Upload
others
View
25
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
����������������������������������
���������
����������������
� ���������
�������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������� ��!��������"�����������������������#�����$����%���������������$�����&������� �'�������(��)*������+�,!������#������������������������#���������������� �'����#���������������#
����������- �����������#��!��� ��� �'�������������#��
���������� �
,��.����������#����������� ��������������-������"������������������������!����������#����������"����#����������- ����� ������������������������������,������������!������#�������������/�*������"����#
����������- �������.�����������,�����,����������
�������0�����,�����,�������������������������.���������������'�,����0���
�� ��������������������#���0������������,!���
�� �� � ��� ����� ���� ��� ��� �� �� � ����
��� ���� �� ���� �� � ������� �� �����������
� ����� �����������
���� �� ������
����� � �����������
���� � �����������
������� � ����� �� � !�" #���" � ����$� � � �� ���#%���" � � �&��������' (������ �� ���#� � �%� ���� � ������(����� )(�' ����� ����� ��(� ��� � *�' � �$#�%� ����� ��� �� �� ��%� *+ ��������' ��� ����� � ��� " �,�$� �� ��� ��� �� ����� � �$#�%� * ##��� ����� � �*"#� -���� . ����/'����*� � �$(�� � ���#�0 -�/ $������ * � $�##� * ��� ��� *�� �#����� �����(��� � ##��� ��" ����� �*"#��� *%�� �����(" ��� * ��� ����� �$� �� �� �##��� ��" � �, -���/ �$������ � ����� �� ##��� �����' 1)(� � �� $���1 ##�.�� �����' � ���� ##��� �����+ -�/ ��� * ��� ��$� �##��� ��"� �, -���/ � $������ � ����� �� ##��� ����� �� 2��� �� )(�� �� $�� � �&�������� �$ * ��� %����� *%�� �����+ � -�/�$#��$� �� * ��� ����� �&����� ��$$" �����(�� -����/��*����� $ �� ��� ��%�� � �*"#��� *%�� ������ 3��������2 ���� ��� � ����� �� ##��� ����� � �(�� 4�� � �*"#��� *%�� ����� ��%� ��* �5�� � �$#���� -#����%� � 4�6 � ���*%�� �����' � �*���%� � 4�� � *%�� �����/ )(� � �� $�� ##��� ������
� ������� 7� ����%��"' ��$� 8���.(�� *' ��$� 9�#�.
���' 9�#�(�������' :� ��� � *�' ��$� �##��� ��" � �,' �#������ �&���������
)0;������;��.79����* ;����� ���� ��� ��*�<� �=�=����;>�� 3����� -�� . 9�/ . �0 �
? ��� � �� $��� ��#���$� �' :�����" � �� $��� @ 7������� ���� ��' 9���
A �%�����"' �*"#��?? B������� 7������' 3�*� �� ��%��#$� � ��#���$� �' :�����" � 3�*� �� �
A�(� 7�� � *' 9��� A �%�����"' �*"#��
??? B������ � ��������' 3�*� �� ��%��#$� � ��#���$� �' :�����" � 3�*� �� � A�(� 7�� � *' 9��� A �%�����"' �*"#��
�� �����������
��� ������� �� �� �����
�#����� � ����� ���$�� ��� ���#� (" � ������� � (��2��
� �%� ��� #������ ��� -������/ � � ������� � ���� �� � ����� ��
�"���$� � ��*� �� ���� * $��!��� -8��� @ C��� ���' ����0���/�
� ����� �� � �$#��� � �$� �� � ��$� �%��#$� �' �� *�2��
� ��$� ��%��#$� � � �, ��� �� �������� 2��� *�2�� � #�(���
�#� � * � ����� -A��7' ����0D�/� >��� �� (������ � ����� ���
�$#��� � �� !� 2��� �� $�� � ����� ���$��' �� �� �E���� ��� )(�
� �� $�� ##��� ����� � � �%� ����' � �� #����%��" �E����
������' (������ � ����� * $����� � ����� #������ * ����� !� �F ��%��
-A��7' ����0�G/� B��' � ����� �� ��� �� � !�" #���" � ����$� � �
�� ��� #%���"+ �� ���#� � �%� ���� � ������ (����� )(� � ����� �����
��(� ��� � *�' 2���� 2��� �$#�%� ����� ��%��� � ��(� $��!��'
� ����� ����$� �� ��� #� ����%��" � � �%� ����' 2���� ����� ����� �
&����5���� � �E��� ����� )(� ##��� ����� ��(� $��!�� -� ����'
����0���/�
��� ����� ���� �� � ���������
��� � ��� �$#��� �� � � ����� ' ��� $�� ��$ � �� ��� " �� �
���� � ��"<� * ��� ��� � � ����� � �$#�%� * 1)(� � �� $��1
##��� ����� � ��� *%�� ����� � �*"#�' � ��� ��� � ��� *� * ���
*�*��#�" � ##��� ����� � �*"#� ��� * ��� #��� -����.����/� >
�����%� ���� ()����%�' �2 $��� �*��� 2��� �$#��$� �� 0 ��� �����#.
��%� � ��"��� � #�%� � ���������� ���������� � ��� ����� � �� $��
���� � � ����� ' � ��� &�� ������%� � ��"��� � ��������� ��� ��%��� �
�E��� � !� � � ##��� �����' �� 2��� �� ����� * ��� ������ ���# (��2��
H� ����� ��F ##��� ����� � 1)(� � �� $��1 ##��� ����� �
�*"#��� *%�� ����� %�� ��� #��� � -����.����/�
� � ��� � ����� � �� ��� � �� ���� ' ���� ��� " �� �%� �
� � ����� $�� ����� �0 ����� �2 ������� �� � ���������� ��%��2 � ���
��� " �� !� (��2�� H� ����� ��F ##��� ����� � 1)(� � �� $��1
##��� �����' � �� � ��� �� � �,#�� ��� � ��� � ����� �$#����
��(� $��!��' �� $�� *�2��' � ��$� 2���.(�� *� ����� �����
� ��� �� ��� �##��� #��� � ��� ��� "� >�� ��� " ��� ����� �##��� ���#�0
-�/ ��� ��%�� � �*"#��� *%�� �����' 2� ��������� 1��� � ����� ��1
##��� �����' 1)(� � �� $��1 ##��� �����' � H����F ##���.
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
����� (" ��� * ��� $���� �$� �� �� ##��� ��" � �, -���/ $��� �.
*"' � ��� 2� ��������� ��� *� � ��� �#����� �����(��� �
##��� ����� � �*"#� � ����$� � ��� � %� ��*� � ��� %� ��*�
*%�� ������ -�/ ��� ��� �� ��%�� � �*"#�' 2� $������ H� ����� ��F
� �&��������' � 1)(� � �� $��1 � �&�������� �$ * �*"#���
*%�� ����� (" ��� * ��� ��$� ##��� ��" � �, -���/ $��� �*"�
-�/ 2� �$#��$� � ��� ����� �&����� �$$" %����(�� -����/ ��*�����
$ �� ��� ��%�� � �*"#��� *%�� ����� � ����$� � ��� �$#���� �
H� ����� ��F ##��� ����� 1)(� � �� $��1 ##��� ����� ��
���� *%�� ���� � �*"#�� ����� ��� #���� �� ��� 5 �� ��������
� �� �� �� ��� � ����� �� ���� ! "� �>�� ���$ HH�����������FF ������ � ��� �� *� � �����$��� ��� ����
#� � �� � �� $�� $(����" � ��$� #�*����� >���� ��� �����
������ � ##��� ��" -��B' �����0�/0 -�/ >�� *� ���� � �%� ����
�� � ��� *�' ���� �� ����� #��� ��F � ����� �� ��%�� � ����� ������ �
��� �� ������*�+ � *� ����' ���� 2� 2��� (� � #��� �� 2� � �
*�� ���� ��*� ���� ��%� ��2�� ##��� ����� ��� ���� 2� 2��� (�
� #��� �� 2��� ����*� �*����� -�/ � �%� ���F� #��� �� ���������������
� �����(����' 2���� #�#�� #������� ��' ��� 2�!' ������$�' � ���� ��
�� #� �� �� ���$' � ���2 ���$ � %���$� � ��� %� ��*�
������ -�/ 9 ��� � ���� �� (� �� � �E��� � �$$� �����' ���� ��
)(�' #��$��" ���� #�"����� �' � ��*� ������
�##��� ��" ��� � ��%� �$� �$#��� � ���������������0 �� ����
(� �$#��� � � ��$� �%��#$� �' �� �� �E��� ���$�� -���� ��
� �$�' � ��(� ��� � *�/' �� �� �,*� �� � � �%� ����' � �� �� (�
$ �5� (" ����� ����� � #�(��� #���" � �����%� ��� ���� �%���*� �
##��� ����� -7��� � I���� �� ���' ���G0 �G/� ���%��' ��� � ��#� �
HH�&�����" � ##��� ��"FF ������ � ��� ������� � 2���� ��� � �%� ����
��� � �#� � � � �,*� �� �����$��� ���' � ��%� ��� ��$�
##��� ����� � ���� -7��� � I���� �� ���' ���G0�D/� >�� ���2� *
���������� ��%��2 ��2� ��� �$#���� � � ����� ��� �%����(��
##��� �����' #����������" ��� #����%� �$#���� ��$� ��#����' ��(�
$��!�� ���$��' � ��$� 2���.(�� *�
��� ����� �� #������ �� ���� ��$ � %���� �
��$� ��#���� �� (� �5 � �� ��� ������ �!���� � ! 2�� *�
��&���� (" � �%� ����' � �� �� (� � ������ (" � %���� * � � ����� '
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�#
(������ � ��� �� � ����� � �,#���� �� ��� � $�� �J��� �
����� .$�!� * (" � ��$��� � 2�!���' 2���� #����%��" ��� *��
�� $�� ##��� ����� -3� ��� @ � *' ����0�/� >�� ��$� ��#����
$ �� � 5�$� ���� � �����5�� � ����� � � �$� -��� * � � ���%����
���� �������� � ��� � �� ��� #� ��� �� ���" 2��� � � *�*� �
� ����� / �� ����#�� � � �� � *� ����� $ ����" � .$ ����"
����� � � ��� ������ -K��**� ' �GGG0���.���/� B��� � * � ��� ��$�
��#���� �&���� ' ��� 2�*�� -3/ ��� �� ��� � � -�/ � -�/' 2���� -�/
������ � "���� � ����� *' � -�/ ������ � "���� � �,#���� �� -B �
8� ��' ���D0G/� B��� � *�"' ��� �$#���� � � ����� ��(� $��!��
���$�� �� (� ��$$���<� (" ��� ������ ���# (��2�� � ����� �
��� ������ *�� � 2���� ������ ��$ � ������ * ��� � ����� �� ��%�� �
� �%� ����' (������ ! 2�� *� � �!���� � ���(��� � � ������
#� ����%��" � �� ��' ���� ��� *� (�� * �&���' � ��*��� ��� � *�
-K��**� '�GGG0���.���/� �� ��' � �%� ���� � %��� � $�� � ����� �
�����%� ����� � ����� � %���$� ��' (������ � %���$� � � � ����� ��
�,#��� ��� ��������� � 2�*��' � �����(��� � #��� �� � �$�
���� � * � ��$� ��#���� �&���� -��I��� �� @ ���2���"' ����0G.��/�
>�� #����%� �E���� � � ����� #� ����%��" $�!�� � �����
�$#��� � �� #� ���� ' � �� $�� *�2��' (������ �� �$#��$� ��
��� ���� � ���� � #��� � ��� #� ���� #�����' �� �� �� ���# ��(�� ��
� ������ * �J��� �" � #� ����%��" � ��� ��$� � #�� -������� �� ���'
����0 ���.���/� �$� ��� ��� � ��� � ���� *�2�� � ��$� ��#���� �� �
!�" ����� � �� $�� *�2�� -K��**� ' �GGG0 ���.���/' � � ��(�
$��!�� ���$�� (������ ��� � ����� �� ��%�� � ��� ��(� ��##�" �� �'
2���� �� $������ (" ��� �%���*� "���� � � ����� � ��� 2�!����'
����$� �� ��� �!���� � ��(�' �����(" �$#�"$� � ���� 2��� ���� 2�� �%��
����� �� � �&����(���$ (��2�� ��� �$� � )( �!����' � ��� ��##���
)( �!���� -8� ��' ����0�/� 9 ��&�� ��"' � %���$� �� � � ����� '
��������' � �%��#$� � � �������" � ����� ��%� ����� �E���� � ���
�����<��� � #����%� ��(� $��!�� ���$��' (������ ���" �� � ������
2�*�� � ��� � *�' �$#�"$� � ����' #� ����%��"' � )( ##���.
