110
Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University Academic year 2013/2014 Astana, 2014

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Academic year 2013/2014

1

Courses Taught in English

at Gumilyov Eurasian National University

Academic year 2013/2014

Astana, 2014

Page 2: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

2

Faculty of International Relations Foundations of Analysis of International Relations As.Prof. Dana Akhmedyanova ____________________________ Course code: OAMO 1202 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Nonobligatory Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 135 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Written examination Assessment: 100-point scale (2 mid-term controls – 60% of final grade, end-of-term exam – 40%).

The course objective. This

discipline is aimed to have a notion about the object and scope of activities of specialist in international affairs, to explore nature and definition, approaches and basic categories, to understand and be able to use the theoretical knowledge and practical abilities for the analysis of international relations.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) have a notion about the nature of IR and their development, 2) master skills in searching and interpreting information, 3) to master skills of analysis of IR levels, 4) to develop abilities to determine interaction between foreign

and domestic policy, foreign policies of different states.

Course unit content. International Relations: Concept and Essence. International Relations as a Scientific and Academic Discipline. Organization of the System of International Relations. Principle Theories of International Relations. Actors of International Relations. Levels of Analysis of International Relations. SWOT-Analysis. Trends of Development of International Relations Research Methodology.

Reading list: 1. Griffiths M., Callaghan T.O',

Roach S.C. International Relations: the Key Concepts. – 2008. – 416 p.

2. Международные отношения: теории, конфликты, движения, организации: учебное пособие / под ред. П.А.Цыганкова. – М., 2007.

Complementary reading: 1. Jackson R.H., Sorensen G.

Introduction to International Relations: Theories And Approaches. – Oxford University Press, 2007. – 342 p.

2. Kegley C.W., Blanton S. L. World Politics: Trends and Transformations. – 2009. – 636 p.

Introduction to Specialty Mgr. Ulpan Alimova ____________________________ Course code: VS1201 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1rd year of studies Prerequisites: Nonobligatory Languages: English ECTS credits: 2

Academic year 2013/2014

219

COURSES TAUGHT IN ENGLISH at Gumilyov Eurasian National University. Academic year 2013/2014. – Astana: Gumilyov Eurasian National University, Gumilyov Eurasian National University Publishing House, 2014. –

219 p.

The “Courses taught in English” is intended for international students who would like to enroll at Gumilyov Eurasian National University as free-movers as well as exchange students under bilateral agreements or international programmes

in the academic year 2013/2014. The catalogue provides courses in English offered by 11 faculties of Gumilyov Eurasian National University in Astana.

COURSES TAUGHT IN ENGLISH at Gumilyov Eurasian National University (ENU)

Academic year 2013/2014

Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Circulation 100 copies.

Format 60х84 1/16 Volume Conditional 13.6 printed pages Offset paper Font «Arial narrow», «Academy Condensed»

Order № 500.

Content by Multilingual education development and academic resources centre

Published by Gumilyov Eurasian National University Publishing House 2 Mirzoyan street, Astana, Kazakhstan, 010000

Page 3: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

List of courses 2013/2014

218

Contents

Faculty of International Relations……………...……................................... 2 International Relations Department…………………....................................... 2 Regional Studies Department…………………………..................................... 45 Foreign Languages Department………………….......................................... 73 Physical and Technical Faculty………………............................................. 96 General and Theoretical Physics Department……......................................... 96 Faculty of Natural Sciences………………………......................................... 110 Ecology Department……………………………................................................ 110 Faculty of Philology…………………............................................................. 119 Department of Theoretical and Applied Linguistics………………………........ 119 Department of General Linguistics and Translation Theory…………….......... 123 Mechanical and Mathematic Faculty……………......................................... 154 Department of Advanced Mathematics……………………………………........ 154 Historic Faculty……………………………….................................................. 156 Archeology and Ethnology Department……………………………………........ 156 Faculty of Economics……………………...................................................... 170 Accounting and Audit Department…………………………………………......... 170 IT Faculty…………………………………........................................................ 174 Department of Information Systems………………………………………......... 174 Department of Informatics……………………………………………………....... 177 Department of System Analysis and Management………………………........ 184 Architectural and Construction Faculty…………....................................... 187 Engineering Graphics and Design Department ...........…………………......... 187 Faculty of Journalism and Political Science……………............................ 188 Department of Political Science…………………............................................. 188 Department of Teleradio and Public Relations…………................................. 188 Transport and Energy Faculty……………………........................................ 198 Department of Transport, Transport Machinery and Technology…................ 198 Faculty of Social Science………………….................................................... 199 Department of Social Pedagogics and Self-Congnition………....................... 199 Department of Sociology…………………………............................................. 200

Academic year 2013/2014

3

Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 40 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam in oral form Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. Since this course is introductory, it is designed to give students a basic understanding of the subject, outlining the problems of world politics and international activities in principle, and in the context of the historical continuity of development of Kazakhstan and the world at large. Make it closer to the level of students - freshmen, could seek to expand their overall international political outlook, to instill in them a taste for the future profession, showing attractive, and, of course, the bad sides of international activity.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) know the main types and directions of international activities; 2) understand the major historical stages in the development of international relations; 3) be familiar with the basic institutions and mechanisms of international relations in their historical development.

Course unit content. General Characteristics of “International Relations”. Requirements to Professional Training of Specialist of International Relations. Foundations of Analytical Work and Its Preparation.

Research Methodology and Its Presentation. General Concepts of International Relations and Their Nature. Specialty Areas in International Relations. Diplomacy as Effective Means of Regulating International Relations. World Politics and International Relations. History of International Relations and the Conditions of Formation of the Modern World Order. Foundations of the Theory of International Relations. International System. Systematic Approach to the Analysis of International Relations. Features of Regional International Relations. Modern Processes of World Politics. Global and Regional Problems in the Context of International Relations. Kazakhstan in Modern World.

Reading list: 1. Goldstein, Joshua, and Jon

Pevehouse. International Relations. Brief 5th ed. 2010-11 Update. Pearson Longman.

2. Karen A. Mingst and Jack L. Snyder. 2007. Essential Readings in World Politics. New York: WW Norton (3rd edition).

Complementary reading: 1. Robert J. Art and Robert

Jervis, eds., International Politics: Enduring Concepts and Contemporary Issues, 11th ed. New York: Pearson Longman, 2012

2. Paul Gordon Lauren, Gordon A. Craig, and Alexander L. George, Force and Statecraft: Diplomatic Challenges of Our Time, 4th ed. Oxford: Oxford University Press, 2007

Page 4: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

4

3. Phil Williams, Donald M. Goldstein, and Jay M. Shafritz, eds., Classic Readings and Contemporary Debates in International Relations, 3rd ed. Belmont: Wadsworth, 2006

Economic Processes in Central Asia Mgr. Ulpan Alimova ______________________________ Course code: EPTsA 1204 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1rd year of studies Prerequisites: Nonobligatory Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 54 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. There will be several objectives of the course: 1) Formation of understanding about role of CA in world politics and in global international relations; 2) Study of main economic processes in CA; 3) Development of deeper understanding of specifics and regional content of economic interaction between countries of Central Asian Region; 4) Analysis of the most important economic issues of the region and mechanisms of their solutions as well as development perspectives of CA in global scope.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) deepen their understanding of the economic background of modern processes in CA; 2) understand the role of Central Asian Region in the system of contemporary international relations, mainly in economic sense; 3) communicate effectively in writing and speaking before a group; 4) argue in a clear, logical, concise and persuasive style; 5) be able to think, write and speak critically about sociopolitical issues of CA and internal policy of each country of the region.

Course unit content. Position of Central Asia in World Economic System. USSR Collapse and Collapse of Traditional Economic Ties of Former Soviet Republics. Contemporary Economic Development of the Republic of Kazakhstan. Contemporary Economic Development of Kyrgyz Republic. Contemporary Economic Development of Uzbekistan. Contemporary Economic Development of Turkmenistan. Contemporary Economic Development of Tajikistan. Economic Integration in Central Asia. Governance in the Process of Economic Transformation. Conflict Potential of CA Region. Water Problem. Regional Economies and International Organizations of Economic Character. Central Asian Economic Initiatives. Economic Interests of World Powers in Central Asia. Dynamics of development of Central Asian region in modern conditions. Macroeconomic Forecast for Central Asia.

Academic year 2013/2014

217

1 2 3 4 5 6 7 8 Department of Teleradio and Public Relations

180. RO 3421 Radio-observer Bachelor English 2.45 1 sem.

Spring 188

181. SPK 3401 System of Political Communication

Bachelor English 3.45 1 sem.

Spring 190

182. ORSNR2403 Organization of the Radio News Service

Bachelor English 2.45 1 sem.

Spring 192

183. PZh 4244 Political Science and Journalism

Bachelor English 3.30 1 sem.

Autumn 193

184. RCM 3218 Regional Conflicts and Media

Bachelor English 2.5 1 sem.

Autumn 194

185. TRMM 5302 Trends of the World Media Industries Development

Master English 3.3 1 sem.

Spring 195

186. IZhTPR 1218 Internet-Journalism: Trends and Prospects of Development

Master English 2.24 1 sem.

Spring 196

187. PZh 4222 Parliamentary Journalism

Master English 3 1 sem.

Spring 197

Transport and Energy Faculty Department of Transport, Transport Machinery and Technology

188. MMTLS 6319 Methods of mathematical systems of transport logistics

Master English 3 1 sem.

Autumn 198

Faculty of Social Sciences Department of social pedagogics and self-cognition

189. Psi 5204 Psychology Master English 2 1 sem.

Autumn 199

Department of Sociology 190. SOCY52011 Sociology of

Economic Life Master English 6 2

weeks Spring 200

191. SOCY52013 Social Inequality Master English 6 1 sem.

Spring 201

Page 5: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

List of courses 2013/2014

216

1 2 3 4 5 6 7 8 Department of Informatics

166. INF1111 Computer science

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 177

167. INF 104 Computer science

Bachelor English 3 1 sem.

Spring 178

168. PYaJ2215 Java programming

Bachelor English 2 1 sem.

Autumn 178

169. BDiS 3220 Databases and Information Systems

Bachelor English 3 1 sem.

Spring 179

170. TFCS 1302 Theoretical Foundations of Computer Science

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 180

171. OP 1212 Foundations of Programming

Bachelor English 3 1 sem.

Spring 181

172. PD 2214 Programming in Delphi

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 182

173. OOP 2217 Object-Oriented Programming (C++)

Bachelor English 3 1 sem.

Spring 183

Department of System Analysis and Management 174. DSP 3221 Digital Signal

Processing Bachelor English 3 1

sem. Spring 176

175. SMPOS 308

Modern Design Methods in Organizational and Technical Systems

Bachelor English 2 1 sem.

Spring 184

176. OEVM 3212 Computer Organization

Bachelor English 2 1 sem.

Autumn 186

Architectural and Construction Faculty Engineering Graphics and Design

177. TOO 60335 Theoretical basics of ornaments

Master English 4 1 sem.

Autumn 187

178. MIPS 60325 Project situations’ research methods

Master English 5 1 sem.

Autumn 188

Faculty of Journalism and Political Science Department of Political Science

179. PS 2121 Political science Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 188

Academic year 2013/2014

5

Reading list: 1. Bennett, LeRoy, International

Organizations: Principles and Issues, 6th edition, Englewood Cliffs:Prentice Hall 1-23; 265-287.

2. Gregory Gleason. Inter-States Cooperation in Central Asia from the CIS to the Shanghai Forum. Europa-Asia Studies Vol.53, No.7, рр.1077- 1095.

Complementary reading: 1. Интеграция Центральной

Азии: ожидания, реалии, тенденции//Аналитика //www.analitika.org (доступен с 4.05.2010г.)

2. Кушкумбаев С.К. Опыт ШОС во взаимодействии Китая со странами Центральной Азии//Центральная Азия - Китай: состояние и перспективы сотрудничества: Материалы международной конференции. Алматы: КИСИ при Президенте РК. - 2009. - С.63-71.

Central Asia: Social and Political Dimension Mgr. Ulpan Alimova _______________________________ Course code: TsASPI 1203 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1rd year of studies Prerequisites: Nonobligatory Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 54 Duration: 1 semester Semester: Autumn

Examination: Mid-term exam and end-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. Main aims

of the course are: 1) formation of understanding about role of CA in world politics and in global international relations; 2) development of deeper understanding of specifics and regional content of interaction between countries of Central Asian Region; 3) analysis of the most important issues of the region and mechanisms of their solutions as well as development perspectives of CA in global scope.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) deepen their understanding of the historical background of modern processes in CA; 2) understand the role of Central Asian Region in the system of contemporary international relations; 3) communicate effectively in writing and speaking before a group; 4) argue in a clear, logical, concise and persuasive fashion; 5) be able to think, write and speak critically about sociopolitical issues of CA and internal policy of each country of the region.

Course unit content. Central Asia: Common Characteristics, Structure and Main Stages of Development. USSR Collapse and Its Influence on Relationships between Central Asian Republics. Political Dimension of CA Countries. Social Dimension of CA Countries. Foreign Policy Strategies

Page 6: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

6

and Priorities of CA Countries. CA Participation in International Organizations. Security Threats in CA. Neighboring Afghanistan. Determination of National Borders: The Past and Modern State. Conflict Potential of CA Region. Ethnic Enclaves. Conflict Potential of CA Region. Water Problem. Migration Processes in CA. Sustainable Development and Transnational Environmental Problems. Humanitarian Aspects of Relations between CA Countries. Human Rights and International Organizations in CA. CA in Global Politics.

Reading list: 1. Bennett, LeRoy, International

Organizations: Principles and Issues, 6th edition, Englewood Cliffs:Prentice Hall 1-23; 265-287.

2. Gregory Gleason. Inter-States Cooperation in Central Asia from the CIS to the Shanghai Forum. Europa-Asia Studies Vol.53, No.7, рр.1077- 1095.

Complementary reading: 1. Центральная Азия.

Геополитика и экономика региона. – М.: Институт стратегических оценок и анализа, 2010. – 254 с.

2. Международные отношения в Центральной Азии. События и документы. – М.: Аспект-Пресс, 2011. – 549 с.

3. Д.Б. Малышева, Центральноазиасткий узел мировой политики. – М.: ИМЭМО РАН, 2010. – 100 с.

History of Foreign Countries in New and Modern Era Mgr. Ulpan Alimova _______________________________ Course code: NINIZS 1205 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1rd year of studies Prerequisites: Nonobligatory Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/ seminars 2/2 Contact hours: 72 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam in oral form Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 30% of final grade, end-of-term exam – 40%, seminar – 30%).

The course objective. 1) To explain characteristics and particularities of the development of the Asian and African countries in modern times; 2) to examine main stages of the formation of colonial system of modern times; to examine main stages, issues and trends of contemporary history of foreign countries; 3) to analyze main theories and concepts of contemporary history of Europe and America.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) be mastering techniques and methods of scientific analysis and critique of sources; 2) understand and be able to interpret comprehensively the logic and patterns of development of global

Academic year 2013/2014

215

1 2 3 4 5 6 7 8 Historic Faculty

Archaeology and Ethnology Department 153. ANI 5301

Scientific Research in Archaeology

Master English 3 1 sem.

Autumn 156

154. AGZ 5301 Scientific Research in Archaeology

Master English 3 1 sem.

Autumn 158

155. ACAZhV 5301

Archaeology of Central Asia (Iron Age)

Master English 2 1 sem.

Autumn 159

156. MONIRA 5303

Methodology of the Organization of the Scientific Research in Archaeology

Master English 2 1 sem.

Autumn 161

157. ZA 3217 Foreign Archaeology

Bachelor English 2 2 sem.

Spring 163

158. ZA 2209 Foreign Archaeology

Bachelor English 2 2 sem.

Spring 166

159. ACA 4222 Archaeology of Central Asia

Bachelor English 2 1 sem.

Autumn 167

160. IK 1101 History of Kazakhstan

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 169

Faculty of Economics Accounting and Audit Department

161. AO 6308 Branch Analysis Master English 3 1 sem.

Autumn 170

162. CM 6306 Cost Management

Master English 3 1 sem.

Autumn 171

163. CM 6302 Cost Accounting and Management

Master English 3 1 sem.

Spring 172

IT Faculty Department of Information systems

164. MFSVP 5307 Methods of Formal Specification and Verification of programs

Master English 5 2 sem.

Spring 174

165. PK7313 Modern Cryptology

Master English 5 1 sem.

Spring 175

Page 7: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

List of courses 2013/2014

214

1 2 3 4 5 6 7 8 142. TPMK 42032 Theory and

practice of cross-cultural communication

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 142

143. LSIYa 4230 Literature target countries

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 143

144. FSIPP 42029 Functional styles of the foreign and Kazakh/Russian languages

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 144

145. IYa 5202 Foreign language (professional)

Master English 4 1 sem.

Spring 145

146. RUPRSPS 5303, IYaSTs

5304

Development of speech in a specially-professional sphere, Foreign Language for Special Purposes

Master English 4 1 sem.

Spring 147

147. UPUPS6302 Consecutive interpreting and universal translation shorthand (level C1)

Master English 8 1 sem.

Spring 148

148. SP 6302 Simultaneous translation (level C1)

Master English 4 1 sem.

Spring 150

149. UPUPS6302

Consecutive interpreting and universal translation shorthand (level C2)

Master English 7 1 sem.

Autumn 151

150. SP 6302 Simultaneous translation (level C2)

Master English 7 1 sem.

Autumn 153

Mechanical and mathematic faculty Department of Advanced Mathematics

151. PGA 5301 Applied harmonic analysis

Master English 5 1 sem.

Autumn 154

152. SI 5303-2-L Singular integrals Master English 5 1 sem.

Autumn 155

Academic year 2013/2014

7

processes, 3) analyze international problems of various kinds at the country level.

Course unit content. Features of economic and political development of states during the different periods of new and contemporary history (before and during the Age of Discovery, in XVII – XIX centuries, in XX – XXI centuries, at the beginning of the XX century (the beginning and effects of the First World War, the Second World War, foreign countries between 1945 and 2011).

Reading list: 1. Rao B.V. History of Asia: from

early times to the present - Paul&CoPub Consor, 2006

2. Fage J. D., Tordoff W. A history of Africa - Routledge, 2002 – 653 p

3. Parker J., Rathbone R.. African history. Oxford University Press, 2007

Complementary reading: 1. J.T. Reynolds, E. Gilbert.

Africa in world history: from prehistory to the present. - Pearson Educational, 2004

2. Palmowski, J. The Oxford Dictionary of Contemporary World History: Under the Facts Behind

3. Mark Mazower. Dark Continent: Europe's Twentieth Century. Knopf Doubleday Publishing Group, 2009.

History of International Relations in Early Modern Time Mgr. Bakyt Ospanova _______________________________

Course code: IMONV 2205 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: History of Foreign Countries Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam, oral examination Assessment: 100-point scale (on-going control (lectures and seminar) – 60% of final grade, end-of-term exam – 40%).

The course objective. Goal of the course is to form the notion about main events in history of international relations in XVII-XX centuries and outline the instruments of diplomacy of the Western states during that period of time. There will be several objectives of the course: 1) introduce the most important periods and events of international relations in early modern time to the students; 2) explore the features of diplomacy and foreign policy of particular states in early modern time; 3) define the controversial issues in history of international relations in early modern time; 4) describe the conflicts and controversies among states in early modern time and the interests of leading states in this period.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) identify, memorize and name the major events,

Page 8: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

8

conflicts, wars and peace treaties in history of international relations in studying period; 2) define and discuss the causes and consequences of the wars among major states; 3) identify and explain the goals, tools and strategies f foreign policy of major states; 4) distinguish the domestic and international factors affected the rise of powers during studying period; 5) identify, classify and distinguish among different systems of international relations; 6) identify and explain the role of colonies in world politics of the studying period.

Course unit content. History of International Relations as Subject. Westphalia system of international relations. Major European Powers of XVII century. International Relations in XVIII century. Bourgeois Revolution in France. Wars of Napoleon. Vienna System of International Relations. International Relations in Second Half of XIX century. International Relations in Far East in XIX century. International Relations in the Beginning of XX century. International Relations at the Eve and during World War I. Versailles – Washington System of International Relations. International Relations in Interwar Period. European Politics at the Eve of World War II. International Relations during World War II. End of World War II.

Reading list: 1. J. Mearsheimer. The Tragedy

of Great Power Politics – New York: WW Norton&Company, 2001 – 555 p.

2. J. Black. European International Relations 1648-1815–New York: Palgrave,2002–274 p.

3. J. Ikenberry. After Victory: Institutions, Strategic Restraint, and the Rebuilding of Order after Major Wars – Princeton: Princeton University Press, 2001 – 293 p.

Complementary reading: 1. B.V. Rao. History of Modern

Europe: AD 1789-2002 – Elgin: New Dawn Press, 2006 – 350 p. Diplomatic and Consular Service Mgr. Ulpan Alimova _______________________________ Course code: DKS 2204 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Introduction in International Relations Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. The main objective of the course - addition and expansion of the knowledge of students studying different aspects of diplomacy in general, the study of institutions of diplomatic and consular service , its methods and organization

Learning outcomes. Upon completion of the course students

Academic year 2013/2014

213

1 2 3 4 5 6 7 8 125. RUR 2210 Development of

oral speech Bachelor English 6 1

sem. Spring 128

126. RPR 2211 Development of written speech

Bachelor English 6 1 sem.

Spring 129

127. P-oIYa 3202 Professionally-oriented foreign language

Bachelor English 3 1 sem.

Spring 130

128. PPP 3301 Practice of written translation

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 131

129. PPP 3116 Practice of consecutive interpreting

Bachelor English 20 2 sem.

Autumn Spring

131

130. PSP 3117 Practice of simultaneous interpreting

Bachelor English 20 2 sem.

Autumn Spring

132

131. TP 3218 Modern informational technologies and translation

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 133

132. OPV 3219 Particularistic translation theory

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 134

133. OPIYa 3220 General professional foreign language

Bachelor English 6 1 sem.

Autumn 135

134. DIYa 3220 Business foreign language

Bachelor English 6 1 sem.

Autumn 136

135. PHP 3222 Practice of imagery translation

Bachelor English 7 1 sem.

Spring 137

136. PVP 3223 Practice of military translation

Bachelor English 7 1 sem.

Spring 137

137. Str 3224 Country study Bachelor English 7 1 sem.

Spring 138

138. OPP 4326 Socio-political translation

Bachelor English 8 1 sem.

Spring 139

139. PIP 4326 Practice of informative translation

Bachelor English 8 1 sem.

Spring 140

140. SPIYa 4207 Special professional foreign language

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 141

141. PUP 4302 Practice of oral translation

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 142

Page 9: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

List of courses 2013/2014

212

1 2 3 4 5 6 7 8 114. EEEP 5204 Ecological

Epidemiology and Eco-pathology

Master English 8 1 sem.

Spring 116

115. VEMA 5203 Vegetative and endocrine mechanisms of adaptation

Master English 8 1 sem.

Autumn 118

Faculty of Philology Department of Theoretical and Applied Linguistics

116. ITKF 7324 GPRYa7310

Innovative Technology and Comparative and Contrastive Linguistics

Doctor English 4 1 sem.

Spring 119

117. GPRYa7310 Gender Issues in Russian Linguistics

Doctor English 6 1 sem.

Spring 121

Department of General Linguistics and Translation Theory 118. BIYa 1203 Basic foreign

language in the context of intercultural communication 1

Bachelor English 7 1 sem.

Autumn 123

119. ODMRIYa 1206

Teaching of dialogic and mo-nologic speech

Bachelor English 14 2 sem.

Autumn Spring

123

120. PG 1207 Practical grammar

Bachelor English 14 2 sem.

Autumn Spring

124

121. PKRO 1205 Workshop on the culture of verbal communication

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 125

122. BIYa 2204 Basic foreign language in the context of intercultural communication 2

Bachelor English 8 1 sem.

Autumn 126

123. OTIYa 2205 Fundamentals of the theory of the target language

Bachelor English 14 2 sem.

Autumn Spring

127

124. OPDP 2206

Fundamentals of translator's professsional activities

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 128

Academic year 2013/2014

9

should be able to: 1) apply theoretical knowledge in practice; 2) make generalizations about major problems and processes; 3) use the methods of political, legal, socio- economic sciences in various occupations; 4) protocol and organize business events; 5) be fluent in the techniques and methods of public speaking, speech own culture ; 6) use sources and acquire new knowledge in their chosen profession; 7) own methods of data collection, storage and processing of information, including the use of computer technology.

Course unit content. Diplomacy and definitions. Qualities of a good diplomat. Historical Perceptions of Diplomacy. Diplomacy of Kazakhstan. Functions of Diplomatic Missions. Diplomatic Ranks. Vienna Convention of Diplomatic Relations 1961. Classification of Missions and the heads of Missions and the head of diplomatic representatives. Consular Service. Immunities and privileges of Consular Officers. Vienna Convention of Consular Relations 1961. Diplomatic Protocol. Multilateral Diplomacy. Diplomatic Service of the Russian Federation. Diplomatic Service of the UK. Diplomatic Service of the United States of America. Diplomatic Service of China, Japan and Arab countries. Diplomatic Service of the France. Future of Diplomatic Service.

Reading list: 1. Diplomatic service: Uch.posobie

/ Ed. AV Torunkova . Moscow, 2002. 2. Zorin, VA Basics of Foreign

Service

3. Ilyin, JD The right to collective security and diplomacy . History and modernity: studies.

Complementary reading: 1. The Vienna Convention on

Diplomatic Relations of 18 April 1961. 2. The Vienna Convention on

Consular Relations of 1963. 3. Regulations of the Ministry of

Foreign Affairs of the Russian Federation ( Decree of the President of the Russian Federation on March 14, 1997 N 271).

Transnational Corporations as Actors of International Relations Mgr. Aibolat Dalelkhan _______________________________ Course code: TUKHKAR 2311 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Foundations of Economic Theory Languages: English, Kazakh ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. The objective is to study:

1) the new actors in international relations, such as multinational companies and international

Page 10: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

10

organizations specializing on the issues of regulation of world trade; 2) the impact of TNCs and the WTO as the main instrument of trade policy on the world stage, on the change in the relations (level, direction) in such areas as politics, economics and culture.

Learning outcomes. -To demonstrate the knowledge of notion, basics, the general structure and evolution of the trade relations and the functioning of transnational corporations as an important part of economic policy of the state;

- To understand and be able to make a comparative analysis of the WTO and the individual states’ activites in the field of trade; have skills in searching, perception and analysis of various forms of information and to make logical and justified judgments;

- To understand the main activities of the world corporations and their impact on government and internal situation in a country;

Course unit content. This course contains themes exposing economic processes at macroeconomic level, tendencies and prospects of development of world economy, processes of integration, influence of world economy on the level of economic development of country and her place in a world economy.

Reading list: 1. J.E.Stiglitz. Globalization and

its Discontents, 2009, 288 p. 2. Political Economy and the

Changing Global Order (by R.Stubbs and G.R.D.Underhill), 2005, 492 p.

3. Benedek. Economic Globalisation and Human Rights. 2011

Complementary reading: 1. Кузьмина Е.М. Адаптация

экономик Центральной Азии к геополитическим вызовам современности. — М.: ИЭ РАН, 2010. - 398 с.

2. Герчикова И.Н. Международные экономические организации: регулирование мирохозяйственных связей и предпринимательской деятельности: уч. пособие, Москва 2000

3. Мантусов В.Б. Международная экономическая интеграция в современных мирохозяйственных отношениях: учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности «Мировая экономика»- М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2011.

International Economic Organizations Mgr. Bakyt Ospanova _______________________________ Course code: MEO 2312 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: History of International Relations in Modern Time Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam, oral examination

Academic year 2013/2014

211

1 2 3 4 5 6 7 8 101. АТQFT 6211 Advanced Topics

of Quantum Field Theory

Master English 6 1 sem.

Autumn 103

102. MTTP 6216 Multimedia Technology Of Teaching Physics

Master English 6 1 sem.

Autumn 104

103. STDE 63018 Scalar Theory of Dark Energy

Master English 4 1 sem.

Autumn 106

104. STGR 6216 Special Topics in General Relativity

Master English 6 1 sem.

Spring 107

105. TGFE 6217 The Theory of Gravity with F- Essense

Master English 5 1 sem.

Autumn 108

106. TQIS 6220 The Theory of Quantum Integrable System

Master English 6 1 sem.

Spring 109

Faculty of National Sciences Ecology Department

107. ECOL 52005 Modern Environmental Problems

Master English 2 1 sem.

Autumn 110

108. ELBME 6309 Eco-Policy and Legal Bases of Management of Environment

Master English 8 1 sem.

Spring 111

109. RPP 5305 Regional paleogeography and paleoecology

Master English 2 1 sem.

Spring 111

110. CANPCA 6302

Complex assessment of nature and product capacities of area

Master English 1 1 sem.

Autumn 112

111. LFVK 5214 Landscapes of alluvial fans

Master English 1 1 sem.

Spring 113

112. EWKD 6305 Ecology of military space activities

Master English 4 1 sem.

Spring 114

113. ECOL 53001 New Technologies and Sustainable Use of Biological Raw Materials

Master English 4 1 sem.

Spring 115

Page 11: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

List of courses 2013/2014

210

1 2 3 4 5 6 7 8 87. PMKZE4311 Intercultural

Communication Practice

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 90

88. AYaMD3605 English language in international documents 1

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 91

89. IYA 1103 Foreign language (English)

Bachelor English 6 2 sem.

Autumn Spring

92

90. IYАS 2213 English for Specific Purposes (Professionally-oriented English for Journalists)

Bachelor English 2 1 sem.

Spring 93

91. AYaMD 3605 English Language in International Documents

Bachelor English 3 1 sem.

Spring 93

92. IYa PD-II 3335

Foreign language in professional activity-2

Bachelor English 6 2 sem.

Autumn Spring

94

93. KBShT2213 Foreign language for specific purposes

Bachelor English 2 1 sem.

Spring 95

Physical and technical faculty General and theoretical physics department

94. FTDE 63024 Fermion theory of dark energy

Master English 3 1 sem.

Autumn 96

95. FTDE-5310 Fermion theory of dark energy

Master English 4 1 sem.

Autumn 97

96. MTG 5304 The Modified Theory of Gravity

Master English 4 1 sem.

Autumn 98

97. STTPh 63022 Special Topics of Theoretical Physics

Master English 4 1 sem.

Autumn 99

98. STQFT 5304 Special Topics in Quantum Field Theory

Master English 4 1 sem.

Autumn 100

99. LSSU 63021 Large-scale structure of Universe

Master English 3 1 sem.

Autumn 102

100. GTR 6223 Generalized Theory of Relativity

Master English 3 1 sem.

Autumn 102

Academic year 2013/2014

11

Assessment: 100-point scale (on-going control (lectures and seminar) – 60% of final grade, end-of-term exam – 40%).

The course objective. The contemporary trends of international relations influence on development of old and creation of new international organizations. The increasing quantity of international organizations and the scope of their activities impact on system of international relations. There will be several objectives of the course: 1) introduce the contemporary state of international organizations and instruments of their influence on international relations; 2) define the elements of the system of international organizations; 3) make students familiar with the documents of international organizations.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand the role of international economic organizations in contemporary international relations; 2) be able to analyze the activities of international organizations; 3) be able to explain specific features of international intergovernmental and nongovernmental organizations.

Course unit content. Role of International Organizations in Contemporary International Relations. Classification of International Organizations. International Organizations in Contemporary World Economy. International Economic Organizations Regulating International Trade. United Nations Conference on

Trade and Development. Dispute Settlement Procedures in the Framework of WTO. International Financial Relations. International Monetary Fund in a System of Internation Relations. World Bank Group and Development Issues. The Global Economic Leadership: G8, G20. Regional Integration Organizations. OPEC in Global Economic Relations. Multinational Corporations in Global Economy. Islamic Economy and Islamic Economic Organizations. International Economic Organizations and the Republic of Kazakhstan.

Reading list: 1. C. Archer. International

Organizations - Routledge, 2001. 2. I.Hurd International

Organizations:Politics,Law,Practice-Cambridge University Press, 2010.

3. M. Karns, K. Mingst. International Organizations: the Politics and Processes of Global Governance - Lynne Rienner Publishers, 2010.

Complementary reading: 1. J.E.Spero,J.A.Hart.The

Politics of International Economic Relations-Cengage Lerning, 2009

2. R. Gilpin. Global Political Economy: Understanding the International Economic Order - Princeton University Press, 2011

3. J.A. Frieden, D.A. Lake, K.A. Schultz. World Politics: Interests, Interactions, Institutions - W.W.Norton&Company, 2010

History of International Relations in Modern Era Mgr. Ulpan Alimova

Page 12: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

12

_______________________________ Course code: IMOvNovV 2206 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2rd year of studies Prerequisites: History of Asia and Africa in New Era, History of Europe and America in New Era Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 56 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 30% of final grade, end-of-term exam – 40%, seminar – 30%).

The course objective. 1) To form notion on the main events of the IR history from the XVII to the XX centuries and the diplomacy of the Western countries; 2) to learn the fundamental basics of international relations history in New Era; 3) to systematize the fundamental knowledge on history of international relations in New Era, to determine and investigate the regularities of development and role of metropolitan countries and colonies in New Era; 4) to analyze the theoretical and methodological basics of international relations history in New Era.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) ability to analyze theoretical and methodological basics of international relations history in New Era; 2) ability to understand the

essence of international relations history in New Era and to determine the role of different countries in the world politics; 3) ability to apply the obtained knowledge in investigation and analysis of international development issues.

Course unit content. The concept of “international relations”. Diplomacy and main issues of international relations in XVI-XX cc. Westphalian, Vienna and formation of the Versailles-Washington system of international relations. Diplomatic struggle during First World War.

Reading list: 1. B.V. Rao History of Asia:

from early times to the present. - Paul & Co Pub Consor, 2006. – 503 p.

2. John Parker, Richard Rathbone. African history. Oxford University Press, 2007.

3. International Relations: the Key Concepts (by M.Griffiths, T.O'Callaghan, S.C. Roach), 2008, 416 p.

Complementary reading: 1. Системная история

международных отношений. (под ред. А.Д.Богатурова) в 4-х томах.Т (События и документы) . М.2004.

2. World Politics: Trends and Transformations (by C.W.Kegley, S. L. Blanton), 2009, 636 p

3. Международные отношения в Центральной Азии. События и документы. – М.:Аспект-Пресс, 2011. – 549 с.

4. Системная история международных отношений. (под ред. А.Д.Богатурова) в 4-х томах. Т 3. М., 2004.

Academic year 2013/2014

209

1 2 3 4 5 6 7 8 72. IYA1108 Foreign

Language II (English)

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 75

73. PIYA6303 Practical Foreign Language (English)

Master English 3 1 sem.

Autumn 76

74. MNNSnIYa 7203

Methodology Of Writing Scientific Articles

Doctor English 5 1 sem.

Autumn 77

75. PIYA6303 Practical Foreign Language (English)

Master English 3 1 sem.

Autumn 77

76. POIYa 2202 Professionally-Oriented Foreign Language

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 78

77. NVPIYa3211 Negotiation Skills in a Foreign Language

Bachelor English 3 1 sem.

Spring 80

78. OIIYa3209 Oratory in English

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 81

79. OIIYa2205

Oratory in English

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 83

80. Ya5201 Foreign Language Professional

Master English 3 1 sem.

Spring 84

81. ENGL11103 Foreign Language I

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 85

82. ENGL11209 Foreign Language II

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 86

83. ENGL22021 Foreign Language in Professional Activity I

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 87

84. ENGLB32124 Foreign language in professional activity II

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 88

85. ENGLB32227 Foreign language in professional activity III

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 89

86. ENGLB42035 Foreign language in professional activity IV

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 89

Page 13: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

List of courses 2013/2014

208

1 2 3 4 5 6 7 8 61. HHPEAC Historiography of

History and Politics of East Asian Countries

Bachelor English 1 1 sem.

Autumn 63

62. HHPC Historiography of History and Politics of China

Bachelor English 2 1 sem.

Autumn 64

63. EcJap3303 Economy of Japan

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 65

64. ONB 3308 National security basics of East Asia

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 67

65. NUKB 3308 Non-traditional security threats

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 68

66. DKKJap 3305 Spiritual culture of Japan and China

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 69

67. MKKJap3305

Material and Intellectual Culture of East Asian Countries

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 70

68. SPRSMO2202

Modern Problems of Regions in the System of the International Relations

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 71

69. SPRSMO3211

Modern Problems of Regions in the System of the International Relations

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 72

Foreign Languages Department 70. IYA1108 Teaching

Speaking in Dialogues and Monologues (Practical Phonetics of English, Practical Grammar of English)

Bachelor English 2 1 sem.

Spring 73

71. IYA1108 Foreign Language I (English)

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 74

Academic year 2013/2014

13

Latin American and Caribbean Countries in International Relations Mgr. Aliya Kussainova _______________________________ Course code: SLAKBMO 2318 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2st year of studies Prerequisites: History of Europe and America, History of International Relations, Politology Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: End-of-term exam in oral form Assessment: 100-point scale

The course objective. Formation of students' holistic view of Latin America and Caribbean, both in terms of historical development, and modern international processes. By enhancing the learning process and cognitive activities of students during the study of discipline they need to get an idea about the features of the formation of foreign policy in Latin America.

Learning outcomes. 1) analysis of the peculiarities of formation of foreign policy institutions after independence in Latin America; 2) identify the main trends in the development of foreign policy doctrines and concepts; 3) to analyze the main features and the evolution of relations between countries in the region with the United States; 4) to explain new trends in regional integration processes; 5) to navigate

the new directions in foreign policy of individual countries; 6) to analyze the main problems of economic and political development of Latin America and Caribbean.

Course unit content. The course addressed the problem of determining the main directions of foreign policy in Latin America. There is general characteristic of political and economic processes in the region. The central part of the course covers socio-cultural trends in the region, main directions of Latin American and Caribbean countries in international relations. In the third part of the course selectively examines the main political stages of a number of Latin America.

Reading list: 1. A Decade of Light and

Shadow: Latin America and the Caribbean / ECLAC.- Santiago, 2003.

2. Latin American development and policy, Seoul: ISDPR: Seoul National University, 2001.

Complementary reading: 1. Democratic Brazil: actors,

institutions, and processes, ed. by Peter Kingstone and Timoty J. Power. Pittsburgh, Univ. of Pittsburgh Press, 2000

2. Tombs, D. Latin American liberation theology, Boston; Leiden: Brill, 2002.

South-East Asian Countries in International Relations Mgr. Ulpan Alimova _______________________________ Course code: SUVAMO 2319 Academic cycle: Bachelor

Page 14: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

14

Year of study: 2rd year of studies Prerequisites: History of Foreign Countries in New and Modern Era Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 54 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam in oral form Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 30% of final grade, end-of-term exam – 40%, seminar – 30%).

The course objective. The course

includes both theoretical basics on the study of features of economies of new industrial countries and examination of the role of NIS in international relations. Objectives of the course are 1) to examine the place and role of new industrial countries of Latin America, the Caribbean and South-East Asia in the international system; 2) to investigate the influence of current global challenges on national economies.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) demonstrate knowledge of the states as actors of international economic relations; 2) analyze the processes, features, problems and prospects of economic development of NIC; 3) define the place and role of new industrial countries in the modern global economy; 4) compare the role and place of states in regional integration processes.

Course unit content. The concept of “economic development”. Main indicators of economic development. Classification of countries in the global economy. Natural resources of LAC and Southeast Asia. New industrial countries in Latin America, the Caribbean and Southeast Asia. Main trends in economic development of Southeast Asia and LAC in the XXI century. Sectoral structure of the economies of LAC. The structure of exports and imports. The level and quality of life of NIC. External Economic Relations of LAC and Southeast Asia. The place and role of Venezuela in the global energy policy. The place and role of Argentina in the global energy policy. The problems of poverty in Bolivia, Nicaragua and Honduras. The problem of unemployment and increasing social stratification in countries of LAC. The instability of the political systems of LAC and Southeast Asia. The place and role of LAC countries in the global energy policy. Economic integration processes in LAC countries and Southeast Asia.

Reading list: 1. Chanda, Nayan. Brother

Enemy: The War After the War. New York: Collier, 1986.

2. Kahin, Audrey R. and George McT.. Kahin. Subversion as Foreign Policy: The Secret Eisenhower and Dulles Debacle in Indonesia. New York: New Press, 1995.

3. Wurfel, David and Bruce Burton, eds. Southeast Asia in the New World Order: The Political Economy of a

Academic year 2013/2014

207

1 2 3 4 5 6 7 8 49. DPE 3309 Diplomatic

protocol and etiquette of the East Asia

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 50

50. DIKS 3309

Diplomatic and Consular service of East Asia

Bachelor English 2 1 sem.

Autumn 51

51. DP 3310 Demographic Processes of East Asia

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 52

52. MP 3310

Migration processes of East Asian countries

Bachelor English 2 1 sem.

Autumn 53

53. PIAR2213

Practicum of informational-analytical Work in Region Studies

Bachelor English 2 1 sem.

Spring 54

54. ISAA1204 History of Asia and Africa countries

Bachelor English 2 1 sem.

Autumn 55

55. KitGRP 3306 China in global and regional processes

Bachelor English 2 1 sem.

Autumn 56

56. JapGRP 3306

Japan in global and regional processes

Bachelor English 1 1 sem.

Autumn 57

57. VR 1203 Introduction to Regional Studies

Bachelor English 2 1 sem.

Autumn 58

58. SPS2306 Socio-political system of Western and Eastern Euro-pean countries

Bachelor English 4 1 sem.

Autumn 59

59. ARPP2307 Analysis of regional political processes in Western and Eastern European countries

Bachelor English 4 1 sem.

Autumn 60

60. POLS22028 Foreign policy of the Republic of Kazakhstan

Bachelor English 3 1 sem.

Spring 61

Page 15: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

List of courses 2013/2014

206

1 2 3 4 5 6 7 8 37. MiGP6305 Megatrends and

Global Issues Master English 6 1

sem. Autumn 38

38. PILAMB6305 Legal and Institutional Aspects of International Security

Master English 6 1 sem.

Autumn 39

39. MDvSMB 6305

Multilateral Diplomacy in International Security

Master English 6 1 sem.

Autumn 40

40. AMO 6306 Actorness in International Relations

Master English 7 1 sem.

Autumn 41

41. FVSMP 6306 Factors of Interrelations of Subjects of International Processes

Master English 4 1 sem.

Autumn 42

42. TMB 6306

Transformation of International Security Threats

Master English 7 1 sem.

Autumn 43

43. OPiNUMB6306

Evaluation, Forecasting and Neutralization of International Security Threats

Master English 4 1 sem.

Autumn 44

Regional Studies Department 44. SPS 2306 Social and

political systems of East and South Asian countries

Bachelor English 4 1 sem.

Autumn 45

45. IMO2203 History of International Relations

Bachelor English 6 1 sem.

Autumn 46

46. ISNG1214 History of CIS Bachelor English 4 1 sem.

Spring 47

47. ARPP 2307 Analysis of regional political processes in East and South Asia

Bachelor English 4 1 sem.

Autumn 48

48. NISEA 1207 History of Europe and America

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 49

Academic year 2013/2014

15

Dynamic Region. New York: St. Martin's Press, 1996.

Complementary reading: 1. Мировая экономика и

международные экономические отношения В 2-х частях. Ч.1: учебник / под ред.чл.-корр.РАН, д.э.н.Р.И.Хасбулатова.- М.: ГАРДАРИКИ, 2006.- 671с.

2. Официальный сайт Экономической Комиссии. //http://www.un.org/ru/ecosoc/eclac

Contemporary System of

International Relations Mgr. Aibolat Dalelkhan _______________________________ Course code: HKZZh 3206 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: History of International Relations in Modern Era Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. The objective is to study: - To study the basic tendencies of development of the international relations after

disintegration of bipolar system in the beginning of 1990s. - To generate a concept on systemic features of the international relations spheres , system founding processes during globalization epoch; - To study the basic trends of development, the main agents and state of modern system of the international relations.

Learning outcomes. - Acquisition of knowledge of the basic trends of development, the basic agents, a state of modern system of the international relations; - Ability to explain process of formation of modern system of the international relations. - Ability to carry out the analysis of aspects, problems of evolution and a current situation of the states in the modern world.

Course unit content. The discipline’s content covers the processes of formation of modern system, its international legal basis, the factor of global problems, a role of great powers and regional leaders in the system of international relations, and development of regions at the present stage. Great attention is paid to independent work of students with application of various forms of cognition (for example, analytical systematization).

Reading list: 1. Цыганков П.А

Международные отношения, теории, организации, конфликты.- М., 2006.

2. Системная история международных отношений с 1945-2008 гг. Под ред. Богатурова А.Д. – М., 2011.

Page 16: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

16

Complementary reading: 1. Европейская интеграция.

Учебник. Под ред. Буториной О.В. – М., 2011.

2. Римская декларация сессии Совета НАТО о мире и сотрудничестве, 1991 г.

3. Стратегическая концепция Североатлантического союза, 1999 г.

4. Богатуров А.Д. Современ-ные теории стабильности и международные отношения России в Восточной Азии в 1970-1990 гг.-М., 1996

International Organizations Mgr. Bakyt Ospanova _______________________________ Course code: MO 3302 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: History of International Relations in Modern Time Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam, oral examination Assessment: 100-point scale (on-going control (lectures and seminar) – 60% of final grade, end-of-term exam – 40%).

The course objective. The contemporary trends of international relations influence on development of old and creation of new international organizations. The increasing quantity

of international organizations and the scope of their activities impact on system of international relations. There will be several objectives of the course: 1) introduce the contemporary state of international organizations and instruments of their influence on international relations; 2) define the elements of the system of international organizations; 3) make students familiar with the documents of international organizations.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand the role of international organizations in contemporary international relations; 2) be able to analyze the activities of international organizations; 3) be able to explain specific features of international intergovernmental and nongovernmental organizations.

Course unit content. Role of International Organizations in Contemporary International Relations. Legal Foundations of International Organizations. Classification of International Organizations. Competences, Privileges and Immunities of International Organizations. Representation of States at International Organizations. Decision-Making in International Organizations. Document Circulation in International Organizations. United Nations. Coordination of UN Institutions’ Activities. Fundamentals of Regional and Global Organizations’ Activities. International Organizations in Contemporary World Economy. International Organizations and Human Rights. International Organizations and Environment Protection. International

Academic year 2013/2014

205

1 2 3 4 5 6 7 8 26. TMO 5301 Theory of

International Relations

Master English 5 1 sem.

Autumn 27

27. PNIR 5205 Planning of Research

Master English 5 1 sem.

Autumn 28

28. MIMO 5205 Research methods of international relations

Master English 6 1 sem.

Autumn 29

29. MPS 6304 World political system

Master English 5 1 sem.

Autumn 30

30. RPMO 6304

Regional Subsystems of International Relations in XXI Century

Master English 3

1 sem.

Autumn 31

31. PTGiSS 6304 Problems of Terrorism: Genesis and Contemporary Conditions

Master English 5 1 sem.

Autumn 32

32. KPvSMO 6304

Conflict Potential of Contemporary International Relations

Master English 2 1 sem.

Autumn 33

33. PGMO 6302 Process of Globalization and International Relations

Master English 4 1 sem.

Spring 34

34. MPMO 5302 Teaching Methods of International Relations

Master English 5 1 sem.

Spring 35

35. UMOOP SMO5302

Educational and methodical provision of the educational process on specialty “International Relations”

Master English 4 1 sem.

Spring 36

36. GU6305 Global Governance

Master English 6 1 sem.

Spring 37

Page 17: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

List of courses 2013/2014

204

1 2 3 4 5 6 7 8 12. SUVAMO

2319 South-East Asian Countries in International Relations

Bachelor English 3 1 sem.

Spring 13

13. HKZZh 3206 Contemporary System of International Relations

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 15

14. MO 3302 International Organizations

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 16

15. APVPSES 3318

Relevant Issues of EU External Economic Policy

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 17

16. ERK 3328 China in Interna-tional Economic Relations

Bachelor English 7 1 sem.

Autumn 18

17. VPRK 3207 Foreign Policy of the Republic of Kazakhstan

Bachelor English 4 1 sem.

Spring 19

18. DD 1321 Diplomatic Documentation

Bachelor English 4 1 sem.

Spring 20

19. EASK 3332 Economic Aspects of Contemporary Conflicts

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 21

20. GER 3335 Global Energy Resources

Bachelor English 3 1 sem.

Spring 22

21. ER 3335 Economic Regionalization

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 23

22. EDRK 3338

Economic Diplomacy of the Republic of Kazakhstan

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 23

23. MD 3331 Multilateral Diplomacy

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 24

24. VPSES 2221 Relevant Issues of Domestic and Foreign Policy of the European Union countries

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 26

25. VPSShA 2221

Relevant Issues of Domestic and Foreign Policy of USA

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 26

Academic year 2013/2014

17

Nongovernmental Organizations. International Organizations and the Republic of Kazakhstan

Reading list: 1. C. Archer. International

Organizations - Routledge, 2001. I. Hurd International

Organizations: Politics, Law, Practice - Cambridge University Press, 2010.

2. M. Karns, K. Mingst. International Organizations: the Politics and Processes of Global Governance - Lynne Rienner Publishers, 2010.

Complementary reading: 1. Розанов А.А, Европейская

безопасность и НАТО. Минск, 2002. 2. Самарин В.И. Интерпол:

Международная организация уголовной полиции. СПб., 2004.

Relevant Issues of EU External Economic Policy Dr. Anar Amirova _______________________________ Course code: APVPSES 3318 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Foundations of Economic Theory, International Trade Relations Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. The main objective of the course is to study the relevant dimensions and tendencies of economic development of the European Union (such as trade support at world level, management of migratory streams, foreign investments, and balance in development of various regions through partner programs) and to study the economic integration, its features and regularities within the European Union.

Learning outcomes. Upon completion of the course students should be able to: 1) apply theoretical knowledge in practice; 2) make generalizations about major problems and processes of the European integration and European external economic policy; 3) find and use sources appropriate for the content of the course; 4) interpret priority directions of an integration policy of EU on creation of united economic space, the purpose and means for overcoming of problems in the course of economic integration; 5) debate on issues related to economic integration of the states of EU on the basis of theoretical approaches and arguments; 6) demonstrate skills of a writing of the annotated works on sources, the academic works of domestic and foreign scientists.

Course unit content. The course covers such issues as examination of external economic policy of EU, which is provided by supranational bodies and particular EU countries independently; exploration of problems faced by region and their possible

Page 18: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

18

solutions, EU’s evolution and its role in world trade.

Reading list: 1. Political Economy and the

Changing Global Order (by R.Stubbs and G.R.D.Underhill), 2005, 492 p.

