Crea Con Abalorios 1

5/7/2018 Crea Con Abalorios 1

1/60


2/60

h

D escubre en este reporta]e los mater i ' ,a l !es

'y ~a&h1er - raml ' sn tas bas i l ca5 i que va rnos 1 2 1 u t i l i i l z a J _para, hiaoar nues,ims complem eultos i,


3/60

~~i.1;

-

~~- ,~ '2 .~9fS~ ~ '5 'I t ~ .e ;;js-~ '-

AbaL( )T i ( )4Se llama abalorios a las cuentas agujereadas con las cua-les, ensartandolas, se hacen adornos y labores (Dicciona-rio de la Lengua Espanola de la RealAcademia Espanola).Existen en el mercado multitud de cuentas agujereadas

que sirven para hacer adornos. Sin embargo, la palabra aba-Iorio se viene utilizando en la practice para designar a las bo-l itas de cristal de unos 2 6 3 milfmetros de diametro.Cuando los materiales son masqrandes, se utilizan

otros nombres como bolas y canutillos. Puesto que exis-

IABALORIOSl5


4/60

ten forrnas muy variadas cuyos nombres no son conoci-dos, vulgarmente se viene utilizando el nombre de "bo-las" para designar a muchos materiales de tarnario supe-rior a los 2 6 3 milimetros. Asi, se habla de "bolas rornboi-dales", a pesar de que si realmente es una bola (y portanto es esferica), no puede tener forma romboidal.En los modelos de Crea con Abalorios, cuando ha-blemos deabalorics nos referiremos a las bolitas de 2'

6 3 milimetros, Para indicar otro tipo de materiales, util i-zaremos una palabra que las describa mas exactamente

Segun su forma, los abalorios pueden ser: redondos tubulares, ya que tienen forma de tubo faceteados (tallados con diferentes caras) ovalados triangulares romboidales, que tienen forma de rombo y muchas otras formas que iremos conociendoLos abalorios tam bien se distinguen por su tamaiio y semiden en milimetros.En funclon de su acabado, los abalorios pueden ser: Lisos Brillantes Mates Metalizados Transparentes Opacos e6 IABALORIOSI

Los abalorios pueden estar hechos de: cristal madera ceramica plastico resina material semipreciosoEn este primer nurnero de Crea con Abalorios s610 in-

cluimos modelos con bolas de cristal. Mas adelante ire-mos introduciendo modelos con otros materiales. Entodocaso, te recomendamos que no util ices abalorios de plas-tico, ya que no son tan bonitos como los de cristal y nohay mucha diferencia de precio entre ellos.

Grapa6, chata6, tachw 0 ropesExiste un tipo de bolas de metal que, aplastandolas, sir-yen de grapas. Son utiles para fijar las perlas al hilo, hacerremates, topes ... (vulgarmente a estas bolas tam bien seles llama chafas, tachas 0 topes)

L06 hilo6EI hila de nylon es el mas utilizado para crear con abalo-rios. Pero hay muchos otros. Aqui te explicamos los prin-cipales.Hilo de nylon: es muy fuerte y flexible. Es el tipico hila depescar. Se vende normalmente en rollos de unos 100 6150 metros. Es importante elegir correctamente el grosoradecuado a cada bola. EIgrosor se mide en milimetros. Lonormal es utilizar hilo de un tarnario entre 0.2 y 0.4 mili-metros. Los hilos finoslos usaremos cuando trabajemoscon bolas pequeiias. EI hilo de nylon transparente es elmas utilizado cuando no queremos que se yea.

Hilo de algodon: es un hilo muy suave. Es el mas ade-cuado para bordar telas con abalorios.Hilo de cable: es suave, resistente y muy flexible. Existeen multiples colores. Lo usaremos cuando queramos queel hila se yea. No es posible realizar nudos sobre el hila ytenemos que recurrir a las grapas para fijarlo.Hilo de alambre, laton 0cobre: es flexible y 10utilizaremoscuando queramos obtener un acabado rigido. Existe endistintos grosores. No es posible anudarlo. Utilizaremos la


5/60

tenaza plana para rematarlo dandole vueltas (en espiral)Hilo de s i l i cona : Es un hila elastico. Es mas diffcil de anudary de manejar que los otros. Lo usaremos solo cuando quera-mos hacer algun complemento que deba ser elastico, comopor ejemplo pulseras elasticas, tobilleras, gomas de pelo...

La& aguja&Existen agujas especiales para enfilar abalorios. Se utili-zan para bordar con abalorios. Son mas largas y finas quelas agujas normales. EI mayor problema para trabajar conelias es que son muy diffciles de enhebrar. Por ello, te ex-plicamos en el reportaje sobre "Consejos Practicos" comoenhebrar estas agujas. Ademas, te ensei'iaremos a fabri-car tu propia aguja tacil de enhebrar.Fomitura~metalica&Se lIaman asi a todos los accesorios de metal que nos pue-dan ser utiles para hacer nuestros complementos, como: Cierres Remates Separadores de bolas Ganchos para pendientes Bases para pasadores y horquil las Enganches para tirantes de lencerfa (metalicos 0no) Etc.

Herramienta6Las herramientas mas utiles que podemos utilizar paratrabajar con abalorios son: Tijeras Tenazas de punta redonda Tehazas planas Tenazas de cortar Una regia Un mechero (para quemar las puntas de los hilos)

I ABALORIOS I 7


6/60

T ecnica a utiL iza da aen esre numerchilos y que no se nos caigan los abalorios; y c6mo anadirnuevos hilos cuando se nos acabe uno en mitad de unmodelo.

X:iste un gran nurnero de tecnicas variadas para tra-bajar con abalorios. Las iremos descubriendo en losdiferentes nurneros de esta revista. Empezaremos

por descubrir las tecnicas basicas y mas sencillas para,poco a poco, ir aprendiendo otras mas complejas que nosperrnitiran hacer complementos mas elaborados.

En este nurnero de la revista aprenderemos las tecnicasdel enfilado simple, el enfilado cruzado y el enfilado en for-ma de red; aprenderemos a hacer flores sencillas, ZIG-ZAG Y formas cuadradas. Tarnbien os enseriarernos lastecnicas basicas de bordado: bordado salteado y borda-do sequn la tecnica francesa 0 sobre motivo.

Muy importante es que leas con atenci6n el reportaje conlos "Consejos Practices" en el que aprenderas, por ejem-plo, c6mo finalizar las labores para que no se suelten los

Bola de retenci6nUamamos bola de retenci6n a la bolaque debemos poner al comenzar unalabor para que haga de tope y evitemosque se nos escapen los abalorios.

Bola de retenci6nEstirar

ntilado &impleEI enfilado simple consiste en meteruna bola sequida de otra en un hilo,util izando s610 uno de los extremos.En este tipo de enfilado, no olvidesponer una bola de retenci6n.

ntilado cruzado(0 entilado con hilo&cruzado&)Consiste en util izar una 0 variasbolitas por las que cruzar el hilo. Deeste modo "cerramos" la vuelta queestemos dando. EI dibujo siguientemuestra un cruzamiento con unabalorio.

81ABALORIOSI

ntilado en tonna de redEsta tecnica la explicamoscompletamente en el modele"Gargantilla de princesa egipcia".Combinando el enfilado simple y elcruzado, iremos tejiendo una red conlos abalorios.

ntilado en tonna de tlorEs otra combinaci6n de enfiladosimple y cruzado. Lo usamos en unode los modelos que os proponemosen la secci6n de nirios,

Flor

ntilado en zig-zagPodra parecerte dif fci l pero esrealmente sencillo. S610 tienes queseguir las instrucciones paso a pasodel modelo de la foto que encontrarasmas adelante.

Fonnm cuadradm


7/60

Fa b rica .tm propia & a guja&Para enfilar con hila de silicona y de nylon. Enfilar abalorios sin aguja es un problema,por eso te proponemos una forma sencilla de realizar tus propias agujas.

L as agujas de enfilar que compramos en las mercerf-as son mas finas y flexibles que las agujas normalesque se utilizan para coser. Por ello, al ser tan finas,su "ojo" tam bien es muy pequefio y enhebrar una aguja seconvierte en una tarea muydiffcil de realizar y, a veces,imposible.

bargo, si .tratarnos de enhebrar una aguja con hila de sili-cona hemos de utilizar una aguja como la que a continua-ci6n te enseriamos a hacer.Recuerda que est as agujas no sirven para bordar sobretejidos. Estas agujas no tienen punta afilada, por 10 quesimplemente sirven para enfilar bolas 0 abalorios. Conelias podremos enhebrar hilos de grosores superiores ca 0,3 milimetros.

En la secci6n de "Consejos Practices" os daremos un tru-co para enhebrarlas facilmente con hila de nylon. Sin em-

1. Compra 0 busca por tu casa untrozo de cable de electricidad deunos 14 centfmetros de largo.

2. EI cable normal mente tiene dosvias. Haz un pequefio corteentre elias y tira de cada viapara separarlas.

3. Ahora pela el cable para obtenerlos hilos de cobre que estan en' -el interior.

4. Para pelarlo, haz un corte con un"cutter" 0una tijera y saca loshilos.

5. Con una mana agarra el plasticodel cable. Utiliza la tenaza con laotra mana para tirar de los hilos.Asi consequiras sacarlos.

6. Coge uno de los hilos y guardael resto para otra ocasi6n

7. Dobla el hila por la mitad, colocaun palillo en el centro y suietalocon una mano. Coge las tenazascon la otra mana y sujeta losextremos del hilo. Ahora gira elpalillo hasta que el hilo quedeentrelazado.Para conseguir que la punta denuestra aguja quede bien unida,gira ese extremo con la tenazahasta que quede bien unido y nose deshaga al enfilar. En el otroextremo tendremos el palillo:quftalo y, como veras, el "ojo" dela aguja que hemos fabricado esmuy grande.

8. Enhebra ahora la aguja ycuando enfiles el primer abaloriotira fuerte de este, hasta queconsigas que pase. En esemomento, el "ojo" de la aguja seha aplastado y cuando enfileslos siguientes abalorios pasaranya con facilidad.

I ABALORIOS I 9


8/60

Conaejoa muy prticticoaTraba ja r~1 :Smeio r y mas n 1 ip id amen f,e s i, SigUBS estos conS/a jos . Son ,e-11ruto de ' h om s deexperieneta y ~e'pe rm i tir a fi d is 'lir ut a r rapidamente del p; l a ce r de l ' t raba ja r con a b a l o n e s ,

'D EJA 1 5 CEIN TIME TR .O S , D E H II..;OA NrrE S D ,E EMp :E ZA RAI , c : o m e n : m r "I alflnaHzar u n a ~abO'r,de~as l:em p re un o s 1 5 ,ce n tim e tm s de h ilo lib l' po r

deilafllte de la p r tme ra . bola y per de l ras de laultima bola ..Esto te pennmr.itener bastante hilapara pooor rernatar oem fa,cilidad.

L , l J a h iLoa A se glura te de Que ,e i hU oque : h a s e s c oa l d o pa sa b ienpo r la s bo la s co n ' las que ,v a s a tra ba ja r .

En m uch o s ca sa s , e ~ 1hi ladebe pa s a r dOB y h as ta t ree.v e ce s pa r den t r o d e ' un arn ls m a bo la .

Existen distintos fabn] ,oan lesd e ! b o l a s y, e n fun ci6nde su calidad" ,eitamaiiode lo s 3guje ro s pue de se rm uy pe que no .

llruco pa ra l enhelmtr IUna,;lolda Ii ':;(!iinhili) de nJkn'lc iI l i i i i '- 'hebrar um


9/60

C6MO EVITAIRcue S E S ALGANLAS BOLASEn las labcres em lasque solo e"fi~amoo paruno de les exnem,osdel hi~o,!Ie aconseja-mos que ates una BO-LA DE RETENC I IDN .Esto eW3ra que se tesalgan tadas, lias bo lasper accidel"lw,.

i'Cual as la I I ID 'ngi tud ildeal dell hUo?* NQ te am pe fie s , e n b'a~Ji"ir I~i)nUQ hUg IkHQme r i< .iQ . S 6!0 cOMegllillra,!l,q ue :s a,tE I 8 n !'lf l ie to d o, 'I a c a b am s cO,rt6nd'Qlo l o' * u; IQ ng itud m asa d 'e a ra d a d e k l.s IM bI'8S : a s di e :a p ro x im a d ilm . e :n te ' 1 0 0 1eentimetr-os pam til enfiladb s im ~ : e ,,/,d e ' u n ea 1 5 0 c :e ft m il:im e 1 :J I( I~IIn IlIIcaso diel enlilad;o Cli 'Uii t!ulo.'* Al l e : l " l' l' lI a r , !CY:Bll l i I i! IO_ 1 8 v a ya a ,a ca bs l" ,e l h ila y te ,ql l leden t ,5 c E in , um$ -Uo8 a , p r ox im , a damen t e . d e tie $ ( lG ge r I !!! !. !'!ah ,& b ra III \l!I ev s y anadirla ' ha-ciendo un nudo, dub 9. Pr,ocum que el nudol quedB 'biem:Iprieto Iparaque nos se suelten y I PU@M


10/60

Un modelo a encill,opara empezarE ste m o d e le ta n s e l1 lc il lo que da , i nc r;e :ib i,em 'sn ts ' bon i to sa bre tu cuelle, 1P6n te lo ' e ne im a deun p an ue lo p eque fli,Q .,la eensae l c n e s com e : 9 , 1 e, I ,pal l1uelo e .s tuv i,e ra b ord ad o, D a r e l i e ve

Materiat&

ReaU%oc i t i n1C orta un a. h eb ra ' d i ehil!) d& 150 eentlme-t ros de ' l ~ n 9 i t J l J . d . Eml la1 4 a b a lo rio s 'Y pas a l o s alc el'l~ rp d e , la It 'le b ra E nm ao fro a ba tQ rio y c rQzal . oCOI ' I e l CIt rO hi lo .

2 E n f ila 4 ,alJaloi f ioSi e n un o d e l 'O!H j r l r i : remcs y :5 aba l a r i ooe n O I l m ro e)((;rqma~ut i l ize e lu l, ti m o , aba lo ~ i o de es tos 5p a m Gi1.IZaT p o r ,iill B lo tr o 1 11 11 0_

3 E:r i r f i la12 ' aba' ior ios. e n un o de ~ os e xtfa mo s y 13ab"alo ril ls e n ,e ~otro eX 1 ir em o ;l di li U I a l ultimo abarorio' deestoo , 13 p ara O lU Za r P OT,e lle I otro hilo.

4 F !lS pl~ a lO s p as cs 2 ' '' 1 3 lrIa s.ta a lca m ar la 1 00 !1 gitL lldd o rId e q ule rn s r ea lim r eI m o tiv o c ~,5P a ra . r ea Jiz a l'e l m o t iv o o e n tr a): c-0menz ;ams d e s p ~ ede nabe r CO Illlp le ta d o u n p a so 3 , ya ! que eS1e s e r ap r ime r p a t , a lo d e ' 1 8 1 i l O 1 '6 Petak! 2 ~ C a g e ' lm O de 1 0 0 e) ; '1 i re r r ios del 1 ' 1 1 1 0 1 "n l i l a J 2abaJo r i o s '! 1 ptllO.l!! ! \I I h ilD pO!! 'ee 'lado ~ quie rd ,o d el s ea!o riIQ que h as enfilado e n tS lfC eF lL! igar.7 Pe t a k l 3 : C C l !!Q e E l l e tr e ext rerno d e l , 1 '1 1 1 0 1 ,' f lJ l l i il a 2 7 abf!lI io.g 'i J pasa e 1 1 '1 1 1 0poo r eI l a d o I z qU ie :r d o d e ! a~lo r i aque haes 'SllfiJadO e n s e gu nd lo , lu ga r.


