Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Cultural Values, the Balanced Scorecard and Perceived Organisational
Performance
Bruce Gurd (University of South Australia); John Rice (The University of New
England); Peter Hyde
Abstract: Western hotel chains sometimes use the same management systems world-
wide, expecting support from their Asian staff. We explore the results of the
implementation of the balanced scorecard (BSC) in a Thai hotel being managed by a U.S.
chain. Our survey was distributed to every manager and supervisor of the hotel. Despite
the emphasis placed on the BSC by the hotel chain, this study found that there was a
lower level of commitment to the performance measurement system in this hotel than it
had in previous research sites, and that the level of support depended on the cultural
values of the employees. There are questions as to whether or not Western tourism and
hospitality operators should be more aware of the potential lack of engagement with
their systems by Asian managers.
Keywords: balanced scorecard, cultural values, Thai hotel
2
1. Introduction
There is a significant debate about multi-national enterprises (MNEs) using the same
systems in all their subsidiaries across the world, particularly in human resource
management. Despite a significant body of research on cross-cultural issues in tourism
and hospitality (Hope, 2004; Chen et al., 2012; Tsang, 2011), there is limited evidence
for the effectiveness of hotel chains using the same world-wide systems irrespective of
the country of operations. Generally the operations management of the international
chains work relatively well, there is some resistance to imposed systems (Hope, 2004).
While Qu, Cooper and Ezzamel (2011) argue that adaptation and customization are part
of the attraction of the BSC, there are global chains using the same BSC system world-
wide irrespective of cultural values in the country they are operating in. The paper
investigates the reaction to the implementation of the BSC by a US hotel chain into a
Thai hotel and the interaction between the values of the managers and supervisors, the
perceived effectiveness of this system and the perceptions of performance of the hotel.
The BSC is a well-known strategic performance measurement system in tourism and
hospitality (Brander-Brown and McDonnell, 1995; Atkinson and Brander-Brown, 2001;
Harris and Mongiello, 2001; Evans, 2005; McPhail et al., 2008; Sainaghi et al, 2013). BSC
implementation can be a lengthy and complex process, requiring commitment of time
and resources (Doran et al., 2002).
The concept of cultural distance, explored in tourism research by Ng, Lee and Soutar
(2007), is useful to explore whether the distance has an impact on the effectiveness of
the implementation of the BSC in its Asian subsidiaries. The BSC, designed by the US
parent, encapsulates a view of strategy execution based on the ideas of Kaplan from
Harvard Business School and his practice partner, Andrew Norton. There is a paucity of
literature regarding what happens when international hotel and tourism operators try
3
to ‘impose their systems on their global operations, and the resultant clashes that occur
between systems that are suitable in the country of origin and the potentially clashing
cultural values of the countries in which they operate (e.g., Hope, 2004; Lervik et al,
2005). We contrast the values of Thai managers with those of the US managers who
devised the BSC system.
2. Prior Literature and Theory
2.1 Prior Research into the Use of the Balanced Scorecard in Hospitality
Sainaghi et al (2013) provide a thorough analysis of two decades of research into the
BSC in hotels. While the hotel industry has its own measures of performance (e.g. ARR,
REVPAR and GOPPAR), the BSC has provided a structure for a more integrated view of
performance and shift from an emphasis on short-term measures to longer term
measures.
Two studies in particular (Huckestein and Duboff, 1999; Denton and White, 2000) have
reported on the BSC implementation experiences of US chains - Hilton Hotels and a
Marriott franchisee, White Lodging Services. In both cases, the BSC was found to be a
generally useful tool, in that it brings together, in a coherent model, previously
disparate measures of performance (Huckestein and Duboff, 1999). In the Hilton study,
the authors pointed to the BSC’s success in reinforcing a coherent business culture in
highly diversified business, as well as in encouraging managers to focus on both short-
term and long-term measures, rewarding teamwork and allowing best practices and
strategic information to be shared (Huckestein and Duboff, 1999). These benefits were
also found by Denton and White (2000) at White Lodging Services.
