Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
3rd
Edition
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
2018
cpr001-29 nov17
WELCOME
WELCOME BOOKLET
Circuit Paul Ricard
2760 Route des Hauts du Camp,
83330 Le Castellet
Tél : 04 94 98 36 66
www.circuitpaulricard.com
Hôtel & Restaurant Grand Prix***
3100 Route des Hauts du Camp,
83330 Le Castellet
Tél : 04 94 88 80 80
www.grandprixhotel.fr
Dolce Frégate Provence
Hotels & Resort Route de Bandol,
83270 Saint Cyr sur Mer
Tél : 04 94 29 39 39
www.dolcefregate.com/fr/ Compagnie de Bateau L’Atlantide
ATVM – L’Atlantide - Quai de
Gaulle,
83150 Bandol
Tél : 04 94 32 51 41
www.atlantide1.com
S.A.S. SUD CONCEPT
Cap Esterel – Rue des Calanques –
83530 Agay
Tél : 04 94 52 40 40 www.dupratconcept.com
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
pramble
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
2018
cpr002-29nov17
Roissy, Decembre 1st
2017
Ladies, Gentlemen,
Dear friends,
The Federation des Clubs Porsche de France now has 29 officiels Porsche Clubs and more than 5000
members. Our Clubs are divided into 4 sections : Classic clubs, Régional Clubs, racing «Motorsport»
Cub and Register Clubs.
Together, we organize every year more than 400 events and meetings of international renown.
Opening the 2018 season, the Federation des Clubs Porsche de France organisze the PORSCHE SPRING
MEETING on the circuit Paul Ricard at Castellet (83), the weekend of April 28th
et 29th 2018, to allow
lovers of the track to ride on the racing circuit international renown (5,8 km) which wil become June 24th
2018, of the Grand Prix de France de Formula 1 theater.
So this is an incredible opportunity fore the all Porsche communauty : to drive on the F1 racing circuit in
preview, and that, a few weeks before the paddock is invaded by prestigious single-seater teams !
Let us pledge that you will not miss this meeting !
Especially as numerous novelties will come to enrich an already very copious program in 2017.
whether you are in 911, Cayman, Boxster either en Porsche front engine or more with 4 doors, you are all
welcome, with your family or your friends, to share these exceptionnal moments.
We hope that you will so spend an excellent weekend whit our compagny. The Tuesday,1st Mai is holiday :
take advantage of it to discover this beautiful region of the South of France !
In the expectation, do not hesitate to consult our web site (www.porscheclub.fr), to know our Fédération,
our great 2018 events, or to get in touch with one of our clubs.
In the pleasure to meet you on the circuit Paul Ricard.
Frendly
Claude Varon
Fédération des Clubs Porsche de France President
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
the program
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
2018
cpr003-29nov17
Friday, April 27th, 2018
Possibility of withdrawing your accreditations and your access tracks, from 5:30 pm till 8:00 pm at
the hotel Grand Prix *** situated near the circuit
Saturday, 28 and Sunday, April 29th, 2018
Reception for the access to the circuit Paul Ricard Saturday from 7:30am till 4:00pm at Welcome Center, situated to the left of the circuit entrance Sunday from 7:30am till 3:00pm
Reception for the " briefing Track " compulsory 8:00pm
(1er
briefing séries 01+02 et 07+08) Big Hall of the Main building (n°13 from the point of the circuit plan)
Program of the briefings – See page cpr008 - Circuit Activities.
Circuit driving Learning and & driving Course Our instructors will welcome you at the time of the briefing.
During two days, the rallying point will be the MICHELIN stand –see the plan.
Departure of the 1st series 01 (on Saturday) or 07 (on Sunday) – Sport + 9:00am
Rolling according to the series from 9:30am till 12:00am / 1:00pm till 6:30pm
Village Clubs access / Partners From 9:30am
Porsche Baptism from 10:00am till 4:00pm Registration from 10:00 am till 12:00am on the MICHELIN stand - See the plan.
Parade on the big buckle 5.8kms – on Sunday 3:30pm
Closure of the circuit on Saturdays 6:00pm
Closure of the circuit on Sundays 4:00pm
THE FEDERATION DES CLUBS PORSCHE DE FRANCE reserves the right, to modify without
advance notice, the present program and the conditions of access to the services
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
the welcome
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
201
cpr004-29nov17
Prepare your arrival to PORSCHE SPRING MEETING…
All public :
Enclosure access to the circuit: any public, passionated by the mark Porsche beforehand registered.
Rolling on the long track 5.8km: any vehicles Porsche registered with car registration document equipped
with tires route, slicks forbidden.
