Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CTP-L1-AR-U-HA-AEE-SH-137164 CTP-L1-AR-U-HA-AEE-SH-137164 (N.º DE PEDIDO 137164)(N.º DE PEDIDO 137164)
Interruptor de seguridad con codificación por transponder CTP-AR, M23, parada deInterruptor de seguridad con codificación por transponder CTP-AR, M23, parada deemergencia, 2 pulsadores (extended), con desbloqueo antipánicoemergencia, 2 pulsadores (extended), con desbloqueo antipánico
Interruptor de seguridad con bloqueo y sistema electrónico deevaluación integrado
Hasta 20 interruptores en serie
Control de cortocircuito
2 salidas de seguridad (salidas de semiconductor)
Hasta categoría 4/PL e según EN ISO 13849-1
Parada de emergencia
2 pulsadores (iluminados)
Con conector M23
Unicode
Salida de monitorización de puerta
Con desbloqueo antipánico
Direcciones de ataque A, B y C (de fábrica)
DescripciónDescripción
Horizontal
Regulable en intervalos de 90°
Dirección de ataqueDirección de ataque
FiguraFigura
Cada actuador es un elemento único. El interruptor solo reconoce los actuadores memorizados. Pueden memorizarse otros actuadores.Únicamente se reconoce el actuador memorizado en último lugar.
Evaluación UnicodeEvaluación Unicode
CTP‑L1 Bloqueo accionado mediante fuerza de resorte y desbloqueado por energía (conexión) (principio del bloqueo sin tensión).
Tipo de bloqueoTipo de bloqueo
Sirve para desbloquear el dispositivo de bloqueo desde la zona de peligro sin la ayuda de una herramienta en caso de peligro.
Desbloqueo antipánicoDesbloqueo antipánico
El propio usuario puede elegir el color de los pulsadores mediante el set de piezas de colores que se adjunta (5 colores). N.º de art.: 120344(véase el apartado de accesorios)
Set de piezas de coloresSet de piezas de colores
Conector (visto desdeConector (visto desdeel lado de conexión)el lado de conexión)
PINPIN DenominaciónDenominación FuncionamientoFuncionamiento Color deColor deconductor delconductor delcable decable deconexiónconexión
1 IMP Tensión de servicio del solenoide de bloqueo,24 V CC
VT
2 FI1A Entrada de habilitación del canal 1 RD
3 FI1B Entrada de habilitación del canal 2 GY
4 FO1A Salida de seguridad del canal 1 RD/BU
5 FO1B Salida de seguridad del canal 2 GN
6 UB Tensión de servicio del sistema electrónico AR,elementos de mando e indicadores 24 V CC
BU
7 RST Entrada de reinicio GY/PK
8 OD Salida de monitorización de puerta GN/WH
9 OI Salida de diagnóstico YE/WH
10 S1.A1 Parada de emergencia (canal A) GY/WH
11 S1.A2 Parada de emergencia (canal A) BK
12 FE Tierra funcional (debe conectarse para cumplirlos requisitos de homologación CEM)
GN/YE
13 S1.B1 Parada de emergencia (canal B) PK
14 S1.B2 Parada de emergencia (canal B) BN/GY
15 S2 Pulsador 2 (iluminado) BN/YE
16 H2 LED 2 BN/GN
17 S3 Pulsador 3 (iluminado) WH
18 H3 LED 3 YE
19 0 V Tensión de servicio del sistema electrónico AR,elementos de mando e indicadores 0 V /solenoide de bloqueo 0 V
BN
Asignación de contactosAsignación de contactos
Plano de dimensionesPlano de dimensiones
11 LED
22 Parada de emergencia
33 Desbloqueo auxiliar
44 Pulsador 2 con iluminación
55 Pulsador 3 con iluminación
Esquema de conexionesEsquema de conexiones
Resistencia al choque y a la vibración
Material de la carcasa
Peso
Temperatura ambiental
Grado de protección
Vida de servicio mecánica 1 x 10
Posición de montaje
Demora de operatividad 8 s
Frecuencia de conmutación Máx.0,5 Hz
Tipo de conexión
Velocidad de ataque Máx.20 m/min
Principio de bloqueo
Fuerza de bloqueo F 3900 N
Fuerza de bloqueo F 3000 N
Fuerza de retención 20 N
Fuerza de extracción 20 N
Fuerza de actuación 10 N
Recorrido por inercia 5 mm
Intervalo entre pulsos de prueba Mín.140 ms
Pulsos de prueba Máx.1,0 ms
Tensión de servicio CC
Consumo de corriente
Categoría de uso según EN 60947-5-2
DC-13
Tensión de servicio del solenoide CC
Protección por fusible
Tensión de aislamiento de referencia U 50 V
Resistencia a la sobretensión U 0,5 kV
Consumo de potencia 6 W
Requisitos de protección CEM
Ciclo de trabajo del solenoide ED 100 %
Grado de contaminación (externa, según EN 60947-1)
Clase de protección
Periodo de riesgo según EN 60947-5-3
Carga de activación
Precisión de repetición R
Datos técnicosDatos técnicos
HomologacionesHomologaciones
Valores mecánicos y entornoValores mecánicos y entorno
6
máx.
