Embed Size (px)
Citation preview
2013Customized Service for your global market
SPEED CONTROLLED GAS SPRINGS
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381www.azolgas.es2
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 3
SL1
200
300400
010
0020
00
30004000 50006
000
0
100
6
ØMODEL F0 Ø S L1 Pmax
ChargePort STANDARDS
VAM 300 300 Ø45 25 - 100 147 - 297 150 G1/8”
VAM 750 750 Ø75 25 - 125 160 - 360 75 G1/8”
VAM 1500 1500 Ø95 12.7 - 125 145.4 - 370 75 G1/8”
VAM 3000 3000 Ø120 12.7 - 125 165.4 - 390 90 G1/8”
VAM 5000 5000 Ø150 12.7 - 125 180.4 - 405 100 G1/8”
VAM 7500 7500 Ø195 12.7 - 125 185.4 - 410 105 G1/8”
VAM - SPEED CONTROLLED GAS SPRINGS
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
Standard gas springPress inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
Press movement
Gas spring movement
Press inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
VAM gas spring
Recovery timefor the spring
Gas spring does not go back at the same timethan the press, not damaging the weak parts
VAM gas springs are designed to achieve delayed effect (slow piston rod movement), in so way that gas spring does not return back to its initial position at the same time of the press tool.
PERFORMANCE:VAM gas springs are compressed in the same way as standard ones, but when returning back, the movement up is slowlier. During first 5 milimeters piston rod has the same speed than standard cilinder, and from this point piston rod has slower speed movement up.
APPLICATIONS:VAM System satisfy customer needs in applications that require time delay between usual press movement and die set return up movement. VAM system avoids damage in metal sheet pieces.
ADVANTAGES:VAM gas springs represent a very interesting alternative in comparison to other complex time-delayedsystems: - Self contained gas springs with higher reliability. - Cost reduction in comparison to alternative systems. - Quick implementation.
N2
N2
( mm )
( daN )
( bar )
V
( mm )
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381
S/minMax
P
Smax < 90% Vmax
Tmax
S
ºC80
ºF176
Smax 100%
Pmax(20ºC)
www.azolgas.es
barpsi
200
300400
0
1000
2000
3000400050006000
0
100
Pmin(20ºC)
bar20
psi290
Tmin
ºC0
ºF32
( daN )
F0(±5%)
400 CP-
ENG ORDERDEU BESTELL FRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO daN
SF0
mm
50
050
200
300400
0
1000
2000
30004000 50006
000
0
100
barpsi
6
bar150
psi2175
S
min-1
P
F
P
4
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
m/s0
0,5 ,
2
1
15
0,5 m/s
300VAM
300VAM
CODE
bar psi
VAM 300 150 2175 300 350daN
F0
daN
F1
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
barpsi
VAM 300
M8x13(x2)
Ø20
S
LL1
Ø40
1
Ø16M8
15,5
R1
3,5
4
10,5
Ø45 Charge portG1/8”
30 50 70 90 110 130 150200
150
50
200
100
250300
0 25 63,55038 80 100
1,1
1,2F0 x
F0 x
F0
0 25 63,55038 80 100
181614
0
1210
8642
tmax = k x SUk
VAM 300 0.015
Maximum delay time (tmax)Constant (k)Stroke used (SU)
ORDERS
(mm)
L1±0,25(mm)
L
(mm)
Kg.
VAM 300 025 25 147 122 1.12 VAM 300 038 38 173 135 1.20 VAM 300 050 50 197 147 1.27 VAM 300 063 63.5 224 160.5 1.35 VAM 300 080 80 257 177 1.45 VAM 300 100 100 297 197 1.57
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
CODE
5
KIT VAM 300 Serial Number
VAM 300 050
4 x Ø9
S50
Ø86
22 13
4 x Ø9
S50
2213
S64
A34-045A14-045 EM24.54.700/FE24.54.815.G
A14-045 18 GA 5
REQUIRED INFORMATION: Force ( daN ):.......................................................................................................................Total stroke ( mm ):..............................................................................................................Stroke used ( mm ):.............................................................................................................Nº of cycles minute:..............................................................................................................Working temperature ( Cº ):..................................................................................................Speed ( meters / second ):................................................................................................Required time delayed ( i.e. 1 second):...............................................................................
