104
1 CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel Inicial A1-A2

CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

  • Upload
    hadan

  • View
    225

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

1

CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS.

Nivel Inicial A1-A2

Page 2: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

2

1.- EL PRIMER DÍA DE CLASE

Nombre______________________ Apellido______________________

Fecha ____________________________

Ayudas en clase.

- ¿Cómo se dice “esto” en español?/ ¿Cómo se dice “école” en

español?

- ¿Cómo se escribe?

- ¿Qué es esto/eso/ ¿Qué es?/¿Qué significa?

- No entiendo / No sé / No lo sé.

- ¿Puedes repetir, por favor? / Más despacio, por favor.

Verbos SER y LLAMARSE

Yo soy me llamo

Tú eres te llamas

Él/Ella/usted es se llama

Nosotros/as somos nos llamamos

Vosotros/as sois os llamáis

Ellos/Ellas/ustedes son se llaman

Yo soy… Yo me llamo…

1. Ser + Nombre 1. Llamarse + Nombre

Yo soy Ramón Yo me llamo Isabel

2. Ser + Profesión

Yo soy informático

3. Ser + Nacionalidad

Yo soy inglés

Relaciona.

1.- ¿Cómo te llamas? _ Soy estudiante

2.- ¿Qué haces? _ Me llamo Juan

3.- ¿De dónde eres? _ Soy español

_ Soy Juan

Page 3: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

3

¡ Fíjate ¡ : Ca, que, qui, co, cu

Ejemplos: casa, queso, quince, coche, cuatro

Escribe las palabras con estos sonidos que te dicte la profesora.

¡ Fíjate ¡ : za, ce, ci, zo, zu

Ejemplos: zapato, cebolla, cien, zoo, zumo

Escribe las palabras con estos sonidos que te dicte la profesora.

LOS NÚMEROS DEL CERO AL VEINTE

0 cero -1 uno - 2 dos - 3 tres - 4 cuatro – 5 cinco – 6 seis – 7 siete – 8 ocho

– 9 nueve – 10 diez – 11 once – 12 doce – 13 trece – 14 catorce – 15

quince – 16 dieciséis – 17 diecisiete – 18 dieciocho – 19 diecinueve – 20

veinte

Escribe con letras los siguientes números:

12

17

9

4

15

10

5

Page 4: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

4

EL GÉNERO DE LAS PALABRAS

Artículo determinado Masculino Femenino

Singular El libro La papelera

Plural Los libros Las papeleras

Terminaciones Masculino Femenino

- o - a

El chico La chica

Escribe palabras masculinas y femeninas con su correspondiente

artículo

Masculinas Femeninas

El bar, es… ¿Masculino o femenino? ¿Y la calle? Explica el porqué.

Page 5: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

5

LAS NACIONALIDADES

El género en las nacionalidades

MASCULINO FEMENINO

- o - a

americano americana

brasileño brasileña

CONSONANTE CONSONANTE + a

Español Española

Inglés Inglesa

MASCULINO Y FEMENINO

Belga

Iraquí

Estadounidense

Los países en español no llevan artículo: Inglaterra, Francia, Portugal,

etc.

Forma el femenino o masculino de las siguientes nacionalidades.

Francés

Turca

Irlandesa

Marroquí

Iraní

Noruego

Holandés

Portugués

Italiano

Escribe los nombres con sus artículos de las cosas que hay en clase.

Las sillas, …

Page 6: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

6

2.- VIAJE A MADRID

Nombre: __________________

Apellido: __________________ Fecha: _________________________

PARA EXPRESAR UBICACIÓN (sitio, lugar)

Verbo ESTAR (estar en)

Yo estoy

Tú estás

Él / Ella / usted está

Nosotros /as estamos

Vosotros /as estáis

Ellos /as /ustedes están

1.- Conjuga el verbo ESTAR. Utiliza la preposición con distintas ciudades.

Ejemplo: Yo estoy en Madrid.

Yo

Él / Ella / usted

Nosotros /as

Vosotros /as

Ellos / as /ustedes

LOS NÚMEROS DEL 21 AL 100

21 veintiuno 28 veintiocho 40 cuarenta

22 veintidós 29 veintinueve 50 cincuenta

23 veintitrés 30 treinta 60 sesenta

24 veinticuatro 31 treinta y uno 70 setenta

25 veinticinco 32 treinta y dos 80 ochenta

26 veintiséis 33 treinta y tres 90 noventa

27 veintisiete 100 cien

2.- Escribe tu edad con letras. Utiliza el verbo TENER.

3.- Escribe también la edad de tu compañero, con letras ¿eh?

Page 7: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

7

PARA EXPRESAR INTENCIÓN: QUERER

Yo quiero

Tú quieres

Él/Ella/usted quiere

Nosotros/as queremos

Vosotros/as queréis

Ellos/as/ustedes quieren

4.- Utilizando todas las personas, 1ª, 2ª y 3º del singular y del plural,

escribe frases con el verbo QUERER.

Ejemplo: Mañana quiero conocer Madrid.

PRESENTE DE INDICATIVO. VERBOS EN –AR. HABLAR

Yo hablo

Tú hablas muy bien

Él/Ella/usted habla un poco de …

Nosotros/as hablamos bien

Vosotros/as habláis nada de …

Ellos/as/ustedes hablan

5.- Escribe frases utilizando el verbo hablar.

Ejemplo: Yo hablo español y un poco de inglés

Page 8: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

8

LAS TRES CONJUGACIONES DE LOS VERBOS EN ESPAÑOL

1ª 2ª 3ª

- AR -ER -IR

HABLAR LEER ESCRIBIR

ESTAR QUERER VIVIR

6.- Organiza estos verbos. Di de qué conjugación son y escribe una

frase con cada uno.

Trabajar. 1ª conjugación, termina en – ar. Yo trabajo en un restaurante.

Comprar

Estudiar

Conducir

Comer

Beber

Salir

Aprender

PARA EXPLICAR LOS MOTIVOS

¿Por qué viajamos a Madrid?

PARA + infinitivo: Para conocer la ciudad

POR + sustantivo: Por trabajo

PORQUE + verbo conjugado: porque quiero visitar el Museo del Prado.

7.- Contesta a esta pregunta utilizando las estructuras anteriores.

¿Por qué vienes a clase?

Page 9: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

9

PARA PREGUNTAR Y DECIR EL PRECIO

¿Cuánto es?

Son 20 € (euros) / Es 1 € (un euro)

Son 26,30 € /son veintiséis (euros) con treinta céntimos.

8.- Escribe con letras estos precios:

- 30 €

- 55 €

- 42, 30 €

- 67, 80 €

PARA HABLAR DE NUESTROS INTERESES

A mí me interesa + sustantivo singular

Ejemplo: A mí me interesa (Me interesa) la cultura española

A mí me interesan + sustantivo plural

Ejemplo: A mí me interesan (Me interesan) los museos

9.- ¿Y a ti? ¿Qué te interesa? Escríbelo.

A mí me interesa…

A mí me interesan …

Page 10: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

10

EL MUSEO DEL PRADO

El Museo Nacional del Prado preside uno de los itinerarios turísticos más

visitados de la capital: el Paseo del Arte. En sus salas pueden verse obras

maestras de las escuelas española, italiana y flamenca. El Prado cuenta

con una valiosa colección de 8.600 cuadros y más de 700 esculturas. Es

recomendable consultar una guía y preparar la visita antes de entrar

en el museo.

El Museo del Prado tiene la colección de pintura española más completa

del mundo. El viaje puede comenzar en el siglo XI, delante de los murales

mozárabes de la iglesia de San Baudelio de Berlanga. A continuación, las

obras de Bartolomé Bermejo, Pedro Berruguete, Juan de Juanes o Luis de

Morales trazan el arco que va de la pintura gótica hispano-flamenca al

Renacimiento. Las salas dedicadas a El Greco conservan algunas de las

pinturas más singulares del autor, como El caballero de la mano en el

pecho o la Santísima Trinidad.

El Siglo de Oro está ampliamente representado con obras de Ribera,

Zurbarán y Murillo, que nos ayudan a comprender el contexto en el que

surge la pintura de Velázquez, cuyas obras más importantes, como Las

Meninas o Las Hilanderas, pueden verse en el museo. Entre el siglo XVIII y

el siglo XIX, las salas de Goya muestran los cartones que hizo para la Real

Fábrica de Tapices, Las pinturas negras y Los Fusilamientos del 3 de mayo.

También hay salas dedicadas a la pintura del siglo XIX, con obras de

Fortuny, los Madrazo y Sorolla.

- Enlace:

http://www.esmadrid.com/informacion-turistica/museo-del-prado

Page 11: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

11

RESUMEN. Museo del Prado

10.- Haz un resumen con las ideas principales sobre el Museo del Prado.

TAREA FINAL. Estás en el Museo del Prado y recibes una llamada de

teléfono. El que te llama es un amigo. Explícale lo que estás viendo.

Utiliza la gramática de esta unidad: el verbo estar, verbo querer,

expresiones para explicar los motivos, los intereses, cuánto cuesta la

entrada al Museo,…

Page 12: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

12

3.- MI PISO

Nombre: __________________

Apellido:__________________ Fecha: ____________________

PARA HABLAR DE EXISTENCIA

Haber : Hay + un/una

Ejemplos: En mi piso hay una nevera. En mi piso hay un sofá.

ARTÍCULO INDETERMINADO

Masculino: UN/UNOS. Un cuadro/Unos cuadros

Femenino: UNA/UNAS. Una nevera/Unas neveras

1.- Explica, qué hay en tu piso. Utiliza los artículos indeterminados.

LOS NÚMEROS A PARTIR DE 100

100 cien 1 000 mil

101 ciento uno 2 000 dos mil

102 ciento dos 3 000 tres mil

… …

200 doscientos 10 000 diez mil

300 trescientos 20 000 veinte mil

400 cuatrocientos …

500 quinientos 100 000 cien mil

600 seiscientos 200 000 doscientos/as mil

700 setecientos …

800 ochocientos 1 000 000 un millón

900 novecientos 2 000 000 dos millones

2.- Escribe con letras esta cantidad: 5. 256. 380

Page 13: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

13

LOS COLORES

Masculino Femenino

Amarillo Amarilla

Rojo Roja

Blanco Blanca

Negro Negra

Morado Morada

3.- Explica de qué color son estos objetos de tu piso:

El Sofá

La cortina del comedor

El armario

El mantel de la mesa de la cocina

La lámpara

TIPOS DE PALABRAS

Verbos: ser

Adjetivos: pequeño

Sustantivos: piso

Artículos: el

Pronombres: yo

4.- Escribe tres ejemplos de cada tipo de palabra.

PARA DESCRIBIR

Verbo SER + adjetivo

Ejemplo: ¿Cómo es tu piso? Mi piso es grande (grande es el adjetivo,

nos explica cómo es el piso)

5.- Explica cómo es tu piso. Utiliza los distintos tipos de palabras.