2.2 Effectiveness of Strategic Performance Measurement Systems
While organizations can implement a strategic performance measurement system, such
as the BSC, there are different patterns of effectiveness. Henri (2006) identified four
4
dimensions of the effectiveness of a performance measurement system – monitoring,
attention-focusing, strategic decision-making and legitimization. The first dimension,
monitoring, focuses on the role of performance measurement as a diagnostic control
system (Simons, 2013) or feedback system for tracking progress and comparing
outcomes to expectations. Henri’s (2006) second dimension is attention-focusing, the
role of performance measurement in creating alignment in the organization and
providing focus on important issues, including the focus on organizational uncertainties
that Simon’s (2013) called interactive controls. Strategic decision-making is the third
dimension: will a performance measurement system be used to make important non-
routine decisions by helping to explain the underlying cause–effect relationships? The
last of Henri’s dimensions is about the legitimizing role of performance measurement
systems, including justifying decisions, reinforcing beliefs and validating a point of view.
2.3 Understanding Schwartz’ cultural values
Schwartz (1994, 1999) developed an instrument of values that can be used for both
individual values and national cultural values, based on a priori theorizing, rather than
Hofstede’s (2001) approach based on post hoc examination of the data (see Schwartz,
2006). Schwartz (2006) summarized his seven country-level value types as constituting
three bipolar dimensions: embeddedness versus autonomy, hierarchy versus
egalitarianism, and mastery versus harmony. The embeddedness–autonomy dimension
captures the relationship between the individual and the group. Embeddedness, at one
end of the pole, represents a cultural emphasis on the person as part of the group,
committed to maintaining the status quo, and restraining inclinations that might disrupt
the solidarity of the group or the traditional order. At the other end of the pole there are
two types of autonomy: intellectual autonomy, the individual independently pursuing
5
his or her own ideas and intellectual directions; and affective autonomy, the individual
pursuing positive personal experiences (e.g. pleasure, exciting life, varied life).
The hierarchy–egalitarianism dimension concerns ways to ensure a sense of
responsible behaviour that preserves the social fabric. Hierarchy represents a cultural
emphasis on obeying role obligations within a legitimately unequal distribution of
power, roles, and resources. Egalitarianism, at the other extreme, represents an
emphasis on the transcendence of selfish interests in favour of voluntary commitment
to promoting the welfare of others, who are seen as moral equals.
The final dimension, mastery–harmony, is about the natural and social connection of
people to their world. Mastery refers to getting ahead by asserting one’s self with the
aim of mastering and changing the environment; harmony is about accepting the world
as it is, understanding and accepting it rather than trying to change or exploit it.
These cultural values flow into the work environment (Schwartz, 2004). The question
for multinational tourism and hospitality operators is whether or not they need to
adjust their systems and procedures to adapt for different values in different countries.
It is this central question that this research paper addresses.
2.4 Perceived Organisational Performance
The Govindaranjan and Gupta (1995) measure is a comparative measure of the
perceived performance of a Strategic Business Unit, in this case the hotel, against its
competitors. The items include aspects of performance which may be found in a BSC -
financial (return on investment, profit, cash flow from operations and cost control),
customer (sales volume, market shares, new products, market development) and
learning and growth (personnel development and political public affairs).
2.5 Hypotheses Development
6
The first hypothesis builds on the polar opposites of harmony and mastery. In previous
Schwartz samples it was found that the harmony of the staff from the host country,
Thailand, was higher than the harmony values of the home country (U.S.) managers.
This is likely to reduce the effectiveness of performance measurement. For example,
using a BSC for monitoring or attention-directing is likely to be seen as intrusive by the
Thai managers and therefore inconsistent with harmony. The prototypical manager
with strong mastery values would tend to exhibit self-assertion in the furtherance of
their own, and their perceived shared, interests. We anticipate that managers who
perceive measures of organisational performance as both rational and objective will
tend to have an enhanced opinion of organisational performance when they exhibit
strong mastery values in contrast to when managers embrace values more associated
with harmony. Hence:
H1: For employees with higher levels of mastery (and concomitantly lower harmony
values), the interaction effects of harmony and BSC support on perceived performance will
increase.
A second bipolar dimension is autonomy–embeddedness. Banker, Chang and Pizzini
(2004) note the importance of the BSC in articulating the interconnected nature of
activities and measured organisational performance. Their findings note that employees
tend to place greater weight on managerial performance measures when they are linked
to the wider organisational strategy. Such an approach sees employee actions as
embedded within organisational systems and outcomes. We anticipate that employees
who see themselves as innately integrated into a complex organisational setting will
tend to see tools like the BSC as useful metrics to measure and improve performance.
