11

CCUURRRRIICCUULLUUMM VVIITTAAEE

DDAATTOOSS PPEERRSSOONNAALLEESS

AAppeelllliiddoo yy NNoommbbrreess:: BBeerrtteerroo,, HHééccttoorr DDaanniieell

NNaacciioonnaalliiddaadd:: aarrggeennttiinnoo

LLuuggaarr yy ffeecchhaa ddee nnaacciimmiieennttoo:: RRaaffaaeellaa,, pprroovviinncciiaa ddee SSaannttaa FFéé,, 2288 ddee nnoovviieemmbbrree ddee

11996633..

DDooccuummeennttoo NNaacciioonnaall ddee IIddeennttiiddaadd NN:: 1166 441166 668888..

DDoommiicciilliioo PPaarrttiiccuullaarr:: AArreevvaalloo 11666600,, TToorrrree 11,, ppiissoo 99,, ddeeppttoo DD.. ((11441144)),, CCiiuuddaadd

AAuuttóónnoommaa ddee BBuueennooss AAiirreess,, AArrggeennttiinnaa

ee--mmaaiill:: bbeerrtteerroo@@aaggrroo..uubbaa..aarr,, mmoovviill.. ++554499 1111 6644554400771100

DDoommiicciilliioo LLaabboorraall:: CCáátteeddrraa ddee PPrroodduucccciióónn VVeeggeettaall,, DDeeppaarrttaammeennttoo ddee PPrroodduucccciióónn

VVeeggeettaall,, FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa,, UUnniivveerrssiiddaadd ddee BBuueennooss AAiirreess,, AAvv.. SSaann MMaarrttíínn

44445533,, ((CC11441177DDSSEE)),, BBuueennooss AAiirreess,, AArrggeennttiinnaa..TTeellééffoonnoo:: 001111--5522887700777722..

UULLTTIIMMOO CCAARRGGOO ::

PPrrooffeessoorr aaddjjuunnttoo ((ppoorr ccoonnccuurrssoo)).. CCáátteeddrraa ddee PPrroodduucccciióónn VVeeggeettaall.. FFaaccuullttaadd ddee

AAggrroonnoommííaa (( UUBBAA )).. ddeessddee eell 2277 ddee aabbrriill ddee 22000066,, rreennoovvaaddoo eell 11ºº ddee sseeppttiieemmbbrree ddee

22001166..

IInnvveessttiiggaaddoorr ddee CCoonniicceett ((ccaatteeggoorrííaa IInnddeeppeennddiieennttee)) ddeessddee nnoovviieemmbbrree ddee 22001177..

EESSTTUUDDIIOOSS UUNNIIVVEERRSSIITTAARRIIOOSS::

PPrrooffeessoorr eenn CCiieenncciiaass BBiioollóóggiiccaass.. UUnniivveerrssiiddaadd NNaacciioonnaall ddee CCóórrddoobbaa.. AAññoo 11998877..

BBiióóllooggoo.. UUnniivveerrssiiddaadd NNaacciioonnaall ddee CCóórrddoobbaa.. AAññoo 11999900..

DDooccttoorr.. UUnniivveerrssiiddaadd ddee BBuueennooss AAiirreess.. AAññoo 22000000.. TTeemmaa ddee IInnvveessttiiggaacciióónn::

VVaarriiaabbiilliiddaadd iinnttrraaeessppeeccííffiiccaa ddee llaa rreessppuueessttaa ddeell ddeessaarrrroolllloo aa llaa tteemmppeerraattuurraa yy eell

ffoottooppeerriiooddoo eenn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)).. CCaalliiffiiccaacciióónn:: SSoobbrreessaalliieennttee..

DDiirreeccttoorr ddee tteessiiss:: DDrr.. AAnnttoonniioo HHaallll ((FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa,, UUBBAA));; CCoonnsseejjeerroo ddee

EEssttuuddiiooss:: DDrr.. GGuussttaavvoo AA.. SSllaaffeerr ((FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa,, UUBBAA))..

CCOONNOOCCIIMMIIEENNTTOO DDEE IIDDIIOOMMAASS::

IInngglleess:: lleeoo,, hhaabblloo yy eessccrriibboo

22

IIttaalliiaannoo:: lleeoo

AANNTTEECCEEDDEENNTTEESS LLAABBOORRAALLEESS::

AAyyuuddaannttee aalluummnnoo rreennttaaddoo.. CCáátteeddrraa ddee PPllaannttaass CCeelluullaarreess.. FFaaccuullttaadd ddee CCiieenncciiaass

EExxaaccttaass,, FFííssiiccaass yy NNaattuurraalleess.. UUnniivveerrssiiddaadd NNaacciioonnaall ddee CCóórrddoobbaa.. 11998844..

AAuuxxiilliiaarr ddee iinnvveessttiiggaacciióónn rreennttaaddoo.. PPrrooyyeeccttoo OOppttiimmiizzaacciióónn ddee llooss mmoommeennttooss ddee

aapplliiccaacciióónn ddee mmeeddiiddaass ddee ccoonnttrrooll ccoonnttrraa vveeccttoorreess ddee llaa eennffeerrmmeeddaadd ddee CChhaaggaass..

((OOrrggaanniizzaacciióónn MMuunnddiiaall ddee llaa SSaalluudd )).. CCeennttrroo ddee IInnvveessttiiggaacciioonneess EEnnttoommoollóóggiiccaass ddee

CCóórrddoobbaa.. MMaarrzzoo ddee 11998877 aa ddiicciieemmbbrree ddee 11998899.. DDiirreeccttoorr:: DDrr.. DDaavviidd GGoorrllaa..

BBeeccaarriioo:: IInnssttiittuuttoo NNaacciioonnaall ddee TTeeccnnoollooggííaa AAggrrooppeeccuuaarriiaa.. CCoonnvveenniioo IInnttaa--FFaaccuullttaadd ddee

AAggrroonnoommííaa.. BBeeccaa EExxttrraa--IINNTTAA.. DDeessddee sseeppttiieemmbbrree ddee 11999911 hhaassttaa sseeppttiieemmbbrree ddee

11999933..

AAyyuuddaannttee pprriimmeerroo ""aadd hhoonnoorreemm"" .. CCáátteeddrraa ddee FFiissiioollooggiiaa VVeeggeettaall.. FFaaccuullttaadd ddee

AAggrroonnoommííaa ((UUBBAA)),, sseeppttiieemmbbrree ddee 11999933 aa mmaarrzzoo ddee 11999944..

AAyyuuddaannttee ddee pprriimmeerraa ddeeddiiccaacciióónn ppaarrcciiaall.. CCáátteeddrraa ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall.. FFaaccuullttaadd ddee

AAggrroonnoommííaa ((UUBBAA)).. OOccttuubbrree 11999933--ddiicciieemmbbrree 11999933..

BBeeccaarriioo ddee CCOONNIICCEETT.. IInniicciiaacciióónn:: 11999944--11999966;; PPeerrffeecccciioonnaammiieennttoo:: 11999966--11999988;;

PPrróórrrrooggaa ddee ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo:: 11999988--11999999..

AAyyuuddaannttee ddee pprriimmeerraa ddeeddiiccaacciióónn eexxcclluussiivvaa.. CCáátteeddrraa ddee PPrroodduucccciióónn VVeeggeettaall..

FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa ((UUBBAA)).. 11999944--22000033..

JJeeffee ddee TTrraabbaajjooss PPrrááccttiiccooss ddeeddiiccaacciióónn eexxcclluussiivvaa aadd--hhoonnoorreemm ((ccoonn rreemmuunneerraacciióónn ddee

aayyuuddaannttee ddee 11)).. CCáátteeddrraa ddee PPrroodduucccciióónn VVeeggeettaall.. FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa

((UUBBAA))..11999999--22000033..

JJeeffee ddee TTrraabbaajjooss PPrrááccttiiccooss ppoorr ccoonnccuurrssoo.. DDeessddee eell 11rroo ddee mmaarrzzoo ddee 22000033 hhaassttaa eell

2266 ddee AAbbrriill ddee 22000066 ((eexxpp.. NNoo.. 111166 774488//0011))..

IInnvveessttiiggaaddoorr AAssiisstteennttee ddee CCoonniicceett.. DDeessddee aabbrriill ddee 22000044 aa ddiicciieemmbbrree ddee 22001100..

PPrrooffeessoorr aaddjjuunnttoo ((iinntteerriinnoo)) ddeessddee eell 11 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 22000033..

PPrrooffeessoorr aaddjjuunnttoo ((ppoorr ccoonnccuurrssoo)) ddeessddee eell 2277 ddee aabbrriill ddee 22000066 ((eexxpp.. NNoo.. 113322 660044//0055))..

RReennoovvaaddoo eenn SSeeppttiieemmbbrree ddee 22001166..

MMiieemmbbrroo ddeell eeqquuiippoo ddoocceennttee ddeell ccuurrssoo ““EEccooffiissiioollooggííaa ddee llaass PPllaannttaass”” eenn llaa ccaarrrreerraa ddee

LLiicceenncciiaattuurraa eenn CCiieenncciiaass AAmmbbiieennttaalleess ((FFAA--UUBBAA)).. AAññooss 22000077 yy 22000088..

33

IInnvveessttiiggaaddoorr AAddjjuunnttoo ddee CCoonniicceett.. ddeessddee eell 11 ddee EEnneerroo ddee 22001111 hhaassttaa nnoovviieemmbbrree ddee

11001177..

IInnvveessttiiggaaddoorr IInnddeeppeennddiieennttee ddee CCoonniicceett ddeessddee eell 11 ddee NNoovviieemmbbrree ddee 22001177

DDOOCCEENNCCIIAA DDEE PPOOSSTTGGRRAADDOO

DDoocceennttee aa ccaarrggoo ddeell ccuurrssoo ““PPrroocceessooss ffiissiioollóóggiiccooss ddeell ccrreecciimmiieennttoo yy ddeessaarrrroolllloo ddee llooss

CCuullttiivvooss””.. EEssppeecciiaalliizzaacciióónn eenn MMeejjoorraammiieennttoo GGeennééttiiccoo VVeeggeettaall,, EEssccuueellaa ppaarraa

GGrraadduuaaddooss,, FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa,, UUBBAA..

DDoocceennttee iinnvviittaaddoo eenn llooss ssiigguuiieenntteess ccuurrssooss ddee ppoosstt--ggrraaddoo ((EEPPGG--FFAA--UUBBAA))::

EEccooffiissiioollooggííaa ddee CCuullttiivvooss,, BBaasseess FFiissiioollóóggiiccaass ddeell MMeejjoorraammiieennttoo GGeennééttiiccoo,, RReeccuurrssooss

GGeennééttiiccooss VVeeggeettaalleess..

TTRRAABBAAJJOOSS PPUUBBLLIICCAADDOOSS OO EENN PPRREENNSSAA

((HHaassttaa 22001111))

11.. BBeerrtteerroo,, HH..DD..,, DD.. MMeeddáánn,, AA..JJ.. HHaallll.. 11999966.. CChhaannggeess iinn aappiiccaall mmoorrpphhoollooggyy dduurriinngg

fflloorraall iinniittiiaattiioonn aanndd rreepprroodduuccttiivvee ddeevveellooppmmeenntt iinn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WW..))..

AAnnnnaallss ooff BBoottaannyy 7788:: 331177--332244..

22.. BBeerrtteerroo,, HH..DD..,, RR.. WW.. KKiinngg,, AA..JJ.. HHaallll.. 11999999.. PPhhoottooppeerriioodd--sseennssiittiivvee pphhaasseess ooff

ddeevveellooppmmeenntt iinn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WW..)) FFiieelldd CCrrooppss RReesseeaarrcchh 6600:: 223311--

224433..

33.. BBeerrtteerroo,, HH DD,, RR.. WW.. KKiinngg.. AA JJ.. HHaallll.. 11999999.. MMooddeelllliinngg pphhoottooppeerriioodd aanndd tteemmppeerraattuurree

rreessppoonnsseess ooff fflloowweerriinngg iinn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WW..)).. FFiieelldd CCrrooppss RReesseeaarrcchh

6633:: 1199--3344..

44.. MMaazzeellllaa,, MM.. AA..,, DD.. BBeerrtteerroo,, JJ..JJ.. CCaassaall.. 22000000.. TTeemmppeerraattuurree--ddeeppeennddeenntt iinntteerrnnooddee

eelloonnggaattiioonn iinn vveeggeettaattiivvee ppllaannttss ooff AArraabbiiddooppssiiss llaacckkiinngg pphhyyttoocchhrroommee BB aanndd

ccrryyppttoocchhrroommee 11.. PPllaannttaa 221100:: 449977--550011..

55.. BBeerrtteerroo HH DD,, RR.. WW.. KKiinngg.. AA HH HHaallll.. 22000000.. PPhhoottooppeerriioodd aanndd tteemmppeerraattuurree eeffffeeccttss oonn

tthhee rraattee ooff lleeaaff aappppeeaarraannccee iinn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WW..)) AAuussttrraalliiaann JJoouurrnnaall

ooff PPllaanntt PPhhyyssiioollooggyy 2277 ((44)):: 334499--335566..

44

66.. BBeerrtteerroo HH DD.. 22000011.. EEffffeeccttss ooff pphhoottooppeerriioodd,, tteemmppeerraattuurree,, aanndd rraaddiiaattiioonn oonn tthhee rraattee

ooff lleeaaff aappppeeaarraannccee iinn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)) uunnddeerr ffiieelldd ccoonnddiittiioonnss..

AAnnnnaallss ooff BBoottaannyy 8877 ((44)):: 449955--550022..

77.. BBeerrtteerroo HH..DD.. 22000011.. QQuuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa CChheennooppooddiiaacceeaaee)) ppuueeddee lllleeggaarr

aa sseerr uunn ccuullttiivvoo iimmppoorrttaannttee ppaarraa llaa aaggrriiccuullttuurraa aarrggeennttiinnaa.. BBoolleettiinn ddee llaa SSoocciieeddaadd

AArrggeennttiinnaa ddee BBoottáánniiccaa 3366 ((33--44)):: 330099--331144.. NNúúmmeerroo eessppeecciiaall eenn hhoommeennaajjee aa GGuuiilllleerrmmoo

CCoovvaass))..

88.. BBeerrtteerroo HH DD.. 22000033.. RReessppoonnssee ooff ddeevveellooppmmeennttaall pprroocceesssseess ttoo tteemmppeerraattuurree aanndd

pphhoottooppeerriioodd iinn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WW..)).. FFoooodd RReevviieewwss IInntteerrnnaattiioonnaall 1199 ((11--

22)) :: 8877--9977..

99.. BBeerrtteerroo HH.. DD ,, AA.. JJ.. ddee llaa VVeeggaa,, GG.. CCoorrrreeaa,, SS.. EE.. JJaaccoobbsseenn,, AA.. MMuujjiiccaa.. 22000044..

GGeennoottyyppee aanndd ggeennoottyyppee--bbyy--eennvviirroonnmmeenntt iinntteerraaccttiioonn eeffffeeccttss ffoorr ggrraaiinn yyiieelldd aanndd ggrraaiinn

ssiizzee ooff qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)) aass rreevveeaalleedd bbyy ppaatttteerrnn aannaallyyssiiss ooff

iinntteerrnnaattiioonnaall mmuullttii--eennvviirroonnmmeenntt ttrriiaallss.. FFiieelldd CCrrooppss RReesseeaarrcchh 8899 ((22--33)):: 229999--331188..

1100.. BBeerrtteerroo HH.. DD..,, RR.. AA.. RRuuiizz.. 22000088.. DDeetteerrmmiinnaattiioonn ooff sseeeedd nnuummbbeerr iinn SSeeaa LLeevveell

QQuuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)) ccuullttiivvaarrss.. EEuurrooppeeaann JJoouurrnnaall ooff AAggrroonnoommyy 2288::

118866--119944..

1111.. RRuuiizz,, RR..AA..,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo.. 22000088.. LLiigghhtt iinntteerrcceeppttiioonn aanndd rraaddiiaattiioonn uussee eeffffiicciieennccyy iinn

tteemmppeerraattee qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)) ccuullttiivvaarrss.. EEuurrooppeeaann JJoouurrnnaall ooff

AAggrroonnoommyy 2299:: 114444--115522..

1122.. BBeerrtteerroo HH.. DD..,, RR.. AA.. RRuuiizz.. 22001100.. RReepprroodduuccttiivvee ppaarrttiittiioonniinngg iinn sseeaa lleevveell qquuiinnooaa

((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)) ccuullttiivvaarrss.. FFiieelldd CCrrooppss RReesseeaarrcchh 111188:: 9944--110011..

((22001111--22001166))

1133.. GGóómmeezz MM.. BB..,, PP.. AAgguuiirrrree CCaassttrroo,, CC.. MMiiggnnoonnee,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo.. 22001111.. CCaann yyiieelldd

ppootteennttiiaall bbee iinnccrreeaasseedd bbyy mmaanniippuullaattiioonn ooff rreepprroodduuccttiivvee ppaarrttiittiioonniinngg iinn qquuiinnooaa??

EEvviiddeennccee ffrroomm GGiibbeerreelllliicc AAcciidd ssyynntthheessiiss iinnhhiibbiittiioonn uussiinngg PPaacclloobbuuttrraazzooll.. FFuunnccttiioonnaall

PPllaanntt BBiioollooggyy 3388:: 442200--443300..

1144..CCeeccccaattoo DD.. ,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo,, DD.. BBaattllllaa.. 22001111.. EEnnvviirroonnmmeennttaall ccoonnttrrooll ooff ddoorrmmaannccyy iinn

qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)).. TTwwoo ppootteennttiiaall ssoouurrcceess ooff pprree--hhaarrvveesstt sspprroouuttiinngg

ttoolleerraannccee.. SSeeeedd SScciieennccee RReesseeaarrcchh 2211:: 113333--114411..