11/60

B CQ95 ~I hilo ,~n 81qUi! ha,1J.:Tas1~dCl iM 2B prim~s;ab.alor los y e n fila a hQ ra 1 a tJ a lo F ,io ; , en e l o ti'O h ~ IQ Ie n -l il !< ! 2 abO l !o r i oo 'i a na jj~ '0 1 '0 m a ' S p a ra i'W i lim r ,e ic ru zO l.-rtrIie nto d ;a lo s hitos.

1 O p~ ~ r e I ~ t:::ogiei 1 $ 1 , . ,~ o de l h l'o ,e ffiil'a ) 1. ' . , ! l Ib a iO l iQ Y p&sa per e r eI aim e)[i tre1 1 1 0 Irn"dncldlo. ,Ai la-de seE, ahaJo ri o s p e r cada hi lb y m o m as de o~ i en t o . ce-g,l!Il~ dog h~y ~as.~ modod8'iK,~iDCI por e l ' p n mf 1 t ' I e f ' ,Bbafooo que h as e nI[lo oo e n rete' I!)MO f i T l f t l e 1 , d I l : w u 1 J pa -ra er r t~ ! 'l !de ' l 1o~er i ! t e } . ' I r i < l . ! i : U ri rudQ ~ob le bisol l . !erte, C O I t a Jlo s hi loo ,queoo 'bra t l 'Iqu.erna OOF ] I [nuc li o oo i d '! iOO las pLilrrrm:~ ~ ~ llIede : b lJen r en ia llado , y 1 1 ' 1 1 0 ' se \!\eaII :10$hi lM.ReaIJM. ahOftl un p8$o3 p8lF . : i aeabar e! .u.~tirm.~lod J O !~ f h o w y .c o n 1 1 in l l a a l t e rn a :n o o lo s pasos , 2 ' If : ; Il'i~'ta a lc. s .mza r l :t .i ~ o ! ' il 9 it !! J: d c le~ad :1 i l d~1,coll8!r.

IF"RECIO[IE VENTA APiilO~M\MXXMItra 8 V9 '

~ntHI1.QOO'I ' 1 J 5 O a P ' l I \ S . )1}1~':fr

T IEMPO f iEREA l. .J ZAO iON ;a~lire 1y I:hORSr ; ; eg i : i 1 '1 l e.xperif i l l lCla


12/60

Conjunto en tone paatelElo o lla r e s ~aJ l -! li 'f le n teMo l~ d : e ha -ee r '! I (f,ij ~ r e v a r _ Puedeset ' Uri! mooe l o perl'iE-tOf1arO! !es t re l ' l a r t~ 'tta-l Ja ja . rnOQ con a ' b < 3 . I O -n o s slal ln 00 10 h a shl;l iJ i r lo.Se,guFi s e a .tu es t i lE l , 10p ~ oo ~ n a< iiWg'IfIFg'aTiI-t i l l :". 0 c p : l l a r ; ,am bas'opc iC ! : nesSOD Duenas . '

D e 6 . : < 1 Sgram as de aba l o nos redondO'S.Color ~zul ,~al'Q',

44 b o !a :s fa ce te a da :s de unos iI"a mHi r : r u r t r o lS .d e o o lo rM u~ c l am [It raosp :3 I iOOte! ! : . Debe r a sum~ar 4 Mias mas p m !C ad ;;;.tramo! lu pl.e m em a ri.o d Q o l'la r q !! ll; , ,! !u le ra s .h a c ar s ideseas, q uesee m~ ~ar'gQ,

2 b ola s f.a ce te :a da s 0 Ir ed o n d :a s , d e BJ1 '1 l'iU m etl'o sd e gm s or d e o oto r 9 Z1 1 lg n. 0 unci,me me t a l i c o .

"50 C:e n t im5bos ap rooc imad 'ame l ' 1 l 1e e ta h ilod e ! 'I iY lo n d e 0 ,3 m iH me 1ro s d e gros.or.

18! ; muy ' fm p or t"l l'l l~ q ue ~ea:s t03 cO 'J1~~ ]O$ pr.\ctiC,0'S so i : :Jw,I los c ie r re l !! I 'l a fu ra lecs ,a . r r tesd ie o nm e nU l r , y E l l q ;u e pu~e w-rial ' elnumerode aDamD l i l ce e s te p r ime r paso e n tu n.c lo nd e ' : ; I Ib () ~ < ! ! e 1a g l d a p a t r: i : I e l c ie r r- F e.

' 1 Gor: t: a . una . h~bra dehi l I : ) de n yl,o r. d eUrnos 1SO oBfltfmet~.Enl l la 1 11 8 iba l o r i o~ yp fu;;~ I~ O il eerere de 1< IiI h: eb ra . I It lm i la o b t: :l , ~b .. ..~orioyerma par e l 1 8 1otro hilo.

211:1' l f i la. l4 ? l :: iia !lo r: ios en eada lillO' de l 'os h Uo e. C ~e i, d o e ' los dos I l i los, ariMa una o o 1 a f\Jci!3>t!3ill.da c ruza@ 1 1 a et etre l Il i 1 0 . A cOil'l'tlli1uadon e n 1 i I C l un a o o l a f ; B . Q E : ~ E : ~ d Oe m e ad a l 1 i 1 0 , d~ '~IJ:evQ. cogJe L I l l O ' ~e 1 0 0 h j~ o s . a J 'ia d e ub~ l< l ifaceteMa'. , O' t I 1Za pot e l l ae l ow hilo,

3-~.P i te e l 'p85C1 2' lunas 1 .0 ' l . l 'eces, (811 f ! ! J I l i C i On . d. a 1 '


13/60

Pendtente& I a%u lone&E S t 9 m ode lo d e ' P 9 m : H 9 n t e ~ s h Me ,iue go C O !1 ~ ~o' inar d e lmod~lo antlrim, Uti l iza los misrncs materisles. La tec.mic;!j .es III m i smaJ , F ija te en 105:dl i ;buj~s d el o oH ar.A p r 'Q V @ c i) " , I ~ m a l e r i < !1 e l O q l, l e W 1 1 : ; l ! r !~l;lf


14/60

ColLa r de tres hiloacon pendienteaCons ' igL l ' e ' con ester coUar que tu cernlsa de la tempo:rada pesedasea m a s , rnodema '\v ls tcsa . A m en u d o, I l levi8!f !LIncamp Im Ir ll :o a aLll'a l1 camn ~ a e l e s t:iilo d , fu ves't tu ar lo .

~ U n e ie rre d o ra d o Y Y! ' l :a O l r g : o U a . 4 bo ls !l d e S m Hrm etro s , 0 0 1 0 1 " o e m ..12 b~'as ' c o n fC J 1 l Ii l ! a de rombe a tacet~ad.u;,da 4 millmetros. eeler eere, 1(I c lu l fM; 0 grap3s doffid~s,!! ! 1, '5 metros de I- i l!o da cab le dorado. :2 6 3 gramos. de abalanios, de co l o r rnsrrenyoc::re.

IIUn a . t e,n am p lanS i .

81 collar S e O O J ' i " lp c n .e d e 3 lii~ os q U e e r l t nams p e r " i S epam -d 'O . POH una beta d el r a t an !' ;~oo an e a a a l ' I i10aii COOlen :z ; a r a .enf i la i f y al~~Hninara da h i~ ,.

1f l' rt rn@ rl ]t a . CQ rb 4


15/60

PREC l iO DECOSTE APRQX.3

'TIfioiPODE~N:@Il i1 ' 8 ' aD m1D . y 1 hOFai$egr . ! I f I~~1i i l i


16/60

+ 1 bo le . e o n fo rm a ds ' rOll1'lbo+ - " a lba l o r i o OCIiH+'1 bola redooda de 8 mllrmetros" I i " 1 aba l' !J ri o a e l l!"" 1 bGl~ collroiTllEl. de rombo. .. : 2 a[)a t \ : )~ losoeres1 1 - 1 rcha fa "a . co n f if luadoo de 181 o l i ta~c l fJe an t 1ar r iOl :oj . 1 c l i1 . a ~ ' a . . .6,5 ce nHm atm s d e ta chaf a a T l t t ) ! r i o r+ 1 a b a lo r k l, o e re-I - 1 bo1a CCI 'I I fo rm a de I F O i i I l O O- + 1 abalono OCI\e+ 1 eha fu l!.COr'itinlJlacion d e l a b a lo rio ~I'e an : teJ1o r

4 P ara re ma ta r e l'D alla r: e o-ge lo s. tre s h (io s d e un o d .elo s e xb llr t'lg S d e i CQ iJ ary quitsla s h om s de r e t . enc i6n , J un talo s ~ re s h ilo s 'C0010 5i f uera ,un a s ol" M orn 'ipass . 1 gm pa .A t ta r ,a . f o tr li il li !, UI18 i an1 l l a pasan -do lo s t ' reG h r lo o d e rlLll'IJO p~~ gra pa , (m ir,a ., t i S f o to ) , Flara fie-mata r l o , ap las ta la g r apa .Re :p ite e l mlsmO p ro o e9 .0 c o nie l c tro ,e xtre m a d el o ~ la r"

Pendiente&E t o s pe ' 1 'l d le J lf o o spuades al1Irgar ioES ma g . s l! tU I e~i l ( )esdeseJ"l l fadad! l] y a Jt re v id o , E ~ e n g a n c h e eleglao POlI'


17/60

Ga rgantiL la a queim ita ntiraa bordadaa ant igua&Estos modelos nos recuercj la r l a ~as punui l lasqus' se e emp r e e a n en los mercacosant i i :g,uo$:"Puedes C 'Omp ~ em : en ta rlo !S e o n un a pu lse ra Y U ll a nilH o. IPuede :s tambienG o nv e rtif i l!o s e n o c lle re s s l lo s , a ~ l 3 i r g l a s , .

PREeIO' Ill!:C OO lE A FR O>::.4,.8

, '; ';( ;lo " . r : - . - ~.. ' '~:'" -~~.:_~~'.--:'. D e: 3a . 5 '9~mDs g @ ab:8! tqrh; l~ . CQ l o r negrobr i I Ia r i !t 'e .

! !I4 B bO la s f- a'o e 1 ea d ie :s( pa ra u na S t'u ''S a rili lla d eSO 0 < 31 c :en t inne t J'OS . si n el cietre) de Linos 4mlHmetros, de cnlor I1e{lFO bni l lar l l t ! i t .

H iG c!tf'ltimetros a pro xim a da rrn en te d e IiIJ lo d~'nylo:nda 0,3 milim,e.ws de gmsor.

3 Bolas de 8 milfm@tros pa~ 8 1 ci~rl'"l!inatuml(Iun cierre met:!dico.

PBEC!O IDEVEt41AM'~XIMI>M:ern im 9 Ey '~IBE,[ t .~ .11 . .~:I ' 1; l ' ,60~_i ' f~1

D lF rCUU IOD ; :t1i~~~~t>i:

eFlh 30 m in.. y 'I fI .ani l$ .~UI ' 1 eXpefiencia

1cO'rt. a L J p , a . l1 e [m l i de J ii J o d e f il l/In ri d ! U m iZ i 1 00 c : r 1 t -me t r o s . Enf l k l . t aba l o nos y p a s aJ o se l c e n tf'( ) I d l e IeI h ib l t: :l i_A lENe ION : r ,o~ 1 1 a b a lm i o s s ir va r l ~@m oO I n 'li ll a.a -m , e l l c l ene , VeIi~iGa s i: S O I l I n e c : e s . a : r ' i w m a s 0 m e l l i ! J . S a h a 1 0 w J O " c ! > pa r a . q ue 1 0 1 ela d el ~ Ie rre ,a Lus t~ ble fl (m ira 'e l lW)or -taijs S()i; lroI~ oienes I l


18/60

P F t _ E a o DE( ; ' 0 011 : AP~.4,8'2Enff la e n ~ I h ilo iz Ilu ie 1do 3 ab.aIQriQs s,eoguidQS de ~ 1 00 -, 1 0 1 .aoe i teada V " d e l ' I I J e v o , a aMlm ios . H : a z : , 10 m is m o ~ n' 81 l 1i l'Q c:i!i lF@l;li)Q (a ; ; i I . b < l J Q { l t ; l < ~ , + 1 fac1 ) l eM ia +:3 abaloo1osl.Por IJ l t lmo, enf i1a ( , 1 1 ' 1 aba lanoa modo de c l 'UJ~amte I110.

!! ! De ;] ! 1 l ! 5 g ram os da aaalariea, C Q lo r g ra n a tEb r iU i lI ti te .

48 bo la s fa ce te ad9 !s ,p a ra un a Q.8tgant l l la de3 0 6 3 1 cen t J 'm . e ti 'o s s i n e ! I c ie r fe ) d e uno s 1 1m i I i m e i M s , ,d e c a lo r g m n : ;lt e b ril la J 'i l1 le .

! ! !T res oolli i l lS d e r e ; mllimert:ros, c olo r g ra rra te .para 91 cierre natural ' 0 un cierre ffi9,taiico.

.1510 o e n t r m 1 e ~ r n $aproxirn.a,d~mentl;l de l 1 i l ( ) d'~ny i lOJ1,d e 0 ,3 m illm etm :;; de g rQSDr .

3R ep lte e llp MlO 2 U n a : s 2l v e e ! 1 'l S ( e n f U f i l G i D i n ! ; I ! ! I I. . k lngi -_ tu d q ue q uie r a a, da r a 1 0 1gargomtJII :a.o M m ~ .4Para t~il'liar. junt.a las 2 hebras, Y . cQllTm lSi fU8:Sa Ul' lfisp,1iihetll;Ol~!:lflfil~

5 : abalorio:: l , , b@ la de ' la s Qilf9 ' ha li i' il S , e l 'e :g id o pa ra . e J C it el 'i ll ;i i~ l D e: j8 !~ u eMo un o !q~ O < ! > h j l ~s y e rie l o tr o h .lIo ~ d ;e :5a hs JO iI'io s ... 1 bo la de cierre o f ! . 5 ab;tl@ fio s 1 1 Ib()!


19/60

Garganti l la con tLore&Este motivo floral es muy decorativo. Puedes probarmezclando otros colores: por ejemplo, una flor de ca-da color. Tarnbien puedes variar los tonos de las floresdentro de una misma gama de colores. Pruebalo, Con unpoco de imaginaci6n, las combinaciones son multiples.Enfila los abalorios necesarios para realizar la argolla delcierre en funci6n del tarnario de las bolas que hayas ele-gido para el cierre. Es muy importante que hagas la prue-ba del cierre natural antes de comenzar cualquier collarque lIeve cierre de este tipo (mira el reportaje sobre cierresnaturales en las paqinas 10 Y 11).La tecnica es la misma que la del modelo negro. Difieres610 en el nurnero de abalorios enfilados en cada extre-mo del hila por cada lado.En este modelo enfilamos en cada hila 4 abalorios + 1abalorio de cruzamiento.EI collar lIeva un motive central con flores encadenadas.Para realizar la flor sigue los pasos siguientes:

1Enfila en un extremo del hila 1 abalorio plateado + 1bola faceteada. Enel otro extremo enfila 1 abalorio pla-teado + 1 bola faceteada + 1 abalorio plateado que utili-zaras de cruzamiento.

Ficha reeruenPRECIO DE VENTA APROXIMADO:entre 9 Y 15

(entre 1.500 Y 2.500 PTAS )DIFICULTAD: *

TIEMPO DE REALIZACION:entre 30 min. y 1 horasequn experiencia

De 8 a 12 gramos de abalorios. Color negrobrillante.