�����+ ��������' ��� � �� 2� (��� � ����� �*���� � �� ���� � *
5 )(� ������ � ��� $�� -� ����'����0 ���.���/� �2�%��' ���
#����%� �������� � (��2�� � ����� � ��.�$#�"$� � ����� �
� �$#�"� 2�!��� �#� �$� � (���%� ������ ���� ���
�������� 2��� (�� %����(���' �� �,�$#��' � �%� ���� ��$ � %� ��*�
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�$
(��!*�� � 2��� 2���.� ���� ����� ��2�!� $�" ��%� (�����
�$#�"$� � ##��� ����� -3� ��� @ � *'����0�/�
���%��' � ��*� ��%�� � � ����� $�!�� �� ������ � �(��( (���.
#������� ���� �*"' (������ � ����� 2�� ��%� ���������� ���
�%��#$� � � ! 2�� *�� >�� %��" ��$��� ��%�� � � ����� ��������
)( ##��� ����� � � %� �� ��������' � � ����� �� �� � �� #�#��
� (� �5� ��$ ��� ���� ��5� � %� ��$� � �� 2��� �� � � ���(��� � ��'
� � ����� � �� ����� 2��� �2 � �$�� #�� ��#��� � �� � �����
�# 2��� ���� 2��� ��*� � �$��' ��� ���� � �����.�# �#� � #����%��"
��� �$(�� � "���� � � ����� -���%� � @8����' ����0��/�
��� !�� �� #������ �� ��� ���� &��� ' ���� ���
� ����� �� � ������ ��$� 2���.(�� * ���� � * � B$���"�
�� F� ��#�(����" �##���� 2���� �� � $��� ���$�2�! ���� ��$� �
� ��"�� �2 � #��� F� 2���.(�� * �� ����$� � ' � ���� �##����
� �� ������ ��$� � � � ��� �$#��� �� � ���#���� * ���
#�#��F� �(����" � �����%� ��� *��� ���� ���" %����� �� ��� ���� 1���
2���.(�� * � � #��� $��� (� ����*��" �#� � � ��� ����� � ���
� ��� (�� *' ���� ��� �� ��� � *� �����%� 1 -�� ' �GG�0 ��/�
�� �#� � �2 � ��#�� � ����$� � �2 ��$� 2���.(�� *
�� $������ � >�� 5��� � ��#� �� �� ��� � *� �� ��� ���� 1��%� * $�"
(� ��� �� � ����� * � � ��� � � ��������� �� ��� � *�' � ����� * �
(�� *� � � *�' � � #��� F� �����%�$� � � ���� ���#��� �� (� ���
�� ��� %���� � ��� � ��� �� ��� � *�1-�� '�GG�0�G/' � � #��� F� 2���.
(�� * �� � ��$$��" � �, � ��� #��� F� �� ��� � *�' 2����
�� ��� � *� ��� ��� (�� *� � � *� ���� � #��� $�" %����' �
�� ��� � *� ��� ��� ��� (���%�(�� �����%�$� �� � ���� #��� ' ���� ��
(�� * ���� � 2���. ������ -�� '�GG�0�G/� >�� ��� � ��#� ��
��#�(����" � �� ��� ' 2����' ���� � * � �� ' 1��#���� �� ��� %�����
�$(� ��� � � �� ��� � *� -(�� *� � � *�/ ���� ��� #��� ��
�����%�+ ����' ��#�(����" �� � ��� � %����� � �� ��� � *� ���� ��L���� �
#��� F� ���� $ � ��� � �"#� � ���� � � ���� �� 2��� �� ��L���� *
��� #��� F� ���� $ � ���� ��$ #���(�� ��%� *�1 -�� '�GG�0��/+
���� � * � �� ' ��������' ��#�(����" -� ��� �(����"/ � �����%�
�� ��� � *� 2��� ��$ ��� #��� F� ���� $ -��� ���� ##��� �����/ �
��%� 2���.(�� * -�� '�GG�0��/� �� ��' �� F� ��#�(����" �##���� ���$� �
(� ��* �5�� ��" ������ � � ����� � $� " 2�"� -����' ����0��.��/�
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�%
> �� ' � ����� �� �$#�%� ��$� 2���.(�� * 2�� �� ������ �
� �����%� * �2 �$#��$� ���" ����0 ��� 5��� �� �,#� �� � ��$�
��#�(�������' � ��� ��� �� ������ * %����� � �,������ * ��#�(�������' ��
�,#��� � � ��� �,� ����� (��2�
����� !�� �� #������ �� �� #(������ �� &��� )������� �
B��� � * � �� ' � ����� #��"� � ��� � �" � ����$����� *
��$� ��#���� (�� ��� � (�� � � * ��$� ��#�(����"' � ' � ��.
&�� ��"' � ������ * ��$� 2���.(�� *' �� � �%� ���� �� (� �5� ��$
� ����� � $� " 2�"� -����' ����0��/� �,#� �� � ��#�(�������
��##� � � �2 ������ ��#���� � ��#�(�������0 -�/ �,#� �� � ����
��#����" � �(����"+ �� �,�$#��' ������ * ��� ���� �2 � �2�$ � �(���
��$ � ��%� � ��#�(����" � �2�$' � -�/ �,#� �� � ##��� ����� ����
� ���� ���+ �� �,�$#��' 2�� � ���� ���� � $����$�����' �� 2��� ��%�
2� �� ##��� ����� �� � ������ � (��$� � $����$������ ' � (� !�� �
� � I���� ���� � * $����$����� ��� ��#�(����" ��� � ��� ���� $�" �
� ��� � ����� �2�" ������ ##��� ����� � ��#�(�������' � ��� ����
$�" � ��$ � ��%� ���� �2 ��#�(������� � ��� (�*� � * � ���� � *
$����$������ >��� �2 ��#�(������� ������� * ��$ � ����� ���# ���
���� � (� ��� $�� � ���� ��� 2�" � ����� >�� � �� �� F�
��#�(����" �##����' � ����� ���#� � $�!� * ��� ���� ��� $��
����*� �,#� � * ��� ��#�(����" ��� -����' ����0�D/�
����� !�� �� #������ �� � ���� *�� � �� #( ������ )������� �
>�� ��� ��� � � ����� � �� �� F� ��#�(����" �##���� �� ���
��� � ������ * %����� � �,������ * ��#�(�������� �� ��*��� ���� (�
��#�(������� � �,���' � ��#�(������� �� � (� � �� ��� (� (�� �
����� ���+ �2�%��' ���� � �� �� �������<� ' �� ��#�(������� ��� ������ ("
�����' #���(�" (� � ��� ������ ��� ��2�"� * � >�������' � �����
���� #��" � ��� � ��##��$� �� * ��� � �� ��$� � � ��#�(����" 2���
���� �� � %������ � ����� �� �� � � �%��# � #��� F� )� *$� � �
���� �� 2�� (� �(�� � ������ � 2���� 2�" �� �� �##�#����� � ���
��#�(�������� >��� �� (� � (" ������ * �E��� � %����� � ��� ���� '
2� �� � �� ��� ���� � �����' � ���� �� 2�� (� �(�� � ���� �
���� ��� � ����� �� *�� ��� �� (" ��� � *' �$$� ����� *' ��*�� *' �
��� �(����" � ���� � � $�� � ��$� 2�"� �� ��' ��� (��� �"#� �
� ����� ' ���� � * � ��� ��#�(����" �##����' �� ��� � ���� $�!��
� �%� ���� ��� $��' � �� ��� ��$� ��$� �%��#� #�#��F� )� *$� �
�,������ * ��#�(������� -����' ����0��.�G/�
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�&
��+ !�� �� ������ �� � � ���� ���� �� ,�����
>���� �� � #����%� �������� (��2�� � ����� �� � �&�����" �
� �$� � �&�����"+ � *� ����' � �$� � �&�����" �� �E���� (" � ���.
�� �� ����� $� � � � #����� ����� �!���� ��#� � *' 2���� � ��*��� ��%��
� � ����� �� ����� $� � � ��(� ���� ��� � � � �� ���� � � �$�
� �&�����"' (������ �� � ������� )( � ��� � * ##��� ����� �� ���
�2��� �������' � �� $�!�� �#2�� ����� $(����" -7�� @>��.
���'����0G/� B��� � * � �$#������ ��� ���' ���� �� ���� �� ��� ���
�A ��*� � %�� ��� #��� �GG6.����' ��*����� ��J��� �� � �����
���� (�� ��� ��" � �������" � ����� � L�� �� ��� ������� * � �$�
�����(��� � >�� ������ ���# �� #����%�' �(���' � ������������"
��* �5�� �� >�� ��*��� ��� ��� ��" � ��� �������" � ����� ��
����� $� �' ��� ��*��� ��� � �$� � �&�����"' 2��� ��� ��" � �����
�$���" ��%� * � *������ �2�" ��� %������ � � �$� � �&�����"' ��
��� ��J��� � �� ��*��� ��� ��� ��J��� � �������" � ����� � >��
�$#������ ������� ��� ��2 ���� � ��*��" � �&��� �����(��� �
� ����� ��%�� �$#���� �� �������� 2��� ��*��� � �$� � �&�����"�
>��� ������ ���# �� �(��� � ������������" ��* �5�� � -7�� @>�����'
����0��.��/�
�2�%�� ��� �$#��� � � ����� �� ����� $� � � �$� � �&���.
