CUBE-80xUPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTSTVO ZA PRAVILNO RUKOVANJE

Zahvaljujemo Vam na izboru Rolandovog CUBE-80x gitarskog poja~ala! Pre upotrebe pa`ljivo

.- pre koriš}enja ovog ure|aja, pa`ljivo pro~itajte pro~itajte ovo uputstvo u kojem }ete na}i informacije

prilo`eno uputstvoneophodne za normalnu upotrebu, kao i podatke koji }e

- Ne otvarati ili pokušavati popravku ure|aja ili vam pomo}i u iskori{}avanju njegovih mogu}nosti.

ispravlja~a, ve} se za svako servisiranje obratite ovlaš}enom distributeru ili servisnom centru Rolanda.

GLAVNE KARAKTERISTIKE - Nikad ne koristiti ili ostavljati ure|aj na mestima koja su: podlo`na ekstremnim temperaturama, izlo`ena

- Mo}no DSP gitarsko poja~alo visokih performansi, direktnoj sun~evoj svetlosti, vlazi, kiši, prašini, ili jakim poseduje zvu~nik od 30 cm (12”) i izlaznu snagu od 80w vibracijama- CUBE-80x poseduje ~ak 10 razli~itih vrsta COSM - Uvek dr`ite ure|aj u stabilnom, vodoravnom poja~anja uklju~uju}i i ~ist zuk za JC CLEAN kanal i polo`aju, a ne postavljajte ga na nestabilne ili na akousti~ni zvuk sa jakim gainom i originalni DYNA nagnute površineAMP za LEAD kanal, koji omogu}uju dosad nevi|ene -Obavezno proverite da napon u mre`i odgovara tonske varijacije, u zavisnosti od dinamike sviranja. naponu koji je naveden na samom ure|aju, po{to bi pogre{na volta`a u mre`i mogla o{tetiti, ili ~ak uni{titi *[ Composite Object Sound Modeling ( COSM ) je ure|aj, ili dovesti do strujnog udaraRolandova tehnologija modulisanja zvuka koja - pri kori{}enju ure|aja u inostranstvu analizira mnoštvo faktora koji ~ine originalni zvuk, kao preporu~ujemo da se raspitate o naponu u strujnoj mre`i {to su elektri~ne i fizi~ke karakteristike originala, i na zemlje u kojoj }ete ga koristiti i da se konsultujete sa osnovu toga reprodukuje originalni zvuk preko Rolandovim serviseromodgovaraju}ih modula. ] - skre}emo pa`nju da se ne priklju~uje ure|aj na strujne

razdelnike sa prevelikim brojem priklju~enih potro{a~a, - Mogu}nost izbora izme|u dva kanala : JC CLEAN i i da se pazi da ukupna snaga svih priklju~enih ne prelazi LEAD i pomo}u footswitch pedale (opcione BOSS FS- specifikacije razdelnika ili produ`nog kabla6, FS-5U, ili FS-5L). - Kabl za napajanje ne treba preterano savijati ili - SOLO funkcija omogu}uje pohranjivanje i kasnije zatezati, niti stavljati te{ke objekte na njega, jer to mo`e pozivanje pohranjenih postavki parametara koje o{tetiti kabl, i dovesti do kratkog spoja, strujnog udara kreirate na LEAD kanalu, uklju~uju}i vrstu poja~anja, ili ~ak varni~enjagain, ekvilajzer i efekte. I njih mo`ete koristiti pomo}u - Ovaj ure|aj je sposoban da reprodukuje zvuk dovoljne opcione footswitch pedale (BOSS FS-6, FS-5U, ili FS- glasno}e koja bi mogla o{tetiti sluh. Ne preporu~uje se 5L), koje bi vam omogu}ile da ih koristite u`ivo. dugotrajno slu{anje preterano glasnog zvuka. - LOOPER funkcija omogu}uje snimanje i - Ne preporu~ujemo ubacivanje bilo kakvih reprodukciju i nasnimavanje fraze koje kreirate i svirate objekata ili te~nosti u unutra{njost ure|aja uz nju. I ovu funkciju mo`ete koristiti pomo}u - Pomo} ovla{tenog servisera treba potra`iti ako:footswitch pedale ( BOSS FS-6, FS-5U, ili FS-5L). * se o{teti ure|aj ili kabl* Maximalno vreme snimanja je oko 40 sekundi. * se vidi dim ili oseti neobi~an miris iz ure|aja- Tuner funkcija - CUBE-80x poseduje i ugra|eni * je prosuta te~nost ili je upalo ne{to u {timer, koji podr`ava i sedmo`i~ne gitare i hromatski unutra{njost ure|aja{tim. * je ure|aj pokisao ili je ovla`en na neki drugi - Nezavisni delay i reverb - CUBE-80x poseduje na~inDELAY i REVERB potenciometre koji omogu}uju da * ure|aj ne radi normalno ili po specifikacijiih nezavisno kontroli{ete. - ukoliko se deci dozvoljava pristup ure|aju, to treba da - Vreme delaya je mogu}e podesiti i preko TAP tastera, bude uz nadzor odrasle osobeali je mogu}e postaviti i kra}i delay (30 do 90 ms) du`im - ~uvati ure|aj od jakih udaraca (padova i sl)pritiskanjem TAP prekida~a. - pri uklju~ivanju i isklju~ivanju napojnog kabla iz - Spring reverb modeling simulira reverb sa efektom uti~nice, uvek hvatati za telo utika~a, a ne za kablopruge uz realisti~an zvuk. - povremeno ure|aj treba obrisati od pra{ine (suvom - 4 vrste digitalnih efekata : CHORUS, FLANGER, krpom), a ako ga ne nameravate koristiti du`e vreme, ili PHASER i TREMOLO, koji se mogu jednostavno ako je u toku oluja s grmljavinom isklju~ite ga iz mre`ekoristiti. - kablovi i priklju~ci treba da su van doma{aja male - CUBE-80x poseduje i RECORDING OUT izlaz za dece priklju~ivanje opreme za snimanje koji se ujedno koristi - nikad se ne penjati na ure|aj ili stavljati te{ke objekte i za slu{alice. na njega- AUX IN ulaz se koristi za priklju~ivanje i sviranje uz - pre preme{tanja ili ~i{}enja , kao i pre oluja sa zvuk sa MP3 ili CD playera. grmljavinom trebate isklju~iti sve kablove iz napajanja i

iz ure|aja- Nikad ne hvatajte kablove za napajanje mokrim rukama

2

NAPOMENE: DODATNA UPOZORENJA:

- Ne uklju~ivati audio ure|aj u isto strujno kolo sa - pa`ljivo rukujte potenciometrima i tasterima, kao aparatima koji generi{u nepravilnosti u mre`i, kao {to su i konektorimamotori, ili sistemi za varijabilno osvetljenje, fri`ideri, - pri uklju~ivanju / isklju~ivanju kablova uvek mikrovalne pe}nice i sl. hvatajte za same konektore, a ne za kablove- Pre povezivanja ovog ure|aja sa spoljnjim, - pri spajanju preporu~ujemo upotrebu Rolandovih isklju~iti napajanje svih. kablova - CUBE-80x poseduje LED indikator koji - ne upotrebljavajte kablove koji u sebi imaju pokazuje kada je ure|aj uklju~en, me|utim, ako je dioda rezistore, pošto zvuk preko njih mo`e biti slab, ili ga ~ak uga{ena, to ne mora zna~iti da je i ure|aj potpuno ne}e ni bitiisklju~en. Za potpuno isklju~enje, potrebno je - Ure|aj se zagreva u toku rada i mala koli~ina prekida~em isklju~iti ure|aj, a potom izvu}i napojni toplote koja dolazi iz njega je normalna ALI mu uvek kabl iz uti~nice. treba ostaviti minimum prostora za prirodnu ventilaciju.

Skica prostora kojeg treba ostaviti sa strana :

POSTAVKA:

- Ukoliko se ovaj ure|aj postavi u blizinu transformatora ili nekog drugog ure|aja sa ve}im transformatorom, mo`e se pojaviti brujanje ( hum ). Ovaj se problem re{ava odmicanjem od transormatora ili okretanjem ure|aja u drugom pravcu.- Ovaj ure|aj mo`e da proizvede smetnje radio ili TV prijemu, pa se ne preporu~uje upotreba u blizini prijemnika- Be`i~ni primopredajnici kao npr. mobilni telefoni mogu uzrokovati smetnje u radu, pa se njihova upotreba ne preporu~uje u blizini- Ne izlagati ure|aj direktnoj sun~evoj svetlosti ili velikoj temperaturi, po{to mo`e do}i do izbeljivanja boje ili ~ak izobli~enja- Pri nagloj promeni temperature u kojoj se ure|aj

Uklju~ivanje/ isklju~ivanje nalazi, mo`e se pojaviti kondenzacija kako na, tako i unutar ure|aja, pa se preporu~uje da se posle uno{enja sa hladnog u toplu prostoriju, ure|aj ostavi da stoji Kad se svi ure|aji pove`u, obavezno ih uklju~ujte isklju~en nekoliko sati, dok se aklimatizuje slede}im redosledom :- Ne preporu~ujemo lepljenje nalepnica na ure|aj 1 Pri uklju~ivanju, CUBE-80x uklju~ite jer se mo`e o{tetiti boja POSLEDNJE- Ne postavljati na ure|aj mokre stvari ili gumene 2 Pri isklju~ivanju, PRVO isklju~ite CUBE-80xili plasti~ne materijale; ne prskati alkoholom, bilo kojom vrstom razre|iva~a, sprejevima itd, po{to navedene materije mogu o{tetiti boju.- Ukoliko ipak do|e do kontakta nekog invazivnog materijala sa ure|ajem, brzo ga obrisati mekom, suvom krpom.

ODR@AVANJE:- za svakodnevno odr`avanje preporu~ujemo meku, suvu krpu, a za ja~u prljavštinu mo`e se blago pokvasiti sa ne-abrazivnim detergentom i vodom, ali odmah posle obrisati suvom krpom- nikad ne koristiti benzin, alkohol ili razre|iva~e za brisanje

3

UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTSTVO ZA PRAVILNO RUKOVANJE

Zahvaljujemo Vam na izboru Rolandovog CUBE-80x gitarskog poja~ala! Pre upotrebe pa`ljivo

.- pre koriš}enja ovog ure|aja, pa`ljivo pro~itajte pro~itajte ovo uputstvo u kojem }ete na}i informacije

prilo`eno uputstvoneophodne za normalnu upotrebu, kao i podatke koji }e

- Ne otvarati ili pokušavati popravku ure|aja ili vam pomo}i u iskori{}avanju njegovih mogu}nosti.

ispravlja~a, ve} se za svako servisiranje obratite ovlaš}enom distributeru ili servisnom centru Rolanda.