Reception / hours :
Withdrawal of the accreditations and the access tracks,
On Friday, April 27th from 5:30pm to 8:00pm at the Grand Prix *** hotel situated near the circuit,
Saturday from 7:30am till 4:00pm, at Welcome Center, situated to the left of the circuit entrance,
Sunday from 7:30am till 3:00pm, at Welcome Center, situated to the left of the circuit entrance,
We will reserve you the best welcome.
When you withdraw your accreditation, you will present :
1) Your valid driving licence,
2) Your car registration document,
3) Your green card (insurance),
4) Your valid circuit insurance certificate including :
a. a certificate from your insurance company guaranteeing that you are the holder of a contract of
insurance XXXXX for the period from XX/XX/XXXX to XX/XX/XXXX, for your Porsche
vehicle, registered XX-XXX-XX, guaranteeing the following activities : exposures, parades,
exhibitions, meetings, drive on circuit with the exception of the damage arisen during events, races
or sporting events (or their tries) timed.
b. according to the conditions of insurances "circuit", defined by the Federation des Clubs Porsche de
France, certifices issuses on letterheads from insurance brokers will not be accepted. In this case, the
Federation des Clubs Porsche de France will propose you an additional insurance for the day or for
the weekend.
5) The document "discharges from responsibility and Renunciation of any recourse" completed (cvn103).
Accreditation :
An Accreditation is required to allow access to the circuit enclosure.
You have to plan accreditation per day and per person, for pilots and accompanying persons.
It is not possible to enter the Paul Ricard circuit enclosure, if you have not registered beforehand
Accreditation ACCESS CIRCUIT + Buffet Lunch Gold + Gold Bar Pack :
The Lunch Gold buffet served at restaurant « Le Panoramic » (main building – track view) from 11 :30am
till2 :00pm. The Gold Bar pack (Hot and fresh drinks, Viennoiseries, Cakes and puff pastries) is served on the
floor of the main building – track view. Open all day.
Accreditation ACCESS CIRCUIT (paddocks only) – with Silver Bar Pack :
The Silver Bar Pack (Hot and fresh drinks) is available on the refreshment room, possibility of snacking
paying.
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
the access
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
2018
cpr005-29nov17
VEHICULES
PARTICIPANTS
Mandatory for all persons present at te event :
RED & GREEN Wristband on Saturday
GREY & BLUE Wristband on Sunday
VIP Accreditation RED or GREY
Visitor Accreditation GREEN or BLUE
Drive on the circuit :
series number
driver side
at the top of windshield.
Compulsory PASS for access within circuit
Adhésif PORSCHE SPRING MEEETING at the rearview
mirror
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
car parks
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
2018
cpr006-29nov17 Welcome / car parks & Access tracks :
Please respect the location of our car park to facilitate access to track and the flow of traffic.
Saturday Car Park & Access tracks Serie 01 Parking 01
Car Park & Access tracks Serie 02 Parking 02
Car Park & Access tracks Serie 03 Parking 04
Car Park & Access tracks Serie 04 Parking 03
Car Park & Access tracks Serie 05 Parking 04
Car Park & Access tracks Serie 06 Parking 03
Sunday Car Park & Access tracks Serie 07 Parking 01
Car Park & Access tracks Serie 08 Parking 02
Car Park & Access tracks Serie 09 Parking 04
Car Park & Access tracks Serie 10 Parking 03
Access to the Parade à 5:45pm Parking 01 & 02
Visitors Upon your arrival, according your vehicle – See the plan.
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
the briefings & the safety
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
018
cpr007-29nov17
have ZEN ATTITUDE… Circuit Activity : Compulsory !!! Briefing for all pilots wishing to access the track.
Briefing on the morning On-boarding « Séries 01-02 / 07-08 »
at 8 :00am dans le Grand Hall du bâtiment Principal (n°13 sur le plan du circuit)
On-boarding « Séries 03-04 / 09- 10 » at 9:00am
Briefing on the afternoon On-boarding « Séries 05-06 » at 1:30pm
Provide a piece of identification allowing your identification, when you complete your
« Recognition of Reponsability – Document cpr013 » at the time of the briefing.
Reminder / Circuit Activity : The event Porsche Spring Meeting offers 2 days of driving on F1 Paul Ricard circuit .
It is a free drive, recreational and not timed.
Compulsory Briefing for all pilots wishing to accesss the track.
Compulsory helmet for driver and passenger - Children under 16 years old prohibited on board.
Hans highly recommended for vehicles equipped with harnesses.
Each vehicle must be equipped with a tow hook fixed in front.
Driving on the large 5,8 km loop with T9 chicane in the Mistral straight line.
The series are limited to 30 minutes. Access to the large track 5.8 km = all registered Porsche vehicles with car registration
document equipped with road tires, slicks banned.
Safty / Brakes & Tires : Do not forget to check your brakes and tires which must to be in good condition..