2. Европейская интеграция: учебник / под ред. О.В. Буториной. — М.: Издательский Дом «Деловая литература», 2011.

3. Мантусов В. Б. Международная экономическая интеграция в современных мирохозяйственных отношениях. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2011. — 63 с.

Complementary reading: 1. Симионов Ю.Ф.

Международная экономика и международные экономические отношения: учебник для студентов вузов, Ростов 2007г.

China in International Economic Relations Mgr. Aibolat Dalelkhan _______________________________ Course code: ERK 3328 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Foundations of Economic Theory, International Trade Relations Languages: English, Kazakh ECTS credits: 7 Weekly lectures/seminars 2/2 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests

Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. The course is aimed at understanding and knowledge of: Features of Asian market in general; Main reasons of Chinese economic development at present time; Main differences in business running in China; Role and importance of China in world economy; Issue of influence of high-tech on Chinese economy.

Learning outcomes. Understand and know features of Asian and Chinese market in general;Distinguish features of Chinese economic development; Know the rules of business running, role and functions of law and government in Chinese economy; Be able to analyze and make forecast of perspectives of China economy’s development

Course unit content. The role of China in the world economy; economic regions in China; Chinese culture of business, strategy and policy; the role of government and innovations in China’s economy.

Reading list: 1. Dani Rodrik, "Institutions for

High-Quality Growth: What They Are and How to Acquire Them," NBER Working Paper, No. 7540, 2000.

2. Peerenboom, Randall, "Social Networks, Rule of Law and Economic Growth in China: The Elusive Pursuit of the Right Combination of Private and Public

Academic year 2013/2014

203

LIST OF COURSES 2013/2014

Course code Course title Study cycle

Language ECTS

Duration

Semester Page

Faculty of International Relations International Relations Department

1. OAMO 1202 Foundations of Analysis of International Relations

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 2

2. VS1201 Introduction to Specialty

Bachelor English 2 1 sem.

Autumn 2

3. EPTsA 1204 Economic Processes in Central Asia

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 4

4. TsASPI 1203 Central Asia: Social and Political Dimension

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 5

5. NINIZS 1205 History of Foreign Countries in New and Modern Era

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 6

6. IMONV 2205 History of International Relations in Early Modern Time

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 7

7. DKS 2204 Diplomatic and Consular Service

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 8

8. TUKHKAR 2311

Transnational Corporations as Actors of International Relations

Bachelor English 5 1 sem.

Autumn 9

9. MEO 2312 International Economic Organizations

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 10

10. IMOvNovV 2206

History of International Relations in Modern Era

Bachelor English 3 1 sem.

Autumn 11

11. SLAKBMO 2318

Latin American and Caribbean Countries in International Relations

Bachelor English 5 1 sem.

Spring 12

Page 19: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

202

Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: complex exam Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end of term exam – 50%, seminar – 25%)

The course objective: The course

suggests review and analysis of stratification systems in their historical perspective and analysis of transformation processes in the social structure and stratification of the social system. We give a general description of the theories of social structure and social stratification. Particular attention is paid to the concepts of "social stratification" of Karl Marx, Max Weber, P.A. Sorokin, T. Parsons, and K. Devis, U. Mur, Berger and T. Lukman, L.G. Ionin, P. Bourdieu, A. Giddens and the theory of "social mobility" of P.A. Sorokin. Basic elements of social structure as classes, social groups and communities in their dynamics and evolution are analyzed. The internal structure of the social structure, the horizontal and vertical types of social mobility are expected to review. It also focuses on the analysis of social structure and stratification of the Soviet-type societies, the countries of

Central Asian and Kazakhstan. At the end of the course a forecast of changes in social structure and stratification of Kazakh society is given

Learning outcomes: The ability to extrapolate the learned theories and concepts of social structure and stratification processes in modern Kazakhstan. Possession of skills, research and analysis of social structure and stratification processes of modern societies. Skill analysis and forecasting of social reality stratification processes in the contemporary societies.

Course unit content: Social Inequality, Social Stratification, Social Mobility, Social Practices, Social Institutes

Reading list: 1. Kathryn M. Neckerman. Social

Inequality. University of Chicago Press, 2010

2. Danny Dorling. Why social inequality persists. The New Press, 2008

Complementary reading: 1. Joseph Stiglitz Norton, The Price

of Inequality: How Today’s Divided Society Endangers Our Future. Berret-Koegler, 2008

2. George Irvin. Super Rich: The rise of inequality of Britain and the United State. Polity Press, 2008

Academic year 2013/2014

19

Ordering". Global Economic Review, Vol. 31, No. 2, 2002.

Complementary reading: 3. Maksimovic, Vojislav,

Demirguc-Kunt, Asli and Ayyagari, Meghana, "Formal versus Informal Finance: Evidence from China" (January 1, 2008). World Bank Policy Research Working Paper No. 4465.

4. FAN, JOSEPH P. H., Morck, Randall, Yeung, Bernard Yin and Xu, Lixin Colin, "Institutions and Foreign Direct Investment: China Versus the Rest of the World" (September 12, 2007). World Bank Policy Research Working Paper.

5. Branstetter, Lee and Lardy, Nicholas, "China's Embrace of Globalization" (July 2006). NBER Working Paper No. W12373. Foreign Policy of the Republic of Kazakhstan As.Prof. Leila Akhmetzhanova _______________________________ Course code: VPRK 3207 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Diplomacy of Kazakhstan Languages: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars 2/2 Contact hours: 80 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade,

end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. The module

is designed for the formation of ability to analyze foreign policy of the Republic of Kazakhstan.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) be able to analyze the basic stages of the foreign policy of the Republic of Kazakhstan, 2) be able to analyze events in politics of Kazakhstan and other states, 3) be able to identify the main priorities and principles Kazakhstan’s foreign Policy.

Course unit content. Outline of the Main Stages in the Formation of Foreign Policy Concept of the Republic of Kazakhstan. Kazakhstan's nuclear policy. Kazakhstan Activities in the United Nations Organization. Relations of Kazakhstan with international organizations. Kazakhstan's State Border Defining. Threats for security and national mechanism for providing stability. Integration processes. Bilateral relations of Kazakhstan. Policy of Kazakhstan in Central Asia. Policy of Kazakhstan towards American continent. Policy of Kazakhstan towards European states. Policy towards Eastern Asia. Policy towards Middle East and South Asia. The participation of Kazakhstan in the Fight Against Terrorism and Religious Extremizm. Civilization factor of Foreign Policy of Kazakhstan.

Reading list: 1. Назарбаев Н.А. Стратегия

«Казахстан-2050» - Новый политический курс для нового

Page 20: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

20

Казахстана в быстро меняющихся исторических условиях. – 2012, 14 декабря.

2. Токаев К.К. Внешняя политика Казахстана в условиях глобализации.- Алматы: АО «САК», 2000.- 584 с.

3. Laumulin M. The geopolitics of XXI century in Central Asia - Almaty-2007, Kazakhstan's Current Foreign Policy, pg. 241-245

4. Laumulin M. Political aspects of Kazakhstan's nuclear policy//The Nonproliferation Review/Fall 1995 (7 pgs.).

Complementary reading: 1. Серкпаев, М.О.

Геополитическое положение Казахстана и его влияние на развитие военного сотрудничества. //Вестник КазНУ. Сер. Историческая – 2005.-№1.-С.96-99.

3. Шерьязданова К.Г. Современные интеграционные процессы: Учебное пособие. Астана: Академия гос. упр. При Президенте РК, 2010

4. Джарбусынова, М. Казахстан – ООН //Дипломатический курьер.- 2002.-№1-2.-С.159-163.

Diplomatic Documentation Mgr. Aliya Kussainova _______________________________ Course code: DD 1321 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Diplomatic and Consular Service Languages: English

ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. Familiarize

students with the types of diplomatic documents and correspondence. Demonstrate the role and functions of diplomatic documents in diplomatic practice. Develop students’ skills of drafting diplomatic documents in accordance with the specific situation and requirements for writing and design of diplomatic documents. Develop students’ skills in using diplomatic terms in the writing of diplomatic documents.

Learning outcomes. 1) Knowledge of theoretical and factual material, the ability to draft diplomatic documents on its base; 2) mastering the content of the basic concepts of diplomatic documents, as well as the free utilization of these concepts at the end of the subject study; 3) knowledge of the fundamentals of drafting and designing diplomatic documents; 4) the ability to analyze certain types of diplomatic documents, the ability to write analytical note.

Course unit content. The diplomatic language and its features; requirements for writing diplomatic documents; the structure of a diplomatic document; diplomatic correspondence; final documents of

Academic year 2013/2014

201

Semester: Spring Examination: complex exam Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end of term exam – 50%, seminar – 25%)

The course objective: This course includes an overview and critical analysis of the concepts of economic sociology. Attention is focused on two areas: socio-economic behavior of households and the informal economy. In the first part he course focuses on the study of households. In contrast to economic theory, we displace the focus from the individual (atomized opinion) to the social community (household). Consideration will be given to the possibility of the heuristic approach, and research programs, built on its basis. The second part of the course is conceptually related to the first. The fact that the majority occurring in the economic relations within the household are informal. It will be a key phenomenon of informality in this part. First of all, we will introduce the concept of informality. It should be noted that there is no one interpretation of this phenomenon. There are several competing interpretations of informality. From a radically negative version of informality as a criminal (illegal) activities to informality as a positive activity is based on trust. In the final part of the course we will consider the possibility of applying theories to the analysis identified the reality of Kazakhstan

Learning outcomes: At the end of the course students will have: 1) The

ability to apply theory to the analysis of processes in modern Kazakhstan, 2) the ability to explain the logic of economic processes through the proposed theories, 3) the ability to implement the theoretical concepts learned in the course of empirical research.

Course unit content: Economic Action. Religious Ethics and Economic Rationality. Societies and Economic Systems. Economic Action and Social Structure. Social Construction of Value.

Reading list: 1. Richard Swedberg. Principles of

Economic Sociology. The New Press 2007

2. Mark Granovetter. Sociology of Economic Life. Oxford University Press 2001

Complementary reading: 1. Thurnwald, Economics in

Primitive Communities, 1932 2. Granovetter Mark, “Economic

Action and Social Structure: The Problem of Embeddedness,” American Journal of Sociology, November 1985

3. Economic and Society: An Outline of Interpretive Sociology, University of Chicago Press, 2001

Social Inequality Course code: SOCY52013 Academic cycle: Master Year of study: first year of study Prerequisites: SOСY61003 (2/4) Contemporary social theories Languages: English ECTS credits: 6 Weekly lectures/seminars: 2/2

Page 21: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

200

Prerequisites: General and juridical psychology Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: autumn Examination: oral examination Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective: • to reveal the psychological-

pedagogical essence of the educational process at the institutions of higher education;

• to give the graduate students a complete idea of the most considerable theoretical concepts, empirical research in psychology of the higher education;

• to consider the main tendencies in the development of higher education at the present stage.

Learning outcomes. At the end of the course, master degree students will: studying the basics of psychology of higher education, expansion of the professional opportunities on application of psychological knowledge in the sphere of pedagogical activity.

Course unit content In this course the peculiarities of higher professional education, theoretical and methodological problems of modern psychology of higher education, the basic principles and categories of psychology of the students’ cognitive activity are being revealed. The role of subject to subject relations in the

development of personality under the conditions of modern higher education institution is specially discussed.

Reading list: 1. Kelvin Seifert and Rosemary

Sutton. (2009). Educational Psychology. Second Edition.

2. Robert E. Slavin. (2011). Casebook for educational psychology: theory and practice.

3. Loughran, J., Hamilton, M., LaBoskey, V., & Russell, T. (Eds.). (2004). International handbook of self-study of teaching and teacher education practices. Dordrecht, The Netherlands: Kluwer.

Complementary reading: 1. Russell, T. & Loughran, J. (2005).

Self-study as a context for productive learning. Studying Teacher Education, 1(2), 103-106.

2. Samaras, A. & Freese, A. (Eds.). (2006). Self-study of teaching practices. New York: Peter Lang.

3. Encyclopedia of educational psychology/editor, Neil J. Salkind.(2008) SAGE Publications, Inc. Thousand Oaks, California, USA

Department of Sociology Sociology of Economic Life _______________________ Course code: SOCY52011 Academic cycle: Master Year of study: first year of study Prerequisites: SOСY61003 (2/4) Contemporary social theories Languages: English ECTS credits: 6 Weekly lectures/seminars: 2/2 Contact hours: 60 Duration: 2 weeks

Academic year 2013/2014

21

negotiations, visits, international conferences and summits; diplomatic conversation; methods of information and analytical work; types of agency’s internal documents.

Reading list: 1. Feltham R.G. Diplomatic

handbook. New York: Longman, 1993. (or any other edition)

2. Kissinger. Language and diplomacy. – Diplo Foundation, 2001

Complementary reading: 1. McCaffree M.J., Innis P.,

Sand R.M. Protocol: the complete handbook of Diplomatic, Official and Social Usage. Dallas: Durban House Publishing Company Inc., 2002.

2. Ozichi Alimole. Diplomacy. The Written Art. HEBN Publishers, 2008.

Economic Aspects of Contemporary Conflicts Dr. Ardak Yesdauletova _______________________________ Course code: EASK 3332 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Foundations of Economic Theory, International Trade Relations Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/ seminars 2/2 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. The course has several objectives: - Formation of the theoretical

knowledge on the problems of determination of the economic factor in conflicts;

- Study and application of contemporary scientific and practical approaches to the analysis of new trends in conflict relations in IR and role of economic factor in them;

- Familiarization with theoretical and practical approaches to studying and detection of the economic factor in Conflict Studies.

Learning outcomes. Upon completion of the course students should be able to: 1) analyze the historical formation of the modern social and economic theories which explain the conflict situations and help to understand their nature; 2) evaluate views of different theoretical schools, dealing with the analysis of the social and economic aspects and the settlement of the conflict situations; 3) apply the theoretical knowledge to the analysis of the real problems.

Course unit content. The course covers such issues as determination of economic factor’s role in the modern conflict relations of the international relations actors; typology, classification and dynamics of the economic conflicts development in the modern science; analysis of the economic development and competition for leadership as the reason of the conflict potential; socio-economic factor and reasons of the modern “increased” level of the conflict potential.

Page 22: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

22

Reading list: 1. Лебедева М.М., Устинкина

С.В., Политическая конфликтология. Хрестоматия.-М., 2002.

2. Д.Н.Барышников. Конфликты и мировая политика: Учебное пособие.- М., 2008.

3. Кацы Д.В. Переговоры и посредничество: Учебное пособие /.- М., 2005.

Complementary reading: 1. Лаумуллин М. Казахстан в

современных международных отношениях. – М., 2000.

2. Капитонов К.А.Террор. Война без правил. Израильско-палестинское противостояние. – М., 2006.

3. Кларк У. Как победить в современной войне? – М., 2004.

Global Energy Resources Dr. Ardak Yesdauletova _______________________________ Course code: GER 3335 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Foundations of Economic Theory, International Trade Relations Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. The course has several objectives:

- To provide the modern level of knowledge in the sphere of the world economics;

- To provide mastering of the main categories and course definitions, it interconnections and connections with the modern practice of international economic relations

Learning outcomes. Upon completion of the course students should be able to: 1) know the main tendencies of the modern world economic development; 2) understand the role of global energy resources in the world politics; 3) know about the activity of transnational corporations, international economic organizations.

Course unit content. The course covers such issues as definition, the most important features and structure of the world economy; problem of resources; changes in the correlation of the economic potentials of separate countries and regions and its influence on the international economic relations.

Reading list: 1. Мельянцев В. Развитые и

развивающиеся страны в эпоху перемен. - М.: Ключ-С, 2009.

2. Мировая экономика и международные экономические отношения./ Под ред. А.С. Булатова, Н.Н. Ливенцева. - М.: Магистр, 2010.

Complementary reading: 1. Жуков С., Резникова О.

Центральная Азия и Китай: экономическое взаимодействие в условиях глобализации. - М.: ИМЭМО РАН, 2009.

Academic year 2013/2014

199

Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: Credit system

The course objective. The training of qualified personnel, possessing practical skills tasks for manufacturability construction and traffic engineering project works. Determination of technological process of operating conditions. The dependence of the basic properties of the operation and reliability of transport equipment.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) Consideration of motion's theories in the operation of transport equipment with practical application. 2) Know the basics of the theory of the movement of transport vehicles. 3) To know the methods of mathematical modeling, defining the quality of the technology of vehicle assembly, maintenance and repair service.

Course unit content. The content of the course provides training in modeling the movement of vehicles including performance.

Reading list: 1. Bate K., Wilson E. Numerical

methods of analysis and finite element method. 1982. 448 p.

2. Bakhvalov N.S., Zhidkov N.P., Kobelkov G.M. Numerical methods. 1987. 600 p.

3. Birger I.A. Some mathematical methods for solving of engineering problems. 1956. 150p.

4. Brebbia K., Tellez Zh., Vroubel M. Boundary element methods. 1987. 524 p.

5. Ermakov S.M., Mikhailov G.A. The course of the statistical modeling. 1976. 320p.

6. Zenkevich O., Morgan K. Finite Elements and approskimatsii. 1986. 318p.

7. Zenkevich O. The finite element method in engineering. 1975. 541p.

8. Marchuk G.I., Methods of Computational Mathematics. 1980. 535p.

Complementary reading: 1. Oden J. Finite elements in

nonlinear continuum mechanics. 1976. 464p.

2. Rice J. Matrix computations and mathematical procuring. 1984. 264p.

3. Segerlind L. Use of finite element method. 1979. 392p.

4. Forsythe J., Malcolm M., Mouler K. Computer Methods of mathematical calculations. 1980. 280p. Faculty of Social Sciences Department of Social Pedagogics and Self-Congnition Psychology Nuradinov A.S, Candidate of psychological sciences, associate professor of the Department of social pedagogics and self-cognition Course code: Psi 5204 Academic cycle: master Year of study: 1st year of studies

Page 23: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

198

familiarize post-graduate students with main directions in development of political media and parliaments and analyze major political factors that influence the development of national and international parliaments.

Learning outcomes. At the end of the course, post-graduate students will: 1) understand specifics of parliamentary journalism. 2) be able to analyze the world of politics, 3) improve analytical skills in the area.

Course unit content. The phenomenon of parliamentarism. The genesis of parliamentarism: the first parliament in medieval Europe. TV debates with participation of members of the parliament. The electoral system and its classification. Campaigns and political debates as the main tools in the elections. Features of the international representative bodies. Features of parliamentarianism in the United States. Representative branch of government in a constitutional monarchy: the cases of the UK, Japan and the Scandinavian countries. Media coverage of the legislative branches in Germany. Presidential-parliamentary system. News coverage of representative bodies in Central and Eastern Europe. The development of parliamentary journalism in the CIS. Parliamentarism and parliamentary journalism in Kazakhstan: features and prospects. Media coverage of the party factions in parliaments. The inter-parliamentary co-operation as a factor in international cooperation.

Reading list: 1. Rozell, J. Mark. (2003).

Media Power, Media Politics. Rowman & Littlefield Publication.

2. Defonso, C. R. (1990). Henry Lucy and the world of parliamentary journalism, 1872-1916.

3. Turner, G. (1999). Tabloidization, journalism and the possibility of critique. International Journal of Cultural Studies, 2(1), 59-76.

Complementary reading: 1. MacDonald, R. (1978).

Parliament and Political Journalism. Media Information Australia, (9), 1.

2. Baron, D. P., & Diermeier, D. (2001). Elections, governments, and parliaments in proportional representation systems. The Quarterly Journal of Economics, 116(3), 933-967.

Transport and Energy Faculty Department of Transport, Transport Machinery and Technology Methods of mathematical systems of transport logistics Tuzelbaev M.N. Ph.D., Professor Course code: MMTLS 6319 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: The basics of manufacturing technology, statistical methods for quality control, testing, mathematics, transport logistics Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: In accordance with the schedule Duration: 1 semester Semester: Autumn

Academic year 2013/2014

23

2. Канаев Е., Курилко А. Юго-восточная Азия в условиях мриового финансово-экономического кризиса // МЭ и МО. - 2010, № 1.

Economic Regionalization Dr.Ardak M. Yesdauletova _______________________________ Course code: ER 3335 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: International trade relations Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. To provide the modern level of

knowledge in the sphere of the world economics;

To provide mastering of the main categories and course definitions, it interconnections and connections with the modern practice of international economic relations;

To develop the students’ abilities to further widen and master their professional knowledge and skills by themselves.

Learning outcomes.

-To know the main tendencies of the modern world economic development;

- To know about the activity of transnational corporations, international economic organizations;

-To have a notion about the features of economic regionalization

Course unit content. Definition, the most important features and structure of economic regions; changes in the correlation of the economic potentials of separate countries and regions and its influence on the international economic relations.

Reading list: 1. Encyclopedia of Global

Studies. Chapter "Regionalism". Thousand Oaks: SAGE Publications, Inc., 2012.

2. Mansfield E and Solingen E. Regionalism //Annual Review of Political Science. Volume 13, 2010, p. 145-165.

Complementary reading: 1. Мировая экономика и

международные экономические отношения./ Под ред. А.С. Булатова, Н.Н. Ливенцева. - М.: Магистр, 2010.

2. Гамищева Н. Экономика стран Юго-Восточной Азии. - М.: МГИМО, 2009.

3. Thinking Strategically. The Major Powers, Kazakhstan, and the Central Asian Nexus - ed. Robert Legvold – 2008. Economic Diplomacy of the Republic of Kazakhstan Dr. Ardak M. Yesdauletova _______________________________

Page 24: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

24

Course code: EDRK 3338 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Research Technologies in International Relations Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures / seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade; End-of-term exam – 50%; seminar – 25%).

The course objective. This course intends to study economic diplomacy of Kazakhstan: its objectives, methods and directions to push economic interests of Kazakhstan into international arena. The purpose is to explore efforts of Kazakhstan for creation favorable conditions in bilateral and multilateral relations.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: - Have an understanding and knowledge of bases, the overall structure and the development of the economic component in carrying out specific steps of the Kazakhstani diplomacy; - Be able to explain the controversial issues of economic cooperation between Kazakhstan and other countries;- Be able to interpret the goals and means of economic

diplomacy of Kazakhstan; - Be able to write abstracts and generalizations on issues of economic diplomacy.

Course unit content. Fields of activity of economic diplomacy (trade, transport and communication, information technology, the finance, business); integration models; cooperation with financial institutions; Kazakhstan's accession to the WTO.

Reading list: 1. Baranay P. Modern Economic

Diplomacy //Actual Problems of Economics. www.dec.lv, 23/03/2009

2. Шерьязданова К.Г. Центральная Азия в динамике современных интеграционных тенденций – Астана: Акад. гос. упр. При Президенте РК, 2008.

Complementary reading: 1. Симионов Ю.Ф.

Международная экономика и международные экономические отношения: учебник для студентов вузов, Ростов, 2007.

2. Klare Michael T. Resource Wars. The New Landscape of Global Conflict / NYC. – New York: Owl Books, 2002.

Multilateral Diplomacy Mgr. Ulpan Alimova _______________________________ Course code: MD 3331 Academic cycle: Bachelor Year of study: 4rd year of studies Prerequisites: Diplomatic and Consular Service Languages: English

Academic year 2013/2014

197

Course unit content. The phenomenon of the Internet-journalism. Online radio journalism. Interactive television. Online media tools. Blog platforms. Social media and new technologies. Mobile platforms. Video-hosting platforms. Web-document platforms and media. Web-sharing platforms and new media. Phenomenon of interactive feedback. Web-quest and media. Online radio platforms. Intranet media corporate platforms. Information agencies and new media.

Reading list: 1. Bardoel, J. (2002). The

Internet, journalism and public communication policies. International Communication Gazette, 64(5), 501-511.

2. Cammaerts, B., & Audenhove, L. V. (2005). Online political debate, unbounded citizenship, and the problematic nature of a transnational public sphere. Political Communication, 22(2), 179-196.

3. Uslaner, E. M. (2004). Trust, civic engagement, and the Internet. Political Communication,, 21(2), 223-242.

Complementary reading: 1. Blumler, J. G., & Gurevitch,

M. (2001). The new media and our political communication discontents: Democratizing cyberspace. Information, Communication & Society, 4(1), 1-13.

2. Woodly, D. (2008). New competencies in democratic communication? Blogs, agenda setting and political participation. Public Choice, 134(1-2), 109-123.

Parliamentary Journalism Maxat Kassen, Docent, C.Sc. in Political Sciences, Course code: PZh 4222 Academic cycle: Master Year of study: 2th year of study Prerequisites: Introduction to journalism, Political Science and Journalism Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term rating exam (R1), end-of-term rating exam (R2), and oral exam Assessment: 100-point scale, Final grade formula (in %) = R1 +R2 х 0,6 + exam х 0,4

The course objective. The course is designed to enhance knowledge in the field of parliamentary journalism and aims to provide an insight into the practical aspects of journalistic work in the legislature. In general, academic discipline analyzes the role of journalists in covering the most important aspects of unicameral and bicameral parliaments, parliamentary factions and committees that allow post-graduate students to gain skills for sampling and analysis of information on parliamentary topics at the international level. The course is designed to understand the convergence of two research areas that have the same subject of study, namely the influence of media on political processes. The main objective of the course is to

Page 25: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

196

international media industries. Development of media industries in South Korea and Japan. Chinese media policy. International Arab media networks. Western media conglomerates: the EU. International media holdings in Latin America. International phenomenon of public television.

Reading list: 1. Argentesi, E., & Ivaldi, M.

(2005). Market definition in printed media industry: Theory and Practice. IDEI Working Paper, 376.

2. Backlund, A. K., & Sandberg, Å. (2002). New media industry development: Regions, networks and hierarchies-Some policy implications. Regional Studies, 36(1), 87-91.

3. Bathelt, H. (2005). Cluster relations in the media industry: Exploring the'distanced neighbour'paradox in Leipzig. Regional Studies, 39(1), 105-127.

Complementary reading: 3. Kolo, C., & Vogt, P. (2003).

Strategies for growth in the media and communications industry: Does size really matter?. International Journal on Media Management, 5(4), 251-261.

4. Picard, R. G., Alexander, A., Owers, J., Carveth, R., Hollifield, C. A., & Greco, A. N. (2004). The economics of the daily newspaper industry. Media economics: Theory and practice, 109-125.

Internet-Journalism: Trends and Prospects of Development Maxat Kassen, Docent, C.Sc. in Political Sciences

Course code: IZhTPR 1218 Academic cycle: Master Year of study: 1styear of study Prerequisites: Introduction to journalism Languages: English ECTS credits: 2.24 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 36.2 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term rating exam (R1), end-of-term rating exam (R2),and oral exam Assessment: 100-point scale, Final grade formula (in %) = R1 +R2х 0,6 + exam х 0,4

The course objective. The course is designed to give an idea of such a new phenomenon in media studies as Internet-Journalism and expose the role of new technologies in development of media in various parts of the world and develop a clear vision on possible ways of new media use in conjunction with the world of electronic journalism. The course gives an insight into the methodological component of media, allowing post-graduate students to analyze information on the World Wide Web. In general, the academic discipline develops analytical skills necessary for understanding the most important issues in the area.

Learning outcomes. At the end of the course, post-graduate students will: 1) understand specifics of Internet-journalism development. 2) be able to analyze and use new media in various aspects of the profession, 3) improve analytical skills in the area.

Academic year 2013/2014

25

ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 56 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 30% of final grade, end-of-term exam – 40%, seminar – 30%).

The course objective. The course aims at: 1) developing analytical skills and critical thinking on the evolving nature of diplomacy in the contemporary international system; 2) providing an in-depth and comprehensive insight into new forms of diplomacy; 3) helping students to design their Independent Study Project in the form of analytical work.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) identify the main characteristics of multilateral diplomacy; 2) develop analytical tools for evaluating different diplomatic strategies in the contemporary international system; 3) demonstrate the strengths and weaknesses of the UN system in the context of multilateral diplomacy.

Course unit content. Introduction. Course Organization and Discussion of Syllabus. Formation of a New System of International Relations. Security Issues in Contemporary International Relations. Ways of Regulation of International Relations. Globalization and Integration Tendencies in

Contemporary World. Global Environmental Problems. Justice and Human Rights. Transnational Crime. Civil Wars, Intervention and Human Rights. New Measurement of North-South Relations. The Role of the Superpowers in World Politics. The Main Features of U.S. Foreign Policy Strategy. Regional Problems of International Relations. Information Security of International Relations. Increasing Diversity of International Actors. Conflict and Cooperation in Contemporary International Relations. Current Order of International Relations.

Reading list: 1. Cofi Annan, In Larger

Freedom: Towards Development, Security and Human Rights, A/59/2005; www.un.org/largerfreedom

2. The Universal Declaration of Human Rights (http://www.un.org/en/documents/udhr/)

Complementary reading: 1. Barnett, Michael and

Finnemore, Marta, Rules for the World: International Organizations in Global Politics. Cornell University Press, 2004.

2. Heinbecker, Paul, Getting Back in the Game: A Foreign Policy Playbook. for Canada Key Porter Books, 2010.

3. Hurd, Ian, International Organizations: Politics, Law, Practice. Cambridge University Press, 2011.

4. Slaughter, Anne-Marie, A New World Order. Princeton University Press, 2005.

Page 26: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

26

5. Weiss, Thomas G.: Thakur Ramesh, Global Governance and the UN: An Unfinished Journey, Indiana University Press, 2010. Relevant Issues of Domestic and Foreign Policy of the European Union countries Dr. Anar Amirova _______________________________ Course code: VPSES 2221 Academic cycle: Bachelor Year of study: 4th year of studies Prerequisites: Political System of EU countries, History of EU countries Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. The course aims to discuss the up-to-date issues in domestic and foreign policy of the EU countries and define the possible solutions for these issues.

Learning outcomes. Upon completion of the course students should be able to: 1) demonstrate in-depth knowledge of topical issues in domestic and foreign policy of EU countries; 2) understand the role of the European Union in causing and solving particular issues; 3) analyze the relevant issues and develop several solutions for them.

Course unit content. The course covers such issues as domestic economic problems and public debt, crisis of Eurozone, financial crisis, difficulties in setting and implementation of CFSP among others.

Reading list: 1. N.Nugent. The Government

and Politics of the European Union – NY: Palgrave Macmillan, 2006 - 630 p.

2. M.Cini. European Union Politics – NY: Oxford University Press, 2007- 496 p.

3. S.Hix. Political system of the European Union – NY: Palgrave Macmillan, 2011 – 400 p.

Complementary reading: 1. A.Staab. The European

Union Explained: Institutions, Actors, Global Impact – Indiana University Press, 2011 – 210 p.

2. Official web-site of the EU// http://europa.eu/index_en.htm

Relevant Issues of Domestic and Foreign Policy of USA Dr. Zhanylzhan Dzhunussova _______________________________ Course code: VPSShA 2221 Academic cycle: Bachelor Year of study: 4th year of studies Prerequisites: Political System of USA, History of USA Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring

Academic year 2013/2014

195

Nations and other institutions of conflict prevention and resolution in the world.

Reading list: 1. Bächler, G., Eaton, D. J.,

Eaton, J. W., Falkenmark, M., Ghosh, P. S., Isaac, J., ... & Westing, A. H. (2009). Environmental Crisis: Regional Conflicts and Ways of Cooperation.

2. Rice, S. E. (2009). The New National Security Strategy-Focus on Failed States.

3. Gurr, T. R. (Ed.). (1980). Handbook of political conflict. “The” Free Press.

Complementary reading: 1. Sela, A., & Barak, O. (2013).

Domestic-Regional Interactions and Outside Intervention in Intrastate Conflicts: Insights from Lebanon. Nonstate Actors in Intrastate Conflicts, 166.

2. Wondimu, H. (2013). Federalism and Conflicts’ Management in Ethiopia: Social Psychological Analysis of the Opportunities and Challenges.

Trends of the World Media Industries Development Maxat Kassen, Docent, C.Sc. in Political Sciences Course code: TRMM 5302 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of study Prerequisites: Introduction to journalism Languages: English ECTS credits: 3.3 Weekly lectures/seminars 1/2 Contact hours: 51.7

Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. The course is designed to provide an insight into the practical aspects of journalism in the international media space. In general, the academic discipline analyzes the phenomenon of media in various countries around the world and shows the main trends in development of the world media industry. The main objective of the course is to introduce post-graduate students to the various concepts of media development and characteristics of global media policy, globalization and the role of media and explore the impact of new technologies on development of global processes.

Learning outcomes. At the end of the course, post-graduate students will: 1) understand specifics of the world media industries. 2) be able to analyze global processes, 3) improve skills in international journalism.

Course unit content. Globalization as the key trend of the world media. Global challenges and role of media. Globalization of media. Journalism and Law. The role of Kazakhstan as the G-Global project initiator. Corporate ethical standards in various international media companies. The concept of international sustainable development. Media industry in the USA. New technologies and

Page 27: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

194

Reading list: 1. Freedman, Des. (2008). The

Politics of Media Policy. Polity. 2. Franklin, M. (2001). European

elections and the European voter. European Union: power and policy-making, 2, 201-16.

3. Neveu, E. (2002). Four generations of political journalism. Political journalism: New challenges, new practices, 22-44.

Complementary reading: 1. Baym, G. (2005). The Daily

Show: Discursive integration and the reinvention of political journalism. Political Communication, 22(3), 259-276.

2. Baisnée, O. (2002). Can political journalism exist at the EU level. Political Journalism: new challenges, new practices, 108-28.

Regional Conflicts and Media Maxat Kassen, Docent, C.Sc. in Political Sciences, Course code: RCM 3218 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of study Prerequisites: Introduction to journalism, Political Science Languages: English ECTS credits: 2.5 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 40.5 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term rating exam (R1), end-of-term rating exam (R2), and oral exam

Assessment: 100-point scale, Final grade formula (in %) = R1 +R2 х 0,6 + exam х 0,4

The course objective. The course is designed to give an idea of such a political phenomenon as regional conflict and expose the role of media in its coverage in various parts of the world and develop a clear vision on possible ways of political conflict resolution in conjunction with the world of political journalism. The course gives an insight into the political component of media, allowing students to analyze political information on regional conflicts. In general, the academic discipline develops analytical skills necessary for understanding the most important international issues.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand specifics of regional conflicts development. 2) be able to analyze war conflicts in various parts of the world, 3) improve analytical skills in political journalism.

Course unit content. The phenomenon of the regional conflict. Resolution of regional and international conflicts. Regional conflicts in Western Europe. Regional conflicts in Central and Eastern Europe. Regional conflicts in Central America. Regional conflicts in South America. Regional conflicts in Middle East. Regional conflicts in South Asia. The phenomenon of militarism. Regional conflicts in post-soviet territory. Regional conflicts in South-East Asia. Regional conflicts in North Africa. Regional conflicts in Central and South Africa. The future regional conflicts in the world. The United

Academic year 2013/2014

27

Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. The course

aims to discuss the up-to-date issues in domestic and foreign policy of USA and define the possible solutions for these issues.

Learning outcomes. Upon completion of the course students should be able to: 1) demonstrate in-depth knowledge of topical issues in domestic and foreign policy of USA; 2) understand the role of USA in causing and solving particular issues; 3) analyze the relevant issues and develop several solutions for them.

Course unit content. The course covers such issues as domestic economic problems and public debt, crisis of USA, financial crisis, difficulties in setting and implementation them among others.

Reading list: 1. N.Nugent. The Government

and Politics of the European Union – NY: Palgrave Macmillan, 2006 - 630 p.

2. M.Cini. European Union Politics – NY: Oxford University Press, 2007- 496 p.

3. S.Hix. Political system of the European Union – NY: Palgrave Macmillan, 2011 – 400 p.

Complementary reading: 1. A.Staab. The European

Union Explained: Institutions, Actors, Global Impact – Indiana University Press, 2011 – 210 p.

2. Official web-site of the EU// http://europa.eu/index_en.htm

Theory of International Relations As.Prof. Zhanar Medeubayeva _______________________________ Course code: TMO 5301 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: History of International Relations in the modern times, History of International Relations in the recent times, The Modern System of International Relations Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. This is a graduate introduction to international relations theory. The readings are varied; they will introduce you not only to schools of thought but also to different methodologies, styles of research, substantive domains, etc. Students will be better able to choose the portions of the field you find appealing and the sets of skills you still need to attain in order to specialize in those areas. Although the course is intended as a broad introduction, there are areas that other scholars might emphasize much more. Because the readings focus on alternative theoretical approaches and

Page 28: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

28

perspectives, I have not assigned a lot of empirical work that tries to assess relative explanatory power. There will be several questions to students in the process of reading the works on the subject: What do the authors want to explain? What explains each phenomenon in question? What are the critical concepts? How are cause and effect observed? What kind of research design is employed? From what theoretical perspective does the argument originate? With whom are the authors engaged in debate?

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand specifics of international relations theory 2) be able to analyze events and trends in the sphere of international relations 3) improve research skills on historical and relevant issues of international relations.

Course unit content. Theory of International relations as a scientific discipline. History of the Development of theory of international relations. Radical theories of international relations. The main directions of modern liberal theory. International relation’s systems in the main conceptions of theory of international relations. International relation’s systems in the main conceptions of theory of international relations. The problem of the actors of IR. The main theoretical schools.

Reading list: 1. Ikenberry J. Theory of

international relations. 3d Edition. Princeton, 2012.- 385 P.

Complementary reading: 1. Kegley, C.W. World Politics:

trend and transformation [Text] / C.W. Kegley, S.L. Blanton.- update ed.- Boston [etc.]: Wadsworth, Cengage Learning, 2012.- 672p.: ill.

2. Energy Security and Global Politics. The militarization of resource management [Text] / edited by D.Moran and J.A.Russell.- London; New York: Routledge, 2009.- 252p.- (Routledge global security studies).

Planning of Research Mgr.Aliya Kussainova _______________________________ Course code: PNIR 5205 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Foreign Language, Informatics, Management Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/ seminars 1/0 Contact hours: 15 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. The course is focused at the graduate planning framework research, common cultural, personal and professional competencies, skills aimed at planning and organizing skills and scientific experiment perform research and production and technical work using a

Academic year 2013/2014

193

2. Starkey, G. (2011). Local Radio, Going Global. Palgrave Macmillan.

3. O'Donnell, V. (2011). Wiring the wireless: networking early US radio broadcasting. Cultural Studies Review, 17(1), 389-93.

Political Science and Journalism Maxat Kassen, Docent, C.Sc. in Political Sciences Course code: PZh 4244 Academic cycle: Bachelor Year of study: 4th year of study Prerequisites: Introduction to journalism, Regional conflicts and media Languages: English ECTS credits: 3.30 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 52.65 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term rating exam (R1), end-of-term rating exam (R2), and oral exam Assessment: 100-point scale, Final grade formula (in %) = R1 +R2 х 0,6 + exam х 0,4

The course objective. The course is designed to understand the convergence of two research areas that have the same subject of study, namely the influence of media on political processes. The course gives an insight into the political component of media, allowing students to analyze political information. In general, the academic discipline analyzes the role of mass

media in the world of politics and shows the importance of political information in development of media. The main objective of the course is to familiarize students with main directions in development of political media and civil society and analyze major political, economic, technological, and social factors that influence the development of national and international electronic and print media: radio, television and online media outlets.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand specifics of political journalism. 2) be able to analyze the world of politics, 3) improve analytical skills.

Course unit content. Political Science and Journalism. Civil society as the basis for successful development of media. The interaction of the media and government officials in Kazakhstan. Political and legal regulation of the media in the Republic of Kazakhstan. The role of the media in the election campaign. Technology of decision making: the role of the media. Political culture. The media as a source of political information. Mass communication and promotion of political ideology. Political participation. Political conflict. Political mentality as a category of political science and journalism. Modern media and globalization processes. Political parties and party systems. Inter-party and intra-party competition and role of the media. Development of mass media and information security: international experience and Kazakhstan.

Page 29: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

192

advertisements. Political Communication, 18(3), 335-345.

Organization of the Radio News Service Maxat Kassen, Docent, C.Sc. in Political Sciences Course code: ORSNR2403 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of study Prerequisites: Introduction to journalism Languages: English ECTS credits: 2.45 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 39.55 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term rating exam (R1), end-of-term rating exam (R2), and oral exam Assessment: 100-point scale, Final grade formula (in %) = R1 +R2 х 0,6 + exam х 0,4

The course objective.The course is designed to provide an insight into the practical aspects of the radio news service organization. In general, the academic discipline analyzes the phenomenon of the radio news in various countries around the world and shows the main trends in development of the branch in the media industry. The main objective of the course is to introduce students to the various concepts of the radio news service and characteristics of the journalistic direction, and the role of globalization

and new technologies in development of the processes.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand specifics of the radio news service organization. 2) be able to analyze news making processes, 3) improve oral and presentation skills.

Course unit content. Radio news service: introductory lecture. Specifics of the organization. Presentation skills and analysis in radio. Typology of specialists on radio. Basics of events analysis. Specifics of the editorial board. Analysis of social processes. Types of information. Typology of information sources. News selection processes. Personal programs on radio. Forms and methods of the news delivery. Phenomenon of news-makers. Editorial policy. Personal style of delivery.

Reading list: 1. Chambers, T. (2003). Radio

programming diversity in the era of consolidation. Journal of Radio Studies, 10(1), 33-45.

2. Mander, M. S. (1984). The public debate about broadcasting in the twenties: An interpretive history.

3. Brugnara, F., Cettolo, M., Federico, M., & Giuliani, D. (2000). A system for the segmentation and transcription of Italian radio news. Proc. of RIAO, content-based multimedia information access.

Complementary reading: 1. Oliveira, M., Portela, P., &

Santos, L. A. (2012). Influences of Political Economy on international Radio broadcasting: the case of Radio E. Radio evolution, 199.

Academic year 2013/2014

29

variety of equipment and computer technology.

Learning outcomes. 1) Determine the object and subject of study; 2) Independently set the goal and objectives of scientific research; 3) Justify the relevance of the chosen topic; 4) To search for literature sources using modern information technologies; 5) Formulate and solve problems arising in the course of research work; 6) Properly select appropriate research methods based on the objectives of the theme of master's thesis.

Course unit content. Course includes monitoring of research topics in the field of the planned research. Preparing for research. Program development and research plan. Gathering information about the methodology and methods of research. Analysis of the information collected and report writing, protection issued report. Specificity of training to participate in the scientific and practical conferences.

Reading list: 1. Creswell, J. W. (2008).

Educational Research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research (3rd ed.). Upper Saddle River: Pearson.

2. Trochim, W.M.K, (2006). Research Methods Knowledge Base.

Complementary reading: 1. Gauch, Jr., H.G. (2003).

Scientific method in practice. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 2003 ISBN 0-521-81689-0 (page 3)

2. Rocco, T.S., Hatcher, T., & Creswell, J.W. (2011). The handbook of scholarly writing and publishing. San Francisco, CA: John Wiley & Sons. 2011 ISBN 978-0-470-39335-2

Research methods of international relations As.Prof. Ainur Issayeva _______________________________ Course code: MIMO 5205 Academic cycle: Master Year of study: 1rd year of studies Prerequisites: Theory of international relations Languages: English ECTS credits: 6 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Complex written examination Assessment: Current control – 20% Quality control of SIW – 20% Mid-term control – 20% Current and mid-term control – 60% Final control –40%

The course objective. The module aims to develop knowledge about the basic concepts and theories which analyze the nature, character and development trends of international relations in the modern era; to cover the most controversial issues of analysis of international relations, to analyze the emerging new system of international relations, the balance of power, the influence of external and

Page 30: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

30

internal factors on the foreign policy of countries; to learn contemporary research methods of international relations; to encourage self-understanding of phenomena, processes and problems in contemporary international relations. The module aims at formation of knowledge and skills for independent analysis of foreign policy based on the philosophical approach; ability to apply scientific approaches, concepts and methods developed in the frameworks of modern social sciences and humanities.

Learning outcomes. At the end of studying the module masters covers the ability to organize information using the methods adopted in the social sciences and humanities , the ability to apply them in practice, including the use of modern information technologies; the ability to apply scientific approaches, concepts and methods developed within the framework of the modern social sciences and humanities , for independent analysis of the theoretical and empirical issues;

Course unit content. Covers the paradigm, views, concepts and theories which analyze the contemporary international relations. The disputable theoretical issues of IR analysis, issues of collaboration and conflict, security, power, state and other actors’ role are studied from the point of view of various theoretical schools.

Reading list: 1. Klotz A., Lynch C. Strategies

for Research in Constructivist

International Relations. N.Y., London, 2007.

2. Schrodt P., Gerner D. Cluster-Based Early Warning Indicators for Political Change in the Contemporary Levant \\ The American Political Science Review. Vol. 94, № 4. Dec., 2000.

3. Thies C. G. A Pragmatic Guide to Qualitative Historical Analysis in the Study of International Relations \\ International Studies Perspectives. 2002. Vol. 3. Issue 4

Complementary reading: 1. Аникин В.А., Шаруненко

Н.М., Аникин С.В. Основные направления, методы прогнози-рования и моделирования во внешнеполитической деятельности. М., 2000

World political system As.Prof. Ainur Issayeva _______________________________ Course code: MPS 6304 Academic cycle: Master Year of study: 1rd year of studies Prerequisites: Theory of international relations Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Complex written examination Assessment: Current control – 20 % Control IWSTh, IWS - 20 % Rating control: Colloquium - 10 %, Analytical notes - 10 %,Current and

Academic year 2013/2014

191

Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term rating exam (R1), end-of-term rating exam (R2), and oral exam Assessment: 100-point scale, Final grade formula (in %) = R1 +R2х 0,6 + exam х 0,

The course objective. The course is designed to understand the importance of political communication in public relations of governmental agencies with other sectors of the society. The course gives an insight into the political component of public relations, allowing students to analyze political communication processes. In general, the academic discipline analyzes the importance of political information in development of any government. Students will have an opportunity to develop analytical skills on politics. The main objective of the course is to familiarize students with main directions in development of political communication concepts and analyze characteristics of the communication processes in Kazakhstan and abroad and explore the role of public relations in the world of politics.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand specifics of political communication. 2) be able to analyze the political processes and communicational channels, 3) improve analytical skills.

Course unit content. Political communication and media. Interaction of government and citizens in Kazakhstan. Power structures and

political communication. Political culture and communicational processes. Political communication and electoral campaigns. Political communication in civil society. Political modernization and the role of communicational processes. Concepts of political communication and power. Political communication and elitism. Communication processes and political institutions - the state. Political communication and promotion of political ideology. Intercultural communication. Political parties and party communication. Inter-party and intra-party communication. International political communication processes.

Reading list: 1. Altheide, D. L. (2004). Media

logic and political communication. Political Communication,, 21(3), 293-296.

2. Neveu, E. (2002). Four generations of political journalism. Political journalism: New challenges, new practices, 22-44.

3. Bennett, W. L., & Iyengar, S. (2010). The shifting foundations of political communication: Responding to a defense of the media effects paradigm. Journal of Communication, 60(1), 35-39.

Complementary reading: 1. Eveland, W. P., Morey, A. C.,

& Hutchens, M. J. (2011). Beyond deliberation: New directions for the study of informal political conversation from a communication perspective. Journal of Communication, 61(6), 1082-1103.

2. Prior, M. (2001). Weighted content analysis of political

Page 31: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

190

Semester: Spring Examination: Mid-term rating exam (R1), end-of-term rating exam (R2),and oral exam Assessment: 100-point scale, Final grade formula (in %) = R1 +R2х 0,6 + exam х 0,4

The course objective. The course is designed to provide an insight into the analysis of political, social and economic aspects of various events and processes both at the national and international level provided by journalists on radio-stations. Students will have an opportunity to develop analytical skills of a radio-observer. In general, the academic discipline analyzes the phenomenon of radio-observation in various countries around the world and shows the main trends in development of the media industry. The main objective of the course is to introduce students to the various concepts of the field and explore the impact of new technologies on development of the trend.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand specifics of radio-observation. 2) be able to analyze political, social and economic aspects of various events and processes on radio, 3) improve oral and presentation skills.

Course unit content. Radio-observer: introductory lecture. Specifics of the profession. Analytical skills and observation in radio. Types of radio-observers. Analysis of political events. Analysis of economic events. Understanding of social processes. Analysis of geopolitical processes.

Party systems analysis. Personal programs on radio. Observation of electoral processes. Phenomenon of political news-makers. Editorial policy. Personal style of observation. Argumentation and evaluation of events.

Reading list: 1. Keith, M. C. (Ed.). (2008).

Radio cultures. PeterLang. 2. Stamm, M. (2011). Sound

business: Newspapers, radio, and the politics of new media. Univ of Pennsylvania Press.

3. Lind, R. A., & Medoff, N. J. (1999). Radio stations and the world wide web. Journal of Radio Studies, 6(2), 203-221.

Complementary reading: 1. Kingma, B. R., & McClelland,

R. (1995). Public radio stations are really, really not public goods: Charitable contributions and impure altruism. Annals of Public and Cooperative Economics, 66(1), 65-76.

2. Albarran, A. B., & Pitts, G. G. (2001). The radio broadcasting industry. Boston: Allyn and Bacon.

System of Political Communication Maxat Kassen, Docent, C.Sc. in Political Sciences Course code: SPK 3401 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Political Science Languages: English ECTS credits: 3.45 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 56.45

Academic year 2013/2014

31

finally controls - not less than 60 %, Total control not less - than 30%

The course objective. To assist future foreign affairs specialists to form the systemic knowledge about modern world political systems, about modern problems of its development and functioning. With acquisition of independence and the sovereignty Kazakhstan, with its exit on the world scene the urgency of studying of a subject of modern system of the international relations increases.

Learning outcomes. At the end of studying the module masters will: -give concept about systemic character of sphere of the world policy, a system forming processes during a globalization epoch; - Studying the basic trends of development, the basic agents, a condition of modern system of the world policy; - Acquaintance with events and the phenomena, processes and problems in modern world system; - To generate at students ability independently to systematize, analyze the events occurring on arena of the world policy.

Course unit content. The discipline mentions processes of formation of modern system, its international legal basis, the factor of universal problems, a role of great powers and regional leaders in system of the international relations, and also development at the present stage of regions as a whole. Studying a place and a role of the person in the history is used that helps to overcome its former depersonalization, to see events

through a prism of the person - of the leader.

Reading list: 1. Kegley, C.W. World Politics:

trend and transformation [Text] / C.W. Kegley, S.L. Blanton.- update ed.- Boston [etc.]: Wadsworth, Cengage Learning, 2012.- 672p.: ill.

2. Energy Security and Global Politics. The militarization of resource management [Text] / edited by D.Moran and J.A.Russell.- London; New York: Routledge, 2009.- 252p.- (Routledge global security studies).