GLAVNE KARAKTERISTIKE - Nikad ne koristiti ili ostavljati ure|aj na mestima koja su: podlo`na ekstremnim temperaturama, izlo`ena

- Mo}no DSP gitarsko poja~alo visokih performansi, direktnoj sun~evoj svetlosti, vlazi, kiši, prašini, ili jakim poseduje zvu~nik od 30 cm (12”) i izlaznu snagu od 80w vibracijama- CUBE-80x poseduje ~ak 10 razli~itih vrsta COSM - Uvek dr`ite ure|aj u stabilnom, vodoravnom poja~anja uklju~uju}i i ~ist zuk za JC CLEAN kanal i polo`aju, a ne postavljajte ga na nestabilne ili na akousti~ni zvuk sa jakim gainom i originalni DYNA nagnute površineAMP za LEAD kanal, koji omogu}uju dosad nevi|ene -Obavezno proverite da napon u mre`i odgovara tonske varijacije, u zavisnosti od dinamike sviranja. naponu koji je naveden na samom ure|aju, po{to bi pogre{na volta`a u mre`i mogla o{tetiti, ili ~ak uni{titi *[ Composite Object Sound Modeling ( COSM ) je ure|aj, ili dovesti do strujnog udaraRolandova tehnologija modulisanja zvuka koja - pri kori{}enju ure|aja u inostranstvu analizira mnoštvo faktora koji ~ine originalni zvuk, kao preporu~ujemo da se raspitate o naponu u strujnoj mre`i {to su elektri~ne i fizi~ke karakteristike originala, i na zemlje u kojoj }ete ga koristiti i da se konsultujete sa osnovu toga reprodukuje originalni zvuk preko Rolandovim serviseromodgovaraju}ih modula. ] - skre}emo pa`nju da se ne priklju~uje ure|aj na strujne

razdelnike sa prevelikim brojem priklju~enih potro{a~a, - Mogu}nost izbora izme|u dva kanala : JC CLEAN i i da se pazi da ukupna snaga svih priklju~enih ne prelazi LEAD i pomo}u footswitch pedale (opcione BOSS FS- specifikacije razdelnika ili produ`nog kabla6, FS-5U, ili FS-5L). - Kabl za napajanje ne treba preterano savijati ili - SOLO funkcija omogu}uje pohranjivanje i kasnije zatezati, niti stavljati te{ke objekte na njega, jer to mo`e pozivanje pohranjenih postavki parametara koje o{tetiti kabl, i dovesti do kratkog spoja, strujnog udara kreirate na LEAD kanalu, uklju~uju}i vrstu poja~anja, ili ~ak varni~enjagain, ekvilajzer i efekte. I njih mo`ete koristiti pomo}u - Ovaj ure|aj je sposoban da reprodukuje zvuk dovoljne opcione footswitch pedale (BOSS FS-6, FS-5U, ili FS- glasno}e koja bi mogla o{tetiti sluh. Ne preporu~uje se 5L), koje bi vam omogu}ile da ih koristite u`ivo. dugotrajno slu{anje preterano glasnog zvuka. - LOOPER funkcija omogu}uje snimanje i - Ne preporu~ujemo ubacivanje bilo kakvih reprodukciju i nasnimavanje fraze koje kreirate i svirate objekata ili te~nosti u unutra{njost ure|aja uz nju. I ovu funkciju mo`ete koristiti pomo}u - Pomo} ovla{tenog servisera treba potra`iti ako:footswitch pedale ( BOSS FS-6, FS-5U, ili FS-5L). * se o{teti ure|aj ili kabl* Maximalno vreme snimanja je oko 40 sekundi. * se vidi dim ili oseti neobi~an miris iz ure|aja- Tuner funkcija - CUBE-80x poseduje i ugra|eni * je prosuta te~nost ili je upalo ne{to u {timer, koji podr`ava i sedmo`i~ne gitare i hromatski unutra{njost ure|aja{tim. * je ure|aj pokisao ili je ovla`en na neki drugi - Nezavisni delay i reverb - CUBE-80x poseduje na~inDELAY i REVERB potenciometre koji omogu}uju da * ure|aj ne radi normalno ili po specifikacijiih nezavisno kontroli{ete. - ukoliko se deci dozvoljava pristup ure|aju, to treba da - Vreme delaya je mogu}e podesiti i preko TAP tastera, bude uz nadzor odrasle osobeali je mogu}e postaviti i kra}i delay (30 do 90 ms) du`im - ~uvati ure|aj od jakih udaraca (padova i sl)pritiskanjem TAP prekida~a. - pri uklju~ivanju i isklju~ivanju napojnog kabla iz - Spring reverb modeling simulira reverb sa efektom uti~nice, uvek hvatati za telo utika~a, a ne za kablopruge uz realisti~an zvuk. - povremeno ure|aj treba obrisati od pra{ine (suvom - 4 vrste digitalnih efekata : CHORUS, FLANGER, krpom), a ako ga ne nameravate koristiti du`e vreme, ili PHASER i TREMOLO, koji se mogu jednostavno ako je u toku oluja s grmljavinom isklju~ite ga iz mre`ekoristiti. - kablovi i priklju~ci treba da su van doma{aja male - CUBE-80x poseduje i RECORDING OUT izlaz za dece priklju~ivanje opreme za snimanje koji se ujedno koristi - nikad se ne penjati na ure|aj ili stavljati te{ke objekte i za slu{alice. na njega- AUX IN ulaz se koristi za priklju~ivanje i sviranje uz - pre preme{tanja ili ~i{}enja , kao i pre oluja sa zvuk sa MP3 ili CD playera. grmljavinom trebate isklju~iti sve kablove iz napajanja i

iz ure|aja- Nikad ne hvatajte kablove za napajanje mokrim rukama

2

NAPOMENE: DODATNA UPOZORENJA:

- Ne uklju~ivati audio ure|aj u isto strujno kolo sa - pa`ljivo rukujte potenciometrima i tasterima, kao aparatima koji generi{u nepravilnosti u mre`i, kao {to su i konektorimamotori, ili sistemi za varijabilno osvetljenje, fri`ideri, - pri uklju~ivanju / isklju~ivanju kablova uvek mikrovalne pe}nice i sl. hvatajte za same konektore, a ne za kablove- Pre povezivanja ovog ure|aja sa spoljnjim, - pri spajanju preporu~ujemo upotrebu Rolandovih isklju~iti napajanje svih. kablova - CUBE-80x poseduje LED indikator koji - ne upotrebljavajte kablove koji u sebi imaju pokazuje kada je ure|aj uklju~en, me|utim, ako je dioda rezistore, pošto zvuk preko njih mo`e biti slab, ili ga ~ak uga{ena, to ne mora zna~iti da je i ure|aj potpuno ne}e ni bitiisklju~en. Za potpuno isklju~enje, potrebno je - Ure|aj se zagreva u toku rada i mala koli~ina prekida~em isklju~iti ure|aj, a potom izvu}i napojni toplote koja dolazi iz njega je normalna ALI mu uvek kabl iz uti~nice. treba ostaviti minimum prostora za prirodnu ventilaciju.

Skica prostora kojeg treba ostaviti sa strana :

POSTAVKA:

- Ukoliko se ovaj ure|aj postavi u blizinu transformatora ili nekog drugog ure|aja sa ve}im transformatorom, mo`e se pojaviti brujanje ( hum ). Ovaj se problem re{ava odmicanjem od transormatora ili okretanjem ure|aja u drugom pravcu.- Ovaj ure|aj mo`e da proizvede smetnje radio ili TV prijemu, pa se ne preporu~uje upotreba u blizini prijemnika- Be`i~ni primopredajnici kao npr. mobilni telefoni mogu uzrokovati smetnje u radu, pa se njihova upotreba ne preporu~uje u blizini- Ne izlagati ure|aj direktnoj sun~evoj svetlosti ili velikoj temperaturi, po{to mo`e do}i do izbeljivanja boje ili ~ak izobli~enja- Pri nagloj promeni temperature u kojoj se ure|aj

Uklju~ivanje/ isklju~ivanje nalazi, mo`e se pojaviti kondenzacija kako na, tako i unutar ure|aja, pa se preporu~uje da se posle uno{enja sa hladnog u toplu prostoriju, ure|aj ostavi da stoji Kad se svi ure|aji pove`u, obavezno ih uklju~ujte isklju~en nekoliko sati, dok se aklimatizuje slede}im redosledom :- Ne preporu~ujemo lepljenje nalepnica na ure|aj 1 Pri uklju~ivanju, CUBE-80x uklju~ite jer se mo`e o{tetiti boja POSLEDNJE- Ne postavljati na ure|aj mokre stvari ili gumene 2 Pri isklju~ivanju, PRVO isklju~ite CUBE-80xili plasti~ne materijale; ne prskati alkoholom, bilo kojom vrstom razre|iva~a, sprejevima itd, po{to navedene materije mogu o{tetiti boju.- Ukoliko ipak do|e do kontakta nekog invazivnog materijala sa ure|ajem, brzo ga obrisati mekom, suvom krpom.

ODR@AVANJE:- za svakodnevno odr`avanje preporu~ujemo meku, suvu krpu, a za ja~u prljavštinu mo`e se blago pokvasiti sa ne-abrazivnim detergentom i vodom, ali odmah posle obrisati suvom krpom- nikad ne koristiti benzin, alkohol ili razre|iva~e za brisanje

3

šezdesetih godina i koje daje široki spektar zvukova od 1. INPUT - Ulazni priklju~ak - za gitaru“~istih” do “prljavih”, sa pove}anim izobli~enjem i izra`enim spektrom srednjih i niskih tonova.2. JC CLEAN - ovo je boja

-TWEED - boja po ugledu na klasi~ni TWEED poznatog Rolandovog JC-120 Jazz BASSMAN sa 4 x 10” zvu~nika koju karakteri{e ~ist Chorus gitarskog poja~ala. Izuzetno ~ist, spektar visokih tonova, sa punim niskim i jedinstvenim ravan zvuk koji je još efektniji kad se “krckavim” zvukom zbog ~ega je omiljena kod blues-koristi sa spoljnim efektom .rock gitarista.- BRIGHT - prekida~ kojim se dobija vedriji zvuk

-CLASSIC STACK je boja ra|ena po uzoru na (poja~avaju}i vi{i spektar tonova)legendarno Marshall JMP1987 poja~alo koje je - VOLUME potenciometar omogu}uje cenjeno zbog sjajnog klasi~nog i hard rock zvuka.pode{avanje ja~ine, ali kod nivoa blizu maksimalnog

-METAL STACK - boja po ugledu na Peavey mo`e proizvesti i hrskav zvukEVH-5150, gde i pri niskom nivou ja~ine dobijate veliko izobli~enje zvuka3. SELECT - prekida~em birate izmedju JC

-R-FIER STACK boja po ugledu na Mesa Boogie CLEAN i LEAD kanala (koji mo`ete menjati i pomo}u Rectifier reprodukuje slash metal, grunge i široki spektar BOSS FS-5U ili FS-6 no`nog prekida~a). Boja LE drugih solo zvukovadiode pokazuje koji je kanal izabran .