����� �#� � ��� (��� �� (��2�� �$#���� �E���' � 2�*�
�$#����� �E���� 9$#���� �E��� $�� � ���� � � ������ � �������"
� ����� �� � �� ����� � ������" � � ������ � �$� � �&�����"' 2���� 2�*�
�$#����� �E��� $�� � ���� %�� ��$� � ����� ��� � � � �� ���� �
� �$� � �&�����"� B � ������ � �������" � ����� �� ���� 2�*�� �
��*��".� ����� 2�!���' (������ ����� ��##�" *�� �#' � ��$����.
����" ������ 2�*�� � ����.� ����� 2�!���' (������ ����� ��##�" *��
2 � �� ��' � ���� � � ����� ��(� ��##�" � ������� �$#����� ��
#���� � 2���� �� � %� �� � ����� �� �����5���� � � �����("
���� �� ��� � �$� � �&�����" (��2�� ��� $�� � ���� � ����� �
���%��' � ������ * #�#��� � ##����� ����� � * � ��*��� ��%�� �
� ����� ��� �' � ��� � *.�� ' � ������� 2�*�� �� ��*��".� �����
2�!���� >���' ��� �E��� � � ����� � �$� � �&�����" �#� �
��� (��� �� (��2�� ��##�" � �$� � ��(� $��!��� ��� � ���
�$#��� �� � � ����� � �� ��� * � �$� � �&�����"' �� �� ���� ���� �
�$#�%� � ����� �� ����� $� �' � ���� ��&����� �$#�%� * ��� ������
� � ����� -�%���*� �$# � �/' �%��#$� � � ��� &�����" �
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
'�
� ����� ' � � ������ * � %���$� � � � ����� -7�� @>�����'
����0D.��/� �� � ������� ��� �$#��� � ��� � #�(��� #������ �
*� ���� � �E���� * ��� &�����" � ���� � � *�%��" � ##����� ' (�� �
� �� � ����� �� $�� ##��� ����� 2� �� � � ��� � � ����� �
%�����" � �� $�� � L�� ��� � ��� � * �#� �$��*���� #������'
����������' � ����� �� ����������' � � -�� '�GGD0 ��D/�
>�� #��%��� ��%��2 � ��� ���������� ���������� ��2� ���
�$#��� �� � � ����� � �$#�%� * 1)(� � �� $��1 ##���.
������ >�� ��$� ��#���� �&���� ������ ���� 2�*�� �#� "���� �
����� *' � $�� � ��� ��� ���' ���� �� 7�� -����/' �� -�GG�' �GGD/'
� ���� -����/' � ���� -����/ � 5�$� ��� #����%� �$#���� �
� ����� ����� � �� $�� ���$��� �� ��' �� �� (� � ��� �
���� � %���$� � � �$#�%� * � ����� ##��� ����� �� $�!� �����
� �� $�� $(����"' (������ �����%� * ��*� ��%�� � � ����� 2���
�$#�%� ��� #� ����%��" � � �%� ���� � �,#� ����� ��#�(�������'
2���� 2��� � ������ ����� 1)(� � �� $��1 ##��� ����� � �����
��$� 2���.(�� *� >���� ������� ����� (� ����� � ��� ���2� * ����� ("
��L���� * ��� ������� � �*"#� ��� * ��� #��� -����.����/�
+ �� ����� � � ����� ���� ����� ��� ��� " � ��"<�� ��� ��� � � ����� �
##��� ��" �%��#$� � � �*"#� ��� * ��� #��� � -����.����/' �
%��2 � ��� ������� #���� �� � ��� ���������� ��%��2 ����� �
+�� -�. ������ ���. �� ��� �� �� ���� � �����
��� ��$#�� � ��� �� ��� ��������� H� ����� ��F ##��� �����' �
1)(� � �� $��1 ##��� ����� � �2� �" ��%� �*"#��� *%�� �����
%�� ��� �#� � ������� "���� -����.����/� >�� �"#������ � ���"� * ����
�##��� ����� �� ���� H� ����� ��F ##��� ����� �� �$#�%� 1)(� �
�� $��1 ##��� ����� � ��� �*"#��� *%�� ������ B��� � *�"' ���
$�� ��$ � ���� ����� �� �,�$� � ��� 2�" � 2���� 1��� � ����� ��1
##��� ����� � �*"#��� *%�� ����� �� ��L��� 1)(� � �� $��1
##��� ����� ��� * ��� #��� � -����.����/� >�� �##��� ��� " ��
�%� � � � ����� #�������� ��(.#���� �� ���2�0
� . ������� * ��� �#����� ��� *� � ##��� ����� � �*"#�0 ��� ��%��
� ��� *%�� ����� � �*"#�' 2� ��������� H� ����� ��F ##���.
�����' 1)(� � �� $���1 ##��� �����' � H����F ##��� �����
��� * ��� #��� -����.����/ (" ��� * ��� $��� �*"' � ���
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
'�
2� �,�$� � ��� ��� *� � ��� *�*��#�" � ##��� ����� �����
�*"#��� *%�� ����� (��2�� ���� � ���� � ����$� � ���
�#����� ��� *� � ##��� ����� � �*"#�' � ��� ��� *� �
� %� ��*� � ��� %� ��*� *%�� ������
� . ������� * ��� ��*� �� � �&�������� � �*"#�0 ��� ��� �� ��%�� �
�*"#�' ��� $��� �*" �� ��� � ��������� * H� ����� ��F
� �&��������' � 1)(� � �� $��1 � �&�������� �$ * �*"#���
*%�� ����� -����.����/�
� . >���� * ��� ������ ���# (��2�� H� ����� ��F ##��� �����' �
1)(� � �� $��1 ##��� ����� � ���� *%�� ���� (" ��� * ���
�����(�� ��*����� � ��"����
+�� � ������ �� ����� ��� �� ����������� � �� #���� /���������0
+���� � ��������� �� ������� ������� ����������� �. 12��� ��
������1 ����������� �. �� ���� ����������� � �� #������ ��" �����
� � /���������0�
B��� � * � ##��� ��" � �,� * ������*" -��B'����(0�/'
H� ����� ��F ##��� �����' 1)(� � �� $��1 ##��� �����' �
H����F ##��� ����� ��� ��������� ��� ��%�� � �*"#��� *%�� �����
��� * ��� #��� -����.����/' (" ��� * ��� $��� �*"' 2���� �� �
� �&�� �� ���* � � #�%� � � � �#��� � 2��� ##��� ��" �!�
��!�' � ����� ���#�0
� . :����' �$���<� * ��� � ������0 ��� � ������ � H� ����� ��F
##��� �����' � 1)(� � �� $��1 ##��� ����� � �*"#���
*%�� ����� ��� ��2 � M��(�� -�/N� >��� %����(��� ��� ����
���� � * � ##��� ��" � �,� * ������*" -��B' ����(0�/�
��$���<��� �� �$#��� � � � �� � � ��� � ��� � ������ � �
�$#���� � �, %�� ������� * ��� � (� ��� �,#����� � � �$$
��$� ��� ���� � ��$#�� ������� * #��� ��� ���� �$#���� ���
#����$� �� � � *%�� ���� � *�%� � ����� � ��� (��� �
��� 2��� #����$� �� (���%� � � " *%�� ���� ��� ��$�
� ������ >�� ������� %���� �� � %���� ��$ <�� � � �� �� '
2���� <�� ��#���� �� ��� 2��� #���(�� ���$� � � �� ��
��#���� �� ��� (��� #���(�� ���$�� >�� *� ���� ��$��� ��
������� * #����%� � ������ -���� �� � ������ � � �����
�$� �� / ��� * ���� $��� �� ��2 � �&���� -�/ -��B'
����(0�/� � ���� � ������� * �*���%� � ������ -���� �� ���
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
'�
� ������ � 1)(� � �� $��1 �$� �� ��� * ���� $��� '
��*��� %����� � ��#���� � �����(�� ���$��' ��� � 5 ��
������� * ���# ��� � (� � (" ��(������ * ��� ���$� � ���
������� * ��$��� ��$ � (���� $����#�"� * (" � �� �� ' ��
��2 � �&���� -�/ -��B'����(0�/�
�(���%� ����$� 3������ O - ���� ��������������������������������������������� � � ������
�(���%� ����$� 3������ O P�. ���� ��������������������������������������������� Q �������
� . ��� ' �%���*� * ��� ������� ����� �*����� 2���� ���� �$� .
�� � ��� � �, �� ��� � ������ � H� ����� ��F ##��� �����
� 1)(� � �� $��1 ##��� ����� ��� � ����� � <�� � �
�� �� � 1� ����� ��1 ##��� ����� ��� ��� �%���*� � �������
%����� �� H� ����� ��F � ������ M��(�� -�/N� 1)(� � �� $���1
##��� ����� ��� ��� �%���*� � ������� %����� �� 1)(� �
�� $��1 � ������ M��(�� -�/N� 1� ����� ��1 ##��� �����' �
1)(� � �� $���1 ##��� ����� � �*"#��� *%�� ����� �����
�� *� ��$ <�� � � �� �� ' � ���� ����� �� (� ��� �
�� ! ����� �*"#��� *%�� ����� M��(��� -�/' -�/N�
� . >��� ' �%���*� * �$� �� � ����� �*����� � ��������� ���
$���� �$� �� �� ##��� ��" � �,0 H����F ##��� ����� � *%��.
����� � �*"#� ��� ��� �%���*� � H� ����� ��F ##��� �����' �
1)(� � �� $��1 ##��� ����� � ���" ��� �,#����� �� %�����
(��2�� <�� � � �� �� � >��� �� ��� 5 �� ##��� ��" ����'
� �� �� (� ��� � �� ! �*"#��� *%�� ����� $����.
�$� �� �� ##��� ��" � �, -���/ M��(�� -�/N�
��� �� 3�" ����� �� " � %���������� ��� ( /�%�0 ��������
-�� ����� ������� -� ���� � /����� ����0
� ����� � . ��*� ���� *�� ��.
�� -�� 4 � ��� ��"
� ���$� �/ � ��� *%.
�� ����� � �*"#�
-����.����/ -4/�
� . A��7' �*"#� ��$� ��%��#.
$� � 3�#��' ����' ����' ���6' ����'
����' �����
�. R���� ���D' ���G' ����' ����' �
���� ��$0 B ��� I������ � ��(�
:��� ��$#�� ���%�" � ��� B��(
3�#�(��� � �*"#�' ���D' ���G' ����'
����' ����� ���#0;;222��� ���� ��.
��#$���*%��*
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
'�
)���4 ��� �� 3�" ����� �� " � %���������� ��� ( /�%�0 ��������
-�� ����� ������� -� ���� � /����� ����0
� . 7���� ��*� � ##�.
���� �6S 2��� ��� .
��" � ����� � $��
->���/ � ��� *%�� �.
���� � �*"#� -����.
����/ -4/�
� . A��7' �CR7> �A�B� ��.
����7���> 3�7�3>' ����'
����' ����' ���6' �����
� .R���� ��$ ���G � ���� ��$0
���#0;;222��� ���� ����#$���*%��*
(� �
���� �� .
$"
� . A �$#�"$� � ����
-����/ � ��� *%�� �.
���� � �*"#� -����.
����/ -4/�
� . A��7' �CR7> �A�B� ��.
