BRAND-REX.COM/CROSSTALK 1

EN ESTE NÚMERO

Nuestra exclusiva sobre IoT

El Ocaso de Categoría 7 y 7A

Fábrica de producción a medida

Noticias útiles

Trucos Técnicos

Pregunte a los expertos

ENCUESTA DE LEVITON

¿Qué tipo de conectores se usan en los cables monomodo hoy en día?

Pre-Terminado

Pigtails para fusión

Conectores Prepulidos

Empalmes mecánicos

Conectoresde pulido encampo

51%

17%

13%

10%

9%

Según una encuesta reciente de Leviton realizada a 200 profesionales del sector

PRÓXIMOS EVENTOS

Lombardini 22, Data Players - Milán

8 Nov. 2018 | Via Lombardini 22 | Italia

Data Centre World - París

27-28 Nov. 2018 | Paris Porte

De Versailles | Francia

BOLETÍN DE NOTICIAS Vol. 9 | Septiembre/Octubre 2018> Europa

En los últimos cinco años, el Internet de las cosas (IoT por sus siglas en inglés) se ha convertido en la palabra de moda para describir la siguiente evolución de la conectividad inalámbrica. Y mientras que IoT parece ser el acrónimo en boca de todos, es más que simple jerga.

El IoT es la red de dispositivos capaces de recopilar y compartir datos a través de sensores integrados y conectividad de red. Aunque parezca que este tipo de conectividad automatizada está fuera de nuestro alcance, la verdad es que ya es una realidad. Las aplicaciones de mapeo proporcionan tiempos de viaje reales y actualizaciones para destinos comunes como el trabajo o la casa, y ya existen entornos completamente automatizados, tales como instalaciones capaces de realizar mediciones inteligentes, monitorización de consumos energéticos y detectores del estado de salud.

Mientras que la IoT se vuelve más común y más “cosas” se conectan ¿cómo manejarán las empresas de redes el incremento de la demanda?

Le preguntamos a Asef Baddar, RCDD, DCD y Director de Tecnología de Leviton Oriente Medio, acerca del impacto del IoT.

continúa en la pág. 2

Nuestra Exclusiva sobre IoT

¿QUÉ SIGINIFICA EL INTERNET DE LAS COSAS PARA LOS PROFESIONALES DE REDES DE CABLEADO?

Asef Baddar Director de Tecnología para Leviton Oriente Medio

El ocaso de Categoría 7 y 7AEntre la Cat 6A y la nueva Cat 8, las 7/7A ya no ofrecen ninguna ventaja.Mark Dearing. Gerente de Producción Senior, Leviton Network Solutions

En 2016 y 2017, los estándares de calidad ANSI/TIA e ISO/IEC aprobaron el cable de Categoría 8 y su conectividad, compatible con Ethernet IEEE 25GBASE-T y 40GBASE-T. TLa introducción de la Cat 8 pone en duda la utilidad de los sistemas de cableado Cat 7 y Cat 7A, ya que los beneficios de la Cat 6A y ahora de la Cat 8 tienen a los profesionales de la industria preguntando: "¿Qué pasa con la Cat 7 y 7A?"

La Cat 7 se estableció para ofrecer una frecuencia más alta y un mejor rendimiento que el de la Categoría 6, con la capacidad de transmitir 10 Gb/s. Asimismo, la Cat 7A ofrece una frecuencia más alta y un margen mayor de rendimiento que la Cat 6, pero no incrementa el ancho de banda. Ya que la Cat 7 y 7A nunca han sido muy aceptadas, parece ser que experimentarán una adaptación todavía menor.

continúa en la pág. 3

Component Performance Rating

Performance Rating

Max Data Rate

Max Distance

Cat 6A Class EA 10 Gb/s 100 m

Cat 7 (not recognised by TIA) Class F 10 Gb/s 100 m

Cat 7A (not recognised by TIA) Class FA 10 Gb/s 100 m

Cat 8.1 Class I 40 Gb/s 30 m

Cat 8.2 (not recognised by TIA) Class II 40 Gb/s 30 m

Su fuente de noticias y conocimiento del mercado

CrossTalk

BRAND-REX.COM/CROSSTALK 2

NOTICIAS ÚTILES

INDUSTRIA SEGÚN A LA FIRMA DE INVESTIGACION DE MERCADO DELL’ORO, el mercado de switches Ethernet para campus está a punto de entrar en un gran ciclo de actualización que impulsará un crecimiento sostenido durante los próximos cinco años. El último Informe de Dell’ Oro “Informe a 5 años - Switch Ethernet - Capas 2+3” añade que una sección más grande de puertos de switches de campus usarán PoE para redes inalámbricas, cámaras de seguridad e iluminación.

