2
15.3.1973 Specialia 371 sockets appeared on the bracteated costa of the wing. However, some 40% of the bristle organs located on the distal part of the femur differentiate neither a shaft nor a bract in H 2. Bracts were absent whenever a shaft was missing at positions where bracts are always formed in wild-type flies (Figure 2). On the other hand, bract were present near complete bristle organs on mutant forelegs. It is interesting that also a small bristle with a very short shaft may be accompanied by a bract of normal size (Figure 3, arrow). Compared with H 2, the mutation sv*e is characterized by a higher 'cellular penetrance' in the sense that more cells exhibit a mutant phenotype. Sockets without bristles are found on adult integumental derivatives of all imaginal disks. The frequency of this extreme cellular phenotype reaches almost 100% on the thorax leading to the 'shaven' appearance of the adult fly. Where shafts do occur in the sv ae mutant, they rarely exhibit normal shape : in most instances they are either bent, twisted, or forked. Up to 97% of the bristle organs of the wing costa or distal leg parts did not differentiate a normal shaft. In all these cases, bracts were also missing, with a very few exceptions (< 0.1%) where sockets that lacked a shaft were nevertheless accompanied by a bract. However, most, if not all, of these rare examples'must be ascribed to shafts having been lost during preparation of the flies for microscopic examination 10 As in H 2, complete bristle organs were accompanied by bracts. On the other hand, bracts were absent near bristle organs that had only developed a very short shaft (Figure 4). It has been argued ~t that the formation of bristles without sockets and bracts after treatment with mito- mycin C or nitrogen mustard may be due to the 2 drugs inhibiting both the presumptive socket and the bract cell simultaneously and independently. Such a hypothesis is now rendered very unlikely by our observation of a perfect correlation between a normal bristle organ and the formation of an accompanying bract in the two mutants, H 2 and sv ~. In the light of the additional evidence now available, this hypothesis would have to make the follow- ing two assumptions: 1. that 2 drugs (mitomycin C and nitrogen mustard), and 2 mutations (H 2 and sv ~) exert 2 independent effects on 2 different cells (tormogen/ trichogen and bract cell); 2. and that the presumptive bract cell exhibits the same sensitivity as the tormogen cell towards mitomycin C and nitrogen mustard, whereas in H 2 and sv a* it responds in the same way as the trichogen cell. We think it is much more reasonable to assume that the 2 drugs and the 2 mutations exert only one effect, namely to inhibit the development of either the tormogen or the trichogen cell, respectively, whereas they leave unaffected the competence of the presumptive bract cell to respond to the inductive stimulus of the bristle organ. This latter conclusion is based upon the fact that in mutant flies, both H e and sv *e, complete bristle organs are always accompanied by bracts, provided they are located in regions where bracts are regularly formed in wild-type flies. If the additional data obtained with dissociated and reaggregated imaginal disks are taken into consideration, we are forced to accept as a fact that bracts in Drosophila are differentiated under the inductive influence emanating from a complete and normal bristle organ. In H 2 even a bristle with a short shaft is capable of induction, whereas in sv ~ this is not the case. This difference does not present any difficulties for our concept since the two mutations may well affect differently the inductive capacity of rudimentary bristle organs. Zusammenfassung. Die Mutanten <~Hairless2~ und <~shaven-depilate~> yon Drosophila melanogaster ftihren in den Borstenorganen zu einem Ausfall des Schaftes. Bet beiden Mutanten fehlen Borstenschaft und ((bracts> gleichzeitig in Regionen, wo beim Wildtyp immer <(bracts ~> ausgebildet werden. Die Korrelation zwischen fehlendem Schaft und <<bracts) wird im Zusammenhang init friiheren Befunden diskutiert. Es wird der Schluss gezogen, dass nur ein vollstS, ndiges Borstenorgan die Differenzierung eines <~bracts>> zu induzieren vermag. H. TOBLER!~ , V. ROTHENBiJHLER and R. NOTHIGER 12 Zoologisehes Imtitut der Universitiit Zi~rich, K~mtlergasse 16, 8005 Zi~rich (Switzerland), 25. August 7972. x0 We feel justified to make this statement because we were able to find loose shafts somewhere else in the same preparations. Furthermore, the color and the shape of those shaft-less sockets near which a bract was nevertheless produced were the same as in complete bristle organs. 11 W. GEHRING, in Results and Problems in Cell Di[]e~'e~ctiation, (Eds. H. URSP~UNG and R. N~THIGER; Springer-Verlag, Berlin 1972), vol. 5, p. 35. 12 We would like to thank Drs. EI~NST HADORN and DAVID TURNER for critically reading the manuscript. 13 New address: Institute of Zoology, University of Fribourg, CH 1700 Fribourg (Switzerland). Coumarins of Angelica pachycarpa Angelica pachycarpa Lge. is one of the Umbelliferae endemic to NW. Spain 1-3 and W. Portugal (Berlanga island) 8, 4. To our knowledge the plant has never been studied for its constituents S, 6, despite the fact that occurrence of coumarins could be assumed. We report in this paper the identification of several of them in the plant. Materials and methods. Aerial parts of the plants (300 g), exclusive of flowers and fruits, were collected in November and homogenized with methanol (1.5 1) at room tempera- ture. After a 7-day extraction with occasional stirring, the suspension was filtered and the extraction repeated for 2 consecutive 24-h periods. The filtrates were combined, concentrated in vacuo and the residue was taken up in 60% methanol. Pigments and other fat-soluble material were removed by extraction into hexane 7. The residual 60% methanolic solution was concentrated in vacuo and the methanol-free aqueous residue was continuously extracted overnight with ether. The ether solution was dried over anhydrous sodium sulphate, concentrated and chromatographed on What- man 3ram paper with either toluene-acetic acid-water (4: i: 5 by volume; upper layer, TAW) or isopropanol- ammonia-water (i0:1 : 1 by volume, IAW) as descending solvents. The chromatograms were observed under shortwave light (254 nm) and bands corresponding to fluorescent compounds were eluted with methanol. Overlapping of substances was showed by rechromato- graphy in different solvents. Consequently, the eluates were sublimed at 130-190 ~ and the sublimates were chromatographed in TAW. Several bands were Muted and