Standard gas springPress inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
Press movement
Gas spring movement
Press inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
VAM gas spring
Recovery timefor the spring
Gas spring does not go back at the same timethan the press, not damaging the weak parts
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
6
KIT VAM 300 Serial Number
VAM 300 050
4 x Ø9
S70
20
S50
6 x Ø15
20 12
2 x M10
B51-045B21-045
B76-045
6 x Ø9
S70
20
S50
6 x Ø15
20 1212
4 x Ø11
S70
20
S50
4 x Ø18
20 1212
2 x Ø92 x Ø15
E24.54.815.G
B21-045 18 GA 5
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
7
KIT VAM 300 Serial Number
VAM 300 050
25
4 x Ø9
40 27
57
7
70
S50S70
20
7
4 x Ø9
20
15
2 x Ø9
3060
54
64 82 100
C20-045C05-045
D67-045D02-045
202 x Ø15
27,560
60 80
2 x Ø9
E24.54.815.GEM24.54.700/F
C05-045 18 GA 5
N2
N2
( mm )
( daN )
( bar )
V
( mm )
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381
S/minMax
P
Smax < 90% Vmax
Tmax
S
ºC80
ºF176
Smax 100%
Pmax(20ºC)
www.azolgas.es
barpsi
200
300400
0
1000
2000
3000400050006000
0
100
Pmin(20ºC)
bar20
psi290
Tmin
ºC0
ºF32
( daN )
F0(±5%)
400 CP-
ENG ORDERDEU BESTELL FRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO daN
SF0
mm
50
050
S
min-1
P
F
P
8
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
psi1088
bar75
200
300400
0
1000
2000
30004000 50006
000
0
100
barpsi
6
750VAM
750VAM
VAM 750
CODE
bar psi
VAM 750 75 1088 760 1010daN
F0
daN
F1
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
barpsi
M8x13(x4)
Ø40
S
LL1
Ø67
3
Ø36M8
21
R2,5
5
8
10,5
Ø75 Charge portG1/8”
D28,3
m/s0
0,5 ,
2
1
15
0,5 m/s
20 25 35 45 55 65 750
300
100
400
200
500600700800
0 25 63,55038 80 100 125
1,1
1,2F0 x
F0 x
F0
1,3
1,4F0 x
F0 x
0 25 63,55038 80 100 125
181614
0
1210
8642
tmax = k x SUk
VAM 750 0.062
Maximum delay time (tmax)Constant (k)Stroke used (SU)
ORDERS
(mm)
L1±0,25(mm)
L
(mm)
Kg.
VAM 750 025 25 160 135 3.47 VAM 750 038 38 186 148 3.71 VAM 750 050 50 210 160 3.92 VAM 750 063 63.5 237 173.5 4.17 VAM 750 080 80 270 190 4.46 VAM 750 100 100 310 210 4.82 VAM 750 125 125 360 235 5.27
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
CODE
9
KIT VAM 750 Serial Number
VAM 750 050
4 x Ø11
S73,5
Ø122
29 16
S73,5
2916
S90
4 x Ø11
A34-075A14-075 EM24.54.700/FE24.54.815.G
A14-075 18 GA 5
REQUIRED INFORMATION: Force ( daN ):.......................................................................................................................Total stroke ( mm ):..............................................................................................................Stroke used ( mm ):.............................................................................................................Nº of cycles minute:..............................................................................................................Working temperature ( Cº ):..................................................................................................Speed ( meters / second ):................................................................................................Required time delayed ( i.e. 1 second):...............................................................................