PRODUCTO LOS NUEVOS latiguillos Cat 6 eXtreme® High-Flex de Leviton tienen un radio de curvatura reducido de 15.2 milímetros, lo que los hace ideales para el uso con switches de alta densidad, routers y otros dispositivos.TLos cables aumentan la capacidad de las bandejas y mejoran el flujo de aire, reduciendo la densidad de un panel de conexión de 24 puertos en un 38 % en comparación con los cables convencionales de Cat 6. Más información en Brand-Rex.com/extreme.

COMPAÑÍA LEVITON NETWORK SOLUTIONS EUROPA acaba de recibir el prestigioso premio RosPA de Oro (Real Sociedad para la Prevención de Accidentes) por nuestras actividades y logros al ayudar a que el personal, los visitantes y los contratistas lleguen a salvo a casa al final del día. Los premios son evaluados por profesionales líderes en gestión de seguridad y otorgados a empresas que presentan un registro comprobado de seguridad y se comprometen a una mejora continua. LEVITON Y EL SERVICIO DE ASESORÍA DE PRODUCCIÓN ESCOCÉS recientemente organizaron una visita mostrando las mejoras significativas en productividad. Al evento, celebrado en la sede de Leviton Network Solutions Europa, asistieron empresas locales y trató sobre comportamientos, estructuras de soporte, formación y un resumen de la perspectiva de la compañía con respecto al uso del programa “Making Smarter” en Escocia a través de una evaluación inicial de la Industria 4.0.

NOTICIAS DE AYER 1975 — La primera conexión de fibra óptica no experimental fue instalada en el suroeste de Inglaterra por la policía de Dorset (Reino Unido), después de que sus comunicaciones se cayeran a causa de un rayo.

Nuestra exclusiva sobre IoT continuación de la pág. 1

¿CÓMO ESTÁ AFECTANDO EL CRECIMIENTO DEL INTERNET DE LAS COSAS A LAS TENDENCIAS DEL CABLEADO DE RED? Los dispositivos inalámbricos son un factor significativo para el crecimiento del Internet de las cosas y con el incremento de la demanda de conectividad inalámbrica es importante tener un cableado estructurado flexible y fiable capaz de soportar el crecimiento de ancho de banda. Es posible que las infraestructuras de cableado existentes no sean capaces de proporcionar el ancho de banda necesario para un rendimiento óptimo. Muchas empresas y redes de misión crítica ya utilizan velocidades

superiores a los 10 Gb/s sobre fibra, con un ojo puesto en 40, 100 e incluso 400 Gb/s para centros de datos. Con el enorme crecimiento de datos y su procesamiento, el IoT ha tenido el mayor impacto hasta la fecha en centros de datos. Estamos hablando de zettabytes de datos.

Los centros de datos de las empresas, ya sean propios, en instalaciones co-location, o alojados en grandes proveedores del cloud, se están diseñando con una capacidad de actualización a largo plazo y con planes de migración para conectar y gestionar los dispositivos del fog computing (dispositivos conectados alrededor del usuario), copias de seguridad a nivel local e instalaciones edge que acercan el procesamiento a los dispositivos para un rendimiento general superior.

¿QUE HAY DE LAS FUTURAS IMPLEMENTACIONES DE LA RED 5G O DE “QUINTA GENERACION” PARA PERMITIR LA RED INALÁMBRICA MÓVIL Y EL IOT? ¿ESTA NUEVA TECNOLOGÍA REDUCIRÁ LA NECESIDAD DEL CABLEADO DE RED? Las redes 5G de hecho necesitarán una infraestructura de cableado con un alto ancho de banda en las redes de retorno para ofrecer un verdadero rendimiento 5G. La red inalámbrica por sí misma no será capaz de soportar 5G en la red de retorno. Por ejemplo, la ubicación de la Expo Dubái 2020 es el primer cliente comercial de la 5G en el Oriente Medio, África y el sur de Asia. Parte de su nueva red incluye la instalación de más de 200 kilómetros de fibra.