Page 14: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

14

EL PLURAL DE LAS PALABRAS

Singular Plural Ejemplos

- o s - os libro/libros

- a s - as caja / cajas

- e s - es coche / coches

- s es - ses mes / meses

- n es - nes sillón / sillones

- l es - es móvil / móviles

- d es - des pared / paredes

- r es - res color / colores

- j es - jes reloj / relojes

- z ces - ces lápiz / lápices

6.- Escribe el plural de estas palabras:

Silla

País

Pared

Estudiante

Ordenador

Clase

Gafas

Móvil

CANTIDADES

Hay + un / una / unos / unas: Hay un libro

+ dos, cuatro, siete, … : Hay tres libros

+ muchos / as : Hay muchos libros

+ varios / as : Hay varios libros

+ sustantivo plural : Hay libros

7.- Escribe la cantidad de objetos que hay en la clase, utilizando las

expresiones anteriores.

Page 15: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

15

SONIDOS

Los sonidos ja, je, ji, jo, ju, ge, gi

Ejemplos: Jamón, berenjena, agenda, jirafa, página, joroba, juez,…

Escribe las palabras, con estos sonidos, que te va a dictar la profesora.

El sonido /g/ suave, se escribe: ga, gue, gui, go, gu.

Ejemplos: gato, guerrero, guitarra, gorro, gusano,…

Escribe las palabras, con estos sonidos, que te va a dictar la profesora.

TAREA IMPORTANTE

Usted está buscando un compañero de piso y decide poner un anuncio

en un periódico de la localidad. En el anuncio debe:

Describir las habitaciones del piso y lo que contienen (o tienen)

Hablar del precio del alquiler

(Número de palabras: entre 30 y 40)

Page 16: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

16

Utiliza las siguientes palabras:

Cocina / eléctrica / de gas

Dormitorio

Comedor

Baño

Ascensor

Escalera

Edificio

Lavadora

Microondas

Nevera

Pared

Pasillo

Luminoso

Grande

Pequeño

Habitaciones

Una / dos / tres

Buscar: piso, alojamiento

Compartir piso

Costar

Pagar

Calefacción

Mes / mensual

Gastos /Comunidad / Agua /Luz

Page 17: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

17

ANUNCIO

Ordena las palabras del anuncio en su recuadro correspondiente.

Sustantivos

Adjetivos

Verbos

Page 18: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

18

Artículos

Pronombres

Page 19: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

19

4.- LA FAMILIA

Nombre: __________________

Apellido: __________________ Fecha: _________________________

PARA DESCRIBIR PERSONAS

¿Cómo es?

FÍSICO CARÁCTER

Verbo ser Verbo ser

Es gordo, alto,… Es amable, callado…

Verbo tener Verbo parecer

Tiene el pelo largo, Parece simpático (cuando no

los ojos azules… sabemos cómo es)

Verbo llevar

Lleva gafas,

lleva pantalones, …

En español se utilizan el sufijo diminutivo -ito / -ita con un valor afectivo:

Gordito, bajito, …

1.- Describe al compañero de al lado, su físico y su carácter.

LOS NÚMEROS ORDINALES (indican orden)

1.º / 1.ª – Primero / primera

2.º / 2.ª _ Segundo / segunda

3.º / 3.ª _ Tercero / tercera

4.ª / 4.ª _ Cuarto / cuarta

5.º / 5.ª _ Quinto / quinta

6.º / 6.ª _ Sexto / sexta

7.º / 7.ª _ Séptimo / séptima

8.ª / 8.ª _ Octavo / octava

9.º / 9.ª _ Noveno / novena

Cuando aparecen Primero / Tercero delante de un nombre decimos

Primer / Tercer: Vivo en el primer piso. Este es el tercer piso.

2.- Responde a esta pregunta: ¿En qué piso vives?

Yo vivoen

Page 20: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

20

PARA EXPRESAR POSESIÓN O PERTENENCIA

SINGULAR PLURAL

Mi, mi padre mis, mis padres

Tu, tu tío tus, tus tíos

Su, su hermana sus, sus hermanos

Nuestro / a, nuestra casa nuestros / as hijos

Vuestro / a, coche vuestros / as, casas

Su, su hijo sus, sus perros

3.- Practica con estas frases:

- Rocío tiene tres hermanos. Son sus hermanos

- Tengo dos gatos.

- Tiene cuatro amigos.

- Ellos tienen muchos primos

- Javier tiene un perro

- Tienes un pájaro

- Vosotros tenéis una casa

- Paula tiene cinco hermanos.

GRADACIÓN

Es muy alta. Es muy simpática

Es bastante calvo. Es bastante hablador.

Es un poco gordo. Es un poco tacaño (un poco se usa con

adjetivos negativos).

4.- Describe a dos compañeros utilizando los adverbios anteriores.

Page 21: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

21

LA FAMILIA

Abuelo / a

Padre / madre

Hijo / a

Hermano / a

Tío / a

Sobrino / a

Primo / a

Nieto / a

El plural se forma con el masculino: padres, abuelos,

hermanos…Ejemplo: Ángela y Andrés son hermanos

Estado civil:

- Miguel y Julia están casados (Miguel está casado con Julia)

- Encarna es soltera o Juan es soltero

- Miguel es el marido de Julia – Julia es la mujer de Miguel

- Felipe y Julia son pareja – Felipe y Julia son novios

Verbo tener: tener hijos, hermanos, primos, nietos,…

Yo tengo

Tú tienes

Él/ella/usted tiene

Nosotros/as tenemos

Vosotros/as tenéis

Ellos/as tienen

5.- Observa a la familia de arriba. Escribe un pequeño texto de quién es

quién.

César tiene

Page 22: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

22

¿MUY O MUCHO?

Verbo + mucho / poco : hablan mucho / poco

Mucho/a/os/as + nombre: Muchas personas

Poco/a/os/as + nombre: Pocas personas

Muy + adjetivo/adverbio: Muy importante, muy rápido

6.- Completa.

En España hay__________________ bares.

Mi hermano habla_______________.

En mi clase somos________________ personas.

Hablas español_______________ bien.

No entiendo, hablas____________ rápido.

Tu amigo es _______________ simpático.

PRESENTE DE INDICATIVO

Verbos regulares -AR -ER -IR

TRABAJAR VENDER VIVIR

Yo trabajo vendo vivo

Tú trabajas vendes vives

Él/ella/usted trabaja vende vive

Nosotros/as trabajamos vendemos vivimos

Vosotros/as trabajáis vendéis vivís

Ellos/as/ustedes trabajan venden viven

7.- Tu familia.

Escribe información sobre tu familia: su trabajo, ciudad, casa o piso,

etc.

Page 23: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

23

5.- HABLAR DE GUSTOS

Nombre: __________________

Apellido: __________________ Fecha: _________________________

PARA EXPRESAR GUSTOS

VERBO GUSTAR

A mí ME GUSTA + INFINITIVO (Leer, trabajar,…)

A tí TE + NOMBRE SINGULAR (el fútbol,…)

A él, ella, usted LE

A nosotros/as NOS GUSTAN + NOMBRE PLURAL (los deportes,…)

A vosotros/as OS

A ellos/as/ustedes, LES

Ejemplos:

- Me gusta trabajar en el campo

- Me gusta el fútbol

- Me gustan los deportes

Ejercicios:

1.- Lee con atención esta descripción de cómo es José:

José es muy deportista, le gusta jugar al tenis y hacer

senderismo. También le gusta el fútbol. Tiene un

perro. Es alegre y le gusta viajar. No le gusta la gente

que fuma.

Ahora, escribe sobre ti. ¿Qué te gusta? ¿Qué no te gusta?

PARA INDICAR EL GRADO DEL VERBO GUSTAR

Me encanta + (bueno) Me gusta mucho

Me gusta bastante

No me gusta mucho - (malo)

No me gusta nada

Page 24: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

24

PARA CONTRASTAR GUSTOS

A mí me gusta A mí también

Pues a mí no

No me gusta A mí tampoco

Pues a mí sí

PARA ORGANIZAR AL ESCRIBIR

1.- Por eso: expresa consecuencia.

Le gustan los gatos, por eso tiene dos.

2.- Pero: para oponer ideas.

Le gustan las ensaladas, pero no es vegetariana.

3.- Ni: para unir elementos negativos

No le gusta el fútbol ni los perros

4.- Sobre todo: para destacar una cosa entre las demás

Le gusta la fruta, sobre todo las naranjas.

Ejercicio. Completa estas frases:

1.- Le gusta viajar en tren, ________________ no le gusta el avión.

2.- Le gustan los gatos, ___________________ los negros.

3.- Le gusta escuchar música en directo, __________________ le gustan

los conciertos.

4.- No le gustan las películas de acción _____________ las de aventuras.

LO QUE MÁS / LO QUE MENOS

Lo que más

Lo que menos me gusta es escuchar la radio

la gramática

son los verbos irregulares

Ordena de mayor a menor según tus gustos estas actividades de el

tiempo de ocio.

Ir de compras, Viajar al extranjero, Viajar a mi país, Salir de noche,

Escuchar música, Estudiar español, Ver la televisión, Quedarme en

casa.

Page 25: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

25

Lo que más me gusta ( es – son ) …

Lo que menos me gusta (es – son) …

PARA EXPRESAR PREFERENCIAS

PREFERIR : Lo utilizamos cuando una cosa nos gusta más que otra

Yo prefiero

Tú prefieres

Él/ella/usted prefiere

Nosotros/as preferimos

Vosotros/as preferís

Ellos/as/ustedes prefieren

Preguntar por preferencias.

Qué + sustantivo + preferir (opción 1 + o + opción 2)

¿Qué trabajo prefieres? Contesta, pregunta al compañero y escribe su

respuesta.

¿Qué trabajo prefieres: el de albañil o el de cocinero?

Page 26: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

26

LAS HORAS

¿Qué hora es?

Es la una

Son las dos, las tres

¿A qué hora es?

Es a la una

las dos

las tres …de la mañana/ de la tarde/ del mediodía/ de la noche

¿QUÉ / CUÁL?

Para definir: QUÉ + ES / SON ¿Qué es la Giralda? (1) / ¿Qué son las

tapas?

Para identificar: CUÁL / CUALES + VERBO ¿Cuál es la ciudad más

poblada de España? (2) ¿Cuáles son las ciudades más pobladas de

España? (3)

QUE + NOMBRE

¿Qué actor es el favorito de Ana?

QUÉ TIPO DE + NOMBRE

¿Qué tipo de música te gusta?

(1) La Giralda es el nombre que recibe el campanario de la Catedral de

Santa María de la Sede de la ciudad de Sevilla, en Andalucía (España).

(2) Madrid

(3) Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Zaragoza, Málaga, Murcia, Palma

de Mallorca.

Page 27: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

27

EXPRESAR DESCONOCIMIENTO

Cuando no conocemos algo: NO CONOZCO + SUSTANTIVO

No conozco Barcelona

Cuando nos suena pero no conocemos mucho: No conozco

bien/mucho + SUSTANTIVO No conozco bien el cine mexicano

TAREA Vamos a conocer a Sergio. Lee con atención sus gustos:

Mi música favorita: el tango, ¡lo bailo genial!

Mi comida preferida: la comida mediterránea

¿Animales? Me encantan los gatos, tengo dos.

¿Deportes? El que más me gusta es el ciclismo.

Película favorita: “Átame” (el actor principal es

Antonio Banderas y el director Pedro Almodóvar)

Actor / Actriz favorito/a: Antonio Banderas

Lo que más me gusta: escuchar la radio

Lo que menos me gusta: no me gusta nada viajar

SERGIO

Cuando conoces a alguien, lo normal es hacer preguntas para saber

más de esa persona. Contesta a estas preguntas sobre los gustos de

Sergio:

1.- ¿Cuál es el deporte favorito de Sergio?