We therefore hypothesize that:
7
H2: For employees with higher levels of embeddedness (and concomitantly lower
autonomy values), the interaction effects of embeddedness and BSC support on perceived
performance will increase.
The third bi-polar scale is hierarchy–egalitarianism. Recent critical research has tended
to see the BSC as an elaborate too to increase organisational control (Seal and Ye, 2014).
Seen within the context of other activities that seek to increase organisational oversight
of individual employees' action, the BSC may be seen as a tool to extend control at thee
detriment of employee freedom.
We expect that managers in a society with lower egalitarianism are more likely to
accept managerial systems and policies, as they submit more willingly to hierarchy. As
Dickson et al. (2003) noted, employees in less egalitarian societies are more likely to
comply with directives without questioning them and do not expect to have their say in
decisions affecting them or to participate in the process of setting goals. Schwartz
(1999, p.43) noted that employees who are more autonomous are more likely to oppose
“the use of power and prestige to reward workers”: a performance measurement
system cuts across their more individual values. Hence:
H3: For employees with higher levels of egalitarianism (and concomitantly lower levels of
hierarchy), the interaction effects of egalitarianism and BSC effectiveness on perceived
performance will decrease.
3. Method
The hypotheses were tested in a single hotel in regional Thailand, which is part of a U.S.
chain. The chosen chain has had a well-developed BSC in place for many years, having
pushed this system out to its Asian hotels in the 1990s. One hundred surveys were
distributed among the most senior 100 supervisors and middle managers, with 79
returned (79%).
8
The survey instrument was a combination of three previously used and well-tested
instruments: Henri’s (2006) instrument for the effectiveness of performance
measurement systems, Schwartz’ (1999) measure of cultural values, and the self-rated
measure of performance (Govindarajan, 1984; Govindarajan and Gupta, 1985). To
enable clearer analysis, the four performance dimensions were merged into a single
measure of BSC effectiveness for the purpose of hypothesis testing. The instrument was
translated into Thai, back translated and checked for equivalence of meaning.
Demographics were collected for race, country of birth and management levels. The
survey contained 93 questions, which was expected to reduce the response rate;
however, with strong management support, it did not. A seven-point Likert scale was
used for the Henri (2006) and Govindarajan and Gupta measures. The Schwartz
measure was analysed according to the method provided by the developer, based on
combinations of items. The regression analyses were performed following Preacher et
al.’s (2007) and Hayes and Mathes (2009) analytical techniques using the Hayes macro
within SPSS, utilising the Johnson-Neyman functionality that probes the interaction
effect strength at various values of a moderator.
4. Results
4.1 Descriptive Statistics
The results for the three bipolar Schwartz values are shown in Table 1. Independent
sample t-tests show that this study’s sample in the Thai hotel was significantly higher
on all three dimensions than the previous Thai sample used by Schwartz (1994).
<<Table 1 about here>>
The descriptive statistics for the four performance measurement constructs are shown
in Table 2. <<Table 2 about here>>
9
Henri’s sampling frame for studying performance measurement was across Canadian
manufacturing organizations, whereas our sampling frame was within a single Thai
hotel, with possible differences arising because of sector, national culture, and single
entity rather than many. Independent sample t-tests show that our result is lower for all
four constructs than Henri’s sample.
The variables used in our regressions were derived as follows. The Embededness -
Autonomy, Hierarchy - Egalitarianism and Harmony - Mastery variables were based on
factors scores derived using SPSS for each of the six sub-elements. These scores had a
mean or zero and an SD of one. As the derived integrated scores are conceptualised as
continuums, we subtracted the Embededness score from the Autonomy score to form a
continuous Embededness - Autonomy score (and so forth for the remaining variables).
Our dependent variable, drawn from Govindaranjan and Gupta (1985), seeks
respondents rating of the organisation’s performance along a number of dimensions. As
all respondents were, in effect, employed within the same organisation, a degree of
clustering of responses, or a skewed distribution, was possible. In fact, a relatively
normal distribution of responses to this question emerged with little skewness or
kurtosis evident (both measures of skewness and kurtosis fell within the threshold
values suggested by Small (1980). This suggests that individuals’ views of
organisational performance varied greatly across the sample and this was thus a useful
item to explore as our dependent variable.
