霸，不滿其號稱「無敵」，在金殿請旨與成都舉金獅比力氣，成都不敵，煬帝封元霸為

西府趙王，與父兄一同鎮守太原…。

臺灣國寶級偶戲藝術大師許王團長領導的小西園掌中劇團創立於1913年，已逾百年歷史，演出精湛，

佳評如潮，盛名遠播，表演足跡遍及全球五大洲。榮獲國家文化藝術獎表演藝術類桂冠、全球中華文

化藝術薪傳獎、2005年布拉格第九屆世界偶戲比賽最佳演出技巧獎、全國地方戲劇比賽三屆總冠軍、

台北文化獎、教育部薪傳獎、臺北市傳統藝術藝師獎 (個人及團體 )。

唐三藏師徒四人為取真經，行至白骨

嶺前。在白骨嶺白骨洞內，住著一個

兇殘、狡猾，善於偽裝的屍魔白骨

精。為了吃唐僧肉，先後變幻為上

山送齋的村姑、朝山進香的老嫗和老

翁，全被孫悟空識破。唐僧卻不辨人

妖，反而責怪孫悟空恣意行兇，連傷

母女兩命，違反戒律。白骨精心有不

甘，再第三次變成老丈人又被孫悟空

識破。唐僧盛怒之下，將孫悟空趕回

了花果山。本劇內容不但為小朋友熟

知的劇目，藉由布袋戲的演出，讓小

朋友了解傳統戲劇也有有趣的一面。

「真快樂掌中劇團」創辦人江賜美女

士，為臺灣布袋戲界的第一代女演師，

從事掌中戲藝術迄今五十餘年，唱、唸、

道白與掌中技藝，與臺灣同輩演師競技

稱雄。傳子柯加財，從小學習傳統布袋

戲曲，接觸戲劇藝術已四十餘載；從事

布袋戲之編導及主演多年，對於掌中藝

術製作與演出，皆能發揮本身之特長。

「大稻埕」一帶是大臺北地區早期最繁榮的商業集散地，以經貿

往來帶動娛樂，為早期藝文活動發源地，許多布袋戲、歌仔戲團

在此發展極為興盛，故有「戲窟」之稱，所以臺北市立社教館以

大稻埕戲苑為據點，推廣傳統戲曲，並趁著歡慶生日的三月份來

辦 PARTY，邀請老戲迷、新朋友一同感受戲曲老味道喔！

烘焙者咖啡 ( 大稻埕店 ) @ 保安捌肆

單人憑票消費滿 200 元，送獨家手作

耳掛咖啡 1 包（1 張票根限 1 人使用）

02-25528836 臺北市大同區保安街 84 號

思劇場購買【思劇團】活動票券或「【思劇場】

坐著看書小布袋」享 9 折優惠02-25221321#31 臺北市迪化街一段 32 巷 1 號 3 樓

杯杯雜貨鋪 @ 保安捌肆

消費滿千元享 9 折臺北市大同區保安街 84 號 2 樓

ALLINCAFE雲咖啡全店餐飲消費滿 200 元享 9 折

02-25566703 臺北市南京西路 237 號

印花樂 @ 小藝埕

全店消費滿千享 95 折02-25521321 臺北市迪化街一段 32 巷 1 號

2/223/30

~

大稻埕戲苑—週年慶好禮遊

大家都

週年慶好禮遊

好禮遊一週年慶期間 (2/22~3/30) 憑票根至店消費

可享店家提供優惠

大稻埕戲苑將在 4月份，從眾多激烈的參賽者中選出最有創意的四張照片，送你最獨家的生日禮物！

全球唯一！別人沒有的才厲害！

好禮遊二：週年慶期間 (2/22~3/30) 上傳你與大稻埕戲苑最有趣 的慶生照片， 送獨家「2012 精彩演出巨幅大圖」!

