Embed Size (px)
Citation preview
Hablamos Español y Servimos al Publico
In Loving Memory
Eluterio M Medina Jr
August 5, 1950 December 13, 2015
In Loving Memory M[rth[ C[\r[l January 30, 1948 - June 1, 2015
On behalf of Ernesto Cabral
& Children 5/2018
11/1/16‐11/1/17
C[riss[’s Accessories
All you need to celebrate your sacred day and make it memorable.
210-432-2622 Raquel Benavides
5/19/18‐5/19/19
GOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICEGOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICEGOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICE
Electric Shorts & RepairsElectric Shorts & RepairsElectric Shorts & Repairs PW & PL; StartersPW & PL; StartersPW & PL; Starters Alternators; Oil ChangeAlternators; Oil ChangeAlternators; Oil Change Tune Ups & A/CTune Ups & A/CTune Ups & A/C Mechanic RepairsMechanic RepairsMechanic Repairs 1802 W. Thompson PL 1802 W. Thompson PL 1802 W. Thompson PL --- San Antonio, TX 78226San Antonio, TX 78226San Antonio, TX 78226 Office: 210Office: 210Office: 210---231231231---0946 Cell: 2100946 Cell: 2100946 Cell: 210---274274274---340334033403
José Gómez—Owner
DALIA LANDEROS Advance Funeral Planner
P.O. Box 14000 San Antonio, TX 78214 Office (210) 924-4242 Direct (210) 820-8521
www.MissionParks.com Funeral Chapels
& Cemeteries
Pase a conseguir todo lo que usted necesite para celebrar ese día muy
sagrado. ¡Los esperamos!
The Vargas Law Firm Attorney Crystal Vargas
Immigration, Family & Criminal Practice 8546 Broadway St. Ste# 239
San Antonio, TX 78217
Tel: 682-310-0248—Fax: 210-202-5048 “Consulta Gratis”
Email: [email protected] Website: defensoresdeinmigrantes.com
4/14/18‐4/14/19
Happy Birthday Candi! 7/1/1962—3/3/2017
It’s been more than a year since we last say your beautiful simile but,
not a second goes by that we don’t feel you in our hearts. We love you and miss you: Daniel, Mom, Rick, Robert, Dessie, Jacob & Devon.
En todo lo que sentimos y en todo lo que sabemos, Dios esta escondido.
San Buenaventura In everything, be it a thing or a thing known,
God is hidden within. St. Bonaventure
Our Lady of San Juan Parish & Shrine
3231 El Paso Street Office: 210-433-9722 Fax: 210-433-9526
Parish Staff: Fr. Ricardo Guerra, OMI Pastor
Deacon Albert Salinas
Mrs. Barbara Duncan, Bookkeeper Ms. Yolanda Gutierrez, Receptionist Mrs. Lisa Moya Ms. Linda Hall Ms. Estela Barrientes Mrs. Isabel Salinas
Religious Education—210-432-1210 Mrs. Yvonne Longoria
Parish Hall—210-434-6361
Mass Schedule /Horario de Misas Saturday 5:00pm (Spanish) Sunday 8:00am (Spanish) 10:00am (Spanish) 12 N (English)
Weekday Masses/Misas Entre Semana Tues. & Thurs. 8:30am (English) Wed. & Fri 8:30am (Spanish)
Holy Days of Obligation 8:30am 7:00pm
Reconciliation/Confesiones Saturdays: 4:00pm or by appointment
Adoration of Blessed Sacrament 1st Fridays of Month 9:00am—12:00 Noon
Celebrations Baptisms: Pre-Baptism classes required for Parents and Sponsors; call for information; Quinceañeras: call the office for information Weddings: at least 6 months advance notice
Office Hours Monday—Friday: 8:00am to 5:00pm Saturday: 9:00am to 5:00pm Sunday: 8:30am to 2:00pm
15 O S Jesus called the twelve and sent them out two by two; he gave them authority over unclean spirits.
Mark 6:7
D D O Jesus llamo a los Doce y los envió de dos en dos y
les dio poder sobre los espíritus inmundos. Marcos 6:7
The Cavalry Of Christ Oblate Missionaries banned together to
evangelize the Rio Grande Valley & Texas traveling by horseback. Get a copy of this history
printed in the Office.
15 O S E : @ . D 15 O
Collection for last week July 8, 2018 $4,044.66
Archbishop’s Annual Appeal 2018 As of July 12, 2018
Parish Goal $10,842.00 Pledges $13,246.50 Paid $10,483.00 Families Helping: 120
To those helping: Thank You, For others: Please Help!
DIOS NOS ELIGIÓ ¿Quién eligió primero, Dios o tú? Esa es la pregunta que exploramos en las tres lecturas de hoy. La segunda lectura, la
carta de Pablo a los Efesios, se lee casi como un himno. Es una alabanza a Dios por habernos escogido, habernos llamado a servir, y por bendecirnos en nuestro servicio. Pablo deja en claro el gran honor que hemos recibido y lo especial que es la llamada a vivir como hijos de Dios. Esto no es por nuestros méritos. La primera lectura y el Evangelio usan prosa en vez de poesía para describir la misma verdad: Dios nos escogió, no nosotros. Cuando el profeta Amós fue criticado por ser un profeta, respondió que, en primer lugar, el asunto no era su idea. Tampoco los doce apóstoles en el Evangelio de hoy pidieron su llamado. Jesús los envió de dos en dos, para hacer el trabajo de su Reino. Copyright © J. S. Paluch Co.
In Loving Memory + Linda Machado + Eloy….
