Upload
trannhan
View
222
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
�������������� �������������� ���������� ������������� ��� !����������������� !���
��"����#�����$����%���� ����������&'� �����(���)*&*
������������� ������� ������������������������������
� ��� ���������������� �������������������� �� � � ������ ��������!
� "����������������������������#$%&"'()'*(*$+&�'%(+�����������,�� ������-�����.���� ����/����������0�����!
� #���������� ������������/��������� "���� ���������1��������2������ ����
�������/�� �����������������!
(��������� ����� ��������������
� 3����� ����� ��������������������������� ������ �� ���������� �� �� ��������� �����������������������������������������������������
� "�� ����� ������������������������������������������������ �������������������
� 4&%56+*$$+76+89)4(%6+7'$�$�&+6+7$)(#$&7'%6+$�$"#(%'$�7$#$*'97)'%6
7���� ������� ���������
������������ ������������"����������+���������������(�����������
���������������������
�����������������
�
#������������ ����� ������� ��� ��� �����������������
�����������������56+#'7("':(*6/(4;&"(76)'6
������������������<����������
�������������������������������������������� ����,��
7���� ������� ���������*$;$(*(#7()+$������������-������.����������������
��������������������������/��������������� ���!
��������� ����� ������������ ����������������������������� !��"�������#$������� �� �� �� ���� �������������������%���&'��� �������(���)������������ ����"��"�"!�������#������� �����������������*������������� ����"�"�!��"����������� �������+���������������%���&' �� ��,�����-����������������"���"���$������� �� �� �� ��,����+��.������������������+�������*�������� �������� �� ����+���(�����/����������������� �+���������� ���� ���� �(���������������������������0������1������������������ ��� !��"��2�������� �����������+�������������(��� ���� �����(�������������������������(� ���������������(������� ��� �+��������������� �+���*������������� ������� 3������ ���������������� � ��� ���!4�0���5+�����"!""���������������� �(�������*������������������������ "����2������� � �� �� � ���"!""#�����$��������� ���������� ��������������� ���� �����"�����#$$������%�&'�����,�������������������� �������������*�����������6�6�����.�(.��� �����������%���&' ��� ��"��"�2������� �����
����� ����<����� ��� �!�������������� �,�"#$#
������������������ "� "���"��#�������� �������(����������*���4����6�6�� �(����������������������������������������������������� +��� �,���������������������� ������������������ ���� +����������������������������� �,�����(����7.��8�9�:�%���&'������� "�""���"�"����������������� ������+��� ���;*!��������� ����!������$�����$�����"� ���<,� ������������������� ����.��������������������� �+��� ���������������������� (��������!������������ ���� �"��"�"���!"���$������� ����� ���� �����"�()*+�+,�#$$������� �� ����������������������� (����+��6�69�� �������������+�(� ����������*�(������� (�.� �������������������������.������������(5 ���������������������� (�.�(��������������������� ����.���������/��������������� !���"���#��������� � �� ��� �"�����!�������������� ����� ��������� ����������� ���� ����.���.��������������� ���������������������� ������ ���������)'++�#������$� ����� ��(� �(�,��<����=�� ��������� ���� �����#�"� �����#����������� �����������������������0���+������������������������� �����(�.���7�������>�'�'�'>9� ����:���������0��������!�����?�������������
� *���-�����=$��������������� �. "��������8����� ���� �. "�������5������������>���� �. "��������
� (���?���������0��=4����������� �. "��������"���������� �. "��������%��������� �. "����������������� �. "��������5������>����� �. "��������.4���@������ �. "�������"��������,� �. "��������
� '� �������������(>���������� �. "��������7������ ��� �. "��������
� %����������5�������������� �. "��������
� '� ��� ����������"�0� ������ �����
� %�����������%������� ����� �. "������4��������������� �. "��������
� 4�������� ���������/�2�������������A ����+��!#��������"%BC�����D+�0��� ���� �. "��������
� 7���!�����E���%���������%����� ��� � ��� �������%����� ����,����������
� (�������-������8������������� �. "��������%������������� �. "��������
� )�������������������A &�������������������6 ����>��� �. "��������)���������� �. "�������
��&� �'�(��&� �'�(
� ��$�����������������/�������01���0������0��10�02
4����� ����2��=
� 1����3�
� �1����
�����������)� ����������������������)� ��������������������������(���������������(
#��0E�����=AA�� ��F�� ��=�� ��F�� ��= �����AA�� ����������� ���� ����������� ��=����������.������������,88���0��������,�� �!������������,������
AA�� ���������G.�� ���� ���������G.�� ��=��������/�� ��� ����!