IIIUnos pocos abalorios transparentes de colorplateado..24bolas faceteadas (sequn longitud delmotive de flores) de unos 4 millmetros, decolor negro brill ante.

Dos 0 tres bolas para el clerre natural 0 uncierre rnetalico..150 centimetres aproximadamente de hilo denylon de 0,3 milfmetros de grasor.

2Ahora enfila en un hila 1 bola faceteada + 1 abalorio. plateado y, en el otro hilo, 10mismo mas 1 abalorio ne-gro que utilizaras de cruzamiento.Repite los pasos 1 y 2 tantas veces como flores deseeshacer.

IABALORIOSI21


20/60

4 A na -d a2 a ~l~ rio s"i 2 C'anut i l1os vpasa el hilo per la lz-quiElma del cm lUWlon l i lmero i5.

Zig-zag con ca nutillo& a zuleUn collar para todo. Ni dernaslado puesto ni dernaslado f H :m : c , i , l i I : o . l.os pendientes tlsneen diseno real'mente distinguido. rAhevete CO" eU()sl Estaras rnuy gua.;pa.I' l dapendJen1:emenoo de l 'lipo d e fo :pa qUE el i jas" fS ioempmi JOd I r: ii s cOQIe l t iSt.a, mooB l o d,B~~ j o n , y~ que sa amci lo lab le o a d la tln to s e stflo s.

5, gmmos apro lCJimadam en te de abatonos,Color azu l ' an.

.' 5 g : r a1" l 10S a pl'Q l( lm a da m en 1 e d e C:Hrur t i l l os ,de unos 3mil[metros: de longftud, de coloraz..u lon.

: 2 bola& rwgncas 0 ~aceteada5 de:4m i lim e c tr o s. 0 un e le r re mettllioo..!me tr ,o s lliIe 11110de nylon de {It:l mHimetrosdegrnsor.

ReaHzoe i . - 5n1En Uf1ii! babra de fl ','kln de I .I noo ,200 oen t rme l r os de 1011gi-t JJd h l !i 2 un l f iudo dE l re ten d io .. con un a bo ra cualqulet 'a.de;tandb unes 15 c en t ime tms : entre I l l ! t lda 'I eI ~mo delhi lo (s f ~ as ~ ac larac lanes so bm o 6.rn o p on er lim a.b o la . d e r ei e: rn o io n , o a n su lt a eI repor tEl je ' wCQnse jos pract i ros .~)

2,EnJt la11O abalorios v 1ea-,nutliio. U tfllZ a e l c an utillopara 'i!!~CFu~mi~fltoc PO lS t I e lh ilo pm 3U iZ quie rn a .. ~ to sa : ba lQ r ias ' to l fl 'i l\ a r, ll In l a a rgo ll adel dena natural ( V ! 3 f ' pagf-MsHly11)

3 et ln l inuac[c l l ' l enlf1 la 1 1O1II" IU i l ilJo , :2 abaiorios yo i r O ' S :2 oarnr t l l loS! . P a s a E l ihiEo,plilF la de r ec ha . de lJ ca rn.utillo llL'im~m 1 "1 , e s d sc jr ,91 comul l l l o que has l iJt l l imJ-do d~ cru~miento ' .

500n'tinlla Bna-diendo 2 abale- B Irios 'I I 2 canutillos, ,~-pl1i .sando e J hl lo porel4abO l. io r 1 (; ! qua . q l U e d C lmils. al e:rjremo decada 'l!'uel~. Repltesstcs pasosh~ta IJe-gar a (iii l ong i tud quedesae s p .u,a e l ool lar'Ill -t'0R10 i i i . 30 e m ) _

6 Al i lega~ a Ia _ultima \lll~ta. e.~ade 2 a :b a 1o rio s "i SI 1 c-armtIJID. Entonces !mad@:' . 5 , abalOJioo.,' . U f ll 1 l i:k lla s ~ ae '4 m m ,'. 5 aba l o r i oo ",.la se;glJJ' l idaooiar le 4 mm ,'. y 3 ' a 'b>a l o r i o lO_A C Qllt in Ya cio n p as EI e l 1 ' 1 1 &1 0 d l- vuel t1SlPOf la ult imabola, de , 4 m llim etl'0 5 ha smliegar a Iaprimera ib o !a d e> $ mHi iT ie- lR lS y ah i haz unn w : :l o - ( )p ta~I ' i I 'o) ,S ig ue , p a:sam l, o e l hl le p_o:rlo s abai lQr ios h as ta Il:e ga :ra ll c o lla r . t =: nt ,o o o e 'S a f 'i ad e11 canutillo, pas s e l h llopoor e i ultimo canutillo quese haya q~dlado suelto yda OlfC nl . : ldo.

'7pam rernatar eI iniGio. d ~ cQ Ilii!r~ C UI"li1 a la b o lad e r e te .n c i6 ti . haz un nud{J ,a J la do d eil p rim e r a b.a lo fi.oy c orta ll l1 ilo sobrante,


21/60

IPl'tEOiO DE VENT'" ~QXlM!\OO:8f1i1irn 12 Y . , 9 ' t en lH l 2 . ' 0 0 i i l ' y :i-ooa I " W i I

T IEMPQ D e : I A .A !JZAQQN:e f ' l 1 1 n l '1 ,is, Y 2 bor.IJSsagUI" l I I l l i ' ! : p o e r I . e nC i a J


22/60

Es te m cde lc d ie lP end le n ta s i :l aCg , jm l9 'D ' c( :on e ll c ;o U a r d e l'moo 'e l o , z i g -zag l 0tamblen co n eI ,d e h ilo c ab le ar :lQ a zu lo n ,U t m z :. a 1 00 m is m os , m m e t, ia ie s.

I. A,lglmos abalcrios de COh;II' azuLlin. 24 b ola s fa ce li li l1 ild8rs 0 rom bo ida le s d@ unoS4 rn iU m e 1!'o s, d a co l o r azu l en ,

,2 hflbras de 60 centtmew:;;;I 3p ro x. i rl'u :u :lr unM i'e c a da u na , do tl,h il i) d enrlon de D,Smilimetros de gl"Qsor.

Un patr de ganchQ1l : par! penc : l i eme-s .Esoogelos a lU I gu: : r to ," ~" . ~- ~ '_ _'',''

1Oo rta un a he 'b ra d e h ilo de nylM de un es 6'0 cen t i l ' nB-_ tro s . A ta U I l :a I bo la d e r e te n c l.o n .E llf lla : 1 B b alo rio +1 bo la tacel'~ada" 1 a b aJ O f'io to 1 bo lai ' faceteada + , aoo lO1rio '" 1 b illa fa n e 't ead a 'Y 101Iwa


23/60

ColLa reon hilo de ca b le a zul6nL a simp~icid8ld del collar es pane de su at rac1 t ivo . laJura, 1 80modele que I() i l l l e v , a J unaj ovenc i ta qlJl lQo om i :e n z :a . a !p n ~~SL llm~ r ,e lo cogii 'Q p re sta de d e l a rrn en o ,8 SUImad !n : l

Mater 1 40 betas fa~1'Idas 0 romboldares de unos4ffillimetrns, de eolor 82Jl.II 'lo.l"I l.

1 1 1 1 1 60 c e nUm e t tll ls a tp rc 'x lm a c E am e n te d 'e h ilcd e 'C ab l e ii"iZ ulo n .

II2 : l a paT l l udos tfln1il!L:!i planaIIP e g a n. en t.o In s ta n ta n e o

1C orte . d os : M bfa 9 d e h i!.o : I I . ! I i ' l a d e 7 0 c en tfm e tJ "o s " 1 at r ,a ,de90 ~ntfflletrQS,2'Coge la h ~ rn Im M ! < L T g < ! 'Y ~ I II III bg~~ ~~~ a -~~~ -Su , je ' t aoon r i3 m an o ~ a f J r l i I i 1 S i ' 8 : b e la a u f 1 l o s - ~1 . o e nH -ImeUM, d~ J e'llt 'iEitlnO Y er n este p un LO p as as e l t li lo poor e l la -dD izquie:rdo,~ {j 'St . . p r i m e ' F o ! ! bol...)j tira bi8il~U!!irt~"OU2Ilc ia e ste b &-e n p r~ -e IO , p or l luna '!:lola . d e pe ga m er l.1 tO e n a m-ltxll i! agu]e -l'O $o de ;1 ""bo lla po or la que h a C l ' l o ! z a d o k ls Il! lo s,

38 i ' i r ~ .i ! lB.o~m5~ b l C i r a 9 man t~ i .e :od? il B ~ 1 m :e ra d e e lla ~ a Jun os ~ C9 f1 tlm atiro s dQ dl lStal l 'C! i i ! d~' Igrupo Oint~ iJr :H az k l m is l't i;O C (ue 8Jltes ; paa el h ilo pe r la pM im era 00 ,1 8.,a p r le :t a I bla n Y p . Q 1 " l 1 d o~ g< lta s d e p ega m en il.o . R ep ite aslao;peta;ci61fl a' l1 'E !C~ m@~ .

4 M ora ( lo ge la otra h e'b ra (te ! hiio y ~ s a!< l J p o o ra k !r ce -'ra I:miadS I cad!\l.uno~ los 10 g l1 . lpOS que nm h e c h o .5 ? a t a ! , d ! ; : i r l e t o rmawco l l a l l " , tim a l f l ! : : - S t E t ult ima h ebra PO I'Uri , la C !lo p a r otm h a s - t a , c Q ns eg ulr un a ea ea do c i~ u-l~r. IDes :pu~S.OCi~OC~os t l p :; !l [I ud - o~ ' lei Cii!llrl'~.

COMO CO'L-OCAR lOSTAPANWOS, i ' l a s < J . I a ! i i~ ~ a ~ a la r fJQ re lla g( Jje ro d e ll ~a p an u;d o 3,H !a Iur i n ud 'o c on l'a s h e -tirns, eon a ,~ I ' Iliro so-I braJi 'l te y c ier ra e i tapanu-c o s a y yd ~ r ;!" oW 'COrfI un ateneza.

(< l~ t f ! ! ! 1 ,00 I I~ I IOTA-SlO l I ' l C U ! l . . T o l ! J f . *

lw.PI) 00 IFIEA!J~N;entFllGOm[n. y'~ hora

s8gun~~a


24/60

Correa de relojBusca IJnviejo relo] que tengas par casa y .." manos ala. ebra

M UCha s . v e c:e s t en em o, s, reLojas en casa que se quedanan un ca jo ll P ' O l ' q , u e sa 1110&r omp i d ~ a OO!' l 'a" Y . (I !bi~11i1 '10 , j i3I lGOnl i i imcs un a q!Jt'I n o s gu ate . 0 n o ( ;q U J8re :J 1iO Sg< l.S -tam es lo s 1 2 81.11fOS maS que puede co s ta r un a nue v a .D :ln s sta id ea que 'te p ro p~ m o:s . a -d em a s d e a _p ro ve eih attu ' r c lOU pe r muy p oc o d ille ro (U fI.O S2 , I . podras t rans to r~m arlo e n UI ' IO d ifem n te . E I m ede lo de 'lafata, hOOhoco l ' 1.a ba lo rio s e n ,to ne s marron l ! ls, e s mas In fo rm a l. 5 4 utiLizasai:Jii1for i.ose n t on o s r ;I! B gr o 5i,e l i ' iesultado !i,lri "m~_ sv oo lido "

.Ma~ ~ 62 gramD's da aba1orl0-5. Color marron.Iii 7 u Sgramos de canutillos marmnes. deunes 4 l11 i11me;t ros de longUud.

1 i I : 2 metros de hile, de sllicona. fina . .2 a guja !.> d e e n fila r a b alo liQ I'.

'1 1 Coria 2 hellras de h U o , di!j!'s i l i cona de UOOG 100 IGEInti-r t t '5I lr r l :1 l oada una . Cooge L: lM de 'el l~;:;Y ISnh i i b r a . un aa gu ja 'e n c ac m u oo ' d e - s us ' e i l c i r e m Q l S i I!Jtll~ un enhebr~,darp ~ 1 'a a :y ud a rt e . C omo , y a 8 :X (p lic amM e n e J re po rt!lje s .o brea g uja ~ , e l1 lM b ra rc o rn !li lo d e s.illCj()fIa a s till poc o dlUoi l 81

f in a lm@ n r le n o to oo I 1 l 9 iQ ,ues. p !J i8d~s fmricarte til m l s m aI~saQ;uj a rs :en t an so l o 1 01minLJt05. , ~as1a (; (111un tm ilo decable y w gu ir la s ([Jd ic llO io ne s "e ll articulo "Fabrica. hi 'SPrQp i as ,agu j a s " .

281 ~ o 1 0 ~ (ln s [.g ue 5 0 0 1 '1 11 '1 1 10~ s i l i cU i la, n o r , enuMc ies Ia._Ila i dea ; l1 a z lo c o n hllo dB ' [ JY [O I "l ,co n el q;ue a s m u .,. fa-c il t ra b a ]a r .I Eo e s te c a s o , euando ' 1 I a g , L l 8 S aI p a M 7 , e n vel.d e re m ala r


25/60

TIEMPO DE R!;J


26/60

Gargant iLLade princeaa egipciaLos eg~pcios,eran au ten r t i cos maestros del e.s tUism'o en lo s cuel l l ,os de ~Mrnu le res ,Reproduce uno de SIJIS medelos,

Es ta gargal'ltilla a s u n a . l li iir d adE lf ii obra de < l i te, uama laii lt '~ llc I6n p or 1 0 1.~ e g:a n dla q lJ le im p nm e . Par'ilG8 c om -pllcada pero 110 Ro ~ . Ten 'LIn poco de j ; I


27/60

9 P ,~ aa l1 ad il' ~ . Giel"r8 a la ultim a fila : cu~;ndoe s t e s en 1:1 ;1mim.{ j , d @ ta ultilm a 'lila , e nlila :10 ahalorios+ 1 b ola n eg ra fMeteadB+ 9' abalooO'S,+ 1 bola negra face l :eadla i"I - 1[1 a1 ' ) ,a lon ios+ 1 bo le . ne gra f3.ce1aada""3aba f ooos

A con l !lm li aG100 pasa 8 1 h ilo d e 'i;'u~ lta pOi' Ie . i r lt imabo la fu-reteada haste; lJeger a l c olla r.

1 0 -.Y a sQ lo n os C lUBda re rl"la lla r lo s, e xtJre r:n os ; H m un n u-'. do en e~ extre lnO ' q L U e h :a que dlado sue tl~ 'pa J'a que no:SEl.SLie~ten1 @iSM ias . S ue lla le t bo la d ie re~8m;:i~ ' ~ ~ e ' h ab l- a s p ue s to a J p :iin G ip io 8.fI eI QUO m r e -m o '! i h a z Citro l nuda .