����7���> 3�7�3>' ����'
����'���6'����'�����
�. R���� ����' ����' � ���6 ��$0
B ��� I������ � ��(� :��� ��$.
#�� ���%�" � ��� B��( 3�#�(��� �
�*"#�' ����' ����' ���6�
���#0;;222��� ���� ����#$���*%��*
�. R���� ��$ ���� � ���� ��$0
����������� R���(! ���6�
���#0;;222��� ���� ����#$���*%��*
� . 7� #��� � -4 �
���� ##����� / -����/
� ��� *%�� ����� �
�*"#� -����.����/ -4/�
� . A��7' �CR7> �A�B� ��.
����7���> 3�7�3>' ����'
����' ����' ���6' ����' �����
� . R��� ���� �� � �%���*� � "����
����' � �����
� . R���� ����' � ���D ��� ���
�%���*� � "���� ����;���6' � ����;
���G�R���� ��$ ���� � ���� ��$0 0
���#0;;222��� ���� ����#$���*%��*
��� �� - " ���� �� �� 1#�������1 %���������� � �� #������
3�" ����� � /���������0 /50
�
��������������������������6���7���8���9���:���;���+������������3�" ����� �
.6����G�DG�����D6��GDG�G��������������G6�6����D����D��������DD�D�G6��G9���
.��������G�D������G��G���D����DD�D�D��D�D���6D����D����D��6����GG���G6B��,� ���
.��D�G�������6��6����G��6�G��������D6�D6D6�D6G����G����G��D�����GGD�G�7��.���
��6��D��������DD������6����D�D���G����D�����D��G�D��G�����G���6D���D6���<
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
''
)���4 ��� �� - " ���� �� �� 1#�������1 %���������� � �� #������
3�" ����� � /���������0 /50
�
��������������������������6���7���8���9���:���;���+������������3�" ����� �
.��D6�D��D6����6D���D���GD��6�����6�D����D����D����D��������6D����D�G���$�����
.���G�����66���6����D��DDD��D�6D����G����G�D��D����D���6����6���6�G��G��!�����
.���������6G���6��6���������G���������������G6���G6���G6G���6��D����������!��
.��G�����G�G��������6���6�6��6���G��6����6�6��D����D����D�6G6����D����T��"�(��
.D���6��GG�D���66���6G���6�������6����DG���DG6����6�����G�D����6�����GT��� ��.����!�
.���������6��G�6��������GD���������6D�D�6D�D�����D����D�6�G��D��GD���6C���(��
.��G����������D�����6���6�6���6G�D��D����D�6�����������6����66�G�D������ �5�
.����������D������������G�6��6����G�����������6����6������D��D�DG6���6I�����
.����D��������D6��6�66������6�D����6����6��6�D����D��������DD����DD��6��$�����
�6��G���GD6��G�66�DG���D�D��666�������D����������������6���D�G����D�6�C�<�
.�����D��D�G�����������D������������D����D����D��D�D��D�D��6���6�6���DI� �.����
.���D�����D����D�G��G���������6���6�6���D6��6��������������������6��GD:�"�$
.����D���6���������6����DD������G����6�D��6�GD�G����G�������6�D���6������ ��
.���D���������GG������������������D������������D��G�D��G6�����G�DG6G�DGB��"��
.���6��G����6����G�D6����������������������G�������������G����G�6��G6����*
.6���������6�����������������D�6�G�����G����G����D����D���GD��������G�K�� �
���D6G���������G��66������������������D����G�D����D���6G�6�6����6���D��,� ���"
.�6��6�6�GD�D������6�6�������G�6G�������G����D6���G6���G6����6���6D����B�2�
�����G��GG�G�������D6��GD�G���D6���6���G66�G�G����G����G����G�����6��G3� ���
��6�G���6G�������������������6�����������6�����DG�G�DG�G��D��D������D��6��2 �����"
.���G������������6����D��D�����������6����6���������������������G�������
G���D��6��6��������6D����6���66����D����D��6���6����6���������������G���� �� ��
.���DD����D����D�������6������D6���6��DD6��G�����6����6D������������6����� �� ��
�����6���66���D6���������6�����6�6��6���6��DD6��DD6G��666��D�D��D�%���*�
�����0 1� ����� ��1 ##��� ����� ��� ��������� ���� � * � ���
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
'�
��� +� - " ���� �� �� 1<��� �� #�����1 %���������� � �� #������
3�" ����� � /���������0 /50
�
��������������������������6���7���8���9���:���;���+������������3�" ����� �
.�G��D6��������6����6D����D����������G��6D�������DG����������D��66���D�9���
.���G6�����6D���D����D��G�D���D���G�D���6D��D����6D����G������G�G��G���B��,� ���
.���GG������6�6��D��G�D��6�D��6������G�6��G�D����������DG��G��G��������7��.���
.����D�G���D6���D����D��������GD�����G�G�6���6�����D�����G���D6�������G���<
.�D���D�����G���D���DG������������6��6���D�����D���G��6����������G6G���D��$�����
���G�D���D���6D���6D���GD6������D�D���6D��������DD6�6�6���6������D��6��!�����
.�����D�G�DD�D66����D����������G�6�66�6��G�������G�D����G�666D���D���G����!��
.����D�6��6����DD��D������D����D���GD����D����D��GG���G�DG�G�����GDG���T��"�(��
.D����6�6G�6�6�D����DG��6�G�G����G�D����������G���DD���D6��G6����D��DGT��� ��.����!�
.������6�������������DG�6�D��D�����D�G�6����6�DG�D������D�����G�D�D����C���(��
��D������D���������D����DD�6�D��D6D��D�DG��DD���DD���D���G�6���GD������ �5�
6��DDG��GD����D���GD6���D�����D������GGD����D����D6�6�D��������6D����I�����
.G��G�����D���6�D�6�D������������G6D6�GG���6D6����6D���D����D��6�D6�����$�����
.���6�6D�66�����D��6����D��6�D�D�������G�D�������������������D���G�����C�<�
����6�D���D�������������������6G�D���������G��6���������G�������G6����I� �.����
.����D66���6���������D��6�D��G�����6����6G��D�������G������D�����6�D�D�:�"�$
.��DD�D���D�����D���D�����G��D�����D��D��D����D���������G��66��G�����6�� ��
��G�������6���������������G��G�������G��������6�����G����6����������B��"��
.�������������G�D���6��D�����D�G�������G�G����G�������G�6������6��G�������*
.���G��G���6��������G66�������66���66���������6��D������6D��G�D��G6����K�� �
.������6��6������6�6��G�D�����G������6��6������G����D��G���������G���D���,� ���"
���G�6������������D������6�����D�D������6�������G6�G���������G��D�G��DB�2�
.�����6G��DDG���D����D����D�����G��D����6�D���D����D����DG��DD����DD���3� ���
.�D��G6�����G��D�����D���������6����������G�������������D��G�6����D��6���2 �����"
.����D����D���D�6��������D���6���������6D��6�D6�DGD����D6����6�DG���D�������
.�D��G���6�D��6D6�����6�6G���G�����6D����6��D����6�D�����G���D����D���D���� �� ��
���6GG��D��G���D����D����6��GDD���G���G66��D�D��6����������������D���6���� �� ��
���6��6���6�����G�66�6������6�����6�6��6��������GD�G���6���6D�����%���*�
�����0 1)(� � �� $��1 ##��� ����� ��� ��������� ���� � * � ����
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
'#
��� � ; - " ���� �� �� =����> ����������� � �� ��" ����� � �� #����
/���������0 /50
�
��������������������������6���7���8���9���:���;���+������������3�" ����� �
.�D���D����D���G����DD���6DG��6D����DD������D6���������D�6���D6���G��G69���
.�����D��������D�D�D�D����D�����G���D��6�D���GDG��GDD��6����D���GG�6�6�B��,� ���
.�6�������6���6�D���G����6���6DDD���D�������D��G���D��G�G����D��G��G�6G7��.���
.6�DDD��66D����D����DG��DD����D��6��G��D������D��DD���GD��G����GG��������<
.G���D�������D6���D6�����D��G�D���6���6�6G��GDD������G����6�D���G�������$�����
.��66�D�GD����G���D�D��G�D���D6G�����������G�D6��GD��6D6����6��D����6���!�����
.��G�����G�����6��G��G��������66����D�G�����G6G�G�����������6D����G�������!��
.���G�D���6��D66G����D�6�D���D��������6�D����D����D����D��D6�����D6���T��"�(��
.D���6G��G6��������D�G��6��������D�6����6��G����D��D��D��������6����6GT��� ��.����!�
.��G6���6����6������D��6�D���������������G���D����D���G�G���6����D6���C���(��
.���DD��DG6��6��6��������D�����6�DD��������6�������G�D����D�66���D������ �5�
.�������D�����66D���6G��D6���G6�����6���6��GG6���������6D����G����6���I�����
.D����G����6������6�������D��6����������6��6D�6����D����G��DD����D������$�����
������������DD����D����6�G��������������G���D���6D��G�D��������66���6C�<�
��6�6D�������G�D�G66��6�6����6���G������D���6���D6��D�������G��D6��D�I� �.����
.������6�G�����������6���G6G���6��G����D�D���6����666�D��D�GG���D������:�"�$
.���6�6��G�6��D��D���6��G�6��D6�G�D����D����D������6��D�6D��6�D��D������� ��
.6�G��G�������6��������6�����D�6�6�����G���6����G�����G������D��D�6�6�B��"��
.���6D�G�G�����D���6��������������D�����6���6G��������D6������6��66��6�����*
.��6��������������6��6�D��6������������G���6D�6�G�����G��������D��G�G�K�� �
.���6��D�������D����������������G��G�G�G�6G��G6����6�������DD����D6G�G���,� ���"
.����������6��D�����6D���6��6D6�������������G�������������6������6����B�2�
.���DD���������D��D��6�D�DG�G6��������DDD���������������6��G��������6�3� ���
.����D��6�����6G�������G��6�D6D���6�����D6��D����������DG���6G���DG�����2 �����"
.������D�������G��������GD�����D����66���6��6��D�G��6����D�6�6D�G������������
.G���6G��66��G��G���D����6���D�G���6���6���GD6����6��G����D����6���������� �� ��
�����6�66�����D����DG���D����D�����D���6����D����D����DD��G�����DG������� �� ��
����D6G���6���G����G����������66��G66�D����������D����G6��6D����6�%���*�
�����0 H����F ##��� ����� ��� ��������� ���� � * � ����
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
'$
+���� ! ����� �� ����������� ������������� ������������� ���� ��� ����������
������������� ��� ������� ������������� �� �������� �� ��������� /���������0
��%��#$� � � H� ����� ��F ##��� �����' 1)(� � �� $��1
##��� �����' � H����F ##��� ����� � �*"#��� *%�� ����� ��� *
��� #��� -����.����/' 2���� ��� ��������� ���� � * � ���' ���
��2 � M��(��� -�/' -�/' � -�/N� 9�� *�� � H� ����� ��F ##��� �����'
1)(� � �� $��1 ##��� �����' � H����F ##��� ����� � �*"#���
*%�� ����� ��� * ��� #��� -����.����/ ��� ��2 (" %������<� * ���
������� � � ������ � #� �� #���� :� ���� !� � ��� ���������
##��� �����' ��� #� �� � ��� �� � ������� #�� � ##��� ��" ���� �
���� -,.�,��/' � � ���� -".�,��/ 2��� ��� $� �� %����� � ���� %����(��
��� � ����� ��� &�� �� �� M5*��' 5*��' � 5*��N�
K�� �� � � � ��� �� *%�� ����� 2��� ##��� ��" ����� ���
�(%� ��� $� �� � ����' � ��� ��� �(%� ��� $� �� � �����
K�� �� � �� � ��� �� *%�� ����� 2��� ##��� ��" ����� ��� (��2
��� $� �� � ����' (�� ��� �(%� ��� $� �� � ����� K�� �� � ���
� ��� �� *%�� ����� 2��� ##��� ��" ����� ��� (��2 ��� $� �� �
����' � ��� ��� (��2 ��� $� �� � ����� K�� �� � �� � ��� �� ���
*%�� ����� 2��� ##��� ��" ����� ��� �(%� ��� $� �� � ����' (��
��� (��2 ��� $� �� � ���� -8��� @ C��� ���' ����0 ���/�
C%�� ����� 2���� ���� � � ���� � ��� ��� &�� �� �� ��� #������
� � ���$���� $�# M5*��' 5*��' � 5*��N� :� ���� !� � ##��� ��"'
&�� �� � � ������ � ��� � %� ��*� *%�� �����' (������ ����� ��%��� �
##��� ����� ��� ��*�' � *������ ��� ��� �%���*� ��%�� � ##��� �����
� "��� ���� � "��� ����� K�� �� � �� ������ � � �$#�%�$� �' (������
��� ��%�� � ##��� ����� 2�� ���� ��� ��� �%���*� ��%�� � "��� ���� �
(���$� *������ ��� ��� �%���*� ��%�� � "��� ����� 8���� &�� �� � ���
������ � ��� ��� %� ��*� *%�� �����' (������ ����� ��%��� � ##���.