Descriptive statistics are shown in Table 3 and the final results of our modelling are
shown in Table 4. We note that in our fully specified model the interaction of hierarchy–
egalitarianism and BSC adoption is highly significant in explaining variance in perceived
organisational performance. <<Table 3 about here>> <<Table 4 about here>>
4.2 Testing the Hypotheses
10
The first hypothesis states that for employees with higher levels of harmony (and
concomitantly lower levels of mastery), the interaction effects of harmony and BSC
support on perceived performance will decrease. <<Figure 1 about here>>
Figure 1 illustrates this hypothesised effect. In essence, the interaction coefficient
declines as responders move from high mastery to high harmony preference, albeit only
slightly. This is consistent with our hypothesised effect of BSC implementation as
somewhat obtrusive within the Thai context for those employees who value a
harmonious work environment.
In our fully specified model, however, the interaction illustrated in Figure 1 is not
shown to be significant, and indeed the interaction probe provided above shows that
there is no zone of significance for this interaction effect evident at any level of the
harmony-mastery measure. This suggests that other cultural values provide stronger
explanatory value in determining managerial views on performance.
The second hypothesis suggests that for employees with higher levels of embeddedness
(and concomitantly lower autonomy values), the interaction effects of embeddedness
and BSC support on perceived performance will increase. In essence, as employees feel
more embedded in their work context, they see BSC implementation as potentially more
valuable and hence in combination, higher embededness and BSC support combine to
improve their perception of organisational performance.
Hypothesis 2 is not supported in our fully specified model (p = 0.118), although it does
approach significance – and is found to be significant (p < 0.05) in those parts of the
embeddedness – autonomy spectrum shown below. We thus find that employees who
report high organisational–contextual embeddedness see the introduction of the BSC as
predictive of improved organisational performance. <<Figure 2 about here>>
11
The third hypothesis suggests that for employees with higher levels of egalitarianism,
the interaction effects of egalitarianism and BSC effectiveness on perceived
performance will decrease. In fact, our findings contradict this hypothesised effect. This
effect suggests that for employees with a strong preference for egalitarianism and
fairness, BSC introduction tends to positively influence their perceptions of
organisational performance. An explanation of this effect would be that in a socially
influenced organisational hierarchy BSC implementation enables a more meritocratic
workplace where employees are judged on their performance rather than their position.
<<Figure 3 about here>>
More intuitively, the interaction effect of BSC Support and Hierarchy - egalitarianism is
shown in the following figure: <<Figure 4 about here>>
In Figure 4, which integrates both the direct and interaction effects of BSC Support and
Hierarchy - Egalitarianism in explaining perceived organisational performance, we see
that at all levels of BSC Support, employees with a greater preference for egalitarianism
tend to see performance as better than those with a preference for hierarchy, with this
variance increasing at either end of the Hierarchy - Egalitarianism continuum.
5. Discussion
Our fully specified model suggests that in the absence of managerial preference for
egalitarianism, efforts in monitoring service, customer satisfaction and efficiency do not
increase managerial perceptions of performance values. It is reasonable to expect that
the introduction of an integrated system on decision-making might result in heightened
managerial performance in a hotel chain, through, but this was not the case.
There is evidence in our paper that there is significant variance among Thai managers in
their preference for organisational outcomes, and these preferences relate to collective
versus individual outcomes. A preference for individual outcomes – especially in
12
relation to egalitarianism and fairness as opposed to hierarchy – tends to predispose
managers to BSC adoption, which can be seen as a meritocratic assessment tool to
better assess the relative contributions of individuals and groups within a hotel setting.
It must be noted for future research that our sample of rural Thai hotel supervisors and
managers is very different from previous Schwartz samples using Bangkok teachers.
This may be because of higher Westernization in Bangkok than in a rural area and
differences between hotel managers and teachers. As Ralston et al. (2006) and Taras
and Steel (2009 have noted, cultural values may be changing over time.
