COSTA RICA · HAIT Í · EL SALVADOR · COLOMBIA · PANAMÁ · JAMAICA · MÉXICO · PERÚ · ECUADOR

COLOMBIASan Andrés

Decameron AquariumDecameron IsleñoDecameron Los DelfinesDecameron MarazulDecameron San LuísDecameron Maryland

ProvidenciaCabañas RelaxMiss ElmaPosada del MarMiss Mary

CartagenaHotel Casa San Pedro Decameron BarúDecameron Cartagena

Santa MartaDecameron Galeón

Boyacá - Lago de Tota Refugio Rancho TotaRefugio Santa Inés

Eje CafeteroDecameron Las HeliconiasDecameron Panaca

BogotáAloft Bogotá Airport

AmazonasDecameron Decalodge Ticuna

COSTA RICAAloft San José

EL SALVADORRoyal Decameron Salinitas

ECUADORRoyal Decameron MompicheRoyal Decameron Punta Centinela

HAITÍRoyal Decameron Indigo Beach

B I E N V E N I D OA U Nmundo sin límites

D O N D E L A D I V E R S I Ó N N U N C A T E R M I N A

Alojamiento • Bufet y snacks ilimitados • Restaurantes especializados a la cartaBebidas alcohólicas y no alcohólicas ilimitadas • Recreación

Deportes acuáticos no motorizados • Entretenimiento nocturno

Lugares que superan las expectativas de los huéspedes y hacen que su estancia sea única y memorable, mezclando la pasión por servir y la

calidad que caracteriza a Hoteles Decameron.

Todo incluido

(Shows temáticos y/o música en vivo todas las noches)

35

3637

38

1234 5

6

7

1312

11

8910

14

15

1617 19

21

22

2529

3133

30

34

32

2627 28

23

24

20

18

EL SALVADOR

O C É A N O

P A C Í F I C O O C É A N O

A T L Á N T I C O

COSTARICA

MÉXICO

JAMAICA

PANAMÁ

COLOMBIA

ECUADOR

PERÚ

HAIT Í

04

29

32

3738

4243

10

14

1718202223242526

28

JAMAICARoyal Decameron Cornwall BeachRoyal Decameron Montego BeachRoyal Decameron Club Caribbean

MÉXICORoyal Decameron ComplexRoyal Decameron Los CabosDecameron La MarinaDecameron Isla CoralDecameron Los Cocos

PANAMÁRoyal Decameron Panamá

PERÚRoyal Decameron Punta SalDecameron El PuebloRadisson Decapolis MirafloresRadisson Hotel & Suites San Isidro

ALL INCLUSIVEPLUS

DECAMERON EXPLORERDECAMERON ESCOOLRED COMERCIAL EN EL MUNDO

123456

78910

111213

262728

2930313233

35363738

1516

2324

1718

14

19

20

21

34

22

25

4 5C O L O M B I A I S A N A N D R É S C O L O M B I A I S A N A N D R É S

D E C A M E R O N

D E C A M E R O N

AQUARIUM

ISLEÑO

y un conjunto de torres construidas sobre el mar en Punta Hansa que lo invitan a sumergirse en aguas de siete colores.

con una estratégica ubicación que permite a sus huéspedes interactuar con los habitantes de la isla,

vibrar con la música sanandresana y deleitar el plato tradicional de la isla, el rundown o rondón.

Ambiente antillano

Magia caribeña

283 habitaciones | Restaurantes: 2 bufet, 4 especializados a la carta | 1 piscina | 1 piscina natural | 1 bar | 1 discoteca

Salón América, capacidad máx.: 140 personas | 10 min. del Aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla | Incluye ingreso al Club de Playa Rocky Cay

250 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 2 especializados a la carta

2 piscinas | 3 bares | 1 hidromasaje

Centro de Convenciones, capacidad máx.: 1.300 personas

5 min. del Aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla

Incluye ingreso al Club de Playa Rocky Cay

6 7C O L O M B I A I S A N A N D R É S C O L O M B I A I S A N A N D R É S

D E C A M E R O N

LOS DELFINESde arquitectura contemporánea, pero conservando

su estilo antillano, este hotel boutique, es un tranquilo rincón caribeño donde podrá tener la experiencia de

disfrutar de una piscina natural de agua salada.

Íntimo y apacible

D E C A M E R O N

MARAZULMar y manglares envuelven este resort que cuenta con una playa y un hermoso muelle que acerca a sus huéspedes a la naturaleza y a un deslumbrante mar

teñido de toda la gama de azules.