!N.OTA; trabala COil hebras de 100 6 150centimetres de lonqltud como maximo.Hebras mas larqas l ' l l E l ; r a l 1 , que eltrabslos e a . m a s compacado. Cuando veas quete quedan aproximadarnente 15 centime-tres de hebra, corta Ima habra nueva yafiadela a laant igua haciendo con arnbasun nudo doble olen prieto. Carta el extre-ma que soora de la habra acabada If 10que quede, que-malo CDn un rnecnero,

-- Fichu te,c-nicaPRECIO De : VE lNT 'A NPOOJo : IMAOO:.,en t re 24 f . ! : Y 3&

! M I l n ! I 4.000 Y . e,OO!) '~DIROULTA.D: *w

T'leMPO De FI~VION:'en t re 4"1'1 hOI'!lll' aprox- ,


28/60

Dos conjuntoa en roncametaLicoa ensejeeulosIH,a,yqulen dice que mas vail'etener unas manes bortltas que Ulna cera bonita '1 ,aunque as to sea Uiljpato exagerado" reamente unas manes bi ,sn ,d iecoradas ' ) 1 ' . en

de fin i ti lv a , b ie n , cU l idadas , s o n im p o rta n ts cs ,.ES tQ S G oo jl1 I1 f.w ~ o o r ea Jm s n te nki le f l y r . ip lc los d e .h sc ery m uy bonitos. Me apetec:la W 'i ii i'l ilio que ~ra di~iirIrroa lo s Q ue ve D e n la s t i e ndas y, d esp 4J6s d e un as h om s d lse -J"iando. estefue II r e& J ft a. do . A ll d ~B Is ig l lJ iBnta m e 10 puse yf 1 U 6 to do un exito. Mis am i g a s y c om p af'ie ra s e s ta b an a n sio -sa s pot 5liIir 00 trabj;lj~ pa ra ir < lJ CODllpJaJ IQs ma te r la l 'e s .

1.3 g ram os de abalerlos, Cr no - r Oro e nv e J@c i do . ,3 grarnes d a c a nut ill O 's m.atalizados co ntongs morad:os 's .n lVejec idos. de unos 4milim8b"os de longitud.

i i i i i 15 bo la s re do n da s de UfiOS 4 milimelfrOl:! d ecolor morado, 1Jrans.fJarente~ (anad le masb ela s ~ qu~ ere s: que '1 iI1b ra z1 :l.le te se a d elmayollongltud),.

iI00 'C:entihle :l ro5 apl'Qx~madamente die hlled a law'l"l de 0 ,2 5 r m ilim e t m s de gr 'Osa r .

100 centim elros apraxrmadame:nte de hilede nylon de 0,3 mllimotro& de grosor.

3 gmrllos de canutillo'S metallzados contaf'lQ$ I !TIQrado5 en ve jec ido s , de unos 4miiimetrc~Qe IC l' II g lt ud .

.15 bolas Mcet.eada-s de unaa 4 milimetros,e :e oo l o r i 'I 'i !l ll !r ri in 8 l1 ' 1 1o j a c id o , ( a fi a de m a soolas s! qlJ l[ 1Ve1 l l !o qUEI el brazalete sea demayor longitud),

C a de n a de b o lita 5 d e . ~ a t 6:r"!~ a @ r 1 t:: Om ra ra sen ferreteriasj as la -cadena qua:sa utillzapara suletar lo s tapones d l \i ' IO$ ll 1 I vabQS) .

100 centirruiltf05 aproximadamente de h 1 , 1 0 die!"k ylo n d @ 0 .3 m ilim e tro s d e gmsor.

RecdtMcionPULSEAAA conttnuaciol1 \la _m o.~ .a e xp lc ar coma hacer el brazed e bo la s d ora da .s . E I de o o[e s rn cra aa s s e !la ce , d e lm o llI1 olio ', p o re s us lituye nd o e n ,ellOil t . iZ8J"jento ta rs 0fa o ote a da s p oo rle s nno r adas y la s b ola s d ora da s, d e'p e r a b a lo il '1 o s .

1GMi l una . hebm ,C le h ila de n ;rlc m de I .( r lIOS '100 er n . e t : r o s . . IEn l i la i s 0 9 a iMlo r ' iM 'ij paSS iM 13 . 1centroIh le bffi fv er c em o !Inu~eres ciem!!; o o rt ur aJ e s: e n L a s pag1 10 "1 1 1 }. A . oon t il 'l uac io i 'l i en f il a l a ba Jo rio IlIn U l'I e xt.rd el l1 ilo '!i pas a e l' oc tr o ex tr ema a tr:a ve s d e eS le.

2 E n un h ilo sn l il o :! ! 1 can l. ll il ll o . lEn e 1o ~ h :llo en fila :: 1I l ' iutmo.,jo1 o ola , dorat la '* ' 1 bo la f E l c e t ! 3 a d i O l ! + 1 bo lam ea 'Y e ruz a e J o tl'O h~ l o po r e s ,tO 'S , Ir eS ,u f f imoo ,

3 ~I!i! @n caci a hi lo 1.abal~rro + 1 c.ef'lulitlo+ 1 .libn o. Des ,pues cruza lo s 'M oo co mo < ln te s, utlll iZ .h as b o lO liSma s : 1 'b o la d ora ds "'" '1 h ola f acs t aada + > 1l a d io f fi da ,4 Repi i le , 8 1 1 paso :3 ,unas 1 1 6 '2 \la ce s (a n tun c[o l'ldl 'ong i l! l Jd que quieras ,dar aI brn i laJete) .5 P . a r a t e rm l n t lr ~ . en ft la : e n c a .dii l i iOO d~ losl ' l i losl a b a J_ if '~ canuti ' l rQ. D e i ; ) U Jla h e 'b ~a s ue tla "i e n 1 < :1tr a e-nfcanul l i lJo + 3 ,a ba lo rio s ... 1 b 04 !1 f aoE l'i ea da " " 1 aba lo r io .

6 P asa 'e l I'tilo, c le . vue l~ a _pa r l a bo l a fa : c ! I t' e ad a , y p~ t o d~ O l b e - I Q ! 1 a s haSita. l I e g a r iIO Jotm hen ' C l u ebias dejsd'o s.uel~ay en t onOBS haz un nude dobla. OI~s hllos quesobral1, "I Cjuema con mucho ckl ioa.co Isstas para que qut!de bier:! ~atado yno se, 'VeaJi ' l los h


29/60

I C E :COsTii. APilnl\ll~

2,5

ID l f i i ICULTAD: * 1 t-----11TIEMPO DE.REllUZAc!01JI~Pu lSe ra : e rn re 30 min. '1 1

homarorox.


30/60

1

Materiale~I . Ah< ;i ll o r1 ! 1: l$me ; ,t a li z. .a co s: de C iol9f o roenvej~oido, 1 b O!J are do m :is ,. m e ra ds , d e.il l m llim e tro s d9diametrn.

!I I 180cefltimlirtros ~proxinnadarneMe de hilo deaatol l l dill 0.30 milimetros de grQ$or.

Tenaza.Ii! Una ragla.

'1 ' Coc i'ta IJ na h etm ll c :ie 'I i1l lea e' , ...tQrJ d~ !,Jngs 90 DePltlrtllmJ[o;lL

Enfila '1s i l I b a l onQS \j ~:! 'a:saIO$elc a ntro d e la n a m a , Coga I U ! " I O dal os~: :drernt l8 del !l ito ypasa lo ensen tkJo i Son~ ra r : i ~p er IIo s 7 U1 t lmosaba lQ '1 i~ , l ira (;Ie~mb : n o sl e n cacl a e , xl tr e !' n! ), Ca .geun o de lo s e xtr:e m osd i e I h i lo y pasa l opoo r to-do e 1 ,08 ab1!l lo r ios del1 < 1 . o o G " I D .

4' on 'Li l f I iBI tenf lUl. de . ' ll'aria.:!j, ' ! ; ' l iJe l ta.s lo e ( fos eXo_ d e - l h lr o ' i ' l ' a stO l J q~ q",,~~ b i l 1 ) l " ! l ~1!Ifa(jo,Coria ~lo s y !!3 $c on de e l re m aJ t~ debajo del Sii ' i i l lo,


31/60

fich.u reentea1 " 1 ' 1 ( ; 1 ; 1 0 C I : E vENfA p , }! R O l ! J M A O O :

el"llFe 21 Y 214{enlr&l!LSiOO y 4.000 P i M I

DII'ICUlTMl:**T le .. u>D [I E: R EAUZAC IO t 4~

en l fe 30m1n. v 1hDNIs e g ! . ! n I e , , , , p e r f e m : : f _ a

MaterialeA .,.U"', _,.I , fr ' f _ _ _ _ _ AbalQrrios mefalizados de col!ar ereenvejecldc. 13 bolas faceteadas deC'OIQi"rnattDi'im ~talizado.

_ 100 cenUmetms aproxima.darn-ente de ,1 '1110de laton de 0,3 m[limetres de groSOf.

Cadena de bolitas de laton O f t em:ontralfisen ferroterias~ es la cadsna que S8 lrtiilizapara sujetar [06 tanenes de los, lavabos,

IITenaza p8l!3 ~mt~r, Una mgla._

ReaUzac .U5n1Cor ta : l u r n a l ie b ra a e h i!? d e la -to n d 'e uno s SO cent imet ros .E nfula 15 a ba Jo riO $, 'I pasaJos, a llcsntrode Ie , h:ebra.. Cbg.l uno de1 0 5 exWnrios 0 0 1 h i ! Q y ~o eIll: se n t id 'o o o n t n: e rio POI" lo s 7 u~ trm os, a b a i lQ ' J 'jo s .n r a d ' - 'i amoo: i l ln i loo. .

E nfila 6 a :b .a ih ~ rfC iSii'I uno ee 10$,ex t remos d @ 1 h il a, Y c l\ "! z :a lo s i Co ne ll O lr O e rx tr emo . Sigue t r ,abaf ,an-do d ill miSIT l (1 i m odo sagDn e !1es -quem a. s igujliiln te . tan lendo encU JI3fl1 a que ~ sre e 5'M cak:uladopa: rB l lL lrJ c on rm rn o d e , dec l o . de 5,5o en tfm e tro s :. P a ra ca le ula r e i'eonterne de 'W ded(), cage ulflac r u e r . t ie G i r ta -0 l l i l iQ 'i r o d e a c o n E l lil u d~d~ m n ,ap 'retru io . ' T o r na ~ amedidll y cctoea e! Mo, so'bmU r na regia pa ra w r S L I fo ng ilJ ud , S ieI co rn om o , d e tu dedo ,a s s u pe-r io [ ' 9 . 5,5 c e n ti rr u;t tr o s. a f ia d e I I . l l 1 I !vuelta de,l


32/60

PIRc&;!OI~CGSn:: A"'~Olt.3


33/60

E'o lla J' e s ~Jme f i ' t e "d ]S ' l i n to y d l s t r ngu ldo , Es un co l l a rde , diis800, IIT1IUrig in a t lE I precia de 100 I I' Il < It e ri a fe s ~beliO y s e t1 Ja cee n p oo o tie m po .. LfI clave pa m 'Rue se a re al-moo,tllli'acil de J h : < C e r a ! O s t lJ e t l r Ib ien J \ a i a l'il~ l.a in ic ia il a ua s litlo~ i l' o p a r a p o o : e r ' t i i rar 'j r ol lC r b :ie n n a s b ola s e n s us ltlo ,

.3,9 rnstrcs de hila de laton, de 0,4mlllrnetms de gl'Osm aplUximadaf!ILl>lnte_

as t;lclae de cn.stal de B rnlllmetree, Co l o rgranate. ATENC !ON : antes de comprnr tasb : o t a s , dobla a t h i lo d e la tO n e n des yeemerueba Q!J . e ' puede pasa : r per el ,a,guJeroda la bola.

Un elerre dorado. Para rreallzsr e~e modelo necesitai"'6s unatenaza plana, -I

1Co rta e l 1 : 1 1 0de la tO n e n tre s tfO':,OS de ' 1 ,3 m etro s ca -d~unQ.2E rn p rim r ~ U 9a r. c on el c a bJ ~ v a l1 ;0 1 i h !}cm " uaa de la sa ' l ' l U l a s d e o .i~ ' d e 1 c o ll a r . P a , r l i " 1 8 1 1 0 ,o o ge tQ s t r ' ! l : S hi losjlJ n~ o sj d bb lO J:lo s IP ()[ ta mttadl y gfra loSi a yuda l1 do te co n ~t.'enaza 'l1as~a que oons lg l l_ !3 hacer un a fQf l l i : l< ! l cI~ arnlil~a;

"3-ue s ll:o qu e t efild ffis Q ue n a ;o e rr ue rn . mierJ~ras vas t J r n : -b.o i ja ! ' l docona l hl l(), de ' l a ton, Ib us ca u n sl tro f lj o 'C lues lr -\ i i1l de a.P'D~'CIdOl1ldlll' pod8'l atar la an i~la del ciroe' y ql"Je tef ; lermita tim i!;:OI'"l:ue z a. p O !'el CIt ro e ' xt remo . Ca n IJ fl! :t ~ a re r cia.~ la Jar!,II~ !!I ~ste sitlo (lWpaJd'o die ' uf lOl .s l l la , un gan cl\o c l :S l lado en Mit paredl, la m a n illa tie un a pue rta .._

4 Enfill!l1 Mra a modQ de CtUlUlmrento OPfli t o o . hilasA_ y B . r jl 'r li 'I t;()11 C Y 0 " 1 un a te f(1 era co :n los; ~ Ijo s E Y ! , = ,D e!]a la s.3 tO O~ as a 1 1 1 rn is m e d is it: In cia E I~ IIO J!1mi l l laJdi j j : 1ela-1Te.qcalcu(a ,apmxima


34/60

Unoa tirantea paracada m,omentoEI e " l : m r n o e n e m i ' Q ' O de~verano: "los tlrantes del sujetadori . , I E s t ' s verano ya no tendras q

ocultarlcs Convierte bJS 't i fames en otro aocesorlo,Lo s f ir a n te s 81 Mt1 oos 0 d e, s il ic on a fin a lm e n te so n unII,r o llo ". C o n la ld e a qLlet:e p rQ p c ne m ~ , Q o o o og l. lim sh aee r d liil tus : tL ran tlfs un aC Qam o ~f' i lrno' l l 'ador, d i :s tJng~ !dt ,a"e l e s a l 1 l 1 l e Q dN~rlijdo.Podni s IlIBfliir d e s d e lo S mas fO flll aJ es y elt lg l~m o ( .2 P


35/60

(~3,00ili P T . I o I ; )meta li ,; :: ado : e f lt re 9 : Y 12e

( ~ ~ , 1 1 .! ! O I X l '~ ~ :2 .0 0 0PT~C O r m i r n B S : mrtN;i '9 e y '2

T IB .1PO De R.EA l IZAOON:m:ul: dft :2 a3homs

s egun ID:pet'lel'lcla!nistalimdo; de '1 a 2 ho.r3B6egun eocperiellciacQ lo rin e s ;c ,e 1 a 2 1hcra~

I . Hi, gramos aproximadamente de abalOl'rosde 'Varias colores (sa venden y,a me:z.cb;u1 'os)

II 2 metfO!l ,de !h ilo d e sffico:tl3 f i n oo . 4 gam : : nQ ; pwa leru;:r;lil'a. 2 aguja !> de enfilar,

ReallzocionT IR ANT E S DE CO I..O R IN E S

1Carta una . t teb rs de 1 m m ro , Inhab:1iaIambos ' ex~ remO! l " I pasa l apor e J J 'enganche, d~jando e s t'e e !1 le 1cen1n ; l d e ' la heb r a . J un ta Ilos ' 1 i o 8 'e 'X !tre m o s d e Ic s h ito s 'c om o s l fue-Fa una s d Jaheo fiill 'Y en.fil!!1 awlo!'lo'Y U eva J'o n as ta e l e nga rn ch e. Co g,'E i

P ,R .C IO O il :C (iS ~ A !P flO ilt .5'

lJl'LO de l o s a.xtremo!l , e < n l 1 l a una b a l O l i o 'I P 1 l i 3 . Ellhila parel en~ganc l 1e y ~UeQOet ra Vel, pa r ,estesegundo a iba lQnQ. H a bra s c on se -,g l!J Jc lo h a re r 1 0 q ue m U llls tra B l1 ~ -g !. ll eot e c :l ibu ]o :G on lin O e, ,e n fi landu a b li'lO l'iO S d eoolDrin~ eneaea ' i l Ia.