-DYNA AMP - ovo je originalna boja koja menja zvuk u zavisnosti od ja~ine trzanja `ica. Blago trzanje 4. TUNER prekida~ se koristi daje ~ist, transparentan zvuk, dok naglo, jako trzanje naravno za u{timavanje gitare. Kada je daje jako izobli~en zvuk. Pomo}u GAIN potenciometra uklju~en {timer, crvena dioda je podesite optimalnu poziciju za ̀ eljenu ja~inu efekta, i to osvetljena. Kasnije }emo objasniti tako {to GAIN postavite u centralni polo`aj, pa ga zatim detaljniji na~in upotrebe tunera.prilago|avate dok ne dobijete ~ist zvuk pri lakom trzanju, i torziran pri ja~em.5. LEAD Kanal - preklopnik, slu`i za izbor jednog

GAIN - potenciometar za pode{avanje nivoa od 9 modela COSM poja~anja: distorzije LEAD kanalaACOUSTIC SIM- kombinacijom zvuka

VOLUME potenciometar za pode{avanje ja~ine akusti~ne gitare i COSM tehnologije, ovaj mod vam LEAD kanalapru`a zvuk klasi~ne gitare uz upotrebu standardne

elektri~ne gitare.6. SOLO funkcija omogu}uje Ako se koristi u kombinaciji sa jednomagnetnim

snimanje postavki parametara koje pickupom, u frontalnom polo`aju }e zvuk biti postavite na panelu za LEAD kanal optimalnog kvaliteta.(parametara kao {to su vrsta poja~anja, Ako se koriste dupli magneti, mal~ice smanjite BASS i gain, ekvilajzer i razni efekti) i da ih MIDDLE na ekvilajzeru.kasnije pozovete i upotrebite. Kod CUBE-80x se ova -BLACK PANEL je boja ra|ena po poznatom funkcija naziva "SOLO" i koristi se :Fender Twin Reverb poja~alu i koristi se u širokom • kada koristite LEAD kanal i `elite promeniti i vrstu spektru muzi~kih stilova, od country, blues, jazz i rock poja~anja i efekta istovremenomuzike, sa bogatim niskim i svetlim visokim tonovima. • kad koristite LEAD kanal i `elite izmeniti postavke - DLX COMBO je boja ra|ena na osnovu Fender ekvilajzera i ja~ine zvuka istovremenoDeluxe Reverb poja~ala. Ovaj model se koristi u skoro * napomena : postavke za JC CLEAN se ne mogu svim `anrovima pa i surferskoj muzici, blues, country, pohraniti u memoriju.jazz, soul, i hard rock. Poseduje ~ist, jasan zvuk i SOLO prekida~ - snima i poziva postavljene parametreoverdrajv pri jakim nivoima poja~anja.VOLUME (SOLO) potenciometar pode{ava ja~inu -BRIT COMBO po ugledu na Vox AC-30TB zvuka postavki koje se u~itaju.rock poja~alo koje je kreiralo liverpulski zvuk

KONTROLNI PANEL

4

* Detaljnije kori{}enje SOLO funkcije }e biti TAP prekida~obja{njeno kasnije Ako je regler na WARM ili CLEAR, pomo}u ovog

tastera postavljate vreme delaya. Ako je regler 7. EQUALIZER postavljen na LOOPER, ovim se prekida~em kontroli{e - BASS - potenciometar za pode{avanje ni`ih snimanje, reprodukcija i nasnimavanje.

tonova- MIDDLE - potenciometar za pode{avanje

srednjih tonova- TREBLE - potenciometar za pode{avanje vi{ih

tonova Napomena : ukoliko je izabrana BLACK PANEL, DLX COMBO, ili TWEED boja, a sva tri potenciometra equalizera pode{ena na nulu, ne}e se ~uti nikakav zvuk.

8. PRESENCE - ovaj potenciometar daje srednjim i vi{im frekvencijama puniji oblik, pa je veoma efektan kad se tonu `eli dodati lepr{avost i izra`ajnost.

9. EFX reglerom se biraju efekti i podešava njihov nivo. Indikator se uklju~uje ~im je neki od efekata aktivan, i isklju~uje skupa s njim. Za uklj./isklj efekata mo`e se koristiti i no`ni prekida~ (BOSS FS-5U). 11. REVERB potenciometar Na raspolaganju su slede}i efekti: omogu}uje izbor izme|u 2 vrste CHORUS koji daje puniji zvuk sa reverba. Intenzitet efekta se menja dodatnim tonom pozicioniranjem potenciometra. Ako je FLANGER kreira naizgled rotiraju}i reverb uklju~en, indikator se osvetli, a ose}aj zvuka mogu}e je koristiti i opcioni footswitch PHASER dodaje fazno pomereni za uklju~ivanje i isklju~ivanje efekta.signal i pulsiraju}i ose}ajTREMOLO kreira cikli~ne promene u ja~ini zvuka

1 0 . D E L AY / L O O P E R - Okretanjem ovog reglera birate `eljeni efekat i pode{avate njegovu ja~inu, ili koristite LOOPER funkciju. Ako je postavljen u polo`aj koji odre|uje WARM ili CLEAR, funkcioni{e kao 12. POWER - prekida~ za uklju~enje / isklju~enje delay, i ja~inu delay efekta odre|ujete ure|aja. Kad pove`ete sve ure|aje, uklju~ujte ih pozicioniranjem potenciometra. Ako je delay uklju~en, obavezno redosledom koji je naveden na slede}oj strani. indikator se osvetli, a ovaj efekat mo`ete uklju~ivati i Pogre{an redosled uklju~ivanja mo`e dovesti do isklju~ivati i pomo}u opcione footswitch pedale. kvarova ili o{te}enja.Ako je regler postavljen na LOOPER, koristi se za 1. Pazite da su na svim ure|ajima ja~ine zvuka postavku ja~ine LOOPER funkcije. Kad je LOOPER postavljene na nulu.uklju~en, indikator se osvetli, a ako se pedalom isklju~i 2. Uklju~ite sve ure|aje povezane na INPUT i AUX IN zvuk (mute) LOOPERa, indikator treperi. ulaze.

3.Uklju~ite CUBE-80x.WARM feedback delay sa toplim, Napomena: Uvek proverite da je ja~ina zvuka na analognim ose}ajem zvuka. Okretanjem u smeru minimumu PRE uklju~enja. ~ak i kada je potpuno kazaljke na satu se poja~ava zvuk efekta. smanjena ja~ina, zvuk se mo`e ~uti, ali tiho.CLEAR delay jednom ili dve repeticije. *Po{to poseduje za{titno strujno kolo, ovom je ure|aju Okretanjem u smeru kazaljke na satu se poja~ava zvuk potrebno par sekundi da se pokrene posle uklju~enja. efekta.LOOPER Omogu}uje loop-play mod. 4. Podesite ja~inu zvuka na priklju~enim ure|ajima.Ja~ inu reprodukc i je menja te pomeran jem 5. Pre isklju~ivanja, smanjite ja~inu zvuka na svim potenciometra. Detalji }e biti obja{njeni kasnije. ure|ajima u sistemu i isklju~ujte ih obrnutim

redosledom od uklju~ivanja.* Ako je izabran LOOPER, ne primenjuje se delay. * Ako `elite potpuno isklju~iti napajanje ure|aja, prvo Me|utim, mogu}e je koristiti i delay, ali kako, }e biti isklju~ite POWER prekida~, zatim izvucite kabl za obja{njeno kasnije. napajanje iz uti~nice.

Pozicija Funkcija Operacija*Delay od 90ms ili vi{eDvostruki pritisak na ovaj prekida~postavlja vreme delaya jednakorazmaku izme|u dva pritiskanja. Ako je postavljen WARM, mogu}e jepostaviti delay do 2,000 ms, a ako je

WARM, postavlja CLEAR do 1,000 ms.CLEAR vreme *Delay od 90 do 30 ms

delaya Dr`anje pritisnutog TAP prekida~a nasekundu ili du`e menja vreme delaya ukoracima od 30 do 90 ms, zavisno odtoga koliko se sekundi dr`i pritisnut (4 stepena: 30, 50, 70, i 90 ms).

Startuje i zaustavlja

LOOPER snimanje Detalji }e biti obja{njeni kasnije ui playback ovom uputstvu.lupova.

Pozicija OpisSPRING Napravljen na osnovu spring reverba i proizvodi

prepoznatljive reverberacije opruge. Okretanjepotenciometra u smeru kazaljke na satuprogresivno poja~ava efekat.

PLATE Plate reverb dr`i sustain za visoke frekvencije.Okretanje potenciometra u smeru kazaljke na satuprogresivno poja~ava efekat.

5

šezdesetih godina i koje daje široki spektar zvukova od 1. INPUT - Ulazni priklju~ak - za gitaru“~istih” do “prljavih”, sa pove}anim izobli~enjem i izra`enim spektrom srednjih i niskih tonova.2. JC CLEAN - ovo je boja

-TWEED - boja po ugledu na klasi~ni TWEED poznatog Rolandovog JC-120 Jazz BASSMAN sa 4 x 10” zvu~nika koju karakteri{e ~ist Chorus gitarskog poja~ala. Izuzetno ~ist, spektar visokih tonova, sa punim niskim i jedinstvenim ravan zvuk koji je još efektniji kad se “krckavim” zvukom zbog ~ega je omiljena kod blues-koristi sa spoljnim efektom .rock gitarista.- BRIGHT - prekida~ kojim se dobija vedriji zvuk

-CLASSIC STACK je boja ra|ena po uzoru na (poja~avaju}i vi{i spektar tonova)legendarno Marshall JMP1987 poja~alo koje je - VOLUME potenciometar omogu}uje cenjeno zbog sjajnog klasi~nog i hard rock zvuka.pode{avanje ja~ine, ali kod nivoa blizu maksimalnog

-METAL STACK - boja po ugledu na Peavey mo`e proizvesti i hrskav zvukEVH-5150, gde i pri niskom nivou ja~ine dobijate veliko izobli~enje zvuka3. SELECT - prekida~em birate izmedju JC

-R-FIER STACK boja po ugledu na Mesa Boogie CLEAN i LEAD kanala (koji mo`ete menjati i pomo}u Rectifier reprodukuje slash metal, grunge i široki spektar BOSS FS-5U ili FS-6 no`nog prekida~a). Boja LE drugih solo zvukovadiode pokazuje koji je kanal izabran .

-DYNA AMP - ovo je originalna boja koja menja zvuk u zavisnosti od ja~ine trzanja `ica. Blago trzanje 4. TUNER prekida~ se koristi daje ~ist, transparentan zvuk, dok naglo, jako trzanje naravno za u{timavanje gitare. Kada je daje jako izobli~en zvuk. Pomo}u GAIN potenciometra uklju~en {timer, crvena dioda je podesite optimalnu poziciju za ̀ eljenu ja~inu efekta, i to osvetljena. Kasnije }emo objasniti tako {to GAIN postavite u centralni polo`aj, pa ga zatim detaljniji na~in upotrebe tunera.prilago|avate dok ne dobijete ~ist zvuk pri lakom trzanju, i torziran pri ja~em.5. LEAD Kanal - preklopnik, slu`i za izbor jednog

GAIN - potenciometar za pode{avanje nivoa od 9 modela COSM poja~anja: distorzije LEAD kanalaACOUSTIC SIM- kombinacijom zvuka

VOLUME potenciometar za pode{avanje ja~ine akusti~ne gitare i COSM tehnologije, ovaj mod vam LEAD kanalapru`a zvuk klasi~ne gitare uz upotrebu standardne

elektri~ne gitare.6. SOLO funkcija omogu}uje Ako se koristi u kombinaciji sa jednomagnetnim

snimanje postavki parametara koje pickupom, u frontalnom polo`aju }e zvuk biti postavite na panelu za LEAD kanal optimalnog kvaliteta.(parametara kao {to su vrsta poja~anja, Ako se koriste dupli magneti, mal~ice smanjite BASS i gain, ekvilajzer i razni efekti) i da ih MIDDLE na ekvilajzeru.kasnije pozovete i upotrebite. Kod CUBE-80x se ova -BLACK PANEL je boja ra|ena po poznatom funkcija naziva "SOLO" i koristi se :Fender Twin Reverb poja~alu i koristi se u širokom • kada koristite LEAD kanal i `elite promeniti i vrstu spektru muzi~kih stilova, od country, blues, jazz i rock poja~anja i efekta istovremenomuzike, sa bogatim niskim i svetlim visokim tonovima. • kad koristite LEAD kanal i `elite izmeniti postavke - DLX COMBO je boja ra|ena na osnovu Fender ekvilajzera i ja~ine zvuka istovremenoDeluxe Reverb poja~ala. Ovaj model se koristi u skoro * napomena : postavke za JC CLEAN se ne mogu svim `anrovima pa i surferskoj muzici, blues, country, pohraniti u memoriju.jazz, soul, i hard rock. Poseduje ~ist, jasan zvuk i SOLO prekida~ - snima i poziva postavljene parametreoverdrajv pri jakim nivoima poja~anja.VOLUME (SOLO) potenciometar pode{ava ja~inu -BRIT COMBO po ugledu na Vox AC-30TB zvuka postavki koje se u~itaju.rock poja~alo koje je kreiralo liverpulski zvuk

KONTROLNI PANEL

4

* Detaljnije kori{}enje SOLO funkcije }e biti TAP prekida~obja{njeno kasnije Ako je regler na WARM ili CLEAR, pomo}u ovog

tastera postavljate vreme delaya. Ako je regler 7. EQUALIZER postavljen na LOOPER, ovim se prekida~em kontroli{e - BASS - potenciometar za pode{avanje ni`ih snimanje, reprodukcija i nasnimavanje.

tonova- MIDDLE - potenciometar za pode{avanje

srednjih tonova- TREBLE - potenciometar za pode{avanje vi{ih

tonova Napomena : ukoliko je izabrana BLACK PANEL, DLX COMBO, ili TWEED boja, a sva tri potenciometra equalizera pode{ena na nulu, ne}e se ~uti nikakav zvuk.