55

1155.. CCuurrttii,, RR.. NN.. ,, AAnnddrraaddee,, AA.. JJ..,, BBrraammaarrddii,, SS..,, VVeelláássqquueezz,, BB.. ,, BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. 22001122..

EEccoo--ggeeooggrraapphhiicc ssttrruuccttuurree ooff pphheennoottyyppiicc ddiivveerrssiittyy iinn ccuullttiivvaatteedd ppooppuullaattiioonnss ooff qquuiinnooaa

((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)) ffrroomm NNoorrtthh--WWeesstteerrnn AArrggeennttiinnaa.. AAnnnnaallss ooff AApppplliieedd

BBiioollooggyy 116600:: 111144--112255..

1166.. CCoossttaa TTáárrttaarraa SS..MM..,, MMaanniiffeessttoo MM..MM..,, BBrraammaarrddii,, SS..,, BBeerrtteerroo,, HH..DD.. 22001122.. GGeenneettiicc

ssttrruuccttuurree iinn ccuullttiivvaatteedd qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa wwiilllldd..)),, aa rreefflleeccttiioonn ooff llaannddssccaappee

ssttrruuccttuurree iinn NNoorrtthhwweesstt AArrggeennttiinnaa.. CCoonnsseerrvvaattiioonn GGeenneettiiccss 1133:: 11002277--11003388..

1177.. GGiimméénneezz,, RR..,, SSoorrlliinnoo,, DD.. MM..,, BBeerrtteerroo,, HH..DD..,, PPlloosscchhuukk,, EE.. LL.. 22001133.. FFlloowweerriinngg

rreegguullaattiioonn iinn tthhee ffaaccuullttaattiivvee bbiieennnniiaall OOeennootthheerraa bbiieennnniiss:: eennvviirroonnmmeennttaall eeffffeeccttss aanndd

tthheeiirr rreellaattiioonn ttoo ggrroowwtthh rraattee.. IInndduussttrriiaall CCrrooppss aanndd PPrroodduuccttss 4444:: 559933--559999..

1188.. CCuurrttii,, RR.. NN.. ,, ddee llaa VVeeggaa,, AA..,, AAnnddrraaddee,, AA.. JJ..,, BBrraammaarrddii,, SS..,, BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. 22001144..

MMuullttiieennvviirroonnmmeennttaall eevvaalluuaattiioonn ffoorr ggrraaiinn yyiieelldd aanndd iittss pphhyyssiioollooggiiccaall ddeetteerrmmiinnaannttss ooff

qquuiinnooaa ggeennoottyyppeess aaccrroossss NNoorrtthhwweesstt AArrggeennttiinnaa.. FFiieelldd CCrrooppss RReesseeaarrcchh 116666:: 4466--5577..

1199.. VViidduueeiirrooss SS..MM,, CCuurrttii RR..NN,, DDyynneerr LL..MM,, BBiinnaagghhii MM..JJ,, PPeetteerrssoonn GG,, BBeerrtteerroo HH.. DD,,

PPaallllaarroo AA..NN.. 22001155.. DDiivveerrssiittyy aanndd iinntteerrrreellaattiioonnsshhiipp iinn nnuuttrriittiioonnaall ttrraaiittss iinn ccuullttiivvaatteedd

qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)) ffrroomm NNoorrtthhwweesstt AArrggeennttiinnaa.. JJ.. CCeerreeaall SSccii.. 6622::

8877--9933

2200.. CCeeccccaattoo DD.. VV..,, BBeerrtteerroo,, HH..DD..,, BBaattllllaa,, DD.. aanndd GGaallaattii,, BB.. 22001155.. SSttrruuccttuurraall aassppeeccttss

ooff ddoorrmmaannccyy iinn qquuiinnooaa:: iimmppoorrttaannccee aanndd ppoossssiibbllee aaccttiioonn mmeecchhaanniissmmss ooff tthhee sseeeedd

ccooaattss.. SSeeeedd SScciieennccee RReesseeaarrcchh 2255:: 226677--227755..

2211.. CCuurrttii,, RR..NN..,, ddee llaa VVeeggaa,, AA.. JJ..,, AAnnddrraaddee,, AA..JJ..,, BBrraammaarrddii,, SS..JJ..,, BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. 22001166..

AAddaappttiivvee rreessppoonnsseess ooff qquuiinnooaa ttoo ddiivveerrssee aaggrrooeeccoollooggiiccaall eennvviirroonnmmeennttss aalloonngg aann

aallttiittuuddiinnaall ggrraaddiieenntt iinn NNoorrtthh WWeesstt AArrggeennttiinnaa.. FFiieelldd CCrrooppss RReesseeaarrcchh 118899:: 1100--1188..

2222.. BBuurrrriieezzaa,, HH.. PP,, SSaanngguuiinneettttii,, AA.. ,, MMiicchhiieellii,, CC.. TT.. ,, BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. ,, MMaallddoonnaaddoo,, SS..

DDeeaatthh ooff eemmbbrryyooss ffrroomm 22330000--yyeeaarr--oolldd qquuiinnooaa sseeeeddss ffoouunndd iinn aann aarrcchhaaeeoollooggiiccaall ssiittee::

PPllaanntt SScciieennccee 225533::110077--111177

2233.. WWiinnkkeell,, TT,, AAgguuiirrrree,, GG..,, CC.. AA AArriizziioo,, CC.. AAsscchheerroo,, MM.. PP.. BBaabboott,, LL.. BBeennooiitt,, SS.. CCoossttaa

TTaarrttaarraa,, MM.. PP.. DDuubbooiiss,, SS.. HHooccssmmaann,, RR.. JJooffffrree,, SS.. LLooppeezz CCaammppeennyy,, MM.. MMaanniiffeessttoo,, NN..

LLiisszzeewwsskkii,, SS.. ZZeennbboouuddjjii,, ,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo.. UUppss aanndd ddoowwnnss iinn qquuiinnooaa bbiiooddiivveerrssiittyy iinn tthhee

SSoouutthheerrnn AAnnddeeaann HHiigghhllaannddss:: aann 1188 cceennttuurriieess ppeerrssppeeccttiivvee bbaasseedd oonn mmoolleeccuullaarr

pphheennoottyyppiinngg ((ssuubbmmiitttteedd ttoo PPrroocceeeeddiinnggss ooff tthhee NNaattiioonnaall AAccaaddeemmyy ooff SScciieenncceess

((PPNNAASS))

66

LLIIBBRROOSS YY CCAAPPIITTUULLOOSS DDEE LLIIBBRROO

GGeeeerrttss,, SS..,, SS.. EE.. JJaaccoobbsseenn,, JJ.. VVaacchheerr,, TT.. WWiinnkkeell,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22001122.. QQuuiinnooaa.. EEnn ((PP..

SStteedduuttoo,, TT.. CC.. HHssiiaaoo,, EE.. FFeerreerreess.. DD.. RRaaeess)):: CCrroopp yyiieelldd rreessppoonnssee ttoo wwaatteerr.. FFAAOO

IIrrrriiggaattiioonn aanndd DDrraaiinnaaggee PPaappeerr 6666.. pppp.. 223300--223355..

JJeelllleenn,, EE.. NN..,, MMaauugghhaann,, PP.. JJ..,, BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, MMuunniirr,, HH.. 22001133.. PPrroossppeeccttss ffoorr qquuiinnooaa

((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)) iimmpprroovveemmeenntt tthhrroouugghh bbiiootteecchhnnoollooggyy.. EEnn:: JJaaiinn,, SS.. MM..,, GGuuppttaa,,

SS..DD.. ((EEddss..)).. BBiiootteecchhnnoollooggyy ooff NNeegglleecctteedd aanndd UUnnddeerruuttiilliizzeedd CCrrooppss.. SSpprriinnggeerr,, BBeerrllíínn,,

AAlleemmaanniiaa..

BBaazziillee,, DD..,, DD.. BBeerrtteerroo yy CC.. NNiieettoo.. ((eeddiittoorreess)).. 22001144.. EEssttaaddoo ddeell AArrttee ddee llaa qquuiinnuuaa eenn eell

mmuunnddoo eenn 22001133.. FFAAOO ((SSaannttiiaaggoo ddee CChhiillee)) yy CCIIRRAADD ((MMoonnttppeelllliieerr)).. 772244 pppp.. VVeerrssiióónn

eenn iinngglleess ppuubblliiccaaddaa eenn 22001155..

BBeerrtteerroo,, DD.. 22001144.. CCoonnttrrooll aammbbiieennttaall ddeell ddeessaarrrroolllloo.. CCaapp.. 22..11 eenn BBaazziillee,, DD..,, DD..

BBeerrtteerroo yy CC.. NNiieettoo.. ((eeddiittoorreess)).. 22001144.. EEssttaaddoo ddeell AArrttee ddee llaa qquuiinnuuaa eenn eell mmuunnddoo eenn

22001133.. FFAAOO ((SSaannttiiaaggoo ddee CChhiillee)) yy CCIIRRAADD ((MMoonnttppeelllliieerr))..

CCeeccccaattoo,, DD..,, DDeellaattoorrrree HHeerrrreerraa,, JJ..,, BBuurrrriieezzaa,, HH..,, BBeerrtteerroo,, DD.. ,, MMaarrttiinneezz,, EE.. DDeellffiinnoo,, II..,,

MMoonnccaaddaa,, SS..,, BBaazziillee,, DD..,, CCaasstteelllliioonn,, MM.. 22001144.. FFiissiioollooggííaa ddee llaass sseemmiillllaass yy rreessppuueessttaa

aa llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ggeerrmmiinnaacciióónn.. CCaapp.. 22..22.. eenn BBaazziillee,, DD..,, DD.. BBeerrtteerroo yy CC.. NNiieettoo..

((eeddiittoorreess)).. 22001144.. EEssttaaddoo ddeell AArrttee ddee llaa qquuiinnuuaa eenn eell mmuunnddoo eenn 22001133.. FFAAOO ((SSaannttiiaaggoo

ddee CChhiillee)) yy CCIIRRAADD ((MMoonnttppeelllliieerr))..

AAnnddrraaddee,, AA..,, BBaabboott,, PP..,, BBeerrtteerroo,, DD..,, CCoossttaa TTaarrttaarraa,, SS..,, CCuurrttii,, RR.. MMaanniiffeessttoo,, MM..

AArrggeennttiinnaa.. CCaapp.. 55..55 eenn BBaazziillee,, DD..,, DD.. BBeerrtteerroo yy CC.. NNiieettoo.. ((eeddiittoorreess)).. 22001144.. EEssttaaddoo ddeell

AArrttee ddee llaa qquuiinnuuaa eenn eell mmuunnddoo eenn 22001133.. FFAAOO ((SSaannttiiaaggoo ddee CChhiillee)) yy CCIIRRAADD

((MMoonnttppeelllliieerr))..

77

CCoossttaa TTáárrttaarraa SS..MM..,, MMaanniiffeessttoo MM..MM..,, CCuurrttii RR..NN..,, BBeerrtteerroo HH..DD.. 22001155.. OOrriiggeenn,,

pprrááccttiiccaass ddee ccuullttiivvoo,, uussooss yy ddiivveerrssiiddaadd ggeennééttiiccaa ddee qquuiinnuuaa ddeell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo

((NNOOAA)) eenn eell ccoonntteexxttoo ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo aaccttuuaall ddeell ggeerrmmooppllaassmmaa ddee AAmméérriiccaa ddeell SSuurr..

IInn:: CCrruuzz PP..,, JJooffffrree RR..,, WWiinnkkeell TT.. ((eeddss..)).. RRaacciioonnaalliiddaaddeess ccaammppeessiinnaass:: rreefflleexxiioonneess eenn

ttoorrnnoo aa llaa qquuiinnuuaa yy oottrrooss ccuullttiivvooss aannddiinnooss.. CCNNRRSS//IIRRDD//PPIIEEBB//UUNNJJUU.. EEddiittUUNNJJuu,, JJuujjuuyy,,

AArrggeennttiinnaa..

BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, AA.. AAlleerrcciiaa.. 22001166.. UUnnrraavveelliinngg qquuiinnooaa ddoommeessttiiccaattiioonn uussiinngg wwiilldd

aanncceessttoorrss.. PPpp.. 2200--2266 eenn ((NN.. MMaaxxtteedd.. EEdd..)):: CCaappttuurriinngg wwiilldd rreellaattiivvee aanndd llaannddrraaccee

ddiivveerrssiittyy ffoorr ccrroopp iimmpprroovveemmeenntt.. CCAABBII IInntteerrnnaattiioonnaall..

PPUUBBLLIICCAACCIIOONNEESS DDEE DDIIVVUULLGGAACCIIÓÓNN

11.. MMááss SSeerrrraa,, MM.. TT.. ,, AA.. MM:: VVeerrddúú GGoonnzzáálleezz,, CC.. TTrriilllloo,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo.. 22000088.. PPllaannttaass

ssiillvveessttrreess ddee SSaannttaa VViiccttoorriiaa OOeessttee yy ssuuss uussooss.. NNoorrttee ddee llaa PPrroovviinncciiaa ddee SSaallttaa..

AArrggeennttiinnaa.. EEddiicciioonneess UUPPCC ((UUnniivveerrssiittaatt PPoolliittééccnniiccaa ddee CCaattaalluunnyyaa)),, LL’’HHoossppiittaalleett,,

EEssppaaññaa..

22.. BBeerrtteerroo,, DD..,, MM.. TT.. MMaass SSeerrrraa,, AA.. MM.. VVeerrddúú GGoonnzzaalleezz yy CC..TTrriilllloo.. 22000099.. PPllaannttaass

AAnnddiinnaass yy ssuuss uussooss ttrraaddiicciioonnaalleess.. LLooss rreeccuurrssooss ffiittooggeennééttiiccooss ddeell vvaallllee ddee SSaannttaa

VViiccttoorriiaa.. CCiieenncciiaa HHooyy 111122 ((aaggoossttoo--sseeppttiieemmbbrree)):: 4433--4499..

33.. CCeeccccaattoo DD.. ,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo,, DD.. BBaattllllaa.. 22001111.. FFuueenntteess ddee ttoolleerraanncciiaa aall bbrroottaaddoo pprree--

ccoosseecchhaa eenn qquuíínnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)).. EEffeeccttoo ddee llaass ccoonnddiicciioonneess

aammbbiieennttaalleess ssoobbrree eell nniivveell ddee ddoorrmmiicciióónn.. RReevviissttaa AArrggeennttiinnaa ddee SSeemmiillllaass 55 ((1177)):: 5500--5555

((aarrttììccuulloo iinnvviittaaddoo))..

44.. WWiinnkkeell,, TT..,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo,, PP.. BBoommmmeell,, JJ.. PP.. BBoouurrlliiaauudd,, MM.. CChheevvaarrrriiaa LLaazzoo,, GG..

CCoorrttééss,, PP.. GGaasssseelliinn,, SS.. GGeeeerrttss,, RR.. JJooffffrree,, FF.. LLééggeerr,, BB.. MMaarrttiinneezz AAvviissaa,, SS.. RRaammbbaall,, GG..

RRiivviiéérree,, MM.. TTiicchhiitt,, JJ.. FF.. TToouurrrraanndd,, AA.. VVaassssaass TToorraall,, JJ.. JJ.. VVaacchheerr,, MM.. VViieeiirraa PPaakk..

22001122.. TThhee ssuussttaaiinnaabbiilliittyy ooff qquuiinnooaa pprroodduuccttiioonn iinn ssoouutthheerrnn BBoolliivviiaa :: ffrroomm

mmiissrreepprreesseennttaattiioonnss ttoo qquueessttiioonnaabbllee ssoolluuttiioonnss.. CCoommmmeennttss oonn JJaaccoobbsseenn ((22001111,, JJ..

AAggrroonn.. CCrroopp SSccii.. 119977:: 339900--339999)).. JJoouurrnnaall ooff AAggrroonnoommyy aanndd CCrroopp SScciieennccee JJoouurrnnaall ooff

AAggrroonnoommyy aanndd CCrroopp SScciieennccee 119988--331144--331199..

88

55.. WWiinnkkeell,, TT..,, AAllvvaarreezz FFlloorreess,, RR..,, BBeerrtteerroo,, DD..,, DDeell CCaassttiilllloo,, CC..,, GGaasssseelliinn,, PP..,, JJooffffrree,,

RR..,, PPeerreeddoo PPaarraaddaa,, JJ..,, SSaaeezz TToonnaaccccaa,, LL.. 22001155.. CCaalllliinngg ffoorr aa rreeaapppprraaiissaall oonn tthhee

iimmppaacctt ooff qquuiinnooaa eexxppaannssiioonn oonn aaggrriiccuullttuurraall ssuussttaaiinnaabbiilliittyy iinn tthhee AAnnddeeaann hhiigghhllaannddss..

IIddeessiiaa ((CChhiillee)) 3322:: 9955--110000..

66.. WWiinnkkeell,, TT..,, CCrruuzz,, PP..,, AAllvvaarreezz FFlloorreess,, RR..,, BBeerrtteerroo,, DD..,, DDeell CCaassttiilllloo,, CC..,, JJooffffrree,, RR..,,

PPeerreeddoo PPaarraaddaa,, JJ..,, SSaaeezz TToonnaaccccaa,, LL.. VVaassssaass--TToorraall,, AA..,, VViieeiirraa PPaakk,, MM.. 22001155.. EEll

pprreessuunnttoo ddeessaassttrree aammbbiieennttaall yy ssoocciiaall ddee llaa qquuiinnuuaa RReeaall:: ddeessaarrmmaarr llooss cclliicchheess ppaarraa

rreeffoorrzzaarr llaa ééttiiccaa.. TTiinnkkaazzooss 3388 ((BBoolliivviiaa)) 112277--114422..