Además, la implementación de 5G será lenta y se limitará a zonas urbanas muy pobladas en un futuro cercano.El CAPEX para instalar todos los dispositivos electrónicos 5G será enorme, lo que significa que no se instalarán a menos que haya un retorno de esa inversión.

ALGUNOS DISPOSITIVOS DEL IOT DEPENDEN DE LA ALIMENTACIÓN A TRAVÉS DE ETHERNET (POE). ¿LOS SISTEMAS DE CABLEADO PARA POE CAMBIAN CON TODAS ESTAS CONEXIONES ADICIONALES? La alimentación a través de Ethernet está jugando un papel más importante en una gama de aplicaciones de red, especialmente cuando la tecnología se está expandiendo para admitir más

dispositivos con necesidades superiores de alimentación. Todas las aplicaciones para la industria, los servicios de salud, retail y la industria hotelera utilizarán más conexiones PoE y de superior potencia. Con estos cambios, los mazos

de cables corren el riesgo de generar exceso de calor, por lo que es importante usar el cableado y conectividad correctos. Los componentes del sistema deben estar diseñados para minimizar la acumulación de temperatura y cumplir con los estándares de la industria en cuanto a rendimiento. Además, el cableado de superior categoría como el de Cat 6A es mejor minimizando el aumento de temperatura a la vez que permite dispositivos que requieren mayor potencia.

¿QUÉ CAMBIOS ESTÁN SUCEDIENDO EN LAS REDES DE CENTROS DE DATOS A RAÍZ DEL IOT? Como he mencionado, las redes de centros de datos ya se están moviendo a velocidades de 100 Gb/s o más. El camino para la migración de muchos centros de datos aprovechará el cableado multimodo mientras se mueven a los 10, 40 y 100 Gb/s en el futuro, mientras las redes de los proveedores del cloud cambiarán a 100 Gb/s para los uplinks y 25 Gb/s en el servidor en un futuro próximo. También podemos esperar migraciones futuras a 200 y 400 Gb/s para uplinks y 50 y 100 Gb/s en el servidor.

Para prepararse mejor para estos cambios, recomendamos instalar una infraestructura de cableado basada en MTP® de 24 fibras, que proporciona a los administradores de centros de datos la flexibilidad de cubrir las necesidades actuales, además de la capacidad para cambiar y adaptarse a las aplicaciones de mayor velocidad conforme vayan surgiendo. Un backbone MTP de 24 fibras no necesitará reemplazarse cuando lleguen nuevas tecnologías, permitiendo una transición más sencilla cuando se requieran actualizaciones debido a una mayor demanda de ancho de banda para IoT.

zettabytes de datos

podemos esperar migraciones futuras a 200 y 400 Gb/s para uplinks y 50 y 100 Gb/s en el servidor.

5G requiere una infraestructura cableada en la red de retorno

con PoE, los componentes deben diseñarse para minimizar la acumulación de temperatura

NOTICIAS ÚTILES

BRAND-REX.COM/CROSSTALK 3

diámetro reducido y opciones de cables para alta densidad. El cable zone apantallado de Cat 6A de Leviton tiene el diámetro más pequeño de la industria, por lo que ahorra espacio en armarios rack y bandejas, y ofrece una reducción del peso en un 30 %. El proceso de maceado Double-Helix exclusivo de Leviton previene dobleces y torceduras, haciendo que sea más fácil de manejar y muy resistente, lo que permite una instalación de red más rápida y un rendimiento óptimo del sistema.

La fábrica de centro de datos, con sede en Glenrothes, Escocia, trabaja sobre sistemas informáticos líderes a nivel mundial con configuraciones en línea que permiten una rápida cotización de precios y entrega. Las soluciones a medida de Leviton reducen el trabajo y los materiales en el lugar de la instalación minimizando costes y pérdidas en comparación con sistemas terminados en campo. El acabado verificado en fábrica garantiza el rendimiento, elimina la necesidad de pruebas en campo y disminuye el tiempo de inactividad durante movimientos, adiciones o cambios.