2.- ¿Qué película es su favorita?

3.- ¿Qué es la comida mediterránea?

4.- ¿Qué tipo de música le gusta?

Escribe los gustos de Sergio y utiliza estas palabras:

/ Por eso / pero / ni / sobre todo /

Page 28: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

28

6.- MIS HÁBITOS (mi rutina)

Nombre: __________________

Apellido: __________________ Fecha: _________________________

PRESENTE DE INDICATIVO PARA HABLAR DE ACCIONES HABITUALES

VERBOS REGULARES DESAYUNAR COMER ESCRIBIR

-AR -ER -IR

Yo desayun -o com -o escrib - o

Tú -as -es - es

Él/Ella/usted -a -e - e

Nosotros/as -amos -emos - imos

Vosotros/as -áis -éis - is

Ellos/as/ustedes -an -en - en

1.- Escribe todas las personas de los tres verbos anteriores.

DESAYUNAR COMER ESCRIBIR

Yo desayuno como escribo

Tú desayunas

2.- ¿A qué hora desayunas?

3.- ¿A qué hora comes?

4.- ¿Cuándo escribe tu hijo?

Page 29: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

29

VERBOS REFLEXIVOS

LEVANTARSE

Yo me levant –o

Tú te -as

Él/Ella/usted se -a

Nosotros/as nos -amos

Vosotros/as os - áis

Ellos/as/ustedes se -an

Otros verbos reflexivos: acostarse, bañarse, lavarse,…Escribe tú algunos

más.

5.- Escribe cómo es tu día a día (tu rutina). Utiliza la hora digital.

Yo me levanto a las

Page 30: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

30

VERBOS IRREGULARES EN LA RAÍZ

O / UE E / IE

DORM –IR EMPEZ -AR

Yo duermo empiezo

Tú duermes empiezas

Él/ella/usted duerme empieza

Nosotros/as dormimos empezamos

Vosotros/as dormís empezáis

Ellos/as/ustedes duermen empiezan

ACOSTARSE (O / UE), VOLVER (O / UE), QUERER (E / IE)…

VERBOS TOTALMENTE IRREGULARES

SER IR

Yo soy voy

Tú eres vas

Él / ella / usted es va

Nosotros /as somos vamos

Vosotros /as sois vais

Ellos/as/ustedes son van

6.- Aquí tienes el día a día (la rutina) de Javier. Lee y completa con la

forma del VERBO EN PRIMERA PERSONA lo que hace un día normal.

(levantarse)_________________ a las 9:00h. Primero

(ducharse)__________________ y, luego (desayunar)____________________

un café con tostadas. (Empezar)__________________ a trabajar a las

11:00 h. (Trabajar)__________________________ en un videoclub porque

( gustar )____________________ mucho las películas. Todos los miércoles

(ir) ___________________ al cine con mi amigo Juan.

Los fines de semana (tener) _______________________ partido de fútbol.

Todos los días (acostarse) __________________________más o menos a las

12:00h.

Javier

Page 31: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

31

7.- Estudia con atención este esquema gramatical para hacer la TAREA

del ejercicio 8.

PARA SITUAR EN EL TIEMPO

Momentos del día:

Por la mañana / por la tarde / por la noche / De madrugada / Al

mediodía /

Horas:

A las 8:00 / a la una de la tarde / a las doce de la noche /

Intervalos de tiempo:

De nueve a dos / De lunes a viernes /

Organizar el tiempo:

Primero / Luego / Después de / Antes de /

PARA HABLAR DE FRECUENCIA

Normalmente / Todos los días /

DOS ACCIONES AL MISMO TIEMO

Ejemplo: Come mientras ve la tele

PREPOSICIONES

Las preposiciones unen palabras: vaso de leche, pasar por delante,…

- Empezar a trabajar

el trabajo

- Terminar de trabajar

el trabajo

- Salir de (origen)

- Ir a (destino)

PARA HABLAR DE HORARIOS

Los días de la semana:

Lunes / martes / miércoles / jueves / viernes / sábado / domingo /

El fin de semana /

Días:

El lunes / los lunes / el martes / el fin de semana / los fines de semana /

Page 32: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

32

TAREA 8 (EXAMEN)

Escribe un texto contando tus hábitos, tu rutina, tus horarios. Número de

palabras: entre 70 y 80.

Page 33: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

33

TAREA 9 (EXAMEN)

Escribe el texto anterior en tercera persona (él / ella / usted).

Page 34: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

34

Page 35: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

35

7.- HABLAR DE LA FRECUENCIA CON

LA QUE HACEMOS ALGO

Nombre: __________________

Apellido: __________________ Fecha: _________________________

PARA HABLAR DE LA FRECUENCIA CON QUE HACEMOS ALGO

Expresiones y ADVERBIOS (1) de frecuencia:

- SIEMPRE, TODOS LOS DÍAS

- CASI SIEMPRE, CASI TODOS LOS DÍAS

- A MENUDO, MUCHAS VECES, NORMALMENTE

- A VECES, ALGUNAS VECES, DE VEZ EN CUANDO

- CASI NUNCA

- NUNCA

(1) : Los adverbios son palabras invariables (no tienen género ni

número) que modifican a un verbo, a un adjetivo y a otro adverbio.

Pueden indicar lugar, tiempo, modo, cantidad, afirmación,

negación, duda y otros matices. Ejemplos: "‘bien’, ‘sí’, ‘pronto’ o

‘aquí’ son adverbios"

Mónica es la novia de Mario. Ella está enfadada con

él. ¿Por qué? Lee lo que dice.

Una cosa es el trabajo… ¡Pero es que no tiene un

momento para estar conmigo! Mario, mi novio, es

profesor de autoescuela. Trabaja todos los días

laborables. Dos días a la semana trabaja en la

autoescuela. Y tres días a la semana trabaja en el gimnasio. Yo lo

entiendo. El problema es que va al gimnasio todos los días. De lunes a

viernes va dos horas y llega muy cansado, así que a menudo se va a

dormir directamente. ¡Pero es que los fines de semana también! Y claro,

como siempre sale con sus amigos los sábados por la noche, el

domingo duerme toda la mañana. Eso sí, tiene tiempo para ir al fútbol.

Normalmente lo ve en casa, pero va al partido del Madrid una vez

cada dos meses. Y todas las semanas, el lunes por la noche, cena con

su madre. Total, que casi nunca nos vemos. Quedamos los viernes y, a

veces, entre semana. Entonces, ¿Para qué quiere tener novia?

Ejercicio. Subraya las expresiones y los adverbios que expresan

frecuencia.

Page 36: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

36

PARA EXPLICAR CUÁNTAS VECES HACEMOS ALGO EN UN PERIODO DE

TIEMPO

Una vez, dos veces (a la semana, al día, al mes, al año)

Ejemplo: Tomo café dos veces al día.

Un día, una semana, un mes, dos días, dos meses, (a la semana, al mes,

al año). Ejemplo: Dos días a la semana trabajo en Monzón.

PARA EXPLICAR CUÁNTO TIEMPO PASA HASTA QUE VUELVES A HACER

UNA ACTIVIDAD

Una vez, un día, una semana,… (Cada dos semanas, tres meses, tres

años,…). Ejemplo: Viajo a Huesca una vez cada dos semanas.

VERBOS IRREGULARES EN LA PRIMERA PERSONA PRESENTE DE INDICATIVO

HACER: Yo hago, tú

CONDUCIR: Yo conduzco, tú

SALIR: Yo salgo, tú

VER: Yo veo, tú

DAR: Yo doy, tú

SABER: Yo sé, tú

Ejercicio. Completa las formas verbales de los verbos anteriores.

Page 37: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

37

VERBOS CON IRREGULARIDADES VOCÁLICAS EN LA RAÍZ PRESENTE DE INDICATIVO

U / UE O / UE E / I

JUGAR VOLVER DECIR

Yo jueg- o vuelv-o dig-o

Tú jueg- as vuelv-es dic-es

Él / ella / usted jueg- a vuelv-e dic-e

Nosotros /as jug- amos vol-emos deci-mos

Vosotros /as jug- áis vol-éis dec-ís

Ellos/as/ustedes jueg- an vuelv-en dic-en

Ejercicio. Lee el artículo de Luisa para la revista “Estar en forma”.

Completa con la forma verbal correspondiente.

Quedarse en casa / salir de fiesta / bailar / jugar al baloncesto / decir /

ir a clases de baile / hacer gimnasia / hacer el vago / conducir / dar /

Soy profesora de gimnasia y todos los años el gimnasio se llena de

gente pocas semanas antes del verano. Mucha gente ________________

___durante los meses de mayo y junio, pero el resto del

año____________________, sin moverse del sillón. Yo también

_______________________ de vez en cuando, pero no todos los días. Dos

veces a la semana __________________________y los viernes por la

tarde_________________________.

Siempre ____________________que para estar en forma es importante

cambiar pequeños hábitos; por ejemplo, yo nunca

___________________porque caminar es también una buena forma de

hacer ejercicio. Otra cosa es que, cuando ________________________, no

tomo alcohol porque engorda mucho. Eso sí, ¡siempre

_________________toda la noche!

Estos son los consejos que siempre ____________________a las personas

que quieren estar en forma.

Page 38: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

38

TAREA (EXAMEN)

Explica tu agenda semanal. (las tareas que realizas o haces

a lo largo de la semana y con qué frecuencia. Número de

palabras: entre 70 y 80)

Page 39: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

39

8.- DÍAS DE FIESTA

Nombre: __________________

Apellido: __________________ Fecha: _________________________

PLANES EN EL FUTURO: IR A + INFINITIVO

Yo voy

Tú vas

Él/Ella/usted va

Nosotros/as vamos a comer

Vosotros/as vais viajar

Ellos/as/ustedes van trabajar

IR A + LUGAR ( ir al parque)

1.- Escribe lo que vas a hacer este fin de semana.

Utiliza: IR A + INFINITIVO / IR A + LUGAR

Page 40: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

40

SE IMPERSONAL

SE + 3ª PERSONA SINGULAR (sustantivo singular)

Ejemplo: La fiesta se celebra…

SE + 3ª PERSONA PLURAL (sustantivo plural)

Ejemplo: Los Sanfermines se celebran…

Ejercicio: Escribe cuándo se celebran:

1. La Semana Santa

2. Los Carnavales

3. La Noche de San Juan

4. Todos los Santos

5. Los Sanfermines

6. Las Fallas

7. La Tomatina

8. El día de los Inocentes

9. La Navidad

10. El Pilar

Page 41: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

41

FECHAS

10/02/2017: diez de febrero de 2017: El concierto es el diez de febrero

de 2017

Ejercicio: Escribe la fecha de los días festivos señalados en el

calendario.

Page 42: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

42

PREPOSICIONES

Las preposiciones unen palabras.

A Destino: Voy a París

Horas: Mi clase es a las 8:00 h

DE

Posesión: El bolso es de María

Origen: Marie es de París. Vengo de casa.

Características: La mesa de madera.

CON Compañía: Estoy con María

Instrumento: Pago con tarjeta de crédito.

EN Transporte: Viajo en avión

Localización: Estoy en clase

Tiempo: En verano, en septiembre

Ejercicio. Completa estas frases con la preposición que corresponda.