Coumarins ofAngelica pachycarpa

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Coumarins ofAngelica pachycarpa

15.3.1973 Specialia 371

sockets a p p e a r e d on t h e b r a c t e a t e d cos ta of t he wing. However , some 40% of t h e br i s t le o rgans loca ted on t he d i s ta l p a r t of t he f e m u r d i f f e ren t i a t e n e i t h e r a sha f t no r a b r a c t in H 2. B r a c t s were a b s e n t w h e n e v e r a s h a f t was miss ing a t pos i t ions where b r a c t s are a lways fo rmed in wi ld - type flies (Figure 2). On t h e o the r hand , b r a c t were p r e s e n t nea r comple t e b r i s t l e o rgans on m u t a n t forelegs. I t is i n t e r e s t i ng t h a t also a sma l l b r i s t le w i t h a v e r y sho r t sha f t m a y be a c c o m p a n i e d b y a b r a c t of n o r m a l size (Figure 3, arrow).

C o m p a r e d w i t h H 2, t h e m u t a t i o n sv*e is cha rac t e r i zed b y a h ighe r 'ce l lu lar p e n e t r a n c e ' in t h e sense t h a t more cells e x h i b i t a m u t a n t p h e n o t y p e . Sockets w i t h o u t br i s t les are found on a d u l t i n t e g u m e n t a l de r i va t i ve s of all i m a g i n a l disks. The f r e q u e n c y of t h i s e x t r e m e cel lular p h e n o t y p e reaches a l m o s t 100% on t he t h o r a x l ead ing to t h e ' s h a v e n ' a p p e a r a n c e of t he a d u l t fly. W h e r e shaf t s do occur in t he sv ae m u t a n t , t h e y ra re ly e x h i b i t n o r m a l shape : in m o s t ins t ances t h e y are e i t he r ben t , twis ted , or forked. U p to 97% of t he br i s t le o rgans of t h e wing cos ta or d i s t a l leg p a r t s d id no t d i f f e ren t i a t e a n o r m a l shaf t . I n all these cases, b r a c t s were also missing, w i t h a v e r y few excep t ions ( < 0.1%) where sockets t h a t l acked a s h a f t were neve r the l e s s a c c o m p a n i e d b y a b rac t . However , most , if n o t all, of these ra re e x a m p l e s ' m u s t be ascr ibed to shaf t s h a v i n g been lost d u r i n g p r e p a r a t i o n of t h e flies for microscopic e x a m i n a t i o n 10 As in H 2, comple te br i s t le o rgans were a c c o m p a n i e d b y brac ts . On t h e o t h e r h a n d , b r a c t s were a b s e n t nea r b r i s t l e o rgans t h a t h a d on ly deve loped a v e r y sho r t sha f t (Figure 4).