77.. CCuurrttii,, RR..NN..,, SS.. MM.. CCoossttaa TTáárrttaarraa,, SS..MM.. VViidduueeiirrooss,, AA.. PPaallllaarroo,, HH..DD.. BBeerrtteerroo.. 22001177..

LLaa qquuiinnuuaa eenn eell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo.. CCiieenncciiaa HHooyy 115555 ((MMaayyoo--JJuunniioo)):: 4499--5544

PPUUBBLLIICCAACCIIOONNEESS EENN AACCTTAASS//PPRROOCCEEEEDDIINNGGSS DDEE CCOONNGGRREESSOOSS ((iinn eexxtteennssoo))

11.. BBeerrtteerroo HH.. DD.. 22000011.. RReessppuueessttaa ddee pprroocceessooss ddee ddeessaarrrroolllloo aa llaa tteemmppeerraattuurraa yy eell

ffoottooppeerrííooddoo eenn qquuiinnooaa.. CCaapp 33..77 eenn:: MMeemmoorriiaass ddeell 11 TTaalllleerr IInntteerrnnaacciioonnaall ddee qquuiinnooaa::

rreeccuurrssooss ggeennééttiiccooss yy ssiisstteemmaass ddee pprroodduucccciióónn rreeaalliizzaaddoo eenn LLiimmaa,, PPeerrúú,, ddeell 1100 aall 1144

ddee mmaayyoo ddee 11999999.. CCuullttiivvooss AAnnddiinnooss vveerrssiióónn 11..00 ((CCDD)).. FFAAOO..

22.. BBeerrtteerroo HH DD.. 22000011.. VVaarriiaabbiilliiddaadd iinnttrraaeessppeeccííffiiccaa eenn vvaarriiaabblleess aassoocciiaaddaass aa llaa

ggeenneerraacciióónn ddee bbiioommaassaa.. AAssoocciiaacciióónn ccoonn eell oorrííggeenn ddee llooss ccuullttiivvaarreess-- CCaapp 33..1133 eenn::

MMeemmoorriiaass ddeell 11 TTaalllleerr IInntteerrnnaacciioonnaall ddee qquuiinnooaa:: rreeccuurrssooss ggeennééttiiccooss yy ssiisstteemmaass ddee

pprroodduucccciióónn rreeaalliizzaaddoo eenn LLiimmaa,, PPeerrúú,, ddeell 1100 aall 1144 ddee mmaayyoo ddee 11999999.. CCuullttiivvooss

AAnnddiinnooss vveerrssiióónn 11..00 ((CCDD)).. FFAAOO..

33.. BBeerrtteerroo DDaanniieell,, GGuuiilllleerrmmoo CCoorrrreeaa,, SSvveenn--EErriikk JJaaccoobbsseenn,, AAnnggeell MMuujjiiccaa yy AAbbeellaarrddoo

ddee llaa VVeeggaa.. 22000044.. PPaattrroonneess ddee aaddaappttaacciióónn ggeennoottííppiiccaa eenn ddaattooss ddee llaa PPrruueebbaa

AAmmeerriiccaannaa yy EEuurrooppeeaa ddee qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)).. XXII CCoonnggrreessoo IInntteerrnnaacciioonnaall

ddee CCuullttiivvooss AAnnddiinnooss.. CCoocchhaabbaammbbaa,, BBoolliivviiaa,, 33--66 ddee ffeebbrreerroo ddee 22000044..

TTRRAABBAAJJOOSS PPRREESSEENNTTAADDOOSS EENN CCOONNGGRREESSOOSS::

((HHaassttaa 22001111))

99

11)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, AA.. JJ.. HHaallll.. VVaarriiaabbiilliiddaadd iinnttrraaeessppeecciiffiiccaa ppaarraa sseennssiibbiilliiddaadd aa llaa

tteemmppeerraattuurraa yy eell ffoottooppeerrííooddoo ppaarraa ttiieemmppoo aa aanntteessiiss eenn qquuiinnooaa.. EEnn XXXX RReeuunniióónn

AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggiiaa VVeeggeettaall,, BBaarriilloocchhee 1100--1122 ddee nnoovviieemmbbrree ddee 11999933.. PPoosstteerr..

22)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, AA.. JJ.. HHaallll.. VVaarriiaabbiilliiddaadd iinnttrraaeessppeeccííffiiccaa ddee llaa sseennssiibbiilliiddaadd aa llaa

tteemmppeerraattuurraa yy eell ffoottooppeerrííooddoo ppaarraa ttiieemmppoo hhaassttaa ddiiffeerreenncciiaacciióónn fflloorraall yy aanntteessiiss eenn

qquuiinnooaa.. EEnn VVIIIIII CCoonnggrreessoo IInntteerrnnaacciioonnaall ddee SSiisstteemmaass AAggrrooppeeccuuaarriiooss AAnnddiinnooss,,

VVaallddiivviiaa,, CChhiillee,, mmaarrzzoo ddee 11999944.. PPoosstteerr

33)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, DD.. MMeeddáánn,, AA.. JJ.. HHaallll.. CCaammbbiiooss eenn llaa mmoorrffoollooggííaa aappiiccaall dduurraannttee llaa

iinniicciiaacciióónn fflloorraall yy eell ddeessaarrrroolllloo rreepprroodduuccttiivvoo ppoosstteerriioorr eenn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm

qquuiinnooaa)).. EEnn VVII CCoonnggrreessoo LLaattiinnooaammeerriiccaannoo ddee BBoottáánniiccaa,, MMaarr ddeell PPllaattaa,, ooccttuubbrree ddee

11999944.. PPoosstteerr..

44)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, RR.. WW.. KKiinngg,, AA.. JJ.. HHaallll.. VVaarriiaabbiilliiddaadd iinnttrraaeessppeeccííffiiccaa ddee llaa dduurraacciióónn

ddee llaa FFaassee JJuuvveenniill eenn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd)).. EEnn II TTaalllleerr IInntteerrnnaacciioonnaall

ddee RReeccuurrssooss GGeennééttiiccooss ddeell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo.. SSaallttaa,, mmaayyoo ddee 11999977.. PPoosstteerr..

55)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, MM.. MMaarrppeeggáánn,, JJ.. PP.. FFeerrrraannddoo.. LLaa rreellaacciioonn nneeggaattiivvaa eennttrree ttaassaa

ffoottoossiinntteettiiccaa yy aarreeaa ffoolliiaarr ppoorr hhoojjaa ssee aassoocciiaa aall oorriiggeenn ddee llooss ggeennoottiippooss eenn qquuiinnooaa.. EEnn

RReeuunniioonn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggiiaa VVeeggeettaall.. MMaarr ddeell PPllaattaa,, sseeppttiieemmbbrree ddee 11999988..

PPoosstteerr..

66)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, RR.. WW.. KKiinngg,, AA.. JJ.. HHaallll.. CClliinneess llaattiittuuddiinnaalleess eenn llaa sseennssiibbiilliiddaadd aa

tteemmppeerraattuurraa yy ffoottooppeerrííooddoo ddeell rriittmmoo ddee aappaarriicciióónn ddee hhoojjaass eenn qquuiinnooaa.. XXIIXX RReeuunniióónn

AArrggeennttiinnaa ddee EEccoollooggííaa,, TTuuccuummáánn,, 2211--2233 ddee aabbrriill ddee 11999999.. PPoosstteerr..

77)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. VVaarriiaabbiilliiddaadd iinnttrraaeessppeeccííffiiccaa eenn vvaarriiaabblleess aassoocciiaaddaass aa llaa ggeenneerraacciióónn

ddee bbiioommaassaa eenn qquuiinnooaa:: aassoocciiaacciióónn ccoonn eell oorrííggeenn ddee llooss ccuullttiivvaarreess.. PPrriimmeerr TTaalllleerr

IInntteerrnnaacciioonnaall ddee QQuuiinnooaa,, LLiimmaa,, 1100--1144 ddee mmaayyoo ddee 11999999.. PPoosstteerr..

88)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. RReessppuueessttaa ddee pprroocceessooss ddee ddeessaarrrroolllloo aa llaa tteemmppeerraattuurraa yy eell

ffoottooppeerrííooddoo eenn qquuiinnooaa.. IImmpplliiccaanncciiaass ppaarraa llaa aaddaappttaacciióónn yy eell mmeejjoorraammiieennttoo ggeennééttiiccoo

ddee llaa vvaarriiaabbiilliiddaadd eennttrree ccuullttiivvaarreess.. PPrriimmeerr TTaalllleerr IInntteerrnnaacciioonnaall ddee QQuuiinnooaa,, LLiimmaa,, 1100--

1144 ddee mmaayyoo ddee 11999999.. CCoonnffeerreenncciiaa..

99)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, SS.. EE.. JJaaccoobbsseenn.. CCuuaannttiiffiiccaacciióónn ddee llaa rreessppuueessttaa aa llaa tteemmppeerraattuurraa yy

eell ffoottooppeerrííooddoo eenn llooss ccuullttiivvaarreess uuttiilliizzaaddooss eenn llaa pprruueebbaa aammeerriiccaannaa yy eeuurrooppeeaa ddee

qquuiinnooaa.. EEssqquueemmaa ddee aannáálliissiiss.. PPrriimmeerr TTaalllleerr IInntteerrnnaacciioonnaall ddee QQuuiinnooaa,, LLiimmaa,, 1100--1144 ddee

mmaayyoo ddee 11999999.. CCoonnffeerreenncciiaa..

1100

1100)) MMuujjiiccaa AA,, SS JJaaccoobbsseenn,, DD BBeerrtteerroo,, JJ GGoonnzzaalleezz.. 11999999.. UUnn rreeccoorrrriiddoo ppoorr eell

nnoorrooeessttee aarrggeennttiinnoo bbuussccaannddoo qquuiinnooaa.. EEnn:: PPrriimmeerr TTaalllleerr IInntteerrnnaacciioonnaall ssoobbrree QQuuiinnooaa::

rreeccuurrssooss ggeennééttiiccooss yy ssiisstteemmaass ddee pprroodduucccciióónn.. LLiimmaa,, PPeerrúú.. PPoosstteerr..

1111)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, RR.. BBeenneecchh AArrnnoolldd.. 22000000.. RReelleeaassee ffrroomm ddoorrmmaannccyy dduurriinngg sseeeedd

ddeevveellooppmmeenntt iinn qquuiinnooaa.. VVaarriiaattiioonn aassssoocciiaatteedd ttoo ccuullttiivvaarr oorriiggiinn.. AASSAA ((AAmmeerriiccaann

SSoocciieettyy ooff AAggrroonnoommyy)),, CCSSSSAA ((CCrroopp SScciieennccee SSoocciieettyy ooff AAmmeerriiccaa)),, SSSSSSAA (( SSooiill

SScciieennccee SSoocciieettyy ooff AAmmeerriiccaa)) MMeeeettiinngg.. MMiinnnneessoottttaa.. 55--99 NNoovviieemmbbrree 22000000.. PPoosstteerr..

1122)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, SS.. PPiirriizz,, DD.. AAiissccoorrbbee,, RR.. BBeenneecchh AArrnnoolldd.. 22000011.. EEffffeecctt ooff AABBAA

((fflluuoorriiddoonnee)) aanndd GGAA ((ppaacclloobbuuttrraazzooll)) ssyynntthheessiiss iinnhhiibbiittoorrss oonn ggeerrmmiinnaattiioonn rreessppoonnsseess ooff

ddeevveellooppiinngg qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)) sseeeeddss.. EEnn:: 99tthh IInntteerrnnaattiioonnaall

SSyymmppoossiiuumm oonn PPrree--HHaarrvveesstt sspprroouuttiinngg iinn cceerreeaallss.. KKrruuggeerr NNaattiioonnaall PPaarrkk,, SSuuddááffrriiccaa,,

2244--2288 ddee jjuunniioo ddee 22000011.. PPoosstteerr..

1133)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, DD.. AAiissccoorrbbee,, SS.. PPiirriizz,, RR.. BBeenneecchh AArrnnoolldd.. 22000011.. SSuusscceeppttiibbiilliiddaadd aall

bbrroottaaddoo pprree--ccoosseecchhaa eenn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)).. DDéécciimmoo CCoonnggrreessoo

IInntteerrnnaacciioonnaall ddee CCuullttiivvooss AAnnddiinnooss.. JJuujjuuyy,, 44--77 ddee jjuulliioo ddee 22000011.. CCoonnffeerreenncciiaa..

1144)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, DD.. AAiissccoorrbbee,, SS.. PPiirriizz,, AA.. JJ.. HHaallll..22000022.. CCoonnttrrooll ppoorr eell ffoottooppeerrííooddoo

ddeell lllleennaaddoo ddee ggrraannooss eenn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)).. XXII RReeuunniióónn

LLaattiinnooaammeerriiccaannaa ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall,, XXXXXXIIVV RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggííaa

VVeeggeettaall yy II CCoonnggrreessoo UUrruugguuaayyoo ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall.. PPuunnttaa ddeell EEssttee,, 2233--2255 ddee

ooccttuubbrree ddee 22000022.. PPoosstteerr..

1155)) GGaarrccííaa MMeeddiinnaa,, SS..,, DD.. BBeerrtteerroo,, MM.. JJ.. FFiillii,, DD.. RRaammiilloo.. 22000033.. DDooss eexxppeerriieenncciiaass ddee

vvaalloorraacciióónn ddee ccuullttiivvooss ttrraaddiicciioonnaalleess-- ppoorroottoo yy qquuiinnooaa-- ccoonn ppeeqquueeññooss pprroodduuccttoorreess ddee

llooss vvaalllleess ddee aallttuurraa ddee SSaallttaa,, eenn pprrooyyeeccttooss PPrrooiinnddeerr.. IIVV SSiimmppoossiioo ddee RReeccuurrssooss

GGeennééttiiccooss ppaarraa AAmméérriiccaa LLaattiinnaa yy eell CCaarriibbee.. MMaarr ddeell PPllaattaa,, 1100 aall 1144 ddee NNoovviieemmbbrree ddee

22000033.. CCoonnffeerreenncciiaa..

1166)) BBeerrtteerroo,, DD..,, RRuuiizz,, RR.. AA..,, SSiiffffrreeddii,, SS.. 22000044.. IInntteerrcceeppttiioonn aanndd RRaaddiiaattiioonn UUssee

EEffffiicciieenncciieess pprreevviioouuss ttoo sseeeedd ffiilllliinngg iinn qquuiinnooaa.. VVIIIIII EESSAA MMeeeettiinngg,, CCooppeennhhaagguuee,,

DDiinnaammaarrccaa.. 1111 aall 1155 ddee JJuulliioo ddee 22000044 ((ccoonnffeerreenncciiaa))..

1177)) BBeerrtteerroo,, DD..,, RRuuiizz,, RR.. AA..,, SSiiffffrreeddii,, SS.. 22000044.. CCoooorrddiinnaacciióónn eennttrree eell ddeessaarrrroolllloo yy llaa

ggeenneerraacciióónn ddee áárreeaa ffoolliiaarr eenn qquuiinnooaa.. XXXXXXVV RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall..

SSaannttaa RRoossaa,, LLaa PPaammppaa,, 2222--2255 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 22000044.. PPoosstteerr..

1188)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. 22000044.. UUssoo ddee uunnaa aapprrooxxiimmaacciióónn eeccooffiissiioollóóggiiccaa aa llaa iinnvveessttiiggaacciióónn

yy eell mmeejjoorraammiieennttoo ddee ccuullttiivvooss aannddiinnooss:: iinntteerrpprreettaacciióónn ddee llooss ppaattrroonneess ddee iinntteerraacccciióónn

1111

ggeennoottiippoo xx aammbbiieennttee eenn qquuiinnooaa.. EEnn TTaalllleerr ddee eellaabboorraacciióónn ddeell pprrooyyeeccttoo::

AANNDDEESSCCRROOPP.. MMeejjoorraammiieennttoo ddee llaass ccoonnddiicciioonneess ddee vviiddaa rruurraall eenn BBoolliivviiaa aa ttrraavvééss ddeell

uussoo ddee llaa BBiiooddiivveerrssiiddaadd,, oorrggaanniizzaaddoo ppoorr llaa UUnniivveerrssiiddaadd RReeaall ddee VVeetteerriinnaarriiaa yy

AAggrriiccuullttuurraa ddee DDiinnaammaarrccaa ((KKVVLL)) yy llaa FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa ddee llaa UUnniivveerrssiiddaadd

MMaayyoorr ddee SSaann AAnnddrrééss ((UUMMSSAA)),, LLaa PPaazz,, BBoolliivviiaa.. MMaallllaassaa,, LLaa PPaazz,, BBoolliivviiaa,, 1155 aall 1177

ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 22000044.. CCoonnffeerreenncciiaa..

1199)) BBeerrtteerroo,, DD..,, RR.. AA.. RRuuiizz.. 22000066.. DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddeell nnúúmmeerroo ddee ggrraannooss eenn

vvaarriieeddaaddeess ddee qquuiinnooaa aaddaappttaaddaass aa cclliimmaass tteemmppllaaddooss.. XXXXXXVVII RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee

FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall,, CChhaassccoommúúss,, BBuueennooss AAiirreess.. 44--66 ddee ooccttuubbrree ddee 22000066.. PPoosstteerr..

2200)) MMaarrccaattttoo,, GG..SS..,, JJ.. EE.. JJaauurrrreettcchhee,, RR.. AA.. RRuuiizz,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000066.. PPrroodduucccciióónn yy

ppaarrttiicciióónn ddee bbiioommaassaa eenn ddooss eessppeecciieess ddee AAmmaarraanntthhuuss ggrraanniiffeerrooss ccoonn ddiiffeerreennttee

mmoorrffoollooggííaa yy pprreeccoocciiddaadd.. XXXXXXVVII RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall,,

CChhaassccoommúúss,, BBuueennooss AAiirreess.. 44--66 ddee ooccttuubbrree ddee 22000066.. PPoosstteerr..