＊本活動贈品隨機發送，不得挑選 ＊活動詳情、票選及發送贈品日期將在 2 月 15 日前公告於大稻埕戲苑 FB 粉絲團【拍照送大圖】活動專頁

Step1：用你的創意與永樂大樓外的「大稻埕戲苑大圖」合照

Step2：將照片貼到大稻埕戲苑 FB 粉絲團【拍照送大圖】活動專頁，

留言：「大稻埕戲苑 3歲生日快樂！我愛 XX劇團！」

Step3：將照片分享回自己的 FB 頁面，設定為「公開」

Step4：記得要幫大稻埕戲苑按個，完成！

快來跟我合照（揮手）～

就有機會帶我們回家！

九樓劇場

12

9th

Floo

r Thea

ter

《說唱馬年》PART 1

《說唱馬年》PART 2

《說唱馬年》PART 3

4/11 [五 ]19:30

4/12 [六 ]14:30

4/13 [日 ]14:30

領銜主演 漢霖民俗說唱藝術團漢霖兒童說唱藝術團

票價 100/200/300

漢霖民俗說唱藝術團 「相聲」是中華文化幽默寶庫中

的瑰寶，是大漢子民獨有的表演

藝術，獨步華人。它的表演形式

簡單，「有一張能說話的嘴」就

有了表演相聲的充分條件。所以，

有華人的地方就有相聲。「相聲」

來自於民間，屬於民俗、屬於普

羅大眾。2014 年漢霖說唱帶來一

系列馬年特別節目，在歡笑之中

祝福觀眾們馬到成功！

漢霖民俗說唱藝術團成立於民國74

年元月，迄今已有整整29年的歷

史，為國內第一個專業說唱藝術團

體。年年大小公演，巡迴演出、受

邀演出，年約300場，至今製作演

出已逾8000場次，創作編寫相聲

數百段；演出足跡遍及世界五大洲

67個國家，寶島278個鄉鎮市。

「漢霖」薪傳無數，舉凡國內中青

輩說唱演員，均出自「漢家甘霖」

之孕育。

本場演出包括文戲、武戲各種不

同類型，集合全系國中、高職以

至學院部各部級菁英，先在校內

初賽篩選出十組優勝者，再以彩

扮著裝方式於大稻埕戲苑公開展

演。希望藉此激勵學生在表演藝

術上精益求精、突破自我；也期

待所有愛好戲曲的觀眾，能一同

來驗收及分享這群戲曲新苗的學

習成果。

國立臺灣戲曲學院歌仔戲學系

金金有味─國立臺灣戲曲學院歌仔戲學系金獎大賽

4/2 [三 ]19:30

免費索票 2/15( 六 ) 中午 12:00 於大稻埕戲苑八樓服務台開放索票

大稻埕戲苑合辦節目／歌仔戲

大稻埕戲苑主辦節目／說唱

13

外租節目／音樂

◆ 兩廳院之友、一次購滿 10 張 ( 含 ) 以上 9 折優惠 ◆ 學軍警榮及 65 歲以上老人購票可享 9 折優惠。憑票券及證件入場。◆ 身心障礙人士及其必要之陪同者（限 1 人），購票可享５折優惠。憑票券及身心障礙手冊入場，未出示手冊者需補足差額始得入場。活動內容和更多折扣請洽 Facebook 粉絲專頁「繆思踏泥客」、「莊承穎」聯絡人：莊先生 電話：0981-832581