���4�������������4����������
(*$%&(%'H�*$86)4(+8()4(%I&7'%(+*'+$J(*(+#()((*&"76+
#)'4$)(6#%'H�#)'4$)(6#%'H�
K%� ��������������� ��� ����L
������ ������
(*$%&(%'H�*$86)4(+8()4(%I&7'%(+*'+$J(*(+#()((*&"76+
#)'4$)(6#%'H�#)'4$)(6#%'H�
M ��������� ��� ��-���������������
M N����������� �����0��������O�����������P
��4�����������������������4���������������������
(*$%&(%'H�*$86)4(+8()4(%I&7'%(+*'+$J(*(+#()((*&"76+
#)'4$)(6#%'H�#)'4$)(6#%'H�
+������������/ �>�������������������E2�������� ����� ��������
��4������ ��������������4������ ��������������5�� ��67����5�� ��67��
(*$%&(%'H�*$86)4(+8()4(%I&7'%(+*'+$J(*(+#()((*&"76+
#)'4$)(6#%'H�#)'4$)(6#%'H�
6 ����>���6 ����>���$�>� ���������������7����� ���
4�����������������������������������
��4������������������4��������������������������������
(*$%&(%'H�*$86)4(+8()4(%I&7'%(+*'+$J(*(+#()((*&"76+
#)'4$)(6#%'H�#)'4$)(6#%'H�
+� ������ 0����� /+�������0�����/ �>���������� ��������������������������������������0����������������?������OQRS%P'������������
%���������
����������������
(*$%&(%'H�*$86)4(+8()4(%I&7'%(+*'+$J(*(+#()((*&"76+
#)'4$)(6#%'H�#)'4$)(6#%'H�
K%� ���������88�����0�LK%� ���������88�����0�L8�9����� ����$�����$���#�����������������
86)4&"(%'H�4(%'+7)("
+$%&�*(6#%'H�+$%&�*(6#%'H�
M 8�� ����������0�������/�������� ��������������������������������
M *���������������������������,����������������������������������!!!
M *��������������������������/�������E�
M T����84�����������������,2�������������������������/2������������
M &����>���� E�� ����@���������/2�����������������������������������
%�� ����� ��� �������� / ������ ������ ��2�� ������� �� �� ������0� ���� �� ������ ��0��E� �����-����� �@�������
�!*����������������� �L�!*����������������� �L
�!*��� ����������2���!*��� ����������2��������� ��������� ��
$���������������� �������� -����=������,������������,U��?�������1�2������������������,�����,�������� ����� ������, ��� ���� ��������������������������� ������/0�������������������� -����!
*��� ����������2��*��� ����������2��������� ��O�P������� ��O�P
1����(�����(�� ���������$-���� ������� ���:���;����� �"�����!��������<������ 2����$���������$��=-��"�� ������� � ��� ��=������ %������� =� ����������#�����������#1� "���>��� ��!������ �������!�(�����������!������9� �� ��?!�� �������!��!����<��������(��� � 2
*��� ����������2��*��� ����������2��������� ��O��P������� ��O��P
���(�$��?�������<������!�������(������������������������� ������� � ��=������ %������%����� ���� ���������!�2
�!*��� ����������2���!*��� ����������2��������� ��O������� ��O������PP
$���������������� �������� -����=������,������������,U��?�������1�2������������������,�����,�������� ����� �������� ���� ��������������������������� ������/0�������������������� -����!
�������������� ������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��V������������ ��V�����������
������������������� ��� ���������������������������� ��� ���������
?���=..WWW! �����������>�!��.�QX�� �������!?�
8�� ���������8�� ����#���������
?���=..�?�� ������?!��!�>. �����.8�� �������. �@�����.����@!?� *��������6���"�2���8�� ��������
8�� ���� 4���������� �� (!#! O8�������P
?���=..WWW!��������!��.#?�� ��/.%� ���������+��0���.����@!?� �
8�� ����4����������=7?�5���������+���%?������!