128 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 2 especializados a la carta | 1 piscina | 1 cancha de tenis | 1 gimnasio | 4 bares | 1 discoteca

Salón Marazul, capacidad máx.: 170 personas | 15 min. del Aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla | Incluye ingreso al Club de Playa Rocky Cay

36 habitaciones | 1 restaurante especializado a la carta | 1 piscina

1 bar | 5 min. del Aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla

Incluye ingreso al Club de Playa Rocky Cay

8 9C O L O M B I A I S A N A N D R É S C O L O M B I A I S A N A N D R É S

D E C A M E R O N

SAN LUISeste resort lo desconectará del caos y el bullicio, para introducirlo en una experiencia natural, rodeado por una extensa vegetación y el hermoso mar sanandresano.

Típico y caribeño

233 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 2 especializados a la carta | 4 piscinas | 1 cancha de tenis | 1 gimnasio | 4 bares | 1 discoteca

Centro de deportes náuticos no motorizados | 20 min. del Aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla | Incluye ingreso al Club de Playa Rocky Cay

D E C A M E R O N

MARYLANDpara disfrutar una espectacular vista de Johnny Cay

mientras relaja su cuerpo en el mar contiguo al bar de playa.

Absoluta tranquilidad

65 habitaciones | 1 restaurante bufet | 2 piscinas | 3 bares

1 snack grill | 1 centro de deportes náuticos no motorizados

5 min. del Aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla

Incluye ingreso al Club de Playa Rocky Cay

10 11C O L O M B I A I P R O V I D E N C I A

H O T E L A F I L I A D OH O T E L A F I L I A D O

C O L O M B I A I P R O V I D E N C I A

M I S SC A B A Ñ A S

ELMARELAX Gastronomía tradicional mezclada con un mar de aguas turquesas y una atmósfera relajante hacen de este, el lugar perfecto para disfrutar de una

maravillosa estadía en compañía de familia y amigos.

Encanto y magia describen a este acogedor hotel que ofrece todas las comodidades para disfrutar de la música, sabores y cultura sanandresana.

6 habitaciones | 1 restaurante | 1 salón de juegos

10 min. del Aeropuerto El Embrujo | Plan Incluye desayuno8 habitaciones tipo cabaña | 1 restaurante | 1 piscina | 1 salón de juegos

15 min. del Aeropuerto El Embrujo | Plan Incluye desayuno

12 13C O L O M B I A I P R O V I D E N C I A C O L O M B I A I P R O V I D E N C I A

P O S A D A M I S S

DEL MAR MARYrodeado por la arquitectura propia

de la región para hacer de su estadía un ambiente cálido

y familiar.

que le permitirá practicar deportes acuáticos, relajarse, enamorarse, compartir en familia y sobre todo dejarse encantar con la belleza del mar, sus playas y su vegetación.

Descanso naturalAmbiente familiar

24 habitaciones | 1 restaurante | 1 bar | 1 piscina

1 parque infantil | 5 min. del Aeropuerto El Embrujo | Plan Incluye desayuno8 habitaciones | 1 restaurante | 1 bar

1 salón de juegos | 15 min. del Aeropuerto El Embrujo | Plan Incluye desayuno

H O T E L A F I L I A D O H O T E L A F I L I A D O

14 15C O L O M B I A I C A R T A G E N A C O L O M B I A I C A R T A G E N A

H O T E L C A S A

SAN PEDROmarcado por la arquitectura ecléctica de la edificación y la historia de su entorno que le permite a los huéspedes disfrutar de la ciudad amurallada desde el corazón de la misma.

Ambiente histórico

3 habitaciones estilo republicano I 1 comedor en área común, donde los huéspedes podrán disfrutar del desayuno incluido

Reserva preferencial en 2 restaurantes icónicos de la ciudad: La Vitrola y Café San Pedro ($) I Pasadía al hotel Decameron Barú ($)

D E C A M E R O N

BARÚcon playas de arena blanca y aguas cristalinas

protegidas por arrecifes de coral multicolor y una mágica ensenada rodeada de manglares.

Escondite tropical

366 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 3 especializados a la carta

6 bares | 4 piscinas | 2 canchas de tenis | 1 spa | 1 gimnasio

Gran Salón Isla Grande, capacidad máx.: 700 personas

75 min. del Aeropuerto Internacional Rafael Núñez de Cartagena

Servicio All InclusivePlus disponible

16 17C O L O M B I A I C A R T A G E N A C O L O M B I A I S A N T A M A R T A

D E C A M E R O N

CARTAGENAcompañarán tus vacaciones frente a las reconocidas

playas de Bocagrande, donde se puede ver la hermosa bahía cartagenera, la urbe moderna y la majestuosa

ciudad colonial.

Recuerdos inolvidables

280 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 3 especializados a la carta

1 piscina | 2 bares | 1 discoteca

Salón piso 23, capacidad máx.: 140 personas

10 min. del Aeropuerto Internacional Rafael Núñez

D E C A M E R O N

GALEÓNHistoria y naturaleza hacen de este el destino ideal para que los espíritus aventureros se abran paso entre el turismo cultural, ecológico e histórico.