I t has been a rgued ~t t h a t t h e f o r m a t i o n of br i s t les w i t h o u t sockets a n d b r a c t s a f t e r t r e a t m e n t w i t h mi to- m y c i n C or n i t rogen m u s t a r d m a y be due to t he 2 d rugs i n h i b i t i n g b o t h t he p r e s u m p t i v e socke t and t h e b r a c t cell s i m u l t a n e o u s l y a n d i n dependen t l y . Such a h y p o t h e s i s is now r e n d e r e d v e r y un l ike ly b y our o b s e r v a t i o n of a pe r fec t co r re l a t ion b e t w e e n a n o r m a l br i s t le o rgan a n d t he f o r m a t i o n of an a c c o m p a n y i n g b r a c t in t he two m u t a n t s , H 2 a n d sv ~. I n t he l igh t of t he a d d i t i o n a l ev idence now avai lable , t h i s h y p o t h e s i s would h a v e to m a k e t he follow- ing two a s s u m p t i o n s : 1. t h a t 2 d rugs ( m i t o m y c i n C and n i t r o g e n mus t a rd ) , and 2 m u t a t i o n s (H 2 a n d sv ~) exer t 2 i n d e p e n d e n t effects on 2 d i f fe ren t cells ( t o rmogen / t r i chogen a n d b r a c t cell); 2. a n d t h a t t h e p r e s u m p t i v e b r a c t cell exh ib i t s t he same sens i t i v i t y as t he t o r m o g e n cell t o w a r d s m i t o m y c i n C a n d n i t r ogen m u s t a r d , whereas in H 2 a n d sv a* i t r e sponds in t he same w ay as t he t r i c h o g e n cell. W e t h i n k i t is m u c h more r easonab le to a s sume t h a t t h e 2 drugs a n d t he 2 m u t a t i o n s exe r t on ly one effect,

n a m e l y to i n h i b i t t he d e v e l o p m e n t of e i the r t he t o r m o g e n or t he t r i chogen cell, respec t ive ly , whereas t h e y leave una f fec t ed t h e c o m p e t e n c e of t h e p r e s u m p t i v e b r a c t cell to r e spond to t h e i n d u c t i v e s t imu lus of t he b r i s t l e organ. Th i s l a t t e r conclus ion is ba sed u p o n t he f ac t t h a t in m u t a n t flies, b o t h H e a n d sv *e, comple t e br i s t le o rgans are a lways a c c o m p a n i e d b y brac t s , p r o v i d e d t h e y are loca ted in regions where b r a c t s are r egu la r ly fo rmed in w i ld - type flies.

I f t he a d d i t i o n a l d a t a o b t a i n e d w i t h d issocia ted a n d r eaggrega ted imag ina l d isks are t a k e n in to cons idera t ion , we are forced to accep t as a fac t t h a t b r a c t s in Drosophila are d i f f e r en t i a t ed u n d e r t he i n d u c t i v e inf luence e m a n a t i n g f rom a comple t e a n d n o r m a l br i s t le organ. I n H 2 even a br i s t le w i t h a sho r t sha f t is capab le of i nduc t ion , whereas in sv ~ t h i s is no t t he case. Th i s d i f ference does n o t p r e s e n t a n y diff icul t ies for our concep t since t he two m u t a t i o n s m a y well a f fec t d i f fe ren t ly t he i n d u c t i v e c a p a c i t y of r u d i m e n t a r y br i s t le organs.

Zusammenfassung . Die M u t a n t e n <~Hairless2~ u n d <~shaven-depilate~> yon Drosophila melanogaster f t ih ren in den B o r s t e n o r g a n e n zu e inem Ausfal l des Schaftes . Bet be iden M u t a n t e n feh len B o r s t e n s c h a f t u n d ((bracts> gleichzei t ig in Regionen, wo b e i m W i l d t y p i m m e r <(bracts ~> ausgeb i lde t werden. Die Kor r e l a t i on zwischen f e h l e n d e m Schaf t u n d <<bracts) wi rd im Z u s a m m e n h a n g in i t f r i iheren B e f u n d e n d i sku t ie r t . Es wi rd de r Schluss gezogen, dass n u r ein vollstS, ndiges B o r s t e n o r g a n die Di f fe renz ie rung eines <~bracts>> zu induz ie ren ve rmag .

H. TOBLER!~ , V. ROTHENBiJHLER and R. NOTHIGER 12

Zoologisehes I m t i t u t der Universiti i t Zi~rich, K~mt lergasse 16, 8005 Zi~rich (Switzerland), 25. A u g u s t 7972.

x0 We feel justified to make this statement because we were able

to find loose shafts somewhere else in the same preparations.