2 Un< ! ,v c a r c al 'l tZ a d a ' a l on g il JUd d e se a tJ a , eI ~imlel i i -to pafS.Ii'ema:m:oo 8$ t gua l a l paso t: ~ ca d a lfrM ! d: el O I S hems per ej,enganolle V , ,dgspues, per l E I ' ! Ultimo aba t e -rio 1 l . f i l a d l J de cada fila y een ambos ex.~os dell'lilo ataun n U J d o dobte bien prieto. Corta y AlJ6IDa eI s ob r an t e .


36/60

1 1 : 3 6 4 gramos de abaIorins rosas . 18 g r am o s . de Cllilutil los resaa 6 warnos de canutilloii'! rojas. Hli~ode pcliestBr rosa (hl10 para cOSler ) . Agt,rja d~ finnier. Un par de gaochos para pendiar!ltes.

R e a i l L % - Q c i < 6 nEmp ez :a re ro os k ls peFld ientes ~o r li1 Ilila , ge cat:n.ttIIIClsa nc ha , a que U a que esta L u s . t o pD r e ne lrn a d ~ lo sComint laJ""" l3mos t1aoia aniba Msta. nega r O ilgiJ nc lm d eldleil ' l te'. Par u l~ im iJ ,h a rem o s I!I)SfleQ !)s d B t l 8 l p ar le , d eCorta un a he 'OO :!dB l1 i1 0 d ie 3 m e ~ ro ~ d e'! l a 'l9 (} ,

Pf l i l lMIERA FI lLA1EnhO Or a. u~ a agu i! i de . ~ Ia r e e -L 1 a r 4 3 $ o n la h e l ' i r a d e h il o Y E ln if i l a1 Ga l il lI ~ ll Joo sa y 1 canWi ' l i o tojo d e-Ja nd a e n a I ex t remo de l i h i lla un ro ll it ode dos metl'M ~a_rapo~iam1E!n~h ao er lo s fle c~ - Vue l ve a P B Sa r e ll,.b pO f ~ I c an utillo rn S:a .'! I 'l ira del , h i~de fC Hm a que am bo s camm : ll o s que~ o.L_. . . ,. --den en p.ar . : !~ lo , Vue lllle a p as a _r 'el l h i1 0 1 pm ~ Ganut i110roJo,

TIEMM D I ' : FlEAL.I~N:entre 4 'Y 5 horasS~Qfi exgoer l ooc i a

21 E n fi l a , 1 c 2 IiU l t l l l o 1 IO S i ' 3 .I p : a s B i eIhi lo p a r ,e l l c : : :arml : i l l om j o a n te rio r ,t i r lOl l i l ! l l , I-nilo p ara que ' a sta t 's rc li!r ca -nlltillo q ue de b ie n p eya da en pa r a -le la a J ante rio .r . V1 lJe~vee ,pas a r e l h i~! Q ; PQ r ", L u lt im o c :a n lU t illo f ijl lf ila d o .

PfifCICI [)E VENTA AP F IOX IM J i. OO ;'entre 18 @ .y 30 ~(emll'e ~ , O O O Ij' ~ o o o _ p ~ _ , ;__-li~


37/60

3 o m 1 n u l l ' l , , en li l! l fnt IJ Gf inu tl ilos r o s a s de l f 1 f f J i ~ m @ r n . o d oh a sta lI:e -g ar a J n ;Umer< l t 2 . ~ljJe de be ra ,se r de ' O'Qlor I'Q'"10- Pot OI .tE Il 1C l ,n i ll a !, ln ca nu t il to r,qsa pam acabt:lresta pri-me li Sl f il a elM pend ieMe (en 'IOtal! tie n es: que ~ e rle r una fiE< !f Q Tm a dO l pO T 13 can lJ i i l ! o s )S iEGUNDA Y SJGU[EmES .FILASElrJ~di~f" I~e U~ u n ~ ! e l i ' ) 1 i~ ~ ! 1 ; W . En tOO? ~ la s f i l? l~; ~ 1seguMo CMiJt i l r< i , y 81 penultTi ' i ' I0 ! : iOn d \ :i c o [o r fOJ ( n~xo ep-'w a n d o ~ a u l li lm a . f !1 9 1que ~ aro rm a n d os c a r l u t i l ! i o s r o s a s .E : I ir n ic lo d~ CEVdf t ~i ] l1 l ,O O l n C ) c I ; I e r , B S a oor l ! t r nwao16n . e s u n p c o -C r J d ~ f ; e r e n t e 0 11F w to , y a , q : u e ~ i l i !m i lO l_ 1 lO @ :l>C C l f l u ti l l ~ Y n o 'uno " . E r li fi il a 1 canut i l lo .Fos.a . '! l c u m ro jo , m e te 1 6 1 . a l 2 lu ja s ab r ee l m ilo p u.;e n t:e 2 , e rr ti 'e e l s e gu nd o V 'te rc er W l'llJ tll lQ d e la ri lla an tE r i o r 'Ida nu( , !VQ pasa 8111110 pe r eI ca[luti l !o m jD .

Pasa o tra ".-ez eI hilo p O T e:1~a : I i I !J t i11:0,OOGi lj' de n u e ' I I ' O pa re ! ~ jo , T im ~i~n d e l hi lo pam It l I l lJeqwooen bjen j l , , ! _ m o s .En fil El . l in M n ! .i til lo r o s a . \j l a . aguja l a , lIe va s e n tre e l h lLopLi~ dill' I~ ~ C

Continu,a este procesotmsm e ! u l t imo hila pU f i n t e o En eaca lira habrEi unc . n u l i ! ! o m B O O S q u e e n l i e ." 'I ' ! i~er ior;U n a : V E I . Z . a c a p a d a J O ! '< !i s 12f,H M. ,e nfila . c in co a lJe lo rT Io sy p as a e l l'Ii lc :i p O T ,e ~ otrocalf lut imo" R!!lm~l",r,D OOlITIC!enel dibujo.

LOS R .EGO S CE ll P EN !D IEN1 1E

I 1= leC


38/60

(enIm : 1. & 1 0 '1 5 . 00 0 J P 'T I ! $]DIRCI . , IU1 I . ! ! ) : ***TI!:MPO DE. flEAlllAGlOO:ernIe 2 : y 3 harass e gi Jn e xp e ri oo c ia J

Lo s ~ p re ~ ~l'1 trJ ;S :rlila liz ad OS e o n ~ e r~O !i&~J ' I I i l~g:y dHo1JlrlglJldo:s, ApiOil iedla. . el dl~flO pam ~UGlI11i1za ' E ! s r e bmz~aJe tE lP c O l r a ,1 1 I S ecas lones m a s i m p o r t a n t sO om blrn ad o ce n ' ;" I l 'S,tidcs d e 'N es ta p o o r a s Il ev a J1 0a co nte cim le nro s m a s especi .ai les,

Materiale~11109 paries de 8 mm dB' d ia l "" fbg tro . l .a cantidaaxama llruia;rn en f i I . . m c i O n de Is medida quaqu:leras tlarle a ~a.pulsera- 100 perlrulC iO l'r llls .p o od e a u na m u tta c a d~,apro:xill l~amertte 17 em de cQ]i1i;nrnO.Al"lao qll.ltta 9petrlas par eada 1.5c~tiJT1etrOO dfongitu:d que qUl ieras anadhr 0qiUi tar (S~e.sooges un talf' l' la~o de pertas un poco nilsgrand!e 0 1 J 1 i l , poco mas pequef!o. pienSA quellnumero do pefilas puede Vafiar alga OOnrespooto' a la canticfad que Ie proponemos)

UnQs 5 m de 1110de nylon de '~ 3 mm C1Ieg r tl so U il l ' l ciell'W ~obroclle) compJeto 'con tf&:Sel ' lganc lT ies .

Re a JiZ a ch J n1Corta 3 :hebras de hi lo de nylon de _,metm a,prndam en te Y G O Q ; E l una c le la s p art~ s de f c ie rre . P ashebra par cad a enganChlil. del 'cl '! '!rFedeJamjo meoentro. Ata unnude a 'cada Ii~ra,

2~tsnza ha~ieliido la p r tma r a ' 1 i 1 ~ I J _ d 6 , l p o e . l 4 a s c on _I r) !: B '!l C . i8 r'1 f1 ll: an a p e rl~ e n caaa h'1~Oy daspu~ ,decruzami f i rnto,


39/60

3R '~ Pik l ~ I p :a~o 2 l1 0 n0 ta ~ 1 c< !I"!~ f 1 1 ;)lo n giW d tI~ s ~a d aparB! Il a pulsera,III

'Fel l 8!l 'Ci !. !8! 'r t


40/60

IP~Ec!IODE00S'iE APROX.6

68 bolas 1aceteadas de 4,1] rnm de colorrnarado claro 66 bolas faeetea.das de 4,0 mm de eclotverde clam . 465 gr.s de abatones rnoracos, 4 m aproxlrncadarnenl-e de h 110de nylon deo ,a m m de '9 ro s o r 30 em de Mo de al",mbre de 0.,4 mm degrasor.

Un par de gancoos para pendientes.!! ! 12 c !1 a fa s o g ra p < iI& . Tenaza de punta redonda" renCliZ~de punta. pfaI'la


41/60

Co.n nem arem os h ae ie rJ d!:.i ,Ia :b a sa d e ll p e n dle :n te '! I despuest8m i1 l l 1a Iemos QOn lOS i f l eoos_BASE : DEL PEIND IEJNTEOO'tta, Una . ~ebra d e h il:o d1l :Fly ion de unos 100 ' cemim l2 t r o s .

2;:: ~ : 7 o ~ , ~ s d : 1IaYf;=~~~~df=:i~:IQn ias * , : bo la t a>ce t ead la v !m-e+ 2 a ba lo rio s + , oo la fa-e e t 'e ad a . mo : r a t: la +2 : 8 i : J a J i o r i O E l + 1 b o la fa re 'lm d a 'verde.Aoont in l j j ac ion, ' c ogs . I I ,000 ,~ o d e l I l i I o 'Y ID ~ em -zandQ [ pa r tOOas la s 0 0'1 00 'J f abalolio:s qUiB has afia! : [ ioo m el~ ~ , oome !lza.r!ci'o po r ~ ui l lma b ola v erm 'Q,W tm; ,enf l lado.E ne l d rOOj() s ig 1Jie Fl~ e. e ll n ik Ja zi Ji ~ i nd ic a e l h ilo de ny lon yelllilltD r o l ' O ' indlica @ I hila d~, al~mtua_

3Co rta una neb: [a d~ 1 a ll a fl l' \b r e d e 1 I 5c e n 'l lr n e tr o s y ro '~ por I~ 34 ~~IQriQ~ qlJ@ ,elr!fil~l.e en !ill ~o ~,d l S J a : n d o 1 0 '5 .a b a lo tio s e n e l tetl'lrO de l ,alamore_ Da i a l a l a I ' T I -b~torma d~ U,

5!:nel_otm extr'BmrtO~eI hila di nYton ~nfil~ .1Ila:b~IQrli05iseguldQS de 1 b~la f :ace~eada verd !e + 2 ' l Ioolor ios + - 1D a-ja . f ace te ad a rn or.l.d a + ,2 atxl lonl : ls + , bO l la f ac~ t. eac la' !oIIemdeI" 2 : abalodos + - 1 bOl a.fa t:E :t@ a ga m o ra ,a a 4 - . ~ ~~Io~rias '" 1 .oola.facet~ vefdeGaga de t: ' lUevo e l atm eX:t r' em l fl ' , ; : ! l e i hita 'J j pasa f o I3 i modo~O I c rm : < l Im 1 8 0 1 'l t Q o o m o e n 1 3 1 f ; ! ' a s o 2 . .

6Oogea l1 o n t un o de 100 'extremos < ie l h Uo de a la mo re ,_ e : r n l i t~ U ! l '!

FLECOS

9fJoi'l'a 1 2 U D zO S ,d hilo de nylon de 15 ci\lntil'tlietros.Sei s hebras para eaea parLdlente .

l ' 0 Doge un@(lil3IOSciOcl1lihilosqul!lI00fit!;lsm y p~s :~ lo1 .. 1 has te : la millad d ie !fl.hebra p ore l e x1 re m :o de la.lilti-rn a fila d~ 1 pendl lern:4 i ! ,O:i'g;e amb()S. ext remoi 00fI10 $i fue-ra mla! sora h~bra y erdil~3 abalorles + 2 : ba1!mfat:!lt~!lId~vernRs + : i ! . :a:ba' loru(}S + ~ b oa lE lS fa ce te ad as m ora da 'S + 2 :a r~ h i~ r rio s .J -1 b o t i 1 < ! . f . a c e t l 1 l o o a mo r a d a + 1 I IDI :J i fa{ : !~~@ l.d"v e ro e + 1 bola mce t e f l d a . merada,

' 1 1 1 E r l f i i l < l i ? ' h 9 r o . f~ gr.Ol~.y Ollltes o d l \ ! a p l : o J s t l : l l 1 9 ' J . , p 1 3 ~ q ~ E 1. ltis a ba ro do s de l tl'ec:o q u e e L l e : n ~ i en ~ i .JMO~, .Si. l jeta.elp e od ie n tE i p gr !ill '! in a l d e l flflC O ~j1i! f1ao qu a e1 p;E!ndiantequede ' O O l g ; : m c i D " l En , e~ l 3. posiD i6n ooge 11 \91em za . !p lana yapla:sta la g r. a pa ,


42/60

P F IEC IO DE ~ !il 'R Q l(IW DO ;emre fty 80 (entre 1.000; 18,000 P T I o a )

DIF IOU lLTA j ) : **T IE N iP O D E F ! E I I U z M : '. I O t . . i:

al'l~rtl:2 'I3 bllrassegun ~XiPeriellcia


43/60

Pl . J e d e : s . "Me r queas ta p ie za sea ga rga rn tilla 0 co lla r. IF i-_ JM~ en Il as e ') (p tjc a ci Q !' 1QS d e l cieJTEI Y ~ , que &$ta{armado par una hllem de abalOlios O M tlO la s Intercala"d as , !J Hliz a c ua lq uiE iIa d e la s bolas pa ra oanali'o, de ta l~i l la l '1erBique f'uad es usa rlQ c emo ga rgom tilla pegada ,0 11clJBllo (Ieeme coUar a5iel ' : l tadQ en la b~e del mi~mo" Pa-ra e llo " m kfa 0 9 1 con tO ' . n f 1Od ~ tu cue l l o , A l la 1 " 1 lI '~ r 'ad e b o la s i'Iaba lo fio s ,que [o rm an e l a iID a, d ate la ,llo ng itud suf ic ie f ] t -te ' ,p ar a q ue hll ,g! l ' lr9~nt iIJa, se o o n v is r ta e n oo l lar .E I m lod .e lg m ezda dos tenes c l e ' Qfl'lMl_ Tamb l~ ~uedl1 lsn ace ric e n un tono,- M_s.....-t:,~~r-I( , " ,.:.~_LTU~t3'O.' -" . ,"" ;A~".. f "",.

6 8 b o l! lJ S f ac e1 e ad a s. de 4 ,0 m i l[ m e tr o s,aprnxi r rno:n: : I 'amem'e . C o lo II' 'g m n m e osr ;,u I'Q

1'50 bolas facateadas, Cit'! U[F IOS 4,0millmetros, de color granata de un tone. m asclam qu e I i l J a n te rt or . (P a ra J 3 8 039 ,om )

N e:c ::e sita M s 4 b ola s oscuras y 1 '2 mas cfara .spor cada 2 em que quiie.res af i lmJIk aloo[tm:.

