Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
17
24 35
25
34 70
69
53
54
52
59 63
77
78
48 79
72
76
882213
14
3230
44
75
101
104
124
125
140
141
148
96
139
143130129
114100
138
3
15 16 23
6 C
asa
A
lgid
a
5 42 73 I
ntes
a
San
paol
o
27 S
ave
Th
e C
hil
dre
n
55 C
orri
ere
de
lla S
era
McD
onal
d’s
146
103
Don
Bos
co
Net
wor
k
28 E
nel
36 T
echn
ogym
A
rena
40 P
eru
gin
a
Kin
der
+S
por
t 74
Eat
aly
62
Eat
aly
62
Dis
tret
ti
Cio
ccol
ato
47
Lind
t 46
Fran
ciac
orta
67
TIM
TIM
83 F
RA
NC
IA
82 S
AN
TA
SE
DE
90 I
SR
AE
LE
91 I
TALI
A
91 I
TALI
A
ITA
LIA
91
SLO
VE
NIA
10
5
AU
STR
IA 1
06
CIL
E 1
18
IRA
N 1
19
MA
RO
CC
O 1
35
QA
TAR
137
TUR
KM
EN
ISTA
N 1
47
149
OM
AN
144
FED
ER
AZI
ON
E R
US
SA
145
ES
TON
IA
134
SLO
VA
CC
HIA
132
MO
NA
CO
133
GIA
PP
ON
E
131 T
UR
CH
IA
IND
ON
ES
IA 1
50
ITA
LIA
91
95 U
E
18 B
AH
RA
INN
EP
AL
20
BE
LGIO
31
19 A
NG
OLA
SU
DA
N 2
1
VIE
TNA
M 3
3
IRLA
ND
A 1
27
RE
PU
BB
LIC
A
CE
CA
39 M
OLD
OV
A
50 U
RU
GU
AY
41 L
ITU
AN
IA
42 B
ELA
RU
S
49 T
HA
ILA
ND
IA
57 C
OLO
MB
IA
60 A
RG
EN
TIN
A
80 P
OLO
NIA
KA
ZAK
HS
TAN
68
RE
GN
O U
NIT
O 8
4
UN
GH
ER
IA 8
5
SP
AG
NA
86
RO
MA
NIA
87
ME
SS
ICO
92
EMIR
ATI
AR
AB
I U
NIT
I 66
AZE
RB
AIG
IAN
65
81 P
AE
SI
BA
SS
I
56 C
INA
43 M
ALA
YS
IA
26 B
RA
SIL
E
29 R
EP
UB
BLI
CA
DI
CO
RE
A
102
SV
IZZE
RA
99 NewHollandAgriculture
110 Coca-Cola
128 Federalimentare
126 AlessandroRosso - Joomoo
113 China CorporateUnited Pavil.
111 AlitaliaEtihad
112 ExpoPartner 1 127 Expo
Partner 2
122 USA - Food TruckNation
142 Ass.MondialeAgronomi
98 Vanke
115
EC
UA
DO
R
116
GE
RM
AN
IA
117
KU
WA
IT
123
STA
TI U
NIT
I D
’AM
ER
ICA
Bot
tega
B
irra
Mo
rett
i 13
6
Vene
rand
a Fa
bb.
del
Duo
mo
11
Car
itas
10
Kip
8U
N G
ard
en 9
D E C U M A N OD E C U M A N O D E C U M A N O
CA
RD
OC
AR
DO
152Piazza dellaBiodiversità
Slow Food1
ExpoCentre
MEDIACENTRE
94Lake
Arena
PiazzaItalia
51Children
Park
38CascinaTriulza
107Open AirTheatre
San Carlo
93Future Food
DistrictCoop
89Auditorium
71Conference
CentreOrogel
0Padiglione
Zero
PalazzoItalia
Alberodella Vita
109 Biodiversity ParkBologna Fiere
151Collina
Mediterranea
97Bio-Mediterraneo 121
Zone Aride
64Spezie
58Caffè
37Riso
108Isole,Mare
e Cibo
120Cerealie Tuberi
61Frutta
e Legumi
45Cacao e Cioccolato
da A8 - Milano-Laghi
20 min
Autostrada A4 - Torino-Venezia
navetta da
Parcheggio
Arese
Ingresso Est Roserio
Ingresso Ovest Fiorenza
Terminal Roserio
TAXIExpo Village
Ingresso Ovest Triulza
Ingresso Sud Merlata
Metroda Cadorna
Parcheggi Fieramilano
Per maggiori dettagli del Cardo e del
Padiglione Italiagira la mappa.