Furthermore, the color and the shape of those shaft-less sockets

near which a bract was nevertheless produced were the same as in complete bristle organs.

11 W. GEHRING, in Results and Problems in Cell Di[]e~'e~ctiation, (Eds. H. URSP~UNG and R. N~THIGER; Springer-Verlag, Berlin 1972), vol. 5, p. 35.

12 We would like to thank Drs. EI~NST HADORN and DAVID TURNER for critically reading the manuscript.

13 New address: Institute of Zoology, University of Fribourg, CH 1700 Fribourg (Switzerland).

C o u m a r i n s of Angelica pachycarpa Angel ica pachycarpa Lge. is one of t he Umbe l l i f e r ae

endemic to NW. Spa in 1-3 a n d W. P o r t u g a l (Ber l anga is land) 8, 4. To our knowledge t h e p l a n t ha s n e v e r been s tud ied for i ts c o n s t i t u e n t s S, 6, desp i te t h e fac t t h a t occur rence of c o u m a r i n s could be assumed. W e r e p o r t in th i s p a p e r t h e i den t i f i ca t ion of severa l of t h e m in t he p lan t .

Mater ials and methods. Aeria l p a r t s of t h e p l a n t s (300 g), exclusive of f lowers and frui ts , were col lected in N o v e m b e r a n d homogen i zed w i t h m e t h a n o l (1.5 1) a t r oom t e m p e r a - ture . Af te r a 7-day e x t r a c t i o n w i t h occas ional s t i r r ing, t h e suspens ion was f i l te red a n d t he e x t r a c t i o n r epea t ed for 2 consecu t ive 24-h periods. The f i l t r a t e s were combined , c o n c e n t r a t e d in vacuo a n d t he res idue was t a k e n up in 60% m e t h a n o l . P i g m e n t s and o t h e r fa t - so luble m a t e r i a l were r e m o v e d b y e x t r a c t i o n in to h e x a n e 7. T he res idua l

60% methanolic solution was concentrated in vacuo and the methanol-free aqueous residue was continuously extracted overnight with ether.

The ether solution was dried over anhydrous sodium sulphate, concentrated and chromatographed on What- man 3ram paper with either toluene-acetic acid-water (4: i: 5 by volume; upper layer, TAW) or isopropanol- ammonia-water (i0:1 : 1 by volume, IAW) as descending solvents. The chromatograms were observed under shortwave light (254 nm) and bands corresponding to fluorescent compounds were eluted with methanol. Overlapping of substances was showed by rechromato- graphy in different solvents. Consequently, the eluates were sublimed at 130-190 ~ and the sublimates were chromatographed in TAW. Several bands were Muted and

Page 2: Coumarins ofAngelica pachycarpa

372 Specialia

RI values ( • 100) and UV-data of coumarins from A. pachycarpa

EXPERIENTIA 29/3

Compound Solvents PC TLC max nm MeOH TAW rAW BBPW H~O ttOAe MC BW EaC

Urlknown 35 19,28 39 269-71,289, 313

Ferulic acid 35 20,28 40 - 291,314

Unknown + marker 36 19,28 40

Unkuown 33 77 83 49 73 31 70 05 240 2 , 248, 268, 311

Byakangelicin 33 77 83 49 74 31 67 05 241 ,248,268,312-3

Unkuown + marker 33 76 82 49 73 33 68 05

Unknown 10 53 87 41 60 36 86 55 249, 330

Umbelliferone 10 53 87 43 60 37 90 56 245 s, 325

Unknown + marker -- -- 87 -- 60 35 87 --

Unknown 56 87 84 55 75 56 84 14 255,330

Marmesin 54 87 86 62 74 53 84 15 258 s, 335

Unknown + marker . . . . . 56 84 15

Unknown 16 80 80 43 72 32 74 03 - ,249-50, - ,311

Oxypeucedanin hydrate 16 80 83 45 73 32 74 03 222, 250 ,268,310

Unknown + marker 15 80 82 45 72 32 74 03

Unknown 79 89 88 40 69 65 40

ostruthol 83 90 90 43 67 66 38

Unknown + marker 82 89 -- 40 68 68 --

BBPW, butanol-benzene-pyridine-water (10:2 :6 :3) ; HOAc, 10% acetic acid; MC, methanol-chloroform (5:95); BW, butanol saturated with water; EaC, ethyl aeetate-eieIohexane (35:65); S, shoulder.

e lua t e s were e i t he r a l lowed to c rys ta l l i ze o v e r n i g h t or c h r o m a t o g r a p h e d .

