14
ROMAN CATHOLIC CHURCH 1551 EAST DANA AVENUE, MESA, ARIZONA 85204 APRIL 1, 2018 Easter Sunday of the Resurrection of the Lord 1 de ABRIL de 2018 Domingo de Pascua de la Resurrección CANCERSHRINE.COM Phone: (480) 964-1719 Fax: (480) 844-4498 Email: [email protected] @CTK_Mesa /CTKMesa www.ctk-catholic.org Christ the King Catholic School (480) 844-4480 CTK-CATHOLICSCHOOL.ORG PAROCHIAL ADMINISTRATOR: REV. ROLYN FRANCISCO | PAROCHIAL VICAR: REV. BENJAMIN RIVERA ¡Celebremos al Salvador! ¡Cristo ha resucitado!

¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

ROMAN CATHOLIC CHURCH

1551 EAST DANA AVENUE, MESA, ARIZONA 85204

APRIL 1 , 2018

Easter Sunday of the Resurrect ion of the Lord 1 de ABRIL de 2018

Domingo de Pascua de la Resurrección

CANCERSHRINE.COM

Phone: (480) 964-1719

Fax: (480) 844-4498

Email: [email protected]

@CTK_Mesa

/CTKMesa

www.ctk-catholic.org Christ the King Catholic School (480) 844-4480

CTK-CATHOLICSCHOOL.ORG

PAROCHIAL ADMINISTRATOR: REV. ROLYN FRANCISCO | PAROCHIAL VICAR: REV. BENJAMIN RIVERA

¡Celebremos al Salvador!

¡Cristo ha resucitado!

Page 2: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL

Pg . 2

L ITURGY SCHEDULES HORARIOS DE LITURGIA

SUNDAY MASS / MISA DE DOMINGO

DAILY MASS / MISA DIARIA

CONFESSIONS / CONFESIONES

SATURDAY VIGIL / SÁBADO DE VIGIL IA

4:00 pm (Engl ish )

7:00 am (Engl ish ) 9:00 am (Engl ish )

11:00 am (Engl ish ) 1 :00 pm (Español ) 5 :00 pm (Español )

WEDNESDAY / MIÉRCOLES : 5:30 pm - 6:20 pm

SATURDAY / SÁBADO: 2:30 pm - 3:45 pm

MONDAY - SATURDAY / LUNES a SÁBADO: 8:00 am (Engl ish )

WEDNESDAY evening / MIÉRCOLES por la tarde: 6:30 pm (Engl ish )

OUR MISS ION STATEMENT

Our community serves the mission of Jesus Christ, to make disciples of all nations,

welcoming them into the loving family of God. United in the Eucharist and blessed by a diversity of gifts, we desire to give glory to God and to build His Kingdom

"on earth as it is in Heaven".

NUESTRA MIS IÓN

Nuestra comunidad trabaja para la misión de Jesucristo, para hacer discípulos de todas

las naciones, invitándoles a la familia amorosa de Dios. Unidos en la Eucaristía y

bendecidos con diferentes dones, deseamos darle gloria a Dios y construir Su reino

“en la tierra como en el cielo”.

\

PARISH OFFICE HOURS HORARIO DE LA OFICINA

 

 

  

MONDAY - THURSDAY / LUNES a JUEVES: 8:00 am - 4:00 pm

FRIDAY - SUNDAY / VIERNES a DOMINGO: Closed / Cerrado

TITHING REPORT FOR 3/18 REPORTE DE OFRENDA

Check Envelopes Sobres con cheques $9,797.00

Chi ldren ’s Offer ing Ofrenda de niños $591.92

Budgeted / Presupuesto $24 ,000 .00

ACTUAL COLLECTED COLECCIÓN ACTUAL $17 ,107 .38

Loose Checks Cheques sue ltos $1,445.00

Envelope Cash Efect ivo en sobres $2,164.00

Loose Cash Efect ivo sue lto $3,109.46

Total ACH for Week Tota l de ACH semanal $1,403.00

$880 ,900 .00 Budgeted Year to Date Presupuesto acumulado anual

ACTUAL COLLECTED YEAR TO DATE COLECCIÓN ACUMULADA ANUAL

$872 ,146 .75

  

 

MONDAY / LUNES (4-02-18)

8:00 am - Ramil Valeros - Special Intention

TUESDAY / MARTES (4-03-18)

8:00 am - Fernando Aponte - Special Intention

WEDNESDAY / MIÉRCOLES (4-04-18)

8:00 am - Kay Motush - Special Intention

THURSDAY / JUEVES (4-05-18)

7:00 pm - Aponte family - Special Intention

FRIDAY/ VIERNES (4-06-18) 8:00 am - De La Torre Family

SATURDAY / SÁBADO (4-07-18)

7:30 pm - Louis Kresge, Sr.