2211)) RRuuiizz,, RR..,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000066.. EEssttaabbiilliiddaadd ddeell íínnddiiccee ddee ccoosseecchhaa eenn vvaarriieeddaaddeess ddee

qquuiinnooaa aaddaappttaaddaass aa cclliimmaass tteemmppllaaddooss.. XXXXXXVVII RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggííaa

VVeeggeettaall,, CChhaassccoommúúss,, BBuueennooss AAiirreess.. 44--66 ddee ooccttuubbrree ddee 22000066.. PPoosstteerr..

2222)) JJaauurrrreettcchhee,, JJ.. EE..,, GG.. SS.. MMaarrccaattttoo,, RR.. AA.. RRuuiizz,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000066.. EEffiicciieenncciiaa ddee

ccaappttuurraa yy ddee uussoo ddee llaa rraaddiiaacciióónn eenn ddooss eessppeecciieess ddee AAmmaarraanntthhuuss ggrraannííffeerrooss ccoonn

ddiiffeerreennttee mmoorrffoollooggííaa yy pprreeccoocciiddaadd.. XXXXXXVVII RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall,,

CChhaassccoommúúss,, BBuueennooss AAiirreess.. 44--66 ddee ooccttuubbrree ddee 22000066.. PPoosstteerr..

2233)) RRuuiizz,, RR..,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000066.. EEffiicciieenncciiaa ddee iinntteerrcceeppcciióónn yy ddee uussoo ddee llaa rraaddiiaacciióónn

eenn vvaarriieeddaaddeess ddee qquuíínnooaa aaddaappttaaddaass aa cclliimmaass tteemmppllaaddooss.. XXXXXXVVII RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa

ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall,, CChhaassccoommúúss,, BBuueennooss AAiirreess.. 44--66 ddee ooccttuubbrree ddee 22000066.. PPoosstteerr..

2244)) CCeeccccaattoo,, DD..,, DD.. BBeerrtteerroo,, DD.. BBaattllllaa.. 22000066.. EEffeeccttoo ddee llaass ccoonnddiicciioonneess aammbbiieennttaalleess

dduurraannttee eell lllleennaaddoo ddee ggrraannooss ssoobbrree llaa ddoorrmmiicciióónn ddee sseemmiillllaass eenn qquuiinnooaa,, yy ssuu rreellaacciióónn

ccoonn llaa ssuusscceeppttiibbiilliiddaadd aall bbrroottaaddoo pprree--ccoosseecchhaa.. XXXXXXVVII RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee

FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall,, CChhaassccoommúúss,, BBuueennooss AAiirreess.. 44--66 ddee ooccttuubbrree ddee 22000066.. PPoosstteerr..

2255)) LLóóppeezz,, CC..,, DD.. BBeerrtteerroo,, RR.. AA.. RRuuiizz.. 22000066.. EEffeeccttoo ddee llaa mmaanniippuullaacciióónn ddee llaass

rreellaacciioonneess ffuueennttee--ddeessttiinnoo ssoobbrree eell nnúúmmeerroo yy eell ppeessoo ddee llooss ggrraannooss eenn qquuíínnooaa.. XXXXXXVVII

RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall,, CChhaassccoommúúss,, BBuueennooss AAiirreess.. 44--66 ddee ooccttuubbrree

ddee 22000066.. PPoosstteerr..

1122

2266)) MMiiggnnoonnee,, CC..,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000066.. IIddeennttiiffiiccaacciióónn ddeell ppeerrííooddoo ccrrííttiiccoo ddee

ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddeell nnúúmmeerroo ddee ggrraannooss eenn qquuíínnooaa.. XXXXXXVVII RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee

FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall,, CChhaassccoommúúss,, BBuueennooss AAiirreess.. 44--66 ddee ooccttuubbrree ddee 22000066.. PPoosstteerr

2277)) MMiiggnnoonnee,, CC..,, PP.. AAgguuiirrrree CCaassttrroo,, MM.. BB.. GGóómmeezz,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000077.. ¿¿GGeenneess ddee

eennaanniissmmoo ppaarraa iinnccrreemmeennttaarr eell rreennddiimmiieennttoo ppootteenncciiaall eenn qquuíínnooaa??.. PPrriimmeerr EEnnccuueennttrroo

RReedd RRaaíícceess ddee EEccooffiissiioollooggííaa SSEECCyyTT.. WWoorrkksshhoopp IInntteerrnnaacciioonnaall:: EEccooffiissiioollooggííaa AApplliiccaaddaa

aall EEssttuuddiioo ddee llaa DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddeell RReennddiimmiieennttoo yy llaa CCaalliiddaadd ddee llooss CCuullttiivvooss ddee

GGrraannooss.. MMaarr ddeell PPllaattaa,, 66 yy 77 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 22000077.. PPoosstteerr..

2288)) BBeerrtteerroo,, DD.. 22000077.. QQuuíínnooaass ddee nniivveell ddeell mmaarr,, ¿¿rreessuullttaaddoo ddee uunnaa ddoommeessttiiccaacciióónn

iinnddeeppeennddiieennttee?? CCoonnggrreessoo IInntteerrnnaacciioonnaall ddee llaa qquuíínnooaa IIqquuiiqquuee,, CChhiillee,, 2233 aall 2266 ddee

ooccttuubbrree ddee 22000077.. CCoonnffeerreenncciiaa..

2299)) RRuuiizz,, RR.. AA..,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000077.. GGeenneerraacciióónn ddee bbiioommaassaa eenn ccuullttiivvaarreess ddee qquuíínnooaa

ddee nniivveell ddeell mmaarr aaddaappttaaddooss aa cclliimmaass tteemmppllaaddooss.. CCoonnggrreessoo IInntteerrnnaacciioonnaall ddee llaa

qquuíínnooaa IIqquuiiqquuee,, CChhiillee,, 2233 aall 2266 ddee ooccttuubbrree ddee 22000077.. PPoosstteerr..

3300)) MMiiggnnoonnee,, CC..,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000077.. IIddeennttiiffiiccaacciióónn ddeell ppeerrííooddoo ccrrííttiiccoo ddee

ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddeell rreennddiimmiieennttoo eenn qquuíínnooaass ddee nniivveell ddeell mmaarr.. CCoonnggrreessoo IInntteerrnnaacciioonnaall

ddee llaa qquuíínnooaa IIqquuiiqquuee,, CChhiillee,, 2233 aall 2266 ddee ooccttuubbrree ddee 22000077.. PPoosstteerr..

3311)) BBeerrtteerroo,, DD..,, AA.. JJ.. AAnnddrraaddee,, BB.. VVeellaazzqquueezz.. 22000077.. CCoolleecccciióónn ddee ““kkiiuunnaa”” eenn eell

NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo.. CCoonnggrreessoo IInntteerrnnaacciioonnaall ddee llaa qquuíínnooaa IIqquuiiqquuee,, CChhiillee,, 2233 aall 2266 ddee

ooccttuubbrree ddee 22000077.. CCoonnffeerreenncciiaa..

3322)) CCeeccccaattoo,, DD..,, DD.. BBeerrtteerroo,, DD.. BBaattllllaa.. 22000077.. FFuueenntteess ppootteenncciiaalleess ddee rreessiisstteenncciiaa aall

bbrroottaaddoo pprree--ccoosseecchhaa:: ddoorrmmiicciióónn eenn sseemmiillllaass ddee qquuíínnooaa.. CCoonnggrreessoo IInntteerrnnaacciioonnaall ddee llaa

qquuíínnooaa IIqquuiiqquuee,, CChhiillee,, 2233 aall 2266 ddee ooccttuubbrree ddee 22000077.. CCoonnffeerreenncciiaa..

3333)) BBeerrtteerroo,, DD.. 22000077.. IInntteerraacccciioonneess ccoonn ffaaccttoorreess cclliimmaattiiccooss,, eessttaaddoo ddeell aarrttee.. EEnn::

““TTaalllleerr ddee EEccooffiissiioollooggííaa:: rreellaacciioonneess ssuueelloo--cclliimmaa--ccuullttiivvoo eenn qquuíínnuuaa.. CCoonnggrreessoo

IInntteerrnnaacciioonnaall ddee llaa qquuíínnooaa IIqquuiiqquuee,, CChhiillee,, 2233 aall 2266 ddee ooccttuubbrree ddee 22000077.. CCoonnffeerreenncciiaa..

3344)) CCeeccccaattoo,, DD..,, DD.. BBeerrtteerroo,, DD.. BBaattllllaa.. 22000077.. EEffffeeccttss ooff eennvviirroonnmmeennttaall ccoonnddiittiioonnss

dduurriinngg ggrraaiinn ffiilllliinngg oonn sseeeedd ddoorrmmaannccyy ooff qquuiinnooaa,, aassssoocciiaattiioonnss wwiitthh pprree--hhaarrvveesstt

sspprroouuttiinngg ssuusscceeppttiibbiilliittyy.. 1111 IInntteerrnnaattiioonnaall SSyymmppoossiiuumm oonn PPrree--HHaarrvveesstt SSpprroouuttiinngg iinn

CCeerreeaallss.. 55 aall 88 ddee NNoovviieemmbbrree ddee 22000077.. MMeennddoozzaa,, AArrggeennttiinnaa.. CCoonnffeerreenncciiaa..

3355)) LLóóppeezz LL..BB..,, LL..MM.. DDyynneerr,, SS..MM.. VViidduueeiirrooss,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo,, AA.. PPaallllaarroo.. 22000088.. AAnnáálliissiiss

ddeell ccoonntteenniiddoo ddee pprrootteeiinnaass,, ggrraassaass,, hhuummeeddaadd yy cceenniizzaass yy eessttuuddiioo ddeell ppeerrffiill

eelleeccttrrooffoorreettiiccoo ddee qquuíínnooaa.. XXXXXXII RReeuunniióónn ddeell CCaappiittuulloo AArrggeennttiinnoo ddee llaa SSoocciieeddaadd

1133

LLaattiinnooaamméérriiccaannaa ddee NNuuttrriicciióónn.. 2288 aall 3300 ddee MMaayyoo ddee 22000088.. MMeennddoozzaa,, AArrggeennttiinnaa..

PPoosstteerr..

3366)) CCoossttaa TTáárrttaarraa SS..MM..,, MM.. MM.. MMaanniiffeessttoo,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000088.. AAnnáálliissiiss pprreelliimmiinnaarr ddee llaa

vvaarriiaabbiilliiddaadd ggeennééttiiccaa ddee qquuíínnooaa ddeell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo ((NNOOAA)) mmeeddiiaannttee

mmiiccrroossaattéélliitteess.. XXXXXXVVIIII CCoonnggrreessoo AArrggeennttiinnoo ddee GGeennééttiiccaa.. 2211 aall 2244 ddee SSeeppttiieemmbbrree ddee

22000088.. TTaannddiill,, AArrggeennttiinnaa.. PPoosstteerr..

3377)) MMiiggnnoonnee CC..,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000088.. RReellaacciióónn eennttrree llaa ttaassaa ddee ccrreecciimmiieennttoo,, eell nnúúmmeerroo

yy ppeessoo ddee ggrraannooss eenn eell ccuullttiivvoo ddee qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)).. XXIIIIII RReeuunniióónn

LLaattiioonnaammeerriiccaannaa XXXXVVIIII RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall.. 2211 aall 2244 ddee

sseeppttiieemmbbrree ddee 22000088,, RRoossaarriioo,, AArrggeennttiinnaa.. PPoosstteerr..

3388)) CCeeccccaattoo,, DD..,, DD.. BBeerrtteerroo,, DD.. BBaattllllaa.. 22000088.. SSaalliiddaa ddee ddoorrmmiicciióónn eenn sseemmiillllaass ddee

qquuiinnooaa aallmmaacceennaaddaass aa ddooss tteemmppeerraattuurraass,, yy ssuu rreellaacciióónn ccoonn llaa sseennssiibbiilliiddaadd aall AABBAA yy

GGAA.. XXIIIIII RReeuunniióónn LLaattiioonnaammeerriiccaannaa XXXXVVIIII RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall..

2211 aall 2244 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 22000088,, RRoossaarriioo,, AArrggeennttiinnaa.. PPoosstteerr..

3399)) GGóómmeezz,, MM.. BB..,, PP.. AAgguuiirrrree CCaassttrroo,, CC.. MMiiggnnoonnee,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000088.. RReedduucccciióónn eenn

aallttuurraa ddee ppllaannttaa yy ccaammbbiiooss eenn llaa ppaarrttiicciióónn aa ppaannoojjaa eenn eell ccuullttiivvoo ddee qquuiinnooaa

((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)).. XXIIIIII RReeuunniióónn LLaattiioonnaammeerriiccaannaa XXXXVVIIII RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee

FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall.. 2211 aall 2244 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 22000088,, RRoossaarriioo,, AArrggeennttiinnaa.. PPoosstteerr..

4400)) CCoossttaa TTáárrttaarraa SS..MM..,, MM.. MM.. MMaanniiffeessttoo,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000088.. CCaarraacctteerriizzaacciióónn

mmoolleeccuullaarr ddeell ggeerrmmooppllaassmmaa nnaattiivvoo ddee qquuíínnooaa ddeell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo mmeeddiiaannttee

mmiiccrroossaattéélliitteess.. TTaalllleerr RRaacciioonnaalliiddaaddeess CCaammppeessiinnaass eenn llooss AAnnddeess:: ppaassaaddoo,,

pprreesseennttee…….. 2288 aall 3300 ddee OOccttuubbrree ddee 22000088.. LLaa PPaazz,, BBoolliivviiaa.. CCoonnffeerreenncciiaa..

4411)) BBeerrtteerroo,, DD.. 22000088.. AAllgguunnaass ccoonnssiiddeerraacciioonneess ssoobbrree eell mmaanneejjoo ddee qquuíínnooaa eenn llaa

rreeggiióónn iinntteerrssaallaarr.. TTaalllleerr RRaacciioonnaalliiddaaddeess CCaammppeessiinnaass eenn llooss AAnnddeess:: ppaassaaddoo,,

pprreesseennttee…….. 2288 aall 3300 ddee OOccttuubbrree ddee 22000088.. LLaa PPaazz,, BBoolliivviiaa.. CCoonnffeerreenncciiaa..

4422)) BBiinnaagghhii,, MM..JJ..,, LL.. MM.. DDyynneerr,, AA.. ZZuulleettaa,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo,, AA.. PPaallllaarroo.. 22000088.. IIrroonn aanndd

zziinncc ddiiaallyyzzaabbiilliittyy iinn QQuuiinnooaa ccrrooppss:: PPrreelliimmiinnaarryy ssttuuddyy.. 1133tthh IInntteerrnnaattiioonnaall MMeeeettiinngg oonn

TTrraaccee EElleemmeennttss iinn MMaann aanndd AAnniimmaallss.. 99 aall 1133 ddee NNoovviieemmbbrree ddee 22000088.. PPuuccóónn,, CChhiillee..

PPoosstteerr..

4433)) CCoossttaa TTáárrttaarraa SS..MM..,, MM.. MM.. MMaanniiffeessttoo,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000099.. EEvvaalluuaacciióónn ddee SSSSRR

ddeerriivvaaddooss ddee EESSTT ((EExxpprreesssseedd SSeeqquueennccee TTaaggss)) ddee CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa sspppp..

QQuuiinnooaa ccoommoo hheerrrraammiieennttaa ppaarraa llaa ccaarraacctteerriizzaacciióónn mmoolleeccuullaarr.. VVIIII SSiimmppoossiioo NNaacciioonnaall

1144

ddee BBiiootteeccnnoollooggííaa RREEDDBBIIOO AArrggeennttiinnaa.. 2200 aall 2244 ddee aabbrriill ddee 22000099.. RRoossaarriioo,, AArrggeennttiinnaa,,

PPoosstteerr..

4444)) BBeerrtteerroo,, DD..,, MM.. TT.. MMááss SSeerrrraa,, AA.. MM.. VVeerrddúú GGoonnzzáálleezz,, CC.. TTrriilllloo.. 22000099.. UUssoo ddee llaa

AAggrroobbiiooddiivveerrssiiddaadd ddiissppoonniibbllee ppoorr llooss ppoobbllaaddoorreess ddeell VVaallllee ddee SSaannttaa VViiccttoorriiaa ((SSaallttaa ))

AArrggeennttiinnaa.. IICCEEBB 22000099--CCoonnggrreessoo IInntteerrnnaacciioonnaall ddee EEttnnoobboottáánniiccaa.. BBaarriilloocchhee,, 2211 aall 2244

ddee SSeeppttiieemmbbrree ddee 22000099.. PPoosstteerr..

4455)) CCoossttaa TTáárrttaarraa SS..MM..,, MM.. MM.. MMaanniiffeessttoo,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22000099.. CCaarraacctteerriizzaacciióónn

mmoolleeccuullaarr ddee ppoobbllaacciioonneess nnaattiivvaass ddee qquuiinnooaa ccuullttiivvaaddaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa sspppp..

qquuiinnooaa)) ddeell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo ((NNOOAA)) uuttiilliizzaannddoo mmiiccrroossaattéélliitteess ((SSSSRR)).. VVIIII SSiimmppoossiioo

ddee RReeccuurrssooss GGeennééttiiccooss ppaarraa AAmméérriiccaa LLaattiinnaa yy eell CCaarriibbee.. 2288 aall 3311 ddee OOccttuubbrree ddee

22000099.. PPuuccóónn,, CChhiillee.. PPoosstteerr..

4466)) VViidduueeiirrooss,, SS.. MM..,, LL.. DDyynneerr,, MM..JJ.. BBiinnaagghhii,, AA.. ZZuulleettaa,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo,, AA.. PPaallllaarroo..

