CP-WORLD - shippingazette.com · PORTUGAL & SLOVENIA Leioxes / Lisbon / Koper* Contact : Ms. Pat Cheng / Ms. Ling Lau Direct Line : 3971 4109 / 3971 4180 Vessel Voyage Closing ETD

6 JUL13,2020HONGKONGSHIPPINGGAZETTE

CP-WORLDScantheQRcodeforgettingupdatedscheduleonline

PORT KELANG / PENANG Contact : Ms. Helen FungDirect Line : 3971 4120 SINGAPORE Contact : Ms. Pat Cheng / Ms. Crystal Kwong

Direct Line : 3971 4109 / 3971 4114

Vessel VoyageClosing ETD ETA


CFS CY HKG PEN PKG CFS CY HKG SINInterasia Heritage S018 14/07 15/07 17/07 - 22/07 Interasia Heritage S018 14/07 15/07 17/07 20/07Wan Hai 175 S040 17/07 18/07 19/07 - 25/07 NYK Demeter 085S 17/07 18/07 20/07 24/07Wan Hai 261 S305 17/07 18/07 21/07 27/07 - Wan Hai 506 S183 21/07 22/07 24/07 27/07Wan Hai 506 S183 21/07 22/07 21/07 - 29/07 NYK Diana 086S 24/07 25/07 27/07 31/07Also Accepting Cargo to Semarang, Kota Kinabalu, Kuching, Sibu, Sandakan, Tawau, Muara , Labuan, Pasir Gudang, Johor, Yangon Etc.

BANGKOK / LAEM CHABANG LAT KRABANG

Contact : Ms. Helen FungDirect Line : 3971 4120

JAKARTA Contact : Ms. Nicole IpDirect Line : 3971 4147



CFS CY HKG BKK LCB LAT CFS CY HKG JKTTS Pusan 20010S 17/07 18/07 19/07 24/07 24/07 - Jebel Ali 2007S 13/07 15/07 16/07 22/07TS Pusan 20010S 16/07 18/07 19/07 - - 26/07 Ever Blink 0887-007B 17/07 18/07 19/07 24/07TS Osaka 20008S 24/07 25/07 26/07 31/07 21/07 - Hong Kong Bridge 0050S 20/07 22/07 23/07 29/07TS Osaka 20008S 23/07 25/07 26/07 - - 02/08 Ever Bless 0888-012B 24/07 25/07 26/07 31/07 Also Accepting Cargo to Surabaya.

TAIWAN Contact : Ms. Nicole IpDirect Line : 3971 4147 BUSAN Contact : Ms. Helen Fung

Direct Line : 3971 4120



CFS CY HKG KEE KAO TAI CFS CY HKG BSNKanway Global 2028N 14/07 15/07 16/07 19/07 17/07 18/07 Sky Orion 2009N 14/07 15/07 18/07 22/07TS Hongkong 20029N 17/07 18/07 20/07 22/07 - 21/07 HSL Aqua 2013N 17/07 18/07 20/07 24/07Carpathia N012 17/07 18/07 20/07 - 21/07 - KMTC Keelung 2009N 21/07 22/07 25/07 30/07Kanway Global 2029N 21/07 22/07 23/07 26/07 24/07 25/07 KMTC Surabaya 20007N 24/07 25/07 27/07 02/08

MANILA/ CEBU Contact : Ms. Nicole IpDirect Line : 3971 4147 INCHON Contact : Ms. Helen Fung

Direct Line : 3971 4120



CFS CY HKG MNL(S) MNL(N) CFS CY HKG INCNefeli 20003S 16/07 18/07 19/07 21/07 22/07 Racha Bhum 145N 14/07 15/07 18/07 22/07AS Serafina 20003S 23/07 25/07 26/07 29/07 28/07 KMTC Taipeis 2007N 17/07 18/07 20/07 24/07Putnam 20003S 30/07 02/08 03/08 06/08 05/08 Lydia 049N 21/07 22/07 25/07 30/07- - - - - - - KMTC Surabaya 20007N 24/07 25/07 27/07 31/07Also Accepting Cargo To Cebu.