Para más información sobre las líneas de productos a medida de Leviton, visite Brand-Rex.com/MTO.

El Ocaso de Categoría 7 y 7A continuación de la pág. 1

1. El equipo activo usa una interfaz de conexión RJ-45. La Cat 6A y la Cat 8.1 usan conectores RJ-45, pero la Cat 7 y 7A tienen tres tipos de conectores diferentes a los RJ (TERA®, ARJ, GG45®) que requieren un cable de conexión híbrido para conectarse a los puertos de servidores y switches. Aunque las opciones de cable de Cat 8.2 (reconocida por ISO/IEC pero no por ANSI/TIA) son compatibles con componentes de Cat 7 y 7A, aún requieren de una solución híbrida similar para poder conectarse con servidores y switches.

2. Categoría 8 es la única opción para probar los estándares de cableado con tasas de datos superiores a los 10 Gb/s usando conectores RJ-45. Y las pruebas de Cat 7 y 7A no son compatibles con conectores RJ-45, lo que significa que un RJ 45 de Cat 8.1 no se puede instalar en un cable de Cat 7A y verificado con los estándares de Clase FA.

La razón del problema de compatibilidad se basa en cómo los organismos reguladores de los estándares establecen el límite para los parámetros de diafonía de extremo cercano (NEXT por sus siglas en inglés). Para Cat 8 (Clase I), el estándar extiende el límite NEXT para Cat 6A (Clase EA) de 500 MHz a 2 GHz. Para Cat 7 y 7A (Clase F y FA) ), se elevó el límite para el NEXT (ver la gráfica). Por esta razón, los conectores RJ-45 no admiten los canales de la Clase F y FA.

LÍMITES NEXT70

60

50

40

30

20

10

00 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000

FRECUENCIA (MHz)

NEX

T (d

B)

CAT 8 CAT 7A CAT 6A

500 1000 20000

10

20

30

40

50

60

70

CAT 7A

CAT 6A

CAT 8

3. Si basa la decisión de su sistema de cableado en la mayor frecuencia disponible, entonces Cat 8 es la mejor opción. Cat 8 opera a 2000 MHz casi el doble de las soluciones de Cat 7A.

RENDIMIENTO

Categoría Frecuencia Max Data Rate

Cat 6A 500 MHz 10 Gb/s

Cat 7 600 MHz 10 Gb/s

Cat 7A 1,000 MHz (en algunos casos 1200 MHz.) 10 Gb/s

Cat 8 2,000 MHz 40 Gb/s

4. Los componentes de Cat 8 se pueden usar como sustituto de Cat 7A. En caso de que haya alguna especificación sobre el uso de Cat 7A en un proyecto, Cat 8 puede suplir esa especificación.

5. Las cuatro categorías (6A, 7, 7A y 8) están disponibles en una construcción “altamente apantallada”. El diseño S/FTP de Categoría 7 y 7A ha atraído a algunos clientes de sistemas de cableado, ya que ofrece doble protección apantallada contra interferencias electromagnéticas (EMI) y Alien Crosstalk (AXT). Sin embargo, esta protección también está disponible en Cat 8 y Cat 6A.

6. El cableado de Cat 7 y 7A no soporta ninguna aplicación IEEE. Cat 6A soporta aplicaciones IEEE 10GBASE-T, mientras que Cat 8 admite 25GBASE-T y 40GBASE-T. De nuevo, el índice máximo de datos permitido por Cat 7 y 7A es de 10 Gb/s, al igual que Cat 6A.

Hay seis razones clave por las que las soluciones BASE-T como Cat 6A y Cat 8 tienen más sentido que la 7 y 7A.

Básicamente, para conseguir el mayor rendimiento disponible en cuestión de sistemas de cableado de cobre, Cat 8 es su mejor opción. Si no tiene intención de crear el camino hacia la migración a 25GBASE-T o superior, Categoría 6A es claramente la mejor opción por encima de la Cat 8, Cat 7 y 7A. Para ver la gama completa de los sistemas de cableado de Leviton, visite Brand-Rex.com.

