View
215
Download
3
Embed Size (px)
Garons
n Taille et poids 1 0-2 ans
n Taille et poids 1 0-5 ans
n Taille et poids 2 1-18 ans
n Primtre crnien 3 0-2 ans
n Primtre crnien 3 0-5 ans
n Primtre crnien 3 1-18 ans
n IMC 1 0-5 ans
n IMC 2 1-18 ans
n Rapport poids/taille 1 45-120 cm
n Vitesse de croissance 4 2-18 ans
n Nouveau-ns 5
n Taille et poids
n Primtre crnien
Courbes de croissanceValides par la Socit Suisse de Pdiatrie
1 Taille, Poids et IMC des enfants de 0-2 et 0-5 ans, partir des courbes de croissance de lOMS (WHO Multicentre
Growth Reference Study, MGRS, 1997-2003, www.who.int/childgrowth/standards)2 Taille, Poids et IMC des enfants de 5-18 ans partir des courbes de croissance de lOMS (WHO reconstruction
of National Center for Health Statistics NCHS 1977, De Onis M et al. Bulletin of the WHO 2007; 85:660-667)3 Primtre crnien des enfants des tudes longitudinales zrichoises 1974-2009, Unit de Dveloppement, Cli-
nique pdiatrique universitaire de Zurich4 Vitesse de croissance de Prader A, Largo RH, Molinari L, Issler C. Physical growth of Swiss children from birth
to 20 years of age. First Zurich longitudinal study of growth and development. Helv Paediatr Acta Suppl. 1989
Jun;52:1-125.5 Taille, poids et primtre crnien des enfants partir de Voigt et al., Analyse des Neugeborenenkollektivs der
Bundesrepublik Deutschland, Geburtsh Frauenheilk 2006; 66: 956970.
Groupe de travail des courbes de croissance (par ordre alphabtique)
n Prof. Christian Braegger, Unit de Gastro-entrologie et Nutrition, Clinique pdiatrique universitaire de Zurich
n PD Dr. Oskar Jenni, Unit de Dveloppement, Clinique pdiatrique universitaire de Zurich
n PD Dr. Daniel Konrad, Unit dEndocrinologie-Diabtologie, Clinique pdiatrique universitaire de Zurich
n Dr. Luciano Molinari, Unit de Dveloppement, Clinique pdiatrique universitaire de Zurich
Layout: Susanne Staubli, Clinique pdiatrique universitaire de Zurich
Adresse de correspondance:
PD Dr. med. Oskar Jenni, Kinderspital Zrich, Steinwiesstrasse 75, CH-8032 Zrich
Tlphone 044 266 77 51, oskar.jenni@kispi.uzh.ch
Filles
n Taille et poids 1 0-2 ans
n Taille et poids 1 0-5 ans
n Taille et poids 2 1-18 ans
n Primtre crnien 3 0-2 ans
n Primtre crnien 3 0-5 ans
n Primtre crnien 3 1-18 ans
n IMC 1 0-5 ans
n IMC 2 1-18 ans
n Rapport poids/taille 1 45-120 cm
n Vitesse de croissance 4 2-18 ans
n Nouveau-ns 5
n Taille et poids
n Primtre crnien
Valides par la Socit Suisse de Pdiatrie
Nom Date de naissance
Sour
ce: W
HO
Gro
wth
Cha
rts
(ww
w.w
ho.in
t/ch
ildgr
owth
/sta
ndar
ds)
12.0
9.20
12El
abor
pa
r le
gro
upe
de t
rava
il "c
ourb
es d
e cr
oiss
ance
" de
la C
liniq
ue p
dia
triq
ue u
nive
rsita
ire d
e Zu
rich
(Pae
diat
rica
2011
, Vol
. 22,
No
1)
cm
kg
cm
kg