JAPAN – Tokyo / Osaka / Nagoya / Yokohama / Kobe / Shimizu Contact : Ms. Pat Cheng / Ms. CrystalDirect Line : 3971 4109 / 3971 4114


CFS CY HKG Tokyo Yokohama Osaka Kobe Nagoya ShimizuUltima 20009N 13/07 15/07 16/07 20/07 21/07 - - 22/07 -OOCL Dalian N649 13/07 15/07 16/07 - - 20/07 - - -Sinar Subang 20007N 13/07 15/07 16/07 - - - 21/07 - -Lantau Breeze 20012N 15/07 17/07 18/07 22/07 23/07 - - 24/07 -

AUSTRALIA – Sydney / Melbourne / Brisbane / Adelaide*Contact : Ms. Maggie Tsang / *Ms. Pat Cheng / Ms. Crystal

Direct Line : 3971 4108 / *3971 4109 / 3971 4114



CFS CY HKG Sydney Melbourne CFS CY HKG BNE * ADEOOCL Kuala Lumpur 137S 16/07 19/07 22/07 01/08 05/08 NYK Demeter 085S 17/07 18/07 20/07 07/08 12/08COSCO Felixstowe 158S 23/07 26/07 28/07 08/08 12/08 NYK Diana 086S 24/07 25/07 27/07 17/08 23/08Xin Yan Tai 204S 30/07 02/08 04/08 15/08 19/08 MOL Earnest 054S 31/07 01/08 03/08 24/08 26/08- - - - - - - - - - - - - -Also Accepting Cargo To Cebu.

USA Los Angeles / New York / Chicago

Contact : Ms. Maggie Tsang / Ms. SweeneyDirect Line : 3971 4108 / 3971 4134

USASan Francisco / Oakland

Contact : Ms. Maggie Tsang / Ms. SweeneyDirect Line : 3971 4108 / 3971 4134



CFS CY HKG LAX Chicago NYC CFS CY HKG SFO/OAKOne Minato 010E 15/07 18/07 19/07 - - 20/08 YM Wholesale 025E 15/07 17/07 18/07 10/08COSCO England 039E 15/07 19/07 20/07 05/08 11/08 - YM Wisdom 007E 22/07 24/07 25/07 17/08One Hawk 016E 22/07 25/07 26/07 - - 27/08 NYK Wren 011E 29/07 31/07 02/08 24/08Cosco Shipping Andes 011E 22/07 26/07 27/07 12/08 18/08 - NYK Owl 013E 05/08 07/08 08/08 31/08Also Accepting Cargo To All I.P.I USA Destinations.

CANADA / USA – Vancouver / Toronto / Montreal / SeattleContact : Ms. Maggie Tsang / Ms. Sweeney

Direct Line : 3971 4108 / 3971 4134


CFS CY HKG Seattle Vancouver Toronto MontrealOOCL Kaohsiung 110E 15/07 18/07 19/07 - 03/08 09/08 09/08Ital Unica 0275E 15/07 16/07 19/07 06/08 - - -Ever Unific 0276E 22/07 23/07 26/07 13/08 - - -Ever Salute 0277E 29/07 30/07 02/08 20/08 - - -

HONGKONGSHIPPINGGAZETTEJUL13,2020 7

CP-WORLDScantheQRcodeforgettingupdatedscheduleonline

EUROPE – Rotterdam / Antwerp / Hamburg / Bremen / Felixstowe / SouthamptonContact : Ms. Yoko Chan / Joe Ko / Ling Lau

Direct Line : 3971 4165 / 3971 4141 / 3971 4180


CFS ENS CY HKG Rottedam Hamburg Bremen Antwerp Southampton FelixstoweHMM Rotterdam 001W 13/07 13/07 15/07 18/07 13/08 - - - - -HMM Rotterdam 001W 13/07 13/07 15/07 18/07 - - - 22/08 - -HMM Rotterdam 001W 13/07 13/07 15/07 18/07 - 17/08 21/08 - - -CMA CGM Bougainville 0FL6ZW1MA 14/07 14/07 16/07 18/07 - - - - 15/08 19/08VIA SHTAlso Accepting Cargo to All U.K. Ports , Bremerhavren, Prague, Budapest, Russia. *ENS SI Closing 15:00