Le Nazioni Unite sono presenti in numerose aree di Expo con 18 installazioni che danno vita all'Itinerario "Sfida Fame Zero"
TreniLinea SuburbanaAlta Velocità
Un quadratorappresenta 1-2 mina piedi circa (75 m)
Il Decumano è lungo 1500 metried è attraversato da 32 vialiStazione Metropolitana
M1 Rho-Fiera
Stazione FerroviariaRho-Fiera Expo 2015
Navetta
ParcheggioArese
PullmanGran Turismo
ParcheggioMerlata
Viale 1 Viale 32Cardo
Al Punto Informazioni (H17) potrete comprare i biglietti per gli spettacoli dell’OpenAir Theatre.
navetta daParcheggioTrenno
TAXI
FERMATA 1
FERMATA 10
FERMATA 9
FERMATA8
FERMATA 7
FERMATA 6
FERMATA 5
FERMATA4
FERMATA3
FERMATA 2
Expo Partner 1 112 E22
Accenture, CDP-FSI-SACE, Enel, Fiat Chrysler Automobiles and CNH Industrial, Finmeccanica, Trenitalia, Beijing Huiyuan Food & Beverage
Expo Partner 2 127 E24
Algida, Alitalia-Etihad, Birra Moretti e Partesa, Came, Cisco, Eutelsat, Ferrero, illycaffè, Regione Siciliana, Samsung, S.Pellegrino, TIM
B
A
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
B
A
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Una festa di culture, popoli, sapori Dedicato alle famiglieNell’intero sito espositivo avete modo di assaggiare le più diverse specialità. Potete bere un drink, provare per la prima volta un piatto mai sentito nominare, mangiare in piedi o seduti comodi, che sia il piatto di uno chef rinomato o uno spiedino: un vero e proprio giro del mondo tra Cardo e Decumano.
* per l’elenco delle Areedi Servizio vedi retro
La cucina dal mondo
All’offerta dei padiglioni dei Paesi partecipanti, dove potrete gustare varie specialità tradizionali, si aggiungono:
BBQ Hooligans 141 I 24China Seeds Kitchen 113 E 22La Piada & Le Bolle 15 J 7
Per i più piccoli
Arts & Foods vd TriennaleCascina Triulza 38 F 11Children Park 51 C 14Coop 93 I 19Kinder + Sport 74 H 17Padiglione Italia 91 G 19Padiglione Zero 14 J 7Save the Children 27 G 9
Informazioni Utili
Baby Area 0-4 38 F 11Noleggio Passeggini J 4Telefono Emergenza: 112Informazioni: 020 2015
La cucina dell’Italia e delle sue regioni
Troverete un fasciatoionel bagni di tutte le Aree di Servizio.
Los Granos de mi Tierra 141 I 24 54 G 14Street Burger 72 J 16USA - Food Truck Nation 122 E 23 Zen Express 17 F 8 54 G 14
Agripizza - Agrigelato Cardo Nord EstAlto Adige Cardo Nord OvestApe Pizza 22 H 8Aromatica 75 H 17Casa Ferrarini 77 D 18Coldiretti Cardo Sud OvestDispensa Emilia 35 E 10Eataly 62 H 15
Ecco Pizza e Pasta Cardo Nord OvestGranarolo Cardo Sud EstKip - International School 8 H 7Padiglione del Vino Cardo Nord EstPopi 17 F 8Regione Sicilia 97 D 21Varvello Experience 120 H 22Zini Gourmet 52 F 14
L’esperienza d’autore
Davide Oldani 16 J 7Identità Expo 44 G 12Peck a Palazzo Italia Palazzo ItaliaSlow Food 152 H 26Unico Milano The Rolling Star 52 F 14
La pausa per la famiglia
Cascina Triulza 38 F 11Chioschi Ristoro Coop 93 I 19Let’s Toast Aree F2, G1, H1, H2 *McDonald’s 146 H 25Tracce Aree A, G1, G2, H1 *Via Vai Aree B2, F2, G1, H2 *
Leggero e attento
Acqua S. Pellegrino Cardo Sud EstCucina e Pizza Biologica 109 D 24Gluten Free Fest 25 G 9 140 I 24Juice Bar 23 J 8 148 I 25Toast & Zuppe 52 F 14
La tentazione dolce
Baci Perugina Dessert 59 G 11 Caffarel 1826: cioccolato e gelato 59 F 15Casa Algida 6 G 7Gelateria Rigoletto Cardo Sud EstGrom 13 H 7 63 F 16 140 I 24
Magnum Pleasure Store 100 G 21Miss Mama 72 J 16Pernigotti: il gelato 45 H 12Sweeting 96 C 21
La tentazione salata
Ape Fritto & Frutta 52 F 14Citterio Cardo Nord OvestEat’s 4 G 7FrieNfuie 13 H 7 17 F 8 22 H 8 25 G 9
> FrieNfuie 52 F 14 96 C 21 140 I 24Maria Marinoni 24 E 9Beretta 1812 48 G 13Sharky 140 I 24
La pausa caffè
Chicco Tosto 32 H 9 75 H 17 125 H 23 ingresso ovest J 4Illy 58 H 14 76 I 17Lavazza Cardo Sud Ovest
L’ora dell’aperitivo
Birrificio Angelo Poretti Cardo Sud EstBottega Birra Moretti 136 H 24Franciacorta 67 H 16Martini & Rossi Cardo Sud EstVip Lounge 101 G 21