245 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet , 4 especializados a la carta | 2 piscinas | 4 bares

1 discoteca | 1 snack grill | 1 cancha de tenis | 1 gimnasio | 15 min. del Aeropuerto Internacional Simón Bolívar

18 19C O L O M B I A I B O Y A C Á - L A G O D E T O T A C O L O M B I A I B O Y A C Á - L A G O D E T O T A

R E F U G I O S A N T AR E F U G I O R A N C H O

INÉSTOTA Tradición y pesca caracterizan este hotel que bordea el Lago de Tota al frente de la hermosa isla San Pedro, donde los huéspedes se deleitarán con gastronomía

regional e internacional.

Tranquilo y pintoresco construido con una arquitectura propia de la región que llena su estadía de un ambiente cálido y familiar, este hotel le brinda la oportunidad de apreciar la belleza de los paisajes de la región.

30 habitaciones | 2 cabañas | 1 restaurante | 2 bares

Centro de convenciones, capacidad máx.: 180 personas | 30 km de Sogamoso, Boyacá | Plan Incluye desayuno23 habitaciones | 5 cabañas | 1 restaurante | 1 bar- karaoke | 1 spa | 1 sauna | 1 turco | 1 zona para BBQ | 1 muelle en el lago

Salón de reuniones, capacidad máx.: 150 personas | 21 km de Sogamoso, Boyacá | Plan Incluye desayuno

H O T E L A F I L I A D O H O T E L A F I L I A D O

20 21 C O L O M B I A I E J E C A F E T E R O C O L O M B I A I E J E C A F E T E R O

D E C A M E R O N L A S D E C A M E R O N

HELICONIAS PANACAacompañado de un clima agradable, el paisaje de los cafetales en el horizonte y la calidez de su gente, que hacen de este lugar un destino ideal para vivir nuevas experiencias en una de las zonas más representativas de Colombia.

rodeado de inmensos prados y arboledas que integran todas las

comodidades en un típico ambiente campestre, con diversos espacios de

interacción y entretenimiento para niños y adultos.

Típico de la región Mágico lugar

94 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 1 especializado a la carta | 2 piscinas | 3 bares | 1 spa | 1 gimnasio | 2 canchas de tenis

Salónes: Las Heliconias, capacidad máx.: 800 personas, El Cacique, capacidad máx.: 160 personas | 60 min. del Aeropuerto Matecaña, 45 min. del Aeropuerto El Edén

185 habitaciones y 20 villas | Restaurantes: 1 bufet, 1 especializado a la carta | 3 piscinas | 2 bares | 1 sauna | 1 spa

Salónes: El Bosque, capacidad máx.: 300 personas, La Alameda, capacidad máx.: 430 personas | 52 min. del Aeropuerto Matecaña, 34 min. del Aeropuerto El Edén

22 23 C O L O M B I A I B O G O T Á C O L O M B I A I A M A Z O N A S

B O G O T Á A I R P O R TALOFT Fresco y contemporáneo inspirado en el concepto Loft, diseñado

para brindar comodidad en espacios vibrantes que unen a las personas entorno a la gastronomía y la música.

138 habitaciones | 1 restaurante | Terraza Restaurante Backyard Lounge | Re:fuel by AloftSM | Arf: programa pet friendly, para perros y gatos

Salón de reuniones Tactic, capacidad máx.: 90 personas | 5 min. del Aeropuerto Internacional El Dorado | Plan Incluye desayuno

D E C A M E R O N D E C A L O D G E

TICUNAEncanto amazónico

que utiliza conceptos modernos y converge el encanto de la samba brasileña, la gastronomía

peruana, la pasión colombiana y el espíritu Decameron.

28 habitaciones | Restaurantes: 1 especializado a la carta | 1 piscina

2 bares | Canto del Chamán | Danza Garotas Brasileñas

10 min. del Aeropuerto Vásquez Cobo Plan Incluye desayuno y cena

24 25C O S T A R I C A I S A N J O S É E L S A L V A D O R I S O N S O N A T E

S A N J O S ÉALOFT

diseñado para viajeros globales, amantes de los espacios abiertos, el pensamiento amplio y

la libre expresión.

Moderno e innovador

150 habitaciones | Backyard Lounge & Restaurante

1 piscina | Re:fuel by ALoftSM I gimnasio Re:chargeSM | W XYZ® bar

3 salones Tactic capacidad Máx.: 80 personas

10 km. del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría

Plan Incluye desayuno

R O Y A L D E C A M E R O N

SALINITASImponente e inspirador con una colorida arquitectura e íconos de la cultura Maya se mezclan en este hermoso hotel que ofrece una fantástica

e inolvidable experiencia vacacional.