Support & Learning drive on Circuit : Our instructors will welcome you at the time of the briefing. During both days, the rallying point will be the MICHELIN stand – See the plan. The program of the day will be established according to the chosen service
Driving Instructor BPJEPS (1 monitor dedicated to the journey) Driving Instructor BPJEPS (Technical accompaniment - averages 1 instructor for 5 cars)
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
the schedules of track access
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
2018
cpr008-29nov17
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
OTHER ACTIVITIES
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
018
cpr009-29nov17 Porsche Baptisms : You will discover the big loop of 5.8 km of Circuit Paul Ricard in a Porsche car.
Welcome and rally point on the MICHELIN stand – See the plan.
Programming of the baptisms from 10:00am.
Departure of stands for 2 laps.
Parade « open to all » » : Planned on Sundays at 3:30 pm. Two laps.
Meeting at the entrance to the "Car Park 01 & 02" circuit from 3:15pm
Access of FEDERATION DES CLUBS PORSCHE DE FRANCE BOX : In a musical and friendly atmosphere, meet the representatives of the
FEDERATION DES CLUBS PORSCHE DE FRANCE, and clubs présent.
Saturday from 11:30 am to 2:30 pm / from 4:00 pm to 7:00 pm
Sunday from 11:00 am to 3:00 pm
The clubs shops will welcome you
Many animations
Village Partners and artists' exhibition hall : A village of our present partners on the event will receive you near the
paddock
Several friendly artists of our association will expose their works in the
hall of the central building
Porsche Centers: They will be present either in the boxes or in the lodge of the central
building
Animated Evening on Saturday, April 28th, 2017 :
All details to come soon !
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
OTHERS ACTIVITIES
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
2018
cpr010-29nov17 Activity Boat " Cruise 2:30 am / Discover creeks… » : Only on the Saturday
Rally point at 12:50 am on le MICHELIN stand – See the plan
Important, do not forget to have : Compulsory identity card + "Cruise for a person" Ticket
• Departure by bus at 1:00 pm and return planned at about 6:00 pm,
• The service includes
A Bus shuttle « Circuit Paul Ricard/ of Bandol Port »,
A sea cruise lasting approximately 2,5 hours.
• Navigation on a boat of the ATVM – L’Atlantide company
• The minors must be accompanied by a parent.
GOLF : Only on the Saturday from 9:00 am till 1:00 pm
Friendly 12 holes scramble competition by team of two, stableford,
Departure Shotgun, so 6 holes with 4 competitors
24 personnes maximum
Welcome coffee & awards ceremony
DANSE CLASS : You want to learn to dance on Latino rhythms ?
Take advantage of these classes taught by professional dancers and offered by
the organization !
In the specially reserved lodge, come to learn or have fun with Salsa, Bachata
and with Merengue.
3.45 hours of services on the Saturday... and the Sunday !
You will also appreciate the professional demonstrations and collective
choreographies during the apéritif of the end of journey, on Saturday, April
28th, during the awards ceremony of the journey
VISITE DU CIRCUIT : Set out to conquer one of the most beautiful motor racing circuits of France.
Set out to conquer one of the most beautiful motor racing circuits of France.
Accompanied by a guide, you will visit exclusive places and discover the
scenes of this mythical place : lodges, garages, paddocks, control room, video,
press room, pit lane…
The circuit will not have anymore secrets for you !
Duration 1 hour - 6 visits organized on Saturday and Sunday between 9:30am
and 4:00pm
• By shuttle: allows a wide view of the circuit
• By SEGWAY : for a visit without constraint and in the most secret places!
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
OTHERS ACTIVITIES
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
2018
cpr011-29nov17 HIKING IN QUAD MONOPLACE : 6 persons maximum per ride, duration 1hour,
off-road ride in the forest.
Crossed by some quagmire and fields of ruts aboard these 4-wheel
motorcycles.
Solidarity, team cohesion will be at the rendez-vous;
The ride in QUAD, it is adventure in the heart of nature !
6 rides organized on Saturday and Sunday between 9:30am and 4:00pm
ELEGANCE CONTEST : Expose the most beautiful cars and "parade" them, like models in the fashion
world : such is the purpos of Elegance Contest, whose origin goes back to the
parades of the nobility crews in Paris in 18th century.
It will take place on Sundays.
Program and rules is comming.
Price to 3 first ones.
TOURIST RALLY : From the circuit,
On Sunday morning, departure between 9:30 am and 10:00 am
2:30 am of tourist ride around of the Paul Ricard circuit. Where you will
discover that trackers are wrong not to take the paths of the truancy to go to
Castellet !
Lunch at the panoramic restaurant of the circuit included (to see friends turn !)
NOT FORGETTING... 14 hours of rolling cumulated over 2 days !
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
The rules of procedure
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
2018
cpr012-29nov17 Insurances :
The accepted vehicles must to be covered by a valid insurance stipulating the rolling on circuit (without timed trials
and competitive spirit), the corresponding certificates must be presented at the reception.