0 Padiglione Zero J 7 1 Expo Centre H 5 2 Area Self Intesa Sanpaolo G 6 3 Area di Servizio A H 6 4 OVS G 7 5 Excelsior Milano G 7 6 Casa Algida G 7 7 Repubblica Ceca G 7 8 Kip - International School H 7 9 UN Garden H 7
10 Caritas Internationalis H 7 11 Ven. Fabbr. del Duomo H 7 12 Irlanda H 7 13 Street Food 1 vd. retro H 7 14 Ireland “Bandstand” I 7 15 La Piada & Le Bolle J 7 16 Davide Oldani J 7 17 Street Food 2 vd. retro F 8 18 Bahrain G 8 19 Angola G 8
20 Nepal H 8 21 Sudan H 8 22 Steet Food 3 vd. retro H 8 23 Juice Bar J 8 24 Maria Marinoni E 9 25 Street Food 4 vd. retro G 9 26 Brasile G 9 27 Save the Children G 9 28 Enel G 9 29 Repubblica di Corea G 9
30 Belgian Food & Events H 9 31 Belgio H 9 32 Area di Servizio B2 H 9 33 Vietnam H 9 34 Belgium "A place to be" H 9 35 Dispensa Emilia E 10 36 Technogym Arena G 10 37 Cluster Riso H 10 38 Cascina Triulza F 11 39 Moldova G 11
40 Perugina G 11 41 Lituania G 11 42 Belarus G 12 43 Malaysia G 12 44 Area di Servizio C1 G 12 45 Cluster Cacao e Cioccolato H 12 46 Lindt H 12 47 Distretti Cioccolato H 12 48 Beretta 1812 G 13 49 Thailandia G 13
50 Uruguay G 13 51 Children Park C 14 52 Street Food 5 vd. retro F 14 53 Swatch EXPerience G 14 54 Street Food 6 vd. retro G 14 55 Corriere della Sera G 14 56 Cina G 14 57 Colombia G 14 58 Cluster Caffè H 14 59 Caffarel F 15
60 Argentina G 15 61 Cluster Frutta e Legumi G 15 62 Eataly H 15 63 Grom F 16 64 Cluster Spezie G 16 65 Azerbaigian H 16 66 Emirati Arabi Uniti H 16 67 Franciacorta H 16 68 Kazakhstan H 16 69 Piazza Eventi Expo 1 H 16
70 Azerbaij. ‘Garden of Biodiversity’H 16 71 Conference Centre Orogel I 16 72 Street Food 7 vd. retro J 16 73 Filiale Intesa Sanpaolo G 17 74 Kinder + Sport H 17 75 Area di Servizio F2 H 17 76 Illy I 17 77 Casa Ferrarini D 18 78 Area Eventi Pad. Italia E 18 79 Place Stendhal G 18
80 Polonia G 18 81 Paesi Bassi G 18 82 Santa Sede G 18 83 Francia G 18 84 Regno Unito H 18 85 Ungheria H 18 86 Spagna H 18 87 Romania H 18 88 Coca-Cola Ekocenter H 18 89 Auditorium I 18
90 Israele G 19 91 Italia G 19 92 Messico H 19 93 Future Food Dist. Coop I 19 94 Lake Arena D 20 95 Unione Europea E 20 96 Street Food 8 vd. retro C 21 97 Cluster Bio-Mediterraneo D 21 98 Vanke E 21 99 New Holland Agriculture E 21
100 Magnum Pleasure Store H 21 101 Area di Servizio G1 G 21 102 Svizzera G 21 103 Don Bosco Network G 21 104 Area di Servizio G2 H 21 105 Slovenia H 21 106 Austria H 21 107 Open Air Theatre San Carlo J 21 108 Cluster Isole, Mare e Cibo D 22 109 Biodiv. Park Bologna Fiere D 24
110 Coca-Cola E 22 111 Alitalia Etihad E 22 112 Expo Partner 1 E 22 113 China Corporate Un. Pav. E 22 114 Piazza Expo G 22 115 Ecuador G 22 116 Germania G 22 117 Kuwait G 22 118 Cile H 22 119 Iran H 22
120 Cluster Cereali e Tuberi H 22 121 Cluster Zone Aride D 23 122 Usa Food Truck Nation E 23 123 Stati Uniti d'America G 23 124 Area di Servizio H1 G 23 125 Area di Servizio H2 H 23 126 Alessandro Rosso - Joomoo E 24 127 Expo Partner 2 E 24 128 Federalimentare E 24 129 Piazza Eventi Expo 2 F 24
130 Cruciani C F 24 131 Turchia G 24 132 Monaco G 24 133 Giappone G 24 134 Slovacchia G 24 135 Marocco H 24 136 Bottega Birra Moretti H 24 137 Qatar H 24 138 Qatar "Oryx Theatre" H 24 139 MSC Area H 24
140 Street Food 9 vd. retro I 24 141 Street Food 10 vd. retro I 24 142 Ass. Mond. Agronomi E 25 143 Piazza Eventi Expo 3 F 25 144 Federazione Russa G 25 145 Estonia G 25 146 McDonald’s H 25 147 Turkmenistan H 25 148 Juice Bar I 25 149 Oman G 26
150 Indonesia H 26 151 Collina Mediterranea G 26 152 Piazza della Biodiversità Slow Food H 26
Partecipanti, Aree e Servizi – Ordine numerico
Benvenuti al più grande evento mai realizzato sull’alimentazione e la nutrizione. Il tema Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita è affrontato da tuttii Paesi partecipanti, ma anche da Organizzazioni internazionali, Società Civile e Aziende, nelle Aree Tematiche o in quelle dedicate agli Eventi.