Standard gas springPress inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
Press movement
Gas spring movement
Press inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
VAM gas spring
Recovery timefor the spring
Gas spring does not go back at the same timethan the press, not damaging the weak parts
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
10
KIT VAM 750 Serial Number
VAM 750 050
4 x Ø11
S100 S73,5
4 x Ø18
20 15 12
4 x Ø94 x Ø15
S28,3
M20
4 x Ø11
S100 S73,5
4 x Ø18
20 15 12
4 x Ø94 x Ø15
S28,3
4 x Ø11
12
30
5470
84100
4 x Ø11
12
24
X100 X73,5
B76-075B21-075
C20-075C05-075
EM24.54.700/FE24.54.815.GEM24.54.700/F
E24.54.815.GEM24.54.700/F
B21-075 18 GA 5
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
11
KIT VAM 750 Serial Number
VAM 750 050
30
20
2 x Ø11
52,5105
85
115 137 160
D67-075D02-075
30
2 x Ø20
100 125
2 x Ø13,5
4294
E24.54.815.GEM24.54.700/F
D02-075 18 GA 5
N2
N2
( mm )
( daN )
( bar )
V
( mm )
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381
S/minMax
P
Smax < 90% Vmax
Tmax
S
ºC80
ºF176
Smax 100%
Pmax(20ºC)
www.azolgas.es
barpsi
200
300400
0
1000
2000
3000400050006000
0
100
Pmin(20ºC)
bar20
psi290
Tmin
ºC0
ºF32
( daN )
F0(±5%)
400 CP-
ENG ORDERDEU BESTELL FRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO daN
SF0
mm
50
050
S
min-1
P
F
P
12
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
1500VAM
1500VAM
CODE
bar psi
VAM 1500 75 1088 1470 2000daN
F0
daN
F1
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
barpsi
VAM 1500
m/s0
0,5 ,
2
1
15
0,5 m/s
M8x13(x4)
Ø60
S
LL1
Ø87
3
Ø50M8
24
R2,5
5
8
10,5
Ø95 Charge portG1/8”
D42,4
psi1088
bar75
200
300400
0
1000
2000
30004000 50006
000
0
100
barpsi
6
20 25 35 45 55 65 750
600
200
800
400
1000120014001600
0 25 63,55038 80 100 12512,7
1,1
1,2F0 x
F0 xF0
1,3
1,4F0 x
F0 x
1,5
1,6F0 x
F0 x
0 25 63,55038 80 100 12512,7
403530
0
2520
5
1510
tmax = k x SUk
VAM 1500 0.09
Maximum delay time (tmax)Constant (k)Stroke used (SU)
ORDERS
(mm)
L1±0,25(mm)
L
(mm)
Kg.
VAM 1500 012 12.7 145.4 132.7 5.75 VAM 1500 025 25 170 145 6.13 VAM 1500 038 38 196 158 6.54 VAM 1500 050 50 220 170 6.91 VAM 1500 063 63.5 247 183.5 7.33 VAM 1500 080 80 280 200 7.84 VAM 1500 100 100 320 220 8.46 VAM 1500 125 125 370 245 9.23
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
CODE
13
KIT VAM 1500 Serial Number
VAM 1500 050
S92
Ø150
33 18
4 x Ø13,5
S92
33 18
4 x Ø13,5
S110
A34-095A14-095 E24.54.815.GEM24.54.700/F
A14-095 18 GA 5
REQUIRED INFORMATION: Force ( daN ):.......................................................................................................................Total stroke ( mm ):..............................................................................................................Stroke used ( mm ):.............................................................................................................Nº of cycles minute:..............................................................................................................Working temperature ( Cº ):..................................................................................................Speed ( meters / second ):................................................................................................Required time delayed ( i.e. 1 second):...............................................................................