$�"(%$+'�86)4(%'H�8!4( '+7)("#$*'(7)'(
?���=..WWW!�������!�� . �������.�� 4��.�� 4��!���8�� ����4������������(!#!O8�������P
?���=..�?�� ��/!���!��.)��������.%� ��������!�?�%64#6&�*'� 86)4&"(+75$)$%$�7Y6&)�(""'7$)(7&)$
?���=..WWW!�����������!�� #(**6%Z"�����������
?���=..WWW!��?!��.���.�� ����!�?�
+$85� $8#
!�"#$!%&�'()*#$&+�!�"#$!%&�'()*#$&+�'**#<&%,)#"-!.&#,)&#'**#<&%,)#"-!.&#,)&#
?���=..WWW!��������!��.#?�� ��/.%� ���������+��0���.����@!?� �
8�� ����4����������=7?�5���������+���%?������!
8�� ���������8�� ����#���������
*��!4������(����>�O+�0����P
!�"#$!%&�'()*#$&+�!�"#$!%&�'()*#$&+�'**#<&%,)#"-!.&#,)&#'**#<&%,)#"-!.&#,)&#
?���=..WWW! �����������>�!��.�QX�� �������!?�
!�"#$!%&�'()*#$&+�!�"#$!%&�'()*#$&+�'**#<&%,)#"-!.&#,)&#'**#<&%,)#"-!.&#,)&#
?���=..�?�� ������?!��!�>. �����.8�� �������. �@�����.����@!?�
!�"#$!%&�'()*#$&+�!�"#$!%&�'()*#$&+�'**#<&%,)#"-!.&#,)&#'**#<&%,)#"-!.&#,)&#
>��!"@@�������2�<��2��@��$��������@
!�"#$!%&�'()*#$&+�!�"#$!%&�'()*#$&+�'**#<&%,)#"-!.&#,)&#'**#<&%,)#"-!.&#,)&#
?���=..WWW!�������!�� . �������.�� 4��.�� 4��!���
!�"#$!%&�'()*#$&+�!�"#$!%&�'()*#$&+�'**#<&%,)#"-!.&#,)&#'**#<&%,)#"-!.&#,)&#
?���=..�?�� ��/!���!��.)��������.%� ��������!�?�
!�"#$!%&�'()*#$&+�!�"#$!%&�'()*#$&+�'**#<&%,)#"-!.&#,)&#'**#<&%,)#"-!.&#,)&# ?���=..WWW!�����������!�� .
Q!+������������������������� ��� ��������L
&����������������E�?������������������������������2�������� ���������� �������������������������!"��������������� ����������������������� ��� ������
��� �!$����������� ���������������������������� �������������������2����������� �!
����������������� ����� ������������������������ ����� ���������� ����� ������������������������ ����� ����� ������������������������ ��
��������������������� ������������������������������ �������������������������������������������������������������������
+��������������������+������������������������� ��� ��������L����� ��� ��������L
�� ����!�������������� ����� ����!�������������� ��� ��&A��$�<����������������� ��&A��$�<������������������(������<�>�����������!�����(������<�>�����������!�����?���!���������!�� ���?���!���������!�� ���$��2��$��2�1��!�����������(�����=�����1��!�����������(�����=�����(��� ��=��� 2�(��� ��=��� 2�
+��������������������+������������������������� ��� ��������L����� ��� ��������L
� ��� �����������+������� ������������� !!"[##$ %&#'
%(#+&"(+�6)4("'7:(*(+%(#+&"(+�6)4("'7:(*(+
(����>��� ��� �� ����������� � �� � � �������>� � ����������������� ����������������������E�� � �, ����� �� ������������� � ��� � ��
N�������=N�������=
�4�/��������������8����������0�������������� ������
'����0��������='����0��������=����������� � ��� � ������� ��� � ��� � ��� � ��?������������>��� �� ��� � ��� � ��?������������� � ��� � ����������� � ������������� � ��� ��
'����0��������='����0��������=
�"���� ����2�� �������������������������!����������������/������������E2����!
84"'T&'*(+84"'T&'*(+
N�������=N�������=�(�������������� �� ��������R� ���8������ �����������/�����������O�����P
'����0��������='����0��������=
(����>��� ��� ���� �� �. "
(������� ������ � �. "
���E�� ���� ��� �� �. "
��������� ��� � �. "
*�@� ������� ������ � �. "
*������� �� ���� �� �. "
$�������������� ���� � �. "
8����������� ������ �� �. " '����0��������='����0��������=�4����������������%�����0������N��� ���+�����8�������� �������������� �������� ����
� �.