La riflessione segue cinque percorsi tematici: Storia dell’Uomo, storie di cibo; Abbondanza e privazione: il paradosso del contemporaneo; Il futuro del cibo; Cibo sostenibile = mondo equo; Il gustoè conoscenza. Per dettagli consulta gli schermi informativi o l’app ufficiale.
Paesi
Padiglioni e spazi espositividei Paesi protagonisti di Expo
Il Padiglione Italiaè nel Cardo, comprendeil Palazzo Italiae gli spazi delle diverse regioni
Cluster
Paesi diversiaccomunati da un particolare genius loci, identità tematica o filiera alimentare
Aree Tematiche
Padiglioni e percorsi narrativi sul tema di Expo, con esposizioni e approfondimenti
Aree Eventi
Spazi comuniche ospitanoeventi, spettacolie iniziative culturali
Società Civile
Organizzazionie associazioni riflettonosul futuro di cibo e alimentazione
Aziende
I Padiglionie gli standdelle aziendeprivate
Ristoranti
Nel sito troverete decine di ristoranti e self service, per ogni palato, dove fare esperienza diretta del tema
Chioschi
Fermati a uno dei tanti chioschi sparsi nel sito, potrai assaggiare prodotti di qualità e piatti ricercati
Cibo di Strada
Come nei più tradizionali mercati italiani, per uno spuntino veloce all’aperto
Cosa troverete a Expo
TAXI
Ogni bagnoè accessibilea tutti
Aree di Servizio
Aree Tematiche
Aziende
Cluster
Eventi
Paesi
Società Civile
LegendaCome orientarsi a Expo 2015
In questa mappa troverai tutti i Padiglioni, i Cluster, le Aree Tematiche e le Aree Eventi, oltre a ogni servizio offerto ai visitatori di Expo 2015. Potrai consultarela stessa mappa lungo l’intero sito espositivo,su totem e schermi informativi, o scaricando l’app.
Commerciale
Banca
Expobookstore
Prodotti Ufficiali
Visite Guidate
Servizi
Area Fumatori
Area Picnic
Bancomat
Biglietteria
Case dell’acqua
Fasciatoio
F. dell’Ordine
Trasporti
Metro
Navetta
People Mover
Parcheggi
Pullman
Taxi
Treno
Ristorazione
Bar & Caffetterie
Chioschi
Cibo di Strada
Fast Food
Ristoranti
Self Service
Installazioni
Arte
Sponsor
Organizzazionedelle Nazioni Unite (ONU)
Nol. Passeggini
Oggetti Smarriti
Parafarmacia
Pompieri
Pronto Soccorso
Bagni
Helpdesk
Informazioni
Info Disabilità
Ingresso Pedoni
Meeting Point
Nol. Carrozzine
Noleggio Tablet
Colori
Le informazioni distribuite nel sito espositivo rispettano un codice cromatico, che ritroverai su pannelli e schermi. Servizi igienici, bar e ristoranti, ad esempio, sono nelle aree di colore giallo.