1.- Me encanta viajar ________tren

2.- Cáceres está______________ Extremadura

3.- El autobús sale__________ las siete

4.- Voy a pagar ___________ tarjeta de crédito

5.- La Semana Santa es ____________ abril

6.- Ese avión viene _______________ Suiza

7.- ¿Dónde está la maleta ________ Sara?

8.- El AVE es un tren ____________ alta velocidad

9.- Normalmente viajo _______________ amigos

10.- Este tren va ________________ Cádiz

EXPRESAR NECESIDAD

Hay que

+ infinitivo

Tener que

- Hay que (impersonal) y Tener que (personal)

Ejemplo: Para ir a EE.UU., hay que obtener el visado

Me voy de viaje. Tengo que sacar el billete.

Page 43: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

43

EL CLIMA

HACE + calor, frío, sol

HAY + viento, niebla, tormenta

LLUEVE, NIEVA

Las estaciones del año:

1. Primavera

2. Verano

3. Otoño

4. Invierno

Ejercicio: Escribe el tiempo que hace en las estaciones del año.

REFERENCIAS TEMPORALES DE FUTURO

- Mañana, pasado mañana

- Este mes, este año, este verano

- En julio, en septiembre …

- El domingo, el lunes…

- La semana que viene, la próxima semana, mes, año…

Ejercicio: Escribe qué cosas vas a hacer la próxima semana.

Page 44: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

44

TAREA

“Las vacaciones de Semana Santa”

Los días más importantes de Semana Santa son Jueves y Viernes Santo.

La Semana Santa es una celebración religiosa y también un periodo de

vacaciones y descanso. Por eso vas a organizar un viaje con tus

compañeros a una ciudad de España para ver las procesiones: Sevilla,

Málaga, Zamora, Toledo…

Tenéis que decidir:

- Cuántos días vais de viaje

- Dónde

- El medio de transporte

- El alojamiento: hotel, camping…

- Algunas actividades que vais a hacer

- Alguna comida típica que vais a probar

- Y lo más importante: el presupuesto

Page 45: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

45

9.- NOS VAMOS DE TAPAS

Nombre: __________________

Apellido: __________________ Fecha: _________________________

EN EL BAR

EL CAMARERO EL CLIENTE

¿Qué va a tomar? Una coca-cola

¿Qué le pongo? Un pincho de tortilla

¿Qué desea?

¿Algo para comer / beber? Quiero (una coca-cola)

Para mí (una coca-cola)

¿Algo más? No, nada más, gracias

EL MENÚ

De primero Sopa

De segundo Un filete con patatas

De postre Un helado

Page 46: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

46

Los pronombres de complemento directo / indirecto

Yo Me

Tú Te

Él / Ella / usted Lo / La / Le

Nosotros / as Nos

Vosotros /as Os

Ellos / Ellas / ustedes Los / Las / Les

Ejercicio

En el restaurante

- ¿Nos trae la carta por favor?

¿Sabes a qué se refiere con la carta?

Lee el siguiente diálogo en un restaurante y completa con las frases:

- ¿Cuál nos recomienda? - ¿Y de segundo? - ¿Qué van a beber?

- ¿Nos trae un poco de pan? - la carta -y para comer, ¿Qué van a

tomar? – La cuenta - ¿Cómo quiere el filete?

- Hola, buenas tardes.

- Buenas tardes, aquí les dejo ___________________

- Muy bien, ______________________

- Pues nos trae una botella de vinotinto.

- Muy bien, ¿Cuál quieren?

- ________________________________________

- Mire, tenemos vino de la casa que está muy bueno.

- Perfecto. ¡Ah!, y nos trae una botella de agua mineral, por favor.

- Muy bien, _____________________________

- Pues de primero, una ensalada de la casa y unas verduras a la

plancha.

- Perfecto, _____________________________________.

- Un filete con patatas y una merluza a la romana.

- _______________________________________________.

- En su punto, por favor.

- Perfecto.

- Perdone, ____________________________, por favor.

- Claro, ahora mismo.

- ¿Quieren algo de postre?

- No, gracias, solo dos cafés con leche.

- De acuerdo.

- __________________________________, por favor.

Page 47: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

47

VERBOS

Conjuga estos verbos relacionados con la hostelería (el restaurante)

TRAER: Yo traigo,

PONER: Yo pongo, Tú pones,

RECOGER: Yo recojo, Tú recojes,

MEDIDAS

1 KILO / MEDIO KILO / CUARTO KILO DE : manzanas

UNA BOTELLA / UN CARTÓN / UN LITRO DE : leche

150 gramos de : Jamón de York

UNA DOCENA DE : huevos

UNA BARRA DE : pan

AL TELÉFONO

- Preguntar quién llama:

¿De parte de quién?

- Indicar a la persona que debe esperar:

Un momento, ahora se pone

- Identificarse:

Sí, soy yo

- Preguntar si quiere dejar un recado:

¿Quieres dejar un recado?

- Pregunatr por una persona:

¿Está…?

- Indicar una equivocación:

No, no es aquí / No, se equivoca

- Indicar que la persona no puede ponerse:

Ahora no puede ponerse

- Decir que la persona no está:

No, no está

Ejercicio. Ahora practica con tus compañeros.

Page 48: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

48

VOCABULARIO RELACIONADO CON EL RESTAURANTE, LA COCINA,…

1. Cuchara

2. Frito

3. Pelar

4. Con / sin hielo

5. Cuchillo

6. Cortar

7. Vaso

8. Con leche / solo / cortado

9. Asado

10. Tenedor

11. Con / sin azúcar

12. Al horno

13. Plato

14. Caliente / frío / del tiempo

15. Cucharilla

16. Freír

17. Cocer

18. Hervir

19. Servilleta

20. Servir

21. Cocido / hervido

22. A la plancha

23. Con / sin gas

24. Al vapor

25. Crudo

Ejercicio. Organiza este vocabulario en estos apartados:

1.- Vajilla y cubertería

2.- Formas de tomar la comida.

3.- Formas de tomar la bebida

4.- Verbos

Page 49: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

49

Utiliza el vocabulario anterior y contesta:

1.- Te gusta el café con muy poca leche. ¿Qué tipo de café es ¿

2.- Estás resfriado, ¿Cómo tomas el agua?

3.- ¿Qué utilizas para pelar la fruta?

4.- El pollo cocinado en el horno se llama “pollo________________”

5.- ¿Con qué se toma la sopa?

6.- ¿Qué haces con el agua para tomar el té?

7.- ¿Cómo están cocinado el huevo?

El camarero y el cliente …

El camarero es:

Amable

Antipático

Muy lento

Despistado

Nervioso

El cliente es / está :

Vegetariano

Indeciso

Hambriento

Exigente / borde

A dieta

Page 50: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

50

TAREA

Esta tarea va a ser oral, vas a conversar y practicar con tus

compañeros.

1.- Hay que llamar a un restaurante para reservar mesa.

2.- Ya en el restaurante, uno sera el camarero y otro el cliente. Hay que

pedir:

- Carta o menú

- De primero

- De segundo

- Postre

- Agua

- Vino

- Café

- Etc…

Page 51: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

51

10.- MI BARRIO

Nombre: __________________

Apellido: __________________ Fecha: _________________________

PARA DAR DIRECCIONES

Gire a la derecha

Gire a la izquierda

Coja la primera a la izquierda

Siga todo recto

Cruce

Dé la vuelta

IMPERATIVO AFIRMATIVO

Verbos: GIRAR – SEGUIR – CRUZAR – DAR - COJER

Tú: gira sigue cruza da coge

Usted: gire siga cruce dé coja

PARA DAR DIRECCIONES

La primera (calle), la segunda (calle),…

En el semáforo, en la esquina, en el/la…

Hasta la farmacia /el supermercado / el final de la calle… y ahí

está

Pues mire, la primera a la derecha, sigue todo recto y ahí está

TÚ / USTED

Perdona / Perdone

Disculpa / Disculpe

Oye / Oiga

Ahora practicamos en clase. Damos instrucciones al compañero para

llegar desde el Instituto hasta el Centro de Salud.

Page 52: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

52

PARA EXPRESAR ALGO QUE NO NOS GUSTA Y NOS MOLESTA

Me molesta + infinitivo: me molesta esperar el autobús

Me molesta + sustantivo singular: Me molesta la delincuencia

Me molestan + sustantivo plural: Me molestan los ruidos

PARA EXPRESAR LA AUSENCIA DE ALGO

Falta + sustantivo singular: Falta educación

Falta + sustantivo plural : Faltan papeleras

PARA INDICAR PROHIBICIÓN

No se puede /n + infinitivo = está prohibido

No se puede + infinitivo

No se puede usar el coche / No se pueden tener animales

Está prohibido más infinitivo: Está prohibido tender la ropa

Lee el siguiente texto.

“Yo vivo en el barrio de Santa Isabel y siempre están con obras. Hay

mucho ruido y todo está muy sucio. Además, el autobús pasa cada 30

minutos y hay mucha gente que tienen que esperar. En el barrio faltan

parques para nuestros hijos, falta oxígeno. Me molestan también los

atascos en la calle Cataluña. Pero sobre todo, me molestan las

promesas del alcalde, que son casi siempre mentiras”

Ahora responde: ¿De qué se queja Manuel?

Page 53: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

53

¿Qué es un barrio?

Lee con atención lo que opina Sara de los barrios.

“ Para salir por la noche, normalmente voy al centro, pero para vivir,

prefiero mi barrio porque es más tranquilo; hay menos gente y la

mayoría de mis amigos viven allí”

Ahora lee la opinión de Nicolás sobre su barrio:

“Yo para vivir prefiero un barrio céntrico porque las tiendas, los cines y

los bares están a dos minutos de casa. Los barrios tranquilos de las

afueras son demasiado aburridos para mí”

Y tú, ¿Qué tipo de barrio prefieres?

Page 54: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

54

TAREA

Debes escribir un texto para la sección de

“Cartas al director” del periódico local,

entre 70 y 80 palabras, explicando:

- Cómo es tu barrio: tranquilo, céntrico, grande,…

- Qué servicios tiene: biblioteca, Centro de Salud,…, panadería,

frutería,… / Qué servicios faltan

- Qué no te gusta / Qué te molesta de tu barrio

Page 55: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

55

11.- ¿Qué me pasa, doctor?

Nombre: __________________ Apellido_________________ Fecha_________

LAS PARTES DEL CUERPO

Ejercicio. ¿A qué parte del cuerpo se refiere? Al contestar debes poner

el artículo

1.- Está entre en cuello y el vientre o estómago

2.- Está sobre el cuello.

3.- Está entre la boca y los ojos

4.- La parte que más cerca está del suelo

5.- Están entre las manos y el cuello

6.- Están dentro de la boca

-

Page 56: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

56

PARA INTERESARSE POR EL ESTADO DE OTRA PERSONA

- ¿Qué te pasa?

- ¿No te encuentras bien?

- Tienes mala cara

Ejercicio. Consejos de amigo. Completa el diálogo con:

-¿Por qué no? -¡Qué te mejores! -¿Qué te pasa? -Puedes -Me duele

- Hola, ¿Qué tal?

- Bien, ¿Y tú?

- Bueno…no me encuentro muy bien

- ¿Y eso? _____________________________

- _________________________el estómago

- ________________________ vas al médico?

- Es que no tengo tiempo

- Entonces…_________________________tomar un té

- Pues sí, es buena idea. Eso haré.