從中國、印度到歐洲巴洛克，聽見古老文明的現代新貌

獲得愛丁堡藝穗節四星樂評「牽動性靈的美感」的繆思踏泥客，是由旅英多年、屢獲中西古典樂獎項的莊承

穎（假聲男高音 / 中阮 / 柳琴），與擊樂家汪雅婷所成立。「遊驛之聲 II」剛獲得 2013 年台新藝術獎提名

的肯定，以跨文化音樂會製作模式，特邀日籍西塔琴演奏家金光亮平、以及遊藝於傳統戲曲與現代樂種的二

胡演奏家羅堂軒，融合中印古樂與西方巴洛克，古曲到現代的聲樂器樂和鳴，為大稻埕戲苑觀眾展演當今全

球化音樂的新風貌！

繆思踏泥客藝術

《遊驛之聲Ⅱ》音樂會 （中、印、歐的現代古樂跨界）

4/25[五 ]19:30

假聲男高音、中阮、柳琴／莊承穎 擊樂／汪雅婷 二胡、低音二胡／羅堂軒 西塔琴／金光亮平

票價 300/500/800

楊繼康育有五女；唯三女三春非繼

康親生。楊繼康大壽，四女均偕夫

婿祝壽，唯三春家貧因此空手而

至，楊母不悅，斥之不孝。後楊繼

康受弟楊繼盛牽連，削官沒產，投

奔眾女卻無處安身。僅三春不計前

嫌帶回家中盡孝，楊母悔不當初。

4/19[六 ]14:30

4/20[日 ]14:30

薪傳歌仔戲劇團

《五女拜壽》領銜主演

張孟逸、黃雅蓉古翊汎、廖玉琪

票價 200/300/500/600/800/1000

大稻埕戲苑合辦節目／歌仔戲

薪傳歌仔戲劇團是由廖瓊枝老師在1997年所創的劇團。成立的構想是有感於歌仔戲在社會環境變遷下的沒

落與被忽視，以「保存歌仔戲表演藝術，推廣歌仔戲戲曲，培養歌仔戲人才，提升歌仔戲表演藝術水準」為

目標。於是薪傳歌仔戲劇團於2012年由廖瓊枝老師親自重新帶領新生代演員及工作團隊，打造精緻傳統好

戲，藉由精湛演出讓觀眾體會到：「歌仔戲原來是這麼好看啊！」

八樓曲藝場

14

8th Floor Puppet Theater

※

敬老票／學生票／20張以上團體票8折、愛心票5折

※親子套票：一大人一小孩︵未滿12歲︶一同入場，票價

150元︵不適用超商購票系統︶

叭噗老人在偶然的機會撿到的巨蛋裡孵出

來一個蛋小孩，老人撫養了他並取名叫阿

風，開始了一老一小流落江湖賣叭噗的日

子。阿風看見隱姓埋名的老人半夜練功，

便纏著老人教他練，不但有了高超的武

功，身上的光鑽石也常常會在危急的時

候，讓他化為一顆巨蛋飛行，阿風成了名

符其實了蛋小孩。

蛋國派出了使者要把光鑽石奪回，誘使阿

風離開了叭噗老人。老人慌忙找尋，又碰

到了鬼國骷髏人，究竟老人能不能跟阿風

再度團圓？蛋蛋超人會再度出現嗎？

戲偶子劇團是一個以「親子劇場」為演出型

態的布袋戲劇團，團員由國內投入傳統布袋

戲數十年的藝師及熱愛親子偶戲的年輕人共

同組成，擅長將多元說故事的形式融入演出

當中，除了細膩的操偶技巧之外，表演者身

兼說書人，以人偶同台的方式跟觀眾對話，

演出戲偶涵蓋傳統布袋戲、金光布袋戲、西

方手套偶、執頭偶及大型人偶等。

新西園掌中劇團

《荒山劍俠 · 西安府》

3/22 [六 ]14:00

領銜主演 許正宗票價 100

丁濤潛入西安府，殺害知府之女，並於粉

牆上留字陷害曹武。曹母得知後欲為兒子

辯白，卻反被知府關入牢獄。捕頭魏子陽

為緝真兇放出曹母，雖得袁一飛協助將真

兇緝捕到案，公堂上卻遭師爺誣陷。魏子

陽大怒，殺死師爺並砍斷知府一臂，逃離

西安府…

許正宗源於新莊小西園，家學淵源、自幼就

展現布袋戲藝術天分，承接父親許欽的掌上

功夫，在14歲即創立「正西園掌中劇團」，

以一齣《白馬金刀》聞名北台灣，演技精湛，

並承襲父業以「新西園掌中劇團」為名，以

高超的布袋戲武藝、富有巧思的編劇能力及

獨創的武打招式、驚奇特技，不僅獨樹一幟

且別出心裁，在競賽中常能脫穎而出，即便