Zh
Valores de conexión eléctricosValores de conexión eléctricos
i
imp
Área de trabajoÁrea de trabajo
Posición 1Posición 1
Modelo
Rótulo insertable
Particularidades
Color
Elemento interruptor
Posición 2Posición 2
Modelo
Rótulo insertable
Particularidades
Color
Elemento interruptor
Posición 3Posición 3
Modelo
Rótulo insertable
Particularidades
Color
Elemento interruptor
Característica adicional
Para la homologación según UL se aplica
Tiempo de servicio 20 y
Elementos de mando e indicadoresElementos de mando e indicadores
VariosVarios
Valores de fiabilidad según EN ISO 13849-1Valores de fiabilidad según EN ISO 13849-1
AccesoriosAccesorios
Accesorios de montajeAccesorios de montaje
Placas de montaje AM-P para interruptores de seguridad CTPPlacas de montaje AM-P para interruptores de seguridad CTP
126026126026AM-P-126026
Para el montaje vertical y horizontal delinterruptor de seguridad CTP
Placas de montaje EMP-B1 para actuadores para los interruptores de seguridad CTP, TP...A, STA, STP,Placas de montaje EMP-B1 para actuadores para los interruptores de seguridad CTP, TP...A, STA, STP,TX y TZTX y TZ
093457093457EMP-B1
Placas de montaje EMP-B2 para actuadores para los interruptores de seguridad CTP, TP...A, STA, STP,Placas de montaje EMP-B2 para actuadores para los interruptores de seguridad CTP, TP...A, STA, STP,TX y TZTX y TZ
093458093458EMP-B2
Placas de montaje EMP-SB para interruptores de seguridad CTP, TP...A, STA, STP y TXPlacas de montaje EMP-SB para interruptores de seguridad CTP, TP...A, STA, STP y TX
093456093456EMP-SB
Para montaje vertical y horizontal de losinterruptores de seguridad TP...A, STA,STP y TX
Protección contra la manipulación eficiente para la fijación de interruptores de seguridadProtección contra la manipulación eficiente para la fijación de interruptores de seguridad
161344161344AM-C-SW4-V3-161344
Insertos de plástico para tornillos dehexágono interior con ancho de llave SW4
Protección contra la manipulación eficientepara la fijación de interruptores deseguridad
El suministro incluye insertos para 18tornillos
161348161348AM-C-SW5-V3-161348
Insertos de plástico para tornillos dehexágono interior con ancho de llave SW5
Protección contra la manipulación eficientepara la fijación de interruptores deseguridad
El suministro incluye insertos para 18tornillos
ActuadorActuador
Actuador acodado para interruptores de seguridad CTPActuador acodado para interruptores de seguridad CTP
122667122667A-C-H-W-SST-122667
Actuador acodado arriba Dos tornillos de seguridad incluidos
122668122668A-C-H-W-SST-122668
Actuador acodado abajo Dos tornillos de seguridad incluidos
Actuador radial para interruptores de seguridad CTPActuador radial para interruptores de seguridad CTP
122675122675A-C-H-RO-LS-122675
Actuador radial para puertas con sujeciónarriba
Dos tornillos de seguridad incluidos
122672122672A-C-H-RR-LS-122672
Actuador radial para puertas con sujecióna la derecha
Dos tornillos de seguridad incluidos
122676122676A-C-H-RU-LS-122676
Actuador radial para puertas con sujeciónabajo
Dos tornillos de seguridad incluidos
122671122671A-C-H-RL-LS-122671
Actuador radial para puertas con sujecióna la izquierda
Dos tornillos de seguridad incluidos
Actuador recto para interruptores de seguridad CTPActuador recto para interruptores de seguridad CTP
126015126015A-C-H-G-SST-126015
Actuador recto Dos tornillos de seguridad incluidos
Ampliación de funcionesAmpliación de funciones
Pieza de bloqueo CTPPieza de bloqueo CTP
123411123411AE-L-C-H-123411
Evita que se cierre la puertaaccidentalmente.