8. PRESENCE - ovaj potenciometar daje srednjim i vi{im frekvencijama puniji oblik, pa je veoma efektan kad se tonu `eli dodati lepr{avost i izra`ajnost.

9. EFX reglerom se biraju efekti i podešava njihov nivo. Indikator se uklju~uje ~im je neki od efekata aktivan, i isklju~uje skupa s njim. Za uklj./isklj efekata mo`e se koristiti i no`ni prekida~ (BOSS FS-5U). 11. REVERB potenciometar Na raspolaganju su slede}i efekti: omogu}uje izbor izme|u 2 vrste CHORUS koji daje puniji zvuk sa reverba. Intenzitet efekta se menja dodatnim tonom pozicioniranjem potenciometra. Ako je FLANGER kreira naizgled rotiraju}i reverb uklju~en, indikator se osvetli, a ose}aj zvuka mogu}e je koristiti i opcioni footswitch PHASER dodaje fazno pomereni za uklju~ivanje i isklju~ivanje efekta.signal i pulsiraju}i ose}ajTREMOLO kreira cikli~ne promene u ja~ini zvuka

1 0 . D E L AY / L O O P E R - Okretanjem ovog reglera birate `eljeni efekat i pode{avate njegovu ja~inu, ili koristite LOOPER funkciju. Ako je postavljen u polo`aj koji odre|uje WARM ili CLEAR, funkcioni{e kao 12. POWER - prekida~ za uklju~enje / isklju~enje delay, i ja~inu delay efekta odre|ujete ure|aja. Kad pove`ete sve ure|aje, uklju~ujte ih pozicioniranjem potenciometra. Ako je delay uklju~en, obavezno redosledom koji je naveden na slede}oj strani. indikator se osvetli, a ovaj efekat mo`ete uklju~ivati i Pogre{an redosled uklju~ivanja mo`e dovesti do isklju~ivati i pomo}u opcione footswitch pedale. kvarova ili o{te}enja.Ako je regler postavljen na LOOPER, koristi se za 1. Pazite da su na svim ure|ajima ja~ine zvuka postavku ja~ine LOOPER funkcije. Kad je LOOPER postavljene na nulu.uklju~en, indikator se osvetli, a ako se pedalom isklju~i 2. Uklju~ite sve ure|aje povezane na INPUT i AUX IN zvuk (mute) LOOPERa, indikator treperi. ulaze.

3.Uklju~ite CUBE-80x.WARM feedback delay sa toplim, Napomena: Uvek proverite da je ja~ina zvuka na analognim ose}ajem zvuka. Okretanjem u smeru minimumu PRE uklju~enja. ~ak i kada je potpuno kazaljke na satu se poja~ava zvuk efekta. smanjena ja~ina, zvuk se mo`e ~uti, ali tiho.CLEAR delay jednom ili dve repeticije. *Po{to poseduje za{titno strujno kolo, ovom je ure|aju Okretanjem u smeru kazaljke na satu se poja~ava zvuk potrebno par sekundi da se pokrene posle uklju~enja. efekta.LOOPER Omogu}uje loop-play mod. 4. Podesite ja~inu zvuka na priklju~enim ure|ajima.Ja~ inu reprodukc i je menja te pomeran jem 5. Pre isklju~ivanja, smanjite ja~inu zvuka na svim potenciometra. Detalji }e biti obja{njeni kasnije. ure|ajima u sistemu i isklju~ujte ih obrnutim

redosledom od uklju~ivanja.* Ako je izabran LOOPER, ne primenjuje se delay. * Ako `elite potpuno isklju~iti napajanje ure|aja, prvo Me|utim, mogu}e je koristiti i delay, ali kako, }e biti isklju~ite POWER prekida~, zatim izvucite kabl za obja{njeno kasnije. napajanje iz uti~nice.

Pozicija Funkcija Operacija*Delay od 90ms ili vi{eDvostruki pritisak na ovaj prekida~postavlja vreme delaya jednakorazmaku izme|u dva pritiskanja. Ako je postavljen WARM, mogu}e jepostaviti delay do 2,000 ms, a ako je

WARM, postavlja CLEAR do 1,000 ms.CLEAR vreme *Delay od 90 do 30 ms

delaya Dr`anje pritisnutog TAP prekida~a nasekundu ili du`e menja vreme delaya ukoracima od 30 do 90 ms, zavisno odtoga koliko se sekundi dr`i pritisnut (4 stepena: 30, 50, 70, i 90 ms).

Startuje i zaustavlja

LOOPER snimanje Detalji }e biti obja{njeni kasnije ui playback ovom uputstvu.lupova.

Pozicija OpisSPRING Napravljen na osnovu spring reverba i proizvodi

prepoznatljive reverberacije opruge. Okretanjepotenciometra u smeru kazaljke na satuprogresivno poja~ava efekat.

PLATE Plate reverb dr`i sustain za visoke frekvencije.Okretanje potenciometra u smeru kazaljke na satuprogresivno poja~ava efekat.

5

1, 2, 3. FOOT SW ulazi 4. FOOT SW TYPE prekida~Sa ovim ure|ajem mogu se koristiti obe vrste footswitch pedala, ali obavezno momentalnu pedalu kao {to je BOSS FS-5U priklju~ite na TAP/REC/PLAY/DUB ulaz, jer zaklju~avaju}a pedala mo`da ne bi radila ispravno u njemu.

Napomena:* Footswitch pedale se zasebno nabavljaju* BOSS FS-6 mo`e raditi i kao momentalna i kao zaklju~avaju}a pedala.Momentalna pedala - ostaje uklju~ena (ili isklju~ena) dok god je pritisnuta, i obrnuto dok god je otpu{tena - kao npr. BOSS FS-5U, etc. Zaklju~avaju}a (Latch) se uklju~uje ili isklju~uje svaki put kada se pritisne, kao npr BOSS FS-5L, etc.

*Ovaj ure|aj poseduje TRS FOOT SW jack koji prihvata priklju~ke koji su konfigurisani na na~in prikazan na slici. Za povezivanje pedala koristite kompatibilne kablove kao {to je npr kabl PCS-31. (zasebno se nabavlja)

VrhPrsten

ispod snage od 80 WPri povezivanju koristite samo zvu~ni~ke kablove, a ne linijske.

6. RECORDING OUT/PHONES priklju~akFunkcioni{e kao izlaz za snimanje ili slu{alice.* Ako je ne{to priklju~eno u ovaj priklju~ak, ni na ovom ni na povezanom spoljnom zvu~niku se ne}e ~uti zvuk. To se koristi npr ako ̀ elite koristiti slu{alice.Bilo da ̀ elite koristiti za snimanje ili slu{aliceKoristite mono 1/4" utika~ za povezivanje na snima~ i mo}i }ete koristiti COSM speaker modeling, i proizvesti zadivljuju}i zvuk gitare. Ja~inu zvuka pode{avate VOLUME potenciometrima za JC CLEAN i LEAD kanale i SOLO funkciju

7. LINE OUT - izlaz za priklju~enje na razglase, rekordere, ili druge spoljne ure|aje. Ja~inu izlaznog signala reguli{e VOLUME potenciometar za odgovaraju}i kanal. Zvuk koji dolazi na AUX IN se ne prosle|uje na izlaz.

8. AUX IN ulaz omogu}uje priklju~ivanje CD i drugih digitalnih audio playera, elektronskih instrumenata, ili ostalih sli~nih ure|aja i sviranje gitare uz zvuk sa njih. Za njihovo povezivanje koristite odgovaraju}i kabl.

KABL za napajanje priklju~ujte tek po{to prvo proverite da je ure|aj 5. EXTERNAL SPEAKER - uti~nica za priklju~enje ISKLJU^EN na prekida~u.dodatnih zvu~nika. Pazite da priklju~eni dodatni

zvu~nik ne prelazi impedansu od 8 oma, i da ne bude

ZADNJI PANEL

6

Povezivanje i postavka pri kori{}enju FS-5L ili zaklju~avaju}e Footswitch Pedale

Ako koristite FS-6 ili FS-5L, mo`ete znati da li je footswitch pedala uklju~ena po njenom indikatoru.

Va`ne napomene pri kori{}enju zaklju~avaju}ih Footswitch Pedala

Standardno je da je kori{}enje footswitch pedale va`nije nego kontrolni panel za uklju~ivanje i isklju~ivanje EFX, delaya, ili reverba. Me|utim, postavke parametara snimljene u memoriju koriste}i SOLO funkciju, su jo{ prioritetnije kada se pozove snimljeno stanje sa SOLO funkcijskog panela. U takvim slu~ajevima mo`e se dogoditi konfliktni prikaz indikatora i pedala, ali to je normalno i ne zna~i nikakav kvar.

Da bi se uskladili indikatoriPritisnite footswitch pedalu ~iji indikator nije u skladu.Uskladite indikator sa kontrolnim panelom.

Da bi se kontrola preko pedale uvek smatrala prioritetnomKod ovog ure|aja mo`ete koristiti bilo koji od slede}ih postavki za kontrolu operacije kad se

preko SOLO funkcije pozovu parametri za EFX, delay, i reverb.- kontrola pedale uvek ima prioritet- Snimljeni status preko SOLO funkcije uvek ima prioritet (fabri~ki postavljeno)

1. Kontrola preko pedale }e uvek imati prioritetAko dok dr`ite pritisnute TAP i SELECT tastere uklju~ite ure|aj.

2.Stanje snimljeno preko SOLO funkcije }e uvek imati prioritetAko dr`ite pritisnute TAP i TUNER tastere i uklju~ite ure|aj.

* Izmenjene postavke ostaju u memoriji i kad se ure|aj isklju~i.

Jack 1 Jack 2 Jack3

VRH: TAP/REC/PLAY/DUB VRH: EFX VRH: SELECTZa DELAY:Odre|uje delay vreme Uklju~uje i isklju~uje EFX Bira izme|u JC CLEAN i Za LOOPER:LOOPER operacije LEAD kanalaFunkcija

PRSTEN : REVERBPRSTEN: DELAY/LOOPER- MUTE Uklju~uje i isklju~uje PRSTEN : SOLOZa DELAY: Uklju~uje i isklju~uje DELAY REVERB Poziva SOLO funkcijuZa LOOPER: Isklju~uje zvuk LOOPERA

Ako se priklju~uje

FS-5L

Ako se priklju~uje

FS-6

Prekida~e postavite na ovaj na~in. Prekida~e postavite na ovaj na~in.