在外交部特邀於招待外賓的場合，也能僅以

戲偶動作獲得外賓如雷掌聲，多次到國外的

文化交流活動，更促進國際友誼於無形。

戲偶子劇團

《蛋蛋超人 第二集— 蛋小孩》

4/12 [六 ]14:00

領銜主演 邱豐榮票價 100

大稻埕戲苑主辦節目／親子

大稻埕戲苑主辦節目／

掌中劇

15

三國徐州起義，由於曹操兵力強大，導致

劉關張兄弟三人分散。曹操便計誘關公下

邳城廝殺，並派遣張遼以關雲長拼死有三

罪、降操有三利欲說服陷入困境的關雲長

投降，然而為保兩位嫂嫂，關雲長要求與

曹操約法三章，逼曹操答應後才投降，曹

操表面上答應關雲長的約定，但是卻想方

設法計誘關雲長……

興洲園掌中劇團是大臺北地區民間廟會劇場

最重要的布袋戲團之一，歷屆參與布袋戲觀

摩賽均獲優秀獎項。目前除了原本的演出活

動外，也積極參與國際上的文化交流，結合

布袋戲的傳統與創新，企圖將臺灣金光布袋

戲藝術呈現在世界的舞台上。

興洲園掌中劇團

《三國之屯土山 約三章》

4/26 [六 ]14:00

領銜主演 許來福、陳柏倫票價 100

大稻埕戲苑主辦節目／掌中劇

票價 免費入場，自由入座；每場限 50 座位，額滿為止。時間 週三 14:30、週日 9:30，每場次提前 30 分鐘開放入場。地點 大稻埕戲苑八樓多功能簡報室

影片欣賞

多功能簡報室

歌仔戲楊麗花歌仔戲《年羹堯新傳》1-6 集

歌仔戲楊麗花歌仔戲《年羹堯新傳》7-12 集

歌仔戲楊麗花歌仔戲《年羹堯新傳》13-18 集

歌仔戲楊麗花歌仔戲《年羹堯新傳》19-24 集

歌仔戲楊麗花歌仔戲《年羹堯新傳》25-30 集

4/9[ 三 ]14:30

4/13[ 日 ] 9:30

4/16[ 三 ]14:30

4/20[ 日 ] 9:30

4/23[ 三 ]14:30

8th Floor Multi-Function

Meeting R

oom

映 SHOW

九樓劇場

16

9th

Floo

r Thea

ter

大稻埕戲苑電話 (02) 2556-9101 地址 臺北市大同區迪化街一段 21 號 8、9 樓痞客邦部落格 http://ddctheater.pixnet.net/blog

臺北市政府文化局指導單位

主辦單位

【大稻埕戲苑節目購票資訊】

◎

大稻埕戲苑(臺北市大同區迪化街一段21號8、9樓)

◎購票與相關優惠請洽兩廳院售票系統

TEL: 02-33939888 http: //ww

w.artsticket.com

.tw

全台7

-11

、全家、萊爾富超商均可購票，敬請多加利用。

◎

非親子節目：90公分以下兒童謝絕入場。

◎

敬老票：65歲以上長者購票可享8折優惠。憑票

券及證件入場。

◎

愛心票：身心障礙人士及其必要之陪同人(

限一人)

購票可享5折優惠。憑票券及身心障礙手冊入場，

未出示手冊者需補足差額始得入場。

◎

團體票：達20張以上享8折優待。(

限同一場節目)

◎

大稻埕戲苑／文山劇場會員卡：即日起憑卡訂購

主／合辦節目票券享85折優惠。(

不適用於100元以下

票券與超商訂票)

◎

親子節目套票（一位大人與一位兒童）

150元。

︻票券啟售預告】

3月主辦節目：1／15（三）12:00

【九樓劇場週年慶系列節目】於1／8（三）12:00

～

1／15（三）12:00

開放會員卡提前7天85折優惠

（每卡限四張）

4月主辦節目：2／19（三）12:00

好戲登場

3 月

4

大稻埕戲苑

主辦活動

臺北城建城　週年城慶第一炮！

130

城隍媽發威，

小三退散！

唐美雲歌仔戲團

《御夫鞋》3/29.30

[六 ] 19:30 [日 ] 14:30

大稻埕戲苑