3. Торкунов А.В Современная международная политика и мировая политика - М 2003г.

Complementary reading: 1. Henry, C.M. Globalization and

the politics of development in the Middle East [Text] / C.M. Henry, R. Springborg.- 2nd ed., reprinted.- Cambridge [etc.]: Cambridge University Press, 2011.- 358p.: ill.

Regional Subsystems of International Relations in XXI Century As.Prof. Ainur Issayeva _______________________________ Course code: RPMO 6304 Academic cycle: Master Year of study: 1rd year of studies Prerequisites: Discussion aspects of globalization Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn

Page 32: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

32

Examination: Complex written examination Assessment: Current control – 20 %; Control of IWS - 20 %; Rating control: Colloquium - 10 %, Analytical notes - 10 %; Current and finally controls - not less than 60 %; Total control not less - than 30 %.

The course objective. Read the current theoretical, conceptual approaches to the understanding of regional subsystems of international relations in XXI Century;

- To develop the skills to write an essay on the problems of regional subsystems of International Relations, using scientific literature and sources in Russian and foreign languages;- Be able to interpret the various issues in the context of economic globalization, foreign policy of the state, the region and the international system.

Learning outcomes. After completing the course students will be able:- to obtain deeper and wider knowledge on regional processes from the prism of International Relations discipline,-to analyse and assess critically the analytical papers on processes of regional development and regionalization,-to critically evaluate statistical data,-to acquire skills during the simulation processess.

Course unit content. Dynamics of regional studies within the framework of International Relations. Concepts of regional system, region, regionalism and regionalisation. Regional theories (from positivism to post-positivism. International system and regions.

Power division within regions and regional security dynamics. Globalisation and regions. Development and regionalisation. Regional cooperation. Regional international organisations. Formations of transregions and subregions. Trends and aspects of regional development in political, economic and security spheres, and their interconnections.

Reading list: 1. Kegley, C.W. World Politics:

trend and transformation [Text] / C.W. Kegley, S.L. Blanton.- update ed.- Boston [etc.]: Wadsworth, Cengage Learning, 2012.- 672p.: ill.

2. Energy Security and Global Politics. The militarization of resource management [Text] / edited by D.Moran and J.A.Russell.- London; New York: Routledge, 2009.- 252p.- (Routledge global security studies).

3. Economic Liberalism and Its Rivals/ Keith A. Darden. Published by Cambridge University Press, 2009.

Complementary reading: 1. Henry, C.M. Globalization and

the politics of development in the Middle East [Text] / C.M. Henry, R. Springborg.- 2nd ed., reprinted.- Cambridge [etc.]: Cambridge University Press, 2011.- 358p.: ill.

Problems of Terrorism: Genesis and Contemporary Conditions As.Prof. Dana Akhmedyanova _______________________________ Course code: PTGiSS 6304 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Nonobligatory

Academic year 2013/2014

189

Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: no Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam. Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 30% of final grade, end-of-term exam – 40%, seminar – 30%).

The course objective. Analysis of Political Science concepts, approaches and methods. Students will have an opportunity to develop the ability of using the Quantitative and the Qualitative methods in political science and improve analysis skills. There will be several objectives of the course: 1) learning Political Science concepts, 2) developing the ability of using the Quantitative and the Qualitative methods in political science, 3) learning to work in SPSS (Statistical package for Social Sciences) program 4) improving oral and written communication and presentation skills.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand specifics of political science. 2) be able to use the methods of political science, 3) improve research skills.

Course unit content. History of Political Science, Quantitative methods Qualitative methods, comparative politics, political culture, political parties, political conflicts, political

system, political elite, political leadership, political regimes, Elections and Electoral Systems, Political forecasting, Political Psychology, Geopolitics and History of International Relations.

Reading list: 1. Mannheim J.B., Rich R.K.

Political Science: Research Methods. - Moscow, 1997. – 544 p.

2. Politics. (Tutorial) (Edited by Burenko V.I.) Moscow, 2013, 392 p.

Complementary reading: 1. Hajiyev K.S. Politics.

(Tutorial). Moscow. 2012, 488 p. 2. Alan Agresti Statistical

Methods for the Social Sciences 4th edition, Pearson Prentice Hall, 2009

3. Stephen van Evera. Guide to Methods for Students of Political Science. 1997. Department of Teleradio and Public Relations Radio-observer Maxat Kassen, Docent, C.Sc. in Political Sciences Course code: RO 3421 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of study Prerequisites: Introduction to journalism, Regional conflicts and media Languages: English ECTS credits: 2.45 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 39.55 Duration: 1 semester

Page 33: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

188

in Architecture (New York: W.W. Norton, 2000).

2. Ernst Gombrich, The Sense of Order: A Study in the Psychology of Decorative Art, 2nd ed. (London: Phaidon, 1979).

Project situations’ research methods PhD Gulzhan Oralova Course code: MIPS 60325 Academic cycle: Graduate Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: «History and theory of design», «Organization, planning and methodic of scientific research» Languages: Kazakh, Russian, English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars: 1/1 Contact hours: 32 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term rating, end-of-term rating, final exam (combined) Assessment: 100% scale - interim evaluation (up to 50%) and final evaluation - exam (up to 50%).

The course objective. By learning the discipline «Project situations’ research methods» students will:

- develop the critical thinking by studying various issues on historical and modern issues of project designing;

- improve research skills by analyzing different topics, their reasons, processes and results;

- develop presentation skills;

- develop academic essay writing skills.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: have enhanced research skills in the field of art and design; able to analyze design processes and products throughout the market needs and lows, art industry and cultural changes, create their own strategy models.

Course unit content. Contemporary project’ situations in visual communication. Features of project-artistic methods of design. Interrelation of design production with marketing models. Strategy methods. Regional and typological features of design objects.

Reading list: 1. The Graphic Designer's Guide

To Creative Marketing: Finding & Keeping Your Best Clients By Linda Cooper Bowen, 1999

2. “New Book on the Role of Design in Marketing” by Ben Nesvig, 2008.

Complementary reading: 1. The Bridge by Bruce

Macdonald, 2008. 2. Walter Isaacson “Steve Jobs”,

2011. 3. Joshua Michael Stern film “Jobs:

The Empire of temptation”.

Faculty of Journalism and Political Science Department of Political Science Political science PhD Zhaxylyk Sabitov Course code: PS 2121

Academic year 2013/2014

33

Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 225 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Written examination (essay) Assessment: 100-point scale (2 mid-term controls – 60% of final grade, end-of-term exam – 40%).

The course objective. This discipline is aimed to form a comprehensive understanding of the basic stages of the evolution of terrorism, to improve abilities to analyze the essential characteristics of the main trends in development of modern terrorism.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) have a notion about the nature of international terrorism and modern approaches to its analysis, 2) be able to compare regional specifics of terrorism, 3) be able to consider international legal and institutional mechanisms to combat terrorism.

Course unit content. Definition of Terrorism, Separatism and Extremism. Genesis of Terrorism. Ideological and Structural Prerequisites for Terrorism. Ideological patterns of terrorism. Organizational Forms of Terrorism. Terrorism in Different Regions. International Experience of the Struggle against International Terrorism. Modern Terrorism and Weapons of Mass Destruction.

Reading list: 1. Terrorism in Asymmetrical

Conflict. Ideological and Structural aspects / SIPRI Research Report No. 23. – Oxford University Press, 2008. – 186 p.

2. Almond H.H. The legal regulation of international terrorism // Terrorism and political violence: limits and possibilities of legal control / ed. by H.H. Han. New York, London, Rome6 1993.

Complementary reading: 1. Akbaba Y. Understanding

Ethnoreligious Conflict: the State, Discrimination and International Politics: a Dissertation. – University of Missouri-Columbia, 2006. – 183 р.

2. Bossong R. Public good theory and the ‘added value’ of the EU’s counterterrorism policy / Economics of Security Working Paper 42. – Berlin: Economics of Security. – 2011. – 21 р. Conflict Potential of Contemporary International Relations PhD. Anar Amirova _______________________________ Course code: KPvSMO 6304 Academic cycle: Master Year of study: 1rd year of studies Prerequisites: Nonobligatory Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 34 Duration: 1 semester Semester: Autumn

Page 34: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

34

Examination: Mid-term exam and end-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. This course will provide an extensive overview of Conflict Theories and examine many of the major theoretical approaches that have developed in the study of Conflict. There will be two main objectives of the course: 1) explore traditional methods of conflict resolution as Diplomacy; 2) focus on the Diplomatic interactions and the social, economic, political and cultural contexts in which they take place.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) identify different theoretical approaches in order to analyze, synthesize and understand Conflict and causes of Conflict; 2) conduct an analysis of one particular international Conflict; 3) offer an opportunity to learn and practice methodological skills necessary for scholarly research.

Course unit content. Theoretical introduction and definition of the Conflict. Classic and Contemporary Theory of Conflict. The development of Conflict Knowledge. Constructive Conflict: from escalation to resolution. Types of Conflict Theory: Critical, Post Colonial, Queer Theory. Identity and Conflict. Class conflict and Inequality. Collective action and Rebellion. Ethnicity and Conflict. Culture and Conflict. Extreme violence in conflict:

Terrorism. Extreme violence in conflict: Genocide. Intractable Conflict. Ethics and Justice in Conflicts. Economic Sanctions as an Instrument of Foreign Policy. Intervention and Use of Force.

Reading list: 1. Kriesberg, Louis & Dayton,

Bruce W. (eds.) (2011): Constructive Conflicts: From Escalation to Resolution. Rowman & Littlefield.

2. Richards, Paul (ed.) (2004): No War No Peace: An Anthropology of Contemporary Armed Conflicts. Oxford: James Currey.

Complementary reading: 1. Oliver P Richmond: The

problem of peace: understanding the ‘liberal peace’ in Conflict, Security & Development, Vol 6, Issue 3, 2006, pp. 291-314.

2. Lotta Themnér & Peter Wallensteen: Armed Conflicts, 1946–2011, in Journal of Peace Research, July 2012 49: 565-575.

3. Roger Mac Ginty: Indigenous Peace-Making Versus the Liberal Peace, in Cooperation and Conflict, June 2008 vol. 43 no. 2, pp. 139-163. Process of Globalization and International Relations As.Prof. Dana Akhmedyanova _______________________________ Course code: PGMO 6302 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Nonobligatory Languages: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars 1/1

Academic year 2013/2014

187

sections: main concepts and definitions; memories, arithmetic devices, control units, processors both system means of the computer and assessment of characteristics of these devices, features of architecture of the computer of various classes

Reading list: [1] William Stallings , “Computer

Organization and Architecture Designing for Performance”, 2009

Complementary reading: [1] David A. Patterson, John

L.Hennessy, “Computer Organization and Design”, 2008

[2] Andrew S. Tanenbaum,“Structured Computer Organization”, 2008

Architectural and Construction Faculty Engineering Graphics and Design Theoretical basics of ornaments PhD Gulzhan Oralova Course code: TOO 60335 Academic cycle: Graduate Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: «History and theory of design» Languages: Kazakh, Russian, English ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars: 1/1 Contact hours: 32 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term rating, end-of-term rating, final exam (combined)

Assessment: 100% scale - interim evaluation (up to 50%) and final evaluation - exam (up to 50%).

The course objective. By learning the discipline «Project situations’ research methods» students will:

- study the theoretical, historical and modern concepts of ornaments and ornamental forms;

- improve practical skills on making, creating and compose ornaments using various types of materials, techniques and tools;

- develop presentation skills. Learning outcomes. At the end of

the course, students will: 1) understand the specifics of ornaments and ornamental forms throughout the centuries, cultures, places and meanings; 2) be able to use this knowledge in design practice; 3) present their ideas.

Course unit content. The course consists of wide spectrum of materials related to the historical, theoretical and practical (visual) issues of development of ornamental art. Ornaments are considered as an object of national, as well as world culture; its semantic and composition structure is proposed for studying.

Reading list: 1. 4. Glenn Adamson, Thinking

through Craft (New York: Berg, 2007). 2. James Trilling, Ornament: A

Modern Perspective (Seattle: University of Washington Press, 2003).

Complementary reading: 1. Kent Bloomer, The Nature of

Ornament: Rhythm and Metamorphosis

Page 35: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

186

14. Программирование на UML: CD –М.:Delta. –MMCorp., 2002.

15. Промышленные информационные системы Wonderware: CD- 2001. Прил. к журналу «Промышленные АСУ и контроллеры», №10, 2001.

16. Жеребин В.М. Экономические информационные системы: Рационализация проектирования / В.М. Жеребин, В.Н.Мальцев, Н.С. Совалов. - М.: Наука, 1978.-200с.

17. Вендров А.М. Практикум по проектированию программного обеспечения экономических информационных систем: Учебное пособие для вузов. - М.: Финансы и статистика, 2002.-190с.: ил.

18. Вендров А.М. CASE-технологии. Современные методы и средства проектирования информационных систем. М., Финансы и статистика, 1998.

19. Вендров А.М. Проектирование программного обеспечения экономических информационных систем. М., Финансы и статистика, 2000.

Complementary reading: 1. Архангельский А.Я.

Программирование в Delphi 5. — М.:ЗАО “Издательство БИНОМ”, 2000. – 1070с.: ил.

2. Фаронов В.В. Программирование баз данных в Delphi 6. Учебный курс. — СПб.:Питер, 2002.— 352с.: ил.

Computer Organization Skakova Aina Zhanuzakovna Course code: OEVM 3212 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: "Mathematics", "Computer Science", "Discrete Mathematics", "Electrical Equipment and Electronics", "Operating systems", "System Software", "Modeling" Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. To gain understanding of basic principles, features of construction and interrelation of characteristics of technical means of modern computers.

Learning outcomes. At the end of the course, students will have idea of the principles and features of the computer organization of various classes, their devices and blocks; about interaction of equipment rooms and computer software; about opportunities of application and prospects of development of the computer.

Course unit content. The discipline contents the following

Academic year 2013/2014

35

Contact hours: 150 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Written examination (essay) Assessment: 100-point scale (2 mid-term controls – 60% of final grade, end-of-term exam – 40%).

The course objective. This discipline is aimed to explore features and consequences of globalization’s impact on world and regional politics, to analyze world politics’ actors strategies in terms of globalization, to determine the most significant challenges and favourable opportunities for development on local and global levels.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) know basic conceptions explaining effect of globalization on world politics, 2) determine, comprehend and analyze the dialectical interrelation between globalization and world politics, 3) analyze disputable aspects of globalization on the level of world community and individual states.

Course unit content. Globalization as a Scientific Category. Historical Periods of Globalization Development. Globalization Theories. Globalizm, antiglobalizm and alterglobalizm. Challenges of globalization to the world politics. Indicators of Globalization. The Impact of Globalization on Sustainable Development. Global e-Commerce and e-Trade. World Bank’s Global Programs. Global Health Care System.

Globalization and Identity. Political dimension of globalization.

Reading list: 1. The Globalization of World

Politics: An Introduction to International Relations. – 5th edition. – OUP Oxford, 2010.

2. Ritzer G. Globalization: A Basic Text. – Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2010.

Complementary reading: 1. Haugen D.M., Mach R.

Globalization. - Detroit: Greenhaven Press, 2010.

2. The Globalization Reader / ed. by Lechner F.J., Boli J. – 3rd ed. Malden, MA: Blackwell, 2007.

Teaching Methods of International Relations Dr. Ardak Yesdauletova _______________________________ Course code: MPMO 5302 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Pedagogy Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. The course aims to discuss the specific features of

Page 36: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

36

the teaching methods for International Relations bachelor program.

Learning outcomes. Upon completion of the course students should be able to: 1) develop course materials from the scratch; 2) define and apply proper teaching methods for lectures and seminar classes; 3) be creative and apply innovative teaching methods.

Course unit content. The course covers such issues as modern educational systems and standards, building knowledge and skills in developing teaching methods, definition of learning outcomes, choice of methods forms of teaching and assessment, as well as elaboration of the optimal and efficient strategy for professional growth.

Reading list: 1. Kratwohl D., Bloom B.

Taxonomy of educational objectives: the classification of educational goals, Longman, 2002

2. A Guide to Writing Competency Based Training Materials. – Commonwealth of Australia, National Volunteer Skills Centre, 2003. – 82 р.

3. Thomson P. Competency-Based Training: Some Development and Assessment Issues for Policy Makers. – TAFE National Centre for Research and Development, Leabrook, 1991. – 9 p.

Complementary reading: 1. Davis B. Tools for Teaching,

John Wiley & Sons, 2009, 2. Черкасов А.А.

Гуманитарные науки: исследования

и методика преподавания в высшей школе: материалы четвертой всерос. науч.-метод. конф., Сочи: СГУТИКД, 2006

Educational and methodical provision of the educational process on specialty “International Relations” As.Prof. Leila Akhmetzhanova _______________________________ Course code: UMOOPSMO5302 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of study Prerequisites: Pedagogy Languages: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/ seminars 2/2 Contact hours: 180 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective is the familiarity with educational documentation required for the educational process, including educational and methodical complexes of disciplines, lectures, written assignments and etc.

Learning outcomes. To learn competence approach to the implementation of the educational process, to acquire the specifics of

Academic year 2013/2014

185

various methods and solutions, 2) as well as create and implement professionally oriented information systems in the domain;

possess: domain analysis methods and design professionally-oriented information systems and methods of system analysis in the subject area.

Course unit content. Information systems as a design object. Methodological principles of design of information systems. Model technology design process. Life-cycle model of information systems. Models and methods of design functions , processes, components. Models and methods of statistical and dynamic control of the project. Technology Training common solutions. Information systems at the macro level. Software tools for designing information systems. Tools, techniques and methods for control design.

Reading list (main): 1. Петров В.Н.

Информационные системы. — СПб: Питер, 2003.- 687с.:ил.

2. Мишенин А.И. Теория экономических информационных систем: Учебник. – 4-е изд., доп. и перераб. – М.: Финансы и статистика, 1999. – 240с.

3. Информационные системы в экономике: Учебник для вузов/ Под ред. В.В. Дика - М.: Финансы и статистика,1996. - 269с.:ил.

4. Лешек А. Мацяшек. Анализ требований и проектирование систем. — М.: Издательский дом «Вильямс», 2002. – 432с.: ил.

5. Волобуева О.П. Теоретические основы компьютерных систем. Алматы: КазНТУ, 2001, 225 с.

6. Петров В.Н. Информационные системы. СПб.: Питер, 2002, 688 с.

7. Мамиконов А.Г. Основы построения АСУ. М.: Высшая школа, 1989, 248 с.

8. Диго С.М. Проектирование и использование баз данных. М.: Финансы и статистика, 1995.

9. Бралиева Н.Б. и др. Информационные системы бизнеса: Учебное пособие для студентов экономических специальностей / Бралиева Н.Б., Тимошенко В.Ф, Гагарина Н.Л. – Алматы: РИК, 1994.-119с.

10. Тычков Ю.И. Информационные системы управления промышленным предприятием/Отв.ред. Н.Б.Мироносецкий. – Новосибирск: Наука.Сиб.отделение,1982.-191с.:ил.

11. Романов В.П. Интеллектуальные информационные системы в экономике: Учебное пособие для вузов / Под ред. Н.П. Тихомирова. - М.: Экзамен, 2003.-494с.

12. Буч Г. И др. Язык UML: Руководство пользователя/Пер. с англ./Буч Г., Рамбо Д., Джекобсон А.-М.: ДМК Пресс, 2001.-429с.

13. Сатыбалдиева Р. Применение UML в объектно-ориентированном анализе и проектировании: Учебное пособие. - Алматы: Print S, 2004.-118с.

Page 37: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

184

Course unit content. Topics include Principles of OOP, Basics of C++, Expressions & Control Structures, Functions in C++, Classes & Objects, Constructors & Destructors, Operator Overloading & Type Conversion, Inheritance, Pointer, Virtual Function & Polymorphism, The C++ I/O System Basics, Working with Files, Template, Exception handling, Introduction to STL, OOSD.

Reading list: 1. E. Balagurusamy. Object

Oriented Programming with C++. 4th Edition. McGraw-Hill, 2008

2. Joyce Farrell. Object-Oriented Programming using C++. 4th Edition. Course Technology, 2009

Complementary reading: 1. Bjarne Stroustrup. The C++

Programming Language. 3rd Edition. AT&T, 1997

2. Robert Lafore. Object-Oriented Programming in C++. 4th Edition. Sams Publishing, 2002

Department of System Analysis and Management Modern Design Methods in Organizational and Technical Systems Dr. Gulnara Abitova Course code: SMPOS 308 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Theory of Information Systems, Computer Science, Database

Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/ Seminars 1/2 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. The purpose of teaching "Modern Design Methods in Organizational and Technical Systems" is the acquisition of knowledge by students, what are necessary for young professional to participate in projects on automation of information systems, using modern methodologies and tools of the IS design.

The objectives of discipline are: 1) teaching students how to develop and design of IS (OTS); 2) learning to use the methodology of modeling IS (OTS) and CASE-Tools in the designing of IS (OTS); 3) teaching students on the basis of an information analysis to create an effective visual model of the future information system.

Learning outcomes. At the end of the course, students will:

know: 1) advanced information technology design, 2) methods of scientific research on the theory, 3) technology of the design;

be able to: 1) formulate and solve problems professionally-oriented design of information systems, using

Academic year 2013/2014

37

teaching methodology on specialty "International Relations".

Course unit content. Discipline includes the educational material aimed at the assimilation of modern educational systems and standards, building knowledge and skills in developing teaching methods, and determine how to achieve learning outcomes, the choice of methods forms of teaching and assessment, as well as elaboration of the optimal and efficient strategy for professional growth.

Reading list: 1. Kratwohl D., Bloom B. Taxonomy

of educational objectives: the classification of educational goals, Longman, 2002

2. A Guide to Writing Competency Based Training Materials. – Commonwealth of Australia, National Volunteer Skills Centre, 2003. – 82 р.

3. Thomson P. Competency-Based Training: Some Development and Assessment Issues for Policy Makers. – TAFE National Centre for Research and Development, Leabrook, 1991. – 9 p.

4. Davis B. Tools for Teaching, John Wiley & Sons, 2009,

5. Черкасов А.А. Гуманитарные науки: исследования и методика преподавания в высшей школе: материалы четвертой всерос. науч.-метод. конф., Сочи: СГУТИКД, 2006

Global Governance As.Prof. Ainur Issayeva _______________________________ Course code: GU6305 Academic cycle: Master

Year of study: 2rd year of studies Prerequisites: Theory of international relations Languages: English ECTS credits: 6 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Complex written examination Assessment: Current control – 20% Quality control of SIW – 20% Mid-term control – 20% Current and mid-term control – 60% Final control –40%

The course objective. The course is calculated on understanding: - nature of globalization and global regulation; - major factors and tendencies in development of elements of global governance; - roles of the international institutes connected with processes of global governance, assessment their influence in the world and development prospects; - the main theoretical approaches existing in the field; - questions of the practical analysis of problems of world politics.

Learning outcomes. At the end of studying the module masters - to present knowledge of actual problems of the modern international system, connected with studying area; - to study the latest developments of the theory and practice in phenomenon studying "global management".

Course unit content. Formation of representations of undergraduates about a role of global governance in modern system of the international

Page 38: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

38

relations. Within a course the main aspects of a phenomenon of "global governance", and also the key problems connected by page are considered.

Reading list: 1. Актуальные проблемы

глобального управления./ Под ред. М.В. Ларионовой.М.: Логос. 2007. 384 с.

2. Лебедева М.М. Мировая политика. -М.:Аспект Пресс, 2007. - 365 с.

3. Михайленко В.И. Глобализация и глобальное управление. Учебное пособие. Екатеринбург: б.и., 2008 г. 296 с.

4. Энтин Л.М. Право Европейского Союза. Новый этап эволюции: 2009-2017 годы. М.: Аксиом. 2009. 304 с.

Complementary reading: 1. Baylis J., Smith S. (eds). The

Globalization of World Politics. Oxford: Oxford University Press. 2001. P.13-34.

2. Beynon J., Dunkerley D. (eds). Globalization: The Reader. London: The Athlone Press. 2000. P.3-12.

3. Held D., McGrew A. (eds). Governing Globalization. Power, Authority and Global Governance. Cambridge: Polity Press. 2002. P.145-170. Megatrends and Global Issues As.Prof. Ainur Issayeva _______________________________ Course code: MiGP6305 Academic cycle: Master

Year of study: 2rd year of studies Prerequisites: INRE 52002 Theory of International Relations Languages: English ECTS credits: 6 Weekly lectures/ Lectures – 15 (1). seminars 1/1 seminars – 15 (1), SIW- 120 (8) Contact hours: Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Complex written examination Assessment: Current control – 20%; Quality control of SIW – 20%; Mid-term control – 20%; Current and mid-term control – 60%; Final control –40%

The course objective. To examine the most actual directions of economic and politic development, within the framework of global problem research. To evaluate modern megatrends of the world policy.

Learning outcomes. At the end of studying the module masters will be understand the nature of globalization and global governance; identify key factors and trends in the development of elements of global governance; understand, know, critically analyze and evaluate the specific realization of general laws of the global system of international relations; newest achievements of theory and practice on problems of regional subsystems of international relations in the XXI century. In addition masters will know the political systems and regularities of functioning of the global system of international relations related to field of

Academic year 2013/2014

183

usage. Learner knows creating, running and saving the project. Know component properties and events. To know the variables, control statements and loops. To know running, testing and debugging of program. Learner knows class, object etc. and they can use them. Leaner knows the differences between object oriented and structural programming. Learner writes program for database and internet applications.

Course unit content. Installing. Programming Environment. Basic Components and Design. Component Properties and Events. Variables, Control Statements and Loops. Object Oriented Programming. Advanced usage of components. Database Applications. Internet Applications.

Reading list: 1. Ivan Hladni. Inside Delphi

2006. Wordware Publish., 2006 2. Chris Rolliston. Delphi XE2

Foundation – Part 1-3, 639 Pages, 2012

Complementary reading: 1. Marco Cantu. Mastering

Delphi 7. Sybex Inc., 2003 2. Kent Reisdorph. Teach

Yourself Borland Delphi 4 in 21 Days. Sams Publishing, 2001.

Object-Oriented Programming (C++) C.P.-M.S. (PhD), Associate Professor, Gulnara K. Abdrasheva Course code: OOP 2217 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of studies

Prerequisites: COMP 22027 Programming in Delphi Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/practices 1/2 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral examination Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 20% of final grade, end-of-term exam – 40%, practices – 40%).

The course objective. This course offers the modern programming language C++ that shall help the students to implement the various concept of object orientation practically. The students will be able to program in the object oriented technology with the usage of C++. There will be several objectives of the course: 1) learning to all major language elements including Language Constructs, Classes & Objects, Inheritance, Pointer, Virtual Function & Polymorphism in C++, 2) developing fundamental Object-Oriented Programming skills, 3) understanding the concepts of Object-Oriented Programming and Master OOP using C++.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) Understand and use the basic programming constructs of C++, 2) Manipulate various C++ data types, such as arrays, strings, and pointers, 3) Develop Object-Oriented Programming skills in С++.

Page 39: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

182

programming skills. There will be several objectives of the course: 1) learning to all major language elements including fundamental data types, flow control, and standard function libraries, 2) developing programming skills, such as using structures, unions, and pointers, so the students can practice extensively in the hands on practices, 3) improving programming research skills, 4) understanding basic principles of programming.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand and use the basic programming constructs of C, 2) manipulate various C data types, such as arrays, strings, and pointers, 3) write small-scale C programs using the above skills; 4) develop programming skills in С.

Course unit content. Programming topics include Control Statements, Decision Making and Looping, Arrays and Strings, User-defined Functions, Storage Classes, Pointers, Files, Structures, Stack, Searching and Sorting, and simple algorithms for common tasks.

Reading list: 1. E. Balagurusamy.

Programming with ANSI C. 6th Edition. McGraw-Hill, 2012

2. Yashwant P. Kanitkar. Let Us C. 5th Edition. BPB Publications, 2004

Complementary reading: 1. Brian W. Kernighan, Dennis

M. Ritchie. The C Programming Language: ANSI C. PHI Learning, 2009

2. Work, Lindner, Chisholm, Jones&Hanley. C programming: Just

the FAQs. 1st Edition. Sams Publishing, 1995

Programming in Delphi C.P.-M.S. (PhD), Associate Professor, Gulnara K. Abdrasheva Course code: PD 2214 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: COMS 22022 Foundations of Programming Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/ practices 1/2 Contact hours: 45 Duration: 3 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral examination Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 20% of final grade, end-of-term exam – 40%, practices – 40%).

The course objective. To able installing and using visual programming packet. To know visual programming environment (IDE). To know the differences between object oriented and structural programming. Using basic components and designing visual. Using of component properties and events. Using variables, control statements and loops. To understand term and definition for class and object. Making database and internet applications.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: to know the programming environment and its

Academic year 2013/2014

39

study; to be able to integrate knowledge of the discipline, to make judgments on problems the current state and prospects of development of international relations based on limited information; to be able to critically analyze and evaluate trends and changes in international relations.

Course unit content. Theoretical aspects of globalization; factorability in international relations: civilization factor, military factor. Old and new global challenges in international relations. Current trends of global (world) system of international relations and the specific evolution of regional subsystems. Interaction of sub-subsystems of international relations, issues of leadership and hegemony in the global and regional system of international relations (modern period).

Reading list: 1. Современный глобальные

проблемы/ Отв. Ред. В.Г. Барановский, А.Д. Богатуров. – М.: Аспект Пресс, 2010. – 350 с.

2. Инновационные направления современных международных отношений /Под ред. А.В. Крутских, А.В. Бирюкова. М.: Аспект Пресс, 2010. – 295 с.

3. Эволюция: дискуссионные аспекты глобальных эволюционных процессов / под ред. Гринина Л.Е., Ильина И.В., Коротаева А.В., Маркова А.В. - М.: Издательство ЛКИ, 2011. – 368 с.

Complementary reading: 1. Ritzer G. Globalization: A

Basic Text. – Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2010.

2. Steger M.B. Globalization: A Very Short Introduction. – Rev. ed. – Oxford: Oxford University Press, 2009. The Globalization Reader / ed. by Lechner F.J., Boli J. – 3d ed. Malden, MA: Blackwell, 2007.

Legal and Institutional Aspects of International Security As.Prof. Ainur Issayeva _______________________________ Course code: PILAMB6305 Academic cycle: Master Year of study: 2rd year of studies Prerequisites: INRE 52002 Theory of International Relations Languages: English ECTS credits: 6 Weekly lectures/ Lectures – 15 (1). seminars 1/1 seminars – 15 (1), SIW- 120 (8) Contact hours: Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Complex written examination Assessment: Current control – 20%; Quality control of SIW – 20%; Mid-term control – 20%; Current and mid-term control – 60%;Final control –40%.

The course objective. The module is designed for the formation of ability to analyze and propose effective mechanisms for providing international security, to identify the most promising forms and methods of cooperation between actors in the sphere of international relations in order to

Page 40: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

40

maintain sustainable development. To examine the most actual directions of security and politic development, within the framework of global problem research. To evaluate modern security problem of the world policy.

Learning outcomes. Be able to identify specifics of various levels and dimensions of international security and to develop relevant scenarios of the preventive and stabilizing nature.

Course unit content. This module is aimed at a formation of ideas about the importance of multilateral diplomacy in the world system of international security. Attention is paid to trends, developments, the evolution of multilateral diplomacy in the sphere of international security, legal security mechanisms. Examines the role of global governance institutions in regulation of global challenges to international security related with international and regional conflicts. The module deals with methods and principles of multilateral diplomacy and the legal and institutional framework for providing international security.

Reading list: 1.Абрамова О.Д. Международное

сотрудничество: учебно-методическое пособие / О.Д. Абрамова, Л.О. Терновая.- М.: РАГС, 2008.- 182с.

2. Василенко И. А. Международные переговоры в бизнесе и политике: стратегия, тактика, технологии. Учебное пособие / И. А. Василенко. — М.: Восток - Запад, 2011. — 424 с.

3. Заемский В.Ф. ООН и миротворчество: курс лекций / В.Ф. Заемский.- М.: Международные отношения, 2008.- 312 с.

4. Многосторонняя дипломатия в годы холодной войны.- М.: Институт всеобщей истории РАН, 2008.

Complementary reading: 1. Сотрудничество Республики

Казахстан с Организацией Объединенных Наций/ Е.Казыханов, А.Хамзаева; под ред.Б.Султанова.- Алматы: ЦВПА, 2002.- 208с.

2. Цыганков П.А. Международные отношения: теории, конфликты, движения, организации: Учебное пособие - 3-е изд.,перераб. и доп. (ГРИФ) /Цыганков П.А., Митева В.В., Дробот Г.А., Слива А.И., Хлопов О.А. - М.: ИНФРА-М, Альфа-М, 2011.

Multilateral Diplomacy in International Security Dr. Zhanilzhan Zhunussova _______________________________ Course code: MDvSMB 6305 Academic cycle: Master Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Theory of International Relations Languages: English ECTS credits: 6 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

Academic year 2013/2014

181

The course objective. This course is designed for undergraduate students in science, who need to learn fundamental results in Theoretical Computer Science. There will be several objectives of the course: 1) understanding the capabilities and limitations of different models of computation, 2) classifying what problems can be solved by computation and which cannot, 3) understanding what problems can be solved efficiently and those for which there is no known efficient solution.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) classify a particular language as regular, context-free, decidable, Turing-recognizable or non-Turing-recognizable, 2) provide a finite automaton and regular expression for a regular language, 3) provide a context-free grammar and pushdown automaton for a context-free language, Turing machine for a decidable language; 4) understand nondeterminism and its role in computation and complexity theory.

Course unit content. Programming topics include regular languages (finite automata, regular expressions), nonregular languages, context-free languages (context-free grammars, pushdown automata), non-context-free languages, Turing machines and variants, Church-Turing Thesis, undecidability, reducibility, time complexity, and complexity classes P and NP-complete.

Reading list: 1. Michael Sipser. Introduction

to the Theory of Computation. 3rd Edition. Course Technology, 2012

2. Dino Mandrioli, Carlo Ghezzi. Theoretical Foundations of Computer Science. John Wiley &Sons, 1987

Complementary reading: 1. Davis Martin. Computability,

complexity, and languages: fundamentals of theoretical computer science/Martin D. Davis, Ron Sigal, Elaine J. Weyuker. -2nd ed. p. 628, 1994

Foundations of Programming C.P.-M.S. (PhD), Associate Professor, Gulnara K. Abdrasheva Course code: OP 1212 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1st year of studies Prerequisites: COMS 22018 Theoretical Foundations of Computer Science Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/practices 1/2 Contact hours: 45 Duration: 2 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral examination Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 20% of final grade, end-of-term exam – 40%, practices – 40%).

The course objective. Foundations of Programming course provides the ANSI C language, emphasizing portability and structured design. Students will have an opportunity to learn fundamental

Page 41: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

180

Examination: mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 30% of final grade, end-of-term exam-40%, seminar – 30%).

The course objective. The aim of the course - Study of physical and logical design and structure of relational databases; overview of SQL; hands-on experience with client/server database management software. Group project required.

Learning outcomes. Design and implement a relational database application appropriate for department, small business or personal use; understand the fundamental concepts in relational theory; develop a working knowledge of Microsoft Access 2013, SQL

Course unit content. Basic information management processes and systems. The concept and content of information. Data submission and processing system of factual AIS. Structure, classification and Function of Database. Management System. A factual database management system of information systems. Data model. Hierarchical and network models for organizing data. The relational model of data organization. Administration of information systems and data protection. The information systems Administration. Access and data protection.

Reading list: 1. Gajdamakin N. A. Automated

information systems, database and data banks. Introduction: the manual. — M.: Helios ARV, 2002. -368 p.

2. V. Boyko, V.M. Savinkov. Database design of information systems. - Moscow: Finance Mr. Statistics, 1989.

3. Simon A.R. Strategic database technology. Lane. from English. - Moscow: Finance and Statistics, 1998.

Complementary reading: 1. Weldon J.L. Database

Administration. -M.: Finance and statistics, 1984.

2. Venkat N. Gudivada, Vijay V. Raghavan, William I. Grosky, Rajessh Kacanagottu. Search information in World Wide Web / COMPUTER WEEK-MOSCOW. - № 35. - 1997.

Theoretical Foundations of

Computer Science C.P.-M.S. (PhD), Associate

Professor, Gulnara K. Abdrasheva Course code: TFCS 1302 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1st year of studies Prerequisites: COMS 22016 Introduction to Computer Science Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/practices 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral examination Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 20% of final grade, end-of-term exam – 40%, practices – 40%).

Academic year 2013/2014

41

The course objective. The course aims to identify the most promising forms and methods of cooperation between actors in the sphere of international relations in order to maintain sustainable development.

Learning outcomes. Upon completion of the course students should be able to: 1) critically evaluate and explain role of international institutions in providing international security; 2) define the possibilities and opportunities of multilateral cooperation in area of security; 3) analyze the effectiveness of the multilateral diplomacy in providing international security.

Course unit content. The course covers such issues as the role of global governance institutions in regulation of global challenges to international security related with international and regional conflicts, methods and principles of multilateral diplomacy and the legal and institutional framework for providing international security.

Reading list: 1. Абрамова О.Д.

Международное сотрудничество: учебно-методическое пособие / О.Д. Абрамова, Л.О. Терновая.- М.: РАГС, 2008.- 182с.

2. Заемский В.Ф. ООН и миротворчество: курс лекций / В.Ф. Заемский.- М.: Международные отношения, 2008.- 312 с.

3. Многосторонняя дипломатия в годы холодной войны.- М.: Институт всеобщей истории РАН, 2008.

4. Сотрудничество Республики Казахстан с Организацией Объединенных Наций/ Е.Казыханов, А.Хамзаева; под ред.Б.Султанова.- Алматы: ЦВПА, 2002.- 208с.

Complementary reading: 1. Василенко И. А.

Международные переговоры в бизнесе и политике: стратегия, тактика, технологии. Учебное пособие / И. А. Василенко. — М.: Восток - Запад, 2011. — 424 с.

Actorness in International Relations Dr. Zhanilzhan Zhunussova _______________________________ Course code: AMO 6306 Academic cycle: Master Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: World Political System, Regional Subsystems of International Relations in XXI century Languages: English ECTS credits: 7 Weekly lectures/seminars 2/2 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. The course

aims to understanding of issues related to the transformation both an essence of international actors and their strategies in the modern world.

Learning outcomes. Upon completion of the course students

Page 42: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

42

should be able to: 1) critically evaluate and explain role of various international actors, including states, TNCs, NGOs, etc; 2) analyze the strategies employed by various international actors in order to pursue their goals; 3) define and analyze the impact of various international actors on world politics.

Course unit content. The course covers such issues as transforming the role of national states, international governmental and non-governmental organizations, transnational movements, business communities, transnational corporations, religious organizations.

Reading list: 1. The Globalization of World

Politics: An Introduction to International Relations. – 5th edition. – OUP Oxford, 2010,

2. Woods N. Globalization and the Challenge to International Institutions, 2000,

3. Morland D., Cowling M. Political Issues for the Twenty-First Century, Ashgate Publishing, Ltd., 2004,

Complementary reading: 1. Nye J.S. Soft Power, Public

Affairs, 2011, 2. Ward H. Structural Power: A

Contradiction in Terms, 2003, 3. Берзин Л.Б. Что должен знать

молодой международник. М.: КРУГЪ, 2011.

Factors of Interrelations of Subjects of International Processes Dr. Zhanilzhan Zhunussova

_______________________________ Course code: FVSMP 6306 Academic cycle: Master Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: World Political System, Regional Subsystems of International Relations in XXI century Languages: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. The course aims to understanding of issues related to factors determining contemporary system of international relations.

Learning outcomes. Upon completion of the course students should be able to: 1) critically evaluate and explain specific factors determining and influencing contemporary system of international relations 2) demonstrate an understanding and be able to interpret the new determinants of the international system.

Course unit content. The course covers such issues as increased importance of "structural power ", information technology, humanities and other factors and their influence on the system of international relations.

Reading list: 1. The Globalization of World

Politics: An Introduction to International

Academic year 2013/2014

179

Prerequisites: Computer Science, Programming, Algorithm theory Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/ seminars 1/2 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 30% of final grade, end-of-term exam-40%, seminar – 30%).

The course objective. Theoretical and practical possession of modern information technology which allow to realize aspects of professional work of the modern expert: timely acquaintance with new technologies, opening and tendencies in science development, providing increase of level of the professional competence of the expert.

Learning outcomes. To know the basic theoretical and practical principles of construction on Java language. To be able: to Use modern information technology by software working out. Technologies of working out of modern information systems on Java

Course unit content. Theoretical and practical questions of construction. Getting Started with Java. Working with Java Fundamental Programming Concepts. Working with Access Modifiers, Packages, Classes, and Constructions. Working with Flow Control Statements. Implementing Inheritance, and Polymorphism in Java.

Exception Handling and I/O Operations. Implementing Threads in Java. Working with the java.lang and java.util Packages. Working with Windows-based Application. Working with Applets. Implementing Event Handling. Working with JavaBeans. Java Database Programming.

Reading list: 1. Java 6 and J2EE 1.5 (Java

EE5). Black Book. – 2011.pp.: 836. Complementary reading: 2. Java Hibernate:

http://javaxblog.ru/article/java-hibernate-1/ http://javaxblog.ru/article/java-hibernate-2/ http://javaxblog.ru/article/java-hibernate-3/ http://javaxblog.ru/article/java-hibernate-4/

3. Java Struts 2: http://javaxblog.ru/article/java-

struts-1/ http://javaxblog.ru/article/java-struts-2/

Databases and Information Systems Senior Lecturer Gulmira Balgozhina Course code: DIS 3220 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2st year of studies Prerequisites: Computer Science, Programming Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/ seminars 2/2 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Spring

Page 43: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

178

2. MICROSOFT EXCEL 2010. Ibrahim Mesecan, Zambak publishing, Gaziemir / Izmir, September 2009

3. Microsoft word 2010, Mukremin Ozkul, Zambak mpublishing, Gaziemir / Izmir, March 2010.

Computer science Associate Professor Yerkin Omarbekov Course code: INF 104 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1rd year of studies Prerequisites: Computer science scull course Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 88 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. The course "Computer science" has for an object to acquaint students with bases of modern information technology and tendencies of their development. To form knowledge of principles of work and the organisation of devices of the personal computer, knowledge of technologies of use of ready software products for creation and processing of documents, the decision of the big class of problems, conducting databases.

Learning outcomes. The course maintenance provides preparation of the experts owning abilities to solve practical professional problems on the computer. Know architecture of modern computer facilities.

Course unit content. Forms of representation of the information. Architecture of modern computer facilities. Elements of the organisation of mainframes of the computer. The functional and structural organisation of the computer. Operating systems. Network technologies of data processing. The applied software. Creation of difficult documents. Appointment and the basic functions of tabular processors. Control system of databases (СSDB).Introduction in programming. Bases of protection of the information.

Reading list: 1. Hacking Exposed: Computer

Forensics Secrets & Solutions. Aaron Philipp, David Cowen, Chris Davis. McGraw-Hill-2009.

2. Computer science. A base course. 2-2/UNDER THE EDITORSHIP OF S.V.Simonovicha. - SPb.:Peter, 2006.

Complementary reading: 1. Modern Operating Systems.

Э. Таненбаум. Peter-2010.

Java programming Senior Lecturer Gulmira Balgozhin Course code: JP2215 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2st year of studies

Academic year 2013/2014

43

Relations. – 5th edition. – OUP Oxford, 2010,

2. Woods N. Globalization and the Challenge to International Institutions, 2000,

3. Morland D., Cowling M. Political Issues for the Twenty-First Century, Ashgate Publishing, Ltd., 2004,

Complementary reading: 1. Nye J.S. Soft Power, Public

Affairs, 2011, 2. Ward H. Structural Power: A

Contradiction in Terms, 2003, 3. Берзин Л.Б. Что должен

знать молодой международник. М.: КРУГЪ, 2011.

Transformation of International Security Threats Dr. Zhanilzhan Zhunussova _______________________________ Course code: TMB 6306 Academic cycle: Master Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: History of Europe and America, History of Asia and Africa. Languages: English ECTS credits: 7 Weekly lectures/ seminars 2/2 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. To study

the transformation of international

security. Acquisition graduates necessary knowledge and skills to analyze the state of international security, the ability to develop proposals to strengthen the system of international relations and the stabilization of the global community.

Learning outcomes. 1) to analyze a transformation processes of the modern world to change threats of international relations; 2) analyze the global level of the international security system; 3) to analyze the policy of nuclear non-proliferation and control of WMD; 4) analyze regional security, ethnic conflicts, civil war.

Course unit content. Theoretical approaches to the formation of the international security system. Historical discourse of the term "security". International security in the 20th century: Between the two world wars and the Cold War. Global-level system of international security. Policy-nuclear non-proliferation and control of weapons of mass destruction. Spread of terrorism and extremism. Activity in the international fight against drug trafficking. Non-traditional security threats.

Reading list: 1. Booth K., Wheeler N., The

Security Dilemma: Fear, Cooperation, and Trust in World Politics. New York: Palgrave Macmillan, 2008.

2. Booth K., Wheeler N., Theory of Security Strategy for Our Time: Defensive Realism (New York: Palgrave Macmillan, 2010).

Complementary reading:

Page 44: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

44

1. Dale C. Copeland, “Trade Expectations and the Outbreak of Peace,” Security Studies 9, nos. 1–2 (Autumn–Winter 1999–2000): 15–58

Evaluation, Forecasting and Neutralization of International Security Threats As.Prof. Ainur Issayeva _______________________________ Course code: OPiNUMB6306 Academic cycle: Master Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: History of Europe and America, History of Asia and Africa. Languages: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam in written form Assessment: 100-point scale

The course objective. To examine

the features of the security problems XX-XXI centuries. Give an idea of current scientific and practical approaches to the peculiarities of security problems and challenges of conflict resolution and the role of governmental and non-governmental organizations in this process. The course involves a gaming sessions on choice strategies and tactics of conflict negotiations, evaluation and

forecasting security threats and neutralize them.

Learning outcomes. 1) analyze the current security problems, understand their nature; 2) critically evaluate different theoretical schools involved in the analysis and resolution of security problems; 3) be able to apply theoretical knowledge to the analysis of specific problems; 4) be able to assess and predict threats to the security on the basis of case studies

Course unit content. Course includes theoretical and practical- factual material affects global problems of the world's conflicts, wars, religious, national movements, the classification of participants - actors in international relations. Course reveals the nature and character of regional problems and conflicts, and identify the characteristics of the global system of international relations and the prevailing regional subsystems, examines the foreign policy of major powers.

Reading list: 1. Jervis R. Dilemmas About

Security Dilemmas // International Politics, Columbia University

25 Aug 2011. 2. Booth K., Wheeler N., Theory of

Security Strategy for Our Time: Defensive Realism (New York: Palgrave Macmillan, 2010).

Complementary reading: 1. Matthew O. Jackson and

Massimo Morelli,

Academic year 2013/2014

177

with Computer Applications,Wiley, New York, 2009.

[3] S.K. Mitra and J. F. Kaiser, eds., Handbook of Digital Signal Processing, Wiley, New York, 2003.

Computer science Senior Lecturer Gulmira Balgozhina Course code: INF1111 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1st year of studies Prerequisites: The fundamentals of computer science, algebra, English language Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/ seminars 1/4 Contact hours: 75 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 30% of final grade, end-of-term exam-40%, seminar – 30%).

The course objective. The aim of the course - to generate knowledge about the principles of the organization and the personal computer devices, knowledge of technologies using ready-made software for the creation and processing of documents, the creation of mathematical models and algorithms for problems to be solved.

Learning outcomes. Ensure understanding of basic principles of the devices and a personal computer; Create ability to make solving

algorithms; Provide knowledge of the basic principles of a software utility that meets the modern demands of the global market; Create a professional ability to solve problems using software package Microsoft Office; Armed with the knowledge and skills on the use of network technology; learn to use techniques of anti-virus protection.

Course unit content. The course content provides training specialists with professional skills to solve practical problems on the computer. Presentation of information in a computer. Number systems. Methods for converting numbers from one number system to another. Logical foundations of computer. Boolean algebra and logic computer. Elements of the organization mainframes computer. The principle of program management. Architectural organization of the processor. The organization of computer memory. PC software. Operation systems. The word processor Microsoft Word. Creating a simple document and formatting. Creating complex documents Misrosoft Word. Lists. The table. Creating complex documents Microsoft Excel. Functions. Database management system Microsoft Access.

Reading list: 1. Computer Science. The basic

course, ed. SV Simonovich. St. Petersburg.: 2006 y.

Complementary reading: 1. Microsoft word 2010. Robert

Seifert and Pamela Williams, Maricopa Community Colleges, http://www.maricopa.edu/training, June 2011.

Page 45: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

176

2. Handbook of Applied Cryptography, Menezes A., http://www.cacr.math.uwaterloo.ca/hac

3. Introduction to modern cryptography, Katz J., Lindell Y., Chapman&Hall/CRC, 2008, ISBN: 1-58488-551-3.

Department of Informatics Digital Signal Processing PhD. Yermekbayeva Janara Jarasovna Course code: DSP 3221 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Programming technology Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term-exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective.Analysis types of signals and signal processing methods in the environment MatLaband acquisition of skills in the use of filtersand operations of modulation and demodulation. Students will have an opportunity to develop main operationsskills as well as improve designing specialized signal processing systems research skills.

There will be main objectives of the course learning specifics and concepts of theory signals and developing design skills in MatLab.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand specifics of analog and digital signals, main operations (filtering, correlation, modulation, transform ). 2) be able to analyze filtering signal, noises in signals, 3) improve modulation and demodulation of digital signal processing research skills.

Course unit content. Sampling and Reconstruction,Quantization, Discrete-Time Systems, FIR Filtering and Convolution, Transforms, Transfer Functions, Digital Filter Realizations, Signal Processing Applications, DFT/FFT Algorithms, FIR Digital Filter Design, FIR Design Methods, IIR Digital Filter Design, IIR Design Methods, Interpolation.

Reading list: [1] D. F. Elliott, ed., Handbook of

Digital Signal Processing, Academic Press, New York, 2007.

[2] Programs for Digital Signal Processing, edited by the Digital Signal Processing Committee, IEEE ASSP Society, IEEE Press, New York, 2009.

[3] A. V. Oppenheim, ed., Applications of Digital Signal Processing, Prentice Hall, Englewood Cliffs, NJ, 2008.

Complementary reading: [1] R.A. Roberts and C. T. Mullis,

Digital Signal Processing, Addison-Wesley, Reading, MA,207.