Mappa ufficiale
Benvenuti a MilanoBenvenuti all’Esposizione Universale
1 maggio - 31 ottobre 2015Nutrire il pianeta - Energia per la vita
Orari di aperturaLun-dom 10-23Ingresso serale 19-23
Per ulteriori informazioniwww.expo2015.orgInfoline: 020 2015
Bio-Mediterraneo 97 D21
Albania, Algeria, Egitto, Grecia, Libano, Malta, Montenegro,San Marino, Serbia, Tunisia; World Expo Museum
Cacao e Cioccolato 45 H12
Camerun, Costa D'Avorio, Cuba, Gabon, Ghana, Sao Tomé & Principe
Caffè 58 H14
Burundi, El Salvador, Etiopia, Guatemala, Kenya, Repubblica Dominicana, Ruanda, Timor Est, Uganda, Yemen
Cereali e Tuberi 120 H22
Bolivia, Congo, Haiti, Mozambico, Togo, Venezuela, Zimbabwe
Frutta e Legumi 61 G15
Benin, Gambia, Guinea, Guinea Equatoriale, Kirghizistan, Repubblica Democratica del Congo, Sri Lanka, Uzbekistan, Zambia
Isole, Mare e Cibo 108 D22
Caricom (Barbados, Belize, Dominica, Grenada, Guyana, Saint Vincent e Grenadine, Saint Lucia, Suriname), Comore, Corea del Nord, Guinea Bissau, Madagascar, Maldive
Riso 37 H10
Bangladesh, Cambogia, Myanmar, Repubblica Democratica Popolare del Laos, Sierra Leone; Basmati Pavilion
Spezie 64 G16
Afghanistan, Brunei Darussalam,Repubblica Unita della Tanzania, Vanuatu - Pacific Islands Forum(Isole Marshall, Isole Salomone, Kiribati, Nauru, Niue, Papua Nuova Guinea, Samoa, Tonga, Tuvalu) Zone Aride 121 D23
Eritrea, Gibuti, Giordania, Liberia,Mali, Mauritania, Palestina, Senegal, Somalia
ONU
it
A50
A50
A8
ARESE
RHO
BOLLATE
PERO
MILANO
A4
SS233 SP46
SS33
M1RHOFIERA
M1PERO
M1MOLINODORINO
Expo
A8 - Milano-Laghi
20 min
navetta da
Parcheggio
Arese
In auto
Dovrete lasciare l’auto in uno dei parcheggi attorno a Expo e prendere la navetta per l’ingresso (Est Roserio o Sud Merlata).Prenota on-line su:www.parkExpo2015.arriva.it
In treno
Con le linee 5, 6, 11 e 14 della Rete Suburbana, o con un treno dell’Alta Velocità da Torino. Si accede dall’ingresso Ovest Fiorenza.
In metropolitana
Con la linea rossa M1 della Metropolitana. Superata la passerella sarete all’ingresso Ovest Florenza.
ParcheggioTrenno
ParcheggioArese
ParcheggioMerlata
ParcheggioFiera Milano
FSRHOFIERA
ExpoA8
A4
A4
A7
A50
A51
A52
A1
A9A8 ComoVarese
Malpensa
Torino
Genova Bologna
Linate
2
1
1
Milano e l’Expo
Milano
A4
Venezia
La Triennale di Milano ospita il padiglione Arts & Foods,che ripercorre e analizza il rapporto tra le arti e il cibo.Aperto tutti i giorni, 10.00 - 23.00
Orioal Serio
2Stazione
Cadorna F.N.
Triennaledi Milano
Arts & Foods
Un giro del mondo nell’architettura di Expo
BIO-MEDITERRANEO97 D21
CACAO E CIOCCOLATO45 H12
CAFFÈ58 H14
CEREALI E TUBERI120 H22
FRUTTA E LEGUMI61 G15
ISOLE, MARE E CIBO108 D22
RISO37 H10
SPEZIE64 G16
ZONE ARIDE121 D23
CARITAS10 H7
DON BOSCO NETWORK103 G21
KIP - INTERNATIONAL SCHOOL8 H7
SAVE THE CHILDREN27 G9
VEN. FABBRICA DEL DUOMO10 H7
ARGENTINA60 G15
ANGOLA19 G8
AUSTRIA106 H21
AZERBAIGIAN65 H16
COLOMBIA57 G14
COREA DEL SUD29 G9
ECUADOR115 G22
CILE118 H22
CINA56 G14
EMIRATI ARABI UNITI66 H16
ESTONIA145 G25
FRANCIA83 G18
GERMANIA116 G22
GIAPPONE133 G24
INDONESIA150 H26
ISRAELE90 G19
ITALIA91 G19
IRLANDA12 H7
IRAN119 H22
KAZAKHSTAN58 H16
KUWAIT117 G22
LITUANIA41 G11
MALAYSIA43 G12
MAROCCO135 H24
MESSICO92 H19
NEPAL20 H8
OMAN149 G26
MOLDAVIA39 G11
PAESI BASSI81 G18
POLONIA80 G18
QATAR137 H24
REGNO UNITO84 H18
ROMANIA87 H81
RUSSIA144 G25
SLOVENIA105 H21
SLOVACCHIA134 G24
SANTA SEDE82 G18
REP. CECA7 G7
SPAGNA86 H18
SUDAN21 H8
THAILANDIA49 G13
SVIZZERA102 G21
TURCHIA131 G2
TURKMENISTAN147 H2
UNGHERIA85 H18
UNIONE EUROPEA95 E2
URUGUAY50 G1
VIETNAM33 H9
ASS. MOND. AGRONOMI142 E25
CASCINA TRIULZA38 F11
BOTTEGA BIRRA MORETTI136 H24
ALITALIA ETIHAD111 E22
CASA ALGIDA6 G7
COCA-COLA110 E22
LINDT - DISTRETTI CIOCCOLATO46-47 H12
EXPO PARTNER 2127 E24
FEDERALIMENTARE128 E24
FRANCIACORTA67 H16
INTESA SANPAOLO73 G17