The drivers will define with their own insurance company the coverage in physical injury and adequate equipments in
relation to the use their vehicle to drive simply on circuit being understood that it is not race, timed race and / or those
requiring, for their organization, a prefectural decree.
We draw your attention on the danger which there is, to drive fast on a circuit and on material and/or physical
consequences that may result for you and for the others. The responsibility of the Federation des clubs Porsche de
France is limited to the provision of the infrastructure of the circuit as it is proposed of a contract rental responsibility
with the owners of the circuit.
The civil responsibility for the use of vehicles towards third parties is guaranteed by the owners of vehicles
themselves, you are therefore responsible for your passengers.
The participant renounce any rights and appeal against the Federation des clubs Porsche de France. He declares to
discharge this one from any responsibility from the use of his vehicle for any physical or material injury caused to
third parties or to themselves, whatever condition is.
It is useful to specify that if you pass your steering wheel in a third party, it is always your responsibility.
Driver:
Safety Briefing : Compulsory participation in the beginning of session.
Helmet : The wearing of a helmet approved according to existing standards is compulsory for the pilot and for the
passenger.
Seatbelt : must be buckled for the pilot and passenger.
Hans : highly recommended for vehicles equipped with harness.
Children : Children's transport under age 16 years old is forbidden, As well as the passengers on the back places.
On the track and in stands the instructions of the organizers, track marshals and the rules of the circuit must be
scrupulously respected.
Rules of good behavior:
For the good of everyone, rules of good behavior are put in place within the circuit. The
Fédération des Clubs Porsche de France reserves the right to exclude temporarily or definitively a participant in the
3rd edition « Porsche Spring Meeting », Whose behavior would be excessive or which would disrupt the event. The
person concerned cannot aspire to a refund of his registration fees, even partially.
Penalties on the track:
Any breach of the rules, any behavior considered dangerous, that it be proved true by the video recordings of the circuit, by the report of a track marshal or a member of the executive board Federation des Clubs Porsche de France may result sanctions going from the temporary ban to drive to an immediate exclusion and without allowance of the event « Porsche Spring Meeting ».
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
Recognition responsability
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
2018
cpr013-29nov17
To be completed by the pilot at the time of briefing
Certificate of Paul Ricard circuit I, the undersigned,
NAME :…………………………………………...........FIRST NAME :…………….…………………………………..
PLACE AND DATE OF BIRTH :......................................................................................................................................
LIVING :………………………………………………………………………………………………………………....
POSTAL CODE: ………………CIT…………………………………………………. COUNTRY: …….………….....
MAIL : …………………………………………………………………………PHONE NUM. : ……………………....
Declare what follows :
Participation in activities on the Paul Ricard Circuit
I certify to be registered as pilot for the following eventt :
DATE :………………………………… NAME OF THE EVENT : PORSCHE SPRING MEETING – 3ème
édition
GROUP/SESSION OF ROLLING :………………………………………………………………..................................
I certify to have a driver's licence and/or a license, valid and appropriate to the type of vehicle which I intend to pilot
on the Paul Ricard Circuit.
Participation in the briefing pilot I certify to have participated in the pilot briefing organized beforehand in my session of rolling on the
Paul Ricard Circuit and declare to have a note of information resuming the information of this briefing.
Knowledge of the track rules I certify to have read theTrack rules. Moreover I agree to submit myself to the authority of the Director
of tracks and his commissioners, as well as to the Doctor Chief or his substitude, and undertakes to
respect the instructions that they will be transmit to me during my session.
Respect for the technical rules of safety and insurance
I certify that my vehicle as well as my safety equipments, that I commit to wear, are in accordance with
the current technical rules of safety. I certify that my vehicle meets the obligations of the article L 211-1
of insurances Code .
Recognition of responsability
I discharge, as a driver, the Excelis company, the organizers, as well as their insurers of any
responsibility in case of accident, theft, of material or bodily damage which I could undergo or which
could affect the properties belonging to me. I recognize that motorsports present risks which I accept
with knowingly. In case of damages caused to the circuit's infrastructures, or to the properties of the
other participants, I will assume the corresponding financial expenses
Makes at Le Castellet, on April…………………………………………… 2018
Name, First Name : ………………………………………………………………
Signature (preceded by the mention « read et approuved »)
Porsche Clubs de France – Fédération des clubs officiels 15 avenue de la Demi-Lune – CS 70 005 Roissy-en-France - 95735 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex
Adresse postale : BP 12081, Roissy-en-France – 95723 Roissy Charles-De-Gaulle Cedex Site Internet www.porscheclub.fr
The price grid
PORSCHE SPRING MEETING
April 28th
& 29th
2018
cpr014-29nov17