552 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 4 especializados a la carta | 6 bares | 3 piscinas | 1 piscina natural | 1 spa | 1 gimnasio | 1 hidromasaje

Expocentro, capacidad máx.: 1.300 personas | 90 km. de San Salvador, 2 horas del Aeropuerto Internacional Monseñor Oscar Arnulfo Romer y Galdamez

26 27E C U A D O R I E S M E R A L D A S E C U A D O R I S A N T A E L E N A

R O Y A L D E C A M E R O N R O Y A L D E C A M E R O N PUNTAMOMPICHE CENTINELADiseño tropical en una de las playas más hermosas de Ecuador que

ofrece diversas opciones de recreación para disfrutar la playa y la fauna marina.

Belleza indescriptible con bosques tropicales y playas paradisíacas este destino constituye una excelente opción para la práctica de múltiples deportes acuáticos.

197 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 2 especializados a la carta | 3 piscinas | 1 hidromasaje | 5 bares | 1 discoteca

20 min. del Aeropuerto Ulpiano Páez de la base aérea de Salinas, 2 horas del Aeropuerto Internacional José Joaquín de Olmedo de Guayaquil

282 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 3 especializados a la carta | 5 piscinas | 6 bares | 1 discoteca | Club de playa, ubicado en Isla Portete

Gran Salón Esmeraldas capacidad máx.: 600 personas | 120 Km del Aeropuerto Internacional Coronel Carlos Concha Torres

28 29H A I T Í I C Ô T E D E S A R C A D I N S J A M A I C A I M O N T E G O B A Y

R O Y A L D E C A M E R O N

BEACHINDIGO

entre el mar y las montañas, con una milla de playa de arena blanca este hotel ofrece una experiencia que mezcla el descanso, la diversión y la cultura.

La Joya del Caribe

400 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 2 especializados a la carta | 4 piscinas | 4 bares | 1 gimnasio | 1 spa 1 cancha de fútbol | 1 cancha de básquetbol | 2 canchas de tenis | 90 min. del Aeropuerto Internacional Toussaint Louverture

R O Y A L D E C A M E R O N

BEACHCORNWALL

sobre una playa de arena blanca y aguas cristalinas se levanta una hermosa propiedad de estilo caribeño

con toda la infraestructura para disfrutar de unas vacaciones de ensueño.

Al ritmo del reggae

146 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 2 especializados a la carta

2 piscinas | 3 bares | 1 spa

5 min. del Aeropuerto Internacional Sir Donald Sangster

30 31J A M A I C A I M O N T E G O B A Y J A M A I C A I R U N A W A Y B A Y

R O Y A L D E C A M E R O N R O Y A L D E C A M E R O N

MONTEGO CARIBBEANy una privilegiada vista a las aguas turquesas del ‘golfo del buen tiempo’, los vibrantes sonidos del reggae y la alegría antillana acompañarán sus vacaciones.

el hotel ubicado en Runaway Bay, una de las áreas más hermosas

y autóctonas de la isla, es el lugar ideal para tener unas

vacaciones de encanto.

Arenas blancas Típico y mágico

144 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet , 1 especializado a la carta | 2 piscinas | 1 hidromasaje | 4 bares | 1 snack bar

1 discoteca | 5 min. del Aeropuerto Internacional Montego Bay

231 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 2 especializados a la carta | 2 piscinas | 5 bares | 1 discoteca | 1 snack bar

2 canchas de tenis | 1 gimnasio | 90 min. del Aeropuerto Internacional Montego Bay

BEACH

CLUB

32 33M É X I C O I R I V I E R A N A Y A R I T M É X I C O I S A N J O S É D E L C A B O

R O Y A L D E C A M E R O N

LOS CABOSrodeado por un entorno pacífico con calles cubiertas de árboles, galerías, restaurantes y boutiques; ubicado

cerca al centro, donde se encuentra un bellísimo palacio municipal estilo colonial español, que nos

sumerge en la cultura mexicana.

Diversión y descanso

153 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 1 especializado a la carta

7 bares Snacks a la carta | 3 piscinas | 1 discoteca

15 min. del Aeropuerto internacional de Los Cabos

R O Y A L D E C A M E R O N

COMPLEX Ambiente familiar rodeado de exuberantes y extensos jardines, en este hotel se siente una atmósfera de tranquilidad, perfecta para disfrutar unas vacaciones en familia en la Riviera Nayarit.

620 habitaciones | Restaurantes: 3 bufet, 5 especializados a la carta | 5 piscinas | 6 bares | 1 discoteca | 1 centro de deportes náuticos no motorizados

1 cancha de tenis | 1 cancha de básquetbol | 1 cancha de fútbol | 20 min. del Aeropuerto Internacional de Puerto Vallarta

34 35M É X I C O I R I N C Ó N D E G U A Y A B I T O S M É X I C O I R I N C Ó N D E G U A Y A B I T O S

D E C A M E R O N D E C A M E R O N

ISLA CORALLA MARINAen un paraíso de arena dorada y

un mar cristalino en la famosa playa de Rincón de Guayabitos,

este hotel ofrece a sus huéspedes diversión y descanso.

el hotel está ubicado en Rincón de Guayabitos, una perla escondida entre las playas tranquilas de Nayarit, diseñado para brindarle la comodidad que necesita en sus vacaciones.