SUNDAY / DOMINGO (4-08-18)

7:00 am - Christ the King Community 9:00am - Higgins family 11:00 am - Johnny Camacho 1:00 pm - Epifanio Rudy Sesate

5:00 pm - Teresa Perez Luna Special Intention

MASS INTENTIONS

Page 3: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

A MESSAGE FOR YOU

Pg . 3

Happy Easter!

We passed through the season of Lent by entering into preparation, self-reflection and repentance. Literally, we sought to “turn around”, and re-aligned our lives and refocused ourselves to God. It was a time that we gave up things, by self-sacrifice, as well as took on new life-giving practices by works of charity, helping us rid ourselves of distractions and our own selfish desires. By doing so, we sought to live and love as more faithful disciples of Jesus Christ.

Today is the beginning of the Easter Season and will end on Pentecost. Focusing on Christ’s resurrection, Easter is the most joyous and celebrative season of the year. We celebrate the good news that in Christ’s death and resurrection we, and all creation, are continually being made new by God’s love and saving grace.

Happy Easter to all!

Fr. Rolyn

Pastor

Page 4: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

ANNOUNCEMENTS

Pg . 4

ADORATION Adoration Pro is here!

To see hours Adorers are still needed:

1) Go to: “Weekly Commitment”

2) Scroll to “sign up”

To become a Weekly Scheduled Adorer:

1) Choose “Weekly Commitment”

2) Scroll for the words “sign up” on the right

3) Pick a day and hour and touch “sign up”

4) Touch “First Name”

5) Fill in your information on the pop up key pad

6) Read the agreement, touch “sign up”.

It will say “You are signed up”

Easter Flower Dona on A beautiful environment will be set for our Easter season and we invite you to

make a contribution in memory of a loved one or for a special intention, thereby making them a part of our community Easter celebration.

Please return your donation along with this form to the Parish Office or via the collection basket in an envelope marked Flower Donation.

Donor:_____________________________________________ Intention/or In memory of: (please print) ___________________________________________________ Donation: $____________

You can make a difference in the lives of children

by redirecting your tax dollars:

For more information, you may contact Christ the King Catholic School 480-844-4480

[email protected]

www.ceaz.org

You receive a dollar-for-dollar tax credit and children attending our Catholic Schools receive much needed tuition assistance.

Christ the King Catholic School is now accepting applications for 2018-19

2nd Grade Students - First Reconciliation 2018

Visit the School Website

www.Ctk-CatholicSchool.org

Or call 480-844-4480

Charity Development Appeal Weekly Progress Report

March 20, 2018

Total Pledged $54,638.00

Financial Goal $125,000

% of Goal 43.71%

Number of Gifts 162

Registered Families 2596

Participation 6.24%

Average Gift $337.27

Page 5: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

ANNOUNCEMENTS

Pg . 5

Please join us in celebrating Fr. Rolyn’s 30 years of Priesthood

at a Pot Luck Reception on April 21, 2018 at

5:00pm in Presentation Hall

*Bring your favorite dish to share* **Parish will provide Drinks & Dessert**

Volunteer Appreciation Ice Cream Social

April 11th following the 6:30pm Mass

Let the staff serve you!

Divine Mercy Sunday Sunday, April 8, 2018

“At 3:00 P.M., implore My mercy, especially for sinners; & if only for a brief moment, immerse yourself in My

Passion, particularly in My abandonment at the moment of agony: This is the hour of great mercy for the whole world. I will allow you to enter into My mortal sorrow. In this hour, I will refuse nothing to the soul

that makes a request of Me in virtue of My Passion.” (Diary 1320)

In the Church, let us recite the Chaplet at 3:00 P.M.

Followed by a Blessing of your

Divine Mercy Religious Articles

Page 6: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

UN MENSAJE PARA USTED

Pg . 6

¡Feliz Pascua!