����� ��� �2 � �$����� ��� ��� �%���*� ��%�� � ##��� ����� � "���
���� � "��� ����� K�� �� � �� ������ � � ��������� ' (������ ��� ��%��
� ##��� ����� 2�� �(%� ��� �%���*� ��%�� � "��� ���� � (���$� ����
��� ��� �%���*� ��%�� � "��� ����� >�(��-6/ ��2� ��� ������� � ���
������5���� � �*"#��� *%�� ����� � � ��� &�� �� �� � ���� �"#� �
##��� ��"' � ���� � * � ����� ������� 2� �%��#� � ��������5����
� �*"#��� *%�� ����� � � ��� ���2� * ����*����0
� . B %� ��*� *%�� ����� � (�� H� ����� ��F ##��� ����� �
1)(� � �� $���1 ##��� �����+ ����� � ��� � ��� *%�� �����
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
'%
� B��,� ���' ���<' ��$�����' T��"�(��' C���(��' ��$�����' �
���� �� ��' 2���� ��$ �(�� �2� �" 5%� #���� � � �*"#���
*%�� ����� � �2� �" #���� � � �*"#� ���� ##����� -�/�
� . B %� ��*� *%�� ����� � H� ����� ��F ##��� ����� �"+ �����
� ��� � ��� *%�� ����� � 9���' 7��.��� ' ��!�����' 3� ���'
� ��2 �����"' 2���� ��$ �(�� � ���� #���� � � �*"#���
*%�� ����� � �2� �" #���� � � �*"#� H����F ##����� '
�����*� ��� *%�� ����� � 9���' 7��.��� ' 3� ���' � ��2
�����" ���� � &�� �� � �� � 1)(� � �� $��1 ##��� �����'
2���� $�� � ���� ����� ��%��� � 1)(� � �� $��1 ##��� �����
�� ��������� � ���� ��#��� ����� ��*� ��%��� � ��� H� ����� ��F
##��� ������ >�� *%�� ���� � ��!�����' �2�%��' ����� �
&�� �� � ��' 2���� $�� � ���� ��� ��%�� � 1)(� � �� $���1
##��� ����� �� �$#�%� � ��� "��� �����
� . B %� ��*� *%�� ����� � 1)(� � �� $��1 ##��� �����
�"+ ����� � ��� � ��� *%�� ����� � ����!��' T��� ��.����!�'
�� �5�' I�����' � ������' 2���� ��$ �(�� � ����
#���� � � �*"#��� *%�� �����' � �2� �".����� #���� � �
�*"#� 1����1 ##����� ' (�� ���" � ��� � ��� %� ��*� *%�� �.
���� � H� ����� ��F ##��� �����' ��#���� �� (" ��� *%�� �����
� T��� ��.����!�' I�����' � ������' �� ���" ���� � &�� �� � ���
� H� ����� ��F ##��� �����' 2���� ��� *%�� ���� � �� �5�
����� � &�� �� � �� � H� ����� ��F ##��� ������
� . ���� %� ��*� *%�� ����� � (�� H� ����� ��F ##��� �����'
� 1)(� � �� $��1 ##��� �����+ ����� � ��� � ��� *%�� �.
���� � :�"�$' B��"��' ����*' K�� �' � ��,� ���"' 2����
��$ �(�� � ���� #���� � � �*"#��� *%�� �����' � ��*����
#���� � � �*"#� ���� ##����� �
>�� �E��� � (���%� ��%��� � ##��� ����� ����� ��� %�����
*%�� ����� � �*"#� ��2� ��� ���� � *�*��#����� � ���< ���
� �&�������� 2���� ��L���� ��� � ��#� � � �&�����" � ##��� ��"' (������
��� �E��� � (���%� ��%��� � ##��� ����� ������� ��$ *�*��#���
���������������' 2���� ��� � �� ��� �� �,*� �� � ��� � � ���
-�/ >�� ��#�(����" �##���� �� � �� ��� �� � ��)���� � ��� �� $�� $ �� � � �%� ����
2���� � �� ������ $�,�$�<� * � �%� ����F ����.� ������ ��*�� ��� � ������ ���#� � �$�� �' � � ���* ��� � ��� �%�����" � ��$� �� � � #���������
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
'&
� �%� ���� 2� ��%� � �*"#��� *%�� ������ � � ���� � � �&�����" �
##��� ��" � �*"#� �� 5 � ���� ��� �����<��� 2���� ��� � � ���
� �� ����� � � %���$� �� � �$� *%�� ����� -B�.��� �2�' ����0��/�
��� :� )��� � �� %���������� � �� #������ 3�" ����� � /���������0
-�� ����� ?����� � ?����� �� ?����� ��� ?����� �*
� ����� 9���B��,� ���7��.��� ���<��$�������!�����T��"�(��C���(����$�����3� �����2 �����"���� �� ��
����!��C�<����� �� ��
T��� ��.����!�I�����I� �.����������:�"�$�� ��B��"������*K�� ���,� ���"
�� �5�B�2�
(� � ����
�� $"
B��,� ���.���<
��$�����.����!��
T��"�(��
T��� ��.����!�
C���(��. �� �5�
I����� . ��$�����
������.����
�� ��
��!�����I� �.������ ��
:�"�$B��"������*K�� ���,� ���"B�2�
9���7��.��� C�<�3� �����2 �����"���� �� ��
>��� 9���B��,� ���7��.��� ���<��$��������!��T��"�(��C���(���� �5���$�����3� �����2 �����"���� �� ��
��!�����I�����
T��� ��.����!�C�<�I� �.����:�"�$�� ��B��"������*K�� ���,� ���"B�2� ���������� �� ��
�����0 ����� 5 � *�
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
��� 9� �� ,����� � ���� �� #������ 3�" ����� � /���������0 /50
-�� ����� ���� ���� ���� ���+ ���; ���: ���9 ���8 ���7 ���6 ���� ���� ����)���
/���������0
� ����� 6��D 6��� 6�6D 6��� 6��� ���6 6�G� ���� 6��� ��G ���� ���� ���� .����
(� � �.
��� �� $"
��G� ���� ��DD ���� ��6� ���� ���� ���� 6��� 6��� 6��� 6��� 6��� ����
�����0 � �&�������� ��� ��������� ���� � * � ����
�����0 B���� 5 � *�
@���� - " ���� �� �� #������� �� <�� �� #����� �� ,����� � �� #���� /���������0
�����0 B���� 5 � *�
@��� � )��� �� #������ %���������� ��� ( �� #������ 3�" ����� � /���������0
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
�����0 B���� 5 � *�
@���+ )��� �� <�� �� #����� %���������� ��� ( �� #������ 3�" ����� � /���������0
�����0 B���� 5 � *�@��� ; )��� �� =����> %���������� ��� ( �� #������ 3�" ����� � /���������0
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
+�+ � ������ = �������> �� ,����� �. �� 12��� �� �����1
�� ,����� � ���� #������ ��" ����� �
� �&�����" �� � ���$ ���� (%����" ��**���� � �#������ ��$ �$�
� �� � �&�����" -�����%�� � @��<�' ���G0 ��/� � �&�����" �� (� ��� �
����� � (�� � �&�������� � �����(��� � ���$�� -���� �� � �$�
� �&��������/' � � �&�������� � ##��� ����� -7��� � I���� �� ���'
���G0 �.��/� �� �� ����� ��$ ��� ������� � ��� ��� *� � �E��� � !� � �
##��� ����� � �*"#��� *%�� �����' ���� ����� ��� �#����� �E��� ���
� ��� �����(��� � ##��� ����� � �*"#� ��� * ��� #��� -����.
����/� � ��� ��� �� ��%�� � �*"#� H� ����� ��F � �&��������' � 1)(�
� �� $��1 � �&�������� � �*"#� ��� * ��� #��� -����.����/ ���
��������� (" ��� * ��� $��� �*"� H� ����� ��F � �&��������' �
1)(� � �� $��1 � �&�������� � �*"#� ��� ��2 � M��(�� -�/N� ���
� �&���� -�/ �� � $������ � ��� �%���*� ���� � � ##��� ��"
���� �� (" � �&�����" � ��� �����(��� ����� *��#� -*%�� �����
� �*"#�/� ��� %���� �,�� � ��$ <�� � � �� �� #���� �' � �
�� �� #���� � $�� � �����%� * ��� � �%����� �%���*� �� ��� (����
���%����� � �&�����" � ������ -� �.� �,/ �� ��2 � �&���� -�/�
��� O -�. �/ � 9 -�/
8���� 90 %����� �%���*� -��� ��%�� � ##��� ��" ��� ��� �� ��%��/
-�.�/0 �E��� � � �&�����" �%���*�
� ��
��
��
���
����� ��� ���
8���� $0 �$(�� � *��#� - �$(�� � *%�� �����/
��0 9%���*� � ��� *��# ! -��� ��%�� � ##��� ��" ��� *(�� �����/
��0 ����� � *��# -*(�� ����/ ! � ���� ##�����
� ������ � >�� �.� �,' ��� $������ � � �&�����" � ##��� ��"'
2���� �� � %���� � ��� ����$������" � �,� >�� �.� �, �� *�� ��$
<�� � � -<�� � � �� �� � #���� ��*� ���$�/' � � � �������
� #������ �&�����" � ##��� ��" � 2��� (� <�� -7��� � I���� �� ���'
���G0 ��.�6/� B��� � * � �.� �,' 2� ��������� H� ����� ��F � �&���.
