Embed Size (px)
Citation preview
Eastern Health 2007
YES / はい
NO / いいえ
UNSURE / わかりま
せん
NO SMOKING / 禁煙
STOP / 止まれ
CALL NURSE / 看護士を呼んで下さい
TOILET / トイレ HELP / 助けて
MEALS AREA / 食事場所
THERAPY / 療法 BED PAN / おまる
BRUSH / ブラシ
SHOWER / シャワー
HOT DRINK / 温か
い飲み物
COLD DRINK / 冷た
い飲み物
HUNGRY/ お腹がす
いています
WATER / 水
TOOTH BRUSH / 歯ブラシ
TELEVISION / テレ
ビ
TELEPHONE / 電話
BASICS
JAPANESE
Eastern Health 2007
STAND UP/ 立つ
SIT DOWN / 座る
URINE / 尿
FAECES / 便
LIE DOWN/横にな
る
SIT UP/ 起き上がる
COUGH / 咳をする DRIVE / 運転する
TURN / 寝返りをう
つ
SHOWER CHAIR / シャワー椅子
WASH / 洗う WASH IN BED / ベ
ッドで体を拭く
EXERCISE / 運動す
る
DEEP BREATH / 深呼吸する CUT NAILS / 爪を切
る SLEEP / 眠る
WALK / 歩く
DRESS / 着る
UNDRESS / 脱ぐ
SPIT / 唾を吐く
INSTRUCTIONS
JAPANESE
Eastern Health 2007
HUSBAND / 夫
WIFE / 妻
FATHER / 父親 MOTHER / 母親
SON / 息子
DAUGHTER / 娘
BROTHER / 兄弟
SISTER / 姉妹
GRANDFATHER / 祖父
GRANDMOTHER / 祖母
CHILDREN / 子供
PETS / ペット
FAMILYJAPANESE
FAMILY / 家族
Eastern Health 2007
HOME / 家 HOSPITAL/ 病院
WORK / 仕事
COUNTRY / 国
INSIDE / 屋内
OUTSIDE / 屋外
BEDROOM / 寝室
KITCHEN / 台所
CAR / 車 TAXI / タクシー
BUS / バス AMBULANCE / 救急車
APPOINTMENT / 予約
BICYCLE / 自転車
TRAIN / 電車
SCHOOL / 学校
STEPS / 段
STAIRS/ 会談
FALL / 落ちる
COMMUNITY JAPANESE
COOK / 料理する
Eastern Health 2007
HOT / 暑い COLD / 寒い
DIZZY / めまいがす
る
CONFUSED / 混乱
している
HAPPY / 楽しい SAD / 悲しい
SCARED / 怖い ANGRY / 怒ってい
る
TIRED / 疲れた
PAIN / 痛い
RELAXED / リラッ
クスしている
LEAVING / 出る
GOOD/良い
BAD/悪い
SLOW / 遅い FAST / 速い
LEFT / 左
RIGHT / 右
UP / 上
DOWN / 下
JAPANESEDESCRIPTIONS
Eastern Health 2007
INJECTION / 注射 X – RAY/ レントゲ
ン
ECHOCARDIOGRAM超音波心臓診断図
TEMPERATURE /体温
MEDICATION /薬
BLEEDING / 出血
HIGH BLOOD PRESSURE/高血圧
LOW BLOOD PRESSURE / 低血
圧
BLOOD TEST / 血液検査
RASH / 発疹
WOUND / 傷
CHANGE DRESSING / 包帯取
り替え
OPERATION / 手術
NEUROLOGY TEST/神経系検査
MATERNITY / 産科
WEIGHT /体重
DIABETES / 糖尿
ALLERGY/アレルギ
ー
EYE TEST / 視力検
査
HEARING TEST /聴力検査
MEDICAL JAPANESE
OBJECTS Eastern Health 2007
MIRROR / 鏡
RADIO/ラジオ
CLOCK / 時計
LIGHT / 光
NEWSPAPER/新聞
MAGAZINE / 雑誌
BOOK / 本
PEN / PAPER ペンと
紙
GLASSES /眼鏡
HEARING AID / 補聴器
DENTURES /入れ歯
BLANKET / 毛布
WHEELCHAIR / 車椅子
WALKING STICK / 杖
WALKING FRAME/歩行補助器
CRUTCHES / 松葉
杖
SPLINT / 添え木
MONEY / お金
JEWELLERY / 宝石
CIGARETTE / タバ
コ
JAPANESE
Eastern Health 2007
DOCTOR / 医師
NURSE / 看護士
PAEDIATRICIAN /小児科医
AUDIOLOGIST /聴覚医
PSYCHOLOGIST / 心理学者
PSYCHIATRIST / 精神科医
OPHTALMOLOGIST/眼科医
OPTOMETRIST / 検眼士
PHYSIOTHERAPIST/理学療法士
OCCUPATIONAL THERAPIST / 作業
療法士
SPEECH THERAPIST/スピーチセラピスト
SOCIAL WORKER /ソー
シャルワーカー
PODIATRIST / 足専
門医
DIETICIAN /栄養士
SURGEON / 外科医
MASSEUR / マッサ
ージ師
HAIRDRESSER / 美容師 TEACHER / 教師
VISITORS / 訪問者
PEOPLE JAPANESE
INTERPRETER / 通訳
Eastern Health 2007
CHRISTIAN / キリ
スト教 CHURCH / 教会
PRIEST / 牧師
CHAPEL/ 礼拝堂
ORTHODOX / 正統
派
MUSLIM / イスラム
教
IMAM / イマーム
PRAY / 祈り JEWISH / ユダヤ教
SYNAGOGUE /シナ
ゴーグ RABBI / ラビ
BIBLE/聖書
BUDDHIST / 仏教
HINDU /ヒンドゥー教
CATHOLIC / カト
リック
JAPANESE RELIGION
RUSSIAN ORTHODOX/ロシア正
教
MONK/僧
SHINTO/ 神道
Eastern Health 2007
TIME / 時間
DAY / 日
NIGHT / 夜
MINUTE / 分
YESTERDAY / 昨日
TODAY / 今日
TOMORROW / 明日
HOUR / 時間
ONE TIME / 1 倍
TWO TIMES / 2 倍
THREE TIMES / 3倍
MONTH / 月
WEEK / 週
x 1 x 2 x 3
TIME JAPANESE
TIME
MONTHS
Eastern Health 2007
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
January/1 月 February/2月
March/3 月 April/4 月
Level of Pain / 痛みの度合い 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 LOW/軽い BAD/ひどい
May/5 月
June/6 月
July/7 月 August/8 月
September/9月
October/10月
November/ 11 月
December/ 12 月
Monday/ 月曜
Tuesday/ 火曜
Wednesday/水曜
Thursday/ 木曜
Friday/金曜 Saturday/ 土曜
Sunday/ 日曜
DAYS JAPANESE
DENTAL Eastern Health 2007
DENTIST/ 歯医者
TOOTH/ 歯
TOOTHBRUSH/歯ブラシ TOOTHPASTE/歯磨き粉
BOTTLE/ ボトル
SUGAR/ 砂糖
GOOD TEETH / 良い歯
BAD TEETH/ 悪い歯
FRUIT/
フルーツ
WATER/ 水
JAPANESE