[2] P.A. Lynn and W. Fuerst, Introductory Digital Signal Processing

Academic year 2013/2014

45

2. “Political Bias and War,” American Economic Review 97, no. 4 (2007): 1353–73; Department of Regional Studies Social and political Asian countries systems of East and South Medeubayeva Zh.M. _______________________________ Course code: SPS 2306 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: History of Asia and Africa Language of instruction: English ECTS credits: 4 credits Weekly lectures/seminars: 2/1 Contact hours: 45 hrs Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Midterm and final exam (oral examination) Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. The course is designed to form students' scientific understanding of major social and political processes in the countries of South and East Asia, to assess the balance of power in East Asia against the residual effects of the global economic crisis and to determine chances of both traditional and new leaders in the region to achieve the improvement of their positions.

Learning outcomes. Upon the successful completion of the course, a student should be able to critically

analyze the features of political structure of East and South Asian countries and to define the mechanisms of political reforms in the given region.

Course unit content. The analysis of the socio-political systems and regional political processes in the countries of South and East Asia. Analysis of economic and political situation in South and East Asia after the crisis. Position of major players - the U.S., China, Japan, India, Pakistan, as well as medium-sized countries in the region. The post-crisis situation is more favorable trend to limit the aspirations of the leadership in South and East Asia, aided by a political and economic strategy of the main regional players against each other, and the growth of political subjectivity of small and medium-sized countries vis-a-vis ASEAN.

Reading list: 1. Political Science: Political

Theory. Political technologies. - M., 2000.

2. East / West: regional and sub regional - WIDE problems of international relations. Ed. AD Resurrection. M 2002

3. Derbishayr J. and J. Derbishayr. The political system we have ¬ world. M, 2004

Complementary reading: 1. Schwarzenberg R.-ZH.

Political sociology. - M., 1992. 2. Jesters A. The political

process. - M., 1994.

Page 46: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

46

3. Emaletdinova GE recent history of Asia and Africa / Textbook. allowance. Sterlitamak 2005.

4. Whitehead L. Comparative Politics: Studies on democratization / / Political Science: New Directions. - M., 1999.

History of International Relations Medeubayeva Zh.M. _______________________________ Course code: IMO2203 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: History of Asia and Africa, History of Europe and the US Language of instruction: English ECTS credits: 6 credits Weekly lectures/seminars: 2/2 Contact hours: 60 hrs Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Midterm and final exam (oral examination) Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. The course is designed to organize and summarize findings available in the world of theoretical, instructional history literature; to highlight the most notable achievements and issues of the course; to systematize knowledge acquired in the course of studying such subjects as history of Asia, Africa, Europe and the US; and to identify major paradigms for challenges in the system of international relations.

Learning outcomes. Upon the successful completion of the course, a student must possess an excellent orientation in historical time and space; good knowledge of basic conceptual provisions of the course; and the ability to think critically.

Course unit content. The content of the course offers a holistic approach to the system of knowledge on international relations history. The course is aimed at revealing main trends in the development of international relations during the period of modern and contemporary history, highlighting the most important milestones and events in the international arena, carrying out analysis and comparison of international relations systems. The major focus is on the diplomatic interactions and the social, economic, political, and cultural contexts in which they take place. Formative conflicts: The Thirty Years’ War, the Wars of Louis XIV, the French Revolutionary and Napoleonic Wars, the Wars of German Unification, and the two world wars of the 20th century.

Reading list: 1. McNeil, William H. 1982. The

Pursuit of Power: Technology, Armed Force, and Society since A.D. 1000. Chicago: The University of Chicago Press.

2. Parker, Geoffrey. 1996. The Military Revolution: Military Innovation and the Rise of the West, 1500 – 1800. 2nd Ed. New York: Cambridge University Press.

Academic year 2013/2014

175

Modern Cryptology Prof. Tussupov Jamalbek A. Course code: PK7313 Academic cycle: PhD Year of study: 1 year of studies Prerequisites: Probability and Mathematical Statistics, Information Technology, Networking, Programming Technologies Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. This course provides an introduction to the principles and practice of contemporary cryptology. It begins with a brief survey of classical cryptographic techniques that influenced the modern development of cryptology. The course then focuses on contemporary work: symmetric block ciphers and the Advanced Encryption Standard, public key cryptosystems, digital signatures, authentication protocols, and cryptographic hash functions. Pertinent ideas from complexity theory and computational number theory, which provide the foundation for much of the contemporary work in cryptology, are

introduced, as needed, throughout the course. Objectives of the course are: 1) Explore the conceptual foundations of classical cryptology; 2) Use the methods of cryptosystems; 3) To formulate the concept of building a public and private key cryptosystems.

Learning outcomes. The candidate possesses knowledge at the most advanced frontier in the field of cryptology. The candidate has mastered academic theory and scientific methods in cryptology. The candidate is capable of considering suitability and use of different methods and processes in research in the field of cryptology. The candidate is capable of contributing to development of new knowledge, theories, methods, interpretations and forms of documentation in cryptology.

Course unit content. Implementing monoalphabetic ciphers with modular arithmetic. Implementing monoalphabetic ciphers with modular arithmetic. Using statistics to break these codes. Polyalphabeticciphers. Vigenerecipher. Cryptanalysis of these ciphers especially Friedman and Kasiski test. Block Ciphers – the Hill cipher. Playfairand DES. Various issues currently surrounding cryptography, translating messages to strings of numbers (arithmetic in base 26, binary, etc). PublicKeyCryptography – RSA. Diffie-Hellman, DigitalSignatures.

Reading list: 1. Introduction to Cryptography and

Coding Theory, 2. edition, Trappe W., Washington L., Prentice Hall, 2006, ISBN: 0131981994.

Page 47: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

174

IT Faculty Department of Information systems Methods of Formal Specification and Verification of programs Dr. Shilov Nikolay V. Course code: MFSVP 5307 Academic cycle: Master Year of study: 1 year of studies Prerequisites: Information Technology, Programming Technologies Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 2 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. The objective of this course is to introduce formal specification techniques that can be used to add detail to a system requirements specification. Formal Methods (FM) consist of a set of techniques and tools based on mathematical modeling and formal logic that are used to specify and verify requirements and designs for computer systems and software. The use of FM on a project can assume various forms, ranging from occasional mathematical notation embedded in English

specifications, to fully formal specifications using specification languages with a precise semantics.

Learning outcomes. At the end of this course students will: understand why formal specification techniques help discover problems in system requirements; understand the use of algebraic techniques of formal specification to define interface specifications; understand how formal, model-based formal techniques are used for behavioral specification.

Course unit content. On the model checking side, the advantage of an automated method at the same time places restrictions on the kind of properties that can be verified. Accordingly, we concentrate on the verification of safety properties. The lectures cover the following topics: Theoretical foundations of model checking. Property languages and their usage. Performing automated verification with a software model checking tool.

Reading list: 1. IEEE: SWEBOK: Guide to the

Software Engineering Body of Knowledge

2. Carlo Ghezzi, Mehdi Jazayeri, Dino Mandrioli: Fundamentals of Software Engineering, Prentice Hall, ISBN 0-13-099183-X

3. Alan L. Breitler: A Verification Procedure for Software Derived from Artificial Neural Networks, Journal of the International Test and Evaluation Association, Jan 2004, Vol 25, No

Academic year 2013/2014

47

3. Strachan, Hew. 1983. European Armies and the Conduct of War. London: Routledge.

4. Black, Jeremy. 2002. European International Relations, 1648—1815. Palgrave Macmillan.

Complementary reading: 1. Stern, Fritz. (Ed.) 1973. The

Varieties of History: From Voltaire to the Present. New York: Vintage Books. 2nd Edition.

2. Schroeder, Paul W. 1997. “History and International Relations Theory: Not Use of Abuse, but Fit or Misfit.” International Security.

History of CIS Medeubayeva Zh.M. _______________________________ Course code: ISNG1214 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Introduction to regional studies Language of instruction: English ECTS credits: 4 credits Weekly lectures/seminars: 1/1 Contact hours: 30 hrs Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Midterm and final exam (oral examination) Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. The course aims to provide a framework for understanding and analyzing the collapse of the Soviet Union and the implications of the breakup. Additionally, it will examine the new

politics, transitions and transformations that have unfolded during more than 20 years since the USSR’s demise.

Learning outcomes. Upon the successful completion of the course, a student should understand and be able to critically analyze the implications of USSR collapse, such as CIS new politics, transitions and transformations.

Course unit content. The collapse of the Soviet Union in

1991 marked the end of Soviet power and the rise of

15 independent states drawn along the borders of the former Soviet Socialist Republics.

The demise of the USSR represented a global shift on a seismic order. This profoundly important event had, and 20 years later continues to have, important strategic, political, economic, ethnic, demographic, global and regional consequences. Topics for discussion include historical background leading to the collapse of the USSR, the transformation to a market economy in Russia, and the formation of new states in the region. The role of political culture, civil society and institution building in regime transitions, energy, foreign policy, power realignments and security and regional ethnic conflicts will be addressed. Hybrid regimes as well as the influence of clans, networks and corruption are explored in the course. We will take an in-depth look at contemporary Russian politics, focusing on the developments surrounding the upcoming March 2012 presidential elections. As part of that

Page 48: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

48

section, will be discussed. We will also look at and their ramifications.

Reading list: 1. Cohen, Stephen F., “Was the

Soviet System Reformable?,” Slavic Review, Vol. 63, No. 3 (Autumn 2004).

2. Brown, Archie, “The Soviet Union: Reform of the System or Systemic Transformation?,” Slavic Review, Vol. 63, No. 3 (Autumn 2004).

3. Suny, Ronald Grigor, The Soviet Experiment: Russia, the USSR, and the Successor States, 2nd ed., NY: Oxford University Press, 2011.

Complementary reading: 1. Brown, Archie, The Rise and

Fall of Communism, NY: HarperCollins Publishers, 2009

2. Kramer, Mark, “Special Issue: The Collapse of the Soviet Union (Part I) Introduction”, Journal of Cold War Studies, Vol. 5, No.1 (Winter 2003)

Analysis of regional political processes in East and South Asia Medeubayeva Zh.M. _______________________________ Course code: ARPP 2307 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: History of Asia and Africa Language of instruction: English ECTS credits: 4 credits Weekly lectures/seminars: 1/1 Contact hours: 30 hrs Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Midterm and final exam (oral examination)

Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. The course is designed to establish a system of knowledge on trends and tendencies of regional political process of East and South Asia, and to study the major elements and structures of political system in East and South Asia countries.

Learning outcomes. Upon the successful completion of the course, a student should be able to critically analyze the features of political structure of East and South Asian countries and to define the mechanisms of political reforms in the given region.

Course unit content. Regional political processes: the theoretical aspects of the study. Theories of modernization and post-communist transit in the study of regional political processes. Applied analysis of regional political processes in South and East Asia. Regional political system: institutional and communicative dimension. Regional political system: the nature, structure, trends analysis. System of government in South and East Asia. The ratio of the legislative and executive power in the regional policy of the European system of regional political regimes in South and East Asia. Political parties and interest groups in the political arena of Asia. Theoretical basis of the study of parties as actors in the political process.

Academic year 2013/2014

173

Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100 – point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. Students can see how each system of cost accounting can be used for costing, control, and decision making and can evaluate the advantages and disadvantages of each system. This approach helps students to see how cost management is applied to problems in today’s world and to understand the richness of the approaches to business problems. There will be several objectives of the course: 1) learning new methods of cost accounting; 2) developing cost analysis skills, 3) improving control and decision making skills.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) know the classification of the production costs, all main methods of cost accounting , 2) understand the purpose of cost management, cost functions, features, cost variance analysis, 3) be able to control production costs,to make and analyze solutions for management costs, 4) choose among a variety of methods of costing the best option

Course unit content. Theoretical basis of accounting and cost management in the enterprise. Problems of separation of mixed costing in practice. Organization of accounting production costs. Creative

methods of calculating the cost of production. Organization of accounting costs and expenses of innovative activity. Organization of cleaning environmental activities costing in Kazakhstan. Methodical bases of enterprise cost management. ABM - cost management method based on the ABC method. Cost management based on the CVP – analysis. Inventory management based on the theory of constraints , JIT method.

Reading list: 1. Don R. Hansen, Maryanne M.

Mowen, Liming Guan. Cost Management: Accounting and Control, 6th Edition, 2009

2. COLIN DRURY. MANAGEMENT AND COST ACCOUNTING: VALUE MEDIA EDITION. 2008 – 775P.

3. Jesse T.Barfield. Cost Accounting: Traditions and Innovations 4th edition. South-Western Educational Publishing. 2001

4. Larry M.Walther. Managerial and cost accounting, Bookboon.com. 2009

Complementary reading: 1. Ray H. Garrison.Managerial

accounting: concepts for planning, control, decision making. 2005 – p. 814

2. Charles T. Horngren. Introduction to management accounting. Prentice-Hall, 1990 – p. 826

3. P.Periasamy.Textbook of financial cost and management accounting/ http://bookmoving.com

Page 49: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

172

- ensuring accuracy and completeness of information on the costs for the projects of firms and companies for the timely and proper management decision-making;

- reduction of costs in implementing the requirements of the market economy to management.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand the function and characteristics of cost accounting, the classification of the production costs and the theory of control, 2) know the purpose of cost control, cost functions , features, cost classification and accounting, cost accounting methods for the production and calculation of production cost budgeting , cost variance analysis, 3) be able to control production costs , to form the budget of expenses and profits, to make and analyze solutions for management costs.

Course unit content. Theoretical basis of cost management. Forecasting and planning of production costs. Features of the formation of the costs of product (goods, works, services) life-cycle stages. Features of the formation expenses in the field of quality. Cost optimization of the organization in the field of inventory management. Management cost analysis. Management reporting in the cost management of the organization. Strategic Cost Management.

Reading list: 1. Colin drury. management and

cost accounting: value media edition. 2008 – 775P.

2. Hansen Mowen. Cost Management: Accounting and Control,

6th Don R. Hansen, Maryanne M. Mowen, Liming Guan. Cost Management: Accounting and Control, 6th Edition, 2009

3. Jesse T.Barfield. Cost Accounting: Traditions and Innovations 4th edition. South-Western Educational Publishing. 2001

4. Larry M.Walther. Managerial and cost accounting, Bookboon.com. 2009

Complementary reading: 1. Ray H. Garrison.Managerial

accounting: concepts for planning, control, decision making. 2005 – p. 814

2. Charles T. Horngren. Introduction to management accounting. Prentice-Hall, 1990 – p. 826

3. P.PERIASAMY.TEXTBOOK OF FINANCIAL COST AND MANAGEMENT ACCOUNTING/ HTTP://BOOKMOVING.COM

Cost Accounting and Management Ass.Prof. Yeszhanova Zhanar Zhomartovna Course code: CM 6302 Academic cycle: Master Year of study: 1t year of studies Prerequisites: Managerial Accounting, Principles of Accounting Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Spring

Academic year 2013/2014

49

Reading list: 1. Almond, et al Comparative

Politics Today: World survey. - M., 2002.

2. Power: Essays on modern political philosophy of the West / Ed. VV Mshvenieradze. - M., 1989.

3. Dyers, V.A .etc. Modernization: International Experience and Russia. - M., 1994.

Complementary reading: 1. Political Science: Political

Theory. Political technologies. - M., 2000.

2. The region as a subject of politics and public relations: Proceedings of the seminar / Ed. Ed. NV Zubarevich. - M., 2000.

3. Whitehead L. Comparative Politics: Studies on democratization / / Political Science: New Directions. - M., 1999.

4. Schwarzenberg R.-ZH. Political sociology. - M., 1992.

5. Jesters A. The political process. - M., 1994.

History of Europe and America Serikbayeva A.T. _______________________________ Course code: NISEA 1207 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 1st year of studies Prerequisites: World History Language of instruction: English ECTS credits: 5 credits Weekly lectures/seminars: 2/1 Contact hours: 45 hrs Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Midterm and final exam (oral examination)

Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. This course is designed to give students a systematic knowledge on various aspects of the historical development of the major countries of Europe and America. In the process of studying the discipline students are required to learn the leading trend of social development of the Europe and America countries in the twentieth century; key events and developments in the economy and the politics of these countries and their relationships. In the frame of course students have to fix a working knowledge of the sources, research and reference books; develop the ability to analyze, identify cause-and-effect relationships, a pluralistic approach in the study of historical material. This course covers socio-economic and political development of the countries of Europe and America as the most developed regions of the world today.

Learning outcomes. Students who have successfully completed this course should know civilized approach in the studying of the modern era history, teaching approach to the analysis of socio-economic and political development of the countries of Europe and America in the twentieth century - early twenty-first century from the perspective of multi-variant social development on the example of specific options and models.

Page 50: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

50

Course unit content. This course provides the history, theory and practice of socio-economic and political life of the peoples of Western Europe and America in the XVII-XIX, but mainly in the twentieth century - early twenty-first century. The course "The history of Europe and America" offers a complete picture of the socio-economic and political development of the countries of Europe and America as the most developed regions of the world today.

Reading list: 1. Merriman, John. A History of

Modern Europe: From the Renaissance to the Present. 2nd ed. New York: W. W. Norton & Company, 2004.

2. Walter Lacquer, Europe in Our Time

3. An "Early Modern" Chronology 1453-1716

4. Encyclopedia of World History: Ancient, Medieval & Modern (Houghton Miflin)

Complementary reading: 1. Cultural History. Cambridge:

Cambridge University Press, 1998. 2. Franklin Roosevelt and the

New Deal, William Leuchtenburg 3. The Democratic Experiment,

Meg Jacobs, William Novak, Julian Zelizer, eds.

4. The Age of Reagan, Sean Wilentz

Diplomatic protocol and etiquette of the East Asia Serikbayeva A.T. _______________________________

Course code: DPE 3309 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: History of international relations in modern times Language of instruction: English ECTS credits: 3 credits Weekly lectures/seminars: 1/1 Contact hours: 30 hrs Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Midterm and final exam (oral examination) Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. The course aims at giving students knowledge of the function of diplomatic protocol East Asia countries, firstly with regard to its importance as a constituent of the ministry of foreign affairs and diplomatic missions as well as secondly with regard to its synonym meaning as a set of customs of protocol and ceremonial character in contacts with official and partner representatives of other states.

Learning outcomes. Students who have successfully completed this course should be able to apply knowledge of diplomatic etiquette in East Asia countries, identify and properly use state symbols, protocolar actions, e.g. prepare a program of foreign visit; identify and conceive several types of diplomatic documents.

Academic year 2013/2014

171

Analysis of the vertically integrated units in branch markets. Characteristics of the main market structures. Analysis of the information problems in the functioning of branch markets. Analysis of the effectiveness’s influence on economic growth. Analysis of the functioning effectiveness branch’s structures.

Reading list: 1. Church J. R. Industrial

organization: A strategic approach. Library of

Congress Cataloging-in-Publication Data,

1999 y., 926 p. http://works.bepress.com/jeffrey_ch

urch/23 2. Porter М. E. Competitive

strategy: techniques for analyzing industries and

competitors, New York: Free Press, 1998 y., 396

p. 3. Рой Л.В., Третьяк В.П., Анализ отраслевых рынков, М.: «ИНФРА-

М», 2008 г., 442 с. Complementary reading: 1. Jongmoo Jay Choi, Anita Mehra

Prasad, Exchange Risk Sensitivity and Its Determinants: A Firm and Industry

Analysis of U.S. Multinationals, Financial

Management Vol. 24, No. 3 (Autumn, 1995), pp.

77-88 2. David Greenaway, Robert Hine

and Chris

Milner Vertical and Horizontal Intra-Industry

Trade: A Cross Industry Analysis for

the United Kingdom, The Economic Journal Vol. 105, No. 433 (Nov., 1995), pp. 1505-1518

Cost Management Ass.Prof. Yeszhanova Zhanar

Zhomartovna Course code: CM 6306 Academic cycle: Master Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Managerial Accounting Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100 – point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. Goal: to understand and use new methods of solving problems, formulate and solve modern scientific and practical problems in cost management

Objectives of the course: - representation of the actual

operational, strategic, planned cost information in the future;

Page 51: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

170

Complementary reading: 1. Kendirbaeva G. “"We are

children of Alash..." The Kazakh intelligentsia at the beginning of the 20th century in search of national identity and prospects of the cultural survival of the Kazakh people//Central Asian Survey.-1999.-Vol. 18.-#1.-P.5-36

2. Khalid A. The politics of Muslim Culture reform: Jadidism in Central Asia.-Berkeley: University of California Press, 1998

3. Pohl M. The Virgin Lands between Memory and Forgetting: People and Transformation in the Soviet Union, 1954-1960. Ph.D. dissertation, Indiana University, 1999

4. Schatz Ed. A. Modern Clan Politics: the Power of “Blood” in Kazakhstan and Beyond.-Seattle-London: University of Washington Press, 2004.-250p.

Faculty of Economics Accounting and Audit Department Branch Analysis Ass. Professor Turebekova Bazhan Course code: AO 6308 Academic cycle: Master Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Macroeconomics, Statistics, Economical analysis Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures /seminars: 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn

Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, final certification in the form of an oral exam. Assessment: 100-point scale (mid-term exam and end-of-term exam – 60%, final certification -40%)

The course objective. Branch

analysis learning objectives: 1) studying a methodology of research a condition, development, structure and interrelations of the public phenomena, their mathematic modeling and forecasting; 2) studying of theoretical bases of creation of indicators systems in the analysis of the economic; 3) training to skills of use a analysis methods in research dynamics of social and economic processes, an assessment a influence of factors on changes of production efficiency level; 4) mastering by a technique of synthesis of statistical information at macrolevel for timely adoption of administrative decisions.

Learning outcomes. At the end of course students will: 1) understand concepts of branch analysis, 2) to determine main characteristics of the branch market's structure, 3) be able to analyze various industry.

Course unit content. The branch analysis concept, discipline formation’s history, its object and subject. Main characteristics of a branch market's structure. A branch market and a product differentiation. A horizontal and vertical differentiation of a product. Analysis of the barriers of a firm’s entry-exit to a branch market. A firm as the subject of the branch market.

Academic year 2013/2014

51

Course unit content. The course focuses on the study of

diplomatic protocol and etiquette of the East Asia. Range of issues examined in this course is broad and covers the structures and functions of the departments of External Relations of East Asia, the establishment and development of diplomatic relations between countries, the history and current status of the diplomatic service as a form of public service, the characteristics of diplomatic practice, consular activities, right external relations of states.

Reading list: 1. R. Wood John, Serres Jean.

Diplomatic Ceremonial and Protocol. Principles, Procedures & Practices - New York, - 448 с.

2. P. Innis, M.J.McCaffree, R.M. Sand, Protocol. The Complete Handbook of Diplomatic, Official & Social Usage, Durban House Publishing Company Inc., Dallas 2002. /25-th Anniversary Edition/.

3. G.R. Berridge, A. James, A. Dictionary of Diplomcy, Palgrave Macmillan, New York 2003. /Second Edition/.

4. Acuff, Frank L. How to Negotiate Anything with Anyone Anywhere Around the World. American Management Association, New York 1993

Complementary reading: 1. Journals on International

Affairs. 2. Journals on International

Relations. Other Web link Resources:

www.lib.mich.edu/govdocs/foreign.html – information about the foreign policy departments, state organizations and their documents.

www.lib.mich.edu/govdocs/intl.html - information about the international organizations and their documents. Diplomatic and Consular service of East Asia Serikbayeva A.T. _______________________________ Course code: DIKS 3309 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: History of international relations in modern times; Diplomatic service in the region of specialization. Language of instruction: English ECTS credits: 2 credits Weekly lectures/seminars: 1/0 Contact hours: 15 hrs Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Midterm and final exam (oral examination) Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. Course "Diplomatic and Consular Service of East Asia" is designed for students of “5B050500 – Regional Studies” specialty and is one of the sections of the complex study of contemporary world politics and international relations. Offered to students as an optional course. In the frame of the course students should get knowledge

Page 52: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

52

of the organization and functioning of diplomatic and consular service in the countries of East Asia as well as the historical evolution in this field.

Learning outcomes. Students who have successfully completed this course should have in-depth knowledge of foreign policy, trade and diplomacy as well as a unique knowledge of diplomatic protocol from a legal, customary and cultural perspective. The student knows the international environment of this type of professional activity and understands high substantive, formal and personal standards required for the job of a diplomat as well as legal, organizational and customary rules guiding diplomatic service.

Course unit content. The course contains the initial,

basic information about investigated object: Diplomacy and Diplomatic Service. State Foreign Service. Diplomatic missions abroad. Diplomatic contacts. Diplomatic talks. Diplomatic skills of negotiation. Diplomatic documents and diplomatic language. Consular service. International meetings and conferences.

Reading list: 1. R. Wood John, Serres Jean.

Diplomatic Ceremonial and Protocol. Principles, Procedures & Practices - New York, - 448 с.

2. G.R. Berridge, A. James, A. Dictionary of Diplomcy, Palgrave Macmillan, New York 2003. /Second Edition/.

3. Acuff, Frank L. How to Negotiate Anything with Anyone

Anywhere Around the World. American Management Association, New York 1993

Complementary reading: 1. Journals on International

Affairs. 2. Journals on International

Relations. Other Web link Resources: www.lib.mich.edu/govdocs/foreign.

html – information about the foreign policy departments, state organizations and their documents.

www.lib.mich.edu/govdocs/intl.html - information about the international organizations and their documents.

Demographic Processes of East Asia Serikbayeva A.T. _______________________________ Course code: DP 3310 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: History of Asia and Africa, Sociology Language of instruction: English ECTS credits: 3 credits Weekly lectures/seminars: 1/1 Contact hours: 30 hrs Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Midterm and final exam (oral examination) Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. Discipline aimed at building skills of socio-economic analysis and methodological

Academic year 2013/2014

169

Turkmenistan and the Archaeological Record of Ilgynly Depe” in C. Petrie (ed.) The 4th Millennium BC in and around the Indo-Iranian Borderland, Cambridge University Press, London.

2. Brunet 1998 = F. Brunet, “La Néolithisation en Asie Centrale: un état de la questione”, Paléorient, vol. 24, num. 2, 1998: 27 – 28.

3. Lisizyna 1969 = G. Lisizyna, «The Earliest Irrigation in Turkmenia», Antiquity, XLIII, 1969: 279 – 288.

4. Sarianidi 2007 = V.I. Sarianidi, Necropolis of Gonur, Kapon Editions, 2007.

5. Tosi 1973 = M. Tosi, «Early Urban Evolution and Settlement Patterns in the Indo-Iranian Borderland», C. Renfrew (ed.) The Explanation of Culture Change: Models in Prehistory, University of Pittsburgh Press, 1973.

6. Tosi 1974 = M. Tosi, «The North-Eastern Frontier of the Ancient Near East», Mesopotamia, Vol. VIII – IX, Firenze, Le Lettere, 1974: 21 – 76.

History of Kazakhstan Dr. Svetlana Kovalskaya

Course code: IK 1101 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1styear of studies Prerequisites: School curriculum Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/Seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring

Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple-choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-termexam – 50%, seminar – 25%). The course objective. This discipline is aimed to study the content of the History of Kazakhstan, approaches to its study, and trends of the development of contemporary History of Kazakhstan.

There will be several objectives of the course: to form a notion about History of Kazakhstan, modern approaches to its analysis; to explore the chronological and regional features the History of Kazakhstan; improving oral and written communication and presentation skills.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand specifics of historical process. 2) be able to analyze the internal and external policies of the country in different historical periods, 3) improve research skills.

Course unit content. Historical sources, Historiography, periodization of history, scientific categories, ancient, medieval and modern history of Kazakhstan, regional history

Reading list: 1. History of Kazakhstan.

Essays.-Almaty: Gylym, 1998.-232p. 2. Olcott M.B. Kazakhs.-

Stanford: Hoover Institution Press, 1995.-388p.

Page 53: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

168

Examination: End-of-term oral exam Assessment: 100-point scale (Monitoring – 20% of the final grade; Intermediate test — 20% Joint Work and Independent Work – 20% Exam - 40%).

The course objective. This discipline is aimed at the formation of a group of young Archaeologists and Anthropologists, experts of the archaeology and ancient history of Central and Middle Asia, able to work both on the field and on the laboratory. As a second aim, the discipline is planned to establish of a complex system of knowledge about the archaeological and historical monuments of Central and Middle Asia and their relations and cultural interactions with the worldwide cultural heritage.

Learning outcomes. The main tasks of the discipline: 1) the knowledge and the reconnaissance of the main elements of the archaeological material culture; 2) the knowledge of the main cultural interactions, developments and processes among the prehistoric and early historic human societies in the region considered; 3) the scientific formation necessary and sufficient in order to conduct independent and/or joint research in the field of the Archaeology and Anthropology; 4) cultural growth and development of the personality of the students.

Course unit content. Evolution and development of the human societies in Central and Middle Asia

from the Palaeolithic period till the Iron Age. The Neolithic revolution and the domestication of the first plants and animals. The Neolithic communities of the Eurasian Steppes. The emergence of the first stratified societies in Iran, southern Turkmenistan, Pakistan, Afghanistan and India. The domestication of the horse and the camel in Central Asia. Cultural, social and commercial contacts between the steppe pastoralists and the farming-breeding sedentary communities of Middle Asia. The collapse of the Bronze Age Civilizations across the Indo-Iranian Borderland

Reading list: 1. Beckwith 2009 = Christopher

I. Beckwith, Empires of the Silk Road, A History of Central Eurasia from the Bronze Age to the Present, Princeton University Press, 2009.

2. Kohl 1984 = P.L. Kohl, Central Asia. From Beginnings to Iron Age, Paris, CNRS, 1984.

3. Kohl 2007 = P.L. Kohl, The Making of Bronze Age Eurasia, Cambridge – New York, Cambridge University Press, 2007.

4. Masson and Sarianidi 1972 = V.M. Masson and V.I. Sarianidi, Central Asia: Turkmenia before the Achaemenids, Praeger, New York, 1972.

5. Tosi 1986 = M. Tosi, «The Archaeology of Early States in Middle Asia», Oriens Antiquus, XXV, Rome, 1986.

Complementary reading: 1. Bonora, Vidale 2013 = G.L.

Bonora and M. Vidale, “The Middle Chalcolithic Period in southern

Academic year 2013/2014

53

competences in comparative analysis of demographic policy in the East Asia region.

Learning outcomes. After completion of this course, the student will be able to identify appropriate sources of data, perform basic demographic analyses using various techniques and ensure their comparability across populations in the Region of East Asia. The student will also be able to produce population projections and interpret the information gathered by the different demographic methods.

Course unit content. This course introduces the basic

techniques of demographic analysis connected with situation in East Asia countries. Students will become familiar with the sources of data available for demographic research on issued region. Measures of mortality, fertility, marriage and migration levels in the East Asia countries and patterns will be defined. Life table, standardization and population projection techniques will also be explored.

Reading list: 1. Shryock, H.S. and Jacob S.

Siegal. "The methods and materials of Demography." Chapter 7 and 8. 1978. Academic Press, New York

2. Robert Stowe EnglandAging China: The Demographic Challenge to China's Economic Prospects (The Washington Papers)

3. Sawako Shirahase Demographic Change and Inequality in Japan (Japanese Society Series),

4. Trans Pacific Press, 2011, 254 pages

Complementary reading: 1. Haupt, Arthur and Thomas T.

Kane. "Population handbook", 4 th international edition, 1998, (Washington DC: Population Reference Bureau, September 1998).

2. Yaukey, David and Douglas L. Anderton. Demography: The Study of Human Population. 2001. Chapter 4. 2 nd Edition Illinois: Waveland Migration processes of East Asian countries Serikbayeva A.T. _______________________________ Course code: MP 3310 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: History of Asia and Africa, Sociology Language of instruction: English ECTS credits: 2 credits Weekly lectures/seminars: 1/0 Contact hours: 15 hrs Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Midterm and final exam (oral examination) Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. This course

addresses themes and experiences of migration processes, transnational families and community building in East Asia.

Page 54: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

54

This course is aimed for students to understand international migration, transnational family and community building as both global and local processes common among advanced societies. As its focus moves from macro-structural to micro-individual issues, the students will also learn intricate nuances of personal and collective power of transnational migrants, linking multiple cultures while expanding their identities and skills in the ever-evolving transnational spaces.

Learning outcomes. Students who have successfully completed this course are expected to acquire a wide “interdisciplinary array of skills”. Specifically, through lectures and readings, they will learn comparative skills on international migration in East Asia. Students will obtain analytical skills applied to the essence of policymaking and community support indispensable for the healthy formation of transnational families and communities. Moreover, throughout the course, by engaging in small group projects, the students participate in collaborative research of their intellectual interest, while enhancing research skills and improving public speech and writing skills.

Course unit content. Contents of discipline "Migration

processes of East Asia" offers a coherent picture of socio-economic development of individual countries in the region and world trends of demographic development in general

Reading list: 1. Migration, Development and

Poverty Reduction in Asia / Frank Laczko, Ilse Pinto-Dobernig, International Organization for Migration (IOM), Switzerland, 2005. Internet: http://www.iom.intFlath, David. 2000. The Japanese Economy, Oxford: The Oxford University Press.

2. Hoshi, Takeo and Kashyap, Anil. 2001. Corporate Financing and Governance in Japan, Cambridge: The MIT Press.

3. Posen, Adam and Ryoichi Mikitani. 2000. Japan’s Financial Crisis and Its Parallels to U.S. Experience, Washington D.C.: Institute of International Economics.

Complementary reading: 1. Rosovsky, Henry. “Japan’s

Transition to Mondern Economic Growth, 1868-

2. 1885,” in Industrialization in Two Systems: Essays in Honor of Alexander

3. Gerschenkron. Ed. Henry Rosovsky. 1966.

4. Ronald Dore “Goodwill and the Spirit of Market Capitalism” in Okimoto and Rohlen eds. Inside the Japanese System, 90-99

5. Temin, Peter. 1993. “Transmission of the Great Depression” Journal of Economic Perspectives.

Practicum of informational-analytical Work in Region Studies Dr. Taissiya Marmontova _______________________________ Course code: PIAR2213

Academic year 2013/2014

167

the collection and interpretation of archaeological information and to report on this process; (6) demonstrate an understanding of the course of European prehistory from the earliest appearance of human settlement on the continent to the arrival of the earliest agricultural practices; (7) understand the broad spatial and chronological development of material culture items during the Prehistory and Historical periods of Eurasia and America; (8) critically understand the relevance of Europe's and Asia's research history for global prehistory; (9) develop and demonstrate presentation skills by preparing a tutorial presentation; (10) demonstrate critical reading skills; and (11) develop communication skills in group discussions

Course unit content. Evolution of the human societies in Eurasia and Africa from the Prehistory to the Middle Ages. Bands, Tribes, Chiefdoms, Early States and States. Development in the manufacture of stone, clay, metal and wood artefacts. Ancient technologies and their evolution.

Reading list: 1. Gordon Childe, V., What

Happened in History, Penguin, London, 1942.

2. Gordon Childe, V. Man Makes Himself, Harmondsworth, London, 1951.

3. Di Cosmo 2002 = Nicola di Cosmo, Ancient China and Its Enemies. The Rise of Nomadic Power in East Asian History, Cambridge University Press, 2002.

4. Ehrich 1992 = R.W. Ehrich (ed.), Chronologies in Old World Archaeology, two vols, The University of Chicago Press, Chicago and London, 1992.

5. Hanks, Linduff 2009 = B. Hanks, K. Linduff (eds.) Social Complexity in Prehistoric Eurasia. Monuments, Metals and Mobility, Cambridge University Press, 2009.

6. History A Civilization of Central Asia, UNESCO, Paris, 1992

Complementary reading: 1. Археология СССР. М. 1984. 2. Масcон В.М., Первые

цивилизации Л. 1989. 3. Монгайт A.Л., Археология

Западной Европы. Каменный век. М, 1974

4. Монгайт А.Л. Археология Западной Европы. Эпоха бронзы и ранний железный век. М., 1974.

5. Формозов А.А., Памятники первобытного искусства на территории СССР. М. 1980.

Archaeology of Central Asia Ph.D. Gian Luca Bonora

Course code: ACA 4222 Academic cycle: Bachelor student AE 42 Year of study: 4th year of studies Prerequisites: Prehistoric Archaeology, Ancient History Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn

Page 55: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

166

Cambridge – New York, Cambridge University Press, 2007.

6. Kuz'mina 2007 = E.E. Kuz'mina, The Origins of the Indo-Iranians, Leiden – Boston, Brill, 2007.

7. Tosi 1986 = M. Tosi, «The Archaeology of Early States in Middle Asia», Oriens Antiquus, XXV, Rome, 1986.

Complementary reading: 1. Kohl 1981 = P.L. Kohl, The

Bronze Age Civilization of Central Asia: recent Soviet Discoveries, Armonk (N.Y.), M.E. Sharpe, 1981.

2. Tosi 1973 = M. Tosi, «Early Urban Evolution and Settlement Patterns in the Indo-Iranian Borderland», C. Renfrew (ed.) The Explanation of Culture Change: Models in Prehistory, University of Pittsburgh Press, 1973.

3. Tosi 1974 = M. Tosi, «The North-Eastern Frontier of the Ancient Near East», Mesopotamia, Vol. VIII – IX, Firenze, Le Lettere, 1974: 21 – 76. Foreign Archaeology Ph.D. Gian Luca Bonora Course code: ZA 2209 Academic cycle: Bachelor student AE 22 Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: World Prehistoric Archaeology and Ancient History; Prehistoric Archaeology of Central and Middle Asia Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/ seminars 2/1

Contact hours: 45 Duration: 2 semester Semester: Spring Examination: End-of-term oral exam Assessment: 100-point scale (Monitoring – 20% of the final grade; Intermediate test — 20% Joint Work and Independent Work – 20% Exam - 40%).

The course objective. this discipline is aimed at the formation of a group of young Archaeologists and Anthropologists, experts of the Archaeology and Ancient History of Central and Middle Asia, able to work both on the field and on the laboratory.

Learning outcomes. this discipline is aimed at the establishment of a complex system of knowledge about the main and most important archaeological and historical monuments of the world and, mainly, of the Eurasian continent and their relations and cultural interactions with the worldwide cultural heritage. Students are to be able to (1) critically analyse and apply competing theories of the interpretation of archaeological evidence; (2) critically evaluate archaeological principles and methods and be able to apply them to archaeological questions; (3) demonstrate a critical and reflexive understanding of ethical issues relevant to archaeological practice; (4) demonstrate a critical judgement of archaeological practices and research traditions; (5) independently and critically undertake research through

Academic year 2013/2014

55

Academic cycle: Bachelor Year of study: 2th year of Study Prerequisites: Introduction to Regional Studies Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: End-of-term exam in oral form Assessment: Control of 10%, Activity in the Classroom 10%, Individual Presentation 10%, 20% of Research project, 20% of the Intermediate control, 10% Visit and 20% of End-of-term exam.

The course objective: To give the students base principles about methods and methodic of regional researshes in practical way, basing on general concepts and from theory and practice of political, social and cultural processes the region of specialization.

Learning outcomes: At the end of the course students will: 1) use general methods of analyzes (Content, Event, SWOT) 2) to create some elements from scenarios of develop the analyzing situations

Course unit content: Analytical

work and its general components. Features of analytical work . Tools of Analyzes. Organization Expert and Analytical work. General scheme the analytical work. Analytical productions. Informational sources.

Electronically sources and their using in analytical work. The main criteria for the evaluation the information. The structure of the text analysis products.

Reading list: 1. Bardach E. A. Practical Guide

for Policy Analysis: The Eightfold Path to More Effective Probleme Solving N-Y: 2000

2. Bingham R.D., Fellbingher C.L. Evaluation in Practice: A Methodological Approach N-Y: 2002

Complementary reading: 1. Antony Giddens. Politic,

Sociology and Social Theory. Stanford, 1995

2. Handbook of Public Policy Analysis: Theory, Politics, and Methods. Edited by Fisher F., Gerald J Miller, Mara S. Sydney. London 2007

3. Political Atlas of the Modern World: An Experiment in Multidimensional Statistical Analysis of the Political Systems of Modern States. Moscow, 2009

History of Asia and Africa countries Dr. Taissiya Marmontova _______________________________ Course code: ISAA1204 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1th year of Study Prerequisites: Nonobligatory Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn

Page 56: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

56

Examination: End-of-term exam in oral form Assessment: Control of 10%, Activity in the Classroom 10%, Individual Presentation 10%, 20% of Research project, 20% of the Intermediate control, 10% Visit and 20% of End-of-term exam.

The course objective: To improve the knowledge’s about the political, economic and cultural development Asia and Africa countries in new times. To identify and analyze significant problems and situations in Afro-Asian world in relate to the current situation.

Learning outcomes: At the end of the course students will: 1) know the main events from history Asia and Africa countries in new and recent times, 2) understand specific features in develop of Asia-African world from West civilizations

Course unit content: In the course of the discipline study general problems of new and recent times history of Asia and Africa. In frameworks of course study history of such countries and regions as China, Japan, India, Turkey, Iran, some Middle East countries, Afghanistan, Maghreb, Sub- Sahara region in Africa.

Reading list: 1. Murphey Rhoads, A History

of Asia. New York: HarperCollins, 1996 Complementary reading: 1. Jonathan D. Spence. The

Search for Modern China W. W. Norton & Company ,1990

2. David Fromkin A Peace to End All Peace: The Fall of the Ottoman Empire and the Creation of the Modern Middle East, 1989

3. Lawrence James. Raj: The Making and Unmaking of British India, 1997

4. Edward J. Drea. Japan's Imperial Army: Its Rise and Fall, 1853-1945, 1989

China in global and regional processes Dr. Taissiya Marmontova _______________________________ Course code: KitGRP 3306 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3th year of Study Prerequisites: History of International Relations in recent times Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam in oral form Assessment: Control of 10%, Activity in the Classroom 10%, Individual Presentation 10%, 20% of Research project, 20% of the Intermediate control, 10% Visit and 20% of End-of-term exam.

The course objective: To analyze the behavior the countries of specialization in global and regional interactions:

Academic year 2013/2014

165

The course objective. The discipline is aimed at the formation of a group of young Archaeologists and Anthropologists, experts of the archaeology and ancient history of Central and Middle Asia, able to work both on the field and on the laboratory. The scientific and methodical preparation is the most important component of professional work and is a guarantee of a high level and professional preparedness for graduate students. The course invites graduate students to learn and understand the development and the achievements of the Bronze Age human societies in Central and Middle Asia in order to use this knowledge for a successful dissertation research on the topic, as well as research design, participation in student scientific conferences, preparation of scientific publications. This discipline pays great attention to the theoretical aspects of the research and also promotes the acquisition of self-study skills with research materials, methods of processing and analysing and presentation to the scientific community and to the public opinion.

Learning outcomes. The main tasks of the discipline: 1) Get a comprehensive idea of the development of the human societies in the Bronze Age, widespread between Central and Middle Asia; 2) Get a comprehensive idea of the main achievements of the human societies in the Bronze Age, widespread between Central and Middle Asia; 3) Promote ability to analyse specific problems and situations; 4) Have the skills to design

research and its presentation rules; 5) To be able to improve and develop their intellectual and cultural level;6) To be able to generate new ideas (creativity);

Course unit content. Evolution of the Bronze Age human societies in Central and Middle Asia. The domestication of the horse and of the camel. The emergence of horse riding; the invention of wheel and wagon; The Seima-Turbino Phenomenon in the north, the Andronovo cultural complex across the eurasian steppe and the BMAC in Middle Asia. Cultural, social and commercial contacts between the steppe pastoralists and the farming-breeding sedentary communities of Middle Asia.

Reading list: 1. Anthony 2007 = D. Anthony,

The Horse, the Wheel and Language. How Bronze-Age Riders from the Eurasian Steppes shaped the Modern World, Princeton University Press, 2007.

2. Boyle et alii 2002 = K. Boyle, C. Renfrew and M. Levine (eds.) Ancient Interactions: East and West in Eurasia, McDonald Institute for Archaeological Research, 2002.

3. Frachetti M.D. 2008, Pastoralist Landscapes and Social Interaction in Bronze Age Eurasia, Berkeley, University of California Press.

4. Kohl 1984 = P.L. Kohl, Central Asia. From Beginnings to Iron Age, Paris, CNRS, 1984.

5. Kohl 2007 = P.L. Kohl, The Making of Bronze Age Eurasia,

Page 57: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

164

America; (8) critically understand the relevance of Europe's and Asia's research history for global prehistory; (9) develop and demonstrate presentation skills by preparing a tutorial presentation; (10) demonstrate critical reading skills; and (11) develop communication skills in group discussions

Course unit content. Evolution of the human societies in Eurasia and Africa from the Prehistory to the Middle Ages. Bands, Tribes, Chiefdoms, Early States and States. Development in the manufacture of stone, clay, metal and wood artefacts. Ancient technologies and their evolution.

Reading list: 1. Gordon Childe, V., What

Happened in History, Penguin, London, 1942.

2. Gordon Childe, V. Man Makes Himself, Harmondsworth, London, 1951.

3. Di Cosmo 2002 = Nicola di Cosmo, Ancient China and Its Enemies. The Rise of Nomadic Power in East Asian History, Cambridge University Press, 2002.

4. Ehrich 1992 = R.W. Ehrich (ed.), Chronologies in Old World Archaeology, two vols, The University of Chicago Press, Chicago and London, 1992.

5. Hanks, Linduff 2009 = B. Hanks, K. Linduff (eds.) Social Complexity in Prehistoric Eurasia. Monuments, Metals and Mobility, Cambridge University Press, 2009.

6. History A Civilization of Central Asia, UNESCO, Paris, 1992

Complementary reading: 1. Археология СССР. М. 1984. 2. Масcон В.М., Первые

цивилизации, Л. 1989. 3. Монгайт A.Л., Археология

Западной Европы. Каменный век. М, 1974

4. Монгайт А.Л. Археология Западной Европы. Эпоха бронзы и ранний железный век. М., 1974.

5. Формозов А.А., Памятники первобытного искусства на территории СССР. М. 1980. Ancient Civilizations of the Bronze Age in Central Asia Ph.D. Gian Luca Bonora Course code: RCEBCA 5303 Academic cycle: Graduate student AEM 12 Year of study: 1st year of studies Prerequisites: World Prehistoric Archaeology and Ancient History; Prehistoric Archaeology of Central and Middle Asia Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term oral exam Assessment: 100-point scale (Monitoring – 20% of the final grade; Intermediate test — 20% Joint Work and Independent Work – 20% Exam - 40%).

Academic year 2013/2014

57

to study the place of China in context globalization and regionalization

to analyze the specific processes in China in system of global interactions

Learning outcomes: At the end of the course students will: 1) understand specific place of China in context global processes, 2) can watch special features develop of China in East Asia region.

Course unit content: Factor of China in modern world, Doctrine of Foreign policy of China, China-American relations, China-Japan relations, Position of China in Middle East, European direction the Foreign policy of China, Economy strategy of China in XXI century, Chinas economy: features of development and functions, China as regional leader, Political system of China in context of globalization processes, Chinas society: yesterday, today, tomorrow, Problem of society in China, Social policy of China, Cultural of China– type of impact on power players, Problems of internal and foreign policy of China

Reading list: 1. Kynge James.China Shakes

The World: The Rise of a Hungry Nation. Phoenix, 2009

2. Willy Wo-Lap Lam. Chinese Politics in the Hu Jintao Era: New Leaders, New Challenges, 2006

Complementary reading: 1. Minxin Pei. China's Trapped

Transition: The Limits of

Developmental Autocracy. Harvard University Press, 2006

2. Leys Simon. The Burning Forest: Essays on Chinese Culture and Politics, 1987 Japan in global and regional processes Dr. Taissiya Marmontova _______________________________ Course code: JapGRP 3306 Academic cycle: Bacheleor Year of study: 3th year of Study Prerequisites: History of International Relations in recent times Languages: English ECTS credits: 1 Weekly lectures/seminars 1/0 Contact hours: 15 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam in oral form Assessment: Control of 10%, Activity in the Classroom 10%, Individual Presentation 10%, 20% of Research project, 20% of the Intermediate control, 10% Visit and 20% of End-of-term exam.

The course objective: To analyze the behavior the countries of specialization in global and regional interactions:

to study the place of Japan in context globalization and regionalization

to analyze the specific processes in Japan in system of global interactions

Page 58: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

58

Learning outcomes: At the end of the course students will: 1) understand specific place of Japan in context global processes, 2) can watch special features develop of Japan in East Asia region

Course unit content: Factor of Japan in modern world, Doctrine of Foreign policy of Japan, Japan-American relations, China-Japan relations, Position of Japan in Middle East, European direction the Foreign policy of Japan, Economy strategy of Japan in XXI century, Japan economy: features of development and functions, Japan as regional leader, Political system of Japan in context of globalization processes, Japan society: yesterday, today, tomorrow, Problem of society in Japan, Social policy of Japan, Cultural of Japan – type of impact on power players, Problems of internal and foreign policy of Japan

Reading list: 1. Kenneth Pyle The Making of

Modern Japan, Oxford, 1995 2. Peter J. Katzenstein Cultural

Norms and National Security: Police and Military in Postwar Japan (Cornell Studies in Political Economy), Cornell University, 1993

Complementary reading: 1. Fumie Kumagai Unmasking

Japan Today: The Impact of Traditional Values on Modern Japanese Society, Greenwood Publishing Group, 1996

2. Elise K. Tipton Modern Japan: A Social and Political History, Taylor & Francis, 2008

Introduction to Regional Studies Dr. Taissiya Marmontova _______________________________ Course code: VR 1203 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1th year of Study Prerequisites: Nonobligatory Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term exam in oral form Assessment: Control of 10%, Activity in the Classroom 10%, Individual Presentation 10%, 20% of Research project, 20% of the Intermediate control, 10% Visit and 20% of End-of-term exam.

The course objective: To study the basic terms and concept of Regional Studies. To give the same ideas about modern develop of macro regions.

Learning outcomes: At the end of the course students will: 1) understand basic theoretical terms of region, 2) can observe regional processes in the macro regions

Course unit content: Differentiation and regionalization of space. Factors of regionalism. Infrastructure. Characterization of the regions . Regional development. Characterization of the regions of Europe. Characterization of the regions of America. Characteristics of Pacific region. Characterization of the regions

Academic year 2013/2014

163

London; Yale University Press: New Haven.

3. Dimbleby, G. 1978. Plants and Archaeology. Paladin: London.

4. O'Shea, 1. 1984. Mortuary Variability. An Archaeological Investigation. Academic Press: New York & London.

5. Pearsall, D.M. 1989. Palaeoethnobotany: A Handbook of Procedures. Academic Press: New York & London.

6. Rice, P.M. 1987. Pottery Analysis: a Source Book. Chicago University Press: Chicago.

Foreign Archaeology Ph.D. Gian Luca Bonora

Course code: ZA 3217 Academic cycle: Bachelor student AE 32 Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: World Prehistoric Archaeology and Ancient History; Prehistoric Archaeology of Central and Middle Asia Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/ seminars 2/2 Contact hours: 60 Duration: 2 semester Semester: Spring Examination: End-of-term oral exam Assessment: 100-point scale (Monitoring – 20% of the final grade; Intermediate test — 20% Joint Work and Independent Work – 20% Exam - 40%).