Ya pasamos el tiempo de Cuaresma al entrar en preparación, reflexión interior y arrepentimiento. Literalmente buscamos hacer un giro en nuestra vida y encarrilarnos bien para vivir una vida enfocada en Dios. Fue un tiempo en que dejamos unas cosas haciendo sacrificio, y al mismo tiempo adoptamos nuevas prácticas de vida al hacer caridad, que nos ayuda a deshacernos de distracciones y de nuestros deseos egoístas. Al hacer esto, podemos ahora vivir y amar más como discípulos fieles de Jesucristo.

Hoy es el comienzo del tiempo de Pascua, que culminará con la llegada de Pentecostés. La Pascua tiene su enfoque en la Resurrección de Cristo. Es el tiempo más alegre y festivo del año. Celebramos la buena nueva de que con la muerte y resurrección de Cristo, nosotros y toda la creación estamos continuamente haciéndonos nuevos por el amor y la gracia salvífica de Dios.

¡Feliz Pascua a todos!

P. Rolyn

Pastor

Page 7: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

ANUNCIOS

Pg . 7

El Grupo de Parejas Vivir en Cristo

te invita todos los viernes de 7:00-9:00pm

a conocer mas de tu Fe Católica como pareja y a alimentar tu espíritu con los siguientes temas:

Abril 13 - Ponle fuerza a lo débil Abril 20 - Razones de mi Fe Abril 27 - El Matrimonio es de dos (El don sincero de sí mismos)

Dona vo de Flores de Pascua Queremos proporcionar un ambiente bonito para nuestra temporada de Pascua, así que les

hacemos la invitación a contribuir en nombre de algún ser querido o por una intención especial, haciéndolos así formar parte de nuestra celebración comunal de la Pascua.

Favor de entregar su donativo junto con este formulario a la oficina de la parroquia, o en las canastas de la colecta dentro de un sobre marcado: Donativo para Flores.

Contribuyente:_______________________________________ Intención/o En memoria de: (favor de anotar el nombre) ___________________________________________________ Donativo: $____________

6 DE ABRIL VIERNES, 7pm

Dr. FELIX HURTADO

Te invitamos a tener una noche de enseñanza con el Psicólogo Católico Félix Hurtado.

Ven a reflexionar sobre la relación de padre a hijos y la responsabilidad que Dios te ha

encomendado.

¡Te esperamos !

Evangelización para niños

3-11

¿Quieres mejorar tu relación con

tus hijos?

¿Qué te pide Dios,

como Padre?

Page 8: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

Pg . 8

ANUNCIOS

Domingo de la Divina Misericordia Domingo, 8 de abril de 2018

“A las 3:00 p.m., imploren Mi Misericordia, especialmente por los pecadores; y aunque sea por un

breve momento, inmérsanse en Mi Pasión, en particular en mi abandono en la agonía. Esta es la hora de gran

misericordia para el mundo entero. Les permitiré entrar en mi dolor mortal. En esta hora no rehusaré nada al

alma que me implore en virtud de Mi Pasión.” (Diario 1320)

Recitemos en el templo La Coronilla a las 3:00 p.m.

Se bendecirán sus artículos religiosos de la Divina Misericordia después de la Coronilla

¡Ven a celebrar con nosotros los 30 años de Sacerdocio

del Padre Rolyn! Será una comida de “traje”

El sábado, 21 de abril a las 5:00pm

en el salón de presentaciones

*Trae tu platillo favorito para compartir*

*La parroquia pondrá las bebidas y el postre*

La escuela Cristo Rey está aceptando solicitudes para el año escolar 2018-19

Primera Reconciliación - Alumnos de 2ndo año 2018

Visite el sitio en la red de la escuela

www.Ctk-CatholicSchool.org

o llame al 480-844-4480

Total Donado $54,638.00

Meta $125,000

% de la meta 43.71%

Numero de donativos 162

Familias registradas 2596

Participación 6.24%

Promedio de donativo $337.27

Campaña de Desarrollo y Caridad Reporte de progreso semanal

20 de marzo de 2018

Page 9: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

Pg . 9

RELEVANT MATERIAL / MATERIAL PERTINENTE

LOS PADRES DEBEN ASISTIR A DOS CLASES ANTES DE PODER BAUTIZAR

La sesión de información para padres es una vez al mes. Los padrinos se deben elegir después de asistir a esta sesión. Si llega tarde, se le pedirá que asista a la sesión de información del mes siguiente.