T h e c o m p o u n d s were c h a r a c t e r i z e d b y U V - s p e c t r o - scopy, c o - c h r o m a t o g r a p h y (Table) a n d chemica l r e a c t i o n s w i t h E m e r s o n r e a g e n t or su l fani l ic acid s, W h e n c r y s t a l s we re o b t a i n e d , i den t i f i c a t i ons were c o n f i r m e d b y m.p . a n d m.s .

Results and discussion. A . pachycarpa p r o v e d to be a p l a n t e x t r e m e l y r i ch in c o u m a r i n s s ince m o r e t h a n 12 w e r e de t ec t ed in it. B y a k a n g e l i c i n (1.3 m g / 1 0 0 g; m .p . 115-7% P a r e n t m a s s 334) a n d o x y p e u c e d a n i n h y d r a t e (0.7 rag/100 g; m .p . 133 ~ P a r e n t m a s s 304 a n d f r a g m e n t a - t i o n p a t t e r n iden t i ca l to t h a t of a n a u t h e n t i c s ample ) w e r e p r e s e n t in s u b s t a n t i a l a m o u n t s . U m be l l i f e ro ne , m a r m e s i n a n d o s t r u t h o l were ident i f ied , as wel l as ferul ic acid.

T h i s a r r a y of c o m p o u n d s is q u i t e a t t r a c t i v e f r o m a b i o s y n t h e t i c s t a n d p o i n t , for t h e i r co -occur rence is q u i t e c o n s i s t e n t w i t h t h e h y p o t h e t i c a l p a t h w a y p r o p o s e d for t h e b i o s y n t h e s i s of l i nea r f u r a n o c o u m a r i n s 9. Specia l care w a s t a k e n t h a t p so ra l en , a c ruc ia l i n t e r m e d i a t e in t h e b iogenes is , w a s n o t ove r looked , b u t i t w a s n o t de tec ted . O n t h e o t h e r h a n d , t h i s f u r a n o c o u m a r i n is r a t h e r r a r e in Angel ica spp . (4 o u t of 28 species)6.

F r o m a c h e m o t a x o n o m i c p o i n t of v iew, all c o u m a r i n s o c c u r r i n g in A . pachycarpa were p r e v i o u s l y f o u n d in Angel ica spp . 6 a n d no g e o g r a p h i c a l d i f fe rences s e e m to t a k e p lace ~0

Resumen. Acido ferfilico, b y a k a n g e l i c i n a , u m b e l i f e r o n a , m a r m e s i n a , h i d r a t o de o x y p e u c e d a n i u a y o s t r u t h o l se i d e n f i f i c a r o n ell A. pachycarpa, u m b e l i f e r a e n d 6 m i c a de

E s p a f i a y P o r t u g a l . Se h a c e n cons ide rac iones b ios in t6- t i cas s o b r e su p r e s e n c i a c o n j u n t a .

j . MgNDEZ, J . RIJBIDO a n d M. C. MATO

C.S. I .C. , Apar tado 722, Santiago de Compostela (Spain), 29 September 7972.

1 j. LANGE, Descriptio Iconibus Illustrata Plantarum Novarum vel Minus Cognitarum (L. Klein, Hauniae 1864), p. 7.

2 B. MERINO, Flora Descriptiva e Ilustrada de Galicia (Tipografla Galaica, Saufiago de Compostela i905), voI. 1, p. 572.

3 T. G. TOTI~,, in Flora Europeae (Ed. T. G. TuTti.; Cambridge University Press, Cambridge 1968), vol. 2, p. 357.

4 j . AMARAL-FRANCO, Nova Flora de Portugal (Soeiedade Ast6ria, Lisboa 1971), vol. 1, p. 533.

5 V. H. HEYWOOD, The Biology and Chemistry o] the Umbelli]erae (Academic Press, London 1971).

6 B. E. NIELSEn, Coumarins o] Umbdli]erous Plants (The Royal Danish School of Pharmacy, Copenhagen 1970).

7 W. STECK and B. K. BAILEY, Can. J. Chem. d7, 2425 (1969). 8 Th. BEYRICH, J. Chromat. 73, lSl (1964). 9 S. A. BROWN, 2r ~EL-DAKHAKHNY and W. STECK, Can. J. Biochem.

d8, 863 (1970). 10 We thank Prof. B. CASASECA (University of SaIamanea) for

suggesting this study, Dr. D. E. GAMES (University College, Cardiff) for the m.s., and Profs. A. CHATT~RJEE (Calcutta Univer- sdty), D. DREYER (San Francisco State College) and B. E. NIZLSl~N (School of Pharmacy, Copenhagen) for supplying authentic sam- pies.