En el creciente y diverso mercado global de centros de datos y redes corporativas, hoy se requiere una infraestructura de cobre que ofrezca un rendimiento fiable con el menor tiempo posible de inactividad en entornos de misión crítica. Los IT mánagers están buscando soluciones que se puedan implementar más rápido para reducir los costes de mano de obra y lograr una instalación y funcionamiento de red sin contratiempos. Para cubrir estas necesidades, Leviton amplió la capacidad de su Fábrica de Centro de Datos de la UE para incluir una línea completa de fabricación a medida de trunks de cobre apantallados adicionalmente a sus ya existentes trunks de fibra óptica. La mayoría de los trunks se pueden configurar y fabricar rápidamente y enviarse sin retrasos a los sitios de trabajo en toda Europa y Oriente Medio.

La nueva oferta de trunks de cobre a medida está disponible para cables apantallados en todas las euroclases, incluyendo productos LSHF/LSZH, con soluciones pre-terminadas Atlas-X1™, e2XHD y cable zone de 10G con

FÁBRICA DE CENTRO DE DATOS DE LEVITON

Aumenta su oferta

BRAND-REX.COM/CROSSTALK 4

Envíe un correo a: crosstalk@leviton.com para suscribirse o cancelar la suscripción de CrossTalk. Brand-Rex Limited es una subsidiaria de Leviton Mfg. Co., Inc

© 2018 Leviton Manufacturing Co., Inc.

¿PREGUNTAS? ¿COMENTARIOS? ¿IDEAS?

¡Queremos escucharte! Email: crosstalk@leviton.com

P:He visto que sus paneles QuickPort y estilo 110 vienen con una barra de gestión trasera recta. ¿Por qué la usan en lugar de una barra para fijar bridas de forma individual?

R:

Leviton ofrece una amplia gama de gestores de cable traseros. Nuestra popular Barra de gestión de Cable Trasera (49005-CMB) ofrece una manera óptima para alinear y acomodar los cables. El gestor brinda cuatro beneficios clave:

FLEXIBILIDAD: El tubo de acero recto permite numerosas opciones cuando se alinean o agrupan los cables a la entrada al panel, al contrario que los gestores creados para anclar cada cable individualmente.

MAYOR DENSIDAD: El gestor trasero se puede usar para anclar hasta 48 puertos, distribuyendo 24 cables de cobre sobre la barra y otros 24 debajo.

FACILIDAD DE INSTALACIÓN: Gracias a la capacidad de anclar cables en grupos en lugar de individualmente, el gestor permite una alineación más sencilla, rápida y eficiente.

ESTÉTICA: La barra recta logra un aspecto más limpio y sencillo que muchos otros gestores traseros.

Panel de conexión 1RU de 24 puertos

Panel de conexión 1RU de 48 puertos

PREGUNTE A LOS EXPERTOS

TRUCOS TÉCNICOSCalculando el excedente de cableadoCuando se instalan cables, es común incluir un excedente en ambos extremos en caso de que se realicen cambios en el sistema de cableado estructurado en el futuro. Asegúrese de que el enlace permanente no exceda los 90 metros (295 pies), incluyendo el excedente.

¿CUÁNTO CABLE AGREGAR?La cantidad adicional de cable dependerá del tamaño y diseño del hardware conectado a la sala de telecomunicaciones (TR), armario de telecomunicaciones (TE) o área de trabajo.

Recomendaciones para el excedente:

• 3 metros (10 pies) en la sala de telecomunicaciones o armario de telecomunicaciones.

• 1 metro (3,28 pies) en el techo sobre el área de trabajo.

Recomendaciones para el excedente después de la instalación en el área de trabajo:

• 0,3 metros (1 pie).

• 1 metro (3,28 pies) para cables de fibra óptica.

Recuerde que si se enrolla el cable demasiado puede causar bajo rendimiento óptico y eléctrico, y que los distintos rollos de cable sobrante no deben apilarse unos sobre otros. Para un mejor rendimiento, el excedente de cable se debe guardar en un bucle amplio o en forma de ocho para evitar la tensión del cable.