22000099.. PPeerrffiill nnuuttrriicciioonnaall ddee ccuullttiivvooss ddee qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WW..)) ddeell

NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo.. XXVV CCoonnggrreessoo LLaattiinnooaammeerriiccaannoo ddee NNuuttrriicciióónn.. 1155 aall 1199 ddee

NNoovviieemmbbrree ddee 22000099.. SSaannttiiaaggoo ddee CChhiillee.. PPoosstteerr..

4477)) VViidduueeiirrooss,, SS..MM,, DDyynneerr,, LL..,, BBeerrtteerroo,, HH..DD..,, PPaallllaarroo,, AA.. 22000099.. QQuuaalliittyy pprrootteeiinn ooff

aarrggeennttiinneeaann nnoorrtthhwweesstt qquuiinnooaa ccrrooppss:: ssttuuddyy bbaasseedd oonn aammiinnoo aacciiddss ccoommppoossiittiioonn.. 1199tthh

IInntteerrnnaattiioonnaall CCoonnggrreessss ooff NNuuttrriittiioonn.. 44--99 ddee ooccttuubbrree ddee 22000099.. BBaannggkkookk,, TTaaiillaannddiiaa..

PPoosstteerr..

4488)) CCoossttaa TTáárrttaarraa SS..MM..,, MM.. MM.. MMaanniiffeessttoo,, DD.. BBeerrtteerroo.. 22001100.. CCaarraacctteerriizzaacciióónn

ggeennééttiiccaa ddee CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa nnaattiivvaa ddeell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo yy ssuu rreellaacciióónn ccoonn

ggeerrmmooppllaassmmaa ddee SSuuddaamméérriiccaa.. IIIIII CCoonnggrreessoo MMuunnddiiaall ddee llaa QQuuiinnuuaa.. 1166 aall 1199 ddee mmaarrzzoo

ddee 22001100.. OOrruurroo,, BBoolliivviiaa.. CCoonnffeerreenncciiaa..

4499)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. 22001100.. DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddeell ttaammaaññoo ddee ggrraannooss eenn qquuiinnuuaa:: qquuee

ssaabbeemmooss yy qquuéé nneecceessiittaammooss ccoonnoocceerr.. IIIIII CCoonnggrreessoo MMuunnddiiaall ddee llaa QQuuiinnuuaa.. 1166 aall 1199

ddee mmaarrzzoo ddee 22001100.. OOrruurroo,, BBoolliivviiaa.. CCoonnffeerreenncciiaa MMaaggiissttrraall..

5500)) CCuurrttii,, RR..,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo,, AA.. JJ.. AAnnddrraaddee,, BB.. VVeelláázzqquueezz,, SS.. BBrraammaarrddii.. 22001100..

CCaarraacctteerriizzaacciióónn mmoorrffoo--ffeennoollóóggiiccaa pprreelliimmiinnaarr ddeell ggeerrmmooppllaassmmaa nnaattiivvoo ddee qquuiinnuuaa

((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WW..)) ddeell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo.. IIIIII CCoonnggrreessoo MMuunnddiiaall ddee llaa

QQuuiinnuuaa.. 1166 aall 1199 ddee mmaarrzzoo ddee 22001100.. OOrruurroo,, BBoolliivviiaa.. CCoonnffeerreenncciiaa..

5511)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, MM..MM.. MMaanniiffeessttoo.. 22001100.. CCoolleecccciióónn,, ccoonnsseerrvvaacciióónn yy eevvaalluuaacciióónn ddee

qquuiinnuuaa ddeell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo.. SSeemmiinnaarriioo QQuuiinnuuaa AArrggeennttiinnaa.. 2233 yy 2244 ddee SSeeppttiieemmbbrree

ddee 22001100,, IIPPAAFF NNOOAA--PPoossttaa ddee HHoorrnniillllooss,, JJuujjuuyy.. CCoonnffeerreenncciiaa..

1155

5522)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, EE.. PPlloosscchhuukk,, AA.. JJ.. AAnnddrraaddee,, RR.. HH.. VViivveerrooss.. 22001100.. RReessppuueessttaa

ffoottoossiinnttééttiiccaa ddee qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)) aa llaa iirrrraaddiiaanncciiaa eenn ccoonnddiicciioonneess ddee

aallttiippllaannoo aannddiinnoo.. XXXXVVIIIIII RReeuunniioonn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggiiaa VVeeggeettaall.. LLaa PPllaattaa,, 2266 aall 2299

ddee SSeeppttiieemmbbrree ddee 22001100.. PPoosstteerr..

5533)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, EE.. PPlloosscchhuukk,, AA.. JJ.. AAnnddrraaddee,, RR.. HH.. VViivveerrooss.. 22001100.. IInntteerrccaammbbiioo

ggaasseeoossoo eenn ccuullttiivvooss aannddiinnooss yy eessppeecciieess ““aannddiinniizzaaddaass”” eenn ccoonnddiicciioonneess ddee aallttiippllaannoo

aannddiinnoo.. XXXXVVIIIIII RReeuunniioonn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggiiaa VVeeggeettaall.. LLaa PPllaattaa,, 2266 aall 2299 ddee

SSeeppttiieemmbbrree ddee 22001100.. PPoosstteerr..

5544)) CCeeccccaattoo,, DD..VV..,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo,, DD.. BBaattllllaa.. 22001100.. EExxppaannssiióónn ddeell ccuullttiivvoo ddee qquuiinnooaa

hhaacciiaa aarreeaass nnoo ttrraaddiicciioonnaalleess:: ddoorrmmiicciióónn ccoommoo ffuueennttee ddee rreessiisstteenncciiaa aall bbrroottaaddoo pprree--

ccoosseecchhaa.. CCaarraacctteerriizzaacciióónn ddee llaa ddoorrmmiicciióónn yy ssuu rreegguullaacciióónn aammbbiieennttaall eenn ddooss

aacccceessiioonneess ddee CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa.. XXXXVVIIIIII RReeuunniioonn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggiiaa

VVeeggeettaall.. LLaa PPllaattaa,, 2266 aall 2299 ddee SSeeppttiieemmbbrree ddee 22001100.. CCoonnffeerreenncciiaa..

((22001111--22001166))

5555)) CCeeccccaattoo,, DD..VV..,, HH.. DD.. BBeerrtteerroo,, DD.. BBaattllllaa.. 22001111.. SSttrruuccttuurraall aassppeeccttss ooff sseeeedd

ddoorrmmaannccyy iinn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)):: IImmppoorrttaannccee aanndd ppoossssiibbllee aaccttiioonn

mmeecchhaanniissmmss ooff sseeeedd ccooaattss.. 1100tthh CCoonnffeerreennccee ooff tthhee IInntteerrnnaattiioonnaall SSoocciieettyy ffoorr SSeeeedd

SScciieennccee.. CCoossttaa ddee SSaauuííppee,, SSaallvvaaddoorr ddee BBaahhííaa,, BBrraassiill.. 1100 aall 1155 ddee AAbbrriill ddee 22001111..

CCoonnffeerreenncciiaa ppoorr iinnvviittaacciióónn..

5566)) BBeerrtteerroo,, DD.. 22001111.. OOrriiggeenn ddee llooss rreeccuurrssooss ggeennééttiiccooss yy aapprrooxxiimmaacciioonneess aall

mmeejjoorraammiieennttoo ddee qquuíínnooaa eenn aammbbiieenntteess eexxttrraa--aannddiinnooss.. SSeemmiinnaarriioo PPeennssaarr yy CCoommppaarrttiirr

llooss RReeccuurrssooss GGeennééttiiccooss.. VViiññaa ddeell MMaarr,, CChhiillee,, 66 yy 77 ddee SSeeppttiieemmbbrree ddee 22001111..

CCoonnffeerreenncciiaa ppoorr iinnvviittaacciióónn..

5577)) CCuurrttii,, RR.. NN..,, BBrraammaarrddii,, SS..,, AAnnddrraaddee,, AA..,, SSüühhrriinngg,, SS..,, ddee llaa VVeeggaa,, AA..,, BBeerrtteerroo,, HH..DD..

22001122.. AAnnáálliissiiss mmuullttiivvaarriiaaddoo ddee eennssaayyooss mmuullttii--aammbbiieennttaalleess ddee ccoommppaarraacciióónn ddee

rreennddiimmiieennttoo ddee qquuiinnooaa eenn eell nnoorrooeessttee aarrggeennttiinnoo.. XX CCoonnggrreessoo LLaattiinnooaammeerriiccaannoo ddee

SSoocciieeddaaddeess ddee EEssttaaddííssttiiccaa.. CCóórrddoobbaa,, AArrggeennttiinnaa,, 1166 aall 1199 ddee OOccttuubbrree ddee 22001122..

5588)) BBeerrtteerroo,, DD.. 22001133.. PPrroodduucccciioonn,, CCoonnssuummoo yy CCoommeerrcciiaalliizzaacciioonn ddee qquuiinnooaa eenn

AArrggeennttiinnaa.. EEnn:: SSiimmppoossiioo IInntteerrnnaacciioonnaall ““LLaa qquuiinnooaa ccoommoo aalliiaaddoo ppaarraa ccoommbbaattiirr eell

hhaammbbrree.. OOrrggaanniizzaaddoo ppoorr AALLAADDII ((AAssoocciiaacciióónn LLaattiinnooaammeerriiccaannaa ddee IInntteeggrraacciióónn)) yy FFAAOO..

MMoonntteevviiddeeoo,, UUrruugguuaayy,, 2277 ddee JJuunniioo ddee 22001133..

1166

5599)) GGoommeezz,, MM.. BB..,, CCrreessttaa,, AA..,, BBeerrtteerroo,, DD.. 22001133.. EEffeeccttoo ddee ffeecchhaass ddee ssiieemmbbrraa yy

ggeennoottiippooss ssoobbrree eell ppeessoo ddee sseemmiillllaass eenn ggeennoottiippooss ddee qquuiinnooaa aaddaappttaaddooss aa aammbbiieenntteess

tteemmppllaaddooss.. IIVV CCoonnggrreessoo MMuunnddiiaall ddee llaa QQuuiinnuuaa,, IIbbaarrrraa,, EEccuuaaddoorr.... 88 aall 1122 ddee AAggoossttoo

ddee 22001133.. CCoonnffeerreenncciiaa..

6600)) CCuurrttii,, RR..,, BBrraammaarrddii,, SS..,, AAnnddrraaddee,, AA..,, ddee llaa VVeeggaa,, AA..,, CCoossttaa TTaarrttaarraa,, SS..,,

VVeellaazzqquueezz,, BB..,, VViivveerrooss,, RR..,, BBeerrtteerroo,, DD.. 22001133.. EEll rrooll ddeell ttiieemmppoo aa aanntteessiiss eenn llaa

aaddaappttaacciióónn eessppeeccííffiiccaa ddee llaa qquuiinnuuaa aa llaass ddiiffeerreenntteess zzoonnaass aaggrroo--eeccoollóóggiiccaass ddee ccuullttiivvoo

eenn eell NNoorrooeessttee ddee AArrggeennttiinnaa.. IIVV CCoonnggrreessoo MMuunnddiiaall ddee llaa QQuuiinnuuaa,, IIbbaarrrraa,, EEccuuaaddoorr.. 88

aall 1122 ddee AAggoossttoo ddee 22001133.. PPoosstteerr

6611)) BBeerrtteerroo,, DD.. CCuurrttii,, RR.. 22001133.. LLaa vvaarriiaacciióónn eenn llaa sseennssiibbiilliiddaadd aall ffoottooppeerrííooddoo ccoonnttrroollaa

llaa vvaarriiaabbiilliiddaadd eenn eell ttiieemmppoo aa fflloorraacciióónn eennttrree aammbbiieenntteess ddee oorriiggeenn ddee aacccceessiioonneess ddee

qquuiinnooaa eenn eell nnoorrooeessttee ddee AArrggeennttiinnaa.. IIVV CCoonnggrreessoo MMuunnddiiaall ddee llaa QQuuiinnuuaa,, IIbbaarrrraa,,

EEccuuaaddoorr.. 88 aall 1122 ddee AAggoossttoo ddee 22001133.. PPoosstteerr

6622)) CCrreessttaa,, AA..,, AArriizziioo,, CC..,, MMaanniiffeessttoo,, MM..,, BBeerrtteerroo,, DD.. 22001133.. CCaarraacctteerriizzaacciioonn

ggeennóómmiiccaa ddee ggeenneess rreellaacciioonnaaddooss ccoonn eell ppeessoo ddee ggrraannoo eenn qquuiinnooaa:: eexxppaannssiinnaass.. IIVV

CCoonnggrreessoo MMuunnddiiaall ddee llaa QQuuiinnuuaa,, IIbbaarrrraa,, EEccuuaaddoorr.. 88 aall 1122 ddee AAggoossttoo ddee 22001133.. PPoosstteerr

6633)) CCrreessttaa,, AA..,, AArriizziioo,, CC..,, MMaanniiffeessttoo,, MM..,, BBeerrtteerroo,, DD.. 22001133.. CCaarraacctteerriizzaacciióónn

ggeennóómmiiccaa ddee iinnvveerrttaassaass ddee ppaarreedd eenn qquuiinnooaa.. IIVV CCoonnggrreessoo MMuunnddiiaall ddee llaa QQuuiinnuuaa,,

IIbbaarrrraa,, EEccuuaaddoorr.. 88 aall 1122 ddee AAggoossttoo ddee 22001133.. PPoosstteerr

6644)) CCoossttaa TTáárrttaarraa,, SS..,, CCuurrttii,, RR..,, MMaanniiffeessttoo,, MM..,, BBeerrtteerroo,, DD.. 22001133.. CCoorrrreeddoorreess

lloonnggiittuuddiinnaalleess eenn llaa ddiiffuussiióónn ddee qquuiinnuuaa eenn llooss AAnnddeess ddeell SSuurr.. IIVV CCoonnggrreessoo MMuunnddiiaall

ddee llaa QQuuiinnuuaa,, IIbbaarrrraa,, EEccuuaaddoorr.. 88 aall 1122 ddee AAggoossttoo ddee 22001133.. CCoonnffeerreenncciiaa

6655)) BBeerrtteerroo,, DD.. 22001133.. LLoonnggiittuuddiinnaall ccoorrrriiddoorrss iinn qquuiinnooaa ddiiffuussiioonn tthhrroouugghhtt tthhee SSoouutthheerrnn

AAnnddeess.. IInntteerrnnaattiioonnaall QQuuiinnooaa RReesseeaarrcchh SSyymmppoossiiuumm.. PPuullllmmaann,, WWAA,, EEEEUUUU.. 1122 aall 1144

ddee AAggoossttoo ddee 22001133.. CCoonnffeerreenncciiaa ppoorr iinnvviittaacciioonn..

6666)) BBeerrtteerroo,, DD.. 22001144.. MMeejjoorraammiieennttoo ddee qquuiinnooaa ppaarraa aammbbiieenntteess ssaalliinnooss yy mmaarrggiinnaalleess..

¿¿EEss qquuiinnooaa uunnaa bbuueennaa ooppcciióónn ppaarraa eessttooss aammbbiieenntteess?? .. RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee llaa RReedd

AArrggeennttiinnaa ddee SSaalliinniiddaadd.. CChhaassccoommúúss,, 2233 aall 2255 ddee AAbbrriill ddee 22001144.. CCoonnffeerreenncciiaa ppoorr

iinnvviittaacciióónn..

6677)) BBeerrtteerroo,, DD.. 22001144.. PPhhyyssiioollooggiiccaall bbaassiiss ooff qquuiinnooaa aaddaappttaattiioonn ttoo NNoorrtthhwweesstt

AArrggeennttiinnaa.. 1144 CCoonnggrreessss ooff tthhee IInntteerrnnaattiioonnaall SSoocciieettyy ooff EEtthhnnoobbiioollooggyy.. UUWWIICCEE--

BBuummtthhaanngg.. BBhhuuttaann.. 11--77 ddee JJuunniioo ddee 22001144.. CCoonnffeerreenncciiaa ppoorr iinnvviittaacciióónn

1177

6688)) BBeerrtteerroo,, DD..,, AAlleerrcciiaa.. 22001144.. UUnnrraavveelliinngg qquuiinnooaa ddoommeessttiiccaattiioonn uussiinngg wwiilldd

aanncceessttoorrss.. EEuuccaarrppiiaa--PPGGRR SSeeccuurree MMeeeettiinngg.. CCaappttuurriinngg wwiilldd rreellaattiivvee aanndd llaannddrraaccee

ddiivveerrssiittyy ffoorr ccrroopp iimmpprroovveemmeenntt.. CCaammbbrriiddggee,, UUKK,, 1166 aall 2200 ddee JJuunniioo ddee 22001144..

CCoonnffeerreenncciiaa ppoorr iinnvviittaacciióónn..

6699)) BBeerrtteerroo,, DD.. 22001144.. BBaasseess ffiissiioollóóggiiccaass ddee llaa aaddaappttaacciioonn ddee qquuiinnooaa aall NNoorrooeessttee ddee

AArrggeennttiinnaa.. XXXXXX RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall,, MMaarr ddeell PPllaattaa.. 2211 aall 2244 ddee

SSeeppttiieemmbbrree ddee 22001144.. CCoonnffeerreenncciiaa ppoorr iinnvviittaacciióónn..