- Bueno, pues________________

- Gracias. ¡Hasta luego!

Page 57: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

57

Me duele + sustantivo singular: Me duele la espalda

Me duelen + sustantivo plural: Me duelen las piernas

Tengo dolor de + sustantivo singular / plural: Tengo dolor de espalda /

muelas…

¿POR QUÉ NOS DUELE…?

1.- Comer mucho……………………………….cabeza

2.- Gritar mucho…………………………………estómago (1)

3.- Utilizar el ordenador muy a menudo……oídos

4.- Estar de pie mucho tiempo……………….ojos

5.- Dormir en mala postura……………………espalda

6.- Estudiar muchas horas seguidas…………garganta

7.- Coger frío en las orejas…………………….piernas

Ejemplo:

1.- Si comes mucho, te duele el estómago.

2.-

3.-

4.-

5.-

6.-

7.-

Page 58: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

58

PARA OFRECER

¿Quieres…? ¿Quieres un calmante?

ANTES DE DESPEDIRTE, CUANDO LA PERSONA SE ENCUENTRA MAL

¡Qué te mejores!

PARA DAR CONSEJOS

- Puedes + infinitivo: Puedes ir al médico

- ¿Por qué no + verbo?: ¿Por qué no vas al médico?

- ¿Y si + verbo?: ¿Y si vas al médico?

- Intenta + infinitivo: Intenta ir al médico

- Va bien + infinitivo: Va bien tomar algo caliente

- Tienes que + infinitivo (obligación): Tienes que ir al médico

Ejercicio. Practica con tu compañero.

¿Qué consejos le puedes dar a esta persona?

¿ Por qué no…?_________________________________________

¿Y si …?_________________________________________________

Puedes…________________________________________________

Tienes que…_____________________________________________

Intenta…________________________________________________

Va bien…_______________________________________________

“No me gusta nada mi trabajo, ni mi

jefe, ni mis compañeros, ni lo que

hago. Pero la verdad es que me

pagan muy bien y soy fijo.

¿Qué puedo hacer?”

Page 59: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

59

ESTADOS FÍSICOS Y ANÍMICOS

ESTAR + Adjetivo TENER + Nombre

Está enfermo /a Tiene calor

Está triste Tiene frío

Está cansado / a Tiene sueño

Está bien Tiene sed

Está aburrido / a Tiene hambre

Está preocupado / a Tiene fiebre

Está nervioso / a Tiene miedo

Está contento / a Tiene tos

Ejercicio. Escribe qué hacen estas personas cuando…

1.- Cuando María está cansada, se sienta en el sofá a descansar

2.- Cuando mi amigo está nervioso porque tiene un examen…

3.- Cuando tengo sueño en clase…

4.- Cuando Mario está aburrido en una fiesta…

5.- Cuando tengo hambre y no tengo nada que comer…

Page 60: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

60

6.- Cuando mi hermana está enferma…

7.- Cuando estoy en casa y tengo frío…

8.- Cuando veo una película de terror y tengo miedo…

El imperativo afirmativo IRREGULAR

Infinitivo: Salir Poner Ir Decir Hacer Sonreir

Tú Sal Pon Ve Di Haz Sonríe

Usted Salga Ponga Vaya Diga Haga Sonría

(Los pronombres se colocan detrás del imperativo: levántese, siéntese)

Ejercicio. ¿Qué tiempo verbal utiliza el médico? ¿Por qué?

1. Diga: ¡Aaaah!

2. Respire hondo

3. Abra la boca

4. Gire la cabeza a la derecha

5. Siéntese en la camilla

6. Levante el brazo

Escribe estas instrucciones en imperativo:

a) Abrir la boca: Abra la boca

b) Mirar hacia la izquierda______________________________

c) Levantar la pierna derecha__________________________

d) Cerrar los ojos_______________________________________

e) Girar la cabeza hacia atrás__________________________

Page 61: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

61

f) Abrir y cerrar la mano derecha_______________________

TAREA ORAL

Estás en la consulta del médico porque no te encuentras bien. Debes:

- Explicarle tus síntomas, tanto los físicos como los anímicos

- Preguntarle qué puedes hacer, qué puedes tomar, …

Anota en este espacio las ideas para ordenarlas y así exponerlas mejor.

Page 62: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

62

12.- ¿QUÉ ME PONGO?

Nombre: __________________ Apellido_________________ Fecha_________

LA ROPA

Verbos para hablar de la ropa

Ponerse: ¿Qué me pongo?

Quitarse: ¿Te quitas el abrigo?

Llevar (puesto / a / os / as): Puedes llevar una camiseta negra

Ir (disfrazado) de … : ¿De qué vas disfrazado? Voy de payaso

LOS COMPLEMENTOS

Son cosas que llevamos en el cuerpo para acompañar a la ropa, pero

no son prendas de vestir.

Por ejemplo: Un collar o un bolso

Page 63: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

63

Ejercicio: Relaciona las prendas de ropa con sus características:

1. Vestido

2. Falda

3. Zapatos

4. Botas

5. Jersey

6. Abrigo

7. Calcetines

a) Corta

b) De cuello alto

c) De rayas

d) De tacón

e) De cuadros

f) Elegante

g) De montaña

Ejercicio: ¿Qué me pongo?

1. Una cita en un restaurante elegante:

2. Un día en el campo:

3. Una entrevista de trabajo en una oficina:

4. Una boda de una amiga

1.-

2.-

3.-

4.-

Page 64: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

64

Ejercicio.- ¿Qué otras cosas puedes llevar? Relaciona cada

complemento con su descripción.

1. Un collar.

2. Pulsera

3. Pendientes.

4. Guantes.

5. Anillo

6. Reloj

7. Bufanda

8. Gafas

a) Puede ser de diferentes materiales: oro, plata, metal…

Te lo pones en el dedo.

b) Sirve para mirar la hora. Normalmente es redondo, pero

puede tener otras formas.

c) Sirven para corregir la vista, pero también las hay de sol.

d) Te lo pones en el cuello

e) Normalmente, los llevas en invierno para cubrirte las manos.

f) Los llevas en las orejas; pueden ser grandes o pequeños

g) Puede ser de diferentes estilos y se lleva en la muñeca. Es

alargada.

h) Es necesaria en invierno para no resfriarse.

¿Cómo son? ¿De qué color, material y forma?¿Para qué sirven?

Para hablar de la utilidad de los objetos: SERVIR PARA

Ejemplos:

- Las gafas de sol sirven para protegerse del sol

- El reloj sirve para saber la hora

Ahora sigue tú:

La bufanda sirve para …

Page 65: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

65

LAS FORMAS:

REDONDA

CUADRADA

RECTANGULAR

TRIANGULAR

ALARGADA

Define estos complementos.

1.- paraguas

Es un complemento…

2.- corbata

3.- bolso

4.- cartera

5.- gorro

6. cinturón

Page 66: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

66

EN LA TIENDA DE ROPA

Al llegar a la tienda:

- ¿En qué puedo ayudarle?

- Pues…quiero…

Color, modelo y talla

- ¿De qué color?

- ¿De qué modelo?

- ¿De qué talla? (- De la 40, 44,…)Grande, mediana, pequeña,

talla única,…

Para dar opinión

- ¿Qué tal le queda? (La chaqueta)

- ¿Qué tal le quedan? (los pantalones)

- (No) Me queda/n bien, mal, grande/s, ancho/s, estrecho/s,…

Para pagar

- ¿Cuánto cuesta? (el traje)

- ¿Cuánto cuestan? (los zapatos)

- Me la llevo

- Me las llevo

- Me lo llevo

- Me los llevo

- ¿En efectivo o con tarjeta?

Los probadores

- ¿Se la / las / lo / los va a probar?

- ¿Dónde están los probadores?

EL PRONOMBRE DE COMPLEMENTO DIRECTO

LA (femenino singular) Me la llevo (la corbata)

LAS (femenino plural) Me las llevo (las gafas)

LO (masculino singular) Me lo llevo (el vestido)

LOS(masculino plural) Me los llevo (los pantalones)

Ejercicio: Sustituye los complementos directos por su correspondiente

pronombre.

1.- Voy a comprar una chaqueta.

2.- Juan va a leer un libro

3.- Vamos a la óptica a comprar unas gafas

4.- Necesito unos calcetines.

Page 67: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

67

IR DE COMPRAS

Lee este diálogo entre un dependiente de una tienda de ropa y un

cliente. A continuación rellena los huecos con las palabras del

recuadro.

- granates - En qué puedo ayudarle - tique - tarjeta

- probadores - Cuánto cuestan - pantalones - negros

- anchos - efectivo - talla - color - modelos

- Qué tal le quedan

Dependiente: Buenas tardes, ¿ _____________________________?

Cliente: Pues…quiero unos __________________________de vestir.

Dependiente: Muy bien, ¿De qué_____________________los quiere?

Cliente: Bueno, los quiero______________________________

Dependiente: ¡Ay! , pues lo siento, granates no tenemos, pero si los

quiere de vestir, tenemos unos ___________________muy bonitos

Dependiente: ¡Ah!, vale

Dependiente: Mire, tenemos estos __________________________, se los

quiere probar?

Cliente: Sí, claro, ¿Dónde están los ______________________?

Dependiente: Al fondo, a la derecha

Dependiente: ¿______________________________?

Cliente: Pues estos me van un poco_____________________, pero estos

otros me quedan muy bien ¿__________________________?

Dependiente: 38 €

Cliente: Perfecto, me los llevo.

Dependiente: ¿Cómo va a pagar? ¿En _________________ o con

___________________________?

Cliente: En efectivo. Tome.

Dependiente: Gracias, aquí tiene su _________________________

Cliente: Gracias, hasta luego

Dependiente: Adiós, muchas gracias.

¿Sabes a qué se refiere “los” en el diálogo?

Page 68: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

68

ADJETIVOS Y PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS

Para objetos y personas

ADJETIVOS

ESTE /A /OS /AS + NOMBRE

Esta chaqueta

ESE / A / OS / AS + NOMBRE

Ese chico es muy elegante

AQUEL / A / OS / AS + NOMBRE

Aquella tienda es muy cara

PRONOMBRES

ESTE / A / OS / AS

Me gusta esta

ESE / A / OS / AS

Ese es más barato

AQUEL / A / OS / AS

Aquel es Miguel

ADVERBIOS DE LUGAR

AQUÍ – AHÍ - ALLÍ

PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS PARA CONCEPTOS

ESTO – ESO - AQUELLO

Ejercicio. Completa las frases con el demostrativo necesario.

1.- _____________________ de ahí es perfecta para ti.

2.- Mira aquí, _____________________ chaqueta es bonita, ¿Verdad?

3.- Pues este bolso es de ____________________ tienda de allí.

Page 69: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

69

TAREA ESCRITA

Estás en una tienda de ropa y quieres comprarte un traje elegante para

una fiesta. Debes:

- Describir la prenda que necesitas

- Explicar cuál es tu talla

- Expresar tus gustos: color, estilo,…

- Explicar cómo vas a pagar

Esta tarea también la trabajaremos en clase de forma oral.

Page 70: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

70

13.- VIDAS AJENAS

Nombre: __________________ Apellido_________________ Fecha_________

(Hablar de la vida de los demás: ser cotilla)

Julio es muy cotilla y le encanta saber cosas sobre los demás. Ahora

tiene nuevos vecinos y los ha vigilado durante todo el día de hoy.