Standard gas springPress inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
Press movement
Gas spring movement
Press inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
VAM gas spring
Recovery timefor the spring
Gas spring does not go back at the same timethan the press, not damaging the weak parts
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
14
KIT VAM 1500 Serial Number
VAM 1500 050
4 x Ø13
S120 S92
20
4 x Ø94 x Ø15
S42,4
12
M20
B21-095B16-095
B76-095
EM24.54.700/F
4 x Ø13
S120 S92
4 x Ø20
20 13
4 x Ø94 x Ø15
S42,4
12
2 x M16
S65,6
EM24.54.700/F
4 x Ø13
S120 S92
4 x Ø20
20 134 x Ø9
4 x Ø15
S42,4
12
M20
E24.54.815.G
B16-095 18 GA 5
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
15
KIT VAM 1500 Serial Number
VAM 1500 050
4 x Ø13
120
12
100
7090
40
4 x Ø13
12
24
X120 X92
30
20
2 x Ø13,5
62,5
125
102,5
145 170 195
30
2 x Ø13,5
52,5
115 140
2 x Ø20
115
C20-095C05-095
D67-095D02-095
E24.54.815.GEM24.54.700/F
E24.54.815.GEM24.54.700/F
C05-095 18 GA 5
N2
N2
( mm )
( daN )
( bar )
V
( mm )
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381
S/minMax
P
Smax < 90% Vmax
Tmax
S
ºC80
ºF176
Smax 100%
Pmax(20ºC)
www.azolgas.es
barpsi
200
300400
0
1000
2000
3000400050006000
0
100
Pmin(20ºC)
bar20
psi290
Tmin
ºC0
ºF32
( daN )
F0(±5%)
400 CP-
ENG ORDERDEU BESTELL FRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO daN
SF0
mm
50
050
S
min-1
P
F
P
16
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
200
300400
0
1000
2000
30004000 50006
000
0
100
barpsi
6
psi1305
bar90
CODE
bar psi
VAM 3000 90 1305 2985 4080daN
F0
daN
F1
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
barpsi
VAM 3000
m/s0
0,5 ,
2
1
15
0,5 m/s
3000VAM
3000VAM
M10x16(x4)
Ø80
S
LL1
Ø112
3
Ø65M8
25,5
R2,5
5
8
10,5
Ø120 Charge portG1/8”
D56,6
0
1500
500
2000
1000
25003000
20 30 40 50 60 70 80 90
0 25 63,55038 80 100 12512,7
1,1
1,2F0 x
F0 xF0
1,3
1,4F0 x
F0 x
1,5
1,6F0 x
F0 x
0 25 63,55038 80 100 12512,7
3530
0
2520
5
1510
tmax = k x SUk
VAM 3000 0.131
Maximum delay time (tmax)Constant (k)Stroke used (SU)
ORDERS
(mm)
L1±0,25(mm)
L
(mm)
Kg.
VAM 3000 012 12.7 165.4 152.7 10.39 VAM 3000 025 25 190 165 11.04 VAM 3000 038 38 216 178 11.73 VAM 3000 050 50 240 190 12.37 VAM 3000 063 63.5 267 203.5 13.08 VAM 3000 080 80 300 220 13.96 VAM 3000 100 100 340 240 15.02 VAM 3000 125 125 390 265 16.34
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
CODE
17
KIT VAM 3000 Serial Number
VAM 3000 050
4 x Ø13,5
S109,5
Ø175
36 21
4 x Ø13,5
S109,5
36 21
S130
A34-120A14-120 EM24.54.700/FE24.54.815.G
A14-120 18 GA 5
REQUIRED INFORMATION: Force ( daN ):.......................................................................................................................Total stroke ( mm ):..............................................................................................................Stroke used ( mm ):.............................................................................................................Nº of cycles minute:..............................................................................................................Working temperature ( Cº ):..................................................................................................Speed ( meters / second ):................................................................................................Required time delayed ( i.e. 1 second):...............................................................................