" 36 4 grs d'~ abaICirios ~ar1es tr:anSpa~e-li. 3 moos a pm x ll'1 11 ad arrn "m te d e h l1 'o d e lI 'IIyl'ond e 0 ,3 m l llm e tl 'O s de g roso r . .

j r , e a luoc loJ l1ca rta un a ih eb ra . d e h ilo d B < n yJo n d e un e s 1 l5C cen t t -me t r.Q .S . .E n 1 ll a 9 a b a Jo r io s 'I~a .lo s a l oen t ro d e r oah e -b r a . A oonl i inL lac i6n9n~ i j ! i l , IU n < l b < l l o r ' r o , pa r a. t :: fl i. !z a r l oS 1 i i 1 1 o s .A te n c k )fI: lo s 9 a 'ba lor ios fOrtnan h i ! ..m i l la . del ol~ nal l l J~('II,er p AQ . 1 1 0 Y 1 'L ) lpor 1 0 qUQ debel' i l3 aseg l I ra r t e an te s dee rnpeza r de , qlJe e 4 m Jm ew os eI a d',s cu ad o pGilr 'a l la b o\laque h as , e le gio o, para " " I c [e r re .

2E n fJ 'a 2 a ba klr io s "I 4 bo r a s tace tsacas da to ng .c r.a ro '~nIcadla uno de ~oshlro~ y VW!!ve 'H:lMar 'illilifio' p o o r 19.lj!~quferoa. d~ la s tfe9 p lim ~ ra s b ola s fa .- ee te ad as ,

3E n fi la e n Urlig d e lo s h ik ts 2 a ib alo rio o . 8n Illotro I iiElo ~1i'I~M I a ! :2 abll l l :or lQI; ! m !1 is u n .a b o o l a , f a o ! i J t e a d a . 0 5 C u r . < J Q u e u~i-l iZ8irAs p ara . c ruz ar lo s, hi las.

4E I i 1 fT 1 a 'e r l ! u n . ,(Id e 1 0 0 h i L 'o s 1 1 b o i < 'l ~ a } ! ; ; e t~ d l a t OSClJra_ E in,e lotro h i l ! Q ' enf i l ' l l i 2 M IO iI S f aQe te a da sosou ra s . L a u t : t i r n ade e s m s Iii util i l1a! l l;s p am , c r'u za r IQ s 'h flo s ..

5ReJl~ e 17 V~~ lo s pa sos 2. _ .3 1 1 1 , (e n [ U nC iC l[ l'l 'd e , llatQIJ;gliud Que q lJ le ra s dar al oollar)"6I pa r a .t e rm , n a r , j un t a II~ ,2 he~ ras y, e e rn e 5 1 'lU e se 'lIl'!!!l!SOl iD iheb ra, la 'n f il a : U na bol :a faGet ,6ada cfara. ' I D eJ :8 i~ u e 4 k l o t . . ! I l O ' ,d e lo s ni loe yen ' I'll otro Mo at\ade:4 aba l o n o s- + 1 b ola fa oo te ad 'a c ta ra. . 4 a ba lm i:o s+ 1 bora faoe tada : dena+ 4 a :b :a io r lo s+ 1bo'lafac~


44/60

Rerdil(!citin'1 ' C oge 1 080 '0 8 hilos, jU r: It: !lID s co m o s .qtu er a Ijllia SQ I a . he-

, b I r a i Y enflla 1 .abaJori~', [)leI;;! uooo1'O 0I:mtf1l ' letros demarg~ r ] I iJ~~ @I extl'ef'flO de 1 0Ii>tm~ '! I ~pa ra ,am booe , h i-Ilo s pam ,que Is bo la . n o s e e sca pe .

2Por el otro e :d r amo oop,grat o ~ hO l ') a "etrI un h l lo en f i ll 'l .iaba r - o oo '! J e n ,e ll o tro milia 4 -aba~{lrios. Cnu~ 'e l primer hilep o or l os tra s ultrrn o s a ba l.()Iio ~d~1 $~gu l! 'l dQ hi ' lo.

3En~ i 1 1 l ,3 a b ~ !Oo l' io s e n un e del igs ,ex t remo3 i d :~1hilo 'I f c : r u : -za l~s O(}l I ,e l o tr o e ?: :t re nno, 511 -g;Ul' t ra tra j1 ln>CiQ 9 ~ 1 l ' T I 1 i ~ mQ ITIQ-d io s e.gU i'II e 'l d i i o l J i j o ' s5s:ui:ernte,te l : l i le l i ldo ~!'I i cue rn a qo o e s~ e, e sM c a lc L ll la d iD p:1lr.;; lL i n . eentnr -n o de dedo de c 5 ,5 Ge,rltimetms.,apra~irna~arm!llte.. Para ea leu-la,r e . 1 cor r to lT i ib, ds tu declo, cog .e Y r iO l c~e rdecna 0 hJlo y re -, dea 00:11 e l t u d~do !O i JH i p !l 'l rt a r i-1 ' 0 . TJma la , medLda y ce l oca e. 1h ila sabm una regia para Var51J1IO ll ig il rud . S i elcontemo d ' , a t L . . ldado as su!)e ri~ r O l, 5,5 cen.t i"metros, afiade U R O i ! ~Ita p . o rea c a 2 mi l ime t t 'Os a a, f iad i r .P ' f ooede al r e ves , qu I t a J l ' 1 c : i o ,v uffita s" ~ t lOl OI)nmrno ~G ' i l '1l fe-rler, En t Q ~ : 1 Q c:~.~s.tas Iflildi-d !1 I : ;; ; SQI I l ap~!nadas ..A medi-de q,l!Ie,,,,,ss hai iJ ie l ! lda e l anil la.Icomp l 'Ueba Is m e ;d lid a '~n:ien-clol lo al~dofd:~ tl U dado ,

M"~ Ie....... y~~ 'v r - ' . " _ ' ~ ' : ' . . . . _ . . . .. ; ' : ;Uo t lC" i r [u,te6. -,. . > :{ : _ . . , . . . . '" " . , :~ & ' .rIlL J _ _ .:. ~.3 6,4 iQ l "amos de abalones graJ ' la testransparentes .

1_1 bo !1 l, fa oo t@ ada d i B,O milim~tmsa .p ro ](im :a da m ~n t l. C ola l'" gr3n~1!B"O~C!UI'D.

_ .2 hebras de !Jf'lOS 00 oon~rmetros de[ ongU lJd , dehilo de a la rn nb re , d e 0,,31 m l! lm e fiiO S d ie grn so r.

4U , na V! r . i l , ' que t~,' . l n e s e I p , a s o anter ic; r , . d :ObRa lb , d a noolEi' fQrill, l;li (hi l ' am [10"5P a ] :' : a n a 'O e r e l' m o t W : O_ osntral. h'az IQ st-grJ i 9 r ne~I'Doge 1 0 0 , d0 5 h61 ~8 d 'e lw:: t l l f imo A (mi ra. , lS l id i tMJ'io ('ltg'l~i9me)! j untal :oscomp si t ! J 9 s e una s O J ah e b r . : : ) . ' 1 e rm l ' , a Iiab ola fi: l-oeleada se{ lu lda. die 1ab-a lo r io ( . ; I e st'e a !o olo -n Q li e I laf l1arerrJ,Os "aba. -~or iQ X~para identiiioar-lo d~P!Jesl,Ii S e p e J l : a ~09. h i l o s \j enl i la9 ab . .l o ri l: JS@n cada un odeellos,

" V !J e l' \l le iQ I p'el5a!' cam ex'"WeIiIlo, delh~oporia bollafaee1ieada , En es te pun-k l '! f" l3 ! 1 1 1 1 a i a1 m h i lo s , 1 1 9 t 0 l " -ciend.olos, mill una tsna-za jiIJn to ro n re S. h ifo .s de l~~J rJ .O 8, ,t;II;lsp~~ 00f i a s a r l b s pOt eI a O O J o t 1 i oK Esco Jllc:ie e l re m:a t'edo:ba, io ci t!! : l In i ! lo"

F 'R EC IO !:lE l'~ A .~ ~ MA DO :l~mtre9 'jill {&I'It le~.ElOO Y 2 L O O1 J P " I I i B j

DIFICULTAD: * 1 1 'flEMF'CI [lE' REAUocm:.9l'IIDl 30' '145 mlm'.~g;(!H e",p~ri'e[H!l:ia


45/60

EI bQrdado con pedrerla ( ~ < i l I o r i t ; ; J . s ) IS S una t e o n f . c aanIi igua '1Utl hOI i d o pe r f ecQ ] ri t' :iMdose Gon eI paw de,los 5 1 l g I 0 3 , EI !hUnque usarsmos para borda r sobre telf i;s normal-m e nte ise ra , e l de a!gooon, qUill e F 1 l o o n t r a r a s enta ma y o -n ' a . d e ,la S!me r:c e rr as . P ,a m boi 'dar sab re otro :s mataria~ese n Ilo s que se i"iie Ge site m a s rw ls te m ~ la . uti liz Eire m o s h i-lo s de nylon.os chinos fue :r on Ip ro oo ble m e'n te rQ S pr im e ro s e n d ec or ,a rSlIS ~l3 : i idOS io n p ie dra s p re c~ CIIS aSy s em i p r ee i o s < ! s . Eo Eu~ro pa " s e IlItiliz Q I~ ~ e .c n[c a d el b ard ao o e n e l S iig lo XVIII pa -r a emW l le c e r 1 0 ' 5 R l1 p a je s d e n n b f. es y reyes . Para border, I i ' iO l imalment@ utili~rll'mos una heb ra ,do~hU' . "para que lo s a ba lo no s qUieden bi f ! f1 t i jad@s. '! I no saml. lei ) {sn.E n I~ a cw atid ad , n us s tro s disenadores u'c l i lmn la pedrer i a~ a dBCQ r a r tanto, sus m a s j:m 1 ld ad os mode lo !> da 'ga.laOCImo lo s mod 'e los de sport. E~ peql . lenas piedras dec r is ta l s e h a n O Olf iio 'e r t id o 'e n un a e s tre lla , [n v lta da e n 1 9 1r nundo de I I! !!mood< l i!i de l d ls e n i( ).

" . a _ - . - . "- . '. ." . - - a '. ..._- .. . r : :::~':'::'_:::" .:.

E $ 1 t a tecn lca es Ia m as se n d li'a d e to-d ' S ' S . C on po co a Grua rzo pod r a s 1 r eB i -It:.a r un a a m pi l ia g1 i lma d@ moo l e l ' o s .Con un lapiz 0 i n bJ r l[ la . , ma res . sab reI~ te la lo s p un ,tQ s e n 105q\l'9 Qui@f9Spone r un a b olita . l i lespu:es, c ose r s seada , aba l o r i o en S L J l lug ar. P a.r a a Do ,1 l " I [ [ C l ! ~ a d l ig L . !l ra a , cont i l l l l ac i i ' l n 'II s i g u e1M [f1Istrucciofl~_1 _ Saca la a g u j a . . POi ! ' e,I d e l'e c h. c, d e la

~e l a e rn l a l l p rim ~! pun ta s o b r< e e lque quie~es poner un a.b~Jorjo.

2. . E nm a un a l:la lo TIQ 'I f t i ra.a.vu~I\ll'l 1 '1 pasar t ; l 1 l ! a g l ! . ! j a pOl la te-la, sacarndola PO! el reves, de talrnanera que '8 1 abaioo l ' i l oquede se-ble Ie. te la CiOn el agll l j8fO para. le loa la te la _

A continuaeiiOnos exp l camos aoo de las mcnics utl l iza-das para e l bGlfrlado de te~as con las ~I.i!e ap rende re i s ab rn : 1a , UI"I b ra za le te , un p an ta lo lil Y un as c ha m ::lm a s.

Es impor t< 8r nt e, q ua i a t e l l S i 1 6 n dei l hl losea . J a a d ec ua :d la : n l muy tir ar Jre r nimuy tioja" 6i as muy Uran t e , Ie telaquedar& enoog l da . S i ~ m uy Bo la , .los aba lQ r i o s qj edarA l " Ico lgando_

4. De f lu ev o sa o a E a . a g uj a. p or ' B r a 8 -.-:echo,de tatel\a en al sigulentepumo dOinda' quieres poner un1iliakl,~O.5 . R ep iie lo s. p ase s 2 ., ;3 . Y .. para ea -da una de' las b o o l l t r u ; que quierasbomar.

S Q rdOOO l(jIm mot-ivo(lticnica ~nce~aEs l : : a i l l. e cn l e aa s una Ijata s m a s ut l l im-das pa ra bo !'d a r d lbuj s so Ore t ~ las .

An lo o d e b o :rd a r . p r im ero d e b e s a jabu ja r 8 1 m cti:v o o o bra la te : la . ID e s- ..P L I e s . es ImporlRnte que l o ' O O e r v s S e 'ldjbujo y que decid~ e J orcern quev a s '8 s lilg uir P iil la , o o i'd a r, Norma l -men t e se oo rda d e iz quiw da a d e1 "l3 '-ch a a Ia ve z que de a :o ojo a ,flrn iba '! Ide de rnm a lue ra , CljL.l!f lque p ara e 5tono hay nernas.

LOS pasos iii segulr san:1 . E n ' h e b r : a . la . sgujacQTI eI hil~Hjla a]-gadon "I iha.:!:un nudo para que nos s 5 :u el re _ Reu;: ue r da L !t ln z .a r u n h i-1 0 dob le pam O Ofda r.a Sa-ca la aguja par e l derecho dedal e la e n ' !l O lls .i ti o que ' h a : ya s e l egi d' oco mo pun to de p .a i1 idB .

3. Entia d !3 i 3 a 6 a . l: ra l o rl o :s .. E smc: :a1 i~ ldaddepem:hd da la partedel dlbujo que es t es lhiooi!IDlio,paID no debaras erl f l lar nuncamas d E H 3 abalo.riosjl!mto~. LQ nor-mal as que para dlh ujM ~ ec:~ ospuedas h ! : ! c : ! l fW de '6 en fl p e r o ,cuando hB Y fo.rmiiiS, k :I mg jo :r '0 0de 4 'e n 40 rn c luso de 2 : en 2 : IliUIli'qLle~1i i :pare; ; :ca masp~~do, 'elre -sultaclo es mucbo ma s : 1)W1i10.

4. Una Vfi e.l ' l l fHad,os lo s am. lo r l os ,o o , 1 C l . t a r . o s , s o b're e l d ib "l, l jo p :a r.amedir hasta d6nde r legan y " enese p un ta , p as aa la a gl:lja s ac .lln -do la Ro r eI t e res d ! i i ta teia,. Mor a ,\ l 1 I J 8 1 ' j J ~ , s aea r l a a g u ja pOl e1 d e -f 8 r o c dB la ' I. e l! itFEl1 roeed ll e~do 2 03 abatorios" dependielildo dal ru l-msm de abalbr tos e n fila d os . 'V ue l-ve' a passr lS I hna ' por 8s \ 1Q6 . .