The course objective. this discipline is aimed at the formation of a group of young Archaeologists and Anthropologists, experts of the Archaeology and Ancient History of Central and Middle Asia, able to work both on the field and on the laboratory.

Learning outcomes. this discipline is aimed at the establishment of a complex system of knowledge about the main and most important archaeological and historical monuments of the world and, mainly, of the Eurasian continent and their relations and cultural interactions with the worldwide cultural heritage. Students are to be able to (1) critically analyse and apply competing theories of the interpretation of archaeological evidence; (2) critically evaluate archaeological principles and methods and be able to apply them to archaeological questions; (3) demonstrate a critical and reflexive understanding of ethical issues relevant to archaeological practice; (4) demonstrate a critical judgement of archaeological practices and research traditions; (5) independently and critically undertake research through the collection and interpretation of archaeological information and to report on this process; (6) demonstrate an understanding of the course of European prehistory from the earliest appearance of human settlement on the continent to the arrival of the earliest agricultural practices; (7) understand the broad spatial and chronological development of material culture items during the Prehistory and Historical periods of Eurasia and

Page 59: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

162

dissertation research on the topic, as well as research design, participation in student scientific conferences, preparation of scientific publications. This discipline pays great attention to the methodological aspects of research and also promotes the acquisition of self-study skills with research materials, methods of processing and analysing and presentation to the scientific community and to the public opinion. The methodological nature of the course provides a general theoretical and practical training for students to carry on independent research and writing.

Learning outcomes. The main tasks of the discipline: 1) Get an idea of the methodological apparatus for scientific research; 2) Promote ability to analyse specific problems and situations; 3) Form the basic writing skills of scientific documents (including publications of scientific nature); 4) Have an understanding of the rules and techniques of research; 5) To be able to adapt to new research situations change scientific and production profile of their career, social, cultural and social conditions of work, re-experience;

Course unit content. the training course "Methodology of the Organization of the Scientific Research in Archaeology" provides purposely the following modules: a general scientific purpose (the methodology and techniques of modern historical research and information analysis support), a professional purpose (the latest research methods, preparation

and presentation of scientific publications in the fields of history, archaeology, cultural anthropology and ethnology, etc.), practical skills for writing scientific texts and applications for research and other grants.

Reading list: 1. Bahn, P.G. (ed.). 1992. The

Collins Dictionary of Archaeology. Harper Collins: Glasgow / ABC-Clio: Denver.

2. Barker, P. 1993. Techniques of Archaeological Excavation. (3rd ed.) Batsford: London; Humanities Press: New York.

3. Butzer, K.W. 1971. Environment and Archaeology. (2nd ed.) Aldine: Chicago.

4. Butzer, K.W. 1982. Archaeology as Human Ecology. Cambridge University Press: Cambridge & New York.

5. Forbes. R.J. (series) Studies in Ancient Technology. E.J. Brill: Leiden.

6. Hodges. H. 1971. Technology in the Ancient World. Penguin Books: Harmondsworth & Baltimore.

7. Parkes, P.A. 1986. Current Scientific Techniques in Archaeology. Croom Helm: London & Sydney.

8. Trigger, B.G. 1989. A History of Archaeological Thought, Cambridge University Press: Cambridge & New York.

Complementary reading: 1. Chaplin, R.E. 1971. The

Study of Animal Bones from Archaeological Sites. Seminar Press: London & New York.

2. Davis, S.J .M. 1987. The Archaeology or Animals. Batsford:

Academic year 2013/2014

59

Australia and Oceania . Characteristics of Africa. Afro- Asian macro-regions

Reading list: 1. Andy Pike. Whither regional

studies? Routledge – 2009 2. Philip Cooke, Dafna

Schwartz. Creative Regions: Technology, Culture and Knowledge Entrepreneurship. Routledge – 2007

Complementary reading: 1. Ellen Condliffe Lagemann,

The Politics of Knowledge: The Carnegie Corporation, Philanthropy, and Public Policy. University of Chicago Press, 1992

2. Mike Danson, Peter de Souza. Regional Development in Northern Europe: Peripherality, Marginality and Border Issues. Routledge – 2012

3. Harm de Blij, Peter O. Muller. Geography, Study Guide: Realms, Regions and Concepts, John Wiley & Sons, 2008

Socio-political system of Western and Eastern European countries Issaliyeva Axamal _______________________________ Course code: SPS2306 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Contemporary history of the countries of Europe and America, political science. Language: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars: 2/2 Contact hours: 30 Duration: 1 semester

Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral exam Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. The discipline directed to formation of skills of the comparative and system analysis, understanding and practical application of modern theories of regionalization, forecasting in sphere of regional development. To create system of knowledge of object of professional activity of the expert regional studier.

Learning outcomes. At the end of course student will: Know the main problems of socio and political life of West and East European countries; Be able to analyze events in sociopolitical system of West and East European countries;

Course unit content. The main stages of social and political modernization of Western and Eastern Europe characteristic for the end of XX - the beginning of the XXI centuries; Socio-political process and its characteristic features; The general condition of the western civilization and its prospect at a boundary of the XX-XXI centuries; Evolution of political culture and party and political range; The crisis phenomena in the mechanism of West and East European democracy; Participation in political process of representative social groups and movements.

Page 60: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

60

Increase of a role of confessionalism; Modern paradigm of socially responsible state.

"The social and responsible state" second wave; The major social processes which are subject to management: demography, social mobility (migration), employment, consumption; The factors having impact on formation of a socio-political situation in Western and Eastern Europe.

Reading list: European Forum on Educational

Administration.- Frankfurt am Main, 1994

1. Gereben, F.. Hungarian Minorities and Central Europe. Regionalism, National and Religious Identity.- Piliscaba, 2001

2. Еуропалық Одақ глоссарий=Глоссарий Европейского Союза=The Europen Union glossary.- Варшава, 2010

Complementary reading: 1. Ospanova, A.N.. New

strategy of the European Union in Central Asia in the sphere of education and science: perspectives and problems of realization.- Astana, 2010

2. Migration: immigration and emigration in international perspective.- London, 2003

3. The past and future of EU law: the classics of EU law revisited ob the 50th anniversary of the Rome Treaty.- Oxford; Portland, 2010

4. Mitrinovic, D.S.. Classical and new inequalities in analysis.- Dordrecht [etc], 1993

Analysis of regional political processes in Western and Eastern European countries Issaliyeva Axamal _______________________________ Course code: ARPP2307 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Contemporary history of the countries of Europe and America, economic geography, political science. Language: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars: 2/2 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral exam Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. The discipline directed to formation of skills of the comparative and system analysis, understanding and practical application of modern theories of regionalization, forecasting in sphere of regional development. To create system of knowledge of object of professional activity of the expert regional studier.

Learning outcomes. At the end of course student will: Know the meaning of process of globalization, regionalization, integration; Be able to develop skills of comparative and system approaches and the analytical thinking, promoting active participation

Academic year 2013/2014

161

250, Volume II, Unesco Publishing, 1994.

4. Jones-Bley, Zdanovich 2002 = K. Jones-Bley, D.G. Zdanovich, Complex Societies of Central Eurasia from the 3rd to the 1st Millennium BC: Ethnos, language, culture, Washington DC, 2002.

5. Mair 1998 = V. Mair (ed.), The Bronze Age and Early Iron Age Peoples of Eastern Central Asia, Pennsylvania, 1998.

Complementary reading: 1. Akishev 1978 = K. Akishev,

The Issyk Mound: the Art of Saka in Kazakhstan, Moscow, 1978.

2. Bonora et alii 2009 = G.L. Bonora, “The Central Eurasian Steppes as a Multireligious space in History”, Religion and Society in the History of Central Eurasia, G.L. Bonora, N. Pianciola & P. Sartori eds., Allemandi editore, Torino, 2009: 21 - 33.

3. Bonora 2009 = G.L. Bonora, “The First Nomadic Steppe Tribes and Their Religion in the Light of the Archaeological Evidence”, Religion and Society in the History of Central Eurasia, G.L. Bonora, N. Pianciola & P. Sartori eds., Allemandi editore, Torino, 2009: 35 - 51.

4. Rudenko 1970 = S. Rudenko, Frozen Tombs of Siberia: the Pazyrik Burials of Iron Age Horsemen, London, 1970.

5. Sarianidi 1985 = V.I. Sarianidi, The Golden Hoard of Bactria: From the Tillya-tepe Excavations in Northern Afghanistan, H.N. Abraham, 1985.

6. Sidki 2000 = H. Sidki, The Greek Kingdom of Bactria: from Alexander to Eucratides the Great, Lanham, 2000.

Methodology of the Organization of the Scientific Research in Archaeology Ph.D. Gian Luca Bonora Course code: MONIRA 5303 Academic cycle: Graduate student AEM 14 Year of study: 1st year of studies Prerequisites: History of the Archaeology, Methodology and new Technologies for Archaeology Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term oral exam Assessment: 100-point scale (Monitoring – 20% of the final grade; Intermediate test — 20% Joint Work and Independent Work – 20% Exam - 40%).

The course objective. The scientific and methodical preparation is the most important component of professional work and is a guarantee of a high level and professional preparedness for graduate students. The course invites graduate students to learn methods and techniques of archaeological research in order to use this knowledge for a successful

Page 61: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

160

Examination: End-of-term oral exam Assessment: 100-point scale (Monitoring – 20% of the final grade; Intermediate test — 20% Joint Work and Independent Work – 20% Exam - 40%).

The course objective. this discipline is aimed at the formation of a group of young Archaeologists and Anthropologists, experts of the archaeology and ancient history of Central and Middle Asia, able to work both on the field and on the laboratory. The scientific and methodical preparation is the most important component of professional work and is a guarantee of a high level and professional preparedness for graduate students. The course invites graduate students to learn and understand the development and the achievements of the Iron Age human societies in Central and Middle Asia in order to use this knowledge for a successful dissertation research on the topic, as well as research design, participation in student scientific conferences, preparation of scientific publications. This discipline pays great attention to the theoretical aspects of the research and also promotes the acquisition of self-study skills with research materials, methods of processing and analysing and presentation to the scientific community and to the public opinion.

Learning outcomes. The main objective of the course is to form students able to: 1) know and recognize the main elements of the

archaeological material culture; 2) identify the main cultural interactions, developments and processes among the prehistoric and early historic human societies in the region considered; 3) conduct independent and/or joint research in the field of the Archaeology and Anthropology; 4) use the knowledge in the humanities (archaeology, prehistory, history of art) in the implementation of expert and analytical work; 5) analyse, synthesize, and critically reflect upon the information on the basis of complex scientific methods;

Course unit content. Evolution of the Iron Age human societies in Central and Middle Asia. The Saka human peoplement across the Eurasian Steppe. Cultural, social and commercial contacts between the steppe pastoralists and the farming-breeding sedentary communities of Middle Asia. Analysis of the first written sources in Greek, Latin, Persian and Chinese on the pastoralists communities of the Eurasian steppe.

Reading list: 1. Davis-Kimball 2000 = J.

Davis-Kimball (ed.), Kurgans, Ritual Sites and Settlements, Archeopress, 2000.

2. Frye 1996 = R. Frye, The Heritage of Central Asia: from Antiquity to the Turkish Expansion, Princeton, 1996.

3. Harmatta 1994 = J. Harmatta, History of Civilizations of Central Asia. The Development of Sedentary and Nomadic Civilizations: 700 BC to AD

Academic year 2013/2014

61

in carrying out effective regional policy in the conditions of geopolitical transformation and inconsistent processes of globalization.

Course unit content. Current trends in development of the countries of Western and Eastern; Europe: globalization and regionalization processes; Theoretical problems of a course.

European regionalism; Stages of development of the regional concept in Eastern Europe; Analysis of regional development of countries of Eastern Europe; Regional policy of Eastern Europe and its principles; Political development of countries of Western Europe. Analysis of party political systems of the modern countries of Western Europe and tendencies of their evolution; General characteristic of democratic transformation in countries of Eastern Europe

Relevant problems of political and regional development of Western and Eastern Europe.

Reading list: 1. Kaplaski, S.. Reformulations.-

Warsaw, 2000 2. European Forum on

Educational Administration.- Frankfurt am Main, 1994

3. Gereben, F. Hungarian Minorities and Central Europe. Regionalism, National and Religious Identity.- Piliscaba, 2001

4. Еуропалық Одақ глоссарий=Глоссарий Европейского Союза=The European Union glossary.- Варшава, 2010

Complementary reading: 1. Karsten, S.. Education in East

Central Europe.- Munster, New York, 1994

2. Ospanova, A.N. New strategy of the European Union in Central Asia in the sphere of education and science: perspectives and problems of realization.- Astana, 2010

3. Migration: immigration and emigration in international perspective.- London, 2003

4. The past and future of EU law: the classics of EU law revisited ob the 50th anniversary of the Rome Treaty.- Oxford; Portland, 2010

5. Mitrinovic, D.S.Classical and new inequalities in analysis.- Dordrecht [etc], 1993

Foreign policy of the Republic of Kazakhstan Issaliyeva Axamal _______________________________ Course code: POLS22028 Academic cycle: bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: History of Kazakhstan, political science Language: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars: 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral exam Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end of-term exam – 50%, seminar – 25%).

Page 62: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

62

The course objective. Discipline aimed to analysis of political phenomena and processes in Kazakhstan, formation of knowledge in the field of political science categorical conceptual framework, development of skills of independent analysis of the tendencies of political life, improvement of political outlook and political culture.

Learning outcomes. At the end of course student will: understand main concepts and categories of political science; be able to analyze the political processes in and outside of the Republic of Kazakhstan.

Course unit content. Definition of foreign policy of the Republic of Kazakhstan; Occurrence of the Republic of Kazakhstan in the international community; Political leaders and their role in international policy; Kazakhstan`s diplomacy; Relations between Kazakhstan and it`s neighboring countries; National security of the Republic of Kazakhstan; Kazakhstan in context of geopolitics of the Caspian region; Policy of Kazakhstan in the field of disarmament and non-proliferation of weapons of mass destruction.

Reading list: 1.Интеграция Республики

Казахстан в международное образовательное пространство: проблемы и перспективы =Education in Kazakhstan : entrance in the Giobalization Era.- Алматы, 2004

2. Bekturganov, N.S.. The technological competitiveness of Kazakhstan.- Almaty, 2005

3. Atlas of Kazakhstan s Geography.- Almaty, 2003

4. Diarov, M.D.. Ecology and oil and gas complex. 5 volumes monograph.- Almaty, 2006

5. Collection of Documents on Refuqees and Persoms in Refuqee Like Situations in the Republic of Kazakhstan.- Almaty, 1998

6. Statistical yearbook '' Kazakhstan in 2008''.- Astana, 2009

7. Kazakhstan in 2008.- Astana, 2009

8. Nursultan Nazarbayev: the Founder of the Independent State.- Almaty, 2010

9. Тәуелсіз Қазақстан шетел сарапшыларының көзімен=Независимый Казахстан глазами зарубежных экспертов=Inderendence of Kazakhstan by foreign experts' Views.- Алматы, 2011

10. Nursultan Nazarbayev: the concept of peace and public consent.- Astana, 2010

11. Қазақстан Республикасының Конституциясы. 1995 жылғы 30 тамызда өткізілген республикалық референдумда қабылданды.- Алматы, 2010

12. Tokaev, K.. Meeting the Challenge.- New York, 2004

Complementary reading: 1. Shilibekova, A.. Kazakhstan

and Turkey in context of emerging security system of Central Asia.- Астана, 2009

2. Kazakhstan statistics.- Astana, 2009

Academic year 2013/2014

159

following modules: a general scientific purpose (the methodology and techniques of modern historical research and information analysis support), a professional purpose (the latest research methods, preparation and presentation of scientific publications in the fields of history, archaeology, cultural anthropology and ethnology, etc.), practical skills for writing scientific texts and applications for research and other grants.

Reading list: 1. Ailken. M.J. 1990. Science-

based Dating in Archaeology. Longhill: London & New York.

2. Anderson. A. 1984. Interpreting Pottery. Batsford: London ;Universe: New York 1985.

3. Bahn, P.G. (ed.). 1992. The Collins Dictionary of Archaeology. Harper Collins: Glasgow / ABC-Clio: Denver.

4. Barker, P. 1993. Techniques of Archaeological Excavation. (3rd ed.) Batsford: London; Humanities Press: New York.

5. Butzer, K.W. 1971. Environment and Archaeology. (2nd ed.) Aldine: Chicago.

6. Forbes. R.J. (series) Studies in Ancient Technology. E.J. Brill: Leiden.

7. Hodges. H. 1971. Technology in the Ancient World. Penguin Books: Harmondsworth & Baltimore.

8. Parkes, P.A. 1986. Current Scientific Techniques in Archaeology. Croom Helm: London & Sydney.

9. Trigger, B.G. 1989. A History of Archaeological Thought, Cambridge

University Press: Cambridge & New York.

Complementary reading: 1. Chaplin, R.E. 1971. The

Study of Animal Bones from Archaeological Sites. Seminar Press: London & New York.

2. Davis, S.J .M. 1987. The Archaeology or Animals. Batsford: London; Yale University Press: New Haven.

3. Dimbleby, G. 1978. Plants and Archaeology. Paladin: London.

4. O'Shea, 1. 1984. Mortuary Variability. An Archaeological Investigation. Academic Press: New York & London.

5. Pearsall, D.M. 1989. Palaeoethnobotany: A Handbook of Procedures. Academic Press: New York & London.

Archaeology of Central Asia (Iron Age) Ph.D. Gian Luca Bonora Course code: ACAZhV 5301 Academic cycle: Graduate student AEM 14 Year of study: 1st year of studies Prerequisites: World Prehistoric Archaeology and Ancient History; Prehistoric Archaeology of Central and Middle Asia Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn

Page 63: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

158

5. Pearsall, D.M. 1989. Palaeoethnobotany: A Handbook of Procedures. Academic Press: New York & London.

Scientific Research in Archaeology Ph.D. Gian Luca Bonora Course code: AGZ 5301 Academic cycle: Graduate student AEM 11 Year of study: 1st year of studies Prerequisites: History of the Archaeology, Methodology and new Technologies for Archaeology Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term oral exam Assessment: 100-point scale (Monitoring – 20% of the final grade; Intermediate test — 20% Joint Work and Independent Work – 20% Exam - 40%).

The course objective. The scientific and methodical preparation is the most important component of professional work and is a guarantee of a high level and professional preparedness for graduate students. The course invites graduate students to learn methods and techniques of archaeological research in order to use this knowledge for a successful dissertation research on the topic, as well as research design, participation in

student scientific conferences, preparation of scientific publications. This discipline pays great attention to the methodological aspects of research and also promotes the acquisition of self-study skills with research materials, methods of processing and analysing and presentation to the scientific community and to the public opinion. The methodological nature of the course provides a general theoretical and practical training for students to carry on independent research and writing.

Learning outcomes. The main objective of the course is to form students able to - use the knowledge in the humanities (archaeology, prehistory, history of art) in the implementation of expert and analytical work; - independently acquire and use to practice new knowledge and skills, including in new areas of knowledge that are not directly related to the scope of activities to broaden and deepen their scientific world; - use knowledge of legal and ethical standards in the evaluation of their career, the design and implementation of social projects; - apply modern methods and techniques of archaeological research; - cross-disciplinary interaction and the ability to cooperate with other areas of knowledge in addressing research and applications; - innovate, can set and achieve long-term research and applications.

Course unit content. the training course "Methodology of the Organization of the Scientific Research in Archaeology" provides purposely the

Academic year 2013/2014

63

3. Kopezhanova, D.E.. Political PR development tendencies and prospective Kazakhstan and Bulgaria (comparative analysis).- Astana, 2010

4. Zholdybalina, A.S.. Think tanks in the policy: world experience and Kazakhstan.- Astana, 2010

5. Doshan, A.S.. Influence of joint ventures on economic development of Republic Kazakhstan.- Астана, 2010

6. Bekzhanov, B.A.. Parlamentarianism in Kazakhstan: modern status and development prospects.- Астана, 2010

7. Girfanov, R.M.. Foreign policy of Kazakhstan Republic in the context of assurance of global and regional security (political science analysis).- Astana, 2010

8. Kulekeyev, D.B.. Government control of banking of Republik of Kazakhstan.- Astana, 2010

9. Imandosov, Z.M.. Development of investment activity in the Republic of Kazakhstan.- Astana, 2010

10. Отан. Қазақстан Республикасы.- Алматы, 2006

11. Қазақстан - АҚШ: қауіпсіздік пен даму әріптестігіне 20 жыл, 18 мамыр 2012 жыл, Астана қаласы "Назарбаев орталығы" ММ.- Астана, 2012

Historiography of History and Politics of East Asian Countries Dr. Plamen Dimitrov Petrov _______________________________

Course code: HHPEAC Academic cycle: Bachelor Year of Studies: 3rd year of study Language: English ECTS credits: 1 Weekly lectures/Seminars: 1 Contact hours: 15 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: mid-term control and final exam Assessment: Activity in the classroom -10%; Individual Presentation - 10%; Mid-term control – 30%; Visit – 10%; Final exam – 40%.

The course objective: This course is directed on

development of analytic skills. Students have to get acquainted with the main trends in the historiography of history and politics of East Asian countries and to create its own concept for the history and contemporary politics of the region .

Learning outcomes: At the end of the course students will: 1. Know the main events in the history of East Asian countries; 2. Be able to analyze this events and long-term processes in the history and politics of East Asia; 3. Be acquainted with the main scientific schools in the research of East Asian history and politics

Course unit content: Introduction to the course: structure, scope and goals. What Does East Asia includes? Overview of the history of Japan: chronology, division into periods; scientific approaches; History of

Page 64: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

64

Ancient and Classical Japan; History of Empire of Japan; Japan in the Second World War and American Occupation; Japan in the Era of the “Economic Miracle”; Japan at the end of 20th and the beginning of 21st century; Asian style democracy – political system of contemporary Japan; The demographic decline and the problem of political representation in Japan; The last Stalinist regime – political system of North Korea; South Korea between the tradition and the liberal democracy; History and political system of Taiwan; The political imperatives of modernization in East Asia: the special case of Singapore; The political system of Indonesia

List of Readings: 1.Fairbank, John K.; Reischauer,

Edwin O. and Craig, Albert M. (1978). East Asia: Tradition and Transformation. Boston: Houghton Mifflin Publishing Co

2.Beasley, William G. The Modern History of Japan (1963). Introduction to the Singapore’s Political System. http://www.guidemesingapore.com/relocation/introduction/singapores-political-system

3. Paige Johnson. Political Parties and the Consolidation of Democracy in Indonesia; http://people.uncw.edu/tanp/ipgenglish.html

4. Sota Kato. Caught Between Two Worlds: Political Change in Japan; http://www.globalasia.org/Issue/ArticleDetail/356/caught-between-two-worlds-political-change-in-japan.html

5. VICTOR CHA AND JI-YOUNG LEE. POLITICS OF SOUTH KOREA. HTTP://WWW.OXFORDBIBLIOGRAPHIES.COM/VIEW/DOCUMENT/OBO-9780199756223/OBO-9780199756223-0110.XML

6.Tipton, Elise. Modern Japan: A Social and Political History (2002)

7. Теймс, Ричард. Япония, история страны. СПб., 2009. В интернете:

http://vk.com/doc3895909_184769061?hash=d2ab92a2ad4cf04ac8&dl=28aabb49a7217e1962 Historiography of History and Politics of China Dr. Plamen Dimitrov Petrov _______________________________ Course code: HHPC Academic cycle: Bachelor Year of Studies: 3rd year of study Language: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/Seminars: 1+1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn 2013/2014 Examination: mid-term control and final exam Assessment: Activity in the classroom -10%; Individual Presentation - 10%; Mid-term control – 30%; Visit – 10%; Final exam – 40%.

The course objective: This discipline is part of cycles of

specialization. This course is directed on development of analytic skills.

Academic year 2013/2014

157

implementation of expert and analytical work; - independently acquire and use to practice new knowledge and skills, including in new areas of knowledge that are not directly related to the scope of activities to broaden and deepen their scientific world; - use knowledge of legal and ethical standards in the evaluation of their career, the design and implementation of social projects; - apply modern methods and techniques of archaeological research; - cross-disciplinary interaction and the ability to cooperate with other areas of knowledge in addressing research and applications; - innovate, can set and achieve long-term research and applications.

Course unit content. the training course "Methodology of the Organization of the Scientific Research in Archaeology" provides purposely the following modules: a general scientific purpose (the methodology and techniques of modern historical research and information analysis support), a professional purpose (the latest research methods, preparation and presentation of scientific publications in the fields of history, archaeology, cultural anthropology and ethnology, etc.), practical skills for writing scientific texts and applications for research and other grants.

Reading list: 1. Ailken. M.J. 1990. Science-

based Dating in Archaeology. Longhill: London & New York.

2. Anderson. A. 1984. Interpreting Pottery. Batsford: London ;Universe: New York 1985.

3. Bahn, P.G. (ed.). 1992. The Collins Dictionary of Archaeology. Harper Collins: Glasgow / ABC-Clio: Denver.

4. Barker, P. 1993. Techniques of Archaeological Excavation. (3rd ed.) Batsford: London; Humanities Press: New York.

5. Butzer, K.W. 1971. Environment and Archaeology. (2nd ed.) Aldine: Chicago.

6. Forbes. R.J. (series) Studies in Ancient Technology. E.J. Brill: Leiden.

7. Hodges. H. 1971. Technology in the Ancient World. Penguin Books: Harmondsworth & Baltimore.

8. Parkes, P.A. 1986. Current Scientific Techniques in Archaeology. Croom Helm: London & Sydney.

9. Trigger, B.G. 1989. A History of Archaeological Thought, Cambridge University Press: Cambridge & New York.

Complementary reading: 1. Chaplin, R.E. 1971. The

Study of Animal Bones from Archaeological Sites. Seminar Press: London & New York.

2. Davis, S.J .M. 1987. The Archaeology or Animals. Batsford: London; Yale University Press: New Haven.

3. Dimbleby, G. 1978. Plants and Archaeology. Paladin: London.

4. O'Shea, 1. 1984. Mortuary Variability. An Archaeological Investigation. Academic Press: New York & London.

Page 65: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

156

Course unit content. Preliminaries in the theory of Lp-spaces. Convolutions (definitions and basic properties). Young’s inequality. Riesz potentials. Hardy-Littlewood-Sobolev theorem. Calderon-Zygmund decomposition. Theorem on boundedness of the maximal operator in Lp-spaces. Theorems on boundedness of Calderon-Zygmund singular integral operators in Lp-spaces. Hilbert transform.

Reading list: 1. Stein E.M. Singular integrals and

differentiability properties of functions. 2. Burenkov V.I. Sobolev spaces on

domains. Complementary reading: 1. Stein E.M., Weiss G. Harmonic

analysis on Eucledian spaces.

Historic Faculty Archaeology and Ethnology Department Scientific Research in Archaeology Ph.D. Gian Luca Bonora Course code: ANI 5301 Academic cycle: Graduate student AEM 12 Year of study: 1st year of studies Prerequisites: History of the Archaeology, Methodology and new Technologies for Archaeology Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45

Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: End-of-term oral exam Assessment: 100-point scale (Monitoring – 20% of the final grade; Intermediate test — 20% Joint Work and Independent Work – 20% Exam - 40%).

The course objective. The scientific and methodical preparation is the most important component of professional work and is a guarantee of a high level and professional preparedness for graduate students. The course invites graduate students to learn methods and techniques of archaeological research in order to use this knowledge for a successful dissertation research on the topic, as well as research design, participation in student scientific conferences, preparation of scientific publications. This discipline pays great attention to the methodological aspects of research and also promotes the acquisition of self-study skills with research materials, methods of processing and analysing and presentation to the scientific community and to the public opinion. The methodological nature of the course provides a general theoretical and practical training for students to carry on independent research and writing.

Learning outcomes. The main objective of the course is to form students able to - use the knowledge in the humanities (archaeology, prehistory, history of art) in the

Academic year 2013/2014

65

Students have to get acquainted with the main trends in the historiography of history and politics of China and to create its own concept for the history and contemporary politics of the biggest country in the world

Learning outcomes: At the end of the course students will: 1. Know the main events in the history of China; 2. Be able to analyze this events and ling-term processes in the history and politics of China; 3. Be acquainted with the main scientific schools in the research of Chinese history and politics

Course unit content: Introduction to the course:

structure, scope and goals; Overview of the history of China: chronology, division into periods; scientific approaches; History of Ancient China; Imperial period in Chinese history; China in the Modern times; World War II and Japanese occupation; Chinese civil war; China under the communist rule – Great leap forward and Cultural revolution; The leadership of Deng Xiaoping and the beginning of economic reforms in China; Confucianism and Communism in China; Single-party government of contemporary China; Contradiction between the communist monopoly in the politics and the pluralism in economy; Social and political problems in China; Special cases of Hongkong and Macao ; Evolution or revolution: The future of Chinese political system

List of Readings: 1. 1. Albert Feuerwerker, "China's

History in Marxian Dress," The American Historical Review 66.2 (1961):323-353.

http://www.jstor.org/stable/1844030 2. Arif Dirlik, “The Universalization

of a Concept: From “Feudalism” to Feudalism in Chinese Marxist Historiography,” Journal of Peasant Studies 12.2-3 (January/April 1985): 197-227.

3. Chang, Chun-Shu. The Making of China: Main Themes in Premodern Chinese History. Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 1975

4. Dreyer, June Teufel. "China's Quest for a Socialist Solution," Problems of Communism, XIV, September-October 1975, 49-62.

5. History of China. In Internet: http://www.chaos.umd.edu/history/toc.html

6. Susan V. Lawrence and Michael F. Martin. Understanding China’s Political System

Congressional Research Service, March 20, 2013; http://www.fas.org/sgp/crs/row/R41007.pdf

7. Zheng Yongnian. Xi Jinping's rise and political implications. China: An International Journal. Volume 7, Number 1, March 2009. pp. 1-30

Economy of Japan Igimbayeva M.S. _______________________________ Course code: EcJap3303 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: History of Asia and Africa Language of instruction: English ECTS credits: 5 credits Weekly lectures/seminars: 1/0

Page 66: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

66

Contact hours: 15 hrs Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Midterm and final exam (oral examination) Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. The course is designed to provide fundamental knowledge on stylized facts of Japanese economy and economic theories. Stylized facts seem to be old and some of them may have been obsolete, although they contain essential logical points. However, they are still useful for understanding Japanese economic systems. Thus, students are required to discuss current conditions on Japanese economy and firm system, considering stylized facts and theoretical backgrounds. It is essential to distinguish between changing phenomena and unchanged principles. This course covers Japan’s economic structure, policy and performance from the sixteenth century to the present. Special emphasis is given to the analysis of Japan’s spectacular economic growth after WWII and current recession in Japan.

Learning outcomes. Students who have successfully completed this course should be able to reproduce the general outline of the history, institutions and actors of Japanese politics and the economy, to engage in informed debate about key issues of Japanese economy, and to critically

appraise news media and popular discourses on the given subject.

Course unit content. Since the early 1990s, Japan has

witnessed tremendous changes and transformations in its political as well as economic structure. This course provides an introduction to Japanese economy fundamental for advanced courses in Japanese studies, as well as for studies in other disciplines for further comparative research on Japan. From giving an overview of the institutions and actors in Japanese politics and the economy, this course also pays special attention to the role of history and culture that characteristically shape developments in these fields, as well as the historically close interaction and interdependences between Japanese foreign policy, domestic politics and the economy.

Reading list: 1. Flath, David. 2000. The

Japanese Economy, Oxford: The Oxford University Press.

2. Hoshi, Takeo and Kashyap, Anil. 2001. Corporate Financing and Governance in Japan, Cambridge: The MIT Press.

3. Posen, Adam and Ryoichi Mikitani. 2000. Japan’s Financial Crisis and Its Parallels to U.S. Experience, Washington D.C.: Institute of International Economics.

Complementary reading: 1. Rosovsky, Henry. “Japan’s

Transition to Mondern Economic Growth, 1868-

Academic year 2013/2014

155

Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Current control and end-of-term exam Assessment: 100-point scale (current control (60%) and end-of-term exam (40%)) The course objective. Aim: to form systematic knowledge on the theory of Fourier transforms and applications, an important area of the theory of integral transforms. The discipline is aimed at preparation of university teachers.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) acquire profound knowledge of the theory of Fourier transforms, 2) understand the variety of possible applications,

3) improve skills in individual work. Course unit content. The

discipline is aimed at widening the knowledge in the theory of Fourier transforms and applications. Complete theory is exposed of the theory of Fourier transforms for functions in the Lebesgue space Lp for all admissible values of the summability parameter p, including using the theory of generalized functions p>2.

Reading list: 1. Kudryavtsev L.D. Course of

mathematical analysis. V. 2. Complementary reading: 1. Titchmarsh Е. Introduction to the

theory of Fourier transforms.

2. Vladimirov V.S. Equations of mathematical physics.

Singular integrals Prof. Victor Burenkov Course code: SI 5303-2-L Academic cycle: Master studies Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Mathematical analysis, functional analysis Languages: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Current control and end-of-term exam Assessment: 100-point scale (current control (60%) and end-of-term exam (40%))

The course objective. The theory of singular integrals is an important field in real analysis which has numerous applications, especially in the theory of partial differential equations and mathematical physics. The aim of the course is exposition of the main facts in this theory and discussion of possible applications. It is is aimed at preparation of university teachers.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) acquire profound knowledge of the theory of singular integrals, 2) understand the variety of possible applications, 3) improve skills in individual work.

Page 67: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

154

political, economic and legal translation.

Reading list: 1. Мирам Г.Э., Дайнеко В.В.,

Иванова С.В. Тренинг курс по синхронному переводу (+CD). – К.: Арий, 2009. – 192 с.

2. Синхронный перевод: практикум для студентов 5 курса факультета иностранных языков / сост.: О.В.Гоголь. – Омск: Изд-во ОмГУ, 2005. – 72 с.

3. Чернов Г.В. Теория и практика синхронного перевода. – М., 1983. – 208 с.

4. Ширяев А.Ф. Синхронный перевод. Деятельности синхронного переводчика и методика преподавания синхронного перевода. М., воениздат., 1979 г.

5. Виссон Линн. Практикум по синхронному переводу – 1. Перевод с русского языка на английский (с аудиоприложением) 6-е изд., стереотипное. – М.: «Р.Валент», 2006. – 200 с.

6. Виссон Линн. Практикум по синхронному переводу – 2. Социально-экономическая тематика (с аудиоприложением) изд. 2-е, испр.. – М.: «Р.Валент», 2007. – 184 с.

7. Виссон Линн. Синхронный перевод с русского на английский. Приемы. Навыки. Пособия. 6-е изд. – М.: Р.Валент, 2005. – с. 272.

Complementary reading: 1. А. Чужакин, П. Палажченко.

Мир перевода – 1. Introduction to Interpreting. Протокол, поиск работы, корпоративная культура, 6-е изд., доп. – М.: «Р.Валент», 2004. – 224 с.

2. А.П. Чужакин. Мир перевода – 2. Practicum Update. – М.: Р. Валент, 2005. – 168 с.

3. А.П. Чужакин. Мир перевода – 3. Practicum Plus. Изд. 5-е доп., с метод. прил. И программой курса УП – М.: Р.Валент, 2003. – 200 с.

4. К. Петренко, А. Чужакин. Мир перевода – 4. Аудиокурс по устному переводу. 2-е изд. + Ключи к аудио-курсу. – М.: Р. Валент, 2001.

5. А. Чужакин. Мир перевода – 5. Практикум. – 3-е изд., расш. и доп. – М.: Р.Валент, 2003. – 232 с.

6. В. Ланчиков, А. Чужакин. Мир перевода – 6. Трудности перевода в примерах. Практические пособие для студентов 3-4 курсов. – 2-е изд. – М.: Р.Валент, 2004 г. – 64 с.

А. Чужакин. Мир перевода – 7. Общая теория перевода и переводческой скорописи. Курс лекций. – М.: Р.Валент, 2002 г. – 160 с.

Mechanical and mathematic faculty Department of Advanced Mathematics Applied harmonic analysis Prof. Tamara Tararykova Course code: PGA 5301 Academic cycle: Master studies Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Mathematical analysis, functional analysis

Academic year 2013/2014

67

2. 1885,” in Industrialization in Two Systems: Essays in Honor of Alexander

3. Gerschenkron. Ed. Henry Rosovsky. 1966.

4. Ronald Dore “Goodwill and the Spirit of Market Capitalism” in Okimoto and Rohlen eds. Inside the Japanese System, 90-99

5. Temin, Peter. 1993. “Transmission of the Great Depression” Journal of Economic Perspectives.

National security basics of East Asia Igimbayeva M.S. _______________________________ Course code: ONB 3308 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Contemporary regional issues in international relations Language of instruction: English ECTS credits: 5 credits Weekly lectures/seminars: 1/1 Contact hours: 30 hrs Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Midterm and final exam (oral examination) Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. The course examines the problems and issues confronting East Asian national security policymakers and the many factors that influence the emerging policies. It focuses on the political, military, and

economic challenges facing East Asian countries under conditions of great uncertainty.

Learning outcomes. Upon the successful completion of the course, a student must possess the ability to analyze issues in international affairs from a “policy perspective”, think strategically about feasible interventions, operate within current national security policymaking processes surrounded by an intrusive, inquiring press; and appreciate the complexities of communicating national security policies to multiple audiences.

Course unit content. The course studies the diplomatic interaction of East Asian states on issues of international security, conflict resolution, and peace. The course covers such questions as: What are international crises and why do they sometimes escalate to war? What policies do East Asian states enact to increase their national security? What is the role of East Asia in preventing crises from escalating to war in the international arena and what peace-building strategies have they used to end wars that already started? Is peace sustainable and how? Why do states pursue weapons of mass destruction and what is their affect on international security?

Reading list: 1. Stephen Walt, “The

Renaissance of Security Studies,” International Studies Quarterly, Vol. 35, No. 2 (June, 1991)

2. Suzanne Werner. 1999. “The Precarious Nature of Peace: Resolving

Page 68: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

68

the Issues, Enforcing the Settlement, and Renegotiating the Terms.” American Journal of Political Science 43(3).

3. Martha Finnemore, The Purpose of Intervention: Changing Beliefs About the Use of Force (Cornell UP, 2003).

4. Geoffrey Blainey, The Causes of War (Simon and Schuster, 1988)

5. Carl von Clausewitz, On War (Princeton UP, 1989)

Complementary reading: 1. The New York Times, “Open

Secrets: WikiLeaks, War and American Diplomacy”. Grove Press, 2011

2. Reveron, Derek. Exporting Security: International Engagement, Security Cooperation, and the Cahnging Face of the US Military. Georgetown University Press, 2010.

Non-traditional security threats Igimbayeva M.S. _______________________________ Course code: NUKB 3308 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Contemporary regional issues in international relations Language of instruction: English ECTS credits: 5 credits Weekly lectures/seminars: 1/0 Contact hours: 15 hrs Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Midterm and final exam (oral examination)

Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. This course is designed to trace the major intellectual discussions and empirical facts associated with non-traditional threats – identifying their complex relationship with traditional and new realities of global security. The course introduces to several new ways to think about these issues – driving a broader policy dialog around the possibilities for transforming and managing global threats.

Learning outcomes. Upon the successful completion of the course, a student should possess solid knowledge on non-traditional challenges to global security and to critically analyze processes related to the subject.

Course unit content. The course’s main focus is the assessment of the scale, impact, and alternative future directions of various non-traditional challenges to global security and development and their implications for international politics. These include population and migration, the environment and health, ethnic and other forms of conflict, conflict prevention and peacekeeping, humanitarian intervention and human rights, terrorism and organized crime, globalization and financial vulnerability, and democratization.

Reading list: 1. Statecraft and Security: The

Cold War and Beyond, Ken Booth, ed.,

Academic year 2013/2014

153

синхронному переводу (+CD). – К.: Арий, 2009. – 192 с.

3. Синхронный перевод: практикум для студентов 5 курса факультета иностранных языков / сост.: О.В.Гоголь. – Омск: Изд-во ОмГУ, 2005. – 72 с.

4. Чернов Г.В. Теория и практика синхронного перевода. – М., 1983. – 208 с.

Ширяев А.Ф. Синхронный перевод. Деятельности синхронного переводчика и методика преподавания синхронного перевода. М., воениздат., 1979 г.

Simultaneous translation

(level C2) Beisembayeva Zh.A., Baidildinova

A.Kh. Course code: SP 6302 Academic cycle: Master Year of study: 2st year of studies Prerequisites: Simultaneous translation (level C1) Languages: English ECTS: 7 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Course of simultaneous translation is one of the

most important components to further training interpreter. The given course (level C2) forms at undergraduates knowledge, skills and competence to implement various subspecies of unprepared interpretation (with text, without text, with equipment, without equipment, simultaneous translation of dialogic speech, interpretation of monologues ), it develops students' skills and skills related to the proper organization of the process of preparation for implementation and interpretation services on the fifth of the five possible levels of difficulty, with independent work in preparation for work in the translation booth

Learning outcomes: At the end of the course, undergraduates will: 1) possess skills of prepared and unprepared interpretation on the fourth of the five levels of difficulty; 2) develop skills to identify the typical translation problems and apply effective methods for their decisions; 3) familiarize undergraduates with specialized vocabulary, memory development, the development of a mechanism to switch from one language to another language; 4) develop interpretation skills in various fields of human knowledge.

Course unit content. Voice training, training speed of speaking. Training of operational short-term memory. The development of a mechanism to switch from one language to another language. Adaptation and getting used to working in conditions of the interpretation booth. Specialization in the field of socio-

Page 69: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

152

Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. The course "Consecutive interpretation (level C2)" proposes further development of translation skills on the basis of highly specialized texts on economic themes with support and without the support of universal Interpreter cursive.

Learning outcomes: At the end of the course, undergraduates will: 1) have knowledge and skills for the implementation of the unprepared consecutive translation using a universal translation cursive on the fifth of the five possible levels of complexity; 2) develop skills and abilities associated with the correct organization of interpreter’s work in preparation for the translation.

Course unit content. Economic texts’ consecutive interpreting features: lexical, grammatical and stylistic problems. Features of business correspondence. Functioning of international organizations (League of Nations, UN, NATO). Features and distinctive characteristics of the economic development of Kazakhstan.

Reading list: 1. А. Чужакин, П. Палажченко.

Мир перевода – 1. Introduction to Interpreting. Протокол, поиск работы, корпоративная культура, 6-е изд., доп. – М.: «Р.Валент», 2004. – 224 с.

2. А.П. Чужакин. Мир перевода – 2. Practicum Update. – М.: Р. Валент, 2005. – 168 с.

3. А.П. Чужакин. Мир перевода – 3. Practicum Plus. Изд. 5-е доп., с метод. прил. И программой курса УП – М.: Р.Валент, 2003. – 200 с.

4. К. Петренко, А. Чужакин. Мир перевода – 4. Аудиокурс по устному переводу. 2-е изд. + Ключи к аудио-курсу. – М.: Р. Валент, 2001.

5. А. Чужакин. Мир перевода – 5. Практикум. – 3-е изд., расш. и доп. – М.: Р.Валент, 2003. – 232 с.

6. В. Ланчиков, А. Чужакин. Мир перевода – 6. Трудности перевода в примерах. Практические пособие для студентов 3-4 курсов. – 2-е изд. – М.: Р.Валент, 2004 г. – 64 с.

7. А. Чужакин. Мир перевода – 7. Общая теория перевода и переводческой скорописи. Курс лекций. – М.: Р.Валент, 2002 г. – 160 с.

8. Виссон Линн. Практикум по синхронному переводу – 1. Перевод с русского языка на английский (с аудиоприложением) 6-е изд., стереотипное. – М.: «Р.Валент», 2006. – 200 с.

9. Виссон Линн. Практикум по синхронному переводу – 2. Социально-экономическая тематика (с аудиоприложением) изд. 2-е, испр.. – М.: «Р.Валент», 2007. – 184 с.

Complementary reading: 1. Виссон Линн. Синхронный

перевод с русского на английский. Приемы. Навыки. Пособия. 6-е изд. – М.: Р.Валент, 2005. – с. 272.

2. Мирам Г.Э., Дайнеко В.В., Иванова С.В. Тренинг курс по

Academic year 2013/2014

69

Cambridge: Cambridge University Press, 1998.

2. Security: A New Framework for Analysis, Barry Buzan, Ole Waever and Jaap de Wilde, Boulder: Lynne Rienner, 1998.

3. Critical Security Studies, Keith Krause and Michael C. Williams, eds., Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997.

4. New and Old Wars: Organized Violence in a Global Era (2nd ed.), Mary Kaldor, Palo Alto: Stanford University Press, 2007: ISBN: 0-8047-5646-5.

Complementary reading: 1. U.S. Department of States,

"Patterns of Global Terrorism, 2000," April 2001, pp. 1-36 Crenshaw, Martha, "The Origins of Terrorism, pp. 7-24

2. Post, Jerrald, M., "Terrorist Psycho-Logic: Terrorist Behavior as a Product of Psychological Forces" in Reich, Walter (Ed), Origins of Terrorism, pp. 25-40

3. Wilson Peter, "Assymetric threats," 1998 Strategic Assessment: Engaging Power for Peace, Institute for National Strategic Studies, pp. 169-184

Spiritual culture of Japan and China Igimbayeva M.S. _______________________________ Course code: DKKJap 3305 Academic cycle: Undergraduate Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Philosophy Language of instruction: English ECTS credits: 5 credits

Weekly lectures/seminars: 1/0 Contact hours: 15 hrs Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Midterm and final exam (oral examination) Assessment: 10-point scale (midterm exam – 30%, seminars – 30%, final exam – 40%)

Course objective. This course aims to familiarize students with a number of salient themes and issues in contemporary Chinese and Japanese culture and society. As Chinese and Japanese rapid development is increasingly focusing worldwide attention, it is crucial to be able to grasp the social, cultural and political underpinnings of these two countries’ unique trajectory and present-day situation. In turn, such understanding requires acquaintance with an array of key notions and conceptual tools that will be methodically introduced and explicated throughout the semester.

Learning outcomes. Students who have successfully completed this course should be able to critically appraise news media and popular discourses on the subjects of Chinese and Japanese spiritual culture.

Course unit content. In contemporary international relations, socio-cultural factors are becoming increasingly important. For this reason, training of specialists in international affairs should involve an aspect of regional studies, including a study of culture and mentality of nations in the largest countries of the world. Among

Page 70: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

70

these, of course, are China and Japan, representing a significant part of the Asia-Pacific region, which, according to many analysts, is gradually moving to the center of political and economic activity of the international arena. Ancient societies of that part of the Earth managed to avoid the tragic conflict between tradition and modernization, which is a characteristic of the Islamic world.

Reading list: 1. Joseph J. Tobin, David Y.H.

Wu, Dana H. Davidson, Preschool in Three Cultures: Japan, China, and the United States (Yale, 1989)

2. James J. Watson, ed., Golden Arches East Asia (Stanford, 1997)

Complementary reading: 1. Lonely Planet Guide to Kyoto 2. Lonely Planet Guide to

Beijing

Material and Intellectual Culture of East Asian Countries Dr. Aigul M. Khazhmuratova _______________________________ Course code: MKKJap3305 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Philosophy Language: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars: 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam

Assessment: 100-point scale (Ongoing monitoring - 20%, control ISW - 20%, Midterm Examination:Colloquium - 10%, Check written work - 10%, Final examination of at least 30%)

The course objective. This course

introduces the history of material culture in China and Japan. Students will have an opportunity to familiarize with the basic stages of the historical development of the material culture of the East. Students will reveal the most significant achievements of the historical development of material culture and create the most complete, comprehensive study of the image of each culture, from the origins of the features and ending date.

Learning outcomes.At the end of the course students will: 1) have a complete picture of the history and culture of China and Japan from ancient times to the present day; 2) be able to use their knowledge for better perception of cultural works; 3) develop their skills of use and protection of cultural heritage, lay the foundations of professional ethics and morality.

Course unit content. Change and continuity from ancient to modern China and Japan through an analysis of everyday material culture. Chinese and Japanese architecture, painting, sculpture, clothing, cuisine.

Reading list: 1. Ronald Knapp, China’s Living

Houses, University of Hawai’i Press, 1999

Academic year 2013/2014

151

практикум для студентов 5 курса факультета иностранных языков / сост.: О.В.Гоголь. – Омск: Изд-во ОмГУ, 2005. – 72 с.

3. Чернов Г.В. Теория и практика синхронного перевода. – М., 1983. – 208 с.

4. Ширяев А.Ф. Синхронный перевод. Деятельности синхронного переводчика и методика преподавания синхронного перевода. М., воениздат., 1979 г.

5. Виссон Линн. Практикум по синхронному переводу – 1. Перевод с русского языка на английский (с аудиоприложением) 6-е изд., стереотипное. – М.: «Р.Валент», 2006. – 200 с.

6. Виссон Линн. Практикум по синхронному переводу – 2. Социально-экономическая тематика (с аудиоприложением) изд. 2-е, испр.. – М.: «Р.Валент», 2007. – 184 с.

7. Виссон Линн. Синхронный перевод с русского на английский. Приемы. Навыки. Пособия. 6-е изд. – М.: Р.Валент, 2005. – с. 272.

Complementary reading: 1. А. Чужакин, П. Палажченко.

Мир перевода – 1. Introduction to Interpreting. Протокол, поиск работы, корпоративная культура, 6-е изд., доп. – М.: «Р.Валент», 2004. – 224 с.

2. А.П. Чужакин. Мир перевода – 2. Practicum Update. – М.: Р. Валент, 2005. – 168 с.

3. А.П. Чужакин. Мир перевода – 3. Practicum Plus. Изд. 5-е доп., с метод. прил. И программой

курса УП – М.: Р.Валент, 2003. – 200 с.

4. К. Петренко, А. Чужакин. Мир перевода – 4. Аудиокурс по устному переводу. 2-е изд. + Ключи к аудио-курсу. – М.: Р. Валент, 2001.

5. А. Чужакин. Мир перевода – 5. Практикум. – 3-е изд., расш. и доп. – М.: Р.Валент, 2003. – 232 с.

6. В. Ланчиков, А. Чужакин. Мир перевода – 6. Трудности перевода в примерах. Практические пособие для студентов 3-4 курсов. – 2-е изд. – М.: Р.Валент, 2004 г. – 64 с.