Puede asegurarse con candados.
CerrojosCerrojos
Cerrojo BTC-CTP con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad CTPCerrojo BTC-CTP con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad CTP
123660123660BTC-CTP-S-TH-01-F
Cerrojo de aluminio Para puertas con sujeción a la derecha o a
la izquierda Palanca de desbloqueo antipánico desde la
zona de peligro Pulsador en posición abierta Bloqueable con candados en posición
abierta el material de suministro incluye el
actuadorCerrojo CTP-GFK-F con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad CTPCerrojo CTP-GFK-F con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad CTP
123658123658RIEGEL CTP-GFK-F
Cerrojo de plástico reforzado con fibra devidrio
Para puertas con sujeción a la derecha o ala izquierda
Palanca de desbloqueo antipánico desde lazona de peligro
Botón de pestillo en posición abierta Bloqueable con candados en posición
abierta el material de suministro incluye el
actuadorCerrojo con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad CTPCerrojo con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad CTP
123655123655RIEGEL CTP-ACF-123655
Cerrojo de acero Palanca de desbloqueo antipánico desde la
zona de peligro Para puertas con sujeción a la derecha y a
la izquierda Botón de pestillo en posición abierta Bloqueable con candados en posición
abierta el material de suministro incluye el
actuador
Material de conexiónMaterial de conexión
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 1,5 m, acodadoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 1,5 m, acodado
092907092907C-M23F19-19XDIFPU01,5-MA-092907
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable A (derecha) Cable de PUR Longitud de cable: 1,5 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
092906092906C-M23F19-19XDIFPU01,5-MA-092906
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable C (izquierda) Cable de PUR Longitud de cable: 1,5 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 1,5 m, rectoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 1,5 m, recto
092761092761C-M23F19-19XDIFPU01,5-MA-092761
Conector M23, 18 polos + PE Conector recto Cable de PUR Longitud de cable: 1,5 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 3 m, acodadoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 3 m, acodado
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 3 m, acodadoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 3 m, acodado
092909092909C-M23F19-19XDIFPU03,0-MA-092909
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable A (derecha) Cable de PUR Longitud de cable: 3 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
092908092908C-M23F19-19XDIFPU03,0-MA-092908
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable C (izquierda) Cable de PUR Longitud de cable: 3 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 3 m, rectoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 3 m, recto
092816092816C-M23F19-19XDIFPU03,0-MA-092816
Conector M23, 18 polos + PE Conector recto Cable de PUR Longitud de cable: 3 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 6 m, acodadoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 6 m, acodado
077018077018C-M23F19-19XDIFPU06,0-MA-077018
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable C (izquierda) Cable de PUR Longitud de cable: 6 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
085194085194C-M23F19-19XDIFPU06,0-MA-085194
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable A (derecha) Cable de PUR Longitud de cable: 6 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 6 m, rectoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 6 m, recto
077014077014C-M23F19-19XDIFPU06,0-MA-077014
Conector M23, 18 polos + PE Conector recto Cable de PUR Longitud de cable: 6 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 8 m, acodadoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 8 m, acodado
085195085195C-M23F19-19XDIFPU08,0-MA-085195
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable A (derecha) Cable de PUR Longitud de cable: 8 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
077019077019C-M23F19-19XDIFPU08,0-MA-077019
Conector RC18, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable C (izquierda) Cable de PUR Longitud de cable: 8 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Conductores codificados por coloresCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 8 m, rectoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 8 m, recto
077015077015C-M23F19-19XDIFPU08,0-MA-077015
Conector M23, 18 polos + PE Conector recto Cable de PUR Longitud de cable: 8 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 10 m, acodadoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 10 m, acodado
092902092902C-M23F19-19XDIFPU10,0-MA-092902
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable A (derecha) Cable de PUR Longitud de cable: 10 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