8 de abril a las 2:30 p.m. en el salón San José B

LA SEGUNDA CLASE ES PARA PADRES Y PADRINOS

Las fechas para la clase de preparación de bautismo para padres y padrinos se las darán a los padres durante la sesión de información. Esta clase durará cuatro horas.

POR FAVOR NO TRAIGA NIÑOS A NINGUNA CLASE

PARENTS MUST ATTEND TWO CLASSES BEFORE THE BAPTISM.

A one-hour parent information session is offered monthly. Please choose godparents after attending this session. If you arrive late, you will be asked to attend next month’s class.

April 8 at 12:30 p.m. - St. Joe’s Hall B

CLASS #2 IS FOR PARENTS AND GODPARENTS

The four-hour preparation class for parents and godparents dates will be given to the parents during the first session.

PLEASE DON’T BRING CHILDREN TO ANY CLASSES

BAUTIZO PARA NIÑOS (BEBÉS HASTA NIÑOS DE SE IS AÑOS)

INFANT BAPTISM (NEWBORNS TO S IX YEARS OLD)

A Prayer for Generosity

Dear Lord, teach me to be generous,

teach me to serve you as you deserve,

to give and not to count the cost,

to fight and not to heed the wound,

to toil and not to seek for rest,

to labor and not to ask for a reward,

save that of knowing that I do Your will.

~ St. Ignatius of Loyola

Oración para la generosidad

Señor Jesús,

enséñanos a ser generosos,

a servirte como Tú mereces,

a dar sin medida,

a combatir sin temor a las heridas,

a trabajar sin descanso,

sin esperar otra recompensa

que saber que hemos cumplido

Tu santa voluntad.

~ San Ignacio de Loyola

The Prayer Chain Ministry asks you to pray for:

El Ministerio de oración en cadena le pide oraciones por:

If you or a loved one is in need of prayer, please contact Anthanette by phone: (480) 844-4478

Or email: [email protected]

Si usted o alguien conocido necesita oraciones, por favor comuníquese con la oficina parroquial.

Frank Barajas Joyce Kirscher

Emmanuel Coonradt Mary Rose Martinez

Miguel Tomás

Alyssa Salemi Jessica Sletten Anny Salazar Jeff Sutton

Debbie Martin

DAILY READINGS FOR THE WEEK

LECTURAS DE LA SEMANA

ACTS 2:14,22,23 PS 16:1-2A,5,7-11 MT 28:8-15 ACTS 2:36-41 PS 33:4,5, 18-20,22 JN 20: 11-18 ACTS 3: 1-10 PS 105:1-4, 6-9 LK 24:13-35 ACTS 3:11-26 PS 8:2A,5-9 LK 24: 35-48

ACTS 4:1-12 PS 118:1,2, 4,22-27A JN 21:1-14 ACTS 4:13-21 PS 118:1,14,15,16AB-21 MK 16: 9-15 ACTS 4:32-35 PS 118:2-4, 13-15,22-24 JN 5:1-6 │JN 20:19-31

MONDAY / LUNES 4-02-18

TUESDAY / MARTES 4 -03 -18

WEDNESDAY/ MIÉRCOLES 4 -04 -18 THURSDAY / JUEVES 4 -05 -18 FRIDAY / VIERNES 4 -06 -18 SATURDAY / SÁBADO 4 -07 -18 SUNDAY / DOMINGO 4 -08 -18

Page 10: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

THE EASTER PROCLAMATION (EXSULTET)

SECOND READING—EXODUS 14:15-15:1

Music: Jarrod Townsend © 2017

FIRST READING—GENESIS 1:1-2:2

THIRD READING—ISAIAH 55: 1-11

Text: Excerpts from the English Translation of The Roman Missal © 2010 ICEL. Music: Jarrod Townsend © 2016

GOSPEL: MATTHEW 28:1-10

EPISTLE: ROMANS 6:3-11

Music: The English translation and chants of The Roman Missal © 2010, ICEL.

Sprinkling Rite Jake Ineck and Rori Madril © 2013

Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia.

Music: Jarrod Townsend © 2015

Lyrics for the Sprinkling Rite and the Liturgy of the Eucharist are in the Easter Day portion of the Worship Aid.

Text: Excerpts from the English Translation of The Roman Missal © 2010 ICEL. Music: Jarrod Townsend © 2017

Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will.