7

1, 2, 3. FOOT SW ulazi 4. FOOT SW TYPE prekida~Sa ovim ure|ajem mogu se koristiti obe vrste footswitch pedala, ali obavezno momentalnu pedalu kao {to je BOSS FS-5U priklju~ite na TAP/REC/PLAY/DUB ulaz, jer zaklju~avaju}a pedala mo`da ne bi radila ispravno u njemu.

Napomena:* Footswitch pedale se zasebno nabavljaju* BOSS FS-6 mo`e raditi i kao momentalna i kao zaklju~avaju}a pedala.Momentalna pedala - ostaje uklju~ena (ili isklju~ena) dok god je pritisnuta, i obrnuto dok god je otpu{tena - kao npr. BOSS FS-5U, etc. Zaklju~avaju}a (Latch) se uklju~uje ili isklju~uje svaki put kada se pritisne, kao npr BOSS FS-5L, etc.

*Ovaj ure|aj poseduje TRS FOOT SW jack koji prihvata priklju~ke koji su konfigurisani na na~in prikazan na slici. Za povezivanje pedala koristite kompatibilne kablove kao {to je npr kabl PCS-31. (zasebno se nabavlja)

VrhPrsten

ispod snage od 80 WPri povezivanju koristite samo zvu~ni~ke kablove, a ne linijske.

6. RECORDING OUT/PHONES priklju~akFunkcioni{e kao izlaz za snimanje ili slu{alice.* Ako je ne{to priklju~eno u ovaj priklju~ak, ni na ovom ni na povezanom spoljnom zvu~niku se ne}e ~uti zvuk. To se koristi npr ako ̀ elite koristiti slu{alice.Bilo da ̀ elite koristiti za snimanje ili slu{aliceKoristite mono 1/4" utika~ za povezivanje na snima~ i mo}i }ete koristiti COSM speaker modeling, i proizvesti zadivljuju}i zvuk gitare. Ja~inu zvuka pode{avate VOLUME potenciometrima za JC CLEAN i LEAD kanale i SOLO funkciju

7. LINE OUT - izlaz za priklju~enje na razglase, rekordere, ili druge spoljne ure|aje. Ja~inu izlaznog signala reguli{e VOLUME potenciometar za odgovaraju}i kanal. Zvuk koji dolazi na AUX IN se ne prosle|uje na izlaz.

8. AUX IN ulaz omogu}uje priklju~ivanje CD i drugih digitalnih audio playera, elektronskih instrumenata, ili ostalih sli~nih ure|aja i sviranje gitare uz zvuk sa njih. Za njihovo povezivanje koristite odgovaraju}i kabl.

KABL za napajanje priklju~ujte tek po{to prvo proverite da je ure|aj 5. EXTERNAL SPEAKER - uti~nica za priklju~enje ISKLJU^EN na prekida~u.dodatnih zvu~nika. Pazite da priklju~eni dodatni

zvu~nik ne prelazi impedansu od 8 oma, i da ne bude

ZADNJI PANEL

6

Povezivanje i postavka pri kori{}enju FS-5L ili zaklju~avaju}e Footswitch Pedale

Ako koristite FS-6 ili FS-5L, mo`ete znati da li je footswitch pedala uklju~ena po njenom indikatoru.

Va`ne napomene pri kori{}enju zaklju~avaju}ih Footswitch Pedala

Standardno je da je kori{}enje footswitch pedale va`nije nego kontrolni panel za uklju~ivanje i isklju~ivanje EFX, delaya, ili reverba. Me|utim, postavke parametara snimljene u memoriju koriste}i SOLO funkciju, su jo{ prioritetnije kada se pozove snimljeno stanje sa SOLO funkcijskog panela. U takvim slu~ajevima mo`e se dogoditi konfliktni prikaz indikatora i pedala, ali to je normalno i ne zna~i nikakav kvar.

Da bi se uskladili indikatoriPritisnite footswitch pedalu ~iji indikator nije u skladu.Uskladite indikator sa kontrolnim panelom.

Da bi se kontrola preko pedale uvek smatrala prioritetnomKod ovog ure|aja mo`ete koristiti bilo koji od slede}ih postavki za kontrolu operacije kad se

preko SOLO funkcije pozovu parametri za EFX, delay, i reverb.- kontrola pedale uvek ima prioritet- Snimljeni status preko SOLO funkcije uvek ima prioritet (fabri~ki postavljeno)

1. Kontrola preko pedale }e uvek imati prioritetAko dok dr`ite pritisnute TAP i SELECT tastere uklju~ite ure|aj.

2.Stanje snimljeno preko SOLO funkcije }e uvek imati prioritetAko dr`ite pritisnute TAP i TUNER tastere i uklju~ite ure|aj.

* Izmenjene postavke ostaju u memoriji i kad se ure|aj isklju~i.

Jack 1 Jack 2 Jack3

VRH: TAP/REC/PLAY/DUB VRH: EFX VRH: SELECTZa DELAY:Odre|uje delay vreme Uklju~uje i isklju~uje EFX Bira izme|u JC CLEAN i Za LOOPER:LOOPER operacije LEAD kanalaFunkcija

PRSTEN : REVERBPRSTEN: DELAY/LOOPER- MUTE Uklju~uje i isklju~uje PRSTEN : SOLOZa DELAY: Uklju~uje i isklju~uje DELAY REVERB Poziva SOLO funkcijuZa LOOPER: Isklju~uje zvuk LOOPERA

Ako se priklju~uje

FS-5L

Ako se priklju~uje

FS-6

Prekida~e postavite na ovaj na~in. Prekida~e postavite na ovaj na~in.

7

Jack 1 Jack 2 Jack3

VRH: TAP/REC/PLAY/DUB VRH: EFX VRH: SELECTZa DELAY:Odre|uje delay vreme Uklju~uje i isklju~uje EFX Bira izme|u JC CLEAN i Za LOOPER:LOOPER operacije LEAD kanalaFunkcija

PRSTEN : REVERBPRSTEN: DELAY/LOOPER- MUTE Uklju~uje i isklju~uje PRSTEN : SOLOZa DELAY: Uklju~uje i isklju~uje DELAY REVERB Poziva SOLO funkcijuZa LOOPER: Isklju~uje zvuk LOOPERA

Ako se priklju~uje

FS-5U

Ako se priklju~uje

FS-6Prekida~e postavite na ovaj na~in.

Povezivanje i postavka pri kori{}enju FS-5U ili momentalne Footswitch Pedale

8

*Da odustanete od izmena, i ne snimite, pritisnite Kori{}enje SOLO funkcijeSOLO ili SELECT taster.

Parametre koje postavite za LEAD kanal na kontrolnom Prelaz sa SOLO funkcije na LEAD i JC panelu CUBE-80x mo`ete snimiti, kako bi ih kasnije

CLEAN kanalepozvali (samo parametri ~ije su kontrole zaokru`en na slici). Ovde se ta funkcija naziva "SOLO." Fabri~ki je u SOLO funkciju snimljena postavka pod nazivom "Loud Kanale mo`ete menjati pomo}u SELECT i SOLO Metal". prekida~a.* Ja~ina zvuka LEAD kanala se ne snima.* Postavke LOOPER-a i snimljena fraza se tako|e ne snimaju.

*Ako je priklju~ena i pedala momentalnog tipa, ona Snimanje postavki panelamo`e izvr{avati istu operaciju.

1. kreirajte boju na LEAD kanalu.Povratak na fabri~ka pode{avanja2.Postavite ja~inu zvuka za SOLO na

nulu.Ako se postavi visoko, zvuk mo`e biti Dr`ite istovremeno pritisnute TAP i SOLO tastere i neo~ekivano jak kad se postavke panela isklju~ite napajanje. SOLO indikator treperi i postavke snime. Pre snimanja uvek snizite ja~inu snimljene sa SOLO funkcijom se resetuju na fabri~ke zvuka (volume) na nulu. vrednosti.3. Pritisnite i dr`ite pritisnut SOLO taster dok indikator ne po~ne da treperi Kori{}enje LOOPERA(oko 2 sekunde ili du`e). Kad se snime parametri panela, Pomo}u ove funkcije mogu}e je snimiti frazu koju indikator }e biti stalno upaljen. odsvirate, i reprodukovati je koliko god `elite. Pomo}u *Nikad ne isklju~ujte ure|aj dok indikator treperi. nje mo`ete i nasnimiti na ve} snimljenu frazu dodatni

zvuk.4. Podesite ja~inu zvuka SOLO funkcije. Ovde se ta funkcija naziva "LOOPER" i mogu}e je *Snimljene postavke ostaju u memoriji i kad se ure|aj koristiti i preko opciono raspolo`ive footswitch pedale.isklju~i. *Snimljena fraza u looperu se bri{e kad se ure|aj

isklju~i.Pozivanje snimljenih postavki *Neovla{etena upotreba autorskih prava, nije deo ovog

uputstva i proizvo|a~ i njegov zastupnik ne podle`e 1.Dok koristite JC CLEAN ili LEAD kanale, pritisnite pravnim posledicama zbog eventualne zloupotrebe od SOLO taster na panelu. SOLO indikator se osvetli i strane korisnika ure|aja.snimljene postavke parametara su ve} pozvane.*Ako nema snimljenih postavki, ili kad po prvi put 1.Postavite DELAY/LOOPER regler koristite ure|aj, pozva}e se fabri~ki ugra|ene postavke na LOOPER.("Loud Metal"). Postavite ga na maksimalni polo`aj, pa

}e snimljena fraza biti reprodukovana na istoj ja~ini kao {to je i snimljena.Izmena ili provera snimljenih postavki

2 . P r i t i s n i t e TA P t a s t e r i l i 1.Pritisnite SOLO taster za poziv snimljenih postavki.TAP/REC/PLAY/DUB footswitch 2.Okrenite potenciometar za parametar koji `elite pedalu.izmeniti i izmenite ga.Kad pritisnete TAP taster, on po~inje * SOLO indikator se na kratko ugasi ako se pozicija treperiti crveno i ure|aj je spreman za okrenutog potenciometra podudara sa snimljenom snimanje.pozicijom.

3.Pritiskom na SOLO taster na panelu dok se ne upali Ako umesto toga pritisnete TAP/REC/ indikator (oko 2 sekunde ili du`e) snimate izmenjene PLAY/DUB footswitch, TAP se osvetli postavke.crvenom bojom i snimanje po~inje *Kad snimite nove postavke, stare se vi{e ne mogu odmah.pozvati.

9

Jack 1 Jack 2 Jack3

VRH: TAP/REC/PLAY/DUB VRH: EFX VRH: SELECTZa DELAY:Odre|uje delay vreme Uklju~uje i isklju~uje EFX Bira izme|u JC CLEAN i Za LOOPER:LOOPER operacije LEAD kanalaFunkcija

PRSTEN : REVERBPRSTEN: DELAY/LOOPER- MUTE Uklju~uje i isklju~uje PRSTEN : SOLOZa DELAY: Uklju~uje i isklju~uje DELAY REVERB Poziva SOLO funkcijuZa LOOPER: Isklju~uje zvuk LOOPERA

Ako se priklju~uje

FS-5U

Ako se priklju~uje

FS-6Prekida~e postavite na ovaj na~in.

Povezivanje i postavka pri kori{}enju FS-5U ili momentalne Footswitch Pedale

8

*Da odustanete od izmena, i ne snimite, pritisnite Kori{}enje SOLO funkcijeSOLO ili SELECT taster.