Esto es lo que Julio ha visto hoy:

- No sabe a qué hora se han levantado, pero Julio ha salido a las

8:00 con una maleta

- A las 10:00 ha vuelto a casa sin maleta

- Se ha quitado la ropa y ha salido otra vez, pero con un chándal

- La mujer ha sacado a pasear al perro. Ha ido al parque, pero ha

vuelto con otro perro.

- Después ha estado en casa durante todo el día.

- Por la tarde el marido ha regresado a las 19:00. Luego ha

escuchado ruidos en el garaje.

- Por la noche han cenado en el jardín vestidos de blanco. Han

bebido mucho vino y se han acostado muy tarde.

Por la noche Julio saca sus conclusiones:

“Ella trabaja en casa y es veterinaria. Él trabaja en un gimnasio, pero

también vende aparatos deportivos a otros gimnasios. Hoy ha sido

su aniversario y lo han celebrado con una cena en el jardín.”

Ejercicio. Y tú, ¿Eres cotilla? ¿Qué cosas hacen las personas cotillas?

Page 71: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

71

PRETÉRITO PERFECTO

HABER + PARTICIPIO

Yo he Estar

Tú has Estado

Él / Ella / usted ha Beber

Nosotros /as hemos Bebido

Vosotros / as habéis Salir

Ellos / as / ustedes han Salido

*El pronombre reflexivo en el pretérito perfecto va delante del verbo:

Se han levantado

VERBOS IRREGULARES

Ver ↔ visto

Volver ↔ vuelto

Hacer ↔ hecho

Escribir ↔ escrito

Decir ↔ dicho

Poner ↔ puesto

Romper ↔ roto

USO

El pretérito perfecto se usa para hablar del pasado dentro

de un tiempo que no ha terminado.

- Hoy he trabajado mucho

- Hace diez minutos he visto a tu hermano

- Esta mañana me he levantado pronto

REFERENTES TEMPORALES DEL PRETÉRITO PERFECTO

- Hoy

- Hace un rato

Page 72: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

72

- Esta semana, este mes, este año…

Ejercicio.- Escribe lo que ha hecho Julio durante el día:

1. 8:00 h. Desayunar

2. 9:00 h. Salir a trabajar

3. 14:00 h. Comer

4. 15:00 h. Dormir una siesta en el coche.

5. 19:00 h. Ir al gimnasio

6. 21:00 h. Escuchar la conversación

1.- Por la mañana café con leche.

2.- A las 9:00 h a trabajar.

3.- A las 14:00 h ensalada, pollo y fruta.

4.- A las 15:00 h una siesta en el coche.

5.- Por la tarde al gimnasio para hacer deporte.

6.- Por la noche la conversación de la cena.

Ejercicio oral. Investiga lo que ha hecho hoy

tu compañero, ¿A qué hora…?

Page 73: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

73

Desayunar Comer Levantarse Ir al trabajo Empezar a trabajar

Venir a clase Tomar café Hablar por teléfono

PARA DAR EXCUSAS

- Perdona / Perdone

- Disculpa / Disculpe

- Disculpa por llegar tarde, pero es que…

- Lo siento, es que…

PARA ACEPTAR EXCUSAS

- No te preocupes

- No pasa nada

- Vale, está bien

-

PARA RECHAZAR EXCUSAS

- No es la primera vez que pasa

- ¡Eso son excusas!

- Ya, ya…

Page 74: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

74

Ejercicio. Excúsate.

- Has llegado tarde al trabajo.

- No has saludado al entrar en clase

- Hemos ido al bar juntos y no has pagado tu bebida.

¿Qué tiempo se utiliza? ¿Por qué

___________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Ejercicio. Poner excusas. Lee y ordena, del 1 al 11, este diálogo

- Bueno, sí, pero es que no lo he pensado

- Pues la próxima vez tienes que avisarme, ¿De acuerdo?

- Mira, no es la primera vez que pasa. Esto no puede ser.

- Hola, ya he llegado

- Es que se me ha olvidado. Además, he olvidado coger el móvil.

- ¡Pero bueno! , ¿Qué horas son estas de llegar?

- Sí, sí, claro.

- Ya, ya, siempre te olvidas el móvil en casa cuando sales. ¿Es que

Page 75: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

75

ninguno de tus amigos tiene móvil?

- Ya, lo siento, es que me he quedado con un amigo hablando.

- ¿Y por qué no me has llamado? Estaba preocupado

- De verdad, lo siento.

TAREA

Vamos a ver qué actividades hemos hecho en la clase hasta ahora y

qué habéis aprendido con ellas.

“¿Qué hemos aprendido hasta ahora en la clase de

español?”

¡Ideas!

- Nos hemos presentado…

- Hemos escrito…

- Hemos leído…

Page 76: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

76

14.- HABLAR DE LO QUE ESTAMOS HACIENDO

ACTUALMENTE (EN ESTE MOMENTO, AHORA)

Nombre: __________________ Apellido_________________ Fecha_________

PARA HABLAR DE ACCIONES QUE SE DESARROLLAN EN ESE MOMENTO

ESTAR + GERUNDIO

VERBOS EN -AR , HABLAR: - ANDO (está hablANDO)

VERBOS EN -ER , COMER: - IENDO (está comIENDO)

VERBOS EN -IR, ABRIR : - IENDO (está abrIENDO)

Gerundios irregulares

Leer leyendo

Ir yendo

Decir diciendo

Dormir durmiendo

*El pronombre reflexivo en el gerundio va delante o detrás del verbo:

Me estoy duchando / Estoy duchándome

*El gerundio también se utiliza para hablar de acciones que se

desarrollan a lo largo del tiempo: Mahamadou está viviendo en

Barbastro.

Ejercicio: Escribe lo que están haciendo tus compañeros de clase.

Ejemplo: Ali está escribiendo en su cuaderno.

Page 77: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

77

PRETÉRITO PERFECTO

El pretérito perfecto también se utiliza para hablar de

experiencias. Una experiencia es algo especial, importante o

curioso que has hecho en tu vida, sin importar cuándo.

Ejemplo: José ha escrito varios libros.

Ejercicio: ¿Y tú? ¿Has vivido experiencias importantes para ti?

Escríbelas:

- He tenido tres hijos

-

El número de veces

UNA VEZ, DOS VECES, TRES VECES…

VARIAS VECES ( indeterminadas)

MIL VECES, UN MONTÓN DE VECES (muchas)

Para preguntar por experiencias

¿Alguna vez + pretérito perfecto?

- Sí, una vez / dos / tres… veces…

- Sí, muchas veces

- No, nunca

Ejemplo: ¿Alguna vez has estado en París? No, nunca / Sí, tres veces

Ejercicio: Pregunta a tu compañero por sus experiencias

Page 78: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

78

“Dime lo que has hecho y te diré cómo eres”

Fíjate en Ernesto y en las cosas que ha hecho en su vida:

- Ha vivido en Roma, Ámsterdam y Estambul.

- Ha hecho puenting tres veces

- Ha trabajado en muchas cosas diferentes

- Nunca se ha casado

- Siempre ha querido dar la vuelta la mundo

- Ha buceado con tiburones

Según lo que ha hecho en su vida, ¿Qué adjetivos crees que describen

a Ernesto?

- Trabajador

- Hablador

- Abierto

- Optimista

- Atrevido

- Aventurero

- Miedoso

- Tranquilo

- Sociable

- Sincero

- Vago

- Inseguro

- Responsable

- Educado

- Simpático

- Tacaño

- Pesimista

- Irresponsable

Posible respuesta: Yo creo que Ernesto es abierto porque ha

estado en muchos países con culturas diferentes.

Ahora tú, ¡Opina!

Page 79: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

79

YA / TODAVÍA NO

Para hablar de:

- Cosas que hemos hecho: Ya he terminado el trabajo que me

encargaste

- Cosas que no hemos hecho pero que queremos hacer:

Todavía no he dado la vuelta al mundo.

Ejercicio: Lee esta lista de cosas que se pueden hacer a lo largo de la

vida y explica cuáles has hecho y cuáles no has hecho pero quieres

hacer:

- Cortarte el pelo al cero

- Tirarte en para caídas

- Dar la vuelta al mundo

- Tener hijos

- Montar una empresa

- Aprender un idioma

- Practicar un deporte

Ejemplo: Ya me he cortado el pelo al cero

Todavía no me he tirado en

paracaídas.

Page 80: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

80

SER / ESTAR

SER

Nacionalidad: Juan es inglés pero vive en Madrid

Carácter: Ramón es abierto, alegre y tranquilo

Físico: Pedro es alto, delgado pero fuerte

Profesión: Javier es profesor de inglés

ESTAR

Residencia: Ahora está en Francia, viviendo con sus padres.

Estado anímico: Está nervioso y triste

Físico: Está más delgado

Profesión temporal: Como no encuentra trabajo de profesor, está de

camarero en un pub.

¡Fíjate! …

Etapas de la vida. En la vida pasamos por etapas, unas mejores que

otras.

Este es Richard

Nacionalidad: es inglés, pero vive en Salamanca

Carácter: es abierto, alegre y tranquilo

Físico: es alto y fuerte

Profesión: es profesor de inglés

Richard está pasando por una mala época porque ha perdido el

trabajo y se ha divorciado. Fíjate en él ahora.

Residencia: ahora está viviendo en Inglaterra, está en casa de sus

padres.

Estado de ánimo: está nervioso y triste.

Físico: está más delgado

Profesión temporal: Como no encuentra trabajo de profesor, está de

camarero en un pub.

Page 81: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

81

Ejercicio: ¿Puedes decir los usos de ser y estar fijándote en la

información sobre Richard? Completa:

SER

______________________ : es Richard Stewart

Nacionalidad: ____________________________

_____________________________________: es profesor

Físico: _______________________________

_____________________________________: es abierto y alegre

ESTAR

Residencia y localización: ___________________________________

_____________________________________________________________

Estado de ánimo:_________________________________________

___________________________________: está más delgado

Profesión temporal: _________________________________

Page 82: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

82

15.- HABLAR DE UN SUCESO PASADO: QUÉ PASÓ, QUÉ

HIZO Y CUÁNDO. HABLAR SOBRE COSAS QUE HICIMOS

Nombre: __________________ Apellido_________________ Fecha_________

PRETÉRITO INDEFINIDO

Para hablar del pasado en un tiempo terminado

REFERENTES TEMPORALES

Ayer / Anteayer / Anoche / Anteanoche /

Fechas: El 14 de de febrero de 1980.

En enero, en febrero

El mes pasado, la semana pasada, el año pasado,…

El lunes, el martes, el miércoles, …

Hace un año, hace tres meses, hace cuatro semanas,…

PRETÉRITO INDEFINIDO VERBOS REGULARES

- AR - ER - IR

Yo habl – é cog – í sal - í

Tú habl – aste cog – iste sal – iste

Él/ella/usted habl – ó cog – ió sal – ió

Nosotros/as habl - amos cog – imos sal – imos

Vosotros/as habl – asteis cog – isteis sal – isteis

Ellos/as/ustedes habl – aron cog – ieron sal - ieron

PRETÉRITO INDEFINIDO VERBOS IRREGULARES

HACER PODER TENER ESTAR

Yo hice pude tuve estuve

Tú hiciste pudiste tuviste estuviste

El/ella/usted hizo pudo tuvo estuvo

Nosotros/as hicimos pudimos tuvimos estuvimos

Vosotros/as hicisteis pudisteis tuvisteis estuvisteis

Ellos/as/ustedes hicieron pudieron tuvieron estuvieron

*Todos los verbos que tienen la raíz igual en pretérito indefinido, tienen

las mismas terminaciones.