8����� ��� ������ � �. "
5������>��� ��� � �. "
5������������>��� ���� � �. "
5������������� ���� � �. "
��������� ���� � �. "
6 ����>�� ���� � �. "
#���������� ��� � �. "
)��������� ��� � �. "
*����������������� �L*����������������� �L
�� ������� O�� ��� �,� ��� �P7���� ����������� ����������'%%,���� ��������������
?��������!7���� ���������?�������������������������������� ����!
��������=��� �.��.������.��?��.��?"��������/�� ��=��G �.��.�E�����G���?
%�������
���������������� ���
8�� ��������E2����
8&)6+$4'*(� �. "+6"!6)("*���������� ���������=
8����� ��� ��� �
�������������G� �
������������� Q� �
8����� ��� ��� �
(������������ �� "
+����?����@����� � �
(\�� � !���"�� #$ )%
+������������5��G,���
9�����E�����A�5�� �� �
Y������� ��� �� "
(�������!��� ��� "
��������]����� ��
�������� ������ ��� "
������������������
*����������������� �L*����������������� �L
%(#76#)'" O�� ��� �,��,� �P7���� ���������?�����������=
� ��������=��������,����!� �.��.�����,��������������?�����,� �.��.�����,����G���?
� "��������=��������,����,� �.��.�����,�������?����G �.��.�E�����������
� �� ��=��������,Q��,� �.��.�����,�������?������ �@� ���G �.��.�E�����������
%�������
���������������� ���
8�� ��������E2����
%(#76#)'"+6"&%'6�6)("� �. "%(#76#)'"+6"&%'6�6)("� �. "*���������� ���������=*���������� ���������=
%��������#?$�� �� �
(������������������� "
������������� �����
����
%��������#?$�� �� �
$��������������#?$�� �� �
(����������������� �� �
�������^������ ������ ����� ��
� ��������
� � #������ �//�
*����������������� �L*����������������� �L
$+#')6�6"(%76�(O�� ��� �,��� �P��������=
*���-����=��Q �.Z�.�E��.�����?�� ��=
*���-����� 5�����������=�,��Q,Q �.Z�.�E��.G���?
%�������
8�� �������4��������
8�� ��������E2����
$�� ���=$�� ���="6+()7(�$�#$*'(7)'("6+()7(�$�#$*'(7)'(
"6+()7(�"6+()7(�AA *����������*������������������������������
'��� �����8�� ���4��������'��� �����8�� ���4��������
�=�������"����������������#�(������������$����
#)6;"$4(+$+#$%'("$+%6�#)6;"$4(+$+#$%'("$+%6�$_%'#'$�7$+=+(%()6+($_%'#'$�7$+=+(%()6+(
#)6;"$4(+$+#$%'("$+%6�#)6;"$4(+$+#$%'("$+%6�$_%'#'$�7$+=+(%()6+(O�P$_%'#'$�7$+=+(%()6+(O�P
���>�!������%�
#)6;"$4(+$+#$%'("$+%6�#)6;"$4(+$+#$%'("$+%6�$_%'#'$�7$+=+(%()6+($_%'#'$�7$+=+(%()6+(
B� ����9���
$@���������=$7(�6"$@���������=$7(�6"
$@���������=$@���������=#)6#'"$��"'%6"#)6#'"$��"'%6"�� �"'%$)6"�"'%$)6"
&�+�������� ��C�+������������(���������=�������?���"��=���������&�
0������
%();(4(:$#'�(�� �.%();(4(:$#'�(�� �. " ",,������������������� �L������������������� �L
%� ���������������������������S%�����������+$85��:�����>�O������ ���A ����P
%("%'7)'6" O)��������`�,����,� ��P5��������������� �����-����
F�� �=�,����,�� ��.Z�.�E����� ��=�,����,R� ��.�E�
8�� ��������E2����
%("%'7)'6"+6"&%'H6)("%("%'7)'6"+6"&%'H6)("�,��,� �� ��.. " "==
%���������O)��������`P O������,� ��P�,� ��
(��������-�� ��!�!�! � "
M$�0�����= �� 0����� �������% �� � � �� �M%�����0�����= �� �������� � ������M$����������= R �E��
����'�5������������������4�(��DD
���&���&������� ������! "��#����$����&��%
$�&�'����#%(
&�%$�&%����&$�#<����&�&�%$�&%����&$�#<����&�&����� "�%��<�%���"�%&����� "�%��<�%���"�%� % < % %� % < % %
$!+��������,4!N���������,(!4��,Y!"!N�����,%!8������
%6�%"&+'6�$+%6�%"&+'6�$+
�� ����������� ���������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������ ���� �������������� ����� � ��� ���������� ����������� ��������
!� "�� ���������������� ������������������������������������������ �������� ������������������������������������ �������������� ��������������������������������������
#� $����������%� ����������� �����������������������������������������������#&'�
%(+6%"a�'%6%(+6%"a�'%6� ����������� �����$��E)**A ��=���� � �������&�����
�&��&��# ���� � ���������>�!����� �� �����!������������� ��%� �2
� 1=���� � �����������������%��"������������=�����������������%����(����������������>��������&*��+�� ��%� �2
+���� ������E�)$�("+E���� ���8������=���������������������������������@� ������-������� 1��������������=
M �������%��������M ( ���������+����M ;����������#������M �#%�#�#
#�������,�������� ���������/��2����� �!
%����������?�������� �������������������������
6;Y$7'N66;Y$7'N6
"����������������������������������������2����� �/������������������ �������������� ������ ����������������������� �����!
� +���������%�������O+65"P����������������������/��?��������� ��B�� "*�.%�.%�D
� (�������������������������� ��� �������0��������O#?���?���+����>`4$P
7)(7(4'$�76'�'%'("7)(7(4'$�76'�'%'("
� %����������,�� ��.��?
� %����� ���O%/������`P
%��������������6+$%6�+'�&$�6)4("':()"6+�'N$"$+%��������������6+$%6�+'�&$�6)4("':()"6+�'N$"$+*$86+86)6!*������������ ������� ����0��������!*$86+86)6!*������������ ������� ����0��������!
8�� ��� ��������O�P8�� ��� ��������O�P
$0���������0�����-����������O �.�"P
3 00
4,00
5,00
6,00
7,00
3,5 mg/dL
5,7 mg/dL
0,00
1,00
2,00
3,00
dic-06
mar-0
7
jun-07
sep-07
dic-07
mar-0
8
jun-08
sep-08
dic-08
mar-0
9
+���������������� ��������$8)6"6�'(,�������� ����������� �� ����� �� ����� / �������� �� ����������� ��
+���������Y�����b���������� ��#. "*����� ��#O*�.%�.%�P,� ����� "�������������!��+65"#������������� ��� ������������������
8�� ��� ������������0������>���
(��������� ��-�����(��������� ��-�����
�� �������������������������/��������,���������������� �����������,�������������+65",������������������������� ��������������������������� ���������������������!
+���� ���������������E��������������0���������������0�����������0����/������������!
8�� ��� ��������O�P8�� ��� ��������O�P
)���������)���������
4,00
5,00
6,00
7,00
$0���������0�����-����������O �.�"P
3,5 mg/dL
5,7 mg/dL
0,00
1,00
2,00
3,00
, g
Inicio FORMULA
+6"&%'6�$+L+6"&%'6�$+L
�P*��������� �� ��� ����� ����������� �� �� ����
�P'������0�� � �� ��������� �� ��-����� ����� ������ �� ���������� �� ����� ����������������
QP4����� �� �� ���� ����� ��� ���������
�P%���� ������� �� ��0����������
�P%� ������ ��0���������� / �@���������
GP%����������� &+(, $&, 64+
������������� ����������������� ��������������������������
�P#��� 2�� �� �@���� ���������� ����� ��� �����������E��� �� ������ � �� �������������� �� ����� ����� ��������� ���� �� �������������������
�P( ����� �� ���� �������� �� �������� ����� � �� � ����� ���� ���� 2�� ��� ��� �� ��� ��
������ �� �������E�!QP&���� �>�� ��������� �� �������� � �� �����������
�� �� ���� � ������ �� $�����������8�� ��-����� ������ �� ��������� ��� ������������ %%((!