5. Repite los pasos 3 '! I 4 slguiendoE il d ib ujo S iQ bre 1 '0 1e la h a.s ta queOOFm i n e s .de bct 'dar lo .


46/60

III

Pantal6n bordadO I

Reafimci6nBOftDADO DEoli.BOLSIII.L.C DEL PANT.AlON1s .aca unafok icop la de l a l iI o r.I)c a lc a la e l1 !! JJ l fO ;l~ Onom a l, ~ e ro n o ~ rsco rte s , pue s e l I ' J I B p e ' I ,c ia 111 .i I \I ' ls tam ~ fino '! I s a te ro m p era c u;m d o va ya s O il c a lc a ria s a b"II , p . < I _ t : 1 t a l : 6 n .2Peg


47/60

PREC;lOrlll:COS"IiE APfIiO)!.4

F ich a t . I .~C1l lcaPR IiC !Q P IE ~ N .F IO K iI~ ,IP l imtaJOl~ bOl 'd< ! ld '


48/60

1 I I I L o - ~ n c L e t a &y t oLleva a.go dlferente, con un toque .. peelal.o fa piecina. Combfnalos con tu pareo 0hibolsa

50 1000000iIIDSI


49/60

jlilRllS S.oOIlImCl,---=----~n.'McH ----

itE MP O D E R EA 'U ilA CIO N:eli1tre2 y 3 horas S&g linexperieflCia

" par de chandm:as de tu talla 60 gramos aproximadam9flte d@ a b a lo n e s .Escoge 81 color y el tamano en f unc i on delas chaneletas,

!I I Hila de nylon de 0,2 rnttlmetres Aguja de enfilar ~no slrven las agl,Jjas decoser normales, ya Que son muy gfiJesas yno atraviesan la tim de loachanc le t a )Una I 'eQl la

RealudCivfl1IE 'SC09 :eeltamafio ,de I~ s abalorlo5 en fl lJ r lc iO n de la sch a nc l~ to ! .S : p .a ira !a s n ues tra s h le mo s e sco gldo aba ~o -I 'bos de 4 rhilrmetf'Q~ y O ! que la tim a berdar ISb.lI.nte an -chao Si fa tim de las tuvas ,!!IS m as e&trecM. prueba co nabalarios, de 2 milime1ros.

2 las tiras d e lO IS c ha n ele ta s s ue te n ser d !e plastiCQ no_ m uy 'g rue so , p or - ID ql lJe n o a s d lffc ll atravesarlas Co n laaguja de ent i la r . 81 la s, 1iras son un poco gruesas, ayudate ,coo un deda l y una tsnaza p l a n a para t i rar de la aguja. Esnnuyfaci l l .

3 l, o prlime!~ qllJe h a s de ha ce r es mar c a r la.s I f ne t l s_po rc:Ionde vas a borda.!' 1 0 0 ,abalorios. Para llle, empllelad i,b uja nd o la s Ifn ea s pa r un o d ' f ! l lo s xt i'e m o . s de fa lira dela ohaneleta 'I deja I. m e s pa c io e n tre lin e a y lin@ a iguaJ ,t i la nc ho de lo s aba lo n o se en nu~ t ro c aso , pues to qlll8 s onc fe4 milime ro s , de jam os un a distancia de 4 m llfm e tro s,e n tre c ad 'a lin e a_

41E ' n hebm 1616Igujll, i l a ! Z . un nud'o a J ' f inal de 18hebra y co -rnlenza < 'I border segun la t!Elcllica de bof ldad 'o fmrnce--sa . ,explicada 'e n ' ! ! I I repoor taJe ' ' 'H jcn lcas de bordado"_1EI h i-1 0 B leg ido a s ta lie z e :s h ilo de n ylo n ., y ,a que e s m as resis-te nte q lJe ell de a lgoc fon 0 p o lu es te r.

5Parl'lleviit;;lJr~we el nude det hilo te mol~ cuando tepongas le i cham::leta, d 8b era s co m EfU aJ " a cooet'" par elde. recno d ' E I ! ra t l ra , de tal fom na que e l rurdo que de e n , eS19 .cari l l , ,E !lun qU 'fi! 'II'O ~ a sa ca :r Is a guja pe r e l pun l:o in ic i\a lpo r ooi l lcie qui e ra s co m en zs r ~ . !bo rd ar. NIi: l i ~e Pi 'eOC! lJPe1 l ,lPorque 18 1 n uda Q ilJeda r.1 tapado pa r 10 6 a ba_ lo riO 's .. AE -CUERDA es to ca -e l'a ~ q~ e W ngas que cam b ia r I a heb~_TOBIUl.ERAC on lo s ,a ba lo rio .s que te sobran '! j un po co de !lila d ie s : i l i D I J -n a pa dra s h ~ c a rt e IlJOOot l i l l erB l . Co g8 un a h eb ra d e 80 emde hi lo 'I enf i la 4 abalori~. C oge un extrem e de lo s h lilo sy pasa, en sentldo contrarlo al QbQ hib, !Xli" 005 de losCUalro abalones ..8rlMa de nuevo des abal:mios en un 13)(-b Bm o y c r,um lo 5 co n 81 abo ex; l Ile m o .. C o ntin ua a 5 1 h a s taalcanzsr ~a.o n g ult L! ld d e s ea d a .

11 I 'S ! 'J .ORIOl i ~1


50/60

BrazaLete eonbordado geometricoLa s formas geome tM i c a s bas~cas ro ds sn n oe stra v id a, C om b in ad as .d ied i s 1 t i n to s co lo re s s o rp re n de n p o r SU I b e n s z a . .

-

Mflt('riul,e5 . _ -:'.4 () 5 g r amos de abalortcs transparsntes dBcalor verde tUl'quesa.

4 6 5 gramos de aoalonos trsnspaeentes decolor meradc .

405 gram.os de abalorios transparentes decolor azul electnico.

I UI'laS 200 l en te jue las radondas azul electnco, HHo de a1god6n azu l ell~ctrico.Un trozo de torro negro 0 de ofra te la tinaoscura de 24 x 10 em.

Una regia. Una p in tY fma de color clare (pam hacermarcas en la tela"

Una aguja pa r a enfilar abalorios.Pegamento de barra.

Un trozo de cartullna de 18 x 4 em.Un trozo de fialtro negro do, 18 x4 em. 3 corchetes negros.

1O o g_ e l a t ela ~ ~ I r or :ro ,_ la r eg ia y la pint\Jri l lOl . y d[ooja elmotillO de!graf100 s lg l.lI@ n tE l e n '8 11e ntro d e 1 8 te la (trim ,-l:fel1 plledes calcar lo si Lo pre e res) . Dej ,a ap rox fmada -me r n e euEI' tr o eenUm a t r o s de bo r d e pa r a IU! l !g ;opodler re -rnatar 01 brualEItEI.

2U na ve z d ibY Jad o el me t l v o geomet r i co so b r e : la t~ac om e nz al'@ l fn OS a b ord er , E nh eb ra la a guja d e e n~ na r,h a z un n udo ,e ll e l hilo 'I f s igue la te en c a tra .flc e~ a de ba r -d ad o qlJ le a oord i i l1uac i6rn s a i lustr l i_( pa r a I 'i I1 A sd e ta ll: e s, eO f1 ls u lt a 0 9 1wepQ r ta je s o b re " T~ cn ic a sd e t xm : fa d \: ), co n abalonos'1:

3 :1 o rd e n a seg ir wra 81 siglJient@; c om le nz a p or elborde exterior azu t electrioo, s igue pa r e l merado " 1 , pe ru l t imo , t em ' l [ na p or ,a l b ord e azu l ru rqUi ! ! I sa_ Despues be r -da los romeos s i gl U i! l3 ndo ~ mismo orden de co l o r e ! ; y , poru lt im o , r ea liz a . el bo rda do de la s le nte Jua la s (mira lo s d lb u-Joo para el o o ltla do de l8fltejlUelas),

La tecnlea lJItili-z.ada para albordlado dB lasle nte jl:Je lla s e sla s ig lJ ie n t e :

4una ve:z qUE I h a y a s flnalimdoel bo r dado , pega la c a r -tu lin a e n el re v e rs e de la ta la . 'co iP' lCid iendQ co n eI me-t lv o lb oo rd a do . D o bla y peg la los 4 e xtre m es ,d e la tens a lacar tuema,

51R ema t a ,e l b ra za le te po eQ af1 Id o al tre zc de fieJbQ y eo-s ie n d", lo s , c ere h et es .


51/60

P RE CIO I l1 E V E N TA A PR OX IM AO O;entre 1a 'i :24 @,... In!l UDO Y ~hIlO F T J > S )

DIF lCU l . JAD : **.r - - - - - = = - -TIEMPO DE REAUZICIlY ;errir ,e 9 '! I 6 ho,ras,segun expeOenClai


52/60

Tecn icaa bcia icaa para ninoa

enfilodo .dmpteComo. su Prmp io nDl1llbl'f: indica, esmuy simpte. B as ta con enli lar unabolita ~ra5 O'ira en un bllo.

en~i'ad('leN tr"f;3d i DJe l 'MKln .e&Este npo dl;'l enfiLad!use usa sobretodo para haoer formas de anlmaiesen ~ r e s, d imen - s io n li lli > . $8 llama ,aSIporque da re l ieve iii lo s , ob je to s , y " ' Qque l .as mas de oolitas "montan"un a s s ab re otras.

S iempre Se "a dl~hO. qjL lB i 1!'Iimejor' rn an era de ' a pr:e ndQ reI S l ' Ia.clBl ldo las COS8B- uno rn l s rno . A Marfa Ie encantacrear y aprend.'et, 'f 9 1 hache d8 que ella ralsma aeacapez cle h ace r un animal co n un oe s im ple s: aJ)alo~los I e r e s ul -ts m uy grat i f i cante. Ufm C lue c an sad i! ! ~toy. pero l....rdadque esta b on ito ? C U eii'fld o \1ti le i tortuga ternlinaca m e d ice~"Mama , ha . m ere c[d o, la pe na e l tra ba jo i.....r dad?

rnUiza hUo de n'~'(ll1pam entU.ar en tre&dimenaiorte&.Vai s a ! ;I Ij J rende l ' , es ta tecl'lica hae ie r n -d o vesen as m ism as urn e jem plo . IPa-ra 1:1110,,coge un h lle de nylon deUn05 50 oont rmet ros y unes cuantosaool@rio$.

1E:nf i~a 8 a ba JO 'liio s, IU Bgo n trcs 7 ylo s pa se s a l ce n1 ro dlel hl lo ,2pa s a un 'extremo delililo CfUZal'l-do las 7 ultimas bolas 'I tim dQambos 1 1lo s In eo la fue ra ,

3E rr fila o tr as sets b04~ a n u.no d@lo s e xtre mo s dlel hllo, cruzalasccm 8 1 1 o trc h ila "Illira . d e r1 ue 't,l'O , Ve ra s

como van quediandQ las ftlas unassabre otras, Ojo, esto sOia ,oourrecon e l hUode nylon.


53/60

t:nti'ado de cRU( lmi en . t opara ~i911nu"Luq,u! ,Este tlpo de @nfil~.dt;l~ Q . J "X l J ~breto d o pem '! hacer formas planas de


54/60

Gargantilla rayada a juegocon eL vea tido- -

5 i e lig e s u n c le rre nOO! la l . debe r a s a nuda rlo e n e l cen t r ode 1 81 a b ra a n tB s dE l co r n en z a r ; de ja ndo lo s e es e x t r@mo iSde l hilo c le ig l la l l c i "Ig i tud . En as t e caso, comienza d i rectaJ-mente en 'all ~ 2 _ Cuando finalioes la g a rg a l'ltm a , a taam bo s e xlre n io s a 1 rojos,

.5 g ram os aprnximatJamente d a e a n utllte arosas.

, metro de hila de ny o n de 0 ,3 m ilim e tro sde grosor.Un cierm metali co.

.Real[zaci~n1Cartiii. iJl inh llo d e ny'lofll de '1m e tro d e la rg)C I.e Miia 8 a ba -lor tes 'I pasalo~ a l eentre de 1.0 '1hebra, Co~ a ho r a 1 canutillo '! Jcruza los l1il08 poorel.2 co~e !Un extmmo del hilo yenflla : 2 aba l o r i o s . CQge 'a h om eI o t J ' O ex1;remo d l3l hlilQ Yenf i la 0"Ims. 2 aba lo r io s, M ad e 1can l lJ t i l bo ro tc" Cf'ma los hflos po r~ I ' II 1 i ra d e ' a m o o s eJctremos,

3E r i I _ f il a d e nue~(.)2 ~balDriDiS pm cadae ) l t r emo dell hllo y ana


55/60

Collarde eotormes-Ma r f. a , c o n SILJS cinco arUios. 9 13 m lllYcoqueta; aorende de' sus hermanasmayorss. Ella, con Iss sxplicaclones de larevista y un poco deayuda de m am a , haheche esta bonita glargantilla que no sequlta 1 1i pa ra do rm iir.

E n tre 8 y 1 0 gram o s d e abalertos de va rie seoleres, Ex. i s1en betas de d i fe ren t~s rnareasque oontiel!1e:n bo[hta.s de colores vartades,

1.5 metros de liilo de' nylon de 0,3 m i liml1ltrnsde grosor.

Un clerre metalico.

Realizact6nA I ,anf i la.r eJ CQ[ la r , 1 ' 10 te fij~ ,e n @ Ia rd en d e los GololB5:.L arm e jo r e s q,UEi'105 :pMgEiS a !1 aza r . T e que da rli m a s tX)f!;iro.

1Oor t a UTI h ila de n yl:o n d e 1 ,5 me tro s '0 0 Ia . rgo, pa sa un ade la s pa rte e de l elerre a l cent ro d e la h e t.lra y a ~ ; ; ! . I< th~-elendo un neee.

2 COg l e un exnelilo d el h llo y e nfila 1 6 a ba lo rio s de dife,.rentE 'S c olo re s , A h Q ra pas , l eI hilo pa r l a i !Z .Q lI li e rd l ae 1 8 1bolita mlmero 11.3Rep:itlS 81 pBSiD 2. con bloques de 11 6 abalor,los hastaq ue h a ye s ,c on se guld o la lo n ;g ~lJ IJ de t L U c u e l l o " Enmn ' -e a s ata 'e ll In ila a la etra p ar te d el c iB rre .

4~hO!ra c0ge el etre exb,amo de' hiloy ~r"llila10.Eibaki-n os , IU l!igo 1 0 pasas pa r el abalorio nume ro 1 4 d e raO1 J I i : ' I l i l l a .

5Re:pite el paso 4 t:antas vooes.como sea nec~ariQ has-ta qu e Ile gl:J ~sa la o tw a p a rte d el c re rre y 10 a tas OM unnuco do tJ l s .

fichu tecnicapREC) D E 'lE N TA A J >1 eIO )llM A O O ;

entre6y9I E ! f I 1 I l j ,.000 Y 'I " s o O ~

DIFIGULT.l \D: **"fIEMF'O D E A IYIllZ t\C lO :entre 1 v 1'30 hora"f p i 1 1 " i 3 u na n ii !o lJd. 5 f7 ~1'Ios)


56/60

G~ea: teda 1 J f ] , B , fami l ia d is aba Hi1 Ds d_ sma r . l)tlillu, d i s tl f' l,QS ao l iO fl ls : a2~~Icone tpe .. 8ZiJ I m J l 'i f n e eDflr a zu I e ~ a ;r4_ .'C ew ra C>Q ne ll o s , e l l mat i co donde GQ'loGASN 'fo 'lt ! de I 'a :p l a L y a .