�����' � 1)(� � �� $��1 � �&�������� �$ * �*"#��� *%�� �����
-����.����/ � �2 ���#�0
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
� . ���# � �' ��������� * � �&�������� �$ * �*"#��� *%�� ����� ��
���� %����(�� ��2 � M��(�� -�/N� >�� �.� �, $ �� 2�� �##��� ��
���� %����(�� M��*� ���� *�� ���� �� 4 � ��� ��" � ���$� �
� �*"#��� *%�� �����' 7���� ��*� � ##����� �6S 2���
��� ��" � ����� � $�� ->���/ � �*"#��� *%�� �����'
A �$#�"$� � ���� -����/ � �*"#��� *%�� �����' � 7�
#��� � -4 � ���� ##����� / -����/ � �*"#��� *%�� �����N�
� . ���# >20 ��������� * H� ����� ��F � �&�������� �$ * �*"#���
*%�� ����� (" �%���*� * � � ����� �� � ������ � �&�������� 2����
��� ��������� ��$ ���# �� >�� 1)(� � �� $��1 � �&��������
�$ * �*"#��� *%�� ����� ��� ��� �%���*� � 1)(� � �� $��1
� ������ � �&��������' 2���� ��� ��������� ��$ ���# ��
>�� ������� ��� ��2 � M��(�� -�/N' � M5*��N' � ���" ��2 ����
����� �� 2 2�� ��� � H� ����� ��F � �&��������' 2���� ����� ��
�#2�� ��� � 1)(� � �� $��1 � �&���������
+�; � ����� ��� = �������> ����������� � � A � 12��� �� �����1
����������� � �� #������ ��" ����� � ������ /���������0
+�;�� *���� � �� �� ��� �
I" ��� * ��� ��������� H� ����� ��F ##��� ����� � 1)(� �
�� $��1 ##��� ����� � �*"#��� *%�� ����� %�� ������� "����
��$ "��� ���� � "��� ���� � ����� �2� �" ��%� *%�� ����� M��(���
-�/' -�/N' 2� ���� �� �"#������ � ����$� * ���� H� ����� ��F
##��� ����� �� �$#�%� 1)(� � �� $��1 ##��� ����� ��
�*"#��� *%�� ������ �� �� ��� ���2� * ��*����� $ �� ��
����$��� � ���� ���� �"#������0
�� !�" � �� ��
��
���
������ ��#!�"� � ��� ���
�� � �������� � ��� � �������
>�� �#� � � %����(�� �C��� ������ � 1)(� � �� $���1
##��� ����� � �*"#��� *%�� ����� ��� * -����.����/ M��� ��(�� -�/N�
>�� �,#�� ���" %����(�� -��?��C���/' �� ��� � ������� (��2��
�$$�" %����(��� � *%�� ����� � �*"#� ��' 2���� ��!2� %����� ��$
� � �2� �" ��%� 2���� �2 ����� B��,� ���' � � ����� ��
##��� ����� � *�%�� ����� � �*"#� ��� * -����.����/ ��C���
M��� ��(�� -�/N�
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�'
8� ��%� �2� �" ��%� *%�� �����' � ������� (���%��� �' �
��� ��� " �$#��$� �� ��� ����� �&����� �$$" %����(�� -����/
��*����� $ ��' 2���� ����$�� ���� ��� � �����#� %����� �����
*%�� ����� -C�)�����' ����0���.�6�/ � � �� � � ��"<� ��� �$#��� �
*%�� ����� � ���� � ����� * ��#����� $ ��� �� ���� *%�� ����� 8�
�,#���� #����%� �$#��� � ��� � �#� � � %����(�� ��� �#� � �
%����(��� >�� ������� ��� ��2 � M��(�� -D/N�>�� ����$��� $ ��
�,#��� � 5��" ��%� #���� � � ��� %������ � � 1)(� � �� $���1
##��� ����� � �*"#��� *%�� ������ >�� �E��� � 9��� *%�� ����
�&���� ��� � ��� � -���GG���/' 2���� $�� � ���� ��� � ����� %���� �
�C��� � 9��� �&���� ���GG���' 2���� ��� %���� � �C��� �
B��,� ��� �&���� ��� � ��� � ���$ #��� B��,� ��� #���$����
-���GG�S�����O������/�
8� ����� �� �� ����$��� $ �� ��E��� ��$ � " �� $�����
#�(��$�' ���� �� ������ 9������� ' ������!� �������"' � �����.
���� �����" � *�� %��� ��*����� � :� ������ 9������� #�(��$ 0 �
� ���#������ � ������ �������� � ��� ����� � � #� �� ��� $ �� ��
���� ��� ���� � ���� ��$� #��� � ��� � � ��$�.� ��� � $���� �����'
� 2� ���� ��� ����� ���%� ���� ��� ���� �� � 5���.� �� �����*�����%�
#����� � �� ��� ��� �"#������ � ������ �������� ��O�
-8� �� *�' ����0 �D�/� 8� �� ��� $ �� �#� � * ��� ����
����$��� ��$ ��� $ �� � �&���� -6/' ��O����� � #.%����O�����'
��� ��� $ �� �� � ��E�� ��$ ������ �������� �� ��* �5�� � ��%��
G64 M��(��-G/N� :� ������!� �������" #�(��$0 ��� ����� � ��� $ ��
$�" � ������ �� ��� %���� � � �#� � � %����(��� � �������' �� �� � ����
� ������!� �������" ��� ��� ����$���� ��� � *�� I�A� � ���
��� �� ����� ��� (���� + �� $ �� �� � ��E�� ��$ ������!� ��.
�����" #�(��$ M��(�� -��/N' � ���� � * � �������� ��J��� �� $����,
�$ * �� � �#� � � %����(��� ����� �� ��������� �����" #�(��$�
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
��� 8� ! ����� �� ! �� ����� �������
��#� � � �����(��0 �C���
���� 0 7� �� ����� �&�����
����0 ��;��;�� >�$�0 ��0��
��$#��0 ���� ����
7��� � � ��� � 0 ��
9���.����� � � ��� � 0 �D
>��� #� �� -(��� �� / (���%��� �0 �6�
9���.����� �A3 -79��/ ��� �� ����� @ �%���� �� - ��� ������� /
*���� )� B� �� ���� #���� ��������� C����
9 ���GG��� �������� �������D ������
B��UB��3�B?��C��� ������DD �����GGD ������G� ������
7�3>=�B��?��C��� .�������� ���6��6� .��D����� ���6��
�A�V?��C��� �������� ����6��G ��DG6��� ���D�6
�B���>>B?���C��� ����DD�� �����G�� ��G�6��� ������
�BTB���B?��C��� �������� ���6G6�� ���G���D ������
��B3T�B?��C��� ������D� �������� �����GG� ��G���
TB�R�AI�B?��C��� ���D���� ������GD �������G ������
TB:3=��=����T�?��C��� ���6G�G� �������G �������� ������
C�B3I�B?��C��� ����6D�6 ����G��� ����G�D� ����GG
����A:�B?��C��� ����6�G� �������6 ����6�6� ������
I���3B?��C��� ����G��� ���D�G�� ������GD ����GD
���B���B?��C��� �����66� ���6DD�� ������D� ����6�
C�VB?��C��� ����DD66 ���6���� ��6DG��� ������
I���=�A�:?��C��� .�����D�� ����D�6� .����G��� ���D�G
:BR�A�?��C��� ���6�6D6 ����6��� ���DG��� ������
����B?��C��� .������6� ���GD�G6 .����D�D� ����D�
B��R�A>?��C��� .��D���D� �������� .D��66��� ������
�A�BC?��C��� .��66DG�� ������G� .��D����D ������
KA��B?��C��� .����6�6D �������� .����D�DD ������
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�#
)���4 ��� 8� ! ����� �� ! �� ����� �������
*���� )� B� �� ���� #���� ��������� C����
�AU�3?��C��� .�������D �����6�� .��DGD��� ����66
B�8B�?��C��� .�������6 ����D��� .6��G��G� ������
3��=��B?��C��� �������� �����G6� ���D���� ������
��8=�B���R?��C��� ����6��� �������� ��DD��6� ���DDD
�B>3�A�?��C��� �������� ���G��G� ������G6 ������
��3>�=���B�?��C��� ���G6��D ������G� �����6�G ���6GG
��A>�=���B�?��C��� ���G���G �����6�� ������6� �����6
3.�&���� ��6�66D� ��� �#� � � %�� �6���66�
B )���� 3.�&���� ��6��D�G ���� �#� � � %�� ������D�
���� � ��*����� ����6�6� B!��!� � � ������� D�D6�6D�
��$ �&���� ���� ���6��D� ���2��< ������� ���6�66�
�* ��!���� .�����D6� �� � .K�� ������� D��D�DD�
:.��������� �������� ���(� .8��� ���� ��6D���G
7�(-:.���������/ ��������
>.���� � (���!���' ��G� �� ��* �5�� � �� # W ���6
�����0 B���� 5 � *�
��� 7� C���� #(� ������ �� #������ /5�� 3-C0 �� #����. ��
&��� - " ���� �� ��� ( �� #���� /��������+0
&��� - " ���� ��
��� (DD
C���� (� ������ ��
������ /5�� 3-C0DE �
���6�6������;����
���6G6������;����
��D�����D�D�����
����6����6;����
��������D�����
�����������D;����
��D��������
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�$
)���4 ��� 7� C���� #(� ������ �� #������ /5�� 3-C0 �� #����.