INTESA SANPAOLO2 G6
KINDER + SPORT74 H17
MCDONALD’S146 H25
NEW HOLLAND AGRICULTURE99 E21
PERUGINA40 G11
CHINA CORP. UNITED PAVILION113 E22
TECHNOGYM36 G10
USA - FOOD TRUCK NATION122 E23
VANKE98 E21
ALESSANDRO ROSSO - JOOMOO126 E24
PADIGLIONE ZERO0 J7
BAHRAIN18 G8
BRASILE26 G9
STATI UNITI D’AMERICA123 G23
MONACO132 G24
BELGIO31 H9
NAZIONI UNITE9 H7
CORRIERE DELLA SERA55 G14
EXCELSIOR MILANO - OVS5 - 6 G7
EATALY62 H15
ENEL28 G9
EXPO PARTNER 1112 E22
ESTONIABELARUS42 G12
© 2015 Expo 2015 SpA Aprile 2015Direzione Visitor Experienceand Exhibition DesignEdizione I, maggio 2015Per ristampe e diritti:[email protected]
All’ingresso di Expo saranno svolti controlli di sicurezza secondo gli standard previsti negli aeroporti internazionali.
In Expo non ci sarà deposito bagagli. Spazi per deposito, limitati e a pagamento, saranno disponibili presso Fiera Milano a Rho.
Hai un biglietto a data aperta? L’ingresso a Expo sarà consentito fino al raggiungimento della capacità massima giornaliera del sito espositivo.Scegli il giorno della tua visita su www.expo2015.org per assicurarti
l’accesso nel giorno stesso.
I Servizi utili
Expo Centre H 5Expo Museum 37 I 10Filiale Intesa Sanpaolo 2 G 6Helpdesk 101 G 21Noleggio Carrozzine 38 F 11Noleggio Passeggini J 4Noleggio Tablet 3 H 6 127 H 6Oggetti Smarriti 32 I 9 100 H 21 Staz. Ferroviaria Rho Fiera H 21Pronto Soccorso 32 H 9
75 H 17 124 G 23
Telefono Emergenza: 112Informazioni: 020 2015
Nei punti informazioni sarà possibile acquistare i biglietti per gli spettacoli dell’Open Air Theatre San Carlo e prenotare le visite guidate.
Informazioni e Servizi
Map & Wayfinding DesignLuigi Farrauto (100km Studio), Team Manager; Andrea Novali.
Marco Palermo, Edoardo Nardella.
Valentina Marchionni (Illustrazioni)
Società Civile
Amity Università 37 H 10Ass. Mond. Agronomi 142 E 25 Caritas Internationalis 10 H 7Cascina Triulza 38 F 11Don Bosco Network 103 G 21Kip - International School 8 H 7 Save the Children 27 G 9Veneranda Fabbr. del Duomo 11 H 7World Expo Museum 97 D 21
Aziende
Alessandro Rosso - Joomoo 122 E 23Alitalia Etihad 111 E 22Bottega Birra Moretti 136 H 24Casa Algida 6 G 7China Corporate United Pavil. 113 E 22Coca-Cola 110 E 22Corriere della Sera 55 G 14Distretti Cioccolato 47 H 12Eataly 62 H 15Enel 28 G 9Expo Partner 1 112 E 22
Expo Partner 2 127 E 24Federalimentare 128 E 24Franciacorta 67 H 16Illy 2 G 6 76 I 17Intesa Sanpaolo 73 G 17Kinder + Sport 74 H 17Lindt 46 H 12McDonald’s 146 H 25New Holland Agriculture 99 E 21Perugina 40 G 11Technogym Arena 36 G 10TIM 3 H 6 127 E 24USA – Food Truck Nation 122 E 23Vanke 98 E 21
Aree Tematiche
Arts & Foods v. Triennale di MilanoBiodiv. Park Bologna Fiere 109 D 22Children Park 51 C 14Future Food District Coop 93 I 19Padiglione Zero 0 J 7Piazza della Biodiversità Slow Food 152 H 26
Aree Eventi
Area Eventi Padiglione Italia 78 E 18Auditorium 89 I 18Azerbaijan "Garden of Biodiversity" 70 H 16Belgium "A place to be" 34 H 9Beretta 1812 48 H 13Conference Centre Orogel 71 I 16Coca-Cola Ekocenter 88 H 18COOP Forum 114 G 22Expo Centre 1 H 5Ireland "Bandstand" 14 I 7Magnum Pleasure Store 100 H 21MSC Area 139 H 24Open Air Theatre San Carlo 107 J 21Piazza Eventi Expo 1 69 H 16Piazza Eventi Expo 2 129 F 24Piazza Eventi Expo 3 143 F 25Qatar "Oryx Theatre" 138 H 24
Prodotti UfficialiCruciani C 130 F 24Excelsior Milano 5 G 7OVS 4 G 7Swatch EXPerience 53 G 14
Cluster e Aree Tematiche
Le Aree Tematiche
Le Aree Tematiche sono i luoghi fisici che interpretano il Tema Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita attraverso percorsi espositivi ed elementi attrattivi:
Aree di Servizio e ristorazione
Le Aree di Servizio
Sono dieci in tutta l’area espositiva, ci troverete una ricca offerta ristorativa. Per maggiori dettagli controllate le icone sulla mappa.