The Blessing of the Fire

Preparation of the Candle Procession to the Church

Music: Jarrod Townsend © 2017

Page 11: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

Text: Excerpts from the English Translation of The Roman Missal © 2010 ICEL. Music: Jarrod Townsend © 2015

Gathering

Music: LASST UNS ERFREUEN, arr. © 2002 W. H. Draper/D. Crowder/M. Dodson; worshiptogether.com (admin. EMI) CCLI

Jesus is risen! Let us sing! Praise to the ever-living King! Alleluia, Alleluia! Praise Him in song, ye Seraphim! Praise Him with joy, ye Cherubim!

Alleluia, Alleluia! Alleluia, Alleluia, Alleluia!

On this most holy day of days, let us together sing His praise! Alleluia, Alleluia! Raise joyful voices to the sky! Sing out, ye heavens, in reply!

To God the Father let us sing, To God the Son, our risen King! Alleluia, Alleluia! And equally let us adore the Holy Spirit evermore!

Lk 24: 34; cf. Rev 1: 6 The Lord is truly risen, alleluia. To him be glory and power for all the ages of eternity, alleluia, alleluia.

Text: Excerpts from the English Translation of The Roman Missal © 2010 ICEL. Music: Jarrod Townsend © 2017

Responsorial Psalm

Text: Lectionary for Mass © 1997,1981, 1968, ICEL Music: Tim and Julie Smith

VICTIMAE PASCHALI LAUDES fr. The Roman Missal © 1964, The National Catholic Welfare Conference, Inc. (now US CCB); Music Ken Canedo © 2013 spiritandsong.com

Christians to the Paschal Victim offer your thankful praises!

Sprinkling Rite

Jake Ineck and Rori Madril © 2013

I saw water flowing from the right side of the Temple, alleluia And all to whom this water came were saved and all shall say:

Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia

On the day of resurrection, says the Lord, I’ll gather all nations and kingdoms, and I will pour clean water upon you. Let us sing a hymn to the Lord.

O chosen race, O holy nations, proclaim the mighty works of God, who called you out of the darkness and into his marv’lous light.

Page 12: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

Preparation of the Gifts

Martin B. Hellrigel, Irene C. Mueller ©1978 GIA Publications

To Jesus Christ, our Sov’reign King, Who is the world’s salvation, All praise and homage do we bring, And thanks and adoration

Christ Jesus Victor, Christ Jesus Ruler, Christ Jesus, Lord and Redeemer

Thy reign extend, O King benign, To ev’ry land and nation, For in Thy kingdom, Lord divine, Alone we find salvation.

To Thee and to Thy Church, great King, We pledge our hearts’ oblation, Until before Thy throne we sing, In endless jubilation.

Holy, Holy, Holy Lord God of hosts. Heaven and earth are full of your glory.

Hosanna in the highest. Blessed is he who comes in the name of the Lord.

Hosanna in the highest.

Save us Savior of the world, for by your cross and resurrection, you have set us free.

Lamb of God, you take away the sins of the world. Have mercy on us.

Lamb of God, you take away the sins of the world. Have mercy on us.

Lamb of God, you take away the sins of the world. Grant us peace.

Matt Maher and Mia Fieldes © 2009 Thankyou Music , spiritandsong.com, SHOUT! Music Publishing (All Admin. by EMI Christian Music Publishing)

Let no one caught in sin remain inside the lie of inward shame. We fix our eyes upon the cross and run to Him, Who showed great love, and bled for us. Freely You’ve bled for us.

Christ is risen from the dead, trampling over death by death, Come awake, come awake, come and rise up from the grave. Christ is risen from the dead, we are one with Him again, Come awake, come awake, come and rise up from the grave.

Beneath the weight of all our sin, You bowed to none but heaven’s will. No scheme of hell, no scoffer’s crown, no burden great can hold You down. In strength You reign. Forever let Your Church proclaim.

Oh death, where is your sting? Oh hell, where is your victory? Oh Church, come stand in the light. The glory of God has defeated the night! Sing it! Oh death, where is your sting? Oh hell, where is your victory? Oh Church, come stand in the light. Our God is not dead. He’s alive! He’s alive!