95
90
85
80
75
70
65
60
55
50
45
8
6
4
2
95
90
85
80
75
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
TailleGarons 0-2 ans
Mre cm
Pre cm
Poids
0 3 156 18mois
9 2112 24
%97
90
75
50
25
10
3
%
97
90
75
50
25
10
3
0 3 156 18
mois
Age
9 2112 24
Ajouter 1 cm lorsque
l'enfant est mesur debout
Valides par la Socit Suisse de Pdiatrie
Nom Date de naissance
Sour
ce: W
HO
Gro
wth
Cha
rts
(ww
w.w
ho.in
t/ch
ildgr
owth
/sta
ndar
ds)
12.0
9.20
12El
abor
pa
r le
gro
upe
de t
rava
il "c
ourb
es d
e cr
oiss
ance
" de
la C
liniq
ue p
dia
triq
ue u
nive
rsita
ire d
e Zu
rich
(Pae
diat
rica
2011
, Vol
. 22,
No
1)
0
0 6
cm
kg
cm
kg
1
12
1
18
2
24
2
annes
mois
annes
Age
3
36
3
42
4
48
4
54
5
60
5
130
120
110
100
90
80
70
60
50
10
5
0
130
120
110
100
90
30
25
20
15
10
5
0
TailleGarons 0-5 ans
%
97
90
75
50
25
10
3
%
97
90
75
50
25
10
3
Mre cm
Pre cm
Poids
Valides par la Socit Suisse de Pdiatrie
Nom Date de naissance
Sour
ce: W
HO
Gro
wth
Cha
rts
(ww
w.w
ho.in
t/ch
ildgr
owth
/sta
ndar
ds)
12.0
9.20
12El
abor
pa
r le
gro
upe
de t
rava
il "c
ourb
es d
e cr
oiss
ance
" de
la C
liniq
ue p
dia
triq
ue u
nive
rsita
ire d
e Zu
rich
(Pae
diat
rica
2011
, Vol
. 22,
No
1)
200
190
180
170
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
30
20
10
0
200
190
180
170
160
150
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
01
1
2
2
cm
kg
cm
kg
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
TailleGarons 1-18 ans
Mre cm
Pre cm
Poids
%
97
90
75
50
25
10
3
P
Volume testiculaire
%
97
90
75
50
25
10
3
annes
Age
Valides par la Socit Suisse de Pdiatrie
Nom Date de naissance
12.0
9.20
12El
abor
pa
r le
gro
upe
de t
rava
il "c
ourb
es d
e cr
oiss
ance
" de
la C
liniq
ue p
dia
triq
ue u
nive
rsita
ire d
e Zu
rich
(Pae
diat
rica
2011
, Vol
. 22,
No
1)
Sour
ce: E
tude
s lo
ngitu
dina
les
zuric
hois
es (1
974-
2009
)
cm cm
Primtre crnienGarons 0-2 ans
Mre cm
Pre cm
0 3 156 18
mois
Age
9 2112 24
0 3 156 18mois
9 2112 24
%
97
90
75
50
25
10
3
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
Valides par la Socit Suisse de Pdiatrie
Nom Date de naissance
12.0
9.20
12El
abor
pa
r le
gro
upe
de t
rava
il "c
ourb
es d
e cr
oiss
ance
" de
la C
liniq
ue p
dia
triq
ue u
nive
rsita
ire d
e Zu
rich
(Pae
diat
rica
2011
, Vol
. 22,
No
1)
Sour
ce: E
tude
s lo
ngitu
dina
les
zuric
hois
es (1
974-
2009
)
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
cm cm
Primtre crnien Garons 0-5 ans
%
97
90
75
50
25
10
3
Mre cm
Pre cm
0 2 4 6 8 10 12
1
18 3024
2
mois
annes
Age
36
3
42 48
4
54 60
5
0 1 2annes 3 4 5
Valides par la Socit Suisse de Pdiatrie
Nom Date de naissance
12.0
9.20
12El
abor
pa
r le
gro
upe
de t
rava
il "c
ourb
es d
e cr
oiss
ance
" de
la C
liniq
ue p
dia
triq
ue u
nive
rsita
ire d
e Zu
rich
(Pa