Aguas tranquilasTropical y vanguardista

146 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 1 especializado a la carta | 2 piscinas | 3 bares

55 min. del Aeropuerto Internacional de Puerto Vallarta 161 habitaciones | Restaurantes. 1 bufet, 1 especializado a la carta | 2 piscinas | 3 bares | 1 discoteca | 1 snack grill

1 cancha de tenis | 1 gimnasio | 55 min. del Aeropuerto Internacional de Puerto Vallarta

36 37M É X I C O I R I N C Ó N D E G U A Y A B I T O S P A N A M Á I F A R A L L Ó N

D E C A M E R O N

LOS COCOS

con playas blancas y aguas cristalinas que contrastan con los tonos autóctonos de la construcción del hotel.

Alegría y color

240 habitaciones | Restaurantes: 3 bufet, 2 especializados a la carta | 2 piscinas | 3 bares | 1 discoteca

1 snack grill | 1 cancha de tenis | 55 min. del Aeropuerto Internacional de Puerto Vallarta

R O Y A L D E C A M E R O N

PANAMÁa disposición de los huéspedes para el deleite y

descanso, con una de las más completas instalaciones hoteleras de Panamá y un servicio inigualable.

Amplitud y diversión

852 habitaciones | Restaurantes: 2 bufet, 7 especializados a la carta

9 bares | 1 discoteca | 8 piscinas | 3 hidromasajes

1 spa | 1 cancha de tenis | 1 campo de golf

Gran salón Costa Blanca, capacidad máx.: 550 personas

Gran Salón Las Islas, capacidad máx.: 450 personas

90 min. desde ciudad de Panamá

Servicio All InclusivePlus disponible.

38 39P E R Ú I T U M B E S P E R Ú I L I M A

D E C A M E R O N

EL PUEBLOTranquilo y natural inspirado en la arquitectura tradicional de los pueblos de la serranía peruana, este hotel se posiciona como un lugar para

rememorar los Andes desde la capital.

231 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet , 3 a la carta | 7 piscinas (4 son privadas para habitaciones superior) | 1 discoteca | 1 gimnasio | 1 sauna

Canchas deportivas | 7 salones con capacidad máx.: 20 a 1000 personas | 40 min del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez

R O Y A L D E C A M E R O N

PUNTA SALpara unas vacaciones con amplia oferta de servicios junto con un hermoso paisaje, una espléndida vista al

mar y lo mejor de la comida local.

Atractivo gastronómico

Servicio All InclusivePlus disponible.

402 habitaciones | Restaurantes: 1 bufet, 4 especializados a la carta

3 piscinas | 5 bares | 1 discoteca | 2 canchas de tenis | 1 spa

1 gimnasio | Gran salón Punta Sal con capacidad máx.: 500 personas

60 minutos desde la ciudad de Tumbes

40 41P E R Ú I L I M A P E R Ú I L I M A

R A D I S S O N H O T E L S A N D S U I T E SR A D I S S O N D E C A P O L I S

SAN ISIDROMIRAFLORES Exclusivo y cómodo donde la tradición y la historia se combinan con la principal zona financiera y comercial de Lima, ideal

para disfrutar de la capital peruana.

Exclusiva vida nocturna por su ubicación en el distrito de Miraflores, zona conocida por combinar la vista al mar e importantes centros de comercio, empresariales, lugares históricos y restaurantes.

38 habitaciones | 1 restaurante | 1 bar café | 1 gimnasio | 1 piscina

Salón El Golf con capacidad máx.: 60 personas | 40 min del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez

105 habitaciones | 1 restaurante | 1 bar | 1 piscina al aire libre | 1 business center | 1 gimnasio

Salón Kriptón, capacidad máx.: 60 personas | 45 min del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez

42 43A L L I N C L U S I V E P L U S D E C A M E R O N E X P L O R E R

TE MERECES UNA EXPERIENCIA

la evolución del Todo Incluido.

.

Habitaciones ubicadas en un sector privilegiado con:· Minibar con reposición diaria.· Wi-Fi ilimitado en la habitación.· Frutas, canapés o chocolates el día de llegada.· Botella de vino el día de llegada.· Nota de bienvenida personalizada por la gerencia..

DECAMERON BARÚ (COLOMBIA) · ROYAL DECAMERON PANAMÁ (PANAMÁ) · ROYAL DECAMERON PUNTA SAL (PERÚ)

Privilegio en restaurantes:· Desayuno y/o almuerzo en restaurante privado asignado.· Reservas garantizadas en los restaurantes especializados a partir del siguiente día del Check-in.