7700)) BBaabboott,, MM..PP..;; AAgguuiirrrree,, MM..GG..;; AArriizziioo,, CC..MM..;; AAsscchheerroo,, CC..AA..;; BBeerrtteerroo,, HH..DD..;; CCoossttaa--

TTáárrttaarraa,, SS..;; HHooccssmmaann,, SS..;; JJooffffrree,, RR;; LLóóppeezz CCaammppeennyy,, SS..MM..LL;; MMaanniiffiieessttoo,, MM..MM;;

WWiinnkkeell,, TT.. DDiivveerrssiiddaadd ggeennééttiiccaa ddee qquuiinnooaa eenn llooss úúllttiimmooss ddooss mmiilleenniiooss:: pprriimmeerr ccaassoo

ddee eessttuuddiioo eenn aannttooffaaggaassttaa ddee llaa ssiieerrrraa ((ppuunnaa ddee ccaattaammaarrccaa,, aarrggeennttiinnaa)).. VV CCoonnggrreessoo

MMuunnddiiaall ddee llaa QQuuiinnuuaa.. SSaann SSaallvvaaddoorr ddee JJuujjuuyy.. 2277 aall 3300 ddee MMaayyoo ddee 22001155..

CCoonnffeerreenncciiaa

7711)) AAnnddrraaddee,, AA..;; BBeerrtteerroo,, HH DD;; BBrraammaarrddii,, SS..;; CCoossttaa TTáárrttaarraa,,SS;; CCuurrttii,, RR yy MMaanniiffeessttoo,,

MM MM.... 22001155.. QQuuiinnooaass ccoonntteemmppoorráánneeaass ddeell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo.. GGrruuppooss ggeennééttiiccooss,,

rreellaacciioonneess ccoonn oottrrooss oorrííggeenneess ee hhiippóótteessiiss aacceerrccaa ddee llaa ddiiffuussiióónn ddeell ccuullttiivvoo eenn eell

tteerrrriittoorriioo aarrggeennttiinnoo.. TTaalllleerr:: AAvvaanncceess eenn eell eessttuuddiioo ddee llaa ttrraannssiicciióónn aa llaa pprroodduucccciióónn ddee

aalliimmeennttooss eenn aannttooffaaggaassttaa ddee llaa ssiieerrrraa.. UUnniivveerrssiiddaadd ddee TTuuccuummáánn.. 2277 aall 3300 ddee JJuulliioo ddee

22001155.. CCoonnffeerreenncciiaa..

7722)) GGóómmeezz,, MM..BB..,, CCuurrttii,, RR..,, BBeerrtteerroo,, HH..DD.. 22001166.. DDeetteerrmmiinnaanntt ooff sseeeedd wweeiigghhtt aanndd

wwaatteerr rreellaattiioonnss iinn qquuiinnooaa.. 77 tthh IInntteerrnnaattiioonnaall CCrroopp SScciieennccee CCoonnggrreessss.. BBeeiijjiinngg,, CChhiinnaa..

1144 aall 1199 ddee AAggoossttoo ddee 22001166.. PPoosstteerr..

7733)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. 22001166.. CChhaalllleennggeess aanndd ooppppoorrttuunniittiieess ffoorr qquuiinnooaa pprroodduuccttiioonn iinn

CChhiinnaa.. QQiinngghhaaii QQuuiinnooaa FFoorruumm aanndd HHaarrvveesstt FFeessttiivvaall.. 55 aall 99 ddee OOccttuubbrree ddee 22001166..

UUllaann,, QQiinngghhaaii,, CChhiinnaa.. CCoonnffeerreenncciiaa ppoorr iinnvviittaacciióónn ddee llaa QQiinngghhaaii AAccaaddeemmyy ooff

AAggrriiccuullttuurree aanndd FFoorreesstt SScciieenncceess..

7744)) BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. 22001166.. QQuuiinnooaa RReesseeaarrcchh aanndd DDeevveellooppmmeenntt ffoorr lloowwllaanndd

eennvviirroonnmmeennttss iinn SSoouutthh AAmmeerriiccaa.. IInntteerrnnaattiioonnaall QQuuiinnooaa CCoonnffeerreennccee 22001166.. QQuuiinnooaa ffoorr

FFuuttuurree FFoooodd aanndd NNuuttrriittiioonn SSeeccuurriittyy iinn MMaarrggiinnaall EEnnvviirroonnmmeennttss.. 66 aall 88 ddee DDiicciieemmbbrree ddee

22001166.. DDuubbaaii,, EEmmiirraattooss AArraabbeess UUnniiddooss.. CCoonnffeerreenncciiaa ppoorr iinnvviittaacciioonn ((KKeeyynnoottee SSppeeaakkeerr))

1188

7755)) BBeerrtteerroo,, HH..DD.. 22001177.. SSttrreesssseess ffaacceedd bbyy qquuiinnooaa aass aa ccoonnsseeqquueennccee ooff iittss

eexxppaannssiioonn ttoo nneeww eennvviirroonnmmeennttss.. TTaaiisshhaann AAccaaddeemmiicc FFoorruumm oonn PPllaanntt SSttrreessss BBiioollooggyy..

SShhaannddoonngg NNoorrmmaall UUnniivveerrssiittyy,, JJiinnáánn,, CChhiinnaa.. CCoonnffeerreenncciiaa ppoorr iinnvviittaacciióónn..

CCUURRSSOOSS YY CCOONNFFEERREENNCCIIAASS EENN EEll EEXXTTEERRIIOORR ((NNoo ccoonnggrreessooss))

MMuullttiiddiisscciipplliinnaarryy aapppprrooaacchheess ttoo qquuiinnooaa ggeerrmmppllaassmm cchhaarraacctteerriizzaattiioonn.. BBiioovveerrssiittyy

IInntteerrnnaattiioonnaall.. RRoommaa,, EEnneerroo ddee 22001144..

QQuuiinnooaa aaddaappttaattiioonn ttoo tteemmppeerraattee eennvviirroonnmmeennttss.. PPrroobblleemmss,, rreessuullttss aanndd iiddeeaass ffoorr

tthhee ffuuttuurree.. KKaasseettssaarrtt UUnniivveerrssiittyy,, BBaannggkkookk.. JJuunniioo ddee 22001144..

EEssttrruuccttuurraa GGeennééttiiccaa yy DDoommeessttiiccaacciióónn ddee qquuiinnooaa.. UUnniivveerrssiiddaadd AAuussttrraall ddee CChhiillee,,

VVaallvviiddiiaa.. SSeeppttiieemmbbrree ddee 22001144..

EEffiicciieenncciiaa ddee UUssoo ddeell NNiittrróóggeennoo yy ttoolleerraanncciiaa aa ssttrreessss eenn qquuiinnooaa.. UUnniivveerrssiiddaadd

AAuussttrraall ddee CChhiillee,, VVaallvviiddiiaa.. SSeeppttiieemmbbrree ddee 22001144..

CCaann ddee AAnnddeeaann ggrraaiinn ccrroopp qquuiinnooaa ((cchhiinneessee LLii MMaaii)) cchhaannggee ffrroomm bbeeiinngg aa

ssppeecciiaallttyy ccrroopp ((ffoorr aann iinnffoorrmmeedd mmiinnoorriittyy)) ttoo aa ccoommmmooddiittyy,, aabbllee ttoo ffeeeedd mmiilllliioonnss

ooff ppeeooppllee uunnddeerr mmaarrggiinnaall ccoonnddiittiioonnss??.. XXiinngghhaaii AAccaaddeemmyy ooff AAggrriiccuullttuurraall

SScciieenncceess aanndd FFoorreessttrryy.. XXiinngghhaaii,, CChhiinnaa.. OOccttuubbrree ddee 22001144..

TTRRAABBAAJJOOSS PPRREESSEENNTTAADDOOSS EENN AAMMBBIITTOOSS PPRROOFFEESSIIOONNAALLEESS

BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. 22000044.. PPoossiibbiilliiddaaddeess ddee llaa qquuiinnooaa ffuueerraa ddee llaa rreeggiióónn aannddiinnaa..

SSeemmiinnaarriioo:: DDee AAmméérriiccaa ppaarraa llaa HHuummaanniiddaadd.. BBoollssaa ddee CCeerreeaalleess,, BBuueennooss AAiirreess,, 1144 yy

1155 ddee OOccttuubbrree ddee 22000044.. CCoonnffeerreenncciiaa..

1199

BBeerrtteerroo,, HH.. DD.. 22000099.. PPoossiibbiilliiddaaddeess yy eexxppeerriieenncciiaass eenn eell ccuullttiivvoo ddee qquuiinnooaa ffuueerraa ddee llaa

zzoonnaa aannddiinnaa.... IINNIIAA llaa EEssttaannzzuueellaa,, CCoolloonniiaa,, UUrruugguuaayy.. 2288 ddee OOccttuubbrree ddee 22000099..

CCoonnffeerreenncciiaa..

PPAARRTTIICCIIPPAACCIIOONN EENN SSUUBBSSIIDDIIOOSS CCOOMMOO IINNTTEEGGRRAANNTTEE

((hhaassttaa 22001111))

11)) UUBBAA CCYYTT ((AAGG--005599)).. ""VVaarriiaabbiilliiddaadd iinnttrraaeessppeeccííffiiccaa ddee llaa rreessppuueessttaa ddeell ddeessaarrrroolllloo aa

llaa tteemmppeerraattuurraa yy eell ffoottooppeerrííooddoo eenn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WW..))"".. 11999944--11999977..

DDiirreeccttoorr:: HHaallll,, AAnnttoonniioo JJ..

22)) FFuunnddaacciióónn AAnnttoorrcchhaass ((ppaarraa ffaacciilliittaarr ccoollaabboorraacciióónn ccoonn cciieennttííffiiccooss eexxttrraannjjeerrooss)).. ""LLaa

ffaassee jjuuvveenniill yy eell rreeqquueerriimmiieennttoo ddee cciiccllooss iinndduuccttiivvooss ccoommoo ccoonnddiicciioonnaanntteess ddee llaa

rreessppuueessttaa ffoottooppeerriióóddiiccaa eenn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WW..))"" 11999955--11999966.. DDiirreeccttoorr::

HHaallll,, AAnnttoonniioo JJ..

33)) BBIIDD SSEECCYYTT NN 339933.. NNuueevvooss CCuullttiivvooss PPaarraa ZZoonnaass AArriiddaass.. 11999966 aa 11999988.. DDiirreeccttoorr::

SSoorriiaannoo,, AAllbbeerrttoo..

44)) UUBBAACCYYTT ((GG--004466)):: ““CCoonnttrrooll ddeell lllleennaaddoo ddee ggrraannooss eenn ddiiccoottiilleeddóónneeaass ppaarraa ggrraannoo

ppoorr aanneeggaammiieennttoo yy ffoottooppeerrííooddoo””.. 22000011--22000022.. DDiirreeccttoorr.. HHaallll,, AAnnttoonniioo JJ..

55)) UUBBAACCYYTT ((XX--227744)).. ““MMeeccaanniissmmooss ddee ddeehhiiddrroopprreesseerrvvaacciióónn eenn eemmbbrriioonneess ddee qquuiinnooaa::

aassppeeccttooss hhiissttoollóóggiiccooss,, qquuíímmiiccooss yy uullttrraaeessttrruuccttuurraalleess””.. 22000044--22000077.. DDiirreeccttoorr::

MMaallddoonnaaddoo,, SSaarraa..

66)) PPIICCTT ((0088--1133993355)).. ““MMaanniippuullaacciióónn ddeell ddeessaarrrroolllloo rreepprroodduuccttiivvoo ccoommoo eessttrraatteeggiiaa ppaarraa

iinnccrreemmeennttaarr eell rreennddiimmiieennttoo ppootteenncciiaall eenn ccuullttiivvooss ddee ggrraannoo””.. 22000055--22000088.. IInnvveessttiiggaaddoorr

RReessppoonnssaabbllee:: DDaanniieell MMiirraalllleess.. FFuunncciióónn:: MMiieemmbbrroo ddeell eeqquuiippoo rreessppoonnssaabbllee..

77)) PPIIPP ((PPrrooyyeeccttoo ddee IInnvveessttiiggaacciioonn PPlluurriiaannuuaall)) CCoonniicceett 22000055--22000066.. ““CCaarrbboonn aanndd

nniittrrooggeenn ppaarrttiittiioonniinngg ttoo rreepprroodduuccttiivvee ssttrruuccttuurreess iinn ggrraaiinn ccrrooppss:: pphhyyssiioollooggiiccaall bbaassiiss aanndd

bbrreeeeddiinngg ppeerrssppeeccttiivveess””.. DDiirreeccttoorr:: MMaarriiaa EElleennaa OOtteegguuii.. FFuunncciióónn:: mmiieemmbbrroo ddeell ggrruuppoo

ddee iinnvveessttiiggaaddoorreess..

88)) IIFFRR EEccoossyysstteemmss.. 22000077.. PPrrooyyeeccttoo ddee IInnvveessttiiggaacciióónn CCooooppeerraattiivvoo eennttrree eell CCNNRRSS--

CCEEFFEE ((CCeennttrroo ddee EEccoollooggiiaa FFuunncciioonnaall yy EEvvoolluuttiivvaa,, MMoonnttppeelllliieerr,, FFrraanncciiaa)),, IIRRDD--CCLLIIFFAA

((IInnssttiittuuttee ddee RReecchheerrcchhee ppoouurr llee DDeevveellooppppeemmeenntt ,, UUnniiddaadd ddee CClliimmaa yy

FFuunncciioonnaammiieennttoo ddee llooss AAggrrooeeccoossiisstteemmaass,, LLaa PPaazz,, BBoolliivviiaa)) yy llaa FFaaccuullttaadd ddee

2200

AAggrroonnoommííaa ddee llaa UUBBAA.. ““CCoonnttrriibbuucciióónn ddee llaa eessppeeccttrroommeettrrííaa iinnffrraarrrroojjoo ((NNIIRRss)) ppaarraa eell

aannaalliissiiss ddee llaa ccaalliiddaadd ddee llooss ggrraannooss ddee qquuíínnooaa:: aapplliiccaacciióónn ppaarraa eell eessttuuddiioo ddee llaa

ddiivveerrssiiddaadd ggeennééttiiccaa yy eell eeffeeccttoo ddee llaass iinntteerraacccciioonneess GGXXEE ssoobbrree llaa ccaalliiddaadd ddee llaa

pprroodduucccciióónn””.. FFuunncciióónn:: CCoonnttrraappaarrttee aarrggeennttiinnaa..

99)) IINNTTAA PPEE--11440022 ““CCoonnsseerrvvaacciióónn yy vvaalloorraacciióónn ddee RReeccuurrssooss VVeeggeettaalleess eexx ssiittuu”” ((eexx..

PPllaann NNaacciioonnaall ddee RReeccuurrssooss GGeennééttiiccooss NNoo.. 22116666)).. DDiirreeccttoorr:: MMaarrcceelloo FFeerrrreerr.. FFoonnddooss

ppaarraa ccoolleecccciióónn yy ccaarraacctteerriizzaacciióónn ddee qquuiinnooaa ddeell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo ((ppeerrííooddoo 22000066--

22000088)).. FFuunncciióónn:: IInnvv.. RReessppoonnssaabbllee ddee llaa ccoolleecccciióónn..

1100)) AAEECCII AA//77884477//0077 ((AAggeenncciiaa EEssppaaññoollaa ddee CCooooppeerraacciióónn IInntteerrnnaacciioonnaall,,

CCoonnvvooccaattoorriiaa ddee AAyyuuddaass ppaarraa PPrrooggrraammaass ddee CCooooppeerraacciióónn iinntteerruunniivveerrssiittaarriiaa ee

IInnvveessttiiggaacciióónn CCiieennttííffiiccaa)).. ““RReeccuurrssooss GGeennééttiiccooss ddee llaass ttiieerrrraass ccuullttiivvaabblleess eenn

ccoommuunniiddaaddeess iinnddííggeennaass ddeell eeccoottoonnoo AAllttiippllaannoo--SSeellvvaa MMoonnttaannaa ddeell NNoorrooeessttee

AArrggeennttiinnoo ((DDeeppaarrttaammeennttoo SSaannttaa VViiccttoorriiaa,, SSaallttaa)):: eessppeecciieess ccuullttiivvaaddaass yy aassoocciiaaddaass aa

llooss ccuullttiivvooss””.. CCoooorrddiinnaaddoorr eessppaaññooll:: DDrraa.. MMaarriiaa TTeerreessaa MMaass,, DDeepp.. ddee IInnggeenniieerrííaa

AAggrrooaalliimmeennttaarriiaa yy BBiiootteeccnnoollooggííaa,, UUnniivveerrssiiddaadd PPoolliittééccnniiccaa ddee CCaattaalluunnyyaa.. FFuunncciióónn::

ccoooorrddiinnaaddoorr IIbbeerrooaammeerriiccaannoo ((aaññoo 22000088))..

1111)) UUBBAACCyyTT ((GG--007766)).. ““ IInndduucccciióónn ddee ccaammbbiiooss eenn eell ddeessaarrrroolllloo rreepprroodduuccttiivvoo ccoommoo

eessttrraatteeggiiaa ppaarraa iinnccrreemmeennttaarr eell rreennddiimmiieennttoo eenn ttrriiggoo yy ssoojjaa.. 22000088--22001111.. DDiirreeccttoorr::

DDaanniieell MMiirraalllleess.. FFuunncciióónn:: ccoo--ddiirreeccttoorr..

1122)) PPIICCTT RRaaíícceess ((0011336688)).. ““BBaasseess EEccooffiissiioollóóggiiccaass yy ggeennééttiiccaass aassoocciiaaddaass aa llaa

aaddaappttaabbiilliiddaadd ggeennoottííppiiccaa yy llaa ggeenneerraacciióónn ddee rreennddiimmiieennttoo eenn ttrriiggoo yy ssoojjaa””.. 22000088--22001111..

IInnvveessttiiggaaddoorr RReessppoonnssaabbllee:: DDaanniieell MMiirraalllleess.. FFuunncciióónn:: MMiieemmbbrroo ddeell eeqquuiippoo

rreessppoonnssaabbllee..