Mary Magdalene and the Holy Women at the Tomb (Madeleine et les saintes femmes au tombeau) - Tissot, Brooklyn Museum

ACT OF FAITH DURING COMMUNION Lord Jesus Christ, I firmly believe that you are present in this Blessed Sacrament as true God and true Man, with your Body and Blood, Soul and Divinity. My Redeemer and my Judge,

I adore your Divine Majesty together with the angels and saints. I believe, O Lord; increase my faith. 1 Cor 5: 7-8

Christ our Passover has been sacrificed; therefore let us keep the feast with the unleavened bread of purity and truth, alleluia.

Page 13: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

Composer: St. Elizabeth Public Domain Arr. J. Ineck

Beautiful Savior, King of Creation, Son of God and Son of Man!

Truly I’d love thee, Truly I’d serve thee, Light of my soul, my joy, my crown.

Fair are the meadows, fair are the woodlands, Robed in flow'rs of blooming spring;

Jesus is fairer, Jesus is purer; He makes our sorr'wing spirit sing.

Fair is the sunshine, Fair is the moonlight, Bright the sparkling stars on high;

Jesus shines brighter, Jesus shines purer, Thank all the angels in the sky.

Beautiful Savior, Lord of the nations, Son of God and Son of Man!

Glory and honor, Praise, adoration, Now and forevermore be thine!

Publishing information is on file in the parish office and available upon request.

Matt Maher, Marc Byrd © 2006 Thankyou Music/spiritandsong.com/CCLI

Creation brings an offering as autumn leaves turn to gold.

The trees bow down in highest praise, now made bare before Your throne.

The western sky an amber blaze at the end of the day,

For everything must die to rise again.

The winter’s chill, a bitter cold, as sin and shame leave us to fall.

The clouds now full of newborn snow, for grace to come and save us all.

What was the darkest night of man has become Your greatest plan,

For everything must die to rise again.

On the third day, behold the King. On the third day, death has no sting,

On the third day, we’re forgiven and reconciled. On the third day, the saints rejoice. On the third day, we lift our voice,

On the third day, united and glorified.

The earth it groans in labor pains, the flowers stretch to heaven above,

All creatures sing the prophet’s song, to be a gift of selfless love. The sun is rising in the east and Your Spirit is unleashed,

For everything must die to rise again.

And so we wait in joyful hope for You to come and take us home. And so we join beneath the cross, in suffering from whence we go,

The greatest act of sovereign grace in the universe displayed,

For everything must die to rise again.

Brenton Brown, Leeland Mooring, and Brian Johnson © 2015 Meaux Mercy/Thankyou Music (Admin. by Capitol CMG Pub.)/The Devil Is A Liar! Pub. Bethel Music Pub.

He's coming on the clouds Kings and kingdoms will bow down Every chain will break As broken hearts declare His praise, For who can stop the Lord Almighty

Our God is a lion, The Lion of Judah He's roaring with power and fighting our battles, Every knee will bow before Him Our God is a lamb, the lamb that was slain For the sins of the world His blood breaks the chains, Every knee will bow before the lion and the lamb Every knee will bow before him

Open up the gates make way before the King of Kings The God who comes to save is here to set the captives free, For who can stop the Lord Almighty

Who can stop the Lord Almighty

Chris Tomlin, Daniel Carson, Ed Cash, Gloria Gaither, Jason Ingram, Matt Maher, William J. Gaither © 2014 S.D.G. Pub. sixsteps Music,

Worship Together Music, Hanna Street Music, Alletrop Music Open Hands Music, Sony/ATV Timber Pub. & Sony/ATV Tree Pub.

I believe in the Son, I believe in the Risen One I believe I overcome, by the power of His blood

Amen, amen, I'm alive I'm alive because He lives Amen, amen, let my song join the one that never ends

(Because He lives)

I was dead in the grave, I was covered in sin and shame I heard mercy call my name, He rolled the stone away

Because He lives I can face tomorrow Because He lives ev'ry fear is gone

I know He holds my life, my future in His hand

Page 14: ¡Cristo ha resucitado!ctk-catholic.org/wp-content/uploads/2018/04/169250.April-1-2018.pdf · 4/1/2018  · ¡Cristo ha resucitado! PARISH INFORMATION / INFORMACIÓN PARROQUIAL Pg

PARISH STAFF & PERSONNEL / EMPLEADOS Y PERSONAL DE LA PARROQUIA

Pg . 14

PARISH ACTIVITIES / ACTIVIDADES PARROQUIALES

DEACON WILL CAPISTRANT

DEACON FRANK GALARZA

DEACON RON RUIZ

DEACON NEIL T IFT

I f you wish to contact any of our deacons ment ioned above , p lease ca l l the

Par ish Off ice: (480) 964-1719

Pastoral Associate &

Adult Sacramental Preparation

DEACON TOM B ISHOP (480) 844-4473

[email protected]