EUROPE – Aarhus / Copenhagen / Gothenburg / Oslo

Contact : Ms. Joe Ko / Ling LauDirect Line : 3971 4141 / 3971 4180

EUROPELe Havre / Riga

Contact : Ms. Joe KoDirect Line : 3971 4141



CFS CY HKG OSL/AAR/COP/GOT* Gdynia* CFS CY HKG Le Havre RIGACSCL Mercury 069W 13/07 15/07 19/07 24/08 - - CSCL Venus 056W 13/07 15/07 17/07 - 27/08HMM Rotterdam 001W 13/07 15/07 19/07 - 29/08 - Cosco Shipping Pisces 009W 20/07 22/07 24/07 - 03/09La Tour HZ030A 17/07 19/07 25/07 - - 28/08 APL Temasek 0FM4VW1MA 21/07 23/07 25/07 23/08 -COSCO France 039W 20/07 22/07 26/07 31/08 - - CSCL Arctic Ocean 035W 27/07 29/07 31/07 - 10/09Also Accepting Cargo To All Scandinavia Destinations. *ENS SI Closing FRI 15:00 Also Accepting Cargo To All France Destinations. ENS SI Closing THUR 12:00

MEDITERRANEAN – Barcelona / Marseilles / Genova / Valencia

Contact : Mr. So Kam Yau / Ms. Kay WongDirect Line : 3971 4126 / 3971 4127

PORTUGAL & SLOVENIALeioxes / Lisbon / Koper*

Contact : Ms. Pat Cheng / *Ms. Ling Lau Direct Line : 3971 4109 / *3971 4180



CFS CY HKG BCL MRS GOA CFS CY HKG LEX LIS KOPCMA CGM Gemini 0ME6VW1MA 14/07 16/07 17/07 16/08 - - YM Wreath 015W 13/07 17/07 19/07 05/09 05/09 -Thalassa Pistis 0448-035W 16/07 21/07 22/07 - 19/08 16/08 NYK Demeter 085S 17/07 18/07 20/07 - - 21/08CMA CGM Titan 0ME6XW1MA 21/07 23/07 24/07 23/08 - - One Aquila 010W 20/07 24/07 26/07 12/09 12/09 -COSCO Pride 057W 23/07 28/07 29/07 - 26/08 23/08 NYK Diana 086S 24/07 25/07 27/07 - - 29/08

WEST MEDITERRANEAN Istanbul / Alexandria / Port Said / Piraeus


SOUTH AFRICADurban / Cape Town / Johannesburg

Contact : Ms. Ling Lau / Ms. Yoko ChanDirect Line : 3971 4180 / 3971 4165



CFS CY HKG PIR IST ALX CFS CY HKG DUR JNB CAPMSC Zoe 2W 15/07 16/07 17/07 - 18/08 - Kota Langsar 072W 15/07 18/07 20/07 12/08 15/08 19/08Talos 0448019W 16/07 21/07 22/07 11/08 - 22/08 Bangkok Bridge 097W 22/07 25/07 27/07 19/08 22/08 26/08MSC Clara 2W 22/07 23/07 24/07 - 25/08 - Kota Lawa 063W 29/07 01/08 03/08 26/08 29/08 02/09COSCO Pride 057W 23/07 28/07 29/07 18/08 - - Ever Devote 146W 05/08 08/08 10/08 02/09 05/09 09/09 Also Accepting Cargo To All Africa Destinations.