IR / SER

Yo fui

Tú fuiste

El/ella/usted fue

Nosotros/as fuimos

Vosotros/as fuisteis

Ellos/as/ustedes fueron

* Los verbos IR y SER tienen la misma forma en pretérito indefinido

Page 83: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

83

Practica el pretérito indefinido:

Estudiar: Yo…………………………………

Trabajar: Nosotros…………………………

Ir: Él……………………………………………

Poder: Vosotros……………………………

Tener: Ellos……………………………………

Ir: Yo…………………………………………..

Coger: Ellas…………………………………..

Escribir: Usted……………………………….

Tener: Yo…………………………………….

Correr: Tú……………………………………..

Vivir: Ella………………………………………

Comer: Nosotros…………………………….

Mirar: Vosotras……………………………….

Ir: Ellos………………………………………….

Hacer: Él……………………………………….

Hablar: Tú………………………………………

Estar: Tú…………………………………………

Hacer: Yo………………………………………

Hacer: Ellas……………………………………

Poder: Yo………………………………………

Poder: Ustedes………………………………..

Vivir: Tú…………………………………………

Ser: Nosotros………………………………….

Ser: Ella…………………………………………

Visitar: Nosotras……………………………….

Ser: Vosotros…………………………………..

Ir: Usted…………………………………………

Estar: Usted…………………………………….

Poder: Ellos…………………………………….

Estar: Yo………………………………………..

Ejercicio: Explica lo que hiciste ayer

Ayer me levanté a las 7 de la mañana, …

Page 84: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

84

TAREA (practicar el pretérito indefinido)

Usted quiere escribir en un blog sobre la última fiesta de cumpleaños en

la que estuvo. Hable de la fiesta y cuente con quién se encontró allí. En

el mensaje debe:

- Contar dónde se celebró la fiesta y quién estuvo

- Describir cómo iba vestida la persona que cumplía años.

- Explicar qué le regaló usted.

Page 85: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

85

16.- HABLAR DE LA VIDA DE ALGUIEN.

¿Qué pasó con…?

Nombre: __________________ Apellido_________________ Fecha_________

PRETÉRITO INDEFINIDO

Utilizamos el pretérito indefinido para hablar de acontecimientos

importantes en la vida de una persona

PRETÉRITO INDEFINIDO VERBOS IRREGULARES

Yo estar estuv- -e

Tú tener tuv- -iste

El/ella/usted hacer hic- / hiz - -o

Nosotros/as poder pud- -imos

Vosotros/as poner pus- -isteis

Ellos/as/ustedes querer quis- - ieron

*Verbos que cambian en la tercera persona del singular y del plural.

O – U E - I Dormir Pedir

Yo dormí pedí

Tú dormiste pediste

El/ella/usted durmió pidió

Nosotros/as dormimos pedimos

Vosotros/as dormisteis pedisteis

Ellos/as/ustedes durmieron pidieron

Biografía: el texto que cuenta los hechos importantes de la vida de

un apersona se llama biografía.

Lee con atención la biografía de Mahatma Gandhi.

“Fue un abogado, político y pensador indio

del siglo XIX y XX. Nació el 2 de octubre de

1869 y murió asesinado el 30 de enero de

1948. Reivindicó y condujo la independencia

de la India a través de métodos no violentos.”

Ejercicio: Subraya los verbos que estén en pretérito indefinido.

Page 86: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

86

CONECTAR ACONTECIMIENTOS EN PRETÉRITO INDEFINIDO

Fechas. Ejemplo: el 10 de abril de 1999 / el año en que…

Al poco tiempo

Al / A la / A las / A los + cantidad de tiempo. Ejemplo: a los dos

años / al año

Cantidad de tiempo + después. Ejemplo: dos años después /

muchos años después.

Al / A la + día / mes / semana / año + siguiente. Ejemplo: al año

siguiente / a la semana siguiente.

Ejercicio. Escribe en el cuadro, fechas importantes para ti. Después

escribe en el otro recuadro, un texto con el estilo de una biografía.

Ejemplo. Fechas importantes:

Junio de 2003

El 2 de septiembre de 1980

Septiembre de 2003

Biografía: Sara nació el 2 de septiembre de 1980….Terminó la carrera en

junio de 2003 y a los tres meses empezó a trabajar.

¡Ahora tú!

Mi biografía:

Mis fechas importantes:

Page 87: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

87

PARA CONTAR ALGO QUE HA SUCEDIDO

¿Sabes que…? / ¿Te has enterado de que…?

EXPRESIONES PARA REACCIONAR

Mostrar interés: / Cuenta, cuenta… / ¿Qué ha pasado? /

Mostrar sorpresa: / ¡Qué me dices! / ¿En serio? / ¿De verdad?

/ ¡Que fuerte! /

Mostrar alegría: / ¡Qué bien! / ¡Qué bueno! / ¡Qué suerte! /

Mostrar pena: / ¡Qué pena! / ¡Qué rollo! / ¡Qué fuerte! /

/ ¡Qué horror! /

*** Recuerda la importancia de la entonación en este tipo de

expresiones, ya que el significado puede cambiar y ser más irónico

(decir lo contrario de lo que se piensa), de sorpresa, de pena,…

Ejercicio. Ordena este diálogo.

A.- ¡Qué bueno! Qué maja tu hermana, ¿no?

B.- Ya ves, en cambio a mí no me ha tocado nunca nada.

C.- ¿Sabes que a mi hermana María le ha tocado la lotería?

D.- Ni a mí: Bueno sí, una vez me tocó una bicicleta.

E.- ¿Doscientos mil? ¡Qué fuerte! ¿Y qué va a hacer con el dinero?

F.- Pues sí, ya es la segunda vez que le toca

G.- Pues nos ha dicho que va a repartirlo entre la familia

H.- ¿En serio? ¡Qué suerte!

I.- Ya, pero es mejor que te toquen doscientos mil euros.

J.- ¿La segunda?, ¡Qué me dices!

1.-

2.-

3.-

4.-

5.-

6.-

7.-

8.-

9.-

10.-

Page 88: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

88

Ejercicio. ¿Qué dirías en estas situaciones?

1.- Mañana me voy de vacaciones a Italia. ¡Qué bien!

2.- ¿Sabes que a Pedro le han echado del trabajo?

3.- Mi hermano se ha casado seis veces.

4.- Me he comprado una casa nueva en la playa.

5.- Hay una plaga de cucarachas en el edificio.

6.- ¿Te has enterado de que Juan ha tenido un hijo?

7.- He aprobado mi último examen en la Universidad.

8.- Me han robado la cartera en el metro.

Ejercicio: Escribe al lado del pretérito indefinido (OYES), el infinitivo

(acaba en –ar, -er, –ir) y el pronombre correspondiente (DICES).

OYES DICES

Naciste Nacer, tú

Estudiasteis

Te acostaste

Quiso

Vinimos

Habló

Fue

Durmieron

Comió

Pudimos

Fui

Dijimos

Volví

Comieron

Tuve

Estuviste

Hizo

Sintió

Viajaste

Page 89: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

89

17.- Y TÚ, ¿QUÉ OPINAS?

Nombre: __________________ Apellido_________________ Fecha_________

PARA OPINAR

Dar opinión: - Para mí: Para mí, al trabajo vas a trabajar

Invitar al acuerdo - Declaración (…), ¿no?: Si quieres intimidad es mejor utilizar el

ordenador en tu casa, ¿no?

Posicionarse a favor - Sí, es verdad

Posicionarse en contra - Yo no estoy de acuerdo (con alguien): Yo no estoy de acuerdo con

Cristina

-No, no es verdad

Presentar un contra-argumento

- Sí, pero… : Sí, pero la intimidad es muy importante

- (Sí) + repetición de la declaración, pero…: Sí, la intimidad es muy

importante, pero no se debe chatear en horas de trabajo.

- Sí, estoy de acuerdo, pero…: Sí, estoy de acuerdo, pero los

empleados no deben chatear en horas de trabajo.

Ejercicio. Ahora, opina tú.

1.- La educación tiene que ser totalmente pública (Posiciónate a

favor)

Page 90: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

90

PARA EXPRESAR CONOCIMIENTO

SABER CONOCER

Yo sé conozco

Tú sabes conoces

Él/Ella/usted sabe conoce

Nosotros/as sabemos conocemos

Vosotros/as sabéis conocéis

Ellos/as/ustedes saben conocen

Saber indica que se tiene información, conocimiento o

habilidades.

Tú sabes informática. / ¿Sabes quién es Gregorio?

Conocer: expresa que se tiene experiencia con algo o alguien.

Ella conoce a los clientes / Yo conozco Madrid

Ejercicio: Escribe una frase en la que utilices el verbo saber y otra en la

que utilices el verbo conocer.

1.- (saber)

2.- (conocer)

2.- Las mujeres no pueden realizar los mismos trabajos que los

hombres. (Posiciónate en contra)

3.- Todas las personas tienen derecho a decir lo que piensan (Invita al

acuerdo)

Page 91: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

91

PARA VALORAR ( por ejemplo, un película de cine)

¡Qué + adjetivo!: ¡Qué aburrido/a! = ¡Qué rollo! (coloquial)

¡Qué + bien / mal + verbo!: ¡Qué bien actúa!

Es + (muy / bastante / un poco) + adjetivo: Es genial / Es un poco

cursi

No es nada / no es muy + adjetivo: No es nada cursi / No es muy

creíble

¡Nombre + está + (muy / bastante) bien / mal!: Los efectos

especiales están muy bien

Así, así (con movimiento de manos): Así, así

Pedir valoración:

¿Qué tal + nombre?: ¿Qué tal la película?

¿Qué te parece/n…? : ¿Qué te parecen los actores?

No sé: también para mostrar escepticismo (falta de confianza en

la verdad o eficacia de una cosa)

LOS GÉNEROS DE LAS PELÍCULAS

Es (una película) de aventuras / de acción / de dibujos

animados / de miedo / de terror / de misterio / de ciencia

ficción / de cine negro /

Es (una película) romántica, policíaca, fantástica, histórica

Es una comedia, un drama

Page 92: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

92

Ejercicio. ¿Qué película es? Pregunta a tu compañero para adivinar la

película en la que está pensando.

Ejemplo:

Tú: ¿De qué género es?

Compañero: Es drama, pero también comedia,…y, no sé, también

fantástica.

Tú: ¿De qué trata?

Compañero: Trata de un extraterrestre que llega a la tierra…

Tú: ¿Quién es el director?

Compañero: Steven Spielberg

Tú: ¡Ah! E.T. ¡Lo he adivinado!

Ahora hazlo tú con un compañero y escribe las preguntas y las

respuestas. Después, opinad (imperativo) sobre la película.

Page 93: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

93

Los Premios Goya

Son los premios más famosos del cine español. A esta

ceremonia asisten muchas personalidades del mundo

del cine.

Los Goya van a empezar y todos están sentados en sus

asientos: actores, actrices, directores de cine,…

Fíjate en las ocho personas que están sentadas en las butacas y en su

número de asiento.