7. А. Чужакин. Мир перевода – 7. Общая теория перевода и переводческой скорописи. Курс лекций. – М.: Р.Валент, 2002 г. – 160 с.

Consecutive interpreting and universal translation shorthand (level C2)

Komarova L.Y., Dzhabasheva B.M. Course code: UPUPS6302 Academic cycle: Master Year of study: 2st year of studies Prerequisites: Consecutive interpreting and universal translation shorthand (level C1) Languages: English ECTS: 7 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests

Page 71: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

150

практика синхронного перевода. – М., 1983. – 208 с.

Ширяев А.Ф. Синхронный перевод. Деятельности синхронного переводчика и методика преподавания синхронного перевода. М., воениздат., 1979 г.

Simultaneous translation (level C1) Beisembayeva Zh.A., Baidildinova A.Kh. Course code: SP 6302 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Translation theory. Fundamentals of translator’s professional activity Languages: English ECTS: 8 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. The course of simultaneous translation is one of the most important components of training and translator based on the requirements of specialty "Translation Studies". Rates interpretation forms at undergraduates knowledge, skills and competence to implement various subspecies unprepared interpretation

(with text, without text, with equipment, without equipment, simultaneous translation of dialogic speech, interpretation of monologues), develops learners' skills and abilities related with the right organization and the implementation process of preparation for simultaneous translation, with independent work in preparation for work in the translation booth.

Learning outcomes: At the end of the course, undergraduates will: 1) possess skills of prepared and unprepared interpretation on the fourth of the five levels of difficulty; 2) develop skills to identify the typical translation problems and apply effective methods for their decisions; 3) familiarize undergraduates with specialized vocabulary, memory development, the development of a mechanism to switch from one language to another language; 4) develop interpretation skills in various fields of human knowledge.

Course unit content. Voice training, training speed of speaking. Training of operational short-term memory. The development of a mechanism to switch from one language to another language. Adaptation and getting used to working in conditions of the interpretation booth. Specialization in the field of socio-political, economic and legal translation.

Reading list: 1. Мирам Г.Э., Дайнеко В.В.,

Иванова С.В. Тренинг курс по синхронному переводу (+CD). – К.: Арий, 2009. – 192 с.

2. Синхронный перевод:

Academic year 2013/2014

71

2. Dorothy Ko, Every Step A Lotus, Berkeley, University of California, 2001

Complementary reading: 1.Kieschnick, John. “Material

Culture.”In The Oxford Handbook of Religion and Emotion.Edited by John Corrigan, 223–237. Oxford: Oxford University Press, 2008.

2. Rambelli, Fabio. Buddhist Materiality: A Cultural History of Objects in Japanese Buddhism. Stanford, CA: Stanford University Press, 2007. Modern Problems of Regions in the System of the International Relations Dr. Aigul M. Khazhmuratova _______________________________ Course code: SPRSMO2202 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Political science, Sociology Language: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars: 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam Assessment: 10-point scale (Ongoing monitoring - 20%, control ISW - 20%,Midterm Examination: Colloquium - 10%, Check written work - 10%, Final examination of at least 30%)

The course objective. This course provides the basis for the preparation

of specialists in regional studies. Students will have an opportunity to gain the knowledge of the current theoretical principles relating to regional issues, an ability to evaluate and synthesize the literature relating to the globalization, and its relationship to environmental, economic, political and social change.

Learning outcomes. At the end of the course students will: 1) know the nature of world problems, their causes, and viable solutions, 2) acquire skills--communication, critical and creative thinking, cooperative problem-solving, nonviolent conflict resolution, informed decision making, and the ability to see issues from multiple perspectives.

Course unit content. The theory and methodology of modern regional processes. The structural characteristics of regional and global issues. Factors of formation and functioning of the conflict and problem areas. Predicting the development of regional and global processes. The policy states, international organizations and stakeholders to resolve conflict. Objects and subjects of modern regional processes.

Reading list: 1. M. Potter International

competition. Competitive advantages of countries. MA, International Relations, 1999.

2. Peter J. Katzenstein, A World of Regions: Asia and Europe in the American Imperium, Cornell University Press, 2005, 297 p.

Page 72: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

72

Complementary reading: 1. Joseph S. Nye, Soft Power: The

Means to Success in World Politics, Public Affairs, 2004, 191

2. Ronald Tammen, Power Transitions: Strategies For the 21st Century, CQ Press, 2000, 244 p.

3. Robert Gilpin, War and Change in World Politics, Cambridge University Press, 1983

Modern Problems of Regions in the System of the International Relations Dr. Aigul M. Khazhmuratova _______________________________ Course code: SPRSMO3211 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: History of International Relations in Recent Times, International and Regional Organizations. Language: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars: 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam Assessment: 100-point scale (Ongoing monitoring - 20%, control ISW - 20%,Midterm Examination: Colloquium - 10%, Check written work - 10%, Final examination of at least 30%)

The course objective. This course provides the basis for the preparation of specialists in regional studies. Students will have an opportunity to

gain the knowledge of the current theoretical principles relating to regional issues, an ability to evaluate and synthesize the literature relating to the globalization, and its relationship to environmental, economic, political and social change.

Learning outcomes .At the end of the course students will: 1) know the nature of world problems, their causes, and viable solutions, 2) acquire skills--communication, critical and creative thinking, cooperative problem-solving, nonviolent conflict resolution, informed decision making, and the ability to see issues from multiple perspectives.

Course unit content. The theory and methodology of modern regional processes.The structural characteristics of regional and global issues. Factors of formation and functioning of the conflict and problem areas. Predicting the development of regional and global processes. The policy states, international organizations and stakeholders to resolve conflict. Objects and subjects of modern regional processes.

Reading list: 1. M. Potter International

competition. Competitive advantages of countries. MA, International Relations, 1999.

2. Peter J. Katzenstein, A World of Regions: Asia and Europe in the American Imperium, Cornell University Press, 2005, 297 p.

Complementary reading: 1. Joseph S. Nye, Soft Power: The

Means to Success in World Politics, Public Affairs, 2004, 191

Academic year 2013/2014

149

without relying on universal Interpreter cursive.

Learning outcomes: At the end of the course, undergraduates will: 1) possess knowledge and skills for the implementation of the unprepared consecutive translation using a universal translation cursive on the fourth of five possible levels of complexity; 2) develop skills and abilities associated with the correct organization of interpreter’s independent work in preparation for the translation.

Course unit content. Economic texts’ consecutive interpreting features: lexical, grammatical and stylistic problems. Features of business correspondence. Functioning of international organizations (League of Nations, UN, NATO). Features and distinctive characteristics of the economic development of Kazakhstan.

Reading list: 1. А. Чужакин, П. Палажченко.

Мир перевода – 1. Introduction to Interpreting. Протокол, поиск работы, корпоративная культура, 6-е изд., доп. – М.: «Р.Валент», 2004. – 224 с.

2. А.П. Чужакин. Мир перевода – 2. Practicum Update. – М.: Р. Валент, 2005. – 168 с.

3. А.П. Чужакин. Мир перевода – 3. Practicum Plus. Изд. 5-е доп., с метод. прил. И программой курса УП – М.: Р.Валент, 2003. – 200 с.

4. К. Петренко, А. Чужакин. Мир перевода – 4. Аудиокурс по устному переводу. 2-е изд. + Ключи к аудио-курсу. – М.: Р. Валент, 2001.

5. А. Чужакин. Мир перевода – 5. Практикум. – 3-е изд., расш. и доп. – М.: Р.Валент, 2003. – 232 с.

6. В. Ланчиков, А. Чужакин. Мир перевода – 6. Трудности перевода в примерах. Практические пособие для студентов 3-4 курсов. – 2-е изд. – М.: Р.Валент, 2004 г. – 64 с.

7. А. Чужакин. Мир перевода – 7. Общая теория перевода и переводческой скорописи. Курс лекций. – М.: Р.Валент, 2002 г. – 160 с.

8. Виссон Линн. Практикум по синхронному переводу – 1. Перевод с русского языка на английский (с аудиоприложением) 6-е изд., стереотипное. – М.: «Р.Валент», 2006. – 200 с.

9. Виссон Линн. Практикум по синхронному переводу – 2. Социально-экономическая тематика (с аудиоприложением) изд. 2-е, испр.. – М.: «Р.Валент», 2007. – 184 с.

Complementary reading: 1. Виссон Линн. Синхронный

перевод с русского на английский. Приемы. Навыки. Пособия. 6-е изд. – М.: Р.Валент, 2005. – с. 272.

2. Мирам Г.Э., Дайнеко В.В., Иванова С.В. Тренинг курс по синхронному переводу (+CD). – К.: Арий, 2009. – 192 с.

3. Синхронный перевод: практикум для студентов 5 курса факультета иностранных языков / сост.: О.В.Гоголь. – Омск: Изд-во ОмГУ, 2005. – 72 с.

4. Чернов Г.В. Теория и

Page 73: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

148

Learning outcomes: At the end of the course, undergraduates will: 1) possess a rich vocabulary, deep background knowledge necessary for the development of intercultural communicative competence in all types of speech activity. 2) be able to conduct discussions, interviews, discussions in the context of a future profession with appropriate use of idiomatic expressions. 3) have the ability to detail and critically understand the audio material to use perceived by hearing different genres and pragmatic information to professional communication.

Course unit content. Specialized publications on a wide and narrow profile of the specialty, if necessary, using a dictionary, annotating and translating into their native language literature in the specialty, if necessary, using a dictionary, articles, abstracts, abstracts on scientific and professional topics; basic terminology wide and narrow specialty (lexical minimum of terminology 500 learning lexical units )

Reading list: 1.Миньяр-Белоручева А.П.,

Миньяр-Белоручев К.В. Английский язык. Учебник устного перевода: Учебник для вузов. – М.: «Экзамен», 2005. – 352 с.

2.Английский язык для студентов университетов – Санкт Петербург, 2000.

3.Головчинская Л.С. Совершенствуйте свой английский. Пособие по развитию навыков устной речи. Книга 5. М.: Астрель, 2001

Complementary reading: 1.Павлоцкий В.М. Read, Learn,

Discuss English. СПб: Оракул, 1999. 2.Саакян А.С. Упражнения по

грамматике современного английского языка (Высшее образование). – М.: Рольф, 2003.

3.English File Book I, Book II / Clive Oxenden, Paul Seligson. Oxford University Press, 2001.

Consecutive interpreting and

universal translation shorthand (level C1) Komarova L.Y., Dzhabasheva B.M. Course code: UPUPS6302 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Translation theory. Fundamentals of translator’s professional activity Languages: English ECTS: 8 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. The course "Consecutive interpretation (level C1)" proposes development on the basis of translation skills of highly specialized texts to support economic subjects and

Academic year 2013/2014

73

2. Ronald Tammen, Power Transitions: Strategies For the 21st Century, CQ Press, 2000, 244 p.

3. Robert Gilpin, War and Change in World Politics, Cambridge University Press, 1983

Department of Foreign Languages Teaching Speaking in Dialogues and Monologues (Practical Phonetics of English, Practical Grammar of English) Koishubayeva M.A.,Bukayeva G.A. Course code IYA1108 Academic cycle Bachelor Year of study 2nd year study Prerequisites n/a Languages English ECTS credits 2 Weekly lectures/seminars 0/3 Contact hours 45 Duration 1 semester Semester Spring Examination mid-term exam and end- of term exam Assessment 100 point scale (attendance-20%, participation in classes -20%, mid-term exam – 20% , end of term exam – 40%)

The course objective is to improve the knowledge of English Phonetics and English grammar (B1) of the students of the specialty “Foreign Philology” and “Turkology”. The. learners will develop skills of pronouncing and speaking without accent through the listening to British

speech and drilling the computer exercises. In the course of grammar the students will be practicing in improving the use of grammatical structures.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) improve the listening, reading, writing and speaking skills at the intermediate level 2)be able to speak with an appropriate level of fluency, accuracy, word stress, intonation and formality confidently and efficiently. 3) improve country study knowledge 4) enable learners to progress professionally and to access advanced training.

Course unit content 1) Vowels, Consonants, Diphthongs, Intonation in simple Sentences, Intonation of Complex and Compound Sentences

2) Tenses of Active Voice, Passive Voice, Syntax, Dialogues, Speech in monologues.

Reading list 1. CD Professor Higgins, Astra

Soft. 2005. 2. Practical Grammar of English.

Macmillan Publ. 2012. Complementary reading 1. Inside Out. Philip Kerr. (Work

Book) – Macmillan Publishers Limited, 2001.

2.English Grammar in Use. Supplementary Exercises With answers. L.Hashemi and R.Murphy.CambridgeUniversity Press, 2004

3. Free English Grammar. J.Lewis. 2007

Page 74: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

74

4.Web sites: BBC news, Russia in Foreign Affairs etc.

Foreign Language I (English) NurseitovaKh.Kh. Course code IYA1108 Academic cycle Bachelor Year oаstudy 1st year study Prerequisites n/a Languages English ECTS credits 5 Weekly lectures/seminars 0/3 Contact hours 45 Duration 1st semester Semester Fall Examination mid-term exam and end- of term exam Assessment 100 point scale (attendance-20%, participation in classes -20%, mid-term exam – 20% , end of term exam – 40%)

The course objective is to

improve the knowledge of English (B2) of the students - the specialty “International Relations” i.e. learners will develop higher order thinking skills through the following: varied tasks which foster analysis, evaluation and creative thinking, exposure to a wide variety of spoken and written sources, stimulating and challenging subject matter. Thus,knowledge of English willencourage learners to learn about different cultures and so foster international relations providing international mobility for Undergraduate students.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) improve

the listening, reading, writing and speaking skillsat upper intermediate level 2)be able to speak with an appropriate level of fluency, accuracy, word stress, intonation and formality confidently and efficiently. 3) improve country study knowledge 4) enable learners to progress professionally and to access advanced training.

Course unit content Getting to know each other, Family& Personality, House & Home, Food, Shopping,Clothes & Fashion, Music, Cinema, Television, Cities & Sights, Travelling.

Reading list 1. New English File. Upper-

intermediate.SB. Oxford University Press. 2008

2. Straightforward. Philipp Kerr and Ceri Jones. Macmillan Publishers limited. 2006

3. Effective Academic Writing. Alicia Savage and Patricia Mayer.Oxford University Press. 2006

4. English Grammar in Use-CambridgeUniversity Press, 1998.

5. Phrasal verbs in Use. Michael McCarthy and Felicity O’Dell.Cambridge University Press, 2006

Complementary reading 1. Inside Out. Philip Kerr. (Work

Book) – Macmillan Publishers Limited, 2001.

2.English Grammar in Use. Supplementary Exercises With answers. L.Hashemi and R.Murphy.Cambridge University Press, 2004

Academic year 2013/2014

147

Complementary reading: 1. Strutt P. Market Leader.

Business Grammar & Usage. Longman, 2000.

2. Sweeney S. English for business communication, 2002.

3. Powell M. Business Matters, 1999.

4. Mackenzie J. English for Business Students. CUP, 1997.

5. Comgort J. Effective Presentations. Oxford University Press. 1995.

6. Business Vocabulary in Practice, HarperCollins Publishers, 2003.

7. Henings M. Advanced Grammar in Use. 2001.

8. Ellias M., O’Driscoll N. Giving Presentations. Longman, 2000.

9. Английский язык для научного общения / И.Ф.Ухванова, О.И.Моисеенко, Е.П.Смыковская и др. – Мн.: БГУ, 2001.

10. Григоров В.Б. Как работать с научной статьей: Учебное пособие для технических вузов. – М.: Высшая школа, 1991.

11. Голикова Ж.А. Learn to Translate by Translating from English into Russian. Перевод с английского на русский.- M.: OOO “Новое знание”, 2004.

12. Кудис С.П., Крапицкая Н.А. Учебное пособие по переводу с английского на русский для аспирантов и магистрантов. – Мн.: Изд.центр БГУ, 2002.

13. Михельсон Т.Н., Успенская Н.В. Как писать по-английски

научные статьи, рефераты и рецензии. – СПб.: Наука, 1985.

14. Слепович В.С.Курс перевода, Минск: ТетраСистемс, 2006

Development of speech in a

specially-professional sphere, Foreign Language for Special

Purposes Kondybayeva A.T., Komarova L.Y.,

Yerbolatova S.E. Course code: RUPRSPS 5303, IYaSTs 5304 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Basic foreign language in the context of intercultural communication Languages: English ECTS: 8 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Deepening intercultural, professional scientific and pragmatic orientation of training, the formation of professionally significant skills of undergraduates in specially-professional sphere of communication and speech topics.

Page 75: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

146

defending their own findings and conclusions in the classroom varying degrees of vocational guidance , employment management and organizational activities in the interdisciplinary fields of production, awareness of responsibility for making their professional decisions, work in an international team, preparing undergraduates to work in a constantly changing external and internal environment of enterprise, country and the world, preparing graduates for self-learning and continuous professional self-improvement.

Learning outcomes: At the end of the course, undergraduates will: 1) understand specifics of the professional foreign language. 2) be able to identify and formulate relevant scientific problems in different areas of management; 3) generate themes and program of scientific research, to justify the relevance, theoretical and practical significance of the chosen topic of scientific research: 4) conduct independent research in accordance with our program , presenting the results of the study in the form of a scientific report or article.

Course unit content. Oral ( monologue and dialogue ) speech within professional themes, oral reports, papers, presentations on professional topics (with preparation); discussion topics on specialty and scientific activities (statement of opinion and reasoning), specialized publications on a wide and narrow profile of the specialty, if necessary, using a dictionary, annotating and

translating into their native language literature in the specialty, if necessary, using a dictionary, articles, abstracts, abstracts on scientific and professional topics; basic terminology wide and narrow specialty (lexical minimum of terminology 500 learning lexical units )

Reading list: 1. Oxford English for Careers -

Finance 1, Richard Clark and David Baker (Oxford University Press), 2009.

2. Johnson, Christine. Market Leader: Banking and Finance (2009), Pearson Longman.

3. Gore, Sylee. English for marketing and advertising (2007). Oxford Press: Express Series.

4. Brook-Hard, Guy. Business BENCHMARK. Advanced (2006). Cambridge University Press.

5. Mackenzie, Ian. A course for Business Studies and Economic students (2007). Cambridge University Press.

6. Cotton D. Business Class .Longman, 1993

7. Cotton D., Kent S. Market Leader (intermediate). Longman, 2000

8. Cotton D., Kent S. Market Leader (upper-intermediate). Longman, 2002.

Academic year 2013/2014

75

3. Free English Grammar. J.Lewis. 2007

4.Web sites: BBC news, Russia in Foreign Affairs etc.

Foreign Language II (English) NurseitovaKh.Kh. _______________________________ Course code IYA1108 Academic cycle Bachelor Year of study 1st year study Prerequisites n/a Languages English ECTS credits 5 Weekly lectures/seminars 0/3 Contact hours 45 Duration 1st semester Semester Spring Examination mid-term exam and end- of term exam Assessment 100 point scale (attendance-20%, participation in classes -20%, mid-term exam – 20% , end of term exam – 40%)

The course objective is to

improve the knowledge of English (B2) of the students of the specialty “International Law”. The learners will develop higher order thinking skills through the following: varied tasks which foster analysis, evaluation and creative thinking, exposure to a wide variety of spoken and written sources, stimulating and challenging subject matter. Thus, knowledge of English will encourage learners to learn about different cultures and so foster international relations in the field of law providing international mobility for Undergraduate students.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) improve the listening, reading, writing and speaking skills up to the upper intermediate level 2) be able to speak with an appropriate level of fluency, accuracy, word stress, intonation and formality confidently and efficiently 3) improve country study knowledge 4) enable learners to progress professionally and to access advanced training.

Course unit content Getting to know each other, Family& Personality, House & Home, Food, Shopping, Clothes & Fashion, Music, Cinema, Television, Cities & Sights, Travelling.

Reading list 1. New English File. Upper-

intermediate.SB. Oxford University Press. 2008

2. Straightforward. Philipp Kerr and Ceri Jones. Macmillan Publishers limited. 2006

3. Effective Academic Writing. Alicia Savage and Patricia Mayer.Oxford University Press. 2006

4. English Grammar in Use-Cambridge University Press, 1998.

5. Phrasal verbs in Use. Michael McCarthy and Felicity O’Dell.CambridgeUniversity Press, 2006

Complementary reading 1. Inside Out. Philip Kerr. (Work

Book) – Macmillan Publishers Limited, 2001.

2.English Grammar in Use. Supplementary Exercises With answers. L.Hashemi and R.Murphy. Cambridge University Press, 2004

Page 76: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

76

3. Free English Grammar. J.Lewis. 2007

4.Web sites: BBC news, Russia in Foreign Affairs etc.

Practical Foreign Language (English) NurseitovaKh.Kh. Course code PIYA6303 Academic cycle Master Year of study 1st year study Prerequisites Foreign language Languages English ECTS credits 3 Weekly lectures/seminars 0/2 Contact hours 30 Duration 1 semester Semester Fall Examination mid-term exam and end- of term exam Assessment 100 point scale (attendance-20%, participation in classes -20%, mid-term exam – 20% , end of term exam – 40%)

The course objective is to

improve the knowledge of English (C1) of the students of the specialty “International Relations” i.e. the learners will develop higher order thinking skills through the following: varied tasks which foster analysis, evaluation and creative thinking, exposure to a wide variety of spoken and written sources, stimulating and challenging subject matter. Thus, knowledge of English will encourage learners to learn about different cultures and so foster international

relations providing international mobility and research skills for Master students.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) improve the listening, reading, writing and speaking skills up to advanced level 2) be able to speak with an appropriate level of fluency, accuracy, word stress, intonation and formality confidently and efficiently 3) improve country study knowledge 4) enable learners to progress professionally and to access advanced training.

Course unit content Development of Mankind, Clash of

Civilizations, International Relations, Globalization, International Law, Human Rights, Armed Forces.

Reading list 1. Minyar-BeloruchevaАP.,etc.

English: for higher educational institutions. – Moscow, 2002.

2. Simon Haines, Peter May IELTS Master class. –Oxford university press, 2008

3. Michael Vince. Peter Sundeland – Language Practice (Advanced); English Grammar and Vocabulary. –Oxford university press, 2007

4. Sam McCarter IELTS Test Builder 2 Oxford University Press, 2008

5. Rawdon Wyatt, Check your vocabulary for IELTS. Oxford University Press, 2008

Complementary reading 1. “Foreign Affairs”, “International

World Tribune”, “The Guardian” etc. 2. Rawdon Wyatt, Check your

vocabulary for IELTS. OxfordUniversityPress, 2008

3. Ignatyuk G.N. English for communication. – Моscow, 2007

Academic year 2013/2014

145

Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. To transfer students theoretical

knowledge of stylistic language media in their system, their nature and function of language in a variety of styles, on the criteria for selection of functional styles, as well as the formation of adequate skills to use different functional styles foreign and Kazakh / Russian language in translation activities.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of cultural competence. 2) be able to analyze socio-linguistic competence.

Course unit content. Definition of style as a science, the

concept of style, functional style, understanding of different interpretations of style in foreign and Kazakh / Russian; notion of literary language and its variants; definition and delimitation of expressive means of the studied languages and stylistic devices; classification means of expression languages and stylistic devices on the phonetic, morphological, lexical, syntactic levels of language; function expressive means of language and stylistic devices; classification of functional styles, the determination of their communicative goals, style

features, as well as their areas of operation; speech genres of various functional styles as determinants of formal and substantive sides of the text.

Reading list: 1. I.R. Galperin. Stylistics. Edited

by L.R. Todd. Moscow, 1977 2. Peter Verdonk. Stylistics.

Oxford University Press, 2002 Complementary reading: 1. V.A. Kukharenko. A Book of

Practice in Stylistics. Moscow, 1986 2. V.A. Kukharenko. Seminars in

Styles. Moscow 1971

Foreign language (professional) Beisembayeva Zh.A., Dzhabasheva B.M. Course code: IYa 5202 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Basic foreign language in the context of intercultural communication Languages: English ECTS: 4 Weekly seminars: 2 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Preparing undergraduates for proving and

Page 77: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

144

Course code: LSIYa 4230 Academic year: Bachelor Year of study: 4th year of studies Prerequisites: Country study Languages: English ECTS: 5 Weekly lectures/seminars: 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. To familiarize students with the

history of the literature of England, its figurative art traditions, major writers, the translations of their works.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of foreign literature. 2) be able to analyze the development of literature. 3) improve reading skills.

Course unit content. - Literary process in the cultural

context of the era; - Art features and studied the works

of national identity; - A comparative analysis of several

different translations of individual genres;

- Problems, genre identity, ideological and artistic features of the studied works, the history of their interpretation;

- Biographical data writers of the period studied;

- Difficulties in the translation of certain genres and authors.

Reading list: 1. The Penguin Guide to Literature

in English. Britain and Ireland. Ronald Crater and John McRae. London, 2004. – 264 р.

2. English Literature Together With a History of English Literature in America by Truman J. Backus, Ltd. New York, 1920s. – 502 p.

Complementary reading: 1. Halleck’s New English Literature

by Reuben Post Halleck, Ltd. New York, 1920. – 647 p.

2. Outlines of English and American Literature by William J. Long. Boston, 1923. – 614 p.

3. English Literature, Its History and its Significance for the Life of the English-Speaking World by William J. Long. Boston, 1909. – 582 p.

4. Guide to English and American Literature. Учебное пособие. Составитель Зубанова О.В. М., 1999. – 224 с.

Functional styles of the foreign and Kazakh/Russian languages Dzhabasheva B.M., Baidildinova A. Course code: FSIPP 42029 Academic year: Bachelor Year of study: 4th year of studies Prerequisites: Introduction to specialty Languages: English ECTS: 5 Weekly lectures/seminars: 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester

Academic year 2013/2014

77

Methodology of Writing Scientific Articles NurseitovaKh.Kh. Course code MNNSnIYa 7203 Academic cycle Doctor Year of study 1st year study Prerequisites Languages Foreign language (English) ECTS credits 5 Weekly lectures/seminars 0/3 Contact hours 45 Duration 1 semester Semester Fall Examination mid-term exam and end- of term exam Assessment 100 point scale (attendance-20%, participation in classes -20%, mid-term exam – 20% , end of term exam – 40%)

The course objective is to

improve the knowledge of Academic English of the Doctoral students of the specialty “International Relations” i.e. the learners will develop skills for writing academic articles. The strategies that the students will acquire help the learners to present materials of research in the world-recognized scientific journals for publication. Thus, knowledge of writing scientific articles will encourage learners to create academic types of discourses providing international mobility and research skills for Doctoral students.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) be able to speak with an appropriate level of fluency, accuracy, word stress, intonation and formality confidently and efficiently 3) improve skills of academic

writing 4) enable learners to organize the structure and prepare the article for publication.

Course unit content An approach to Academic Writing,

Writing General –Specific Texts, Problem, Process and Solution; Data Commentary, Writing Summaries, Writing Critiques, Constructing a research paper

Reading list 1 J.M. Swales and Ch. Feak.

Aacdemic Writing for Graduate Students

2 Writing research papers. 3 Academic Vocabulary in Use.

Oxford University Press.2003 Complementary reading 1 Scientific American, Issues, 2008 2 Methods of Teaching English.

Cambridge 2001

Practical Foreign Language (English) NurseitovaKh.Kh. Course code PIYA6303 Academic cycle Master Year of study 1st year study Prerequisites Foreign language Languages English ECTS credits 3 Weekly lectures/seminars 0/2 Contact hours 30 Duration 1 semester Semester Fall Examination mid-term exam and end- of term exam Assessment 100 point scale (attendance-20%, participation in classes -20%, mid-term exam – 20% , end of term exam – 40%)

Page 78: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

78

The course objective is to improve the knowledge of English (C1) of the students of the specialty “International Relations”. The learners will develop higher order thinking skills through the following: varied tasks which foster analysis, evaluation and creative thinking, exposure to a wide variety of spoken and written sources, stimulating and challenging subject matter. Thus, knowledge of English will encourage learners to learn about different cultures and so foster international relations providing international mobility and research skills for Master students.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) improve the listening, reading, writing and speaking skills up to advanced level 2) be able to speak with an appropriate level of fluency, accuracy, word stress, intonation and formality confidently and efficiently 3) improve country study knowledge 4) enable learners to progress professionally and to access advanced training.

Course unit content International Relations,

International organizations, Conflicts, War and Terrorism, Elections, US- Russian- Kazakhstani relations

Reading list 1. Minyar-BeloruchevaАP.,etc.

English: for higher educational institutions. – Moscow, 2002.

2. Simon Haines, Peter May IELTS Master class. –Oxford university press, 2008

3. Michael Vince. Peter Sundeland – Language Practice (Advanced); English Grammar and Vocabulary

. –Oxford university press, 2007 4. Sam McCarter IELTS Test

Builder 2 Oxford University Press, 2008 5. Rawdon Wyatt, Check your

vocabulary for IELTS. Oxford University Press, 2008

Complementary reading 1. “Foreign Affairs”, “International

World Tribune”, “The Guardian” etc. 2. Rawdon Wyatt, Check your

vocabulary for IELTS. Oxford University Press, 2008

3. Ignatyuk G.N. English for communication. – Моscow, 2007

Professionally-Oriented Foreign Language Kaliyeva A.B. Course code POIYa 2202 Academic cycle Bachelor Year of study 2nd year study Prerequisites Foreign language II Languages English ECTS credits 3 Weekly lectures/seminars 0/2 Contact hours 30 Duration 1 semester Semester Fall Examination mid-term exam and end- of term exam Assessment 100 point scale (attendance-20%, participation in classes -20%, mid-term exam – 20% , end of term exam – 40%)

Academic year 2013/2014

143

Course code: TPMK 42032 Academic year: Bachelor Year of study: 4th year of studies Prerequisites: Introduction to specialty Languages: English ECTS: 5 Weekly lectures/seminars: 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Formation of students' intercultural

competence, which is achieved through the acquisition of intercultural communication strategies and knowledge in native and foreign language culture

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of phenomena of foreign culture. 2) be able to analyze communicative competence. 3) improve intercultural communication skills.

Course unit content. Contents discipline "Theory and

Practice of Intercultural Communication" has systemically and synthesis professional sphere. In accordance with the requirements of the credit technology provides a large amount of independent work, aimed at further self-development, self-realization and self-reflective learners

in the process of mastering the professional knowledge and skills.

Reading list: 1. Вежбицкая А. Язык.

Культура. Познание. – М.: Русские словари, 1996. – 416 с.

2. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. - М.: Русский язык, 1983. – 269 с.

3. Лебедько М.Г. Культурные преграды: преодоление трудностей межкультурного общения. (Culture Bumps: Overcoming Misunderstandings in Cross-Cultural Communication.) - Владивосток: Изд-во ДВГУ, 1999. - 196 с.

4. Леонтович О.А. Россия и США: Введение в межкультурную коммуникацию. – Волгоград: Перемена, 2003. – 399 с.

5. Маслова А.А. Лингвокультурология. – М.: Академия, 2001. – 208 с.

Complementary reading: 1. Веденина Л.Г. Теория

межкультурной коммуникации и значение слова // Иностранные языки в школе. – 2000. - № 5. – С. 72-76.

2. Зарубежная лингвистика. Ч. III. (Проблематика языковых контактов. Двуязычие. Интерференция.) – М.: Прогресс, 1999. – 352 с.

Literature target countries Kondybayeva A.T., Beisembayeva Zh.A.

Page 79: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

142

1. Головчинская Л.С. Совершенствуйте свой английский. Пособие по развитию навыков устной речи. Книга 5. М.: Астрель, 2001.

2. Павлоцкий В.М. Read, Learn, Discuss English. СПб: Оракул, 1999.

3. Саакян А.С. Упражнения по грамматике современного английского языка (Высшее образование). – М.: Рольф, 2003.

4. English File Book I, Book II / Clive Oxenden, Paul Seligson. Oxford University Press, 2001.

Practice of oral translation Valuyeva T.V., Baidildinova A. Course code: PUP 4302 Academic year: Bachelor Year of study: 4th year of studies Prerequisites: Translation theory Languages: English ECTS: 4 Weekly seminars: 2 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. To teach students to overcome the

difficulties of the translation department with which we often encounter when translating. This course is an essential component of training interpreter and is

based on the training requirements of graduates.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of oral translation. 2) be able to analyze texts of informative character 3) improve oral translation skills.

Course unit content. Development and reinforcement of

knowledge and skills for the implementation of consecutive and simultaneous interpretation, the development of students' skills and abilities associated with the correct organization of labor interpreter with independent work in preparation for the consecutive and simultaneous translation.

Reading list: 1. Линн Виссон. Практикум по

синхронному переводу с русского языка на английский язык. (с аудиоприложением) Москва, «Р. Валент», 2003

2. Линн Виссон. Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский язык. Социально-экономические Textы (с аудиоприложением) Москва, «Р. Валент», 2003

Complementary reading: 1. В. Чужакин. Мир перевода, М.:

2001 2. Daniel Gouadec. Benjamins

Translation Library. Translation as a profession. Amsterdam – Philadelphia, John Benjamins Publishing Co. 2007.

Theory and practice of cross-cultural communication Boranbayeva A.S., Baidildinova A.

Academic year 2013/2014

79

The course objective The subject aims at giving students knowledge of professional foreign language skills in all aspects of the speech and communicative activity, connected with the future professional work; the ability for analysis and synthesis (the ability to comprehensive situation analysis of political, socio-economic and cultural developments in the international environment); knowledge of the political system, culture and history of the countries under consideration. The program improves oral and written communication in foreign language, provides with lexical, grammatical and phonetic minimum of English to be used in everyday, professional and business communication.

Learning outcomes. By the end of the course the following competences have to be developed: communicative competence: to communicate in a foreign language, to use the system of language and speech norms correctly and to choose communicative behavior according to target sociocultural and professional situations of communication; sociolinguistic competence: to choose and use adequate language forms and means depending on the purpose and a communication situation, from social roles of participants of communication; discursive competence: to understand different types of communicative statements and build complete, coherent and logical statements of different functional styles; compensatory competence: to gain abilities to find a way out in the

conditions of deficiency of language means during the receiving and transfer of foreign-language information; information and analytical competence: to use knowledge of modern sources of information, to work with them for extraction, to conduct its analysis (determination of reliability/novelty/importance), processing, storing and effective use of information in professional and informative activity; socio-cultural competence: to get knowledge of national and cultural features of social and speech behavior of native speakers: their customs, etiquette, social stereotypes, basic knowledge of history and culture of the country and also to use this knowledge in course of communication.

Course unit content Treaties and conventions. Declarations. Protocols. Diplomatic correspondence. Resolutions and records of the UN General Assembly and Other International Bodies.

Reading list 1. АshinovaK.A, MakazhanovaA

“English for Regional Studies” . Almaty, 2012

2. Borisenko I.I, Evtushenko V.I. “English in International Documents”, Moscow, 2007

3. Belovintseva V.E “Reading a newspaper”, Moscow, 2003

4,G.Yule. Oxford Practice Grammar- Oxford, 2005

5.English Grammar in USE-Cambridge University Press, 1988.

6. Phrasal verbs in Use. Michael McCarthy and Felicity O’Dell. CambridgeUniversity Press, 2006

Page 80: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

80

Complementary reading 1. Effective Academic Writing 2.

The short Essays. Alice Savage, Patricia Mayer (2005) Oxford University Press.

2. English Grammar in Context (intermediate). Michael Vince (2007). Macmillan Publishers Limited.

3. English Grammar in Use. Third edition. Raymond Murphy (2010). Cambridge University Press

4. English Phrasal Verbs in Use. Michael McCarthy, Felicity O’Dell. (2004). Cambridge University Press.

5. English Vocabulary in Use. Stuart Redman (1997). Pre-Intermediate/Intermediate. Cambridge University Press Negotiation Skills in a Foreign Language Kaliyeva A.B. Course code NVPIYa3211 Academic cycle Bachelor Year of study 3d year study Prerequisites Foreign language II Languages English ECTS credits 3 Weekly lectures/seminars 0/2 Contact hours 30 Duration 1 semester Semester Spring Examination mid-term exam and end- of term exam Assessment 100 point scale (attendance-20%, participation in classes -20%, mid-term exam – 20% , end of term exam – 40%)

The course objective is skills development and application of knowledge in practical activity of a specialist in intercultural communication; formation of professionally-oriented competencies in the organization of diplomatic negotiations; development of practical skills of conducting diplomatic negotiations; study of domestic and foreign experience of carrying out business meetings and negotiations; understanding of the role of non-verbal communication in the process of diplomatic communication; study features of conducting negotiations on the international level; mastering the basic system of knowledge about the organization and negotiations; review of strategies and tactics of negotiations; introduction to methods of dispute settlement by means of negotiations; study of the influence of national peculiarities in business communication in the process of negotiations.

Learning outcomes. The following course ensures the implementation of oral and written communication in a foreign language in all kinds of speech activity; provides ownership of the system of linguistic knowledge, including knowledge of basic phonetic, lexical, grammar, word formation phenomena and regularities of the functioning of the target foreign language, its functional varieties; application of knowledge in the field of geography, history, political, economic, social and cultural life of the country of studied language, knowledge about the role of the country of studied language

Academic year 2013/2014

141

Reading list: 1. И.С. Алексеева.

Профессиональный тренинг переводчика- Санкт-Петербург 2004.

2. Альмуратова А.Н. Теоретические проблемы литературного перевода. Алмати-1998

3. Рецкер Я. И. Теория перевода и переводческая практика. М., 1974

Complementary reading: 1. Казакова Т.А. Практические

основы перевода С-П., 2003 2. Бархударов Л.С. Язык и

перевод. М. 1975 3. Влахов С., Флорин С.

Непереводимое в переводе. М., 1980

Special professional foreign

language Komarova L.Ya., Boranbayeva

A.S., Kondybayeva A.T., Zhumai N. Zh. Course code: SPIYa 4207 Academic year: Bachelor Year of study: 4th year of studies Prerequisites: General professional foreign language Languages: English ECTS: 5 Weekly seminars: 3 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests

Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Specific to special-professional

course is to deepen intercultural, scientific and pragmatic professional orientation training, the formation of students professionally significant skills in specially-professional sphere of communication and speech topics.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of specific terms. 2) be able to analyze texts. 3) improve translation skills

Course unit content. Subject of the course includes

topics on economics, politics, law, science and medicine. As well as teaching materials, the authentic texts of different genres of character, audio and video to represent the original radio and television broadcasts.

Reading list: 1.Миньяр-Белоручева А.П.,

Миньяр-Белоручев К.В. Английский язык. Учебник устного перевода: Учебник для вузов. – М.: «Экзамен», 2005. – 352 с.

2.Практический курс английского языка 3-4 курс: Учебник для студентов педагогических вузов. Под ред. В.Д. Аракина и др. – М.: Высшая школа, 1989.

3.Английский язык для студентов университетов – Санкт Петербург, 2000.

Complementary reading:

Page 81: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

140

orientation based on a comprehensive study of the theory of general theory of translation and language.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of communicative competence. 2) be able to analyze learning materials. 3) improve professional skills.

Course unit content. Socio-political contributions as a

special kind of practice interpreter; lexical translation problems of socio-political text, grammar translation problems of socio-political text, grammatical-syntactical transformation in translation; stylistic and pragmatic adaptation in translating socio-political text.

Reading list: 1. Т.И. Гуськова, Г.М.

Зиборова. Трудности перевода общественно-политического текста с английского языка на русский: Учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков. (На англ. яз.) – М.: "Российская политическая энциклопедия), 2000

2. Алимов В.В., Артемьева Ю.В. Общественно-политический перевод: Практический курс. Учебное пособие. – М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009

Complementary reading: 1. Чужакин А., Спирина С.

Устный перевод (УПС) 2. Семко С.А., Сдобников В.В.,

Чекунова С.Н. Учебник коммерческого перевода. – М., 2005. – 285 с.

3. Пушкарева Л.П. Практический курс перевода. Третий уровень

Practice of informative translation Boranbayeva A.S., Kyzyrova A.M. Course code: PIP 4326 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Introduction to specialty Languages: English ECTS: 8 Weekly seminars: 5 Contact hours: 75 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Formation of practical skills transfer

informative texts of various genres from the source language into the target language and target language to the original language.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of informative translation. 2) be able to analyze informative texts. 3) improve translation skills.

Course unit content. Translation of texts on different

subjects (political and journalistic materials, newspaper information, equivalence and adequacy of the translation of informative texts).

Academic year 2013/2014

81

in the regional and global political processes; ability to overcome stereotypes and to intercultural dialogue in general and professional areas of communication; ability to simulate possible situation of dialogue between representatives of different cultures.

Course unit content The diplomatic corps. Diplomatic language. Diplomatic documents. Letters of credence and letters of recall. Communiques, aides-memoire and speaking notes. Memorandumes, demarches and treaties.

Reading list 1. L. N. Cubyas, I. Century

Kudachkina English for experts in international relations. The tutorial. National classification of products OK 005-93, volume 2; 953005 - educational literature 2006

2. Halo K. Presentation. Lessons beliefs from the leader of Apple / M:Mann, Ivanov and Ferber, 2010.

3. Kuzin F.A. Culture of business dialogue: a Practical guide.- 6th ed. - M: Axis-89, 2009

Complementary reading 1. Antonov VG, Krylov V.V.

Kuzmichev, A. Corporate governance: a Training manual. - M: publishing house «Forum»: INFRA-M, 2006.

2. Botavina R.N. Business ethics: a manual. - M: Finance and statistics, 2003.

3. Fleas A. Murphy's Law: Per. from English. Я.М. Vovshin; Peter L.G. Principles of Peter, or why things always go awry - Minsk.: LLC «Potpourri», 2003.

4. Wirth Bernhard. Everything about the man, his nature and language of the body: the Science to understand people: Per. with it. N. Lebedeva. - M: fair-Press, 2004.

Oratory in English Kaliyeva A.B. Course code OIIYa2205 Academic cycle Bachelor Year of study 2nd year study Prerequisites Foreign language Languages English ECTS credits 3 Weekly lectures/seminars 0/2 Contact hours 30 Duration 1 semester Semester Fall Examination mid-term exam and end- of term exam Assessment 100 point scale (attendance-20%, participation in classes -20%, mid-term exam – 20% , end of term exam – 40%)

The course objective This module

provides both theoretical basis and practical strategies to public speaking. Areas tackled include: subject selection, audience analysis, strategic and creative language use, effective speechwriting, support of speeches with credible research, team presentation, types of public speeches, ethical standards of speech and use of visual aids and ICT in public speaking.

Learning outcomes. - General cultural competence: have knowledge of the culture, traditions of the target language, to be able to work in a

Page 82: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

82

multinational and multicultural team, to show tolerance to cultural differences; - Communicative competence: to be able to perceive and create coherent monologue and dialogue texts in oral and written forms; own conventions of speech communication in foreign language society, the rules and traditions of cross-cultural communication with native speakers of a foreign language, possess features formal, neutral and informal registers of communication; be skilled in public speaking to professional and scientific topics; - Linguistic competence: basic phenomena speak it at all levels of a foreign language (phonetic, lexical and syntactic), the laws of their operation; possess knowledge of functional varieties of foreign language (spoken language, the language of literature, official business, scientific, journalistic style); - Professional competence: general professional - be able to analytical reading and listening texts of general professional orientation in foreign language.

Course unit content The art of public speaking. Public speaking tips for beginners. Body language. The use of voice in PS. Preparation for presentations.

Reading list 1. Carnegie, D. (1990) Quick

and Easy Way to Effective Speaking. NY: Pocket Books.

2. Detz, J. (2002) The Military, Fund-Raisers, Politicians, Educators, and Anyone Who Has to Make Every

Word Count. (2nd ed.) NY: St. Martin's Griffin.

3. DeVito, J.A. (2008) Essential Elements of Public Speaking. (3rd ed.) NY: Allyn & Bacon.

4. Esposito, J.E. (2005) In the SpotLight: Overcome Your Fear of Public Speaking and Performing. NY: In The SpotLight, LLC.

5. Gallo, C. (2009) The Presentation Secrets of Steve Jobs: How to Be Insanely Great in Front of Any Audience. NY: McGraw-Hill.

Complementary reading 1. Gregory, H. (2006) Public

Speaking for College and Career. (8th

ed.) NY: McGraw-Hill. 2. Lehrman, R. (2009) The

Political Speechwriter's Companion: A Guide for Writers and Speakers. Washington: CQ Press.

3. McCroskey, J. C. Oral Communication Apprehension: A Summary of Recent Theory & Research. Human Communications Research. 4:78-96.

4. Monarth, H., & Kase, R. (2007) The Confident Speaker: Beat Your Nerves and Communicate at Your Best in Any Situation. NY: McGraw-Hill.

5. O’Hair, D., & Stewart, R. (1999) Public Speaking: Challenges and Choices. Boston: Bedford/St. Martins.

6. Osborn, M., & Osborn, S. (2008). Public Speaking. (8

th ed.)

Boston: Houghton Mifflin. 7. Steele, W.R. (2009)

Presentation Skills 201: How to Take it to the Next Level as a Confident,

Academic year 2013/2014

139

The course objective. Formation of students' cultural

competence. Learning outcomes: At the end of

the course, students will: 1) understand specifics of social, political, cultural, economical life of English-speaking countries. 2) be able to analyze graphical schemes.

Course unit content. Country study is seen as an

academic discipline, the subject of which is selected in a certain way and organized a set of economic, social, political, historical, geographical and other knowledge related to the content and form of verbal communication carriers of the language to be included in the educational process in order to ensure educational and training learning objectives and related software communication needs of students, implemented in the target language.

Reading list: 1. Михайлов,Н.Н.

Лингвострановедение Англии : учебное пособие для вузов / Н. Н. Михайлов. – 2-е изд., стереотип. – М. : Академия, 2006. – 205, [1] с. : ил. – (Высшее профессиональное образование). 2. Алхазова, Н. Д. В королевстве, где говорят по-английски : обычаи, традиции, праздники / Н. Д. Алхазова, Л. И. Кройтореску. – Кишинев: Штиинца, 1989. – 224 с.: ил.

3. Михайлов,Н.Н. Лингвострановедение Англии: учебное пособие для вузов / Н. Н.

Михайлов. – М.: Академия, 2006. – 205, [1] с.: ил. – (Высшее образование).

Complementary reading: 1. Нестерова, Н. М.

Страноведение: Великобритания: [учебное пособие] / Н. М. Нестерова. – 2-е изд. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2006. – 367 с. – (Высшее образование).

2. Сатинова, В. Ф. Британия и британцы/ В. Ф. Сатинова. – Минск: Высшая школа, 2004. – 334, [2] с.

Socio-political translation Kondybayeva A.T., Boranbayeva A.C. Course code: OPP 4326 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites:Introduction to specialty Languages: English ECTS: 8 Weekly seminars: 5 Contact hours: 75 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. The aim of teaching is to introduce

the fundamentals of the theory and practice of social and political translation, to develop practical skills of interpretation and translation of publications and articles socio-political

Page 83: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

138

Languages: English ECTS: 7 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. To learn the basic tenets of the theory of military translation and practice military translator, consider military literature genres, types of military activities translation sequences, the term problems and military terminology, deciphering and translating military acronyms translator work with dictionaries and reference books, ways to find equivalents on translation.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of military translation 2) be able to analyze linguistic competences. 3) improve translation skills.

Course unit content. Translation problems military text, some conclusions for the military practice of translation, and the notion of genre in military translation; parameters characterizing genres military texts; military-scientific texts; military-technical texts; military informational texts, military and journalistic texts; military oral translation; analysis of

combat documents, translation of Military Terms.

Reading list: 1. Стрелковский Г. М. Теория

и практика военного перевода: Немецкий язык. – М.: Воениздат, 1979. – 272 с.

2. Бушев А.Б. Лингводидактика перевода военного термина // Журнал «Армия и общество». 2009 г. - № 3 (8125)

Complementary reading: 1. Л.Л. Нелюбин Учебник

военного перевода. Английский язык. Общий курс. – М., 1981 – 379 с.

2. Официальный сайт Министерства обороны РК. http://www.mod.gov.kz/

Country study Yeskindirova M.Zh., Kimanova L.B. Course code: Str 3224 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd year of study Prerequisites: Translation theory Languages: English ECTS: 2 Weekly lectures: 1 Contact hours: 15 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

Academic year 2013/2014

83

Engaging Presenter. NY: Outskirts Press.

8. Zeoli, R. (2008) The 7 Principles of Public Speaking: Proven Methods from a PR Professional. NY: Skyhorse Publishing.

Oratory in English Kaliyeva A.B. Course code OIIYa3209 Academic cycle Bachelor Year of study 3d year study Prerequisites Professionally – oriented foreign language Languages English ECTS credits 3 Weekly lectures/seminars 0/2 Contact hours 30 Duration 1semester Semester Fall Examination mid-term exam and end- of term exam Assessment 100 point scale (attendance-20%, participation in classes -20%, mid-term exam – 20% , end of term exam – 40%)

The course objective This course

provides both theoretical basis and practical strategies to public speaking. Areas tackled include: subject selection, audience analysis, strategic and creative language use, effective speechwriting, support of speeches with credible research, team presentation, types of public speeches, ethical standards of speech and use of visual aids and ICT in public speaking.

Learning outcomes. - General cultural competence: have knowledge

of the culture, traditions of the target language, to be able to work in a multinational and multicultural team, to show tolerance to cultural differences; - Communicative competence: to be able to perceive and create coherent monologue and dialogue texts in oral and written forms; own conventions of speech communication in foreign language society, the rules and traditions of cross-cultural communication with native speakers of a foreign language, possess features formal, neutral and informal registers of communication; be skilled in public speaking to professional and scientific topics; - Linguistic competence: basic phenomena speak it at all levels of a foreign language (phonetic, lexical and syntactic), the laws of their operation; possess knowledge of functional varieties of foreign language (spoken language, the language of literature, official business, scientific, journalistic style); - Professional competence: general professional - be able to analytical reading and listening texts of general professional orientation in foreign language.

Course unit content The art of public speaking. Public speaking tips for beginners. Body language. The use of voice in PS. Preparation for presentations.

Reading list 1. Carnegie, D. (1990) Quick

and Easy Way to Effective Speaking. NY: Pocket Books.

Page 84: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

84

2. Detz, J. (2002) The Military, Fund-Raisers, Politicians, Educators, and Anyone Who Has to Make Every Word Count. (2nd ed.) NY: St. Martin's Griffin.

3. DeVito, J.A. (2008) Essential Elements of Public Speaking. (3rd ed.) NY: Allyn & Bacon.

4. Esposito, J.E. (2005) In the SpotLight: Overcome Your Fear of Public Speaking and Performing. NY: In The SpotLight, LLC.