Beneficios en el hotel:· Check-in / Check-out en zona exclusiva.· Wi-Fi ilimitado en zonas comunes.· Piscina exclusiva.· Lounge exclusivo.· Bebidas premium ilimitadas

DESCUBRIENDOCompleta tu experiencia,

La agencia receptiva de la cadena hotelera Decameron Hotels & Resorts y aliado estratégico para llenar las vacaciones de aventura y diversión.

Ofrece las mejores opciones de tours, transportes y servicios de guías turísticos profesionales en cada destino, de acuerdo a los intereses y presupuestos de cada cliente.

En el aeropuerto de cada destino cuenta con personal idóneo y exclusivo con acceso a los muelles internacionales, migración y aduanas para dar la bienvenida a los pasajeros al momento de su llegada.

Destinos y rutas de Decameron Explorer en el mundo son:

COLOMBIA: La ruta por vivirECUADOR: La ruta Spondylus

PERÚ: La ruta de los sentidosEL SALVADOR: La ruta Maya

PANAMÁ: La ruta por descubrirHAITÍ: La Perla del Caribe

CADA DESTINO.

44 45D E C A M E R O N E S C O O L R E D C O M E R C I A L

ARGENTINA REPHOTELS S .A .Juncal N° 802 P.2 Of. “E” – CABATel.: (54-11) 4315 3555 /3666Fax: (54-11) 4315 3555 /3666 Ext. 16E-mail: reservas.rephotels@gmail.com

BOLIVIAOscar Loarte MTel: (591) 7728 8753E-mail: oscar.loarte@decameron.com

BRASILCintia SilvaCel.: 55 (11) 9 6631 6363 (Atención Whatsapp)E-mail: cintia.silva@salesdecameron.comSkype: cintia.silva@salesdecameron.com

CANADÁLínea Gratuita: +1 (877) 820 7307Decameron Hotels 95 Mural Street, Suite 600 Richmond Hill, Ontario. L4B-3G2.Tel: (905) 882 3096 Fax: (905) 882 3132E-mail: claudia.coronado@salesdecameron.com

CHILESanta Beatríz # 100, office 706Providencia - SantiagoTel: (56 4) 1313 4130 · (56 2) 2264 0208E-mail: Jefereservas.chile@salesdecameron.com

COLOMBIABogotá: +57 (1) 628 0000Línea Gratuita: +57 01 8000 510 765

ARMENIASucursal Ed. CañaveralLocal 101Av. Bolivar # 8N - 63PBX: +57 (6) 735 8181

BARRANQUILLAC.C Viva Carrera 51B # 87 - 50 · Local 201-Z Tel: +57 317 646 9448 · +57 318 530 9778

BOGOTÁ D.C.Sucursal Calle 98Cra. 15 # 98 -70Tel: +57 (1) 390 7158

Sucursal C.C Plaza CentralCra 65 # 11 - 50 · Local 379 Tel: +57 (1) 390 7165

Sucursal CedritosAv 19 # 140 - 47 Tel: +57 (1) 390 4028 · Fax: (1) 648 1331

Sucursal ConnectaAvenida Calle 26 # 92- 32 · Módulo BTS4Tel: +57 (1) 219 3030 Ext. 23647

Sucursal C.C. San MartínCra. 7 # 32 - 70 · Loc. 1 - 124 Tel: +57 (1) 390 7160 · Fax: +57 (1) 742 7749

Sucursal C.C. HayuelosCll 20 No. 82-52 · Loc 204 A Tel: +57 (1) 390 7161 · Fax: +57 (1) 345 6218

Sucursal C.C. Centro Mayor Av 27 No. 38 a - 83 sur · Loc 2-004 Tel: (1) 390 7163 · Fax: (1) 742 7587

Sucursal C.C. Plaza 54 Cra. 24 # 53 - 73 · Entrada 1 Piso 1Tel: +57 318 370 1853

Sucursal C.C. Titán PlazaAv. Boyacá # 80 - 94Entrada 1 Nivel 1Tel: +57 317 657 0046

Sucursal C.C. UnicentroAv Cra 15 # 124-30 · Local 2-169Tel: +57 (1) 215 2433

Sucursal C.C. Plaza de las AméricasCra. 71D No. 6-94 Sur · Local 2-519Tel: +57 (1) 420 0951

Sucursal C.C. Plaza ImperialCra 104 # 148-07 · Local 2-101Tel: +57 (1) 215 2433

BUCARAMANGASucursal CaciqueTrans. 93 No. 34 - 99 · Piso 3Local. 364BTel: +57 (1) 697 27 07

Sucursal C.C. Caracolí · Piso 3Tels.: + 57 (7) 618 5806

CALISucursal C.C Chipichape Bodega 8 · Local 261 Cll. 38 Norte # 6N - 35 Tel: +57 (2) 486 2125

Sucursal C.C. Unicentro Local 428 · Cra. 100 # 5 - 169Tel: +57 (2) 4850092

CARTAGENASucursal BocagrandeCra. 1 # 10 - 130 Ed. Horizonte Local 2 Tel: +57 (5) 693 0840

Sucursal La Plazuela Santa Mónica · C.C. La Plazuela Diag. 31 # 71-130 · Piso 1Tel: +57 315 576 5002

Una oferta de servicios especializados para que niños y jóvenes tengan la oportunidad de aprender, disfrutar

y divertirse, conociendo los diferentes destinos de Hoteles Decameron.