Parametre koje postavite za LEAD kanal na kontrolnom Prelaz sa SOLO funkcije na LEAD i JC panelu CUBE-80x mo`ete snimiti, kako bi ih kasnije

CLEAN kanalepozvali (samo parametri ~ije su kontrole zaokru`en na slici). Ovde se ta funkcija naziva "SOLO." Fabri~ki je u SOLO funkciju snimljena postavka pod nazivom "Loud Kanale mo`ete menjati pomo}u SELECT i SOLO Metal". prekida~a.* Ja~ina zvuka LEAD kanala se ne snima.* Postavke LOOPER-a i snimljena fraza se tako|e ne snimaju.

*Ako je priklju~ena i pedala momentalnog tipa, ona Snimanje postavki panelamo`e izvr{avati istu operaciju.

1. kreirajte boju na LEAD kanalu.Povratak na fabri~ka pode{avanja2.Postavite ja~inu zvuka za SOLO na

nulu.Ako se postavi visoko, zvuk mo`e biti Dr`ite istovremeno pritisnute TAP i SOLO tastere i neo~ekivano jak kad se postavke panela isklju~ite napajanje. SOLO indikator treperi i postavke snime. Pre snimanja uvek snizite ja~inu snimljene sa SOLO funkcijom se resetuju na fabri~ke zvuka (volume) na nulu. vrednosti.3. Pritisnite i dr`ite pritisnut SOLO taster dok indikator ne po~ne da treperi Kori{}enje LOOPERA(oko 2 sekunde ili du`e). Kad se snime parametri panela, Pomo}u ove funkcije mogu}e je snimiti frazu koju indikator }e biti stalno upaljen. odsvirate, i reprodukovati je koliko god `elite. Pomo}u *Nikad ne isklju~ujte ure|aj dok indikator treperi. nje mo`ete i nasnimiti na ve} snimljenu frazu dodatni

zvuk.4. Podesite ja~inu zvuka SOLO funkcije. Ovde se ta funkcija naziva "LOOPER" i mogu}e je *Snimljene postavke ostaju u memoriji i kad se ure|aj koristiti i preko opciono raspolo`ive footswitch pedale.isklju~i. *Snimljena fraza u looperu se bri{e kad se ure|aj

isklju~i.Pozivanje snimljenih postavki *Neovla{etena upotreba autorskih prava, nije deo ovog

uputstva i proizvo|a~ i njegov zastupnik ne podle`e 1.Dok koristite JC CLEAN ili LEAD kanale, pritisnite pravnim posledicama zbog eventualne zloupotrebe od SOLO taster na panelu. SOLO indikator se osvetli i strane korisnika ure|aja.snimljene postavke parametara su ve} pozvane.*Ako nema snimljenih postavki, ili kad po prvi put 1.Postavite DELAY/LOOPER regler koristite ure|aj, pozva}e se fabri~ki ugra|ene postavke na LOOPER.("Loud Metal"). Postavite ga na maksimalni polo`aj, pa

}e snimljena fraza biti reprodukovana na istoj ja~ini kao {to je i snimljena.Izmena ili provera snimljenih postavki

2 . P r i t i s n i t e TA P t a s t e r i l i 1.Pritisnite SOLO taster za poziv snimljenih postavki.TAP/REC/PLAY/DUB footswitch 2.Okrenite potenciometar za parametar koji `elite pedalu.izmeniti i izmenite ga.Kad pritisnete TAP taster, on po~inje * SOLO indikator se na kratko ugasi ako se pozicija treperiti crveno i ure|aj je spreman za okrenutog potenciometra podudara sa snimljenom snimanje.pozicijom.

3.Pritiskom na SOLO taster na panelu dok se ne upali Ako umesto toga pritisnete TAP/REC/ indikator (oko 2 sekunde ili du`e) snimate izmenjene PLAY/DUB footswitch, TAP se osvetli postavke.crvenom bojom i snimanje po~inje *Kad snimite nove postavke, stare se vi{e ne mogu odmah.pozvati.

9

3. Po~nite svirate gitaru. sekunde ili vi{e.Ako je ure|aj spreman za snimanje, TAP taster se upali i TAP }e treperiti crveno i fraza je izbrisana.snimanje po~inje. *Dok se bri{e fraza mo`e se za~uti zvuk, i to je

normalno, ali ako pre toga isklju~ite zvuk, brisanje }e 4. Za prekid snimanja pri t isni te TAP i l i biti tiho.TAP/REC/PLAY/DUB footswitch pedalu. TAP taster *Izbrisana fraza se ne mo`e vratiti.se osvetli zeleno i snimljena fraza se reprodukuje.

Istovremeno kori{}enje LOOPER funkcije 5. Brzim dvostrukim pritiskom na TAP ili i Delay efektaTAP/REC/PLAY/DUB footswitch se zaustavlja reprodukcija i TAP taster treperi zeleno.

Pomo}u istovremenog kori{}enja SOLO funkcije, *Reprodukciju mo`ete zaustaviti i okretanjem

mogu}e je istovremeno koristiti i LOOPER funkciju i DELAY/LOOPER reglera na neku drugu poziciju.

delay efekat.* Maximalno vreme snimanja je oko 40 sekundi. Kad se

Iako se normalno delay ne mo`e koristiti dok je stigne do tog vremena, snimanje se automatski

DELAY/LOOPER regler postavljen na LOOPER zaustavlja i po~inje reprodukcija.

poziciju, mogu}e je koristiti i delay ako SOLO funkcijom prvo snimite postavke panela sa

Reprodukcija snimljene fraze primenjenim delay efektom, i zatim pozivanjem snimljenih postavki dok koristite LOOPER funkciju.

1. Dok TAP taster treperi zeleno, pritisnite njega ili *U ovom slu~aju ne}e biti mogu}e uklju~ivati i TAP/REC/PLAY/DUB footswitch pedalu. isklju~ivati delay ili menjati vremen delay efekta.TAP }e se osvetliti zeleno i po~e}e reprodukcija snimljenog lupa od po~etka. Kori{}enje Tunera2.Podesite ja~inu zvuka. To je mogu}e uraditi i pode{avanjem pozicije DELAY/LOOPER reglera.

Ovaj ure|aj poseduje {timer, kod kojeg se mo`e koristiti 3.Ako brzo dva puta zaredom pritisnete TAP taster,

manualni i hromatski {tim.zaustavljate reprodukciju i TAP taster opet treperi

*Ako su `ice poprili~no ra{timane koristite manualni zeleno.

{tim (npr posle izmene ̀ ica).

Nasnimavanje na frazu Manualni Tuning

1.Pritisnite TAP ili TAP/REC/PLAY/DUB footswitch 1.Pritisnite TUNER taster.

pedalu za start reprodukcije fraze.Ure|aj ulazi u Tuner mod i TUNER taster se osvetli. U

2.Jo{ jednom pritisnite TAP ili TAP/REC/PLAY/DUB ovom modu se ne ~uje zvuk ni na zvu~niku ni na REC

footswitch pedalu.OUT/PHONES ili LINE OUT izlazima.

Sada se TAP osvetli narand`asto i nasnimavanje po~inje.*Jedino se mo`e ~uti zvuk koji ulazi na AUX IN ulazu.

3. Za zavr{etak snimanja pritisnite TAP ili 2.Pomo}u TYPE reglera izaberite `icu koju `elite

TAP/REC/PLAY/DUB footswitch pedalu i TAP }e se u{timati.

osvetliti zeleno i reprodukovati novo nasnimljenu frazu.4.Ako dva puta uzastopno pritisnete TAP taster, zaustavljate reprodukciju i on }e ponovo treperiti zeleno.

Isklju~ivanje fraze (mute)

* Isklju~ivanje zvuka fraze se mo`e izvesti samo ako je priklju~ena footswitch pedala. Muting se ne mo`e posti}i preko panela.1 . U t o k u r e p r o d u k c i j e f r a z e , p r i t i s n i t e DELAY/LOOPER MUTE footswitch pedalu. Polo`aj OpisZvuk }e biti isklju~en, a DELAY/LOOPER indikator }e regleratreperiti da to poka`e. 7B Sedma ̀ ica kod gitara koje je imaju (B)2. Da bi ste vratili zvuk, ponovo pritisnite 6E Otvorena {esta ̀ ica (E)DELAY/LOOPER MUTE footswitch pedalu. 5A Otvorena peta ̀ ica (A)*Snimanje, brisanje i nasnimavanje se mo`e posti}i i 4D Otvorena ~etvrta ̀ ica (D)dok je zvuk isklju~en na ovaj na~in. 3G Otvorena tre}a ̀ ica (G)

2B Otvorena druga ̀ ica (B)Brisanje fraze 1E Otvorena prva ̀ ica (E)

A Otvorena peta ̀ ica(pola note ni`e) (A)1. Dok je zaustavljena reprodukcija (i TAP treperi A Otvorena peta ̀ ica (celu notu ni`e) (G)zeleno), pritisnite i dr`ite pritisnut TAP ili TAP/REC/PLAY/DUB footswitch pedalu oko 2 *referentna visina A=440 Hz i ne mo`e se menjati.

10

3. Svirajte jednu notu na otvorenoj `ici koju `elite u{timati.U{timavajte ̀ icu dok se ne upali zeleni indikator.

*Crveni indikator treperi ako je visina zvuka poprili~no ra{timana.4. Kad zavr{ite, ponovo pritisnite TUNER taster.

Hromatski {tim

Ako na sekundu ili du`e zadr`ite pritisnut TUNER taster, on }e zatreperiti i mo}i }e se koristiti kao hromatski tuner, koji automatski detektuje naziv note najbli`e onoj koju svirate.Kao i kod manualnog {tima, hromatski {tim omogu}uje vam da svirate jednu notu na ̀ ici koju {timate i to ~inite dok se ne upali zeleno svetlo indikatora.

11

3. Po~nite svirate gitaru. sekunde ili vi{e.Ako je ure|aj spreman za snimanje, TAP taster se upali i TAP }e treperiti crveno i fraza je izbrisana.snimanje po~inje. *Dok se bri{e fraza mo`e se za~uti zvuk, i to je

normalno, ali ako pre toga isklju~ite zvuk, brisanje }e 4. Za prekid snimanja pri t isni te TAP i l i biti tiho.TAP/REC/PLAY/DUB footswitch pedalu. TAP taster *Izbrisana fraza se ne mo`e vratiti.se osvetli zeleno i snimljena fraza se reprodukuje.

Istovremeno kori{}enje LOOPER funkcije 5. Brzim dvostrukim pritiskom na TAP ili i Delay efektaTAP/REC/PLAY/DUB footswitch se zaustavlja reprodukcija i TAP taster treperi zeleno.

Pomo}u istovremenog kori{}enja SOLO funkcije, *Reprodukciju mo`ete zaustaviti i okretanjem

mogu}e je istovremeno koristiti i LOOPER funkciju i DELAY/LOOPER reglera na neku drugu poziciju.

delay efekat.* Maximalno vreme snimanja je oko 40 sekundi. Kad se

Iako se normalno delay ne mo`e koristiti dok je stigne do tog vremena, snimanje se automatski

DELAY/LOOPER regler postavljen na LOOPER zaustavlja i po~inje reprodukcija.

poziciju, mogu}e je koristiti i delay ako SOLO funkcijom prvo snimite postavke panela sa

Reprodukcija snimljene fraze primenjenim delay efektom, i zatim pozivanjem snimljenih postavki dok koristite LOOPER funkciju.