5. Gallo, C. (2009) The Presentation Secrets of Steve Jobs: How to Be Insanely Great in Front of Any Audience. NY: McGraw-Hill.

Complementary reading 1. Gregory, H. (2006) Public

Speaking for College and Career. (8th

ed.) NY: McGraw-Hill. 2. Lehrman, R. (2009) The

Political Speechwriter's Companion: A Guide for Writers and Speakers. Washington: CQ Press.

3. McCroskey, J. C. Oral Communication Apprehension: A Summary of Recent Theory & Research. Human Communications Research. 4:78-96.

4. Monarth, H., & Kase, R. (2007) The Confident Speaker: Beat Your Nerves and Communicate at Your Best in Any Situation. NY: McGraw-Hill.

5. O’Hair, D., & Stewart, R. (1999) Public Speaking: Challenges and Choices. Boston: Bedford/St. Martins.

6. Osborn, M., & Osborn, S. (2008). Public Speaking. (8

th ed.)

Boston: Houghton Mifflin.

7. Steele, W.R. (2009) Presentation Skills 201: How to Take it to the Next Level as a Confident, Engaging Presenter. NY: Outskirts Press.

8. Zeoli, R. (2008) The 7 Principles of Public Speaking: Proven Methods from a PR Professional. NY: Skyhorse Publishing.

Foreign Language Professional Kaliyeva A.B. Course code Ya5201 Academic cycle Master Year of study 1st year study Prerequisites Languages English ECTS credits 3 Weekly lectures/seminars 0/2 Contact hours 30 Duration 1semester Semester Spring Examination mid-term exam and end- of term exam Assessment 10 point scale (attendance-20%, participation in classes -20%, mid-term exam – 20% , end of term exam – 40%)

The course objective is to form

skills to work with literature in the framework of language proficiency, the basis of communicative and professional competence, complex and interconnected teaching of all kinds of speech activity (listening, speaking, reading and writing), performing oral and written form of communication.

Academic year 2013/2014

137

Practice of imagery translation Bisembayeva A.A., Kyzyrova A.M. Course code: PHP 3222 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Introduction to specialty Languages: English ECTS: 7 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. General cultural enrichment of future specialists of literary translation and the formation of the trainees required for professional work of translation, linguistic and socio-cultural competence.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of theoretical basics of fiction texts. 2) be able to analyze process of translation of fiction texts. 3) improve translation skills.

Course unit content. Analysis of the original text and translation of a common strategy. Translation of fiction and art journalism. Lexical and grammatical aspect of translation. Translation transformation: specification, generalization, modulation of semantic development, holistic rethinking. Compression, decompression. Antonymic translation,

descriptive translation, receiving compensation. Structure translated text. Invariant values and stylistic transformation in translation. Linguistic typology and construction of the text translation. Translation and style. Stylistic interpretation of equivalence in translation. Stylistic norms receptive literature and text translation. Semiotics translation problems. Translation of literary communication. Model of literary communication and translation.

Reading list: 1. Алексеева И. С.

Профессиональный тренинг переводчика. - С-Пб., 2004.

2. Гачечиладзе Г. Р. Введение в теорию художественного перевода. - Тбилиси, 1970

3. Казакова Т. А. Практикум по художественному переводу. - Ростов-на-Дону, 2004

4. Капанев П. И. Вопросы теории и истории художественного перевода. - Минск, 1972.

Complementary reading: 1. Shakespeare W. Romeo and

Juliet. - Wordswoth Editions Limited, 1992

2. Eliot T. S. Collected Poems 1909-1962(Portrait of a lady). - Copyright 1936, 1934 by Harcourt Brace Jovanovich, Inc.

Practice of military translation Sarmanova Zh. S., Zhumai N. Zh. Course code: PVP 3223 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Translation theory

Page 85: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

136

Под ред. В.Д. Аракина и др. – М.: Высшая школа, 1989.

3. Английский язык для студентов университетов – Санкт Петербург, 2000.

Complementary reading: 1. Головчинская Л.С.

Совершенствуйте свой английский. Пособие по развитию навыков устной речи. Книга 5. М.: Астрель, 2001.

2. Павлоцкий В.М. Read, Learn, Discuss English. СПб: Оракул, 1999

Business foreign language Alshinbayeva Zh.K., Yeskindirova M.Zh. Course code: DIYa 3220 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Basic foreign language in the context of intercultural communication 1 Languages: English ECTS: 6 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Specific vocational-oriented foreign language is to deepen intercultural, scientific and professional pragmatic orientation of training, the formation of students vocational skills relevant within the scope of professional communication and speech topics.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of foreign communication for professional goals. 2) be able to analyze such themes as professional ethics of a translator, global problems of translators training 3) improve translation skills in such spheres as economics and business.

Course unit content. This course enables students to acquire skills on an adequate scale in the professional field of communication.

Reading list: 1. English for Business Studies. Ian

MacKenzie. Cambridge University press, 2001-180 p.

2. Market Leader. Business English. International Management. Adrian Pillbeam, 2003- 87 p.

3. Business English. Banking and Finance. Christine Johnson, 2005-87

Complementary reading: 1. Business Venture 1.Roger

Barnard and Jeff Cady. Oxford University Press, 2009- 98 p.

2. Business Vocabulary in Use. George Bethell, Tricia Aspinal, Cambridge Eniversity press. 2006-98

Academic year 2013/2014

85

Learning outcomes are to continue the formation of the knowledge of the phonetic system of the modern English language, the grammar; to provide active ownership vocabulary composition in the amount of 2500 lexical units; to provide factual knowledge of cross-cultural, socio-political and economic character of the countries studied language and about their country in the volume of subjects.

Course unit content International Relations,

International organizations, Conflicts, War and Terrorism, Elections, US- Russian- Kazakhstani relations.

Reading list 1. Carnegie, D. (1990) Quick

and Easy Way to Effective Speaking. NY: Pocket Books.

2. Detz, J. (2002) The Military, Fund-Raisers, Politicians, Educators, and Anyone Who Has to Make Every Word Count. (2nd ed.) NY: St. Martin's Griffin.

3. DeVito, J.A. (2008) Essential Elements of Public Speaking. (3rd ed.) NY: Allyn & Bacon.

4. Esposito, J.E. (2005) In the SpotLight: Overcome Your Fear of Public Speaking and Performing. NY: In The SpotLight, LLC.

5. Gallo, C. (2009) The Presentation Secrets of Steve Jobs: How to Be Insanely Great in Front of Any Audience. NY: McGraw-Hill.

Complementary reading 1. Gregory, H. (2006) Public

Speaking for College and Career. (8th

ed.) NY: McGraw-Hill.

2. Lehrman, R. (2009) The Political Speechwriter's Companion: A Guide for Writers and Speakers. Washington: CQ Press.

3. McCroskey, J. C. Oral Communication Apprehension: A Summary of Recent Theory & Research. Human Communications Research. 4:78-96.

4. Monarth, H., & Kase, R. (2007) The Confident Speaker: Beat Your Nerves and Communicate at Your Best in Any Situation. NY: McGraw-Hill.

5. O’Hair, D., & Stewart, R. (1999) Public Speaking: Challenges and Choices. Boston: Bedford/St. Martins.

6. Osborn, M., & Osborn, S. (2008). Public Speaking. (8

th ed.)

Boston: Houghton Mifflin. 7. Steele, W.R. (2009)

Presentation Skills 201: How to Take it to the Next Level as a Confident, Engaging Presenter. NY: Outskirts Press.

8. Zeoli, R. (2008) The 7 Principles of Public Speaking: Proven Methods from a PR Professional. NY: Skyhorse Publishing.

Foreign Language I Alkeyeva Danara Course code: ENGL11103 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1st year of study Prerequisites: Non-obligatory Language: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars: 3 (practical lessons)

Page 86: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

86

Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (attendance – 20%, performance – 20%, mid-term exam – 20% of final grade, end-of-term exam – 40%)

The course objective: The course is aimed to develop

skills of speaking, listening, reading and writing which will allow the students to communicate freely in foreign language.

Learning outcomes: Upon successful completion of this

course, students will be able to explore their opinions, discuss ideas, and share their experience through written communication

Course unit content: Family relations and personality;

House & Home; Food: fuel or pleasure? Getting a job; Leisure time; Sport; Hobbies; Environmental protection; Clothes and Fashion; Cities and sites; Travelling

Reading list: 1. Clive Oxenden, Christina

Latham-Koenig (1997). Students book. Oxford University Press.

2. Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig with Tracy Byrne (1997). Workbook. Oxford University Press.

Complementary reading: 1. Stuart Redman (1997) English

Vocabulary in Use. Cambridge University Press

2. Raymond Murphy (2010). English Grammar in Use. Third edition. Cambridge University Press

Foreign Language II Alkeyeva Danara _______________________________ Course code: ENGL11209 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1st year of study Prerequisites: Foreign language I Language: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars: 3 (practical lessons) Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (attendance – 20%, performance – 20%, mid-term exam – 20% of final grade, end-of-term exam – 40%) _______________________________

The course objective: The course is aimed to develop skills of speaking, listening, reading and writing which will allow the students to communicate freely in foreign language.

Learning outcomes: Upon successful completion of this

course, students will be able to explore their opinions, discuss ideas, and share their experience through written communication

Course unit content: Family relations and personality;

House & Home; Food: fuel or

Academic year 2013/2014

135

- Transfer from a computer (machine translation and machine-assisted translation)

Reading list: 1. Алексеева И.С. Введение в

переводоведение. – СПб., 2004 2. Семёнов А.Л. Основные

положения общей теории перевода. – М., 2005

3. Бархударов Л.С. Язык и перевод. – М., 1975

4. Комиссаров В.Н. Современное переводоведение. – М., 2002

Complementary reading: 1. Рецкер Я.И. Теория

перевода и переводческая практика. – М., 2007

2. Сдобников В.В., Петрова О.В. Теория перевода. – М., 2006

3. Фёдоров А.В. Основы общей теории перевода. – М., 1983

General professional foreign language Alshinbayeva Zh.K., Yeskindirova M.Zh. Course code: OPIYa 3220 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Basic foreign language in the context of intercultural communication 1 Languages: English ECTS: 6 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60

Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Specific vocational-oriented foreign language is to deepen intercultural, scientific and professional pragmatic orientation of training, the formation of students vocational skills relevant within the scope of professional communication and speech topics.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of foreign communication for professional goals. 2) be able to analyze such themes as professional ethics of a translator, global problems of translators training 3) improve translation skills in such spheres as economics, medicine, law, politics, engineering, diplomacy.

Course unit content. This course enables students to acquire skills on an adequate scale in the professional field of communication.

Reading list: 1. Миньяр-Белоручева А.П.,

Миньяр-Белоручев К.В. Английский язык. Учебник устного перевода: Учебник для вузов. – М.: «Экзамен», 2005. – 352 с.

2. Практический курс английского языка 3-4 курс: Учебник для студентов педагогических вузов.

Page 87: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

134

- Machine Translation Systems -Automatic translation dictionaries -Translation Memory - Ergonomics labor translator Reading list: 1. Семенов А.Л. Современные

информационные технологии и перевод.

2. Учеб. пособие для студ. перевод. фак. высш. учеб. заведений. – М.: Издательский центр «Академия», 2008. – 224 с.

3. Информационные системы в экономике: практикум / под общ. ред. П.В. Акинина. – М.: КНОРУС, 2008. – 256 с.

4. Кушнер М. Презентации для «чайников» : пер. с англ. – М.: «И.Д. Вильямс», 2007. – 544 с.

Complementary reading: 1. Михеева Е.В.

Информационные технологии в профессиональной деятельности: учеб. пособие / Е.В. Михеева. – М.: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2007. – 448 с.

2. Переяслова И.Г. Информационные технологии в экономике / И.Г. Переяслова, О.Г. Переяслова, А.А. Удовенко. – М.: Дашков и К°, АкадемЦентр, 2008. – 188 с.

Particularistic translation theory Sarmanova Zh. S., Baidildinova A. Course code: OPV 3219 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Translation theory Languages: English

ECTS: 5 Weekly seminars: 3 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. formation of students 'knowledge

and skills for the implementation of sequential translation prepared for post-initial / pre-average level, the development of students' skills and abilities associated with the correct organization of labor interpreter with independent work in preparation for uncomplicated prepared on the second consecutive translation of five possible levels.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of linguistic competence. 2) be able to analyze translation competence.

Course unit content. - Direction of translation section,

which are defined functionally-oriented communicative translation activities

- Transfer forms (oral and written, and variations thereof)

- Types of translation and genres (fiction and special)

- Translations into different languages (pairs of languages: Russian, English, French, German, Japanese, Russian, etc.)

Academic year 2013/2014

87

pleasure? Getting a job; Leisure time; Sport; Hobbies; Environmental protection; Clothes and Fashion; Cities and sites; Travelling

Reading list: 1. Clive Oxenden, Christina

Latham-Koenig (1997). Students book. Oxford University Press.

2. Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig with Tracy Byrne (1997). Workbook. Oxford University Press.

Complementary reading: 1. Stuart Redman (1997) English

Vocabulary in Use. Cambridge University Press

2. Raymond Murphy (2010). English Grammar in Use. Third edition. Cambridge University Press Foreign Language in Professional Activity I Alkeyeva Danara _______________________________ Course code: ENGL22021 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2nd year of study Prerequisites: Professional English Language: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars: 3 (practical lessons) Contact hours: 45 Duration: 4th semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (attendance – 20%, performance –

20%, mid-term exam – 20% of final grade, end-of-term exam – 40%)

The course objective: The course is aimed to develop skills of speaking, listening, reading and writing which will allow the students to communicate freely in foreign language.

Learning outcomes: Upon successful completion of this

course, students will be able to explore their opinions, discuss ideas, and share their experience through written communication

Course unit content: Family relations and personality;

House & Home; Food: fuel or pleasure? Getting a job; Leisure time; Sport; Hobbies; Environmental protection; Clothes and Fashion; Cities and sites; Travelling

Reading list: 1. Clive Oxenden, Christina

Latham-Koenig (1997). Students book. Oxford University Press.

2. Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig with Tracy Byrne (1997). Workbook. Oxford University Press.

Complementary reading: 1. Stuart Redman (1997) English

Vocabulary in Use. Cambridge University Press

2. Raymond Murphy (2010). English Grammar in Use. Third edition. Cambridge University Press

The course objective: Further development of the students’ practical skills in listening, speaking, reading and writing within legal context;

Page 88: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

88

differentiation among legal terms and expressions; analysis and evaluation of important points in legal texts.

Learning outcomes: Upon successful completion of this

course, students will be able to differentiate and use legal terms and expressions; categorize different kinds of crimes (manslaughter, larceny, forgery, etc); communicate in legal context; write summaries of legal texts.

Course unit content: Need for Law; The Evolution of

Law; Laws of Babylon; The Laws of Ancient Greece and Rome; Magna Carta; Habeas Corpus Act; The Petition of Rights and the Bill of Rights; Napoleon’s Code.

Reading list: 1. Gumanova Y. L. «Just English»

English for Lawyers, Moscow. 2. Cambridge Professional English

in Use – Law. G.D.Brown, Sally Rice. Complementary reading: 1. Test Your Professional English:

Law. Longman.

Foreign language in professional activity II Alkeyeva Danara Course code: ENGLB32124 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of study Prerequisites: Foreign language in professional activity I Language: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars: 3 (practical lessons) Contact hours: 45

Duration: semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (attendance – 20%, performance – 20%, mid-term exam – 20% of final grade, end-of-term exam – 40%)

The course objective: Further development of the students’ practical skills in listening, speaking, reading and writing within legal context; differentiation among legal terms and expressions; analysis and evaluation of important points in legal texts; ability to debate within legal context.

Learning outcomes: Upon successful completion of this

course, students will be able to use legal terms and expressions; categorize different kinds of crimes (manslaughter, larceny, forgery, etc); express opinions and conduct presentations and negotiations in legal context.

Course unit content: Sources of Law; The Evolution of

Law; The Court System; Tribunals; Criminal proceedings; Legal professions (solicitors, barristers, judges and the like).

Reading list: 1. International Legal English. Matt

Firth, John Kokko. Cambridge. 2. Cambridge Professional English

in Use – Law. G.D.Brown, Sally Rice. Complementary reading: 1. Test Your Professional English:

Law. Longman.

Academic year 2013/2014

133

organization of labor interpreter with independent work in preparation for uncomplicated prepared on the second consecutive translation of five possible levels.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of linguistic competence. 2) be able to analyze translation competence.

Course unit content. Formation of students' linguistic and translation competence for under prepared consecutive translation understanding between different cultures and languages in various spheres of international, political, economic, scientific, and social life.

Reading list: 1. Виссон Л. Практикум по

синхронному переводу с русского языка на английский (с аудиоприложением). – М.: «Р. Валент», 2002. – 200с.

2. Виссон Л. Практикум-2 по синхронному переводу с русского языка на английский (социально-экономическая тематика) (с аудиоприложением). – М.: «Р. Валент», 2007. – 184с.

Complementary reading: 1. Виссон Л. Синхронный

перевод с русского на английский: приемы, навыки, пособия. - М.: «Р. Валент», 2005. – 272с.

Modern informational technologies and translation Alshinbayeva Zh. K., Yeskindirova M.Zh.

Course code: TP 3218 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd of studies Prerequisites: Translation theory Languages: English ECTS: 5 Weekly seminars: 3 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. This course presents the basic

theoretical principles of translation activity as analytic-synthetic process, outlines the principles of the computerization of textual activity, discusses the theoretical basis of the use of modern information technology translation. Along with linguistic problems affected the most pressing organizational issues of translation activities.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of linguistic competence. 2) be able to analyze translation competence.

Course unit content. - The Origins of the new

information technologies in the translation

- Linguistic bases of information technologies in the translation - Province of practical implementation of information technology

Page 89: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

132

Languages: English ECTS: 20 Weekly seminars: 12 Contact hours: 180 Duration: 2 semesters Semester: Autumn-Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. formation of students 'knowledge

and skills for the implementation of sequential translation prepared for post-initial / pre-average level, the development of students' skills and abilities associated with the correct organization of labor interpreter with independent work in preparation for uncomplicated prepared on the second consecutive translation of five possible levels.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of linguistic competence. 2) be able to analyze translation competence.

Course unit content. Formation of students' linguistic and translation competence for under prepared consecutive translation understanding between different cultures and languages in various spheres of international, political, economic, scientific, and social life.

Reading list: 1. Виссон Л. Практикум по

синхронному переводу с русского языка на английский (с

аудиоприложением). – М.: «Р. Валент», 2002. – 200с.

2. Виссон Л. Практикум-2 по синхронному переводу с русского языка на английский (социально-экономическая тематика) (с аудиоприложением). – М.: «Р. Валент», 2007. – 184с.

Complementary reading: 1. Виссон Л. Синхронный

перевод с русского на английский: приемы, навыки, пособия. - М.: «Р. Валент», 2005. – 272с.

Practice of simultaneous interpreting Sarmanova Zh. S., Baidildinova A. Course code: PSP 3117 Academic year: bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Translation theory Languages: English ECTS: 20 Weekly seminars: 12 Contact hours: 180 Duration: 2 semesters Semester: Autumn-Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. formation of students 'knowledge

and skills for the implementation of sequential translation prepared for post-initial / pre-average level, the development of students' skills and abilities associated with the correct

Academic year 2013/2014

89

Foreign language in professional activity III Alkeyeva Danara Course code: ENGLB32227 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of study Prerequisites: Foreign language in professional activity II Language: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars: 3 (practical lessons) Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (attendance – 20%, performance – 20%, mid-term exam – 20% of final grade, end-of-term exam – 40%)

The course objective: Further development of the students’ practical skills in listening, speaking, reading and writing within legal context; differentiation among legal terms and expressions; analysis and evaluation of important points in legal texts; ability to debate within legal context; development of the ability to use the obtained knowledge in tackling legal disputes.

Learning outcomes: Upon successful completion of this

course, students will be able to categorize and use legal terms and expressions; debate in legal context; express opinions and conduct

presentations and negotiations in legal context.

Course unit content: Business Organizations; Capital;

Taxes; Copyright; Patent. Reading list: 1. International Legal English. Matt

Firth, John Kokko. Cambridge. 2. Cambridge Professional English

in Use – Law. G.D.Brown, Sally Rice. Complementary reading: 1. Test Your Professional English:

Law. Longman.

Foreign language in professional activity IV Alkeyeva Danara Course code: ENGLB42035 Academic cycle: Bachelor Year of study: 4th year of study Prerequisites: Foreign language in professional activity III Language: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars: 3 (practical lessons) Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (attendance – 20%, performance – 20%, mid-term exam – 20% of final grade, end-of-term exam – 40%)

The course objective: Increase understanding of the relationship between communication and culture

Page 90: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

90

and its impacts on interpersonal communication and relationships among culturally diverse audiences

Learning outcomes: Upon successful completion of this

course, students will be able to categorize and use legal terms and expressions; debate in legal context; express opinions and conduct presentations and negotiations in legal context.

Course unit content: Agreements; Property rights;

Intellectual Property; Cyber-crime. Reading list: 1. International Legal English. Matt

Firth, John Kokko. Cambridge. 2. Cambridge Professional English

in Use – Law. G.D.Brown, Sally Rice. Complementary reading: 1. Test Your Professional English:

Law. Longman.

Intercultural Communication Practice Alkeyeva Danara Course code: PMKZE4311 Academic cycle: Bachelor Year of study: 4th year of study Prerequisites: Practical foreign language of the specialization region II Language: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars: 3 (practical lessons) Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Fall

Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (attendance – 20%, performance – 20%, mid-term exam – 20% of final grade, end-of-term exam – 40%)

The course objective: To get understanding of processes and principles of intercultural communication, the relationship between communication and culture and its impacts on interpersonal communication and relationships among culturally diverse audiences; to identify hurdles to competent intercultural communication, etc.

Learning outcomes: To understand how communication

processes differ among cultures; to identify challenges that arise from these differences in intercultural interactions; to acquire knowledge, skills and attitudes that increase intercultural competence.

Course unit content: Intercultural/ Crosscultural

Communication; Identity; Prejudice; Cultural Background; Intercultural Interactions; Communication messages; Cultural Markers; Verbal issues; Assimilation Strategies, etc

Reading list: 1. Ting-Toomey, Stella (1999)

Communicating Across Cultures. New York: The Guilford Press Hall, E. Beyond culture. New York: Double Day.

2. Jandt, F. E. (An introduction to intercultural communication: Identities

Academic year 2013/2014

131

для студентов педагогических вузов. Под ред. В.Д. Аракина и др. – М.: Высшая школа, 1989.

3. Английский язык для студентов университетов – Санкт Петербург, 2000.

Complementary reading: 1. Головчинская Л.С.

Совершенствуйте свой английский. Пособие по развитию навыков устной речи. Книга 5. М.: Астрель, 2001.

2. Павлоцкий В.М. Read, Learn, Discuss English. СПб: Оракул, 1999

Practice of written translation Komarova L.Ya., Bisembayeva A.A., Kyzyrova A.M. Course code: PPP 3301 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Basic foreign language in the context of intercultural communication 1 Languages: English ECTS: 5 Weekly seminars: 3 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Formation trainees linguistic and translation

competence to provide an equivalent translation in terms of interlingual communication.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of profession of a translator. 2) be able to analyze requirements, problems of global translator training. 3) improve translation skills.

Course unit content. Accuracy of the translation of the original communication tasks and norms of language. Basic requirements for an adequate translation. Analysis and synthesis in the translation process.

Reading list: 1. И.С. Алексеева.

Профессиональный тренинг переводчика- Санкт-Петербург 2004.

2.Альмуратова А.Н. Теоретические проблемы литературного перевода. Алмати-1998

3. Рецкер Я. И. Теория перевода и переводческая практика. М., 1974

Complementary reading: 1. Казакова Т.А. Практические

основы перевода С-П., 2003 2. Бархударов Л.С. Язык и

перевод. М. 1975 3. Влахов С., Флорин С.

Непереводимое в переводе. М., 1980

Practice of consecutive interpreting Sarmanova Zh. S. Course code: PPP 3116 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd of studies Prerequisites: Translation theory

Page 91: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

130

Course unit content. Morphological and syntactic features of the grammatical structure of modern English for practical knowledge and verb forms.

Reading list: 1. English Grammar in Use

(Intermediate). Raymond Murphy. Cambridge University Press. 2004

2. English Grammar in Use (Advanced). Raymond Murphy. Cambridge University Press. 2004

Complementary reading: 1. Alexander L.G. English Grammar

Practice for Intermediate Students. – Longman Group UK Limited, 1990.

2. Andres F., Marchini D., Stotz D. Ready for English. Student’s Book 2. – Klett und Balmer Verlag, Zug, 1994.

3. Coles M. and Lord B. Access to English. Starting out. – Oxford University Press, 1974.

4. Harper K. Grammar One-Two. Teacher’s Book. – Oxford University Press, 1992.

5. Seidl J. Grammar 1-2-3-4. Oxford University Press, 1992-1994.

Professionally-oriented foreign language Alshinbayeva Zh.K., Yeskindirova M.Zh. Course code: P-oIYa 3202 Academic year: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Basic foreign language in the context of intercultural communication 1 Languages: English

ECTS: 3 Weekly seminars: 2 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Specific vocational-oriented foreign language is to deepen intercultural, scientific and professional pragmatic orientation of training, the formation of students vocational skills relevant within the scope of professional communication and speech topics.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of foreign communication for professional goals. 2) be able to analyze such themes as professional ethics of a translator, global problems of translators training 3) improve translation skills in such spheres as economics, medicine, law, politics, engineering, diplomacy.

Course unit content. This course enables students to acquire skills on an adequate scale in the professional field of communication.

Reading list: 1. Миньяр-Белоручева А.П.,

Миньяр-Белоручев К.В. Английский язык. Учебник устного перевода: Учебник для вузов. – М.: «Экзамен», 2005. – 352 с.

2. Практический курс английского языка 3-4 курс: Учебник

Academic year 2013/2014

91

in a global community. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, Inc.

Complementary reading 1. Martin, J. N. and Nakayama, T.

K. Intercultural communication in contexts. Mountain View, CA: Mayfield Publishing Co.

English language in international documents 1 Karbayeva G.K. Course code: AYaMD3605 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Professionally- oriented English language Language: English ECTS credits: 5 Weekly lectures/seminars: 3 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral examination Assessment: 10 –point scale (Current control during seminars – 20%, Students’ self-work control – 20%, Mid-term control – 20%, interim attestation – 40%

The course objective. - to paraphrase different political

and international relations articles; - to study 2500 lexical units (terms)

according profession; - to study factual knowledge on

regional geographic, cultural and

diplomatic, social and political and economic character about the learned countries, to make write diplomatic notes, clichés, to master diplomatic correspondence, to get acquainted with diplomatic mission, diplomatic privileges and immunities, to prepare projects on diplomatic relations and to make analysis of the diplomatic articles.

- to continue develop skills of a standard pronunciation, skills academic listening, all types of reading, speaking and writing.

Learning outcomes. At the end of the course, students

will: 1) understand and prepare diplomatic notes, clichés, master diplomatic correspondence 2) be able to paraphrase and make analysis of diplomatic articles, 3) prepare projects on diplomatic relations.

Course unit content. Treaties and Conventions.

Agreements. Declarations. Protocols. Reading list. 1. Борисенко И.И., Евтушенко

Л.И.«Английский язык в международных отношениях», Москва, 2001

2. Diplomatic handbook. R. G. Feltham. Seventh edition. Longman. London.New York.

Complementary reading. 1. Г.Н. Игнатюк. М.1997.

English for communication.М. 1997. 2. “Foreign Affaires” monthly

journal, USA 3. “International Herald Tribune”

“The Guardian” etc.

Page 92: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

92

Foreign language (English) Senior lecturer Kulakhmetova Zhanna Course code: IYA 1103 Academic cycle: Bachelor Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Languages: English ECTS credits: 6 Weekly lectures/seminars: 0/3 Contact hours: 90 Duration: 2 semesters Semester: Fall- Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam Assessment: Attendance – 20%, participation – 20%, mid-term exam-20%, end-of- term exam-40% The course objective. The main goal is to further develop skills on speaking, listening, reading and writing; to develop effective academic writing (essays, compositions and etc.), to provide opportunities for students to explore their opinions, discuss ideas, and share their experience through written communication

Learning outcomes. Upon successful completion of this course, students will be able to explore their opinions, discuss ideas, and share their experience through written communication; they will extend vocabulary and knowledge of aspects in the framework of a given topics, to appeal with the knowledge of English grammar and their decoding skills, ability to academic reading fluency and to comprehend what they read and view from the literal level to the

inferential and critical levels; knowledge of academic writing: to prepare short essays, descriptive essays, narrative essays, opinion essays

Course unit content. This course is intended for the students of the specialty "International Law". The program improves oral and written communication in foreign language, provides with lexical, grammatical and phonetic minimum of English to be used in everyday and professional communication, forms the skills of academic writing

Reading list. 1.Clive Oxenden, Christina Latham-

Koenig (1997). Upper-intermediate Students book. Oxford University Press.

2. Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig with Jane Hudson (1997). Upper-intermediate Workbook. Oxford University Press.

3. A. L. Havina (2010). Short stories to read and discuss

4. Alice Savage, Patricia Mayer (2005) Effective Academic Writing 2. The short Essays. Oxford University Press.

Complementary reading. 1.Raymond Murphy (2010).

English Grammar in Use. Cambridge University Press

2. Philip Kerr. (2009) Straightforward. Pre-intermediate student’s book. Macmillan

3. Kachalova KN "Grammar of the English Language", M.1998

Academic year 2013/2014

129

The course objective. Intensive training in this type of communication activities as speaking, listening, the formation of intercultural communicative competence and professional students. Communicative, culturally oriented, the goal of learning is a complex integrative whole, including linguistic (language), discourse (speech), socio-cultural and strategic components

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of prepared and spontaneous speech. 2) be able to analyze communicative skills. 3) improve skills of the target subject.

Course unit content. Deep, detailed study of lexical and grammatical material; mastering lexical and grammatical material and its correct use in speaking and writing, the ability to express a foreign language your thoughts in writing and orally without critical evaluation (presentation and abstract) and evaluation of the content elements or read listened text; translation skills; reading equipment; fluency of speech.

Reading list: 1. Игнатова Т.И. Английский

язык для общения, Интенсивный курс, М., 1992.

2. English Idioms in Use. Cambridge University Press, 2002

3. English Collocations in Use. Cambridge University Press, 2005

Complementary reading: 1. English Phrasal Verbs in Use.

Cambridge University Press, 2004

2. English Synonyms in Use. Cambridge University Press, 2002

3. English Antonyms in Use. Cambridge University Press, 2003

Development of written speech Komarova L.Ya., Tagatova Zh.S. Course code: RPR 2211 Academic year: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Basic foreign language in the context of intercultural communication 1 Languages: English ECTS: 6 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. To develop and consolidate students' writing skills: grammatical features of the English language, the ability to competent and correct speaking of English, using modern methods of grammatical methods.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of written speech. 2) be able to analyze English tenses, modal verbs, passive and active voice, direct and indirect speech. 3) improve written skills.

Page 93: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

128

Fundamentals of translator's professional activities Boranbayeva A.S., Alshinbayeva Zh. K. Course code: OPDP 2206 Academic year: achelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Basic foreign language in the context of intercultural communication 1 Languages: English ECTS: 5 Weekly lectures/seminars: 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. To acquaint future professionals with the fundamental factors of professional activity of a translator.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of the profession of a translator. 2) be able to analyze the main concepts of a future profession. 3) improve research skills of the given scientific sphere.

Course unit content. Main aspects of the subject of training future translators.

Reading list: 1. Алексеева И.С. Введение в

переводоведение. М., 2004

2. Алексеева И.С. Профессиональный тренинг переводчика. Москва, 2001 г.

3. Грушевицкая Т.Г.. Попков В.Д.. Садохин А.П. Основы межкультурной коммуникации. М., 2003

Complementary reading: 1. Загидуллин Р.З.

Теоретические и методологические основы переводческого тезауруса. Бишкек, 1993.

2. Латышев Л.К., Семенов А.Л. Перевод: теория, практика и методика преподавания. М., 2003

3. Миньяр-Белоручев Р.К. Как стать переводчиком? М., 1999

4. Мирам Г. Профессия: переводчик. Киев, 2000

Development of oral speech Sarmanova Zh. S., Dzhabasheva B.M. Course code: RUR 2210 Academic year: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Basic foreign language in the context of intercultural communication 1 Languages: English ECTS: 6 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 10-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

Academic year 2013/2014

93

English for Specific Purposes (Professionally-oriented English for Journalists) Senior lecturer Kulakhmetova Zhanna Course code: IYАS 2213 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2d year of studies Prerequisites: Foreign language (English) Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/seminars: 0/2 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam Assessment: Attendance – 20%, participation – 20%, mid-term exam-20%, end-of- term exam-40%

The course objective. The purpose of this course is to develop the students’ skills in all types of speech: listening, speaking, reading and writing, to develop the ability and willingness of future journalists and reporters to carry out speech activity in foreign language at a professional level

Learning outcomes. By the end of the course students should be formed by the professionally-oriented competence: professional foreign language skills in all aspects of speech and communicative activity, connected with the future professional work, the students are expected to be able to explore their opinions, discuss ideas, and share their experience through written communication, and use active

vocabulary in the amount of 2000 lexical units

Course unit content. This course is intended for the students of the specialty "Journalism". The program improves oral and written communication in foreign language, provides with lexical, grammatical and phonetic minimum of English to be used in everyday and professional communication.

Reading list. 1. English for journalists. Edited by

EF Telen, Moscow, 2000. 2. Philip Kerr. Inside Out. (Upper-

Intermediate) - Macmillan Publisher Limited, 2001

3. Everyday English. Ed. TY Drozdov, St. Petersburg, 2000

4. English Grammar in USE-Cambridge University Press, 1988

Complementary reading. 1.Everyday English. Ed. TY

Drozdov, St. Petersburg, 2000 2. G.N. Ignatyuk. M.1997. English

for communication.M. 1997. 3. Kachalova KN "Grammar of the

English Language", M.1998

English Language in International Documents Senior lecturer Kulakhmetova Zhanna Course code: AYaMD 3605 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Professionally-oriented English for Regional Studies Languages: English

Page 94: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

94

ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars:0/3 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam Assessment: Attendance – 20%, participation – 20%, mid-term exam-20%, end-of- term exam-40%

The course objective. The purpose of this course is to develop the students’ skills in all types of speech: listening, speaking, reading and writing, to develop the ability and willingness of future specialists of international relations to carry out speech activity in foreign language at a professional level

Learning outcomes. By the end of the course students should be formed by the professionally-oriented competence: professional foreign language skills in all aspects of speech and communicative activity, connected with technology of the future professional work, the ability for analysis and synthesis (the ability to analyze political, socio-economic and cultural developments in the international environment); knowledge of the political system of the countries of different regions, to form the skills of composing international documents, active use of the lexis in the amount of 2000 lexical units

Course unit content. This course is intended for the students of the specialty "Regional studies". The program improves oral and written

communication in foreign language, provides with lexical, grammatical and phonetic minimum of English to be used in everyday, professional and business communication.

Reading list. 1. Borisenko I.I, Evtushenko V.I.

“English in International Documents”, Moscow, 2007

2. Belovintseva V.E “Reading a newspaper”, Moscow, 2003

3. G.Yule. Oxford Practice Grammar- Oxford, 2005

4.English Grammar in USE-Cambridge University Press, 1988

Complementary reading. 1. Kachalova KN "Grammar of the

English Language", M.1998 2. V.M. Pavlotsky. American

Studies. St. Petersburg, 2000 3. G.N. Ignatyuk. M.1997. English

for communication.M. 1997

Foreign language in professional activity-2 (English) Senior lecturer Kulakhmetova Zhanna Course code: IYa PD-II 3335 Academic cycle: Bachelor Year of study: 3rd year of studies Prerequisites: Foreign language in professional activity-1 Languages: English ECTS credits: 6 Weekly lectures/seminars:3 Contact hours: 90 Duration: 1 semester Semester: Fall- Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam

Academic year 2013/2014

127

3. Raymond Murphy. English Grammar in Use. Cambridge University Press. Reading connections.

Complementary reading: 1. Michael Vince. Macmillan

English Grammar in Context, Macmillan publishers Ltd, 2007

2. Destination B1&B2, Grammar and vocabulary Macmillan publishers Ltd, 2008

3. Cutting Edge. Student’s Book PEARSON Longman 2005 (Pre-Intermediate & Intermediate)

Fundamentals of the theory of the target language Kondybayeva A.T., Yeskindirova M.Zh., Beisembayeva Zh. A. Course code: OTIYa 2205 Academic year: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Basic foreign language in the context of intercultural communication 1 Languages: English ECTS: 5 Weekly lectures: 3 Contact hours: 45 Duration: 2 semesters Semester: Autumn-Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Study of the stages of development of the English language, its modern functioning

system formed as a result of centuries of development and introduction of future specialists and interpreters with phonetic, grammatical, lexical regularities and features of modern English.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of the theory of the English language. 2) be able to analyze material of the scientific character. 3) improve skills of language phenomena.

Course unit content. Subject of the theory of language; conceptual-categories of the theory of language; place in the circle of the discipline of Linguistics; principles, objects and methods of linguistic research; the main stages of the historical development of the target language; functional properties and features of the target language linguistic system; modern trends in the theory of language and the basic processes of change in the field of phonetics, vocabulary and grammar.

Reading list: 1. Антрушина Г.Б.,

Афанасьева О.В., Морозова М.М. English lexicology. – М., 2000

2. Аракин В.Д. History of English language. М., 1985

3. Залевская Л.Д., Матвеева Д.А. History of English language. М., 1984

Complementary reading: 1. Расторгуева Т.А. History of

English language. М., 1983

Page 95: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

126

writing, listening and reading on an intercultural level, deepening and expansion of productive and receptive language material

Reading list: 1. Evans, Virginia. Successful

Writing (Intermediate). - Express Publishing, 2000.

2. Farrell, Thomas J. Developing Writing Skills. - P.A.R. Inc., 1985.

3. Heffernan, James A. W., Lincoln John E. Writing. A College Handbook. - W.W. Norton & Company, 1990.

Complementary reading: 1. Langan, John. Sentence Skills. A

Workbook for Writers. - McGraw-Hill, Inc., 1990.

2. Stephens, Mary. New Proficiency Writing. - Longman, 2002.

3. Scott-Barrett, Fiona. - Proficiency Listening&Speaking. - Longman, 2002.

Basic foreign language in the context of intercultural communication 2 Bisembayeva A.A., Tagatova Zh.S. Course code: BIYa 2204 Academic year: Bachelor Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: Basic foreign language in the context of intercultural communication 1 Languages: English ECTS: 8 Weekly seminars: 5 Contact hours: 75 Duration: 1 semester

Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. To deepen professionals hold a foreign language as a means of intercultural and professional communication by forming a communicative and professional competence, using developing interactive educational technology.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of the subject. 2) be able to analyze texts of informative character. 3) improve speaking, reading, writing listening skills.

Course unit content. 1. Leisure (What kinds of leisure do

you like best? Changing patterns of leisure. A walking tour, picnic and etc.)

2. Movies (Man and Movies: cinema, films, part of films, cinema work, cinema-goes, and actors and acting and effects.)

3. Education (Types of schools, stages of education, curriculum, examinations, education policy)

4. Bringing up (Basic principles of upbringing, basic qualities, discipline and manner.)

Reading list: 1. Каушанская В.Л. Сборник

упражнений по грамматике английского языка. – Л., 1973

2. Аракин В.Д. Практический курс английского языка 2 курс.- Москва «Владос», 1997

Academic year 2013/2014

95

Assessment: Attendance – 20%, participation – 20%, mid-term exam-20%, end-of- term exam-40% The course objective. The purpose of this course is to develop the students’ skills in all types of speech: listening, speaking, reading and writing, to develop the ability and willingness of future specialists of international relations to carry out speech activity in foreign language at a professional level

Learning outcomes. By the end of the course students should be formed by the professionally-oriented competence: professional foreign language skills in all aspects of speech and communicative activity, connected with technology of the future professional work, the ability for analysis and synthesis (the ability to analyze political, socio-economic and cultural developments in the international environment); knowledge of the political system of the countries of different regions, active use of the lexis in the amount of 2000 lexical units

Course unit content. This course is intended for the students of the specialty "International Law". The program improves oral and written communication in foreign language, provides with lexical, grammatical and phonetic minimum of English to be used in everyday, professional and business communication.

Reading list. 1.Gumanova Y.L «Just English»

English for lawyers, Moscow, 2002

2.Borisenko II, Yevtushenko LI "English in international instruments", Moscow, 2001

3.Belovintseva VI "We read the newspaper" Moscow 2003

4.G.Yule. Oxford Practice Grammar- Oxford, 2005

Complementary reading. 1. Kachalova KN "Grammar of the

English Language", M.1998 2. V.M. Pavlotsky. American

Studies. St. Petersburg, 2000 3. G.N. Ignatyuk. M.1997. English

for communication.M. 1997

Foreign language for specific purposes Khassenova Rosa Course code: KBShT2213 Academic cycle: Bachelor Year of study: 2 Prerequisites: Foreign language (basic) Language: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/seminars: 2 Contact hours: 2 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: End- of- term exam Assessment: seminars make up to 60% of the final grade. The end-of- term exam makes up to 40% of the final grade

The Course Objective: - to improve the skills of speaking

and listening;

Page 96: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

96

- to focus on academic reading and writing;

- to provide students with the specific lexis and grammar in the frames of given topics;

- to develop the assessment and analysis skills in dealing with the information of Publishing Business sphere.

Learning outcomes: On completion of the course, students will be able to:

- to use the skills of dialogical and monological conceptions in the sphere of professional communication;

- to differentiate lexis according to the usage spheres: general scientific, official and Publishing Business;

- to form the skills of texts conception on specialty profiles( specific documents, analytical publications, etc);

- to form the ability to percept and treat in accordance with the given aim, different kinds of information from different sources;

- to form the skills of composing text documents: annotations, reports, thesis, messages

Course Unit Content: The course is intended to expose

the students to different topics related to the fields of Publishing Business so that the students can function effectively in the English language in these spheres; to develop the abilities of the analysis of diverse phenomena and processes, reflecting the subject of the Publishing Business

Reading List: 1 Телень Э.Ф.«Английский для

журналистов», Москва, 2009.

2 Philip Kerr. Inside Out. (Upper-Intermediate) – Macmillan Publisher Limited, 2001.

Complementary Reading: 1.Prodromou L. Grammar and

Vocabulary for First Certificate. Longman. -2005

2.Philip Kerr, Ceri Jones. Straightforward. (Upper-Intermediate). Macmillan. 2007 Physical and technical faculty General and theoretical physics department Fermion theory of dark energy Yerzhanov Koblandy, PhD, c.ph.-m.-sc. Course code: FTDE 63024 Academic cycle: Master Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: classical mechanics, electrodynamics, vector and tensor analysis, differential and integral calculus. Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 1/2 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral final exam. Assessment: 100% scale (mid-term exam-15% of final grade, attendance- 10%, end-of-term exam - 15%, seminar - 20%, oral final exam -40%).

Academic year 2013/2014

125

modern methods of grammatical methods.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of written speech. 2) be able to analyze English verb forms, modal verbs, passive and active voice, subjunctive mood, conditional mood, the usage of definite and indefinite articles, direct and indirect speech. 3) improve grammar skills.

Course unit content. Morphological and syntactic features of the grammatical structure of modern English for practical knowledge and verb forms.

Reading list: 1. English Grammar in Use

(Intermediate). Raymond Murphy. Cambridge University Press. 2004

2. English Grammar in Use (Advanced). Raymond Murphy. Cambridge University Press. 2004

Complementary reading: 1. Alexander L.G. English

Grammar Practice for Intermediate Students. – Longman Group UK Limited, 1990.

2. Andres F., Marchini D., Stotz D. Ready for English. Student’s Book 2. – Klett und Balmer Verlag, Zug, 1994.

3. Coles M. and Lord B. Access to English. Starting out. – Oxford University Press, 1974.

4. Harper K. Grammar One-Two. Teacher’s Book. – Oxford University Press, 1992.

5. Seidl J. Grammar 1-2-3-4. Oxford University Press, 1992-1994.

6. Wakeman K. Grammar Thee. Teacher’s Book. – Oxford University Press, 1993. Workshop on the culture of verbal communication Boranbayeva A.S., Dzhabasheva B.M. Course code: PKRO 1205 Academic year: Bachelor Year of study: 1st year of studies Prerequisites: not required Languages: English ECTS: 5 Weekly seminars: 3 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. Formation of students' communicative and intercultural competences on the basis of studying foreign languages.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of foreign communication. 2) be able to analyze correct speech understanding of a translator in main spheres of intercultural communication. 3) improve skills of written and oral translation.

Course unit content. Formation of foreign language communication competence in relation to all types of foreign language skills: speaking,

Page 97: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

124

Prerequisites: not required Languages: English ECTS: 14 Weekly seminars: 9 Contact hours: 135 Duration: 2 semesters Semester: Autumn-Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. To form intensive training in this type of communication activities as speaking, listening, the formation of intercultural communicative competence and professional students. Communicative, culturally oriented, the goal of learning is a complex integrative whole, including linguistic (language), discourse (speech), sociocultural and strategic components.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of deep detailed learning of lexical and grammatical material. 2) be able to express critical thinking. 3) improve reading and speaking skills.

Course unit content. Deep, detailed study of lexical and grammatical material; mastering lexical and grammatical material and its correct use in speaking and writing; the ability to express a foreign language your thoughts in writing and orally without critical evaluation (presentation and abstract) and evaluation of the content elements heard or read text;

translation skills; reading equipment; fluency of speech.

Reading list: 1. English Idioms in Use.

Cambridge University Press, 2002 2. English Collocations in Use.

Cambridge University Press, 2005 Complementary reading: 1. English Phrasal Verbs in Use.

Cambridge University Press, 2004 2. English Synonyms in Use.

Cambridge University Press, 2002 3. English Antonyms in Use.

Cambridge University Press, 2003

Practical grammar Zhumai N.Zh., Komarova L.Ya. Course code: PG 1207 Academic year: Bachelor Year of study: 1st year of studies Prerequisites: not required Languages: English ECTS: 14 Weekly seminars: 9 Contact hours: 135 Duration: 2 semesters Semester: Autumn-Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. To develop and consolidate students' writing skills: grammatical features of the English language, the ability to competent and correct speaking of English, using

Academic year 2013/2014

97

The course objective. As a result of the course, graduate students should: - know the basic definition of the fermion field , the energy-momentum tensor of the fermion field , obtain the equations of motion and find exact analytical solutions for the models f- essence - to be able to articulate the problem , identify the solution and interpret the results to the specific examples.

Learning outcomes. Student should be able to: to build fermionic model of gravity; solve the basic problem of the gravitational field for fermion theory of gravity with dark energy; explain conection between modern problem of cosmology and fermion theory of dark energy.

Course unit content. The action for the fermion field and the dynamic equations. The basic model of f-essence. The model with the Yukawa-type interactions with the

Lagrangian,)()(= 21 uuVVYXK and

),()()()(= 2121 uUUuVVYXK Einstein-Cartan gravity and f-essence. Modified Chaplygin gas and solvable models of f-essence. Single scalar-fermion model of dark energy and dark matter Chaplygin gas for the f-essence with Yukawa interactions.

Required text: Rubi S.G. Lectures by gravity and cosmology. MPhTI, Moscow, 2008. P. 454.

Additional: P Tsyba, K Yerzhanov, K Esmakhanova, I Kulnazarov, G Nugmanova, R Myrzakulov Reconstruction of f-essence and

fermionic Chaplygin gas models of dark energy. arXiv:1103.5918

Fermion Theory of Dark Energy Myrzakul Sh. R., PhD of physics, Candidate of Physical and Mathematical Sciences Course code: FTDE-5310 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: knowledge of calculus, analytic geometry, algebra of differential equations of theoretical Physics Languages: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars: 2/2 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100% scale (mid-term exam - 25% of final grade, attendance - 10%, end-of-term exam-40%, seminar - 25%). The course objective:

This course is a graduate-level introduction to astrophysical cosmology, with emphasis on the standard" big bang theory of the universe and, in the latter part of the course, its extension to a more detailed theory (the in action cold dark matter cosmological constant model) that is presently the leading scenario for explaining the origin of structure in the universe. The course is intended to

Page 98: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

98

give you the background needed to (a) read the current research literature, (b) get started on research in cosmology if you wish to do so, and (c) understand the current issues and debates in the field.

Learning outcomes. Be able to solve quantitative problems that require an understanding of the fundamental principles in each of the major areas of cosmology. Show a working knowledge of how a broad array of cosmological phenomena can be explained using these fundamental concepts. Exhibit a proficiency in the methods of scientific inquiry in laboratory and/or research projects. Use critical thinking skills to formulate and solve quantitative problems. Present well-organized, logical and scientifically sound oral and written scientific reports. Understand the variety of career paths and opportunities that are open to master who have majored in fermions theory of dark matter.

Course unit content. The course has three components:

i) written material, arranged as units, ii) video segments that present case studies related to the units, and iii) interactive Web modules. The different units can be approached in any desired sequence, but taking the time to explore the video and interactive segments associated with the units you find the most interesting is recommended. The choice of research subjects presented here is representative, not exhaustive, and is meant to convey the excitement, the mystery, and the human aspects of modern cosmology. Numerous other

threads of modern research could have been included. Hopefully, the topics selected will provide incentive for the reader to pursue other topics of interest, and perhaps it will prove possible to cover a number of these other topics in subsequent versions of the course.

Required Text: Modified Gravity and Cosmology by Timothy Cliftona, Pedro G. Ferreiraa, Antonio Padillab, Constantinos Skordisb, 2013

Additional Text: Peacock, Cosmological Physics; Peebles, Principles of Physical Cosmology.

The Modified Theory of Gravity Myrzakul Sh. R., PhD of Physics, Candidate of Physical and Mathematical Sciences Course code: MTG 5304 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: knowledge of calculus, analytic geometry, algebra of differential equations of theoretical mechanics Languages: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars 2/2 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100% scale (mid-term exam - 25% of final grade, attendance - 10%, end-of-term exam-40%, seminar - 25%).

Academic year 2013/2014

123

Department of General Linguistics and Translation Theory Basic foreign language in the context of intercultural communication 1 Kondybayeva A.T., Dzhabasheva B.M., Bisembayeva A.A., Tagatova Zh.S. Course code: BIYa 1203 Academic year: Bachelor Year of study: 1st year of studies Prerequisites: not required Languages: English ECTS: 7 Weekly seminars: 4 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam-25% of final grade, end-of-term exam-50 %, seminar – 25)

The course objective. To provide future professionals hold a foreign language as a means of intercultural and professional communication by forming a communicative and professional competence, using developing interactive educational technology.