�� &��� - " ���� �� ��� ( �� #���� /��������+0
&��� - " ���� ��
��� (DD
C���� (� ������ ��
������ /5�� 3-C0DE �
����6������6.����
������������
������������
�����0 ? A��7' �CR7> �A�B� ������7���> 3�7�3>' ����' ����'
���6'����'����'�����
?? >�� 8�� I� !' ���#0;; 222�2�� (� !��* W���#0;;222�2�� (� !��*X�
��� �� �%����(��
��� 6� ! ����� �� � ����� �� � ��� )��� ����� C���� ���#� � � �����(��0 �C���
���� 0 7� �� ����� �&�����
����0 ��;��;�� >�$�0 ��0��
��$#�� -� )���� /0 ���� ����
7��� � � ��� � 0 ��
9���.����� � � ��� � 0 �D
>��� #� �� -(��� �� / (���%��� �0 ���
9���.����� �A3 -79��/ ��� �� ����� @ �%���� �� - ��� ������� /
*���� )� B� �� ���� #���� ��������� C����
9 ���G���� ����DGD6 ���D���� ������
�33�3=>�3�-.�/ �������� ����D�DG ��D��6G� ������
B��UB��3�B?��C��� �������� �����G6D ����6��� ������
7�3>=�B��?��C��� .���6G�D� ���6G��� .��GG��G� ������
�A�V?��C��� �������D ����6�D� ��DD��6� ���DD�
�B���>>B?��C��� �������� ���6���D ��D����� ������
�BTB���B?��C��� �����G�6 ���6��D� ��G����� ���6��
��B3T�B?��C��� ������D� �������� ���D���� ������
TB�R�AI�B?��C��� �������� �����6D6 ����G�6G ������
TB:3=��=����T�?��C��� �����D�� ���D���G ��6�6D6� ������
C�B3I�B?��C��� ����6D�� ���6��G� ���6���� ������
����A:�B?��C��� �����D�� ������GD ��6����� �����D
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�%
)���4 ��� 6� ! ����� �� � ����� �� � ��� )��� ����� C���� �
*���� )� B� �� ���� #���� ��������� C����
I���3B?��C��� �����G�� ���D���� �������� �����D
���B���B?��C��� �����D66 ���6��D� ���6��D� ����D�
C�VB?��C��� �����6�D ���66D�� ��6��GG� ������
I���=�A�:?��C��� .�������� ������6� .��G����� ������
:BR�A�?��C��� ���G���� ���GG6�� ��G���DG ���66�
����B?��C��� .�����G�� �������� .�������� ��G�G�
B��R�A>?��C��� .��D�6��6 ����D�6� .��D�G��� ������
�A�BC?��C��� .��6����� �������6 .���G���� ������
KA��B?��C��� .�����D�� ����D��� .������6� ������
�AU�3?��C��� .���6G�G� ������6� .�����6�� ����6�
B�8B�?��C��� .�������� ���G���� .���DD��� ������
3��=��B?��C��� ���6�G�� ������G� �����6�� ������
��8=�B���R?��C��� ���G���� ���6���D ���6���D ������
�B>3�A�?��C��� �������� �������� ����G�D� ������
��3>�=���B�?��C��� ���G���G ����G6�� ���6�D�6 ���G�G
��A>�=���B�?��C��� �����D�� ����6�D� �����DG� ������
3.�&���� ��6���6� ��� �#� � � %�� ���G�DGG
B )���� 3.�&���� ��6�6��� ���� �#� � � %�� ��������
���� � ��*����� �������� B!��!� � � ������� D�D���6G
��$ �&���� ���� ���D��D� ���2��< ������� ������G�
�* ��!���� .�����G�� �� � .K�� ������� D�����D�
:.��������� �6���D�� ���(� .8��� ���� ��G�D�G�
7�(-:.���������/ ��������
>�� $ �� �� � ��E�� ��$ ������ 9������� 7�(��$ �� ��* �5�� � ��%�� G64�
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�&
��� ��� ! ����� �� � ����� �� & � ���$ ������� C���� ���#� � � �����(��0 �33�3=�KA3�
���� 0 7� �� ����� �&�����
����0 ��;��;�� >�$�0 ��0�6
��$#��0 ���� ����
7��� � � ��� � 0 ��
9���.����� � � ��� � 0 �D
>��� #� �� -(��� �� / (���%��� �0 �6�
9���.����� �A3 -79��/ ��� �� ����� @ �%���� �� - ���������� /
*���� )� B� �� ���� #���� ��������� C����
9 �������� �������� ������D� ������
B��UB��3�B?��C��� .�����D6D ��6�6��6 .�����6�� ������
7�3>=�B��?��C��� ����G�6� �����G�� �����6�� ��6�D6
�A�V?��C��� .���6��DG ����G��� .6������� ������
�B���>>B?��C��� .���D6��� ����66�� .��G����G ������
�BTB���B?��C��� .����6�66 ������6� .����D��� ������
��B3T�B?��C��� .���666�� ���GDG�D .�����D�� ������
TB�R�AI�B?��C��� .�������� ��6���GD .6��6��G� ������
TB:3=��=����.
T�?��C���
.�����GDG ��D���6� .��D�D��D ������
C�B3I�B?��C��� .��G����� ��D6��6� .��6D6��� ������
����A:�B?��C��� .����D��� �������6 .���G�G�� �����6
I���3B?��C��� .���GD��6 ��D66�G6 .6�G�G6�� ������
���B���B?��C��� .�����DD� ��66�DG� .���G�G�� ������
C�VB?��C��� .����6G�G ����G��� .���6���� ������
I���=�A�:?��C��� .���G���6 ���D��D� .����GG�� ���6��
:BR�A�?��C��� .�������� ���6D6DD .��GG���� ������
����B?��C��� .���6�GD� ���G�G�� .��D��6GD ������
B��R�A>?��C��� .�������� ��D��G�� .���6���� ��D��6
�A�BC?��C��� .���G�G�G ��D6D��D .��G����� ����DD
KA��B?��C��� .����D��� ��G��6�� .��6�G��G ������
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
#�
)���4 ��� ��� ! ����� �� � ����� �� & � ���$ ������� C���� �
*���� )� B� �� ���� #���� ��������� C����
�AU�3?��C��� ������D� ������6� ����6��� ���GG�
B�8B�?��C��� .��D�6��� �������D .�������6 ������
3��=��B?��C��� .������D� ��6�G�G6 .���6��G� ������
��8=�B���R?��C��� .����GD�� ����GD�D .����G�6G ������
�B>3�A�?��C��� .������G� ������D� .���DG��� ������
��3>�=���B�?��C��� .��D��G�G ����6G�� .���G��G� �����G
��A>�=���B�?��C��� .���G���G ��D�G��� .������DD ������
3.�&���� �������� ��� �#� � � %�� ����G���
B )���� 3.�&���� ���G���D ���� �#� � � %�� �G����D6
���� � ��*����� ������G6 B!��!� � � ������� ������6�
��$ �&���� ���� ��DD���� ���2��< ������� ������6�
�* ��!���� .�������� �� � .K�� ������� ������D�
:.��������� �����G�� ���(� .8��� ���� ��������
7�(-:.���������/ ��������
>�� $ �� �� � ��E�� ��$ ������!� �������" #�(��$�
+�;�� ! ����� �� � ����� ��� ������� ����������� � � A � 12��� ��
�����1 ����������� � �� #������ ��" ����� � ������ /���������0
B��� � * � M��(�� -D/N � M5*�6N' 2� ��%� �2 $�� �������0
� . >���� �� � ��* �5�� � #����%� � �*���%� �E��� � H� ����� ��F
##��� ����� 1)(� � �� $��1 ##��� ������ C%�� �����
����������<� (" � #����%� ������ ���# (��2�� H� ����� ��F
##��� ����� � 1)(� � �� $��1 ##��� ����� � ��� � �2��%�
*%�� ����� � ���".5%� #���� � � ��� �2� �" ��%� *%�� �����'
� ���" ��� ��#���� �� (" ��� *%�� ����� � 9���' B��,� ���'
��$�����' T��"�(��' T���=��=����!�' C���(��' �� �5�' I�����'
C�<�' 3� =���' ������' � ����=�� ��� C%�� ����� ���������.
�<� (" � �*���%� ������ ���# (��2�� H� ����� ��F ##��� �����
� 1)(� � �� $��1 ##��� �����' � ��� � 5%� *%�� ����� �
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
#�
��*���� #���� � � ��� �2� �" ��%� *%�� �����' � ���" ���
��#���� �� (" ��� *%�� ����� � B��"��' ����*' K�� �' ��,�'
� B�2� �
� . >�� ��� *��# � ��� �� *%�� ����� ����������<� (" �
� ��* �5�� � �E��� � H� ����� ��F ##��� ����� 1)(� �
�� $��1 ##��� �����' ��#���� �� (" �� *%�� ����� � �����"
��%� #���� � � ��� �2� �" ��%� *%�� �����' �$��" ���
*%�� ����� � 7��=��� ' ��!�����' ����!��' ��$�����' �� ��'
���� �� ��' I� � ����' ���<' :�"�$' � ��2 �����"�
>�� #����%� ��� � H� ����� ��F ##��� ����� 1)(� �
�� $��1 ##��� ����� � �$� �*"#��� *%�� ����� ��� * ��� #���
-����.����/ ��##��� �� ���������� ��%��2 �� �� � 5�$� ��� ��� �
� ����� � (�� � � * �2 ������ ��#���� � ��$� ��#�(�������0 -�/
�,#� �� � ���� ��#����" � �(����"' � -�/ �,#� �� � ##��� ������
:������$��' ���� � * � � � �&�� ���%�" � ���� � ���G;�� � ���
�$ * ��� #���� �'��� %����*�� � �*"#� �%��� * � ���� � ���6��
������ �' �� 2�� �� ���� ��%� * � $� �$�$ ��%�� � � ����� �� �����
�� �� ��� (�� #%���" � � �&�����" -���$� �� ���'����0 G.��/�
I�� ��� �*���%� ��� � ��� � ��* �5�� � �E��� � H� ����� ��F
##��� ����� 1)(� � �� $��1 ##��� ����� ����� �*"#���
*%�� ����� ��� * ��� #��� -����.����/ ��� �,#��� � (" H� ����� ��F
#�(��$� � �*"#�+ ��#��� ��� �(����� � ������ � ��� %��$� � #�(���
�,#� ����� � ����� ' ��� #�#��� � ���� �,#� ����� � ����
#�(��� �,#� ����� � C�7 ��� ���� � � ���� � "���� ��$ 6��4 �
C�7 � "��� -����;����/ � ��64 � C�7 � ��� * -���6.����/ M��(��-�/N�
B��' ����� �� � �J��� �" � ��� #�(��� �#� � * � ����� � �*"#�'
2���� ��� %��� $�)���" � ���� �,#� ����� �� ������ � ����� �
�,#� ����� � � � %���$� �' �� 2�*�� � �$#� ���� � �$#�"���
���� � �� ��� ���*��� ����� � ���� �,#� �����' ��#������" � #��.
� �%�����" � ����� -�(�� ��4/� �� ��' ��� ��<� � &�����" � #�(���
�,#� ����� � ����� � �*"#� �� ���� ��� �(����" � � ����� �
�$#�%� 1)(� � �� $��1 ##��� ����� -B�.B��(�'����0��.�6/� �
� ��� ' ���� � * � ��$� �%��#$� � ��#��� � �*"#� M��(��-�/N'
�*"#� �� ����� � ��� ������ � �� ����� � $� ��$ ��$� �%��#$� ��
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
#�
�����0 B���� 5 � *�
@��� : - " ���� �� �� =#�������> %���������� � /#-)3%�0. �� 1<��� �� #�����1
%���������� � /<#)3%�0 �� #������ 3�" ����� � /���������0
; )���������
��$� ��#���� �&���� ��"� ���� 2�*�� 3 O : -�' �/' 2���� �
������ � "���� � ����� *' � � ������ � "���� � �,#���� ��' �
���� � *�" � �%� ���� � %��� � � ����� � �����%� ������ *�� �� 7��
-����/' �� -�GG�' �GGD/' � ���� -����/ � 5�$� ��� #����%� �$#����
� � ����� ����� � �� $�� ���$��� �� ��' �� #�#��
� �� ����� ��� "� * ��� ��� � � ����� � �*"#� ��� * ���
#��� -����.����/� I" ��� * �2 $��� �*���' ��� �����#��%� � ��"���
� ��� &�� ������%� � ��"���' �� ��� " �� ����� �##��� *���0 5���'
$������ * ��� �#����� ��� *� � ##��� ����� � �*"#� (" ��������� *
H� ����� ��F ##��� �����' 1)(� � �� $��1 ##��� �����' �
H����F ##��� ����� ��� * ��� #��� -����.����/ (" ��� * ���
$��� �*"+ ��� ' $������ * ��*� �� � �&�������� � �*"#� (" ��� *
��� $��� �*" + � ���� ' ����� * ��� ������ ���# (��2�� H� ���.