1. Dok TAP taster treperi zeleno, pritisnite njega ili *U ovom slu~aju ne}e biti mogu}e uklju~ivati i TAP/REC/PLAY/DUB footswitch pedalu. isklju~ivati delay ili menjati vremen delay efekta.TAP }e se osvetliti zeleno i po~e}e reprodukcija snimljenog lupa od po~etka. Kori{}enje Tunera2.Podesite ja~inu zvuka. To je mogu}e uraditi i pode{avanjem pozicije DELAY/LOOPER reglera.

Ovaj ure|aj poseduje {timer, kod kojeg se mo`e koristiti 3.Ako brzo dva puta zaredom pritisnete TAP taster,

manualni i hromatski {tim.zaustavljate reprodukciju i TAP taster opet treperi

*Ako su `ice poprili~no ra{timane koristite manualni zeleno.

{tim (npr posle izmene ̀ ica).

Nasnimavanje na frazu Manualni Tuning

1.Pritisnite TAP ili TAP/REC/PLAY/DUB footswitch 1.Pritisnite TUNER taster.

pedalu za start reprodukcije fraze.Ure|aj ulazi u Tuner mod i TUNER taster se osvetli. U

2.Jo{ jednom pritisnite TAP ili TAP/REC/PLAY/DUB ovom modu se ne ~uje zvuk ni na zvu~niku ni na REC

footswitch pedalu.OUT/PHONES ili LINE OUT izlazima.

Sada se TAP osvetli narand`asto i nasnimavanje po~inje.*Jedino se mo`e ~uti zvuk koji ulazi na AUX IN ulazu.

3. Za zavr{etak snimanja pritisnite TAP ili 2.Pomo}u TYPE reglera izaberite `icu koju `elite

TAP/REC/PLAY/DUB footswitch pedalu i TAP }e se u{timati.

osvetliti zeleno i reprodukovati novo nasnimljenu frazu.4.Ako dva puta uzastopno pritisnete TAP taster, zaustavljate reprodukciju i on }e ponovo treperiti zeleno.

Isklju~ivanje fraze (mute)

* Isklju~ivanje zvuka fraze se mo`e izvesti samo ako je priklju~ena footswitch pedala. Muting se ne mo`e posti}i preko panela.1 . U t o k u r e p r o d u k c i j e f r a z e , p r i t i s n i t e DELAY/LOOPER MUTE footswitch pedalu. Polo`aj OpisZvuk }e biti isklju~en, a DELAY/LOOPER indikator }e regleratreperiti da to poka`e. 7B Sedma ̀ ica kod gitara koje je imaju (B)2. Da bi ste vratili zvuk, ponovo pritisnite 6E Otvorena {esta ̀ ica (E)DELAY/LOOPER MUTE footswitch pedalu. 5A Otvorena peta ̀ ica (A)*Snimanje, brisanje i nasnimavanje se mo`e posti}i i 4D Otvorena ~etvrta ̀ ica (D)dok je zvuk isklju~en na ovaj na~in. 3G Otvorena tre}a ̀ ica (G)

2B Otvorena druga ̀ ica (B)Brisanje fraze 1E Otvorena prva ̀ ica (E)

A Otvorena peta ̀ ica(pola note ni`e) (A)1. Dok je zaustavljena reprodukcija (i TAP treperi A Otvorena peta ̀ ica (celu notu ni`e) (G)zeleno), pritisnite i dr`ite pritisnut TAP ili TAP/REC/PLAY/DUB footswitch pedalu oko 2 *referentna visina A=440 Hz i ne mo`e se menjati.

10

3. Svirajte jednu notu na otvorenoj `ici koju `elite u{timati.U{timavajte ̀ icu dok se ne upali zeleni indikator.

*Crveni indikator treperi ako je visina zvuka poprili~no ra{timana.4. Kad zavr{ite, ponovo pritisnite TUNER taster.

Hromatski {tim

Ako na sekundu ili du`e zadr`ite pritisnut TUNER taster, on }e zatreperiti i mo}i }e se koristiti kao hromatski tuner, koji automatski detektuje naziv note najbli`e onoj koju svirate.Kao i kod manualnog {tima, hromatski {tim omogu}uje vam da svirate jednu notu na ̀ ici koju {timate i to ~inite dok se ne upali zeleno svetlo indikatora.

11

Loud MetalJake bas reververacije dok se ni`e `ice sviraju sa isklju~enim zvukom, i lak sustain dok se sviraju akordi.Sviranje sa humbucking pickupom proizvodi jo{ ekstremniju distorziju. Osim toga, mogu}e je jo{ dodatno poja~ati zvuk, koriste}i drop tuning ili ne{to sli~no.Ako `elite ovu distorziju dodatno poo{triti, poja~ajte PRESENCE. Tako|e, ako koristite ovu postavku za solo zvuk, podizanjem srednjih frekvencija i primenom du`eg delaya dobijate puniji, masniji zvuk sa sustainom.

Space CleanOvo je ~ist zvuk koji koristi prostorne efekte.Zvuk simulira JC CLEAN poja~alo, napravljeno na osnovu Roland JC-120, i dodaje chorus, du`i delay, i reverb.Ako koristite ovu postavku sa gitarom koja ima jednomagnetne pickupe dobi}ete arpeggio i zvuk okidanja `ica sa prelepom rezonancijom. Ako koristite gitaru sa humbucker pickupima, uklju~ite BRIGHT prekida~ kako bi dobili jasni, otvoreni zvuk.Ako se vreme delaya postavi tako da se delay zvuk ~uje mal~ice pre tempa fraze koju svirate, dobi}ete puniji zvuk.

Surf LineOvaj zvuk se koristio najvi{e kod surferske muzike u {ezdesetim godinama pro{log veka.Ako koristite ovu postavku s gitarama sa jednim magnetom, dobi}ete "napet" zvuk.Ako primenite duboki spring reverb i koristite mute pri okidanju i hromatske prelaze (mute okidanje sa glissandom) dobijate klasi~ni surferski zvuk.

PRIMERI PODE[AVANJA

12

Tube Crunch Ako je GAIN na maksimumu, ova postavka proizvodi zvuk sa bogatom distorzijom maskimalno poja~anog lampa{kog poja~ala.Jednostavno blagim smanjivanjem ja~ine zvuka na gitari mo`ete dobiti skoro ~ist zvuk sa malo distorzije i neizmenjenim, vedrim zvukom.Pode{avanjem ja~ine zvuka na gitari, skupa sa pode{avanjem GAIN potenciometra, podesite GAIN tako da se distorzija menja prirodno u zavisnosti od dinamike okidanja, sa malom izmenom ja~ine zvuka, i dobi}ete zvuk sa odli~nom izra`ajno{}u.

Swamp Crunch Ovim pode{avanjem dobijate blues zvuk kao kod klasi~nih poja~ala, sa jakim srednjim frekvencijama i ~istim, otvorenim visokim frekventnim opsegom.POja~ani sredni i visoki tonovi su glavne karakteristike TWEED poja~ala . Poja~avanjem TREBLE potenciometra ili blagim sni`avanjem basova preko BASS potenciometra, mogu}e je podesiti attack zvuk okidanja ̀ ica.Za mastan, zasla|en zvuk mo`e koristiti smanjivanje presence parametra.U suprotnom, za ~ist i o{tar crunch zvuk sa malo distorzije, snizite srednje frekvencije, i blago poja~ajte presence.

Hard Stack Hard rock zvuk iz sedamdesetih godina pro{log veka.Maksimalnim poja~avanjem gaina i ekvilajzera dobija se mo}ni rock zvuk u svim akordima i soloima.Primenom ~istog delaya sa kratkim vremenom delaya od 30 ms dobija se mastan zvuk karakteristi~an za zvuke koje emituje povr{ina zvu~ne kutije.Dodavanjem mal~ice phasera se mo`e jo{ vi{e pro{iriti zvuk. Kori{}enjem efekata kao {to je overdrive mo`e proizvesti i distorziju sa jo{ bogatijim harmonijama.Sni`avanjem vrednost i na GAIN i BASS potenciometrima mo`ete dobiti ~istiji crunch zvuk.

Tapping Lead Solo zvuk sa jakim gainom i sustainom.Ako koristite gitaru sa jednostrukim magnetima, poja~ajte gain da bi ste dobili sustain.Povi{avanjem visokih frekvencija i presence dobijate pune harmonije kod okidanja. Za fine legato note pri tapkanju po gitari, snizite srednje frekvencije.A za jo{ puniji zvuk, dodajte samo malo delaya i reverba. Postavite du`e vreme delaya da bi spre~ili "muljanje" zvuka.Primenom FLANGERa dobijate zvuk sa ne`nom puno}om, ~ak i pri sviranju akorda.

PRIMERI PODE[AVANJA

13

Loud MetalJake bas reververacije dok se ni`e `ice sviraju sa isklju~enim zvukom, i lak sustain dok se sviraju akordi.Sviranje sa humbucking pickupom proizvodi jo{ ekstremniju distorziju. Osim toga, mogu}e je jo{ dodatno poja~ati zvuk, koriste}i drop tuning ili ne{to sli~no.Ako `elite ovu distorziju dodatno poo{triti, poja~ajte PRESENCE. Tako|e, ako koristite ovu postavku za solo zvuk, podizanjem srednjih frekvencija i primenom du`eg delaya dobijate puniji, masniji zvuk sa sustainom.

Space CleanOvo je ~ist zvuk koji koristi prostorne efekte.Zvuk simulira JC CLEAN poja~alo, napravljeno na osnovu Roland JC-120, i dodaje chorus, du`i delay, i reverb.Ako koristite ovu postavku sa gitarom koja ima jednomagnetne pickupe dobi}ete arpeggio i zvuk okidanja `ica sa prelepom rezonancijom. Ako koristite gitaru sa humbucker pickupima, uklju~ite BRIGHT prekida~ kako bi dobili jasni, otvoreni zvuk.Ako se vreme delaya postavi tako da se delay zvuk ~uje mal~ice pre tempa fraze koju svirate, dobi}ete puniji zvuk.

Surf LineOvaj zvuk se koristio najvi{e kod surferske muzike u {ezdesetim godinama pro{log veka.Ako koristite ovu postavku s gitarama sa jednim magnetom, dobi}ete "napet" zvuk.Ako primenite duboki spring reverb i koristite mute pri okidanju i hromatske prelaze (mute okidanje sa glissandom) dobijate klasi~ni surferski zvuk.

PRIMERI PODE[AVANJA

12

Tube Crunch Ako je GAIN na maksimumu, ova postavka proizvodi zvuk sa bogatom distorzijom maskimalno poja~anog lampa{kog poja~ala.Jednostavno blagim smanjivanjem ja~ine zvuka na gitari mo`ete dobiti skoro ~ist zvuk sa malo distorzije i neizmenjenim, vedrim zvukom.Pode{avanjem ja~ine zvuka na gitari, skupa sa pode{avanjem GAIN potenciometra, podesite GAIN tako da se distorzija menja prirodno u zavisnosti od dinamike okidanja, sa malom izmenom ja~ine zvuka, i dobi}ete zvuk sa odli~nom izra`ajno{}u.

Swamp Crunch Ovim pode{avanjem dobijate blues zvuk kao kod klasi~nih poja~ala, sa jakim srednjim frekvencijama i ~istim, otvorenim visokim frekventnim opsegom.POja~ani sredni i visoki tonovi su glavne karakteristike TWEED poja~ala . Poja~avanjem TREBLE potenciometra ili blagim sni`avanjem basova preko BASS potenciometra, mogu}e je podesiti attack zvuk okidanja ̀ ica.Za mastan, zasla|en zvuk mo`e koristiti smanjivanje presence parametra.U suprotnom, za ~ist i o{tar crunch zvuk sa malo distorzije, snizite srednje frekvencije, i blago poja~ajte presence.