Asiento 1 Asiento 2

Asiento 3 Asiento 4

Asiento 5 Asiento 6 Asiento 7 Asiento 8

Page 94: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

94

Ahora lee con atención estos ocho nombres y su breve biografía. Se

trata de los personajes de las fotos anteriores.

Alejandro Amenábar: Es director de cine. Su primera película

ganó varios premios Goya. Su película “Mar adentro” ganó un Óscar.

Está sentado detrás de Fernando Trueba.

Antonio Banderas: es el primer actor español que fue nominado a

los Globos de Oro, a los premios Tony y a los Premios Emmy. En 2015

recibió el Goya de Honor de la Academia del Cine de España. Está

sentado al lado de Javier Bardem.

Penélope Cruz: es una actriz española. Ganó un Óscar por la

película “Vicky Cristina Barcelona”. Recibió tres Premios Goya: dos

como mejor actriz protagonista y uno como mejor actriz de reparto.

Luís Buñuel: nació en Calanda (Teruel) el 22 de enero de 1900. Fue

un director de cine español. En 1973 recibió el Oscar a la mejor película

extranjera por “El discreto encanto de la burguesía”. Está sentado

delante de una actriz.

José Luís Garci: nació el 20 de enero de 1944. Es un director de

cine español que recibió el Oscar a la mejor película extranjera y el

Goya a la mejor dirección por “Asignatura aprobada”. En el asiento de

atrás está Javier Bardem.

Pedro Almodóvar: es uno de nuestros directores de cine de mayor

proyección internaciona. Nació el 25 de septiembre de 1949. Es

manchego. Ha recibido numerosos premios a lo largo de su carrera

cinematográfica: Varios Oscar en Estados Unidos, Premios Goya en

España, Césares en Francia,… Está sentado delante de Antonio

Banderas.

Fernando Trueba: director de cine, guionista y productor español

que nació el 18 de enero de 1955. Recibió el Oscar a la mejor película

extranjera en 1994. También ha recibido varios premios Goya.

Javier Bardem: es un actor español que nació el 5 de marzo de

1969. Recibió el Oscar al mejor actor de reparto por “No es país para

viejos”. También ha recibido varios Premios Goya. Está sentado al lado

de Penélope Cruz que es su mujer.

Page 95: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

95

Ejercicio. Escribe el nombre de cada personaje:Asiento 1:

Asiento 2:

Asiento 3:

Asiento 4:

Asiento 5:

Asiento 6:

Asiento 7:

Asiento 8:

Page 96: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

96

EL ACENTO

Sílaba es cada uno de los golpes de voz con que se

pronuncia una palabra. Por el número de sílabas las

palabras pueden ser;

Monosílabas: una sola sílaba. Ejemplo: pan, gol

Bisílabas: dos sílabas. Ejemplo: ca - sa, li – bro

Trisílabas: tres sílabas. Ejemplo: ca – se – ro, li – bre – ro

Todos los sonidos que forman una sílaba se agrupan en torno a uno de

ellos, que es la vocal. La vocal es la parte más importante de la sílaba.

Todas las palabras en castellano llevan acento. El acento es la mayor

intensidad de la voz para destacar una sílaba respecto a las demás.

Algunas palabras llevan una tilde identificando el acento ortográfico. La

tilde es una pequeña raya o coma que, en determinados casos, se sitúa

sobre la vocal tónica (la que se pronuncia con mayor intensidad) de

una palabra.

Todas las palabras llevan acento pero no todas llevan tilde.

Existen reglas para determinar en qué sílaba va el acento ortográfico

(tilde).

Los cuatro tipos de palabras que determinan la acentuación son:

Agudas

Graves

Esdrújulas

Sobresdrújulas

LAS PALABRAS AGUDAS

Las palabras agudas son las que llevan acento (la intensidad de la voz)

en la última sílaba.

Importante: no todas las palabras agudas llevan acento ortográfico

(tilde).

Las palabras agudas llevan tilde si terminan en vocal:

Perú - sofá - café - rubí - menú - marroquí - bebé

Las palabras agudas llevan tilde si terminan en N o S:

también - algún - jamás - según - sillón - además - organización -

capitán - alemán - anís - canción

Page 97: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

97

Hay palabras agudas que tienen tilde a pesar de NO terminar en vocal,

N o S. Esto es por la ruptura del diptongo (dos vocales que pertenecen a

la misma sílaba):

Raúl, baúl, raíz, maíz

Ejemplos de palabras agudas CON tilde:

Perú - acción - sofá - café - organización - vudú - capitán - rubí -

francés - sillón - camarón - país - japonés

Ejemplos de palabras agudas SIN tilde:

amor - cantidad - papel - reloj - capaz - pared - estoy - avestruz -

virtud - fatal - contador

LAS PALABRAS GRAVES (LLANAS)

Las palabras graves (o palabras llanas) son la que llevan la intensidad

de la voz en la penúltima sílaba.

Pero no todas la palabras graves llevan acento ortográfico (tilde).

Las palabras graves NO llevan tilde si terminan en VOCAL o en N o S:

Ejemplos de palabras graves CON tilde:

árbol - cárcel - ángel - difícil - túnel - azúcar - lápiz - césped - fácil -

útil - carácter - débil

Ejemplos de palabras graves SIN tilde:

problema - adulto - martes - zapato - volumen - pesca - amazonas

- tasa - piso - corazones*

* Corazón (con tilde) - Corazones (sin tilde)

La palabra corazón llevaacento cuando es singular porque la

intensidad de la voz está en la última sílaba y termina en N. Pero cuando

se convierte en plural, la intensidad de la voz pasa a la penúltima sílaba

y como termina en S, ya no lleva tilde.

Algunos otros ejemplos de palabras con el mismo cambio:

organización - organizaciones

nación - naciones

objeción - objeciones

declaración - declaraciones

explicación - explicaciones

guión - guiones

Page 98: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

98

Palabras graves y el diptongo IA

Hay palabras graves que se acentúan a pesar de terminar en vocal,

rompiendo de esta forma el diptongo (ia).

María - antropología - biología – oftalmología -sandía

LAS PALABRAS ESDRÚJULAS

Las palabras esdrújulas son las que llevan la intensidad de la voz en la

antepenúltima sílaba.

Importante: todas las palabras esdrújulas se acentúan con el acento

ortográfico (tilde)

Ejemplos de palabras esdrújulas:

América - Bélgica - Sudáfrica - música - miércoles - sílaba -

máquina - gramática - económico - pájaro - séptimo - cuídate -

brújula - gótico - hígado - ejército - características - cállate -

dámelo - fósforo - cáscara - cerámica - oxígeno - didáctico -

válido

LAS PALABRAS SOBRESDRÚJULAS

Las palabras sobresdrújulas son las que llevan la intensidad de la voz en

la sílaba anterior a la antepenúltima sílaba. Todas llevan tilde.

Estas palabras sobresdrújulas que llevan tilde generalmente son verbos

que van unidos a los complementos indirecto y directo o son adverbios.

Ejemplos de palabras sobresdrújulas:

cuéntamelo - devuélveselo - éticamente - fácilmente –

explícaselo- rápidamente - juégatela - véndemelo - repíteselo -

frívolamente - ágilmente - ábremelo - dígaselo - cálidamente -

difícilmente - dibújamelo - dócilmente - gánatela

Page 99: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

99

RESUMEN. EL ACENTO

1.- Señala la sílaba tónica en las siguientes palabras y pon tilde en

aquellas que lo necesiten.

1. parte

2. cereza

3. parasol

4. joven

5. reloj

6. jugabamos

7. esdrujula

8. cafe

9. cantidad

10. examen

11. estrategia

12. jovenes

13. queso

14. sabor

15. ojo

16. extraordinario

17. triceps

18. balon

19.cantidades

20.tunel

Page 100: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

100

2.- Escribe en la primera casilla la sílaba tónica, en la segunda casilla la

palabra con acento (en aquellas que lo requieran), y en la tercera

casilla su clasificación (aguda, llana, esdrújula y sobresdrújula):

palabra Primera casilla Segunda casilla Tercera casilla

Boveda bo bóveda esdrújula

Facilmente

Acordeon

Casa

Caracter

Recuerdaselo

Dejar

Niño

Cafe

Gotico

Malaga

Final

Datil

Fosforo

America

Natural

Cesped

Ejercito

Papa

Unidad

Torpemente

Ajo

Page 101: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

101

3. Indica si las siguientes palabras son agudas , llanas , esdrújulas o

sobreesdrújulas :

Aguda LLANA

Llana

Esdrújula

Monólogo

Gravitación

Palabra

Libro

Voluntariado

Contenido

Fantástico

Comételo

Brújula

Tableta

Lágrima

Bélgica

Informático

Reedición

Letrado

Psicólogo

Campeón

Papel

Bólido

Balada

Page 102: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

102

Volante

Bravura

Ratón

Lámpara

Actualizar

Rotar

Iluminar

Traspiés

Tercero

Gramaticálmente

Experto

Brasería

España

Mesa

Menú

Camión

Pared

Piso

Naciones

Page 103: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

103

LA PRESENTACIÓN DE UN LIBRO

nombre______________________ Apellido______________________

Fecha ____________________________

EJERCICIO DE COMPRENSIÓN AUDITIVA

Una escritora ha escrito un libro y lo va a presentar para que

la gente lo conozca

Tarea: Tú vas a asistir (a ir) a esta presentación. Debes escuchar con

mucha atención y después contestar a las siguientes preguntas

relacionadas con este acontecimiento. Para ello, selecciona la respuesta

correcta (a, b o c) para cada pregunta:

1.- El día de la Presentación es:

a) El lunes 19 de diciembre

b) El viernes 16 de diciembre

c) El martes 20 de diciembre

2.- La Presentación es:

a)- En la Biblioteca Municipal

b)- En el Ayuntamiento

c)- En la UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia,

estudiar tú solo, en casa).

3.- El día de la Presentación es:

a) El lunes

b) El viernes

c) El martes

4.- La hora de la Presentación es:

a) A las 19: 00 horas

b) A las 20: 00 horas

c) A las 21: 00 horas

5.- El título del libro es:

Page 104: CURSO DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS. Nivel …cpepabarbastro.catedu.es/wp-content/uploads/MATERIAL-ELE.pdf · Aprender ... recomendable consultar una guía y preparar la visita antes

104

a) “Cuentos para disfrutar”

b) “Cuentos para soñar”

c) “Cuentos para dormir”

6.- La Autora se llama:

a) Carmen Otto Oliván

b) Sol Otto Oliván

c) Sol Oliván Otto

7.- En la Presentación interviene (habla):

a) Un profesor de Matemáticas

b) Un profesor de Lengua y Literatura

c) Un profesor de Francés

8.- En la Presentación también interviene (habla):

a) Una Periodista de “El Cruzado Aragonés”

b) Una Periodista de “El Diario del Alto Aragón”

c) Una Periodista de Radio Nacional de España

9.- Agustín Faro Forteza es:

a) Un profesor

b) Un periodista

c) El organizador

10.- Lolo Sampedro Gibanel es:

a) Una profesora

b) Una periodista

c) Una escritora

11.- La UNED es:

a) Una Asociación de Escritores

b) La Universidad Nacional de Educación a Distancia

c) Una Asociación de Periodistas