Gracias a Es-Cool los niños y jóvenes tendrán contacto directo con la cultura, las tradiciones de

diferentes regiones, fortalecerán sus valores y tomarán conciencia ambiental, contando siempre con el excelente servicio y calidad que nos caracteriza.

Para lograrlo Es-Cool ofrece el programa Decameron X-Plorador que cuenta con contenidos especializados

para instituciones educativas, garantizando una experiencia que involucra diversión y aprendizaje activo,

en un destino seguro, con las mejores comodidades.

Vive tu excursiónDE UNA FORMA DIFERENTE

R E D C O M E R C I A L

EN EL MUNDO

46 47R E D C O M E R C I A L R E D C O M E R C I A L

CÚCUTACalle 13 # 1E - 17Barrio Los Caobos Tel: +57 (7) 594 2641

IBAGUÉCra. 5 # 38 - 56 · Local. 15 Edf. Quinta AvenidaTel: +57 (8) 277 0730

MEDELLÍNSucursal C.C. SantaféCra. 43A # 7 sur - 170 · Local. 3311 Tel: +57 (4) 604 7636

Sucursal C.C. SanDiego Calle 34 # 43 - 66 · Local. 2284 Tel: +57 (4) 604 7637

Sucursal C.C. Los Molinos Cll 30 # 82A - 26 · Local. 3006 Tel: +57 (4) 604 7634

MONTERÍACalle 28 # 1-38 - CentroTel: +57 (4) 789 0019

PEREIRAC.C. Pereira Plaza · Av Circunvalar Cr 13 # 15 - 35 · Local 206 Tel: +57 (6) 340 1689

PASTOPatio Comercial Las Palmas Calle 19 # 27-54 · Local 111Tel: +57 (2) 7382146

PROVIDENCIA Aeropuerto El EmbrujoTel: +57 317 646 9515

SAN ANDRÉSEDIFICIO BAY POINT · Av. Newball · Local 5 Tel: +57 (8) 5124045

TUNJACra. 9 # 22 - 39 · Centro históricoTel: +57 (8) 747 1062

VALLEDUPARC.C. Mayales Etapa 1, Isla 6 Av. Salguero Cll. 31 #6A-133Tel: +57 317 364 3362

VILLAVICENCIOC.C. Llano CentroCalle 15 # 38 - 40 Loc. 1-033 Tel: +57 (8) 674 0725

COSTA RICA300mts. Oeste de Plaza MayorEdificio Centro Padre PioPiso 1 San José, Rohrmoser,Call Center: (506) 2 291 7373Tel: +506 (2) 296 2320E-mail: info.costarica@decameron.com

ECUADORLínea Gratuita Pichincha: +593 (2) 604 6969Resto del País: +593 1800 DECAME (332263)

CUENCAAv. Unidad Nacional 2-82 y 12 de AbrilFrente a las canchas de tenis del Coliseo Jefferson PérezTel: +593 (7) 288 1720 / +593 (7) 245 5877

GUAYAQUILCiudadela KennedyAv. del Periodista y calle novena, solar 8Plaza Coronellocal #5 planta bajaTels: +593 (4) 602 5600Email: lorena.ramos@decameron.com

QUITOEdificio World Trade CenterTorre B piso 6Av. 12 de Octubre N24-562 y Luis CorderoTel: + 593 (2) 604 6969 Fax: + 593 (2) 604 6989 Ext. 6222 y 6324E-mail: reservasnacionales.ecuador@decameron.com

Av. Amazonas N 26 – 168 y la NiñaTel: + 593 (2) 604 6910 Ext. 1

EL SALVADORLínea Gratuita: +503 800 7027Desde Canadá y EE.UU: +1 800 481 8369Call Center: + 503 2209 3000

Sucursal Paseo General Escalón Paseo General Escalon· Local 47-11 Colonia Escalón San SalvadorTel. (503) 2209 3100

Sucursal San Salvador Centro Comercial Metrocentro San Salvador 7° Etapa, primer nivel · local No. 212Tel. (503) 2261 2102

Sucursal San MiguelCarretera PanamericanaCentro Comercial Metrocentro, local No. 86-E San Miguel Tel. (503) 2667-0045

Sucursal Santa AnaCentro comercial Metrocentro Santa Ana, primer nivel, frente a tienda San Yacks.Tel. (503) 2440 6764

EUROPA - ESTADOS UNIDOS885 Third Avenue · Suite 2620New York, NY 10022 · USATel: +1 (646) 723 2952Email: claudia.coronado@salesdecameron.com