As for the three bipolar dimensions, we anticipated that higher levels of harmony
amongst the Thais would produce greater use of attention-directing and legitimization
in determining perceived performance. The harmony value encourages the use of the
performance measurement systems for attention-focusing, as supervisors were willing
to cooperate to achieve the goals and identify areas in which they could improve.
Harmony is consistent with key values like flexibility, rather than control.
Responsiveness, change, cohesion and adaptability are more related to this use than
order, conformity and predictability. The organizational learning associated with an
attention-focusing use contributes to the emergence of new strategies within the hotel.
In this sample, Thai supervisors and managers have a high score for embeddedness.
Thais are very focused on relationships. Rather than rock the boat, rules, guidelines and
procedures would generally be accepted. Thai managers are still very tied to the
thinking of their next-in-line, which is the only the legitimization aspect that mediates
performance. The strength of the group is sufficient to ensure that they accept the
legitimizing impacts of the performance measurement system.
Our results in relation to egalitarianism–hierarchy were especially interesting. We
anticipated that higher hierarchy preference would create a situation whereby
13
managerial employees would see BSC adoption positively (as a means of legitimating
and operationalising appropriate managerial prerogative), but the opposite was in fact
evident. A preference for hierarchy actually reduced the degree to which BSC adoption
anticipated perceived performance within our fully specified model.
6. Conclusion and Limitations
Performance measurement tools have been used very successfully around the world
now for many years and benchmark most of the world’s leading hotel brands. Chief
executives have observed both the operational excellence and financial benefits that can
come about with positive rollout of the tools. Standardized systems set down by head
office must be carefully used in a different culture and in a different country.
In the case of the Thai hotel, a workable BSC had been implemented. Yet the
effectiveness of the system was not high; certainly less effective than in other Western
environments. A successful performance measurement system in a hotel requires the
buy-in and understanding of each person with supervisory capacity. Understanding the
local context is important. Western tourism and hotel operators may be insistent on
using one world-wide system, but the case for adaptation seems strong. The Thai smile
might indicate agreement, but underneath there may be no real intention to change
patterns of behaviour. In such an environment informal means of control using the
natural capabilities of the local people may be far more powerful. Hotel managers
moving around Asia are likely to be very conscious of this. Their head office
management might still imagine that it is their systems and processes that make the
difference, but we trust that they are conscious of the role of their local management in
high levels of customer experience, service delivery with good cost control.
14
References
Atkinson, H., Brander Brown, J., 2001. Rethinking performance measures: assessing
progress in UK hotels. International Journal of Contemporary Hospitality Management,
13, 128-135.
Banker, R. D., Chang, H., & Pizzini, M. J. (2004). The balanced scorecard: Judgmental
effects of performance measures linked to strategy. The Accounting Review, 79(1), 1-23.
Brander Brown, J. McDonnell, B., 1995. The balanced scorecard: short-term guest or
long-term resident? International Journal of Contemporary Hospitality Management. 7,
2/3, 7-11.
Chen, R.X.Y., Cheung, C., Law, R., 2012. A review of the literature on culture in hotel
management research: What is the future? International Journal of Hospitality
Management 31, 1, 52-65.
Chen, C. C., & Jones, K. (2009). Are employees buying the balanced scorecard?.
Management Accounting Quarterly, 11(1), 36.
Denton, G.A., White, B., 2000. Implementing a balanced scorecard approach to managing
hotel operations: The case of White Lodging Services. Cornell Hotel and Restaurant
Administration Quarterly, Feb, 16-26.
Dhiravegin, L., 1998. Evolution of Thai politics and administration. Thammasat
University, Bangkok.
Dickson, M.W., 2003. Research on leadership in a cross-cultural context: Making
progress, and raising new questions. The Leadership Quarterly, 14, 6, 729-768.
Doran, M.S., Haddad, K., Chow, C.W. 2002. Maximising the success of balanced scorecard
implementation in the hospitality industry. International Journal of Hospitality and
Tourism Administration, 3, 3, 33-58.
15
Evans, N., 2005. Assessing the balanced scorecard as a management tool for hotels.
International Journal of Hospitality Management, 17, 5, 376-390.
Fock, H., Chiang, F., Au, K., and Hui, M., 2011. The moderating effect of collectivistic
orientation in psychological empowerment and job satisfaction relationship.
International Journal of Hospitality Management, 30, 2, 319-328.