((ddeessddee 22001111))

1133)) PPIICCTT RRaaíícceess ((22001100--11884466)).. Estrategias para incrementar el número de granos en

trigo y soja basadas en atributos ecofisiológicos. 2011-2014. IInnvveessttiiggaaddoorr

RReessppoonnssaabbllee:: DDaanniieell MMiirraalllleess.. FFuunncciióónn:: MMiieemmbbrroo ddeell eeqquuiippoo rreessppoonnssaabbllee..

SSUUBBSSIIDDIIOOSS RREECCIIBBIIDDOOSS CCOOMMOO DDIIRREECCTTOORR

2211

((hhaassttaa 22001111))

11)) PPRROOIINNDDEERR ((PPrrooggrraammaa ddee DDeessaarrrroolllloo ddee PPeeqquueeññooss PPrroodduuccttoorreess AAggrrooppeeccuuaarriiooss,,

MMiinniisstteerriioo ddee EEccoonnoommííaa,, SSeeccrreettaarrííaa ddee AAggrriiccuullttuurraa,, GGaannaaddeerrííaa,, PPeessccaa yy

AAlliimmeennttaacciióónn)).. ““AAddaappttaacciióónn ddee qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)) ppaarraa ccuullttiivvoo eenn llaass

ccoommuunniiddaaddeess ddee CCoollaannzzuullíí yy PPuueebblloo VViieejjoo,, DDppttoo.. IIrruuyyaa,, PPrroovviinncciiaa ddee SSaallttaa””.. 22000011--

22000066..

22)) UUBBAACCYYTT ((GG--440055)).. ““BBaasseess ffiissiioollóóggiiccaass ddee llaa ggeenneerraacciióónn ddee bbiioommaassaa yy rreennddiimmiieennttoo

eenn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa))””.. 22000033..

33)) UUBBAACCYYTT ((GG--001155)).. ““DDeetteerrmmiinnaanntteess ffiissiioollóóggiiccooss ddee llaa ggeenneerraacciióónn ddee bbiioommaassaa yy

rreennddiimmiieennttoo eenn ccuullttiivvaarreess ddee qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)) aaddaappttaaddooss aa cclliimmaass

tteemmppllaaddooss””.. 22000044--22000066..

44)) PPIICCTT ((CCAA 2233338822)).. ““CCaarraacctteerriizzaacciióónn ddeell ggeerrmmooppllaassmmaa nnaattiivvoo ddee qquuiinnooaa ddeell

NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo””.. 22000077--22001100.. FFuunncciióónn:: IInnvveessttiiggaaddoorr rreessppoonnssaabbllee..

((ddeessddee 22001111))

55)) PPIIPP CCoonniicceett ((229977--22001111)).. ““DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddeell ppeessoo ddee ggrraannooss eenn qquuiinnooaa

((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa))””.. 22001111--22001144.. FFuunncciióónn:: DDiirreeccttoorr..

66)) UUBBAACCyyTT IInntteerrddiisscciipplliinnaarriioo ((2200662200110000110000001144)).. ““MMeeccaanniissmmooss iinnvvoolluuccrraaddooss eenn llaa

ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddeell ppeessoo ppootteenncciiaall yy ccaalliiddaadd ddee ggrraannooss eenn qquuiinnooaa:: aassppeeccttooss

ffiissiioollóóggiiccooss,, ggeennóómmiiccooss yy nnuuttrriicciioonnaalleess””.. 22001111--22001144.. FFuunncciióónn:: DDiirreeccttoorr..

77)) MMIINNCCYYTT--EECCOOSS ((AA1111BB0033)).. ““AArrqquueeooqquuiinnooaass:: eessttuuddiioo ddeell pprroocceessoo ddee

ddoommeessttiiccaacciióónn ddee qquuiinnooaa eenn llaa zzoonnaa SSuurraannddiinnaa””.. 22001122--22001144.. FFuunncciióónn:: DDiirreeccttoorr ppaarrttee

AArrggeennttiinnaa ((DDiirreeccttoorr ppaarrttee FFrraanncceessaa RRiicchhaarrdd JJooffffrree,, CCeennttrroo ddee EEccoollooggííaa FFuunncciioonnaall yy

EEvvoolluuttiivvaa ((CCEEFFEE--CCNNRRSS)),, MMoonnttppeelllliieerr))..

SSOOCCIIEEDDAADDEESS CCIIEENNTTÍÍFFIICCAASS AA LLAASS QQUUEE PPEERRTTEENNEECCEE

SSoocciieeddaadd AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall

AAssoocciiaacciióónn AArrggeennttiinnaa ddee EEccoollooggííaa

AAmmeerriiccaann SSoocciieettyy ooff AAggrroonnoommyy yy CCrroopp SScciieennccee SSoocciieettyy ooff AAmmeerriiccaa.. MMiieemmbbrroo NN

6622114422..

2222

DDIIRREECCCCIIÓÓNN DDEE TTEESSIISS DDEE GGRRAADDOO

DDiirreeccttoorr ddeell TTrraabbaajjoo ddee IInntteennssiiffiiccaacciióónn ((tteessiiss ddee ggrraaddoo)) ddeell IInngg.. AAggrr.. GGuuiilllleerrmmoo

CCoorrrreeaa ((FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa,, UUBBAA)).. CCoo-- DDiirreeccttoorr:: AAbbeellaarrddoo ddee llaa VVeeggaa,, AAddvvaannttaa

SSeemmiillllaass.. TTeemmaa ddee TTeessiiss:: IImmpplliiccaanncciiaass ddee llaass iinntteerraacccciioonneess ggeennoottiippoo ppoorr aammbbiieennttee

eenn eell mmeejjoorraammiieennttoo ppoorr aaddaappttaacciióónn eenn qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd)).. TTeessiiss

ddeeffeennddiiddaa eell 88 ddee ffeebbrreerroo ddee 22000055.. CCaalliiffiiccaacciióónn DDiissttiinngguuiiddoo ((99))..

Dirección del trabajo de Intensificación (tesis de grado) del Ing. Agr. Carlos López

(Facultad de Agronomía, UBA). Tema de tesis: Efecto de la manipulación de la

relación fuente-destino al comienzo del llenado sobre el peso de semillas y variables

asociadas en quínoa (Chenopodium quinoa Willd.). Tesis defendida el 2 de Octubre

de 2008. Calificación Sobresaliente (10). Trabajo premiado con Mención Especial

entre las tesis de grado defendidas durante 2008 en la Fauba.

Dirección del trabajo de Intensificación (tesis de grado) de Belén Gómez (Facultad

de Agronomía, UBA). Tema de tesis: Efecto de Paclobutrazol (inhibidor de la

síntesis del ácido giberélico) sobre la altura de planta, la partición a panoja y el

rendimiento potencial en el cultivo de quínoa (Chenopodium quinoa Willd.). Tesis

defendida el 13 de Septiembre de 2010. Calificación Sobresaliente (10).

Dirección del trabajo de Intensificación (tesis de grado) de Paula Aguirre Castro

(Facultad de Agronomía, UBA). Tema de tesis: Dinámica de la acumulación y

partición de Nitrógeno en cultivares de quinoa (Chenopodium quinoa Willd.)

adaptados a climas templados. Tesis defendida el 13 de Diciembre de 2010.

Calificación Sobresaliente (10).

Direccion del trabajo de intensificación (tesis de grado) de Agustín Eduardo Cresta

(Facultad de Agronomía, UBA). Tema de tesis: Caracterización de la fuente de foto-

asimilados durante el llenado de granos e impacto sobre el peso de granos en

genotipos de quinoa (Chenopodium quinoa) adaptados a climas templados en dos

fechas de siembra. Tesis defendida el 22 de Marzo de 2013. Esta tesis fue

2233

realizada en el marco de una beca estímulo UBA (UBACyT Interdisciplinario

20620100100014). Calficación Sobresaliente (10).

DDIIRREECCCCIIÓÓNN yy CCOO--DDIIRREECCCCIIÓÓNN DDEE BBEECCAARRIIOOSS yy TTEESSIISS DDEE PPOOSSTTGGRRAADDOO

Ing. Agr. Raúl Jiménez (EPG Fauba, maestría). Tema de tesis: Bases del control del

comportamiento anual o bienal en Oenothera biennis- cultivo oleaginoso productor

de aceites especiales. Miembro del comité consejero (Director Dr. Edmundo

Ploschuk (FA-UBA). Defendida el 23 de agosto de 2010. Calificación: Sobresaliente.

Ing. Agr. Diana Ceccato (Becaria Inta de maestría). Tema de tesis: Efecto de las

condiciones ambientales durante el llenado de granos sobre la dormición en

semillas de quinoa (Chenopodium quinoa Willd.), y su relación con la susceptibilidad

al brotado pre-cosecha. EPG-FAUBA. Función: Director de Tesis (Co-Director Dr.

Diego Batlla.FA-UBA). Defendida el 3 de marzo de 2011. Calificación:

Sobresaliente.

BBiióóllooggoo RRaammiirroo CCuurrttii ((BBeeccaarriioo iinniicciiaall,, PPIICCTT 2200--2233338888)).. TTeemmaa ddee tteessiiss::

CCaarraacctteerriizzaacciióónn ddeell ggeerrmmooppllaassmmaa nnaattiivvoo ddee qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)) ddeell

NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo.. DDeessddee aaggoossttoo ddee 22000077.. BBeeccaarriioo ttiippoo IIII ddee CCoonniicceett,, 22001100--22001122..

EEPPGG--FFAAUUBBAA.. FFuunncciióónn:: DDiirreeccttoorr ddee bbeeccaa yy TTeessiiss ddooccttoorraall.. DDeeffeennddiiddaa eell 2277 ddee

mmaarrzzoo ddee 22001144.. CCaalliiffiiccaacciioonn:: DDiissttiinngguuiiddoo ((99))..

IInngg.. AAggrr.. SSaabbrriinnaa CCoossttaa TTáárrttaarraa ((BBeeccaarriiaa ttiippoo IIII CCoonniicceett)).. TTeemmaa ddee tteessiiss::

CCaarraacctteerriizzaacciióónn mmoolleeccuullaarr ddeell ggeerrmmooppllaassmmaa nnaattiivvoo ddee qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa

WWiilllldd..)) ddeell NNoorrooeessttee AArrggeennttiinnoo mmeeddiiaannttee mmiiccrroossaattéélliitteess.. 22001100--22001122.. UUnniivveerrssiiddaadd ddee

LLaa PPllaattaa.. FFuunncciióónn:: DDiirreeccttoorr ddee BBeeccaa ((DDiirreeccttoorraa ddee tteessiiss DDrraa.. MMaarrcceellaa MMaanniiffeessttoo,, IIRRBB,,

IINNRRAA CCaasstteellaarr)).. DDeeffeennddiiddaa eell 1111 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 22001144.. CCaalliiffiiccaacciióónn :: ssoobbrreessaalliieennttee..

IInngg.. AAggrr.. BBeelléénn GGóómmeezz ((BBeeccaarriiaa ttiippoo II CCoonniicceett 22001111--22001144,, BBeeccaarriiaa ttiippoo IIII ddeessddee aabbrriill

ddee 22001144)).. TTeemmaa ddee TTeessiiss:: DDeetteerrmmiinnaacciioonn ddeell ppeessoo ddee ggrraannooss eenn qquuiinnooaa

((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)).. DDeessddee aabbrriill ddee 22001111.. EEPPGG--FFAAUUBBAA.. FFuunncciióónn:: DDiirreeccttoorr ddee

bbeeccaa yy TTeessiiss ddooccttoorraall..

2244

IInngg.. AAggrr.. JJuurrkkaa LLeessccaajj.. TTeemmaa ddee tteessiiss:: EEffffeecctt ooff iinnccrreeaasseedd tteemmppeerraattuurree aanndd rreedduucceedd

ssoouurrccee--ssiinnkk rraattiioo oonn ggrraaiinn yyiieelldd ooff qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa WWiilllldd..)).. TTeessiiss ddee

MMaaeessttrriiaa,, UUnniivveerrssiiddaadd AAuussttrraall ddee CChhiillee,, VVaallddiivviiaa.. FFuunncciióónn:: MMiieemmbbrroo ddeell ccoommiittee ddee

tteessiiss yy jjuurraaddoo ddee tteessiiss ((DDiirreeccttoorr DDaanniieell CCaallddeerriinnii)).. DDeeffeennddiiddaa eell 1122 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee

22001144.. CCaalliiffiiccaacciioonn:: ssoobbrreessaalliieennttee..

IInngg.. AAggrr.. KKeellllyy MMeerrccaaddoo AAllvvaarreezz.. TTeemmaa ddee tteessiiss:: LLaass tteemmppeerraattuurraass ssuupprraaóóppttiimmaass yy

ssuu iimmppaaccttoo ssoobbrree eell ccrreecciimmiieennttoo,, llaa aaccttiivviiddaadd ffoottoossiinnttééttiiccaa yy llaa pprroodduuccttiivviiddaadd ddeell

ccuullttiivvoo ddee aallggooddóónn.. DDeessddee aaggoossttoo ddee 22001166.. TTeessiiss ddee ddooccttoorraaddoo,, EEPPGG--FFAAUUBBAA..

FFuunncciióónn::ccoonnsseejjeerroo ddee eessttuuddiiooss ((DDiirreeccttoorr EEddmmuunnddoo PPlloosscchhuukk))

IInngg.. AAggrr.. RRooddrriiggoo BBoorriioonnii.. TTeemmaa ddee tteessiiss:: EEffeeccttoo ddeell ggeennoottiippoo yy llaass iinntteerraacccciioonneess

ggeennoottiippoo xx aammbbiieennttee ssoobbrree llooss ccoommppoonneenntteess ddeell rreennddiimmiieennttoo yy llaa ccaalliiddaadd eenn

IIppoommooeeaa bbaattaattaass ((LL..)) LLaamm.. TTeessiiss ddee MMaaeessttrriiaa,, EEPPGG--FFaauubbaa.. FFuunncciióónn CCooddiirreeccttoorr ddee

tteessiiss ((DDiirreeccttoorr DDaanniieell KKiirrsshhbbaauumm,, IINNTTAA FFaammaaiilllláá))

DDIIRREECCCCIIOONN DDEE PPAASSAANNTTÍÍAASS

DDiirreeccttoorr ddee PPaassaannttííaa ddee SSaannddrraa FFeerrrraannttee ((EEssttuuddiiaannttee ddee AAggrroonnoommííaa ((FFAA--UUBBAA))..

PPrrooyyeeccttoo PPRROOIINNDDEERR ““AAddaappttaacciióónn ddee qquuiinnooaa ((CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa)) ppaarraa ccuullttiivvoo eenn

llaass ccoommuunniiddaaddeess ddee CCoollaannzzuullíí yy PPuueebblloo VViieejjoo,, DDppttoo.. IIrruuyyaa,, PPrroovviinncciiaa ddee SSaallttaa””.. JJuunniioo

ddee 22000011 aa mmaarrzzoo ddee 22000033..

DDiirreeccttoorr ddee PPaassaannttííaa ddee LLaauurraa LLóóppeezz ((AArrqquueeóóllooggaa,, EEssttuuddiiaannttee ddee DDooccttoorraaddoo,,

IInnssttiittuuttoo ddee AAnnttrrooppoollooggiiaa,, UUnniivveerrssiiddaadd NNaacciioonnaall ddee CCóórrddoobbaa)).. SSoobbrree ““MMeettooddoollooggííaass yy

TTééccnniiccaass eenn llaa IIddeennttiiffiiccaacciióónn ddee FFrruuttooss yy SSeemmiillllaass ddeell GGéénneerroo CChheennooppooddiiuumm”” ddeell 1100

aall 1144 ddee mmaarrzzoo ddee 22000088..

DDiirreeccttoorr ddee PPaassaannttííaa ddee GGaabbrriieellaa AAgguuiirrrree ((AArrqquueeóóllooggaa,, EEssttuuddiiaannttee ddee DDooccttoorraaddoo)) yy

RRoommiinnaa PPiiccccóónn ((EEssttuuddiiaannttee ddee AArrqquueeoollooggííaa)),, aammbbaass ddee llaa UUnniivveerrssiiddaadd NNaacciioonnaall ddee

TTuuccuummáánn,, ssoobbrree ““TTééccnniiccaass yy aapprrooxxiimmaacciioonneess ppaarraa llaa ccaarraacctteerriizzaacciioonn ddee ffrruuttooss ddee

CChheennooppooddiiuumm qquuiinnooaa””,, ddeell 1188 aall 2200 ddee aaggoossttoo ddee 22001100..

2255

AACCTTIIVVIIDDAADD PPRROOFFEESSIIOONNAALL

BBeerrtteerroo,, HH.. DD..,, SS.. FFeerrrraannttee,, JJ.. LL.. MMeerrccaauu.. EEvvaalluuaacciióónn ddee ffaaccttiibbiilliiddaadd ddeell ccuullttiivvoo ddee

qquuiinnooaa eenn eell mmaarrccoo ddeell PPrrooyyeeccttoo PPiioonneerrooss SSiigglloo XXXXII ((ssuurr ddee SSaann LLuuiiss)).. TTrraabbaajjoo

rreeaalliizzaaddoo aa ppeeddiiddoo ddeell ggoobbiieerrnnoo ddee llaa PPrroovviinncciiaa ddee SSaann LLuuiiss.. CCoonnvveenniioo FFaaccuullttaadd ddee

AAggrroonnoommííaa ((UUBBAA))-- GGoobbiieerrnnoo ddee llaa PPrroovviinncciiaa ddee SSaann LLuuiiss-- AAssoocc.. AAmmiiggooss ddee llaa UUnniivv..

BBeenn GGuurriióónn.. 22000022..