2 : E n ' la4.'ilbaI~Flg5'~!~'S, J: l~~ ' D 1 l r ' ! , \E ! Ide' Is ~ ~ ~ I ! ! J q l ' l ca 'til 'lGHf ~wn l '@1m s rm :p le . . E n i l J l ; i tM ,lihmrm~n il'ldr~81 p~n ~orumloi o :~ III 010:0 lti~ en C!;las!f ila. 1 2 1 IpttI~F1 ta fndica e l . w - 'm e ro i : l I e *i~ '1 ' e1Q.fQrdj ! j ;~da ' n f m :

3aQuiiamiaJ'~tQ C8l '1 lb laI . m : ; ~n~dlen ~pav l i s . e n ~ C8~ el ct l , i -; q 1 J 'O le n ID e s \le"I'" 'E n , . . , 1' ii l lw f c , 1 ' 1 0 hay ~ m r e n ' ! I i : 1 S 1 m " 'p l!lm iH T tT a e rI6 1a s p o r kls dos hilosj l ; J n t o o r e s 7 . a b a 'J 'O C , IP 'h ~ e l UElP 'PC'del 1 i , l O l b w - 1 M . a t ~m,mta ~ a, : i w h\7~rl~f 'f ril1a~~tClFt 1 M ~ ~que s e re aliU ''O O m Q a cue l lQ : m ' J ' r r . . . .(0\1'100Ills !![OO'Ihll~ JOl1m!t.~Id.(lf(i~

4'~ ..::,' Ia ! : I o l S , 1 'D~ ' t ra ;OlM I i r l l ! ) O J ; ! l os : h : U m s p o . r e lultJri l -Bbblorltl. ,A tWra 'dS IJ(! .~ct: lDI l l iB!B Vl.JGjtas-.l~c m ~ o i I 1 l j ~ );(lrtB: 10l$. .e: :1( I l~ .oM, a~ I lf iC f e a . ~ lw, l! i Ia, t" ,

5- a~f ;Ei :~ ~t;9 ~e m lm ! !J a i tJ ) il i~ i f se aMd~ 'E31cti~ftlt~~(1 !~ nj l.c:Hll;l it i l l l i ! l l tela ~O' f Imtruf~'j' i s!fal O iierp l1 . ~ 108 'litM 'I : ,he q U til 1 1 5'8a nc we tilW l. R e-~o#imlM~resitln'b lliu t!i_ ) (~N8.lltl:iO;'


57/60

La rana e n , ildaE O ei e~~u, nos e[nl!:r;;;Iottal1lDSoon l a r a I l I & ' C A S U L O A ,~QIJem s que :iniu masGD2I. i Es m u v Me i l

R.e~afwn1~~_IJfjI~~,.HI ~ Ii! I W ' !' ~ ,(IS b.Jt~nlf-.caC! l _~~ I , s lm -p l e ,2, C o r t < ? l r , UIill2'!~,',~ C , d e, ' ~ nilt) l[fa 00 CI!!R~,- ~1JT18 . -.m tm~ y I ; i Q G d , . Q 00 ' coen t i~ b ~~liiIul.J~'IR!~ d 9 ilB ip G :m " ~ 1 ~~ IfI'O O ~ -a1l1~'~. pam.,

3-~~,l!t a Reloo:f_lI iI~ 'deI .: .~ qUill . n l ! l 1 e t t D Ilfia,I~Ii!J' l id_ lC ue ;J O' de , 1:a,~ G.ool i~ Ia rnn~ po!" tEtbxi8ly ,'~ 1 !Q .a n f1 ~ ,(~W l ,~ ~ C O ' I G I 1 e , S _ , Q i ! I . ( I I B J i ~ l .'~~l 11aP,aJb,~b~0s0 J,~,ftS~1iS" 1 alani; 'aIII~lTa w i t! B ,S O . . , 2 ~ iif!s ' ~~ ~'a!rIas, ra J m!i'ltm de m tr~ cogBr,81 nt l :Q:ex-~det hJby ~.a p e sa rlQ - O 'fI~ tiIE I ~ ~r!~ 5 UI f fm~ apa~, qqe ~ riIdli i l l?; ~!Qiiqs.3ver-~.+ '1 ~ i m J m i l l Q . ~ + , 2~~~ ~~.Mll'a linSf ~Et~1mrI" "Teoo:_~ ~ n l J \ O S R ~ ~~~I ,!lib pa ra ~~MDS,

4S iil ~ 1 M : " o ~ w ; 'Un: iiQlor\, 9 tlt i iu m ~~ q i !! i( l l .t f !l m d . I I : ! L U : e ' mcld a d 'a l PIto* QmntTnllil. ,tiUrIXif.1 I i l B . 'h IIml a ~ 'B fo o IJ fP Q ,de Ia ; r a . 1 ' J ; I l ,5~,~ 1 1 ~ , ,~~ella~ 'Ii'! ~ flla no , c N l -,cBs ' p' !emsn. t~ :d!IJ r~ .a~!lI1O\s r ; m . r UM~ lu9 CC lg E! S ~ hiJ~ k :ls ~ ~1 m ~ ~Q!i,~,un,j:.:_ Si 'litMoserlam~, ~1 i i I COi l I l i UM , . pe.ro :W ,m ~J~l oon lasW~, IQorta los. ~1. ~''1~a.el'~.e~~*.s,~~6'W ~ $a '~'~.EI~ I(m rn ~ g r ; g iGO)' !is '. a-I dEit l ;a l ' '~aH8tlmoo ~ II0 5 de 1 91 ,p 'QJi ' lS s f i , .1Bs~~ ioo~"el QlMco.

7'CQ ge ~ de ., I ~ d ! ! : ! 50 1 g oo t J )I 'n ~ ~P I 1i !b~r rcy 'AtaJe I !I rm~ i l Ii j ~ ! .U~ '1 0 ce l ' l t fmEi l ro ! d ~- 1 i i H i i i ' 1 I J , $m~ ! l" I l1 '~1 t' "~gsn 1 a s ' ' O O W s ill ~ NC I : i@ 'bu)I'f,u8i1e r a r q fl.I' Iti tendtU'q,..e'sdJtarlB.8~11 ~nnQ5~' QCiIIcr de ~ ~~ s i l ' l l -pa!W', ~ " e J liJlti~ mg~ : , p :w i:fltt sb:~ ~ '3 ab8-!O ~ )_ '.s in ~f'W' pI' u l 1 l f l l 1 o l 1 i J !g~ PQr le s , rIM ~t . Io* .Mr~ , g ( , i 1 ' J h : D ' 1 , 1 1 0 a r r~~ p ~ l 1 i : t B ; . F I e . .P1Ilt~ ' lerm'I I '1W ' l O S ~ I ~8 '1OS: d e rn 18Pi11 :y o , E l l t~I'na!r,_11I1RI.~,ellllJo pel: I e $ I E I p r , ; f 1 l l l 1 i l l D 5 ii'I~jQJlo$-qy1 en-ma$~,sl lJel tB I 'I llIdb . ' 1 q i ! : d f a ~I ~IQ. "A:bi;I;1aa.bai! '~~.ii'llliInIjI dB ! Q I ? , i l 'P 1 a s , ~ f i l a lS't.~ t:IIrD la 'm a 1 '1 'tlra,~~" qHm~Ja'lpala en SIJ,~:iI:I.I iDlo" tnl ! ptllli;ffi'i a s , - ;Ie~ i i _ ~ ,',mhOI por _ ~Ii c a r g b .

1 i O H s i ~ ~ _pa~,da Ia'~ ~.~ID


58/60

La fortugU t il tl a a t u ' tD ' l1Uga lEOme Uaiero 0'simp,lernel '1t f j l eu~IQa te lac ! le " W Itloohllfa~

1L1i;,lt~a, ulill2_~;qJem, I l E t C e 1 ' 1ils:'1lr!Im~!T

1~ UUl i I iJ1 IBIn )B de. l ( I lP. I E l !n ! T l I p ; a l l : J a 1m l ! ; l ' ~ f.1 ,~! tU !d .o d ~ 3 d e. ~w,~ '~'~Q .S ;s1 aO ' lR l I . ' la tm -~ O c i Ie . G~ I~ .1 1 tillo ~ ptiaiGl I~ ' ~ I:J'$~~oi' 1~I~O ,~hllm~ Tirade kIs dOt~4'

2-Jt1 ilB _) .' aritl,S qoI~ ~\ ~ '!liIO~elfi~~l"'~~In~P : e I e B l _ _ 1m I~ .,~g,~~,~ c i ' U -~ ~ t i l . . . liIm de s . r n I ! l O t i Qlmmn~3D;)frfjnlfia. 'Omn ,~'um_~~~.' .! f I J ' ~ . . " , . ,I~.' ,~~b O~cual1ta los:,~~ ,t J LTlb;OCf~. e J i l ,~miilt 'Irm,tm~IR~~l~~~4U ,a ~m' I i f adQ,


59/60

E1,eA~migomj~f E 1 ~ del Gap~n Garf!olS a:b [e ;s que IQB co;odrilos no pu~dens a na i!' la le n .Qua .?i,8a bra s Que 'tem p eo a' J ) I J e d e n mas'i~'DBB g a rra n s~ p re s a 'ittagan ! O S ' tn:laoo.

~ t l k nT R : ul i1 lzaGEl I '~,1 ' !e~r Il lS ~ 6Q .rn ;s ~ ~~BS " t a d 'e ~!an~ '$n~ .quecoM!~1.e'in I~,effll-I~Q I l IbafG,; I~m un llilil ~ ! . ! ' f I p .1 J I r d n ~ ~ .~ o lM f1 ~ bp a r ib B n'li!i; ; rnQS: a D 1 l l l o r l i : 6 . SI1 l8rJ.~ ' !B . lPPa,U_ fmlifl ' f I I Fil,~iJ Me '"f~r:n_ Llll~a$'.E J t i - .gfl'"~~mci,SlOI!iIBSsCO~~:slmPlEimen\awti~1i:E~ Is . @nl5. ~~'IQ ~tmp~tI !iiiFode n~n.s a g u ; ; , 11!1Sll ' lmlnoo 109;h11es j ler GMa" II ~se "'iirIRIfl-{ a rum" J J QUMtI unnat r iba 'I iO~*. En eliJi'db~-~ '1 i I J l . j e ii i raj' fiifldSJIG8~ ,d~ , ~l ~W d iJllflij-'! a callil ~~'i!,'~fl.~Dr!!ildp!' o W T 1 b l i l_ ~ .

aUwcion~~iBl' !:!Qi:i_nll1l ~cr:IiDo f i f . l i 'J te,m!fiar""~p a r ~ alia. ~ ~~ ~'" ' i a r l 6 1 rm Jo fT le f1 tO l e J'lIijU ~~ I. 'as l:Q~~i1diailS: Ifi 4 I~_~~.deIiarn.BffiS Y ' I .: ! ' 3 ; 8 , ~ las patu '

~ elhUp\ ((1"IIDa'Wl~o I It .e rd ~ ~ p~sl CieI ii1IIDdll fa hl$ra, Cowe ~rnHtJ ; J Io .~~ ~ a.l1 el h nQ Y~IDL~ eI ~.wr-em d a~ i B l l f o 'OOI i~ lq, ~il ~ ~ M : J , 1 1~~ae r~ d~~M.; ,2atfjlJJ 2~!ilwb:. w r o e : s : e I 'i i I o IM. l t dm f1 l i l i ; del-hll!}, Gbgj'e Le bQ ':e P'e m g '1 1li_t3par < a lt J , r ; J U " 'i~!iQn' ~t~ - n r l a ~ 1 !J5;~ Ii:IlTOOs:. ~ I b ~ ~Ia oConllnbla con '~ ~ ~ 'SI- 1 8 t P 1 P . r , ~ ' 8g u:IS fltb @ IImode lO _J r J J D JJ . : ~ ~!'1- .IQSd ' a l o r i : os n r~UW8li ~1lIB ymw Ij ]QfI Q '~ qu. e-QdIQ .r ~ ll . T < en :r ;;l: l.id !: !c k :I i, Il 8 fila ~ ; ti9-

ijI!S > q L l i In~i!~lr I~~~~

PaWItalileffiS.: dti5JjU8sr'l;f&mooi' ortiHid;o,IIM hiIM'EW1~ t r i a 38, rep~ta'Sl ~ nOmem > 4 .

7Gdhtln~a,~lJn'eI ~,~ ~;.~ (Inting1de ~~t6Sl5~r~'~~,y a:~aQI'B~lldm ~1iG'~39~

I~IM


60/60

Marta c ion au colLarde tLorea rojaaLa te tw lJ ca qlJ e, Ileva IE!1'cal l tJrde 1Tol l1 ls ,u, ~ l r a de :Ias ,p n~ m e,~ Glue ,, ap , renden ~ns ,n~n :Q:s~~ " g~ e.l~ s, ,usfa , e J i r , e s ! J l t a l : l ~ 'y n o es , d i f l Q $ I . M_ ~ a rf !/ ue i ja " -adeJ lI lu Ue 'U iJ ll I'un l c o l i S T lque fum e a , ~:ue go 0 0 i 1 " l S U I \ I 1 m r _ 'o . poor 1 0 1q ,u e 's IJ g i g , m i,C l o l ~ r t o jt ll fi J: ar a l a ' & f 1 Q r e s ~

. --~- -

[ll:ha recnica

_Dri9mRi......I ' j I l ; " ' " " . _ . _ _ -ITIEM~ DE,RCJlJJi 'ACIM

'efitfa 1Y 1~11 ' l 1 1 l i . .~~,.,.. iilldl,'G ~

.' 8 grn mo s - - a l~ "3 'lo i'fDS , 1 1 co Jo r ro Jo . Un09 pooo ':abmori08 b'lalfllc)OS~I!1 .s ! T In W S "Q I ; I 1 1 1 1 0dQ I f )don de G,~ IrrQl inmbl i ls

__ ~ II ~ II .._ ... __

R B a U Z Q ; e W n1CUIt t i i : In ; l i iEbiBb ' " b , I e ny lon de 1.S,m~,dQ ~lt2-I'a ell 1m ~~_ d ,eJ h lb 1 1 : i M , de I:g ~,del derm*~u~tI~IfiJat!!! lW'l f -elJ!Ubl. ! i j i l l l~D~. lJl iS m 1 m ~ 1 1 [ t d _ I O i i n g! ~m;'i100 I8I4ult *iltIfif1iil\1idmffe9 abeJo l ' i oa SigUff~~~!:I~ q u e I l m I Ic a l l l ' l !W i ! a o o J . id l lJ l !u a c l tk l

1 1 1 1

3E n n r a 2 , B I ! I ' h l I i r i ~ . ' : ~i 'D . lQ ~ ~ 1 1 b l l r t l ' li c ; c + _ 7 ~mr" j \ j i J~J~1 il!b2I~ b ' r . B f i c o ' y p a s a , t l l i1TIo pY IL a ds l 'eaha rjg~ 1@ 1 iiI O fJ lI m@m 6;E . n 1 i l 3 ~oo ro];Qsy I~ 1 3 1 ' hflt!,~ I~ Iil~lorio 1 ! ' 1 ~m~"'~Q.

A RBpi t8 -8 I I 1paSb ' nllim~3'~~OOIl1:ll1 s:ee Iffii'" " ' h a . r i . o hasta us Ic:oropl~l~ kwQitudq;ue~StaSpa-ra ~ Q ; ! D J D : .5a ra , t8l1t(lnEltM Gd~ t . iVge ! l a , , 1 : I t J i ! par le ail t l m m ~I a tma . B l t i 1 l : ! i i l ~ d i : b i ! I h~tI,:Cor t iB, l t JS l ' l I i lDScq~bran el l l bs:tfos ex tmmD"5 i f I U 1 ' 6 . q J . t e , q u e : d a . . b J e n : 'rema'~,'! I 'n . o , ~ W1U ' l 'l&is,tq~_

Documents

Crea Con Abalorios 1