GOD CHOSE US Who chose first, God or you? That is the question explored in today’s three readings. The second reading, from Paul’s Letter to the Ephesians, reads almost like a hymn. It praises God for choosing us, for calling us to serve, and for blessing us in our service. Paul makes it clear how honored we are and how special is the call to live as children of God. This is through no doing of our own. The first reading and the Gospel use prose rather than poetry to describe the same truth: God did the choosing, not us. When the prophet Amos was berated for being a prophet, he retorted that the whole thing wasn’t his idea in the first place. Neither did the twelve apostles in today’s Gospel ask for their calling. Jesus sent them forth, two by two, to do the work of his kingdom. Copyright © J. S. Paluch Co.
W M I
Saturday, 8:30pm + Cervando B Barrientez + Melinda Barrientez + Julia Willis + Concha Ramírez ADGVSJ/VG: RJ
Sunday, 8:00am Spanish + Jesús Covarrubias + Amador González + Miguel Gutiérrez + Roberto Aguilera ADGVSJ: Isabel Ruiz Irene Mendoza (BD)
Sunday, 10am Spanish + Margarita Huizar + Marcos Anthony Figueroa + German Ramirez Jr + Guadalupe Olvera (2nd) Janie Sanchez Ruiz (salud)
Sunday, 12 Noon English + Fernando Moreno + Guadalupe Quiroz + Andres y Manuelita Cantu + Fernando Puron Johnston ADGVSJ: Elvia Guinn
COMMUNION SERVICE ALL WEEK
Lunes: No Hay Misa/No Mass
Is 1:10-17; Mt 10:34-11:1
Tuesday 8:30am (English) Is 7:1-9; Mt 11:20-24
Miércoles 8:30am (Español) Is 10:5-7,13-16; Mt 11:25-27
Thursday 8:30 AM (EG) Is 26:7-9,12,16-18; Mt 11:28-30
Carlos Mendoza
Viernes 8:30 AM (Español) Is 38:1-6, 21-22,7-8; Mt 12:1-8
Pray for our Ill Orar por Nuestros Enfermos
S/S Alfredo & Irene Ortiz, Irene Mendoza, Berta Guerra, Sylvia Almendárez, Dora Gomez, Jose Martinez, Baby Daniel R Guerra, Terry Elliot, Joyce Morstorf, Guillermo Lizarde, Guadalupe Garza, Estella Vargas, Henry Cardona, Baby Grace Bernal, Shane Greemore,
July 15, 2018 www.sanjuanshrinesa.com S A , T Lectors & MC Schedule
July 21-22, 2018 EMC LECTORS Saturday, 5:00pm Armandína Garcia Martha Fasci Harry Guerra Grace Leos Sunday/Domingo 8:00am Carmen Carreño Hermínia Guerrero Nick Almendárez Sylvia Almendárez Juan Carreño Sunday/Domingo 10am Gabriela Rios Mauro Rios Maria Peña Aurelia Vargas Gloria Lizárde Angelita Flores Mary J Chavarria Sunday 12 Noon David Reyes Veronica Guerra Yvonne Longoria* Frances Rios Maria Salinas Lydia Jacóbo Frances Rios
Commentators Schedule Saturday, July 14, 2018 5pm Elva Mendióla Sunday, July 15, 2018 8am Juan Ortiz 10am Gloria Lizárde 12N Frances Rios Saturday, July 21, 2018 5pm Raquel Benavidez Sunday, July 22, 2018 8am Carmen Carreño 10am Gabriela Rios 12 N Yvonne Longoria
Suplica Anual ¡Ya mero cumplimos!
¡Gracias a todo!
Campaña Capital Arquidiocesana
Reciban el ultimo volante para ayudarnos en la oración;
que el Espíritu Santo nos asista al darle principio a la
Campaña Capital.
RICA Rito de Iniciación Cristiana
Todos los que gusten madurar en su Fe Católica, invitados a
vivir el RICA e. Reuniones los jueves empezando en el mes
de agosto. Comunicarse con la oficina para mas información o para
inscribirse.
2018 Asamblea Arquidiocesana Invitados a asistir a la Asamblea
Arquidiocesana; sábado, 3 de nov., en la Universidad de Sta.
María, de 8am a 3:30pm. $25 per persona.
Suplica Misionera Darle la bienvenida al
Padre Jude Langeh, CMF, Hijos Misioneros del
Inmaculado Corazón de María, quien viene a compartir con nosotros sobre la misión de su Congregación.
Ser generosos.
No Habrá Misas entre Semana
Sino Rito de Comunión Las siguientes dos semanas
de martes a viernes
Archbishop’s Appeal Almost there!!! Thank you all!
Archdiocesan
Capital Campaign Please receive the final
handout prayer sheets for this week’s prayer; may the Holy Spirit prepare us for the start of the Campaign.
RCIA
Rite of Christian Initiation All interested in learning more about the Catholic
Faith are invited to join us on Thursday nights and live the RCIA Experience. For more information, contact the office to register. Classes begin in August.
Archdiocesan Assembly 2018 You’re invited to attend the
Annual Archdiocesan Assembly, on Sat., Nov. 3rd, at St. Mary’s
University, 8am to 3:30pm. Cost is $25!
Mission Appeal We want to welcome next weekend,
Fr. Jude Langeh, CMF, Missionary Son of the
Immaculate Heart of Mary as he comes to speak with us about
his Congregation’s missions. Let us be generous.
Communion Services
No Masses during weeks The next two weeks
Tuesdays—Thursdays
—¡Hay que entendernos!— Un señor llega a un abasto y pide: “¿Me da un bote de veneno para matar cucarachas?” El
vendedor le pregunta: “¿Para llevar?” Dice el señor, “Bah, pues si quieres te traigo las cucarachas!”
—Words to Ponder— There’s that moment when you put your steak on the grill and your mouth waters from that amazing
smell. So, I wonder if vegans feel the same when they mow the grass? Just wondering.
$10,483.00
$10,842.00