Frigo, M., Krumwiede, K.R., 2000. The balanced scorecard: a winning performance
measurement system, Strategic Finance, 81, 7, 50-54.
Gomez, C., Sanchez, J.I., 2005. Human resource control in MNCs: A study of the factors
influencing the use of formal and informal control mechanisms. International Journal of
Human Resource Management, 16, 10, 1847-1861.
Govindaranjan, V., 1984. Appropriateness of accounting data in performance evaluation:
An empirical examination of environmental uncertainty as well as an intervening
variable. Accounting Organizations and Society, 9, 2, 125-135.
Govindarajan, V., Gupta, A.K., 1985. Linking control systems to business unit strategy:
Impact on performance. Accounting, Organizations and Society, 10, 51-56.
Harris, P.J. Mongiello, M. 2001. Key performance indicators in European hotel
properties: General managers’ choices and company profiles. International Journal of
Contemporary Hospitality Management, 13, 3, 120-7.
Hayes, A. F., & Matthes, J. (2009). Computational procedures for probing interactions in
OLS and logistic regression: SPSS and SAS implementations. Behavior Research Methods,
41(3), 924-936.
Henri, J.-F., 2006. Organizational culture and performance measurement systems.
Accounting, Organizations and Society, 31 (1):77-103.
Hofstede, G. 2001. Culture’s consequences: Comparing values, behaviors, institutions,
and organizations across nations (2nd ed.) Thousand Oaks, CA: Sage.
16
Homes, H., Tangtongtavy,S., 1995, Working with Thaïs. Bangkok: White Lotus.
Hope, C.A., 2004. The impact of national culture on the transfer of "best practice
operations management" in hotels in St. Lucia. Tourism Management, 25, 1, 45-59.
Huckestein, D., Duboff, R., 1999. Hilton Hotels: a comprehensive approach to delivering
value for all stakeholders, Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly,
August, 28-38.
Kaplan, R.S., Norton, D.P., 2001. The strategy-focused organisation. Harvard Business
School Press, Boston.
Komin, 1987. Psychology of the Thai people: Values and behavioral patterns. Bangkok,
Research Center, National Institute of Development Administration (NIDA), 133.
McPhail,R., Herington,C., Guilding, C., 2008. Human resource managers’ perceptions of
the applications and merit of the balanced scorecard in hotels. International Journal of
Hospitality Management, 27, 4, 623-631.
Moynihan, D.P. (2008). The dynamics of performance management: Constructing
information and reform. Georgetown University Press, Washington, DC.
Ng, S.I, Lee. J.A, Soutar, G.N., 2007a. Tourists' intention to visit a country: The impact of
cultural distance. Tourism Management, 28, 6, 1497-1506.
Ng, S.I., Lee,J.A., Soutar, G.N.. 2007b. Are Hofstede's and Schwartz's value frameworks
congruent? International Marketing Review, 24, 164-180.
Otley, D., 1999. Performance management: a framework for management control
systems research. Management Accounting Research, 10, 363-382.
Pizam, A., 1993. Managing Cross-cultural Hospitality Enterprises. The International
Hospitality Industry: Organizational and Operational Issues. John Wiley, New York.
17
Preacher, K.J., Rucker,D.D., Hayes, A.F., 2007. Addressing moderated mediation
hypotheses: Theory, methods, and prescriptions. Multivariate Behavioural Research, 42,
1, 185-227.
Ralston, D.A., et al., 2006. Stability and change in managerial work values: A longitudinal
study of China, Hong Kong, and the U.S.. Management and Organization Review, 2,1, 67-
94.
Sainaghi, R., Phillips, P, Corti, V., 2013. Measuring hotel performance: Using a balanced
scorecard perspectives’ approach. International Journal of Hospitality Management, 34,
150-159.
Schwartz, S.H., 1992. Universals in the content and structure of values: Theoretical
advances and empirical tests in 20 countries. Advances in Experimental Social
Psychology. 25: 1-66.
Schwartz, S.H., 1994. Beyond individualism-collectivism: New cultural dimensions of
values. In im, U., Triandis, H.C., Kagitçibasi, C., Choi, S.C. & Yoon, G (eds.), 1994.
Individualism and collectivism: Theory, method and applications, 85-119. Newbury Park,
CA: Sage.