092901092901C-M23F19-19XDIFPU10,0-MA-092901
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable C (izquierda) Cable de PUR Longitud de cable: 10 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 10 m, rectoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 10 m, recto
092898092898C-M23F19-19XDIFPU10,0-MA-092898
Conector M23, 18 polos + PE Conector recto Cable de PUR Longitud de cable: 10 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 15 m, acodadoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 15 m, acodado
085196085196C-M23F19-19XDIFPU15,0-MA-085196
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable A (derecha) Cable de PUR Longitud de cable: 15 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
077020077020C-M23F19-19XDIFPU15,0-MA-077020
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable C (izquierda) Cable de PUR Longitud de cable: 15 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 15 m, rectoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 15 m, recto
077016077016C-M23F19-19XDIFPU15,0-MA-077016
Conector M23, 18 polos + PE Conector recto Cable de PUR Longitud de cable: 15 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 20 m, acodadoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 20 m, acodado
092910092910C-M23F19-19XDIFPU20,0-MA-092910
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable C (izquierda) Cable de PUR
Longitud de cable: 20 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
092911092911C-M23F19-19XDIFPU20,0-MA-092911
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable A (derecha) Cable de PUR Longitud de cable: 20 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 20 m, rectoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 20 m, recto
092726092726C-M23F19-19XDIFPU20,0-MA-092726
Conector M23, 18 polos + PE Conector recto Cable de PUR Longitud de cable: 20 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 25 m, acodadoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 25 m, acodado
092913092913C-M23F19-19XDIFPU25,0-MA-092913
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable A (derecha) Cable de PUR Longitud de cable: 25 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
092912092912C-M23F19-19XDIFPU25,0-MA-092912
Conector M23, 18 polos + PE Conector acodado Salida de cable C (izquierda) Cable de PUR Longitud de cable: 25 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 25 m, rectoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 25 m, recto
092727092727C-M23F19-19XDIFPU25,0-MA-092727
Conector M23, 18 polos + PE Conector recto Cable de PUR Longitud de cable: 25 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 30 m, rectoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 30 m, recto
095993095993C-M23F19-19XDIFPU30,0-MA-095993
Conector M23, 18 polos + PE Conector recto Cable de PUR Longitud de cable: 30 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Cable de conexión con conector M23 con opción C1825, 40 m, rectoCable de conexión con conector M23 con opción C1825, 40 m, recto
102490102490C-M23F19-19XDIFPU40,0-MA-102490
Conector M23, 18 polos + PE Conector recto Cable de PUR Longitud de cable: 40 m Con extremo del cable abierto Conductores codificados por colores
Conector hembra RC18 acodadoConector hembra RC18 acodado
074617074617RC18WF
Conector M23, acodado Número de polos: 19 polos con muelle de
protección
Conector hembra RC18 acodado con opción C1825Conector hembra RC18 acodado con opción C1825
077026077026RC18WF-C1825
Conector M23, acodado Número de polos: 19 polos con muelle de
protección
Conector hembra RC18 rectoConector hembra RC18 recto
074616074616RC18EF
Conector M23, recto Número de polos: 19 polos con muelle de
protección
Conector hembra RC18 recto con opción C1825Conector hembra RC18 recto con opción C1825
077025077025RC18EF-C1825
Conector M23, recto Número de polos: 19 polos con muelle de
protección
Contactos crimp de repuesto para conector hembra RC18Contactos crimp de repuesto para conector hembra RC18
094309094309CRIMPKONTAKT BUCHSE RCF
19 contactos crimp hembra Sección de conductor 19 x 0,75-1 mm² Para conector hembra RC18
Contactos crimp de repuesto para conector hembra RC18 con opción C1825Contactos crimp de repuesto para conector hembra RC18 con opción C1825
094310094310CRIMPKONTAKT BUCHSE RCF-C1825
19 contactos crimp hembra Sección de conductor 16 x 0,25-0,5 mm² y
3 x 0,75-1 mm² Para conector RC18..C1825
Otros accesoriosOtros accesorios
Set de piezas de colores, 5 coloresSet de piezas de colores, 5 colores
120344120344AY-SET-LNS-0001-120344
Set de piezas de colores, 6 coloresSet de piezas de colores, 6 colores
120378120378AY-SET-LNS-0002-120378
Set de piezas de colores estampadasSet de piezas de colores estampadas
120377120377AY-SET-LNS-SY01-120377
125359125359AY-SET-LNS-SY02-125359
126158126158AY-SET-LNS-SY03-126158
EUCHNER GmbH + Co. KGKohlhammerstraße 1670771 Leinfelden-Echterdingen
+49 711 7597-0
+49 711 753316
info(at)euchner.de
ContactoContacto