IInnvviittaaddoo ccoommoo eexxppeerrttoo ppaarraa ppaarrttiicciippaarr eenn eell TTaalllleerr ddee eellaabboorraacciióónn ddeell pprrooyyeeccttoo::

AANNDDEESSCCRROOPP.. MMeejjoorraammiieennttoo ddee llaass ccoonnddiicciioonneess ddee vviiddaa rruurraall eenn BBoolliivviiaa aa ttrraavvééss ddeell

uussoo ddee llaa BBiiooddiivveerrssiiddaadd,, oorrggaanniizzaaddoo ppoorr llaa UUnniivveerrssiiddaadd RReeaall ddee VVeetteerriinnaarriiaa yy

AAggrriiccuullttuurraa ddee DDiinnaammaarrccaa ((KKVVLL)) yy llaa FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa ddee llaa UUnniivveerrssiiddaadd

MMaayyoorr ddee SSaann AAnnddrrééss ((UUMMSSAA)),, LLaa PPaazz,, BBoolliivviiaa.. MMaallllaassaa,, LLaa PPaazz,, BBoolliivviiaa,, 1155 aall 1177

ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 22000044..

IInnvviittaaddoo ccoommoo eexxppeerrttoo ppoorr eell IIRRDD BBoolliivviiaa ((IInnssttiittuuttee ppoouurr llaa RReecchheerrcchhee eett llee

DDeevveellooppmmeenntt)),, ddeeppeennddiieennttee ddeell ggoobbiieerrnnoo ddee FFrraanncciiaa,, ddeell 2200 aall 3300 ddee eenneerroo ddee 22000055

ppaarraa ccoollaabboorraarr eenn llaa ddiissccuussiióónn ddee pprrooyyeeccttooss ddee iinnvveessttiiggaacciióónn eenn eeccooffiissiioollooggííaa ddee

qquuiinnooaa eenn eell aallttiippllaannoo bboolliivviiaannoo.. LLaa vviissiittaa iinncclluuyyóó llaa ddiissccuussiióónn ddee eexxppeerriimmeennttooss,, llaa

ddiissccuussiióónn ddee pprrooyyeeccttooss ddee tteessiiss ddee ddooccttoorraaddoo eenn mmaarrcchhaa ((SSoopphhiiee LLeebboonnvvaalllleett,,

DDiirriiggiiddaa ppoorr NNaaddiinnee BBrriissssoonn,, IINNRRAA AAvviiggnnoonn,, FFrraanncciiaa)),, llaa vviissiittaa aa eexxppeerriimmeennttooss eenn eell

ccaammppoo ((ccoossttaa ddeell LLaaggoo TTiittiiccaaccaa yy SSaallaarr ddee UUyyuunnii)) yy llaa aarrttiiccuullaacciióónn eennttrree lliinneeaass ddee

iinnvveessttiiggaacciióónn ddee llaa UUnniivveerrssiiddaadd MMaayyoorr SSaann AAnnddrrééss ((LLaa PPaazz,, BBoolliivviiaa,, MMaaggaallíí GGaarrccííaa)),,

eell IIRRDD ((TThhiieerrrryy WWiinnkkeell yy RRoollaanndd BBoosssseennoo)),, llaa FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa ddee llaa UUBBAA

((DDaanniieell BBeerrtteerroo)) yy eell IINNRRAA AAvviiggnnóónn ((NNaaddiinnee BBrriissssoonn))..

IInnvviittaaddoo ccoommoo eexxppeerrttoo ppoorr llaa UUnniivveerrssiiddaadd RReeaall ddee VVeetteerriinnaarriiaa yy AAggrriiccuullttuurraa ddee

DDiinnaammaarrccaa ((KKVVLL)) ddeell 3311 ddee eenneerroo aall 22 ddee FFeebbrreerroo ddee 22000055,, ppaarraa ccoollaabboorraarr eenn llaa

eellaabboorraacciióónn ddee llaa vveerrssiióónn ffiinnaall ddeell pprrooyyeeccttoo AANNDDEESSCCRROOPP:: MMeejjoorraammiieennttoo ddee llaass

ccoonnddiicciioonneess ddee vviiddaa rruurraall eenn BBoolliivviiaa aa ttrraavvééss ddeell uussoo ddee llaa BBiiooddiivveerrssiiddaadd..

2266

IInnvviittaaddoo ccoommoo eexxppeerrttoo ppoorr eell IIRRDD BBoolliivviiaa ((IInnssttiittuuttee ppoouurr llaa RReecchheerrcchhee eett llee

DDeevveellooppmmeenntt)),, ddeeppeennddiieennttee ddeell ggoobbiieerrnnoo ddee FFrraanncciiaa,, ddeell 77 aall 1144 ddee ddiicciieemmbbrree ddee

22000066,, ppaarraa ppaarrttiicciippaarr ddee llaa ppuueessttaa eenn mmaarrcchhaa yy rreeddeeffiinniicciióónn ddee oobbjjeettiivvooss ddeell pprrooyyeeccttoo

EEQQUUEECCOO ((EEmmeerrggeenncciiaa ddee llaa QQuuíínnooaa eenn eell mmeerrccaaddoo mmuunnddiiaall)).. LLaa PPaazz-- UUyyuunnii,,

BBoolliivviiaa..

IInnvviittaaddoo ccoommoo eexxppeerrttoo ppoorr IINNIIAA LLaa EEssttaannzzuueellaa,, UUrruugguuaayy,, ppaarraa eexxppoonneerr ssoobbrree

ppoossiibbiilliiddaaddeess ddee ccuullttiivvoo ddee qquuiinnooaa eenn aammbbiieenntteess ppaammppeeaannooss.. CCoolloonniiaa,, UUrruugguuaayy.. 2288

ddee OOccttuubbrree ddee 22000099..

IInnvviittaaddoo ccoommoo eexxppeerrttoo ppoorr JJiiaaqqii LLttdd,, TTaaiiyyuuaann,, CChhiinnaa,, ppaarraa vviissiittaarr ccuullttiivvooss ccoommeerrcciiaalleess

yy eexxppeerriimmeennttaalleess,, yy ddiiccttaarr ccoonnffeerreenncciiaass,, ssoobbrree qquuiinnooaa eenn TTaaiiyyuuaann yy XXiinngghhaaii,, CChhiinnaa..

OOccttuubbrree ddee 22001144,, MMaayyoo yy SSeeppttiieemmbbrree ddee 22001155,, mmaayyoo yy ooccttuubbrree ddee 22001166.. ..

JJUURRAADDOO DDEE TTEESSIISS DDEE GGRRAADDOO

MMiieemmbbrroo ddeell ttrriibbuunnaall ddee tteessiiss ddee ggrraaddoo ddee IIvvaann CCaarrllooss PPaarrssoonnss.. FFaacc.. AAggrroonnoommííaa,,

UUBBAA.. NNoovviieemmbbrree 22000000..

MMiieemmbbrroo ddeell ttrriibbuunnaall ddee tteessiiss ddee ggrraaddoo ddee MMaarrttiinnaa CCaasstteelllliióónn.. FFCCEEyyNN ((UUBBAA))..

SSeeppttiieemmbbrree ddee 22000033..

MMiieemmbbrroo ddeell ttrriibbuunnaall ddee tteessiiss ddee ggrraaddoo ddee EEzzeeqquuiieell RReessnniiccooffff.. FFaacc.. AAggrroonnoommííaa,,

UUBBAA.. NNoovviieemmbbrree 22000033..

MMiieemmbbrroo ddeell ttrriibbuunnaall ddee tteessiiss ddee ggrraaddoo ddee MMeelliinnaa OOccaammppoo RRííooss.. FFaacc.. AAggrroonnoommííaa,,

UUBBAA.. DDiicciieemmbbrree ddee 22000044..

MMiieemmbbrroo ddeell ttrriibbuunnaall ddee tteessiiss ddee ggrraaddoo ddee AAnnaa LLuuccííaa BBaalluutt.. FFaacc.. AAggrroonnoommííaa,, UUBBAA..

AAbbrriill ddee 22000077..

MMiieemmbbrroo ddeell ttrriibbuunnaall ddee tteessiiss ddee ggrraaddoo ddee SSaannttiiaaggoo AAllvvaarreezz PPrraaddoo.. FFaacc.. AAggrroonnoommííaa,,

UUBBAA.. DDiicciieemmbbrree ddee 22000088..

MMiieemmbbrroo ddeell ttrriibbuunnaall ddee tteessiiss ddee ggrraaddoo ddee AAlleejjoo CCaasstteellllaazzzzii.. FFaacc.. AAggrroonnoommííaa,, UUBBAA..

SSeeppttiieemmbbrree ddee 22000099..

JJUURRAADDOO DDEE TTEESSIISS DDEE PPOOSSTTGGRRAADDOO

JJuurraaddoo ddee TTeessiiss ddee MMaaeessttrrííaa ddee CCaarrllooss BBoosscchhii.. EEssccuueellaa ppaarraa GGrraadduuaaddooss AAllbbeerrttoo

SSoorriiaannoo,, FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa.. UUBBAA.. MMaarrzzoo ddee 22000088..

2277

JJuurraaddoo ddee TTeessiiss ddee MMaaeessttrrííaa ddee YYaarrkkoo MMoonnjjee CCaattaallaayyuudd.. MMaaeessttrrííaa eenn CCiieenncciiaass

BBiioollóóggiiccaass yy BBiioommééddiiccaass,, UUnniivveerrssiiddaadd MMaayyoorr ddee SSaann AAnnddrrééss,, LLaa PPaazz,, BBoolliivviiaa.. AAggoossttoo

ddee 22000088..

JJuurraaddoo ddee TTeessiiss ddee DDooccttoorraaddoo ddee AAlleejjaannddrraa KKoorrttssaarrzz.. UUnniivveerrssiiddaadd ddee TTuuccuummáánn..

OOccttuubbrree ddee 22000099..

JJuurraaddoo ddee TTeessiiss ddee MMaaeessttrrííaa ddee GGuuiilllleerrmmoo GGaarrccííaa.. EEssccuueellaa ppaarraa GGrraadduuaaddooss AAllbbeerrttoo

SSoorriiaannoo,, FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa.. UUBBAA.. FFeebbrreerroo ddee 22001122..

JJuurraaddoo ddee TTeessiiss ddee MMaaeessttrriiaa ddee JJuurrkkaa LLeessccaajj.. UUnniivv.. AAuussttrraall ddee CChhiillee,, VVaallddiivviiaa..

SSeeppttiieemmbbrree ddee 22001144..

JJuurraaddoo ddee TTeessiiss ddee DDooccttoorraaddoo ddee MMaarrííaa MMeerrcceeddeess VVaassaalllloo.. EEssccuueellaa ppaarraa GGrraadduuaaddooss

AAllbbeerrttoo SSoorriiaannoo,, FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa.. UUBBAA.. JJuunniioo ddee 22001155

OORRGGAANNIIZZAACCIIÓÓNN DDEE EEVVEENNTTOOSS CCIIEENNTTIIFFIICCOOSS

MMiieemmbbrroo ddeell CCoommiittéé CCiieennttííffiiccoo ddeell IIII CCoonnggrreessoo IInntteerrnnaacciioonnaall ddee llaa QQuuiinnooaa.. CCoo--

RReessppoonnssaabbllee ddee llaa oorrggaanniizzaacciióónn ddeell ““TTaalllleerr ssoobbrree eeccooffiissiioollooggííaa ddee qquuíínnuuaa”” eenn eell

mmaarrccoo ddeell mmiissmmoo ccoonnggrreessoo ((eenn ccoonnjjuunnttoo ccoonn TThhiieerrrryy WWiinnkkeell ((IIRRDD,, IInnssttiittuuttoo FFrraannccééss

ddee CCooooppeerraacciióónn ppaarraa eell DDeessaarrrroolllloo)))).. IIqquuiiqquuee,, CChhiillee,, 2233 aall 2266 ddee ooccttuubbrree ddee 22000077..

RReessppoonnssaabbllee ddee llaa oorrggaanniizzaacciióónn ddeell SSiimmppoossiioo ssoobbrree ““EEccooffiissiioollooggííaa ddee CCuullttiivvooss NNoo

TTrraaddiicciioonnaalleess”” eenn eell mmaarrccoo ddee llaa XXXXVVIIIIII RReeuunniióónn AArrggeennttiinnaa ddee FFiissiioollooggííaa VVeeggeettaall.. LLaa

PPllaattaa,, 2266 aall 2299 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 22001100..

MMiieemmbbrroo ddeell CCoommiittéé CCiieennttiiffiiccoo ddee llaa IInntteerrnnaattiioonnaall QQuuiinnooaa CCoonnffeerreenncciiee 22001166.. QQuuiinnooaa

ffoorr ffuuttuurree ffoooodd aanndd nnuuttrriittiioonn sseeccuurriittyy iinn mmaarrggiinnaall eennvviirroonnmmeennttss.. 66 aall 88 ddee DDiicciieemmbbrree

ddee 22001166.. DDuubbaaii ((EEAAUU))..

PPRREEMMIIOOSS YY DDIISSTTIINNCCIIOONNEESS RREECCIIBBIIDDAASS

IInncceennttiivvoo aa llaa PPrroodduucccciióónn CCiieennttííffiiccaa.. CCaatteeggoorrííaa DD.. FFaaccuullttaadd ddee AAggrroonnoommííaa ((UUBBAA))..

AAññooss 11999955--11999988.. CCaatteeggoorrííaa IIVV ddeessddee ooccttuubbrree ddee 11999999.. CCaatteeggoorrííaa IIIIII ddeessddee 22000055..

CCaatteeggoorrííaa IIII ddeessddee aaggoossttoo ddee 22001177..

2288

PPrreemmiioo aall mmeejjoorr ttrraabbaajjoo pprreesseennttaaddoo eenn eell PPrriimmeerr TTaalllleerr IInntteerrnnaacciioonnaall ddee QQuuiinnooaa,,

LLiimmaa,, 1100--1144 ddee mmaayyoo ddee 11999999..

OOTTRROOSS AANNTTEECCEEDDEENNTTEESS::

BBeeccaarriioo ddeell IIFFEEVVAA (( IInnssttiittuuttoo ddee IInnvveessttiiggaacciioonneess FFiissiioollóóggiiccaass yy EEccoollóóggiiccaass

VViinnccuullaaddaass aa llaa AAggrriiccuullttuurraa)) 11999922--22000000..

VViissiittoorr SSttuuddeenntt.. DDiivviissiioonn ooff PPllaanntt IInndduussttrryy,, CCSSIIRROO,, CCaannbbeerrrraa,, AAuussttrraalliiaa.. SSeeppttiieemmbbrree

ddee 11999955 aa jjuulliioo ddee 11999966..

RReevviissoorr ddee ttrraabbaajjooss cciieennttííffiiccooss ppaarraa llaa AAmmeerriiccaann SSoocciieettyy ooff AAggrroonnoommyy ((AASSAA)),, llaa

CCrroopp SScciieennccee SSoocciieettyy ooff AAmmeerriiccaa ((CCSSSSAA)),, FFiieelldd CCrrooppss RReesseeaarrcchh,, EEuurrooppeeaann JJoouurrnnaall

ooff AAggrroonnoommyy,, FFuunnccttiioonnaall PPllaanntt BBiioollooggyy,, EExxppeerriimmeennttaall AAggrriiccuullttuurree,, JJoouurrnnaall ooff

AAggrroonnoommyy aanndd CCrroopp SScciieenncceess yy EEnnvviirroonnmmeennttaall aanndd EExxppeerriimmeennttaall BBoottaannyy.. MMiieemmbbrroo

ddee IInntteerrnnaattiioonnaall RReevviieeww BBooaarrdd ddee AAnnnnaallss ooff BBoottaannyy..

EEvvaalluuaaddoorr ddee llooss aanntteecceeddeenntteess ppaarraa llaa oobbtteenncciióónn ddeell tteennuurree yy pprroommoocciióónn aa AAssssiissttaanntt

PPrrooffeessssoorr ddee llaa DDrraa.. SSaarraahh WWaarrdd ((DDeepptt.. ooff SSooiill aanndd CCrroopp SScciieenncceess,, CCoolloorraaddoo SSttaattee

UUnniivveerrssiittyy)).. 11999977

MMiieemmbbrroo ddee llaa CCoommiissiióónn AAsseessoorraa ddeell AArreeaa EEssttrraattééggiiccaa ddee EEccooffiissiioollooggííaa ddee CCuullttiivvooss

ddee IINNTTAA ((22000066--22001100))..

MMiieemmbbrroo ddee llaa JJuunnttaa DDeeppaarrttaammeennttaall ddeell DDeeppaarrttaammeennttoo ddee PPrroodduucccciióónn VVeeggeettaall ((FFaacc..

ddee AAggrroonnoommííaa,, UUBBAA)) ppaarraa eell ppeerrííooddoo 22000077--22000088 yy 22001133--22001144..

EEvvaalluuaaddoorr ddee PPrrooyyeeccttooss PPIIPP--CCoonniicceett,, PPIICCTT yy FFoonnddeeccyytt ((CChhiillee))..

RReessppoonnssaabbllee ppoorr AArrggeennttiinnaa ppaarraa eell CCoommiittéé EEddiittoorriiaall rreellaacciioonnaaddoo ccoonn llaass

cceelleebbrraacciioonneess ddeell AAññoo IInntteerrnnaacciioonnaall ddee llaa QQuuiinnuuaa ((FFAAOO,, 22001133));; rreessppoonnssaabbllee ddee llaa

CCoommiissiióónn CCiieennttiiffiiccaa,, PPrroodduuccttiivvaa yy tteeccnnoollóóggiiccaa ddeennttrroo ddeell CCoommiittéé NNaacciioonnaall ppaarraa llaa

cceelleebbrraacciióónn ddeell AAññoo IInntteerrnnaacciioonnaall ddee llaa QQuuiinnuuaa..