Schwartz, S.H., 1999. Cultural value differences: Some implications for work. Applied
Psychology: An International Review, 48, 23-48.
Schwartz, S.H., 2006. A theory of cultural value orientations: Explication and
applications. Comparative Sociology, 5, 2-3, 133-182.
Seal, W., & Ye, L. 2014. The balanced scorecard and the construction of a management
control discourse. Journal of Accounting & Organizational Change, 10(4), 466-485.
Small, N. J. H. (1980). Marginal skewness and kurtosis in testing multivariate normality.
Applied Statistics, 29, 85-87.
18
Sengpracha, N. 2001. Thai Living. (In Thai). O.S. Printing House, Bangkok.
Simons, R., 2013. Levers of control: How managers use innovative control systems to drive
strategic renewal. Harvard Business Press, Boston.
Taras, V., Steel, P., 2009. Beyond Hofstede: Challenging the ten commandments of cross-
cultural research, in (ed) Nakata, C., Beyond Hofstede: Cultural frameworks for global
marketing and management, 1-3. Palgrave McMillan, London.
Tsang, N.K., Hsu, C.H., 2011. Thirty years of research on tourism and hospitality
management in China: A review and analysis of journal publications. International
Journal of Hospitality Management, 30, 886-896.
19
Table 1 Results compared with previous Schwartz samples (1994)
Thailand (Schwartz, 1994) Thai (current
sample)
Egalitarianism 4.34 4.82
Embeddedness 4.22 4.90
Harmony 3.93 4.97
Table 2 Descriptive statistics – comparison of Thai sample with Henri’s samples (2006)
Henri constructs Sample
mean
Sample SD Henri
Mean
Henri
SD
Monitor 4.36 1.08 5.63 0.98
Attention 4.32 1.01 5.07 1.05
Decisions 4.33 1.03 4.79 0.99
Legitimation 4.54 1.23 4.79 0.96
Table 3 Derived Variable Descriptive Statistics
Variable n Mean s.d. 1 2 3 4
1. Performance 75 4.26 1.36
2. BSC Support 75 5.00 1.0 .642**
3. Embededness - Autonomy 75 .2825 .632 .003 .046
4. Hierarchy - Egalitarianism 73 .1554 .756 .126 -.078 -.073
5. Harmony - Mastery 73 .3772 .708 -.028 -.089 .126 .447**
** Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed)
20
Table 4
Direct and Interaction Effect Model
β SE β SE β SE
Intercept 3.439* 1.876 -1.35 1.572 2.741 8.182
Direct Effects
Embeddedness–Autonomy 0.063 0.256 -0.009 0.195 1.501 1.04
Hierarchy–Egalitarianism 0.314 0.237 0.360** 0.18 -1.322 0.896
Harmony–Mastery -0.210 0.255 -0.114 0.194 -0.141 1.07
BSC Support 0.884*** 0.123 0.571 1.556
Interaction Effects
Harmony–Mastery by BSC 0.028 0.203
Hierarchy–Egalitarianism by BSC 0.358** 0.178
Embeddedness–Autonomy by BSC -0.325 0.205
F and (Sig. F Change) .604 .604 13.704 <.0001 10.211 .0200
R2 .026 1.365 .446 1.036 .524 .983
Change in Adj. R2 .421 .027
Figure 1 Interaction effects of BSC support and harmony–mastery values in predicting
perceived performance at values of the harmony–mastery continuum.
21
Figure 2 Interaction effects of BSC support and embeddedness–autonomy values in
predicting perceived performance at values of the embeddedness–autonomy continuum
Figure 3 Interaction effects of BSC support and hierarchy–egalitarianism values in
predicting perceived performance at values of the hierarchy/egalitarianism continuum
22
Figure 4 Interaction effects of BSC support and hierarchy–egalitarianism values in
predicting perceived performance at High Hierarchy (Low Egalitarianism) and High
Egalitarianism (Low Harmony) Values
y = 0.3706x + 2.5041
-1
0
1
2
3
4
5
6
-2 -1.5 -1 -0.5 0 0.5 1 1.5 2 2.5
High Hierarchy High Egalitarianism
Inte
ractio
n E
ffe
ct a
nd
95
% C
I