GUATEMALACall center: +502 2411 9626Novena Calle 15-45 Zona 13 Edf. Plaza Trafalgar · Nivel 1Tel: +502 2411 9700Email: reservas.sal@decameron.com

Sucursal Zona 13 9a. Calle 15-45 , zona 13Edificio plaza Trafalgar 1er. NivelTel. (502) 2411 9700

Sucursal Roosevelt Km. 13.8 calzada RooseveltZona 03 de mixco Centro Comercial Eskala Roosevelt. Tel. (502) 2250 7458

Sucursal Obelisco 16 calle 1-01 zona 10 Centro Comercial Plaza ObeliscoLocal No. 12Tel. (502) 2363 3182

Sucursal Portales Carretera al atlántico 3-20 zona 17 Centro Comercial Portales 1er Nivel kiosco k48Tel. (502) 2258 6101

HONDURASLínea Gratuita:+504 800 791 9191Email: reservas.sal@decameron.com

JAMAICAReservation Call Center Tel: 1 876 973 5600

Oficina Montego2 Gloucester Av. Montego Bay, St James.Tel hotel: +1 876 952 4340 Fax: +1 876 971 3275E-mail: sales.jam@decameron.com Oficina Club CaribbeanP.O.Box 65, SalemRunaway Bay, St Ann.Tel hotel: + 1 876 973 4802Fax: + 1 876 973 4703E-mail: sales.jam@decameron.com

MÉXICOLínea Gratuita: 01 800 011 1111

GUADALAJARAAvda. Arcos #798, Col Jardines del Bosque, C.P. 44520 Tel: +52 (33) 3880 8170Fax: +52 (33) 3880 8173E-mail: maricela.guzman@decameron.com

LEÓNBLVD. Juan Alonso de Torres 2327 Local 1 Col. Panorama, C.P. 37160Tel: +52 (477) 717 2861 E-mail: mary.briones@decameron.com

MONTERREYAv. Puerta del Sol 526-1 Col. Colinas de San Jerónimo, C.P. 64630 · Tel: +52 (81) 8315 3980 E-mail: oziel.quiroga@decameron.com

MÉXICO D.FInsurgentes Sur 307, Interior 203Col. Hipódromo Condesa, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06170Tel: +52 01 55 5525 7661 Fax: +52 01 55 5511 3928E-mail: alfredo.quintero@decameron.com

RIVIERA NAYARITAvda. Lázaro Cárdenas #150Col. Dorada - Bucerías NayaritTel: +52 (329) 298 0424 / 298 1107Fax: +52 (329) 298 1439 / 298 0333E-mail: nirma.martinez@decameron.com

PANAMÁToll-free number: 800 21 11

COLÓNPlaza Colón 2000, Local 19Provincia de ColónTel: +507 447 39 27 / 23E-mail: ventas.colon@decameron.com

DAVIDEsquina entre Calle Central y Calle 3ra Edificio ViñaoProvincia de ChiriquíTel: + 507 774 1941/774 13 03E-mail: ventas.david@decameron.com

SANTIAGOPlaza Galería Local 40 Provincia de VeraguasTel: + 507 958 80 06 / 958 80 09E-mail: ventas.santiago@decameron.com

CHITRÉMall Paseo Central Nivel 200, Local 46Provincia de HerreraTel: + 507 970 17 06 / 996 8810E-mail: ventas.chitre@decameron.com

CIUDAD DE PANAMÁCalle 53 y Av. Ricardo Arango, Edificio Victoria Plaza, planta baja, Local N°4Tel: +507 294 1900E-mail: ventaspanama@decameron.com

PERÚ

CHICLAYOC.C. Open Plaza Ofi. 20Av. Víctor Raul Haya de la Torre 150PBX: +51 (74) 274 377E-mail: ejecutivocomercial.peru9@decameron.com

LIMAAv. Jorge Chávez 154 - MirafloresTel: +51 (1) 634 2424

PIURA C.C. Open Plaza Lc. 94 Av. Andres Avelino Cáceres 147Urb Miraflores Distrito de CastillaPBX: +51 (73) 394 833E-mail: ejecutivocomercial.peru12@decameron.com

TRUJILLOCalle Francisco Pizarro 207 · Centro HistóricoPBX: +51 (44) 290 278E-mail: ejecutivocomercial.peru5@decameron.com

PARAGUAY - RELATUR S.A.Telefono : +598 2600 4550Costa Rica N° 1589Montevideo – UY

PUERTO RICO Tel: 57 (5) 651 7323, en Colombia.Email: ventas.puertorico@decameron.com

URUGUAY - RELATUR S.A.Tel: +598 2600 4550Costa Rica N° 1589Montevideo – UY

COSTA RICA · HAIT Í · EL SALVADOR · COLOMBIA · PANAMÁ · JAMAICA · MÉXICO · PERÚ · ECUADOR

DCM

RNEN

E202

0