Standard gas springPress inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
Press movement
Gas spring movement
Press inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
VAM gas spring
Recovery timefor the spring
Gas spring does not go back at the same timethan the press, not damaging the weak parts
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
18
KIT VAM 3000 Serial Number
VAM 3000 050
4 x Ø13
S140 S109,5
20
4 x Ø114 x Ø18
15
S56,6
M20
B21-120B16-120
B76-120
EM24.54.700/F
EM24.54.700/F
E24.54.815.G
4 x Ø13
S140 S109,5
4 x Ø20
20 13
4 x Ø114 x Ø18
15
2 x M16
S83
S56,6
4 x Ø13
S140 S109,5
4 x Ø20
20 134 x Ø11
4 x Ø18
15
M20
S56,6
B16-120 18 GA 5
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
19
KIT VAM 3000 Serial Number
VAM 3000 050
4 x Ø13
S109,5
24
12
S140
30
20
2 x Ø13,5
74
148
165 195 220
115
4 x Ø13
95
50
12
115
140
120
C20-120C05-120
D02-120 D67-120
30
65
2 x Ø20
140
145 170
2 x Ø13,5
E24.54.815.GEM24.54.700/F
E24.54.815.GEM24.54.700/F
C05-120 18 GA 5
N2
N2
( mm )
( daN )
( bar )
V
( mm )
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381
S/minMax
P
Smax < 90% Vmax
Tmax
S
ºC80
ºF176
Smax 100%
Pmax(20ºC)
www.azolgas.es
barpsi
200
300400
0
1000
2000
3000400050006000
0
100
Pmin(20ºC)
bar20
psi290
Tmin
ºC0
ºF32
( daN )
F0(±5%)
400 CP-
ENG ORDERDEU BESTELL FRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO daN
SF0
mm
50
050
S
min-1
P
F
P
20
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
psi1450
bar100
200
300400
0
1000
2000
30004000 50006
000
0
100
barpsi
6
CODE
bar psi
VAM 5000 100 1450 5025 6800daN
F0
daN
F1
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
barpsi
VAM 5000
m/s0
0,5 ,
2
1
15
0,5 m/s
5000VAM
5000VAM
M10x12(x4)
Ø100
S
LL1
Ø142
3
Ø80M8
27,5
R2,5
5
8
13
Ø150 Charge portG1/8”
D70,7
0
2000
1000
4000
3000
5000
20 30 40 50 60 70 80 90 100
0 25 63,55038 80 100 12512,7
1,1
1,2F0 x
F0 xF0
1,3
1,4F0 x
F0 x
1,5
1,6F0 x
F0 x
0 25 63,55038 80 100 12512,7
3530
0
2520
5
1510
tmax = k x SUk
VAM 5000 0.214
Maximum delay time (tmax)Constant (k)Stroke used (SU)
ORDERS
(mm)
L1±0,25(mm)
L
(mm)
Kg.
VAM 5000 012 12.7 180.4 167.7 18.22 VAM 5000 025 25 205 180 19.22 VAM 5000 038 38 231 193 20.27 VAM 5000 050 50 255 205 21.25 VAM 5000 063 63.5 282 218.5 22.34 VAM 5000 080 80 315 235 23.68 VAM 5000 100 100 355 255 25.30 VAM 5000 125 125 405 280 27.32
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
CODE
21
KIT VAM 5000 Serial Number
VAM 5000 050
4 x Ø17,5
S138
Ø220
41 27
4 x Ø17,5
S162
41 27
S138
A34-150A14-150 E24.54.815.GEM24.54.700/F
A14-150 18 GA 5
REQUIRED INFORMATION: Force ( daN ):.......................................................................................................................Total stroke ( mm ):..............................................................................................................Stroke used ( mm ):.............................................................................................................Nº of cycles minute:..............................................................................................................Working temperature ( Cº ):..................................................................................................Speed ( meters / second ):................................................................................................Required time delayed ( i.e. 1 second):...............................................................................