Learning outcomes: At the end of the course, students will: 1) understand specifics of the subject. 2) be able to analyze texts of informative character. 3) improve speaking, reading, writing listening skills.

Course unit content. To identify the areas of communication, speech topics and skill levels of formation for

all types of speech activity, to help students acquire the knowledge and skills to enable him:

- To communicate in a foreign language;

- To master the lexical-grammatical and phonetic minimum and their practical implementation;

- To master the techniques of rational processing of specialized texts in order to obtain relevant information;

- To deepen and improve their own knowledge and skills in professional activity.

Reading list: 1. Каушанская В.Л. Сборник

упражнений по грамматике английского языка. – Л., 1973

2. Аракин В.Д. Практический курс английского языка 1 курс.- Москва «Владос», 1997

3. Raymond Murphy. English Grammar in Use. Cambridge University Press. Reading connections.

Complementary reading: 1. Michael Vince. Macmillan

English Grammar in Context, Macmillan publishers Ltd, 2007

2. Destination B1&B2, Grammar and vocabulary Macmillan publishers Ltd, 2008

Teaching of dialogic and monologic speech Yerbolatova S.Y., Zhumai N.Zh., Tagatova Zh. S. Course code: ODMRIYa 1206 Academic year: Bachelor Year of study: 1st year of studies

Page 99: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

122

1) become aware of and sensitive to the multiplicity of gender studies as they characterized by the methodological pluralism; 2) apply knowledge paradigms in gender cross-cultural communication to generate broader understanding of similarities/differences in order to manage internal, organizational, and external levels of communications in a dynamic workplace and marketplace; 3) demonstrate an appreciation and awareness of the complexity of operating gender studies in the global marketplace; 4) review contemporary literature examining variety of thought and communication patterns as they pertain to communication convergence and divergence; 5) develop critical thinking ability and problem-solving skills through experiential learning, i.e. case study analyses; 6) critically evaluate some of the major debates occurring in the field of gender cross-cultural communications.

Course unit content. Accumulating and summarizing the theoretical achievements of Kazakh, Russian and foreign scientists in the field of gender linguistics and presenting new approaches to solving a number of linguistic problems from a gender perspective on Russian material. The study of linguistic competence of men and women at all levels, especially verbal behavior, pragmatic and stylistic preferences in speech communication, different discourses. Reflection of gender in speech - this is the specific behavior of men and women in conflict situations,

the use of different speech acts. Reflection of gender in different discourses. Gender specificity Kazakh election discourse, advertising discourse, the discourse of the regional newspaper.

Reading list: 1. Samovar, L. and Porter, R.

(2006). Intercultural communication: A Reader. Belmont, CA: Wadsworth, Inc., Required

2. Brislin, R. (2000). Understanding Culture’s Influence on behaviors. Fort Worth, TX: Harcourt College Publishing. Required.

3. Hall, Edward. (1990) The hidden dimension. New York, NY: Doubleday, (Recommended reading available in Bailey Howe)

Complementary reading: 1. Hall, Edward. (1990) The silent

language. New York, NY: Doubleday, (Recommended reading available in Bailey Howe)

2. Harvey, Penelope. (1994). The Presence and absence of speech in the communication of gender. Bilingual Women: Anthropological Approaches to Second-Language Use, ed. by Pauline Burton, Ketaki Kushari Dyson and Shirley Ardener. Providence, RI: Berg Publishers. Pp. 44-64. ISBN 0-855496-864-4.

3. Trechter, Sara. (2003). A Marked man: The Contexts of gender and ethnicity. In Janet Holmes and Miriam Meyerhoff (eds.), The Handbook of Language and Gender. Malden, MA: Blackwell Publishing. Pp. 423-443. ISBN: 0-631-22502-1.

Academic year 2013/2014

99

The course objective: To introduce, explore and evaluate

central themes, problems and arguments in the modified theory of gravity. To introduce contemporary debates and developments. Understand and use specific theories, laws and models which have proven to be useful in Modified theory of gravity. Understand the basis of present knowledge in physics, and efforts underway to extend present knowledge.

Learning outcomes. 1. Masters completing

introductory Modified theory of Gravity courses should show a mastery of foundational material, both in terms of concepts and problem-solving skills, especially in General Relativity, needed for continuing success in astrophysical or life science disciplines.

2. Masters in major courses should demonstrate mastery of commonly agreed on knowledge base expected of all Physics professionals in three basic core areas, general relativity, cosmology and quantum gravity, and demonstrate problem solving ability in each of these areas, across all options.

3. Masters should show mastery of high-level mathematical methods and advanced problem solving ability. Masters should be able to show mastery of a variety of experimental techniques, data analysis, and scientific writing and presentation skills.

4. Masters will have at least one ‘hands-on’ out-of-class experiential learning component, related to their choice of specialty in their chosen major/option.

Course unit content. In this course we present a thoroughly comprehensive survey on modified theories of gravity. Amongst other things, we cover General Relativity, Scalar-Tensor, Einstein-Aether, and et all. We also review attempts to construct a Parameterised Post-Friedmannian formalism, that can be used to constrain deviations from

Required Text: Modified Gravity and Cosmology by Timothy Cliftona, Pedro G. Ferreiraa, Antonio Padillab, Constantinos Skordisb, 2013

Additional Text: The dark side of gravity: Modified theories of gravity by Francisco S. N. Lobo, 2008

Special Topics of Theoretical Physics Yerzhanov Koblandy, PhD, c.ph.-m.-sc. Course code: STTPh 63022 Academic cycle: Master Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: classical mechanics, the equations of mathematical physics, electrodynamics, quantum mechanics Languages: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars 2/2 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral final exam. Assessment: 100% scale (mid-term exam-15% of final grade, attendance- 10%, end-of-term exam - 15%, seminar - 20%, oral final exam -40%).

Page 100: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

100

The course objective. Discover the essence of the basic concepts, laws, theories of classical and modern area of theoretical physics in their internal relationships and integrity, as for the future physics is important is not so much a description of a wide range of physical phenomena as assimilation hierarchy of physical laws and concepts, limits their applicability, can effectively use them in specific situations.Build students' skills generalized solutions of typical problems of discipline (theoretical and experimental - practical training tasks) from different areas of theoretical physics as the basis of the ability to solve professional problems.

Learning outcomes. Student should be able to: 1) work in modern direction of theoretical physics; 2) understand physical conceptions of world; 3) use the knowledge and skills of the fundamental laws and theories of classical and modern physics, as well as methods of physical research as the basis of professional activities.

Course unit content. Brief feedback from previous courses about the mainly principles of Theoretical physics, introduction to modern physics, recollection in mind the simpler Lagrangians and basics of Theoretical physics. Short observation of Theoretical mechanics, Statistical physics, Gauge Invariance. Quantum Electrodynamics, Quantum Chromo dynamics, Quarks and Color Unification. Experimental facts, Charged currents, Neutral currents, The SU(3) ⊗ SU(2)L ⊗ U(1)Y theory,

Charged-current interaction. Neutral-current interaction. Spontaneous Symmetry Breaking, Goldstone theorem, The Higgs–Kibble mechanism, The Higgs boson, Fermion masses. Electroweak Phenomenology. Fermion-pair production at the Z peak. Higher-order corrections. SM electroweak fit Gauge self-interactions. Higgs decays. Flavour Dynamics, Quark mixing, CP Violation, Lepton mixing. Basic Inputs from quantum field theory

Required Text: Landau L.D., Lifshits E.M. Theoretical mechanic. Theoretical physics. V.1. M. Nauka. 1988, P. 215.; Landau L.D., Lifshits E.M. Field theory. Theoretical physics. V. 2. M. Nauka. 1988, P. 509.; Landau L.D., Lifshits E.M. Statistical physics. Theoretical physics. V. 5. M. Nauka. 1976, P. 580.; Landau L.D., Lifshits E.M. Statistical physics. Theoretical physics. V. 9. M. Nauka. 1976, P. 448.; Zee, Anthony. Quantum Field Theory in a Nutshell (2nd ed.).

Additional Text: A. Salam, in Elementary Particle Theory, ed. N. Svartholm (Almquist and Wiksells, Stockholm, 1969), P. 367.

Special Topics in Quantum Field Theory Myrzakulov Ratbay, d.ph.-m.-sc., Yerzhanov Koblandy, PhD, c.ph.-m.-sc. Course code: STQFT 5304 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies

Academic year 2013/2014

121

Gender Issues in Russian Linguistics Dr., Prof. Maral Nurtazina Course code: GPRYa7310 Academic cycle: Doctor PhD “6D020500 - Philology Year of Study: 2nd year of studies Prerequisites: The Modern Paradigm of Linguistics Languages: English ECTS credits 6 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 31, 5 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests PhD students Assessment: Grade distribution is based on the following activities: class participation, term project and class presentation preparation, assigned activities, quizzes - 30%; a written case study analyses (1-2 pages) - 10%; individual research project – 10%; cross-cultural case study: two exams and final - 50%.

Course Description. This course is designed to provide PhD students with the fundamental principles and practical skill-sets to understand the diverse gender studies in Russian languages that comprise the global workplace of the 21st century. PhD students will discover “general tendencies”- the cutting edge approach to successfully navigating the intense diversity challenges of today's gender stereotypes and modeling the cultural scripts of men and women’s behavior.

The emphasis is on interpersonal and gender communication management within a cross-cultural environment in Kazakhstan. Diversity of men and women’s cultural values and communication patterns in dynamic speech and different discourse lifestyle systems are analyzed and discussed.

Learning objectives. The major objective of this course is to enhance PhD student's knowledge and understanding of theory, research and applications pertaining to the process of Gender cross-cultural communication. More specifically, the course is designed 1) to investigate the inter-relationship between gender communication and cultural patterns; 2) to examine the ways in which cultural assumptions, values, perceptual and cognitive orientations, cultural stereotypes, prejudice, ethnocentrism, non-verbal behaviors, language, and meaning systems operate in the process of gender cross-cultural interaction between people from diverse cultural and ethnic groups; 3) through a series of class presentations, case studies and individual research projects explore the process of gender cross-cultural communication and conflict arising from cultural diversity and globalization in a variety of contexts including counseling, human services, education, international development, organizational behavior, human resource development, etc

Learning outcomes. Hence, students successfully completing this course will be able to:

Page 101: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

120

2) critically analyze the modern methodological system and divergent programs of foreign language education choose the most appropriate goals and learning environment; 3) to explore the theoretical basis of innovative technologies and justify the advantages of modern technology compared to traditional; 4) through a series of class presentations, case studies and individual research projects explore the process of using information and communication technologies in the educational process, possibilities of making the most out of distance learning in the educational process.

Learning outcomes. PhD students successfully completing this course will be able to:

1) determine the structure of PhD student program by generating a vertical dynamic, teacher-student, and a horizontal one student-student, with the mediation of learning tools and instruments; 2) generate new ideas and creativity, adapt to new situations, to overestimate the experience, their ability to analyze; 3) improve language research skills; 4) critically evaluate some of the major debates occurring in the field of using innovative technology.

Course unit content. Create interactive web exercises. Program that will create interactive types of exercises in different languages from different disciplines using text, graphics, audio and video. Technology as an opportunity to self-education. Webinars, educational platforms, social networking as a means of professional

growth. Concept of distance learning, implementation, goals, objectives. Learning tool in distance education. Typology of distance learning. Forms of distance learning. Organization of distance learning in Moodle. Priority development of foreign language education in contemporary socio-cultural context.

Reading list: 1. Mulder, H., (1991). "Foreign

Language Syllabus Planning and Sequencing in Upper Secondary Education.” Report on Benelux Workshop 1A, Strasbourg: Council of Europe.

2. Thomas, M, Reinders, H and Warschauer, M (2013) Contemporary computer assisted language learning. London: Bloomsbury.

3. Thorne, SL and Reinhardt, J (2008) ‘Bridging activities’, new media literacies, and advanced foreign language proficiency. CALICO Journal 25/3: 558 –572.

Complementary reading: 1. Warschauer, M (2003)

Demystifying the digital divide. Scientific American, 289/August: 42 – 47.

2. Dudeney, G (2000 and 2007) The Internet and the language classroom. Cambridge: Cambridge University Press.

3. Arnó Macià, E (2012) The Role of Technology in Teaching Languages for Specific Purposes Courses. The Modern Language Journal 96 s1: 89–104.

Academic year 2013/2014

101

Prerequisites: classical mecha-nics, the equations of mathematical physics, electrodynamics, quantum mechanics. Languages: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars 2/2 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral final exam. Assessment: 100% scale (mid-term exam-15% of final grade, attendance- 10%, end-of-term exam - 15%, seminar - 20%, oral final exam -40%). The course objective. The course build students' skills generalized solutions of typical problems of discipline (theoretical and experimental - practical training tasks) from different areas of physics as the basis of the ability to solve professional problems. Build students' ability to evaluate the reliability of the results obtained by experimental or theoretical methods.

Learning outcomes. Student should be able to: 1) work in modern direction of Quantum Field Theory; 2) understand physical conceptions of Quantum Field Theory; 3) use the knowledge and skills of the fundamental laws and theories of classical and modern physics, as well as methods of physical research as the basis of professional activities.

Course unit content. Brief feedback from previous courses about

the mainly principles of Standard Model (SM) theory, introduction to the electroweak sector of the SM, recollection in mind the simpler Lagrangians of Quantum Electrodynamics and basics of Quantum Chromodynamics. Purpose of discipline: Getting additional knowledge on Electro Weak interactions. Gauge Invariance. Quantum Electrodynamics, Quantum Chromodynamics, Quarks and colour Unification. Experimental facts, Charged currents, Neutral currents, The SU(3) SU(2)L U(1)Y theory, Charged-current interaction. Neutral-current interaction. Spontaneous Symmetry Breaking, Goldstone theorem, The Higgs–Kibble mechanism, The Higgs boson, Fermion masses. Electroweak Phenomenology. Fermion-pair production at the Z peak. Higher-order corrections. SM electroweak fit Gauge self-interactions. Higgs decays. Flavour Dynamics, Quark mixing, CP Violation, Lepton mixing. Basic Inputs from quantum field theory.

Required Text: 1) Srednicki, Mark. Quantum Field Theory. 2) Боголюбов Н. Н., Ширков Д. В. Введение в теорию квантованных полей. — М.: Наука, 1984. — 600 с. ; 3) Вайнберг С. Квантовая теория поля. — М.: Физматлит, 2003. — Т. 1, 2. — 648+528 с.

Additional Text: A. Salam, in Elementary Particle Theory, ed. N. Svartholm (Almquist and Wiksells, Stockholm, 1969), P. 367.

Page 102: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

102

Large-scale structure of Universe Myrzakulov Ratbay, d.ph.-m.-sc. Course code: LSSU 63021 Academic cycle: Master Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: analytic geometry, algebra, differential equations, theoretical mechanics, GR. Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 1/2 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral final exam. Assessment: 100% scale (mid-term exam-15% of final grade, attendance- 10%, end-of-term exam - 15%, seminar - 20%, oral final exam -40%).

The course objective. The course to help students understanding of modern investigations in astronomy, cosmology and astrophysics. To help students use the knowledge and skills of this disciplines in practice for astronomy, cosmology and astrophysics observations and investigations.

Learning outcomes. Student should be able to: 1) discover the essence of the basic concepts, laws, theories of modern astronomy, astrophysics and cosmology in their internal relationships and integrity, as for the future physics is important effectively use them in specific situations of practice.

Course unit content. Properties of large scale distance in Universe. Methods of astrophysical examination: experience, hypothesis, experiment, theory. Role of investigation of large scale structure in Universe for modern physics. Perspective of investigation of large scale structure in Universe.

Required Text: Peebles, P. 1980, The Large-Scale Structure of the Universe (Princeton, N.J., Princeton Univ. Press)

Additional Text: Dabholkar, in High Energy Physics and Cosmology 1997, Eds. E. Gava et al., Singapore: World Scientific (1998), P. 128. 33.

Generalized Theory of Relativity Yerzhanov Koblandy, PhD, c.ph.-m.-sc. Course code: GTR 6223 Academic cycle: Master Year of study: 2nd year of studies Prerequisites: analytic geometry, algebra, differential equations, theoretical mechanics. Languages: English ECTS credits: 3 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, oral final exam. Assessment: 100% scale (mid-term exam-15% of final grade, attendance- 10%, end-of-term exam - 15%, seminar - 20%, oral final exam -40%).

Academic year 2013/2014

119

3. Anokhin PK Nodal problems in the theory of functional systems. - Moscow: Nauka, 1980 . - 197 p.

Faculty of Philology Department of Theoretical and Applied Linguistics Innovative Technology and Comparative and Contrastive Linguistics Dr., Prof. Maral Nurtazina Course code: TKF 7324 GPRYa7310 Academic cycle: Doctor PhD “6D020500 - Philology Year of Study: 1st year of studies Prerequisites: The Basis of Communicative Theory of Polylingual Education Technology Languages: English ECTS credits 4 Weekly lectures/ seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Description of PhD students’ Assessment Procedures Grade distribution is based on the following activities: class participation, term project and class presentation preparation, assigned activities, quizzes - 30%; a written case study analyses (1-2 pages) - 10%; individual research project – 10%; cross-cultural case study: two exams and final - 50%

Course Description. This course is designed to provide PhD students with the fundamental principles and practical skill-sets to understand the issues of innovative techniques and strategies and comparative and contrastive linguistics in the context of development critical thinking and ability to innovative activity. Innovative teaching strategies are always the result of the correlation and the relationship of three components: institutional mission; courses, content, and knowledge that make up the educational process; and the conception formed around the students and attitudes toward students’ assignments are analyzed and discussed. Those strategies are: Cooperative Learning, Problem Based and Critical Thinking Learning, Project Oriented Learning, and, most recently, the Service Learning and Research Based Learning. The emphasis is on the fact that modern tendencies in ensuring the quality of foreign language education are the teaching methods and assessment.

Learning objectives. The main objective of this course is to enhance PhD student's knowledge and understanding of theory, research and applications pertaining the effective methods, techniques, methods of teaching English and comparative and contrastive linguistics in modern society. More specifically, the course is designed 1) to acquaint students with the guiding principles and major trends in the development of a modern system of variable foreign language education;

Page 103: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

118

Maritime Academy . II Mechnikov , 2001 . - 420 .

Vegetative and endocrine mechanisms of adaptation Dr. Kulyash S. Meyramkulova Course code: VEMA 5203 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of study Prerequisites: Anatomy and physiology of human and animal biochemistry, General Ecology, Ecotoxicology ECTS credits: 8 Weekly lectures/Seminars: 1/1 Contact hours: 64 Duration: 15 weeks (1st semester) Examination: mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests, final exam Assessment: 10-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%)

The courses objective. Establish basic concepts on

vegetative and endocrine mechanisms of adaptation for masters

Learning outcomes. 1. Establish a system of knowledge

about the mechanisms of short-and long-term nature of adaptation to extreme and sub-extreme stress.

2. Explore the features of stress reactions from the perspective of participation in humoral-vegetative complex with basic knowledge and

skills of information management solutions for research and professional goals

3. Ability to teach independent research and analysis of information in the field of body adaptations, its use in the process of scientific and practical activities.

Course unit content. Formation of undergraduates

theoretical and methodological competence in the field of physiological adaptation mechanisms of humans and animals based on modern concepts of neurohumoral and hormonal regulation

Reading list: 1. Aghajanian NA Adaptation and

body reserves. - Moscow: Physical Culture and Sports, 1983. - 176.

2. Anokhin PK Essays on the physiology of functional systems. - M.: Medical., 1975. - 477 p.

3. Arshavskij IA Biological and medical aspects of adaptation and stress physiology in the light of ontogenesis / Actual problems of modern physiology. - M. , 1976 . - S. 144-191.

4. Arshavskij IA Features stress and adaptation in different age periods in the light of the theory negentropic ontogeny. / / In Sat : Nervous and endocrine mechanisms of stress. - Chisinau, " Shtinitsa ", 1980 . - S. 3-61 .

Complementary reading: 1. Alberts, B., Bray D. , Lewis J. ,

Raff M. , Roberts, K. , Watson J. Molecular Biology of the Cell . - M. , 1994 . - T. 2.

2. Anokhin PK theory of functional systems. - Advances Physiol. Sciences, 1970. - T. 1. - № 1. - S. 19-54

Academic year 2013/2014

103

The course objective. The course to help students understanding generalized solutions of typical problems of generalized theory of relativity (theoretical and experimental - practical training tasks) from different areas of physics as the basis of the ability to solve professional problems. Build students' ability to evaluate the reliability of the results obtained by experimental or theoretical methods.

Learning outcomes. Student should be able to: explain modern forms of Generalized theory of relativity; solve the basic problem of the gravitational field for Generalized theory of relativity; explain conection between modern problem of cosmology and Generalized theory of relativity.

Course unit content. Generalized Einstein’s equation. Evolution of the universe: modern open problems of cosmology. Black holes in generalized gravity. Whormholes in generalized gravity. A look to other forms of generalized gravity. Inflation. Dilatations. Rosenfeld’s energy–momentum tensor

Required text: 1) Dabholkar, in High Energy Physics and Cosmology 1997, Eds. E. Gava et al., Singapore: World Scientific (1998), P. 128. 2) L.F. Abbott and S. Deser, Phys. Lett. 116B (1982) 259. 3) Bandos, K. Lechner, A. Nurmagambetov, P. Pasti, D.P. Sorokin, and M. Tonin, Phys. Rev. Lett. 78 (1997) 4332.

Additional: 1) M. Cvetiˇ c and D. Youm, Phys. Lett. B359 (1995) 87–92. 2) Dabholkar, Phys. Lett. B357 (1995) 307–312. 3) Dabholkar, G.W. Gibbons,

J. Harvey, and F. Ruiz-Ruiz, Nucl. Phys. B340 (1990) 33.

Advanced Topics of Quantum Field Theory Myrzakul T. R., PhD in theoretical physics Course code: АТQFT 6211 Academic cycle: Master Year of study: 2st year of studies Prerequisites: Knowledge of quantum mechanics, electrodynamics, theoretical mechanics, classical field theory, quantum mechanics, group theory Languages: English RK credits/ECTS credits: 3/6 Weekly lectures/seminars 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100% scale (mid-term exam - 25% of final grade, attendance - 10%, end-of-term exam-40%, practice - 25%).

The course objective The aim of this course is to learn

the most important concepts, formalism, ideas and tools, techniques and important physical applications of quantum field theory which has become the universal framework to describe all fundamental forces in nature. Study of the fundamental principles of approximate methods and basic models of quantum field theory

Page 104: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

104

and quantum mechanics. Formulate the basic concepts of the subject, use the basic equations of quantum field theory to analyze specific physical situations, carry out the necessary mathematical transformations to solve common tasks. Reveal the essence of the common methods of quantum field theory to the solution of specific problems.

Learning outcomes. The undergraduates will

understand how to construct theories, quantise them in the presence of interactions, develop the corresponding perturbation theory (Feynman rules) and be able to apply them to calculate scattering processes at tree- and one-loop level (S-matrix elements and cross-sections). Furthermore, the student will have gained a general working knowledge of the principles of regularisation and renormalisation. If time permits this will include the mathematical structure of non-Abelian gauge theories and their applications in the standard model of fundamental forces. The student will also understand the meaning of and be able to calculate the running coupling in various theories, and will have an elementary understanding of anomalies and their physical consequences in nature.

Course unit content. Introduction. The action principle. Canonical quantization. Classical free fields. Classical interacting fields. Quantum free fields. Quantum interacting fields.

Required Text: 1) T. David, Lectures on Quantum

Field Theory;

2) M. Srednicki, Quantum Field Theory;

3) A. Zee, Quantum Field Theory in a Nutshell;

4) L.Ryder, Quantum Field Theory 5) S.Weinberg, Quantum Field

Theory V1 and V2 6) P.Ramond, Field Theory: A

Modern Primer 7) C.Itzykson and J.Zuber,

Quantum Field Theory Additional Text: Abraham

Pais, Inward Bound: Of Matter and Forces in the Physical World.

Multimedia Technology of Teaching Physics Myrzakul T. R., PhD in theoretical physics Course code: MTTP 6216 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: knowledge of calculus, analytic geometry, algebra of differential equations of theoretical mechanics Languages: English RK credits/ECTS credits: 5/6 Weekly lectures/seminars 2/3 Contact hours: 75 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100% scale (mid-term exam - 25% of final grade, attendance - 10%, end-of-term exam-40%, practice - 25%).

Academic year 2013/2014

117

Weekly lectures/Seminars: 1/1 Contact hours: 64 Duration: 15 weeks (1st semester) Examination: mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests, final exam Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%)

The courses objective. - Basic concept of environmental

epidemiology; - To learn the most informative

epidemiological indicators for risk assessment on the body of the environment;

- To consider and understand modern methods of studying the epidemiology, legal regulations governing the quality of the environment;

- Help to master methods of self- seeking and analyzing information in the field of environmental epidemiology, its use in the process of scientific and practical activities of a student

Learning outcomes. Course aimed at the assimilation

through a systematic approach of scientific knowledge on modern environmental epidemiology, which studies the influence of natural and anthropogenic factors and social environment on human health.

Course unit content. Course deepens the knowledge of

the general laws of exposure to

adverse environmental factors on the human body, reveals the complex mechanisms of environmentally-driven changes in health, and promotes formation of basic knowledge to develop a set of measures to minimize the impact of climate change on humans.

Reading list: 1. B.A. Revitch , S.L.Avaliani ,

G.I.Tihonova "Environmental Epidemiology ."

2. Zuev LP, Yafaev RH Epidemiology: Tutorial .

3. LA Ilyin , Kirillov , VF, Korenkov IP Radiation Hygiene : A Textbook . - Moscow: Medicine , 1999 . - 384 p .

4. Ilnitsky AP Korolev AA , VV Khudoley Carcinogenic substance ¬ properties in the aquatic environment. - Moscow: Nauka, 1993 . - 222 .

5. Marchenko , BI Health at the population level : ¬ skie statistical methods: A Guide for Physicians / Ed. TA Cond ¬ ratenko , I.P.Egorovoy . - Taganrog: Sphinx , 1997 . - 425 sec.

6. R. Fletcher , Fletcher C, Wagner E. Clinical Epidemiology / / Basics of evidence-based medicine . - M: Media sector , 1998 . - S. 345.

Complementary reading: 1. Revitch BA, Avaliani SL .

Tikhonov GI Environmental epidemiology . Moscow: Academia , 2004 . - 384 p .

2. Maimulov VG , Nagorno- SV, AV Shabrov Fundamentals of systems analysis in ecological sanitation research. St. Petersburg . : State

Page 105: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

116

- Instill undergraduates skills to solve practical problems in the manufacturing process, recycling of raw materials.

Learning outcomes. Specialist ecologist important to study this discipline, because knowledge of the latest technologies for the use of raw materials will allow him qualified to carry out production and management activities in their respective enterprises. Associated with the use of natural resources.

Course unit content. The content of the discipline. In the subject matter set forth:

- The principles of sustainable use of natural resources

- Modern, efficient use of natural resources technology: biotechnology, low-waste processing of mineral raw materials, their recycling, closed cycles in the chemical industry, metallurgy and the use of water resources.

- Non-traditional uses of natural resources.

Reading list: 1. Голицын М.П.

Промышленная экология. Учебник для студентов ВУЗов.- Ростов на Дону: Феникс, 2000.-320с.

2. Основы экобиотехнологии. 3. Уатт К. Экология и

управление природными ресурсами. - М., 1991.

4. Friedman, Yali (2008). Building Biotechnology: Starting, Managing, and Understanding Biotechnology Companies. Washington, DC: Logos Press. ISBN 978-0-9734676-3-5.

5. Oliver, Richard W. The Coming Biotech Age. ISBN 0-07-135020-9.

6. Powell, Walter W.; White, Douglas R.; Koput, Kenneth W.; Owen-Smith, Jason (2005). "Network Dynamics and Field Evolution: The Growth of Interorganizational Collaboration in the Life Sciences". American Journal of Sociology 110 (4): 1132–1205. doi:10.1086/421508. Viviana Zelizer Best Paper in Economic Sociology Award (2005–2006), American Sociological Association.

7. Zaid, A; H.G. Hughes, E. Porceddu, F. Nicholas (2001). Glossary of Biotechnology for Food and Agriculture — A Revised and Augmented Edition of the Glossary of Biotechnology and Genetic Engineering. Available in English, French, Spanish, Chinese, Arabic, Russian, Polish, Serbian, Vietnamese and Kazakh. Rome: FAO. ISBN 92-5-104683-2.

8. Agricultural Biotechnology: An Economic Perspective by the USDA Economic Research Service. A 1994 publication from the Agricultural Economic Report.

Ecological Epidemiology and Eco-pathology Dr. Kulyash S. Meyramkulova Course code: EEEP 5204 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of study Prerequisites: General ecology, ecotoxicology, biology, chemistry ECTS credits: 8

Academic year 2013/2014

105

The course objective: The purpose of discipline is to develop sustainable knowledge and skills to work with multimedia technology.

The main objectives of discipline are:

- Study and theoretical foundations of information technology systems, multimedia ( basic elements of multimedia, complex performance requirements for hardware and multimedia tools , multimedia project development phases , tools copyright multimedia systems );

- Building skills multimedia technologies (for creating, processing and packaging of standard file formats, text, graphics , sound , video, information , methods of 2 -D and 3 -dimensional animation and integrate information objects the user interface on a single hardware platform and instrumental computer in a LAN or WAN Internet);

-Reinforcing the practical skills multimedia technologies for the development of multimedia applications , including the creation of the project and scenario methods for its implementation.

Learning outcomes: As a result of studying the discipline , students must :

know the basic facts about the basic elements of multimedia, complex performance requirements for hardware and multimedia tools , multimedia project development phases , tools copyright multimedia systems ;

• be able to use multimedia technologies for creating, processing and packaging of standard file formats, text, graphics , sound , video, information , methods of 2 -D and 3 -dimensional animation and integrate information objects the user interface on a single hardware platform and instrumental computer LAN or WAN Sharing Internet;

• have the skills to create multimedia applications for professional activity by the example of the static and dynamic scenarios, individual multimedia projects .

Course unit content: Introduction. Terminological and conceptual foundations of multimedia technology. Hardware and software, multimedia software technology. Stages and methods of project development of multimedia applications. Overview of multimedia tools. Establishing baseline information technology multimedia elements and their binding. Technology for creating text objects. Technology for creating graphical objects. Technology for creating sound elements. Technology to create and use video elements. Technology binding information objects multimedia applications.

Required Text: Vincent W. S. Chow, Multimedia technology and applications;

A. Banerji, Multimedia technologies Additional Text: R. Bangia

Multimedia and Web Technology.

Page 106: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

106

Scalar Theory of Dark Energy Myrzakulov R., d.p.-m.s., professor Course code: STDE 63018 Academic cycle: Master Year of study: 2st year of studies Prerequisites: Knowledge of general relativity, cosmology, quantum field theory Languages: English RK credits/ECTS credits: 2/4 Weekly lectures/practice 1/1 Contact hours: 38 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100% scale (mid-term exam - 25% of final grade, attendance - 10%, end-of-term exam-40%, practice - 25%).

The course objective. The main aims of this course is to give more knowledge in modern problems of theoretical physics and more precisely in very intensive research area dark energy and dark matter. This course is additional to courses as fermion theory of dark energy, f(T) gravity, k-essence gravity, f-essence gravity. Dark energy models as fermion theory and scalar theory its a modern way to explain the accseleration of the Universe.

Learning outcomes. Undergraduates should be able explain: modern models of gravity and relativity, to take specific metrics, give a physical explain to the taken results, relate their results with previous

solutions, and should be able to put new scientific problems.

Course unit content. The FRW Universe. Curved space-time. The Robertson-Walker metric. A universe filled with a perfect fluid. Cosmology and dark energy. Dark energy models. Dynamical dark energy. Scalar field models.

Required Text: E. J. Copeland, M. Sami and S. Tsujikawa, Dynamics of dark energy, Int. J. Mod. Phys. D 15, 1753 (2006) [arXiv:hep-th/0603057]; S. M. Carroll, Lecture notes on general relativity, University of California (1997) [arXiv:gr-qc/9712019]; B. F. Schutz, A first course in general relativity, Cambridge university press 2002; S. Weinberg, Gravitation and Cosmology, Wiley 1972; P. J. E. Peebles and B. Ratra, The cosmological constant and dark energy, Rev. Mod. Phys. 75, 559 (2003) [arXiv:astro-ph/0207347]; V. Sahni, Dark matter and dark energy, Lect. Notes Phys. 653, 141 (2004) [arXiv:astro-ph/0403324]; Weinberg, The cosmological constant problems, arXiv:astro- ph/0005265.

Additional text: M. Sami, N. Savchenko and A. Toporensky, Aspects of scalar field dy- namics in Gauss-Bonnet brane worlds, Phys. Rev. D 70, 123528 (2004) [arXiv:hep-th/0408140]; J. F. Dufaux, J. E. Lidsey, R. Maartens and M. Sami, Cosmological perturbations from brane inflation with a Gauss-Bonnet term, Phys. Rev. D 70, 083525 (2004) [arXiv:hep-th/0404161].

Academic year 2013/2014

115

Learning outcomes. As a result of the course, students

should know: • ensure assimilation of theoretical

and applied aspects of cosmic ecology; • introduce the paradigm shift of

nature: the rejection of anthropocentric approach to it and focus on nature conservation;

• form an idea of the study, Assessment and optimization of ecosystems.

Course unit content. Ecology military space activities.

Human impact on the space Environmentally harmful factors of military space activit Ecological characteristics of UDMH Biological characterization of UDMH Ecological and social problems of exploitation cosmodrome "Baikonur" in Kazakhstan

Reading list: 1. Mutagenicity and Toxicity of

Carcinogenic and Other Hydrazine Derivatives: Correlation Between Toxic Potency in Animals and Toxic Potency in Salmonella typhimurium TA1538.

2. Сhronic toxicity of carboethoxyphthalazino-hydrazine and its influence on the excretion of 5-hydroxyindoleacetic acid and the activity of 5-htp-decarboxylase in white rats

3. Two cases of hydrazine hydrate dermatitis without systemic intoxication

Complementary reading: 1. Ecotoxicology and

conservation. – M: Science, 1988. – 286 pages.

2. Revich B. A. Environmental pollution and population health. Introduction in ecological epidemiology. – M: MNEPU, 2001. – 264 pages.

New Technologies and Sustainable Use of Biological Raw Materials Dr. Akbayeva Layla Course code: ECOL 53001 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Environment and Sustainable Development Languages: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. Give undergraduates the basic theoretical and practical knowledge and skills in the field of industrial ecology for the use of biological resources and raw materials.

- Give undergraduates theoretical knowledge underlying the process of rational use of raw materials - To familiarize undergraduates with the latest technologies and methods of their introduction into the production process.

Page 107: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

114

the objective laws of formation, structure, dynamics and development of environmental systems of dry areas. Scientific novelty is developing a concept of alluvial fans as landscape formations the main properties of which are determined by expanding flow creating alluvial fans by means of interacting with the bed.

Learning outcomes. At the end of the course, students will understand alluvial fans as subject complex landscape and ecological analysis, and their place among of natural units.

Course unit content. Introduction to Alluvial Fans: images, define, origin anatomy. Conditions for fans development. Reflection streaming flow origin of alluvial fans in the features of a horizontal landscape structure. Feature of landscape structure of alluvial fans as a result of the interaction of stream flow and bed. Stream flow as a factor of the alluvial fans NTC variability. Implication of runoff factors in formation of alluvial fans NTC diversity.

Reading list: 1. Ishankulov M.Sh. Drylands

alluvial fans landscapes. Astana: LLP KzHi-Tech, 2010. - 301 pp.

2. Ishankulov M.Sh, Ropot B.M. Talass irrigation massif. Alma-Ata: Nauka, 1978. – 212 pp.

3. Alluvial Fans: A Field Approach, 1990, Wiley, Chichester, Rachocki, AH & Church, M. (eds.)

4. Alluvial fans; geomorphology, sedimentology, dynamics. Ed. by A.M. Harvey et al.

Complementary reading: 1. Knighton, D. Fluvial Forms

and Processes: A New Perspective, 1998. Arnold: London, ENG, 383 pp.

Ecology of Military Space Activities Dr. Beisenova Raikhan Course code: EMSA 6305 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: sociology Languages: English ECTS credits: 4 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. Ecology course of military space

activities provides insight into patterns of functioning of natural ecosystems, the influence of different environmental factors of space activities on the environment. It covers the issues of intensification space industry: environmental pollution and the products obtained with various pollutants, soil degradation, disturbance of circulation of substances, increasing energy consumption.

Academic year 2013/2014

107

Special Topics in General Relativity Myrzakulov R., d.p.-m.s., professor in theoretical physics Course code: STGR 6216 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Knowledge of electrodynamics and special theory of relativity Languages: English RK credits/ECTS credits: 4/6 Weekly lectures/seminars 2/2 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100% scale (mid-term exam - 25% of final grade, attendance - 10%, end-of-term exam-40%, practice - 25%).

The course objectives: The main objectives of the course are acquinting undergraduate students with the basics of GR, provide necessary mathematical methods and discuss the applications in modern cosmology. This course will introduce the modern perspectives of spacetime and geometry, and the foundations of general relativity. And also to introduce the basic concepts of special and general relativity and to pro- vide some skill in their use, to promote skill in clear, precise, and analytical thinking, to provide practice in altering one’s opinions and intuitive picture of a struc- ture in light of new evidence. In this case, the structure is none other than the ‘well-known’ framework of space and time.

Learning ountcomes: By the end of the semester you should be able to: - Read and interpret a spacetime diagram; - Draw your own spacetime diagrams and be able to manipulate them to an- swer questions about and understand a number of effects in relativity. - Understand and be able to use the (local) equivalence principle; understand the basic properties of curved spacetime. - Describe the basics of time dilation, length contraction, cosmological models, and black holes.

Course unit content: Manifolds, metrics, connections, coordinates. Lie derivatives. Geodesics, curvature. Einsteins equations, weak field limit. Gravitaional waves. The Schwarzschild solution. Cosmological solutions. Assessment methods.

Required Text: Arnowitt, Richard; Deser,

Stanley; Misner, Charles W. (1962), "The dynamics of general relativity", in Witten, Louis, Gravitation: An Introduction to Current Research, Wiley, pp.227–265

D'Inverno, Ray (1992). Introducing Einstein's Relativity. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-859686-3.

Wald, Robert M. (1984). General Relativity. University of Chicago. ISBN 0-226-87033-2.

Dirac, P. A. M. (1996). General Theory of Relativity. Princeton University Press. ISBN 0-691-01146-X.

Misner, Thorne, Wheeler (1973). Gravitation. W H Freeman and Company. ISBN 0-7167-0344-0.

Page 108: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

108

Additional Text: Misner, Thorne, Wheeler

(1973).Gravitation. W H Freeman and Company. ISBN 0-7167-0344-0.

Ashby, Neil (2003),"Relativity in the Global Positioning System", Living Reviews in Relativity, retrieved 2007-07-06

The Theory of Gravity with F- Essense Myrzakul T. R., PhD in theoretical physics Course code: TGFE 6217 Academic cycle: Master Year of study: 2st year of studies Prerequisites: Knowledge of special theory of relativity, general theory of relativity, cosmology Languages: English RK credits/ECTS credits: 3/5 Weekly lectures/practice 2/1 Contact hours: 45 Duration: 1 semester Semester: Fall Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100% scale (mid-term exam - 25% of final grade, attendance - 10%, end-of-term exam-40%, practice - 25%).

The course objective: The main

objective of this course is: 1. Give to undergraduates depth knowledge in area of the modern theories of relativity; 2. Give to undergraduates in addition to courses fermion theory of gravity, scalar theory of gravity, theory

of gravity with k-essence more in-depth knowledge in the field of modified theories of gravity; 2. Teach to undergraduates in addition to courses fermion theory of gravity, scalar theory of gravity, theory of gravity with k-essence to calcute a specific metric of -fessence and to solve other specific problems of theory of gravity with f-essence . 3. Teach undergraduate students to put scientific problems and find their solutions.

Learning outcomes: After taking this course undergraduate students should be able to calculate the specific metrics with f-essence could relate new results with previous solutions, put new scientific problems and try to find their solutions.

Course unit content: Introduction. General aspects of f(T) gravity. The FRW space-time. Specific models of f(T) gravity in FRW universe. Noether symmetry in f(T) gravity. Torsion-scalar model. The k-essence and f-essence models.

Required Text: Perlmutter S. et al., Bull. Am.

Astron. Soc. 29, 1351 (1997); Astrophys. J. 517, 565 (1999); Riess A.G. et al. Astron. J. 116, 1009 (1998).

Nojiri S., Odintsov S.D., eConf C0602061, 06 (2006) [Int. J. Geom. Meth. Mod. Phys. 4, 115 (2007)]. [arXiv:hep-th/0601213].

S. Capozziello, S. Nojiri, S.D. Odintsov, Phys. Lett. B 632 597 (2006) [arXiv:hep-th/0507182]

Myrzakulov R. Accelerating universe from F(T) gravities. [arXiv:1006.1120]

Academic year 2013/2014

113

Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective is training in environmental management and environmental protection. The objectives of the course includes the study of: the relationship of social development with the development and use of natural resources, mineral and energy resources globally and regionally, water resources, land and soil resources, climate and agro-climatic resources, forest resources, environmental site assessment, resource ensure productive capacities territories.

Learning outcomes. At the end of the course, students will understand methodological approaches to integrated assessment of natural resource potential of the area with geo-environmental positions on issues relevant to the protection of the environment and natural resource management.

Course unit content. General characteristics of natural resources. The history of human exploration of natural resources. Types of natural resources and geographical patterns of their distribution. Principles of classification of natural resources. Environmental Resource function of the lithosphere. Natural potential of continents. Ecological problems of resource use. Comprehensive inventory and assessment of natural and product resources.

Reading list: 1. Mukhamedzanov B.G.

Sinergy atlas of Kazakhstan-2011. Almaty, 2012 - 400 p.

2. Stanis E.V., Makarova M.G. Complex assessment of nature and product capacity of area: Tutorial. M.: RUPF. 2008. – 356 p.

Complementary reading: 1. Brown LR, Danilov-Danilyan

Ekoekonomika. How to create an economy, protect the planet all the World, 2003. -392 p.

Landscapes of Alluvial Fans Dr., Proffessor Marat Ishankulov Course code: LFVK 5214 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Geoecology Languages: English ECTS credits: 1 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. Alluvial fans are specific natural formations of Earth and widespread nature formation in Kazakhstan (more than 410 thousand km2). The course objective is to identify

Page 109: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

112

Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 2 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. The objective of course Regional

paleogeography and paleoecology - acquaintance students with a place of the paleogeography in the system of Earth Sciences, studying the methods of researching paleogeography and paleoecology, the study the relief and climate changing of Central Asian territory in the geological past and acquaintance with the floristic and faunistic compositions of each geological epochs.

Learning outcomes. As a result of the course, students

should know: • tendency of paleogeographyc

changing during the Earth evolution; • paleogeographyc situation on the

Central Asian and Kazakhstan territory in the geological past;

• paleofloristic and paleofaunistic evidences of paleoecological situation

Course unit content. Evolution of the Earth.

Paleogeographic environment of the Central Asian and its evolution in time and space. Paleofaunistic and paleofloristic complexes of Kazakhstan.

Reading list: 1. Mackay, A. W., Battarbee, R. W.,

Birks, H. H. and Oldfield, F. (Eds.). 2003: Global change in the Holocene. London: Arnold. 2. Birks, H. J. B., Birks, H. H. 1980. Quaternary palaeoecology. London, Arnold. 3. Charman D. 2002. Peatlands and environmental change.

Complementary reading: 1. Berglund, B. E. (Ed.).

1986: Handbook of Holocene palaeoecology and palaeohydrology. John Wiley & Sons. 2. Warner, B.G. 1990. Methods in Quaternary Ecology. Geological Association of Canada. 3. Smol J.P. 2008. Pollution of Lakes and Rivers: a paleoenvironmental perspective. Blackwell Publishing.

Complex Assessment of Nature and Product Capacities of Area Dr., Proffessor Marat Ishankulov Course code: CANPCA 6302 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: social ecology and sustainable development Languages: English ECTS credits: 1 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 30 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests

Academic year 2013/2014

109

Additional Text: Armendariz-Picon C., Mukhanov

V., Steinhardt P.J. Phys. Rev. Lett. 85 (2000) 4438 [arXiv:astro-ph/0004134].

Myrzakulov R. Knot Universes in Bianchi Type I Cosmology, [arXiv:1204.1093]

The Theory of Quantum Integrable Systems Myrzakul T. R., PhD in theoretical physics Course code: TQIS 6220 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: knowledge of calculus, analytic geometry, algebra of differential equations of theoretical mechanics Languages: English RK сredits: 4 Weekly lectures/seminars 2/2 Contact hours: 60 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests Assessment: 100% scale (mid-term exam - 25% of final grade, attendance - 10%, end-of-term exam-40%, practice - 25%).

The course objectives: The aim of this course is to develop the theory of Hamiltonian systems, Poisson brackets and canonical transformations. After discussing some general algebraic and geometric properties, emphasis will be on complete integrability, developing a

number of techniques for solving Hamilton's equations. The module ends with a discussion of 'near integrable systems' and perturbation theory.1. Derive Lagrangian and Hamiltonian functions and write Hamilton's equations for simple mechanical systems. 2. Calculate Poisson brackets and first integrals. 3. Use generating functions for canonical transformations and solve simple cases of the Hamilton-Jacobi equation. 4. Use canonical perturbation theory to study near integrable systems. 5. Generalised Poisson brackets in both finite and infinite dimensional Hamiltonian systems.

Learning outcomes. The undergraduates gains an understanding of the mathematical tools needed to analyze physical models using their underlying symmetries. The student is acquainted with important examples of integrable systems. The student is acquainted with (affine) Lie algebras, quantum groups, representation theory and their applications to integrable physical systems.

Course unit content. Integrability in Classical Mechanics. Integrable Classical Field Theory. Spin Chains. Bethe Ansatz. Integrable Quantum Field Theory.

Required Text: J. Harnad, P. Winternitz, G.

Sabidussi, Integrable Systems: From Classical to Quantum,

C. Kassel, Quantum Groups, M.Jimbo, T.Miwa, Algebraic Analysis of Solvable Lattice Models.

Page 110: Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National ...€¦ · Gumilyov Eurasian National University Publishing House and editorial staff do not bear responsibility for the content

Courses Taught in English at Gumilyov Eurasian National University

110

Additional Text: V.E. Korepin, N. M. Bogoliubov, A.

G. Izergin (1997). Quantum Inverse Scattering Method and Correlation Functions,

V. S. Afrajmovich, V.I. Arnold, Yu S. Il'yashenko, L. P. Shil'nikov. Dynamical Systems, G. Mussardo.Statistical Field Theory. An Introduction to Exactly Solved Models of Statistical Physics. Faculty of National Sciences Department of Ecology Modern Environmental Problems Dr. Bulat Aikeshev Course code: ECOL 52005 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: Environment and Sustainable Development Languages: English ECTS credits: 2 Weekly lectures/seminars 1/1 Contact hours: 64 Duration: 1 semester Semester: Autumn Examination: Mid-term exam, end-of-term exam, final exam Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 7.5% of final grade, end-of-term exam – 7.5%, individual master’s work – 30%, seminar – 20%, lecture attendance – 5%, final exam – 30%).

The course objective. Purpose is the assimilation for undergraduates

through a systematic approach of modern scientific knowledge about modern environmental problems’ studies and the impact of natural and man-made and social environmental factors on human health.

Learning outcomes. At the end of the course, students will: 1) understand specifics of modern environmental problems. 2) be able to analyze existing environmental problems, 3) improve analytical and research skills.

Course unit content. Global warming. Global dimming. Ocean acidification. Biomonitoring. Sanitary Epidemiology. Environmental Screening. Noise. Vibration. Dust. Industrial poisons. Electromagnetic fields. Radioactivity.

Reading list: 1. Ruddiman, W. F. (2003).

"The anthropogenic greenhouse era began thousands of years ago".

2. William F. Ruddiman (2005). Plows, plagues, and petroleum: how humans took control of climate. Princeton, N.J: Princeton University Press.

Complementary reading: 1. Ruddiman, W. F., Vavrus, S.

J. and Kutzbach, J. E. (2005). "A test of the overdue-glaciation hypothesis"

2. Edwards, Paul Geoffrey; Miller, Clark A. (2001). Changing the atmosphere: expert knowledge and environmental governance. Cambridge, Mass: MIT Press

3. McKibben, Bill (2011). The Global Warming Reader. New York, N.Y

Academic year 2013/2014

111

Eco-Policy and Legal Bases of Management of Environment Dr. Aikeshev M. Bulat Course code: ELBME 6309 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: sociology Languages: English, Russian ECTS credits: 8 Weekly lectures/ seminars 1/1 Contact hours: 64 Duration: 1 semester Semester: Spring Examination: Mid-term exam and end-of-term exam, multiple choice tests, final exam Assessment: 100-point scale (mid-term exam – 25% of final grade, end-of-term exam – 50%, seminar – 25%).

The course objective. - Basic concept of eco-policy and

legal bases of management of environment;

- To learn the basic concepts; - To provide guidance on the

establishment and implementation of environmental policy of the organization in the development;

Learning outcomes. Course aimed at the assimilation through a systematic approach of scientific knowledge on eco-policy and legal bases of management of environment, which explains the basic concepts and provide guidance on the establishment and implementation of environmental policy of the organization in the development, implementation and / or

improvement of environmental management systems.

Course unit content. Course deepens the knowledge of the environmental management systems to explain the basic concepts and provide guidance on the establishment and implementation of environmental policy of the organization in the development.

Reading list: 1. The Environmental Ethics

and Policy Book: Philosophy, Ecology, Economics. Donald Van DeVeer, Christine Pierce

2. Environmental Politics and Policy. Walter A Rosenbaum

3. A Handbook оf Globalisation And Environmental Policy, Second Edition National Government Interventions in a Global Arena, Frank Wijen , Kees Zoeteman , Jan Pieters , Paul van Seters Marchenko

Complementary reading: 1. Management Planning for

Nature Conservation, A Theoretical Basis & Practical Guide, Alexander, Mike

2. Environmental Politics and Policy. Walter A Rosenbaum

Regional Paleogeography and Paleoecology Dr. Zhamanagara Course code: RPP 5305 Academic cycle: Master Year of study: 1st year of studies Prerequisites: geoecology Languages: English ECTS credits: 2