PERU & COLOMBIA Buenaventura / Callao

Contact : Ms. FlorenceDirect Line : 3971 4156

PANAMA & ECUADOR & COLOMBIAColon / Guayaquil

Contact : Mr. Daniel YuDirect Line : 3971 4128



CFS CY HKG BVT CAL CFS CY HKG CFZ / GQY / BVTMSC Margrit 011E 15/07 19/07 22/07 19/08 22/08 APL Paris 0PP77E1MA 15/07 19/07 21/07 22/08MSC Vega 030E 22/07 26/07 29/07 26/08 29/08 COSCO Ningbo 092E 22/07 26/07 28/07 29/08Seaspan Belief 002E 29/07 03/08 05/08 02/09 05/09 APL Salalah 0PP7BE1MA 29/07 02/08 04/08 05/09MSC Capella 031E 05/08 10/08 12/08 09/09 12/09 - - - - - -

CHILE & ECUADOR San Antonio / Guayaquil

Contact : Mr. Daniel YuDirect Line : 3971 4128

ISRAELAshdod / Haifa




CFS CY HKG SAT GQY CFS CY HKG Ashdod HaifaMSC Margarita 011E 15/07 19/07 22/07 27/08 - YM World 027W 16/07 20/07 24/07 16/08 23/08Cardiff 001E 15/07 19/07 21/07 - 25/08 YM Wondrous 028W 23/07 27/07 31/07 23/08 30/08MSC Vega 030E 22/07 26/07 29/07 03/09 - - - - - - - -Kota Cahaya 059E 22/07 26/07 28/07 - 01/09 - - - - - - -Also Accepting Cargo To Santos / Buenos Aires. Haifa via Ashdod , customs Clearance in Ashdod. Transit time : 17 days

SRI LANKA & INDIAColombo / Calcutta

Contact : Ms. Florence Leung / Amy LoDirect Line : 3971 4156 / 3971 4113

INDIABombay (Mumbai) / Nhava Sheva




CFS CY HKG Colombo Calcutta CFS CY HKG Nhava Sheva BombayNYK Demeter 085S 17/07 18/07 20/07 - 04/08 Wan Hai 503 W179 16/07 18/07 20/07 02/08 08/08Wan Hai 516 W179 23/07 25/07 26/07 07/08 - Wan Hai 509 W108 23/07 25/07 27/07 09/08 15/08NYK Diana 086S 24/07 25/07 27/07 - 11/08 - - - - - - -TBA TBA 30/07 01/08 02/08 14/08 - - - - - - - -Calcutta via Singapore

PAKISTAN & INDIAKarachi / Chittagong / Madras / Chennai / New Delhi



CFS CY HKG Karachi Madras / Chennai Chittagong New DelhiOOCL Hamburg 0FB0LW1PL 15/07 17/07 19/07 - - - 09/08OOCL Hamburg 121W 15/07 17/07 19/07 - - 04/08 -Wan Hai 175 S048 16/07 18/07 19/07 03/08 - - -TBA - 22/07 24/07 26/07 - - - 16/08

MIDDLE EAST – Dubai / Jeddah / Kuwait / Dammam / Doha / Abu Dhabi / Muscat / Bahrain / RiyadhContact : Mr. So Kam Yau / Ms. Kay Wong

Direct Line : 3971 4126 / 3971 4127


CFS CY HKG Dubai Jeddah MombasaNYK Demeter 085S 17/07 19/07 20/07 06/08 19/08 25/08NYK Diana S086 24/07 26/07 27/07 13/08 26/08 01/09MOL Earnest S054 31/07 02/08 03/08 20/08 02/09 08/09- - - - - - - -Also Accepting Cargo to Cochin, Jebli Ali, Sharjah Destinations.

Documents

CP-WORLD - shippingazette.com · PORTUGAL & SLOVENIA Leioxes / Lisbon / Koper* Contact : Ms. Pat Cheng / *Ms. Ling Lau Direct Line : 3971 4109 / *3971 4180 Vessel Voyage Closing ETD

CP-WORLD - shippingazette.com · PORTUGAL & SLOVENIA Leioxes / Lisbon / Koper* Contact : Ms. Pat Cheng / Ms. Ling Lau Direct Line : 3971 4109 / 3971 4180 Vessel Voyage Closing ETD