�� ��F ##��� ����� � 1)(� � �� $��1 ##��� ����� � ����
*%�� ���� (" ��� * ��� ����� �&����� �$$" %����(�� -����/
��*����� $ ���
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
#�
3������ � ��� �� $����� ���� ��2 ���� H� ����� ��F ##���.
����� ��� * ��� #��� -����.����/ �� � ��* �5�� � �E��� -#����%� �
�*���%�/ 1)(� � �� $��1 ##��� ����� � �(�� ��,�" �����
#���� � � �*"#��� *%�� ������ >��� ������ �� � ����� � 2��� ���
��$� ��#���� �&���� � �� ���������� ����� �
�*"#� ������� ��2 ���� $�� *%�� ����� ����������<� (" #����%�
�E���� ��� � %� ��*� � (�� H� ����� ��F ##��� �����' � 1)(� �
�� $��1 ##��� �����' 2���� ��� *%�� ����� ����������<� (" �*���%�
�E���� ��� ��� %� ��*� � (�� H� ����� ��F' � 1)(� � �� $��1
##��� �����' � ����� ������� ��*���*�� ��� �$#��� �� � �����%�$� � �
��*� ��%�� � � ����� �� ##��� ����� � 5 ��� #����%� ������ ���#
(��2�� H� ����� ��F ���$�� � 1)(� � �� $��1 ���$���
�*"#� ������� ��2 ���� �$� *%�� ����� ��� � %� ��*� �
H� ����� ��F ##��� �����' 2����� ��* �5�� � �$#��� � H� ����� ��F
##��� ����� ��� ��%�� � 1)(� � �� $��1 ##��� �����' ���� ��
��� *%�� ����� � 7��=��� ' ��!�����' ����!��' ��$�����' � ����=.
�� ��� >��� �*���%� ��� � � ��* �5�� � �E��� � H� ����� ��F
##��� ����� 1)(� � �� $��1 ##��� ����� ����� �*"#���
*%�� ����� ��� * ��� #��� -����.����/ �� (� �,#��� � ("
H� ����� ��F #�(��$� � �*"#� M��(�� -�/N' 2���� 2��� &��������%� ������
��� &�� ������%�� >�� A��7 2�� ��$� �%��#$� � ��#�� ��2�
���� ��$ ��� �� �� ����� 2��� ��� ���*��� � ������� � $�� "���� �
����� * %�� �G��.����' �" �*"#� � D ���� B��( ������ ��
�$#�"$� � ##��� ����� ���� ����� � !��# #��� 2��� H� ����� ��F
����� $� �+ $��%��' $�� �� ����� ���� 2��� #��� � ��� ���� � � ����
� ��� B��( ������ 2��� � ��� �2�� ��*�� &�� �� �' (������ ���" ��
$�)� *�� � � H� ����� ��F ����� $� � (�� (��2.$� �� �$#�"$� �
� ##����� ����� -A��7' ����0G�/�
B� � ������' 2��� �� �� � � �*"#� �� $�!� * ���� ���� ����$� �
��� � ����� �� ����� � � �(�� H� ����� ��F ##��� ����� � �$#�%�
1)(� � �� $��1 ##��� ������ � ���� 2� �' � �����%�
�$#�%�$� �� � �� $�� �%��#$� �' 2� �� � �����%� *����
�$#�%�$� �� � ��$� �%��#$� � ��#������" � ��� � ����� �����'
(������ ��� *�2�� � ��$� �%��#$� � � �, ��� �� �������� 2���
*�2�� � #�(��� �#� � * � ����� -A��7' ����0D�/� � ��� ��� ��
�,#���� ��� #�%� � �$� ���� � � �$#�%� * ��� H� ����� ��F
##��� ����� -A��7' ����0D�.��/0 -�/ � ���� � � �� $�!�
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
#'
� ����� � �� �$� ��� ��*�� �� �%��" ���� ' ����*� � ������ * #�(���
�#� � * � ������� � ����� �� (���� � ����� + -�/ ���������
#�%� �� ��*�.&�����" #��$��"' ��� ��" � �������" ����� * ���� �
����*�+ -�/ 9�� � #�%� �� � ��2 � �$#����" #�%��� � � �."���
(���� � ����� ��*�� ���� � *� ��' ��� ����" � ����+ -�/ � I��<��'
��� ���$��� � � ����� ������ 2��� �&����<��� � �� � * �����
��*� �' ������ � $� ���#�������� :� �*"#�' �2�%��' �&����<��� �
�� � * ����� *%�� ����� 2��� �$#�%� ��� H� ����� ��F ##��� �����
(������ ��� �E��� � (���%� ��%��� � ##��� ����� ������� ��$
*�*��#��� ���������������' 2���� ��L��� ��� � ��#� � � �&�����" �
##��� ��"+ ���' 2� �� � #���� � � ������ * ��� ��%�� � �%���*�
� � ����� � �$#�%� * ��� &�����"�
! � � �
. B�.B��(�' B� -����/� �%������ � #�(��� �,#� ����� #������
� ����� � �*"#� � ��� ��*�� � �J��� �"' ������ � �J��� �"
��� �� �� $���� ��� �%� "������������ ���������� �� �%� &������� ��
�$���� �'��������� $��������� �� $���� ������� �� ����� ��� &��
���������1' ##��.�6' -� B��(��/�
. B�.��� �2�' C� -����/� �� $�� � ����� �#������� (��2��
�E��� � ��*� � � �*"#� -�GG�.�GG�/� �������� (������' ���'
9� ��� �� �� $�� � :� � ���� 3������� � ��� ���' :�����" �
�� $��� � 7������� ���� ��' 9��� A �%�����"' #���' -� B��(��/�
. �� I��� ��' ��' @ ���2���"' �� -����/� ��$� �$� �� �
�� $�� *�2��0 >���" � #�������� )������% ������' ��D'
�*"#�0 9��� A �%�����" :�����" � �� $��� � 7������� ���� ��'
##�G.6�' -� B��(��/�
. C�)�����' �� -����/� ����� ������������� >�� ��C��2 9$#� ���'
:���� � ��� �
. � ����' B� -����/� �2 �� � ����� �E��� ��(�� $��!��
���$��Y )� ��* �� &������ (����+ �������� )������%' %�� �' ��'
##����.���' W���#0;;222����������X�
. ������� � B$����� � ��� ����� ���� �� 3������� 9� ���� -�����/�
�##��� ��" ��$$��, -./- ����������� "���' 0 !�������� �����������
�� 1��� ���������'8���� *� '���#0;;222��##��� ��"� �,��*�
. ������� � B$����� � ��� ����� ���� �� 3������� 9� ���� -����(/�
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
#�
�##��� ��" ��$$��� -./- ����������� "���'0 !��%����������
2����'8���� *� '���#0;;222��##��� ��"� �,��*�
. 7��� � I����' 3�' �� ��� -���G/�!�������� "��3������ �� �������������
�� 4���� &������ ��� �%� ��������>�� 8�� I� !' ���#0;;
222�2�� (� !��* W���#0;;222�2�� (� !��*X�
. 7��' B�' @ >�����' �� -����/� � ����� � � �$� � �&�����" � ���
3�*� � � ��� ���#�� A � � (�)� �"(�5(("�2 $&$�)'
���' AT0 �#����� �� $��� 3������� 9� ���' ##�D.���
. K��**� ' � -�GGG/� ��$� ��#���� ����" � � ����� #���" �
B��������� &��������� �������� )� ��* ��,6-' ��' ##����.���
. 3� ���' 8�' @ � *' U� -����/� >�� �$#��� � � �����
� �$#�"$� � � �� � �� � ��.�$#�"$� � �������0 �%� � �� ��$
��� A��� ��(�� ���!��� ���������� $����' �66D�' I C��$� "0
>�� � ������� �� ��� ��� " � ��(� -�VB/' #���
. ����' �� -����/� B$���"� �� F� ��#�(����" �##���� � � ����� 0 B
�������� �,#����� � ������� �� $%������%� �� ���������' %�� �D' ��'
##��D.���
. �� ' B� -�GG�/� "��3������ ��+�'������� 3������ ��*� :� ��� ' ��2
R�! 9��� 7���� � �,�� �
. �� ' B� -�GGD/� :�$ � �$� � �&�����" � �� $�� � �&�����"�
(���%��� �������� �������' %�� ��' ��' #���D�
. ���%� �' 7� @ 8����' �� -����/� 1� ����� � �� $�� *�2���1
"������������ 7������ �� �%� ��������� �� ��������� � 0
���� �� � ������� � �� $�� � ����� 3��������
. A��7� -����/� 7���� �� �������� ������� ##� �G.G6�
. �������' 7�' �� ��� -����/� B >��������� � �� �� � �����%� �� $��
*�2�� � � �� � ��,�� "������������ ������� �� 7��������� ���
(����� (������' ���' A�B09� ��� �� 7�$�� * � ���' ##����.����
. ���$�' 7�' ���� %��' @ I�' B�.���2��("' ��' �� ��� -����/� "�����
"��3������ �� �%� &�� )������ �� ����� ����� ��� ����������� ������
������ 8��� ��� �����' 8�� I� !' 8���� *� ' ##� G .���
. �����%�� �' �' @ B ��' �� -���G/� ������$� � � ��*� �� �� $��
��#�������� ��������� � )������� "���������� (������' A ��� ���� �
A �%�����"' #���' ���#0;;222������� ��� ��
. 8� ��' B� -����/� 8%� ������� �� ��������� ��� ��� "����� �� �%�
4��� !����� T�2���0 B��( 7�� � * � �������' #��' -� B��(��/�
����� �� !� �� ! ���"���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
##
. 8� ��' B� -���D/� >�� �� $��� � � ����� � �� �������� ������'
���' T�2���0 B��( 7�� � * � �������' #�G' -� B��(��/�
. 8��� ' I�' @' B ��2 �' @ C��� ���' B�' � -����/� >�� *�*��#�" �
##��� ��"0 � �,#�����" �#����� ��� � ��"��� � A��� �� �����
���������' ���' I���� 0 �#�� *��' ##���6.����
. 8� �� *�' � �� -����/� ����������� �������� �� ����� ������� ���
����� ����' A ��� ������ � B$�����0 ������������� � ������� �
>��� �*"�
��($���� 0 :�(����" ���D
B���#�� 0 ����� ����
��� ���� �� ���� �� � ������� �� ����������� � ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
#$
Copyright of Journal of the Social Sciences is the property of Kuwait University, AcademicPublication Council and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted toa listserv without the copyright holder's express written permission. However, users mayprint, download, or email articles for individual use.