Area A 3 H 6Area B2 32 H 9Area C1 44 G 12Area D-E 62 H 15Area F2 75 H 17Area G1 101 G 21Area G2 104 H 21Area H1 124 G 23Area H2 125 H 23
I Ristoranti
Aromatica Area F2 Casa Ferrarini 77 D 18Eataly Area D-E Identità Expo Area C1
I Self-service
Tracce Aree A, G1, G2, H1Via Vai Area B2, F2, G1, H2
Bar e Caffetterie
Chicco Tosto Aree B2, F2, H2Let’s Toast Aree F2, G1, H1, H2Vip Lounge 101 G 21
I Chioschi
Caffarel 1826: ciocc. e gel. 59 F 15Davide Oldani 16 J 7Dispensa Emilia 35 E 10Grom 63 F 16Illy 76 I 17Juice Bar 23 J 8 148 I 25La Piada & Le Bolle 15 J 7Maria Marinoni 24 E 9
Cibo di Strada
13 H 7 FrieNfuie Grom 17 F 8 FrieNfuie Popi Zen Express 22 H 8 Ape Pizza FrieNfuie 25 G 9 FrieNfuie Gluten Free Fest 52 F 14 Ape Fritto & Frutta FrieNfuie Toast & Zuppe Unico Milano The Rolling Star Zini Gourmet 54 G 14 Los Granos de mi Tierra Zen Express 72 J 16 Miss Mama Street Burger 96 C 21 FrieNfuie Sweeting 140 I 24 FrieNfuie Gluten Free Fest Grom Sharky 141 I 24 BBQ Hooligans Los Granos de mi Tierra
A Afghanistan • 64 G 16 Albania • 97 D 21 Algeria • 97 D 21 Angola 19 G 8 Argentina 60 G 15 Austria 106 H 21 Azerbaigian 65 H 16 B Bahrain 18 G 8 Bangladesh • 37 H 10 Barbados • 108 D 22 Belarus 42 G 12 Belgio 31 H 9 Belize • 108 D 22 Benin • 61 G 15 Bolivia • 120 H 22 Brasile 26 G 9 Brunei Darussalam • 64 G 16 Burundi • 58 H 14 C Cambogia • 37 H 10 Camerun • 45 H 12 Cile 118 H 22 Cina 56 G 14 Colombia 57 G 14 Comore • 108 D 22 Congo • 120 H 22 Corea del Sud 29 G 9
Corea del Nord • 108 D 22 Costa d’Avorio • 45 H 12 Cuba • 45 H 12
D Dominica • 108 D 22
E Ecuador 115 G 22 Egitto • 97 D 21 El Salvador • 58 H 14 Emirati Arabi Uniti 66 H 16 Eritrea • 121 D 23 Estonia 145 G 25 Etiopia • 58 H 14 F Federazione Russa 144 G 25 Francia 83 G 18
G Gabon • 45 H 12 Gambia • 61 G 15 Germania 116 G 22 Ghana • 45 H 12 Giappone 133 G 24 Gibuti • 121 D 23 Giordania • 121 D 23 Grecia • 97 D 21 Grenada • 108 D 22 Guatemala • 58 H 14 Guinea • 61 G 15
Guinea Bissau • 108 D 22 Guinea Equatoriale • 61 G 15 Guyana • 108 D 22
H Haiti • 120 H 22
I Indonesia 150 H 26 Iran 119 H 22 Irlanda 12 H 7 Isole Marshall • 64 G 16 Isole Salomone • 64 G 16 Israele 90 G 19 Italia 91 G 19
K Kazakhstan 68 H 16 Kenya • 58 H 14 Kiribati • 64 G 16 Kuwait 117 G 22 Kirghizistan • 61 G 15 L Laos vd. Rep. Dem. Pop. Laos Libano • 97 D 21 Liberia • 121 D 23 Lituania 41 G 11
M Madagascar • 108 D 22 Malaysia 43 G 12 Maldive • 108 D 22
Partecipanti e Aree – Ordine alfabetico
Mali • 121 D 23 Malta • 97 D 21 Marocco 135 H 24 Mauritania • 121 D 23 Messico 92 H 19 Moldova 39 G 11 Monaco 132 G 24 Montenegro • 97 D 21 Mozambico • 120 H 22 Myanmar • 37 H 10
N Nauru • 64 G 16 Nepal 20 H 8 Niue • 64 G 16
O Oman 149 G 26
P Paesi Bassi 81 G 18 Palestina • 121 D 23 Papua Nuova Guinea • 64 G 16 Polonia 80 G 18
Q Qatar 137 H 24
R Regno Unito 84 H 18 Repubblica Ceca 7 G 7 Rep. di Corea vd. Corea del Sud Rep. Dem. Congo • 61 G 15
Rep. Dominicana • 58 H 14 Rep. Dem. Pop. Laos • 37 H 10 Rep. di San Marino • 97 D 21 Rep. Unita della Tanzania • 64 G 16 Romania 87 H 18 Ruanda • 58 H 14 Russia vd. Federazione Russa