Hard Stack Hard rock zvuk iz sedamdesetih godina pro{log veka.Maksimalnim poja~avanjem gaina i ekvilajzera dobija se mo}ni rock zvuk u svim akordima i soloima.Primenom ~istog delaya sa kratkim vremenom delaya od 30 ms dobija se mastan zvuk karakteristi~an za zvuke koje emituje povr{ina zvu~ne kutije.Dodavanjem mal~ice phasera se mo`e jo{ vi{e pro{iriti zvuk. Kori{}enjem efekata kao {to je overdrive mo`e proizvesti i distorziju sa jo{ bogatijim harmonijama.Sni`avanjem vrednost i na GAIN i BASS potenciometrima mo`ete dobiti ~istiji crunch zvuk.

Tapping Lead Solo zvuk sa jakim gainom i sustainom.Ako koristite gitaru sa jednostrukim magnetima, poja~ajte gain da bi ste dobili sustain.Povi{avanjem visokih frekvencija i presence dobijate pune harmonije kod okidanja. Za fine legato note pri tapkanju po gitari, snizite srednje frekvencije.A za jo{ puniji zvuk, dodajte samo malo delaya i reverba. Postavite du`e vreme delaya da bi spre~ili "muljanje" zvuka.Primenom FLANGERa dobijate zvuk sa ne`nom puno}om, ~ak i pri sviranju akorda.

PRIMERI PODE[AVANJA

13

Rockabilly Slap Ovo je postavka za slapback-echo zvuk koji se koristi u rockabilly i country muzici.BLACK PANEL daje ~ist zvuk koji je "zasla|en" i britak, ali sa mo}nim srednjim i visokim frekvencijama koje prati i "mastan" bas.Balansiranim poja~avanjem visokih i niskih frekvencija, i po potrebi sni`avanjem srednjih frekvencija, mo`ete jo{ ja~e ista}i sjajnu rezonanciju gitare.Zvuk gitare sa jednim magnetom i jakim tremolo i reverb efektima je tako|e veoma istaktnut.

Mersey BeatOvo je postavka za poznati Liverpoolski zvuk iz pro{log veka.Odlikuje se blagom distorzijom koja i dalje dopu{ta da se sve note u akordu ~uju jasno i glasno.Povi{avanjem srednjih frekvencija i presence na BRIT COMBO modelu poja~anja dobijate ̀ ivahan, energi~an zvuk.Pode{avanjem GAIN potenciometra tako da se zvuk ne izobli~uje prejako dok svirate akorde.Kori{}enje zadnjeg pickupa dobija se mo}an zvuk, bez "muljanja", sa divnom rezonancijom pri me{anju otvorenih ̀ ica sa akordima.Zvuk se mo`e preterano izobli~iti ako koristite gitaru sa jakim izlaznim nivoom, kao {to su one sa humbucker pickupom. U tom slu~aju, snizite gain, kako bi ste dobili bolji balans gitarskog zvuka i distorzije. U nekim situacijama mo`ete podesiti zvuk i sni`avanjem niskih frekvencija.

Dynamic Style

DYNA AMP je originalni model poja~anja koji koristi ja~inu okidanja da odredi dubinu distorzije.Prvo podesite GAIN potenciometar tako da se dobije ~ist zvuk kod laganog okidanja i jaku distorziju kod jakog okidanja.Me{anjem arpeggia koje svirate blagim dodirom `ica, sa `estoko odsviranim akordima i solo zvukom, dobijate zvuk gitare sa ogromnom dinamikom.Da bi ste kreirali jo{ {iri, otvoreniji zvuk, smanjite srednje frekvencije i povisite niske i presence.Koriste}i ovu kombinaciju sa efektima i delay i reverbom dobija se zvuk sa jo{ ja~im ose}ajem veli~ine.

PRIMERI PODE[AVANJA

14

SPECIFIKACIJE

CUBE-80X: Guitar Amplifier

(JC CLEAN kanal):AUX IN: -10 dBu

TUNER

DLX COMBO,

(SOLO)

PRESENCE : PRESENCE

DELAY/LOOPER : TAP/REC/PLAY/DUB, DELAY/LOOPER (WARM, CLEAR, LOOPER)REVERB : REVERB (SPRING, PLATE)FOOT SWITCH TYPE : (FS-5L, FS-5U)

SOLO, TUNER, EFX, DELAY/LOOPER, TAP/REC/PLAY/DUB, REVERB

INPUT, AUX IN. LINE OUT Jack (1/4"), RECORDING OUT/PHONES (Stereo 1/4"), EXT SPEAKER (1/4"), FOOT SW Jack (CH SELECT, SOLO) (1/4" TRS phone type), FOOT SW Jack (EFX, REVERB) (1/4" TRS phone type), FOOT SW Jack (TAP/REC/PLAY/DUB, DELAY/LOOPER) (1/4" TRS phone type)

Foot Switch (BOSS FS-5L, FS-5U, FS-6)Kabl za povezivanje (PCS-31)

* U interesu poboljšanja proizvoda specifikacije mogu biti izmenjene bez prethodnog obaveštenja.*

Izlazna snaga : 80 WNominalni ulazni nivoi (na 1KHz) : INPUT : -10 dBu/1 M ohm

Zvu~nik : 1 x 30cm (12’’)Kontrole : POWER, SELECT, JC CLEAN - VOLUME , BRIGHTLEAD : TYPE - ( ACOUSTIC SIM, BLACK PANEL,

BRIT COMBO, TWEED, CLASSIC STACK, METAL STACK, R-FIER STACK, DYNA AMP), GAIN, VOLUME EQUALIZER : BASS, MIDDLE, TREBLE

EFX : CHORUS, FLANGER, PHASER, TREMOLODELAY / REVERB

Indikatori : JC CLEAN ; LEAD ;

Konektori :

Napajanje : Naizmeni~na struja, 117V, 230V ili 240V (50/60 Hz) Potro{nja : 75WDimenzije : 440 x 275 x 440 mmTe`ina : 16 kgDodatna oprema : uputstvo za koriš}enjeOpciona oprema :

15

BLOK DIAGRAM

Rockabilly Slap Ovo je postavka za slapback-echo zvuk koji se koristi u rockabilly i country muzici.BLACK PANEL daje ~ist zvuk koji je "zasla|en" i britak, ali sa mo}nim srednjim i visokim frekvencijama koje prati i "mastan" bas.Balansiranim poja~avanjem visokih i niskih frekvencija, i po potrebi sni`avanjem srednjih frekvencija, mo`ete jo{ ja~e ista}i sjajnu rezonanciju gitare.Zvuk gitare sa jednim magnetom i jakim tremolo i reverb efektima je tako|e veoma istaktnut.

Mersey BeatOvo je postavka za poznati Liverpoolski zvuk iz pro{log veka.Odlikuje se blagom distorzijom koja i dalje dopu{ta da se sve note u akordu ~uju jasno i glasno.Povi{avanjem srednjih frekvencija i presence na BRIT COMBO modelu poja~anja dobijate ̀ ivahan, energi~an zvuk.Pode{avanjem GAIN potenciometra tako da se zvuk ne izobli~uje prejako dok svirate akorde.Kori{}enje zadnjeg pickupa dobija se mo}an zvuk, bez "muljanja", sa divnom rezonancijom pri me{anju otvorenih ̀ ica sa akordima.Zvuk se mo`e preterano izobli~iti ako koristite gitaru sa jakim izlaznim nivoom, kao {to su one sa humbucker pickupom. U tom slu~aju, snizite gain, kako bi ste dobili bolji balans gitarskog zvuka i distorzije. U nekim situacijama mo`ete podesiti zvuk i sni`avanjem niskih frekvencija.

Dynamic Style

DYNA AMP je originalni model poja~anja koji koristi ja~inu okidanja da odredi dubinu distorzije.Prvo podesite GAIN potenciometar tako da se dobije ~ist zvuk kod laganog okidanja i jaku distorziju kod jakog okidanja.Me{anjem arpeggia koje svirate blagim dodirom `ica, sa `estoko odsviranim akordima i solo zvukom, dobijate zvuk gitare sa ogromnom dinamikom.Da bi ste kreirali jo{ {iri, otvoreniji zvuk, smanjite srednje frekvencije i povisite niske i presence.Koriste}i ovu kombinaciju sa efektima i delay i reverbom dobija se zvuk sa jo{ ja~im ose}ajem veli~ine.

PRIMERI PODE[AVANJA

14

SPECIFIKACIJE

CUBE-80X: Guitar Amplifier

(JC CLEAN kanal):AUX IN: -10 dBu

TUNER

DLX COMBO,

(SOLO)

PRESENCE : PRESENCE

DELAY/LOOPER : TAP/REC/PLAY/DUB, DELAY/LOOPER (WARM, CLEAR, LOOPER)REVERB : REVERB (SPRING, PLATE)FOOT SWITCH TYPE : (FS-5L, FS-5U)

SOLO, TUNER, EFX, DELAY/LOOPER, TAP/REC/PLAY/DUB, REVERB

INPUT, AUX IN. LINE OUT Jack (1/4"), RECORDING OUT/PHONES (Stereo 1/4"), EXT SPEAKER (1/4"), FOOT SW Jack (CH SELECT, SOLO) (1/4" TRS phone type), FOOT SW Jack (EFX, REVERB) (1/4" TRS phone type), FOOT SW Jack (TAP/REC/PLAY/DUB, DELAY/LOOPER) (1/4" TRS phone type)

Foot Switch (BOSS FS-5L, FS-5U, FS-6)Kabl za povezivanje (PCS-31)

* U interesu poboljšanja proizvoda specifikacije mogu biti izmenjene bez prethodnog obaveštenja.*

Izlazna snaga : 80 WNominalni ulazni nivoi (na 1KHz) : INPUT : -10 dBu/1 M ohm

Zvu~nik : 1 x 30cm (12’’)Kontrole : POWER, SELECT, JC CLEAN - VOLUME , BRIGHTLEAD : TYPE - ( ACOUSTIC SIM, BLACK PANEL,

BRIT COMBO, TWEED, CLASSIC STACK, METAL STACK, R-FIER STACK, DYNA AMP), GAIN, VOLUME EQUALIZER : BASS, MIDDLE, TREBLE

EFX : CHORUS, FLANGER, PHASER, TREMOLODELAY / REVERB

Indikatori : JC CLEAN ; LEAD ;

Konektori :

Napajanje : Naizmeni~na struja, 117V, 230V ili 240V (50/60 Hz) Potro{nja : 75WDimenzije : 440 x 275 x 440 mmTe`ina : 16 kgDodatna oprema : uputstvo za koriš}enjeOpciona oprema :

15

BLOK DIAGRAM

16

Generalni zastupnik i distributer Roland, Boss, Edirol, Cakewalk i RSS proizvoda za podru~je Srbije, Crne Gore i MakedonijeMusicAP d.o.o.Sutjeska 524413 Pali}, Suboticawww.musicap.rstel : 024 / 539-395 ; 063-877-28-43

Mo`ete nas na}i :

Leskovac

Ni{

Skopje

Veles

VranjePodgorica

Budva

Zaje~arKraljevo

Kragujevac

Valjevo

^a~ak

Beograd

ZrenjaninNovi Sad

Sombor

RuskiKrstur

Subotica

SremskaMitrovica

U`ice

Loznica

[abac

Crna Gora

Makedonija

Srbija

www.musicap.rs