Standard gas springPress inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
Press movement
Gas spring movement
Press inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
VAM gas spring
Recovery timefor the spring
Gas spring does not go back at the same timethan the press, not damaging the weak parts
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
22
KIT VAM 5000 Serial Number
VAM 5000 050
B21-150B16-150
B76-150
4 x Ø17,5
S190 S138
S70,7
4 x Ø11
25
4 x Ø18
15
4 x Ø26
17
4 x Ø11
S190
25 17
S138
4 x Ø18
4 x Ø26
4 x Ø17,5
S70,7
15
M20
4 x Ø17,5
M20
S190 S138
S70,7
4 x Ø11
20
4 x Ø18
15
E24.54.815.G
B16-150 18 GA 5
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
23
KIT VAM 5000 Serial Number
VAM 5000 050
4 x Ø17,5
145 120
60
12
190
165
S190 S138
4 x Ø17,5
24
12
C20-150C05-150
D67-150D02-150
175 200
80
302 x Ø20
170
2 x Ø13,5
E24.54.815.GEM24.54.700/F
E24.54.815.G
200 230 260
135
30
2 x Ø13,5
100200
20
C05-150 18 GA 5
N2
N2
( mm )
( daN )
( bar )
V
( mm )
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381
S/minMax
P
Smax < 90% Vmax
Tmax
S
ºC80
ºF176
Smax 100%
Pmax(20ºC)
www.azolgas.es
barpsi
200
300400
0
1000
2000
3000400050006000
0
100
Pmin(20ºC)
bar20
psi290
Tmin
ºC0
ºF32
( daN )
F0(±5%)
400 CP-
ENG ORDERDEU BESTELL FRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO daN
SF0
mm
50
050
S
min-1
P
F
P
24
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
psi1520
bar105
200
300400
0
1000
2000
30004000 50006
000
0
100
barpsi
6
CODE
bar psi
VAM 7500 105 1520 7440 9760daN
F0
daN
F1
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
barpsi
VAM 7500
m/s0
0,5 ,
2
1
15
0,5 m/s
7500VAM
7500VAM
M12x14(x4)
Ø120
S
LL1
Ø187
3
Ø95M8
33,5
R2,5
8
8
13
Ø195 Charge portG1/8”
D84,9
20 30 40 50 60 70 80 90 1050
3000
1000
4000
2000
5000600070008000
0 25 63,55038 80 100 12512,7
1,1
1,2F0 x
F0 x
F0
1,3
1,4F0 x
F0 x
0 25 63,55038 80 100 12512,7
30
0
2520
5
1510
tmax = k x SUk
VAM 7500 0.289
Maximum delay time (tmax)Constant (k)Stroke used (SU)
ORDERS
(mm)
L1±0,25(mm)
L
(mm)
Kg.
VAM 7500 012 12.7 185.4 172.7 33.44 VAM 7500 025 25 210 185 35.08 VAM 7500 038 38 236 198 36.81 VAM 7500 050 50 260 210 38.41 VAM 7500 063 63.5 287 223.5 40.20 VAM 7500 080 80 320 240 42.40 VAM 7500 100 100 360 260 45.06 VAM 7500 125 125 410 285 48.38
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
CODE
25
KIT VAM 7500 Serial Number
VAM 7500 050
4 x Ø17,5
S170
Ø290
47 27
4 x Ø17,5
S170
47 27
S210
A34-195A14-195 EM24.54.700/F
A14-195 18 GA 5
REQUIRED INFORMATION: Force ( daN ):.......................................................................................................................Total stroke ( mm ):..............................................................................................................Stroke used ( mm ):.............................................................................................................Nº of cycles minute:..............................................................................................................Working temperature ( Cº ):..................................................................................................Speed ( meters / second ):................................................................................................Required time delayed ( i.e. 1 second):...............................................................................
Standard gas springPress inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
Press movement
Gas spring movement
Press inhigh pos.
Cylinderin high pos.
Press indown pos.
VAM gas spring
Recovery timefor the spring
Gas spring does not go back at the same timethan the press, not damaging the weak parts
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
26
KIT VAM 7500 Serial Number
VAM 7500 050
B76-195B21-195
S170
15
S210
S84,9
4 x Ø26
25
4 x Ø17,5
17
4 x Ø13,54 x Ø20
4 x Ø26
S170
13
S210
S84,9
4 x Ø17,5
4 x Ø204 x Ø13,5
25
17
M20
C20-195C05-195 EM24.54.700/F
80
190 165
4 x Ø17,5
210185
13
24
4 x Ø17,5
13
S170S210
B21-195 18 GA 5
CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL [email protected] Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es
200
300400
0
1000
2000
3000 4000
50006000
0
100
ENG ORDER GAS SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL GASDRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE GAS KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA
CODE
27
KIT VAM 7500 Serial Number
VAM 7500 050
2 x Ø13,5
30
160
250 280 310
250
125 20
D02-195
D02-195 18 GA 5
Landalucía 7, P.I. Júndiz01015 Vitoria-GasteizTel.: +34 945 290 010Fax: +34 945 290 [email protected]