Principal of Christ the King School

SHELLEY CONNER

(480) 844-4480

[email protected]

Religious Education

S R . MARY BEATA

[email protected]

Religious Education Assistant

ELENA COTA

(480) 245-4100 (ENGLISH/ESPAÑOL)

[email protected]

Facilitator of Ministry & Marriage

M IREYA APONTE

(480) 844-4467 (ENGLISH/ESPAÑOL)

[email protected]

Music Director

JARROD TOWNSEND

(480) 245-4116

[email protected]

Youth Ministry & Sacramental Preparation

E LISA CHAVEZ

(480) 844-4476 (ENGLISH/ESPAÑOL)

ECHAVEZ@CTK-CATHOLIC .ORG

Pastoral Care, Cancer Ministry, Homebound, Anointing of the

Sick & Funerals

ANTHANETTE DONALDSON

(480) 844-4478

[email protected]

COMUNIÓN A LOS ENFERMOS

(480) 844-4462

PASTORAL [email protected]

Financial Secretary

PAM REID

(480) 844-4460

PRE [email protected]

Assistant to Administration

NATALIE SMITH

(480) 844-4479

NSMITH@CTK-CATHOLIC .ORG

Parish Secretary

ANNE COONRADT

(480) 964-1719 (ENGLISH/ESPAÑOL)

[email protected]

Parish Receptionist

MARIANA COONRADT

(480) 964-1719 (ENGLISH/ESPAÑOL)

[email protected]

Facilities & Maintenance Manager

JOSEPH CALDERONE

(480) 844-4471

[email protected]

Maintenance

FELIPE TOMÁS

(602) 885-1382 (ENGLISH/ESPAÑOL)

MONDAY/ LUNES (4 -2 -18)

6:30 pm - Music Rehearsal - Church

TUESDAY / MARTES (4 -3 -18) 10:30 am - H.O.P.E. - Community Center 6:30 pm - Danzantes Guadalupanas - Pres. Hall

WEDNESDAY / MIÉRCOLES (4-4-18)

6:45 am - Christians in Commerce - St. Francis Hall 8:30 am - Bible Study - St. Francis Hall 6:30 pm - Cub Scouts - Presentation Hall 6:30 pm - Sonrisa de Cristo - Community Center 7:00 pm - Life Teen Disciples - St. Francis Hall 7:00 pm - Formación Espiritual - St. Joseph Hall A 7:00 pm - Coro Cristo Rey - 4th Grade Classroom

THURSDAY / JUEVES (4-5-18) 9:30 am - Prayer Shawl Ministry - St. Francis Hall 4:45 pm - H.O.P.E - Community Center 6:00 pm - Grupo Guadalupano - St. Francis Hall 7:00 pm - Coro Grupo de Oración - Community Ctr.

FR IDAY / VIERNES (4-6-18)

6:30 am - Christians in Commerce - St. Francis Hall 6:30 pm - Grupo de Oración - Presentation Hall 7:00 pm - Vivir en Cristo - St. Joseph Hall B 7:00 pm - Jóvenes Grupo de Oración - 8th Gr. Class 7:15 pm - Rayito de Luz - St. Francis & St. Joe’s A

SATURDAY / SÁBADO (4-7-18) 6:30 am - Catholic Men’s Fellowship - St. Francis Hall 10:00 am - Jr. High Retreat - Presentation Hall 10:00 am - Apostoles de la Palabra - St. Francis Hall

SUNDAY/ DOMINGO (4-8-18) Coffe and donuts after the 7, 9, & 11am Masses

Café y donas después de la Misa de 1pm

8:00 am - RCIA - St. Joseph Hall B 9:00 am - RCIC year 1&2 - 1st-4th Grade Classrooms 10:30 am - RICA - 8th Grade Classroom 12:30 pm - Baptism Info Session (English) - St. Joe’s B 2:30 pm - Baptism Info Session (Spanish) - St. Joe’s B 3:00 pm - Divine Mercy Chaplet - Church 6:00 pm - Life Teen Night - Pres. Hall & St. Francis 7:00 pm - Semilla Maya - St. Joseph Hall