S Saint Lucia • 108 D 22 Saint Vincent e Grenadine • 108 D 22 Samoa • 64 G 16 San Marino vd. Rep. di San Marino Santa Sede 82 G 18 Sao Tomé & Principe • 45 H 12 Senegal • 121 D 23 Serbia • 97 D 21 Sierra Leone • 37 H 10 Slovacchia 134 G 24 Slovenia 105 H 21 Somalia • 121 D 23 Spagna 86 H 18 Sri Lanka • 61 G 15 Stati Uniti 123 G 23 Sudan 21 H 8 Suriname • 108 D 22 Svizzera 102 G 21
T Tanzania vd. Rep. U. della Tanzania Thailandia 49 G 13 Timor Est • 58 H 14 Togo • 120 H 22 Tonga • 64 G 16 Tunisia • 97 D 21 Turchia 131 G 24 Turkmenistan 147 H 25 Tuvalu • 64 G 16 U Uganda • 58 H 14 Ungheria 85 H 18 Uruguay 50 G 13 Uzbekistan • 61 G 15 V Vanuatu • 64 G 16 Venezuela • 120 H 22 Vietnam 33 H 9 Y Yemen • 58 H 14 Z Zambia • 61 G 15 Zimbabwe • 120 H 22
Organizzazioni Internazionali Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU) 9 H 7 Unione Europea 95 E 20
coinvolgono direttamente i visitatori più piccoli e più grandi e diventano l’occasione per un’esperienza sensoriale ed educativa. Sono sviluppate da
prestigiosi curatori internazionali e si trovano agli ingressi principali e in altri punti chiave del Sito Espositivo.
I Cluster
I Cluster sono una delle novità di Expo Milano 2015: i Paesi sono raggruppati secondo identità tematiche e filiere alimentari. In questo modo il tema Nutrire il
Pianeta, Energia per la Vita viene sviluppato rendendo concreto lo spirito di questi spazi espositivi che rappresentano condivisione, dialogo e cooperazione.
I Cluster sono caratterizzati da aree comuni, che sviluppano attraverso spazi funzionali (mercato, mostra, eventi, degustazioni) la filiera alimentare.
CA
RD
O
D E C U M A N OD E C U M A N O
CA
RD
O
LakeArena
PiazzaItalia
PalazzoItalia
Alberodella Vita
e
g
h
a
UnioneEuropea
bc
j
k
m
l
i
d
u
v
z
t
s
p
q
o
r
n
f
Il Cardo – Padiglione Italia
Vivaio Italia
Padiglione Italia
ITALIA
Il Padiglione Italia mette in mostra le eccellenze italiane: la cultura e le tradizioni nazionali legate al cibo e all’alimentazione, caratterizzate dall’alta qualità delle materie prime e dei prodotti finali.
Si compone del Palazzo Italia,dei quattro edifici sul Cardoe della Lake Arena, per un totale di 14.000 metri quadri.
a La Casa dell’Identità Italiana Peck a Palazzo Italia b Citterio c Women for Expo d Croce Rossa Italiana e Calabria Emilia Romagna f Irpinia Trentino g Spazi a rotazione h Ecco Pizza & Pasta i Lombardia j Granarolo k Lavazza l Coppini Arte Olearia m Coldiretti n Copagri o Padiglione del Vino p Piacenza q Sicilia r Alto Adige - Südtirol s Martini & Rossi t Birrificio Angelo Poretti u Acqua S. Pellegrino v Fab Food – Confindustria z Gelateria Rigoletto
Bio-Mediterraneo 97 D21
Cacao e Cioccolato 45 H12
Caffè 58 H14
Riso 37 H10
Spezie 64 G16
Zone Aride 121 D23
Cereali e Tuberi 120 H22
Frutta e Legumi 61 G15
Children Park 51 C14
Padiglione Zero 51 C14
Isole, Mare e Cibo 108 D22
Biodiversity ParkBologna Fiere 109 D24
Piazza della BiodiversitàSloow Food 152 h26
Future Food DistrictCOOP 93 I19