Customizable for true music listening. With 3 sizes (S,M,L) of ear-clips it offers the best fit for every listener. Includes a travel pouch.

Superlative bass punch & sparkling highs. Cool looking with effective in-ear design that offers great noise isolation. Includes a travel pouch.

Reversible earcups for DJ or home monitoring. Stunning design, comfortable and superior audio reproduction for critical music listening.

Deep bass, stylish & comfortable fit.It delivers deep bass from tuned Bass-Ports for a luxurious music listening experience. Includes a travel pouch.

Sports friendly earphones with secure earbuds. Energetic bass exudes from this pair while offering a lightweight & comfortable fit.

Performance gear for all digital music. Quality Neodymium drivers with Copper-Clad Aluminium Wire (CCAW) voice coil and velvet earpads offer the best balance of performance and comfort.

Comfortable and designed for deep bass. Ergonomic soft silicone eartips for excellent noise isolation and audio performance.

EP-220

EP-240

EP-830

EP-630

EP-570 HQ-1400

HQ-1900

Colorful choice for an active lifestyle. Integrated silicone earbuds ensure comfort while delivering uncompromising sound.Choice of fun colors to match your latest MP3 player.

EN

FR Choix de couleurs vives pour un style de vie actif. Les oreillettes intégrées en silicone en garantissent le confort tout en offrant un son intransigeant. Choix de couleurs amusantes pour correspondre à votre tout dernier lecteur MP3.

EN

FR Graves profonds, élégance et confort.Ils produisent des graves profonds par des évents de grave accordés pour une expérience musicale somptueuse. Pochette de voyage incluse.

EN

Personnalisables pour une véritable écoute musicale.Avec 3 tailles (P, M, G) de clips d’oreille, ils offrent le meilleur ajustement à chaque audiophile. Pochette de voyage incluse.

FR

EN

Écouteurs de sport à oreillettes stables.Des graves énergiques proviennent de cette paire d’écouteurs, tout en offrant un ajustement léger et confortable.

FR

EN

FR Des graves exceptionnels et frappants et des aigus étincelants. Élégants avec une conception intra-auriculaire efficace qui offre une grande isolation acoustique. Pochette de voyage incluse.

EN

FR Confortables et conçus pour des graves profonds. Oreillettes ergonomiques en silicone doux pour une isolation acoustique excellente et une performance audio exceptionnelle.

EN

FR Casque performant pour toute la musique numérique. Les moteurs en néodyme de qualité avec bobines acoustiques en fil d’aluminium cuivré (CCAW) et coussinets en velours offrent le meilleur équilibre entre performance et confort.

EN

FR Coussinets réversibles pour DJ ou l’utilisation en studio à domicile. Casque de conception remarquable, confortable à la reproduction audio supérieure pour une écoute musicale de précision.

EP-510

Vivid performance for music connoisseurs. Revolutionary audio performance with lightweight comfort, ideal for definitive music listening.

AURVANA

Rejuvenate Your Listening Experience

Excellent noise isolation up to 90% with pristine audio performance from Balanced Armature drivers. Contoured silicone eartips offer secure and comfortable fit.

AURVANA

AURVANA

AURVANA • 40mm Neodymium magnet driver with composite bio-cellulose diaphragm for a faithful and natural playback.• High-grade supple leatherette earpads provide an excellent seal against external noise and unmatched comfort.• Pure audio from Oxygen-Free Copper cable and gold-plated plug.

Engineered for DJs or home studio monitoring with 180° swiveling earcups. Great for house & dance mixes.

Écouteurs et casques d’écoute de qualité supérieurewww.creative.com/headphones

PN

03M

Z00

0000

005

Rev

A

Exceptionally Quite with Unmatched Natural Performance.

• Revolutionary X-Fi technology restores suppressed details in recordings with X-Fi Crystalizer; while X-Fi CMSS-3D naturally positions sound around the listener.• Advanced active noise cancellation technology dramatically blocks out ambient noise by up to 20dB.• Powerful & accurate Neodymium drivers deliver top-notch performance while premium soft leatherette ear-cushion offers creature comfort.

Exceptionnellement silencieux avec une performance naturelle sans rival.

• La technologie X-Fi révolutionnaire recrée les détails supprimés lors des enregistrements avec X-Fi Crystalizer, tandis que la fonction X-Fi CMSS-3D place naturellement le son autour du porteur du casque.• La technologie perfectionnée d’élimination active du bruit bloque de manière spectaculaire les bruits ambiants par un facteur allant jusqu’à 20 dB.• Des moteurs en néodyme puissants et précis donnent une performance audio de niveau supérieur tandis que les coussinets en similicuir doux de qualité supérieure offrent un confort durable.

EN

FR

EN

FR Performance saisissante pour les audiophiles.Performance audio révolutionnaire avec confort et légèreté, idéal pour l’écoute musicale de référence.

• Moteur à aimant en néodyme de 40 mm avec membrane composite en biocellulose pour une reproduction fidèle et naturelle.• Les oreillettes en similicuir souple de grande qualité offre une excellente barrière contre les bruits extérieurs et un confort sans parallèle.• Pure audio grâce au câble en cuivre exempt d’oxygène et à la fiche plaquée or.

EN

FR Excellente isolation acoustique allant jusqu’à 90% avec une performance audio parfaite de moteurs à armature équilibrée.Les oreillettes profilées en silicone offrent un ajustement confortable et stable.

EN

Conçu pour les DJ ou les studios à domicile avec des coussinets pivotant sur 180°. Idéal pour les soirées musicales ou de danse.

FR Premium Earphones and Headphones

Redonnezde la vigueurà votreexpérienced’écoute

AURVANA In-Ear

EP-630

EP-6

50

EP-510

EP-830

EP-430

AURVANA Air

EP-220

© 2009 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative and the Creative logo are trademarks or registered trademarks of Creative Technology Ltd in the United States and/or other countries. All other logos, brands or product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Design and specifications are subject to change without prior notice.

creative.com/headphones

MovingYou!