CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - ictj.org .sucesivo-, secuestro simple y homicidio agravado1; ... Repblica

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - ictj.org .sucesivo-, secuestro simple y homicidio agravado1; ......

  • Segunda instancia 38222 Fredy Rendn Herrera

    Justicia y Paz Repblica de Colombia

    Corte Suprema de Justicia

    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

    SALA DE CASACIN PENAL

    Magistrado Ponente

    JOS LEONIDAS BUSTOS MARTNEZ

    Aprobado acta N 458

    Bogot D.C., doce de diciembre de dos mil doce

    VISTOS

    La Sala resuelve el recurso de apelacin

    interpuesto contra la sentencia proferida por una

    Sala de Conocimiento de Justicia y Paz del

    Tribunal Superior de Bogot, mediante la cual

    conden al desmovilizado FREDY RENDN

    HERRERA, por los delitos de concierto para

    delinquir agravado en concurso con trfico,

    fabricacin y porte de armas y municiones de uso

    privativo de las fuerzas armadas, utilizacin ilegal

    de uniformes e insignias de la fuerza pblica,

    reclutamiento ilcito de menores en concurso

  • Segunda instancia 38222 Fredy Rendn Herrera

    Justicia y Paz

    Repblica de Colombia

    Corte Suprema de Justicia

    2

    2

    homogneo y sucesivo (309 en total), y el secuestro

    simple y posterior homicidio agravado del seor

    Rigoberto de Jess Castro Mora alcalde de

    Ungua Choc-; impugnacin formulada por 4

    apoderados de vctimas, as como tambin por la

    Representante del Ministerio Pblico.

    ANTECEDENTES

    El 15 de agosto de 2006 se desmoviliz FREDY

    RENDN HERRERA con el Frente Norte Medio

    Salaqui del Bloque lmer Crdenas,

    presentndose voluntariamente ante el Comando

    de Polica de Necocl el 21 de agosto del mismo

    ao; luego de lo cual el 31 de agosto- ratific su

    voluntad de sometimiento a la justicia, por lo que

    fue incluido en el listado que para efectos de ser

    candidato a que se le conceda la pena alternativa,

    remiti el Alto Comisionado para la Paz al Fiscal

    General de la Nacin.

  • Segunda instancia 38222 Fredy Rendn Herrera

    Justicia y Paz

    Repblica de Colombia

    Corte Suprema de Justicia

    3

    3

    Por tanto, se dio inicio al itinerario procesal

    previsto en la Ley 975 de 2005, en desarrollo del

    cual se le escuch en versin libre individual, y

    con fundamento en lo actuado se le realiz una

    imputacin parcial, se le impuso medida de

    aseguramiento consistente en detencin

    preventiva, viniendo luego la formulacin de

    cargos, y ya, ante la Sala de Conocimiento de

    Justicia y Paz, la de control formal y material de

    los mismos, la cual -se desarroll en 45 sesiones-

    culmin el 17 de agosto de 2011, pasando luego al

    incidente de reparacin integral, para finalmente

    proferirse la sentencia cuya apelacin se analiza

    en este provedo.

    EL FALLO DE PRIMERA INSTANCIA

    En la sentencia se inicia con el anlisis de cada

    uno de los cargos imputados, formulados y

    legalizados contra el desmovilizado FREDY

    RENDN HERRERA, vale decir, concierto para

  • Segunda instancia 38222 Fredy Rendn Herrera

    Justicia y Paz

    Repblica de Colombia

    Corte Suprema de Justicia

    4

    4

    delinquir agravado en concurso material con

    fabricacin, trfico y porte de armas y municiones

    de uso privativo de las fuerzas armadas,

    utilizacin ilegal de uniformes e insignias de uso

    privativo de la fuerza pblica, reclutamiento ilcito

    de menores a su vez en concurso homogneo y

    sucesivo-, secuestro simple y homicidio agravado1;

    ocupndose luego de la identidad del postulado, el

    recuento de la actuacin procesal, del resumen de

    las intervenciones realizadas en la audiencia de

    control formal y material de cargos2, y

    posteriormente las del incidente de reparacin

    integral3. Seguidamente se hace un recuento de

    los antecedentes histricos del conflicto y sus

    actores4 para posteriormente revisar el marco

    jurdico aplicable respecto de cada uno de los

    delitos imputados5, para concluir en la

    responsabilidad del postulado.

    1 Folios 5 a 47 del fallo de primera instancia.

    2 Folios 50 a 77 del fallo de primera instancia.

    3 Folios 77 a 103 del fallo de primera instancia.

    4 Folios 105 a 232 del fallo de primera instancia.

    5 Folios 232 a 305 del fallo de primera instancia.

  • Segunda instancia 38222 Fredy Rendn Herrera

    Justicia y Paz

    Repblica de Colombia

    Corte Suprema de Justicia

    5

    5

    La individualizacin de la pena6 condujo a que

    RENDN HERRERA fuera condenado a 645 meses

    de prisin, multa en cuanta de 11.000 salarios

    mnimos legales mensuales vigentes, junto con la

    inhabilitacin para el ejercicio de derechos y

    funciones pblicas por veinte aos; adems de

    reconocrsele la suspensin de la pena por una

    alternativa por el trmino de ocho aos.

    Posteriormente se decret la extincin del dominio

    de algunos de los bienes entregados por FREDY

    RENDN HERRERA con fines de reparacin, de

    acuerdo con solicitud elevada por la Fiscala 25

    de Justicia y Paz.

    Finalmente, en la sentencia se resolvieron

    distintas peticiones relacionadas con las medidas

    de reparacin de acuerdo con el tipo de delito7.

    As, para el reclutamiento ilcito de menores se

    neg el reconocimiento de perjuicios materiales

    6 Folios 308 a 314 del fallo de primera instancia.

    7 Folios 320 a 412 del fallo de primera instancia.

  • Segunda instancia 38222 Fredy Rendn Herrera

    Justicia y Paz

    Repblica de Colombia

    Corte Suprema de Justicia

    6

    6

    aduciendo que no se prob que alguno de ellos

    trabajara al momento de su ingreso a la

    organizacin ilegal, y en consecuencia solo se

    orden el pago, a ttulo de perjuicios morales, de

    una indemnizacin en salarios mnimos legales

    mensuales que vara segn la edad de ingreso del

    joven a dicho grupo. Fue as como a quienes lo

    hicieron antes de cumplir doce aos se les

    reconoci 25 SMLMV, a quienes iniciaron su vida

    en las AUC entre los 12 y 14 aos se les reconoci

    una indemnizacin equivalente a 20 SMLMV, a los

    que entraron entre 15 y 16 aos, se les adjudic

    una reparacin de perjuicios morales por 15

    salarios; y, finalmente, de 5 salarios a quienes

    fueron reclutados teniendo ms de 17 aos8.

    A su turno, se asign a las nias una reparacin

    general de 20 salarios mnimos habida

    consideracin de que sus sufrimientos fueron

    mayores dada su fragilidad y feminidad, lo que las

    8 Prrafo 801 del fallo apelado, folios 340 y 341.

  • Segunda instancia 38222 Fredy Rendn Herrera

    Justicia y Paz

    Repblica de Colombia

    Corte Suprema de Justicia

    7

    7

    haca propensas a convertirse en objetos sexuales,

    con indiferencia de la edad de su ingreso9.

    As mismo, la sentencia advierte que si las

    vctimas cuya indemnizacin se decret en ella, ya

    han sido reparadas por va judicial o

    administrativa, tendrn la opcin de elegir de

    entre las dos reparaciones- la que le sea ms

    favorable; sin que pueda accederse a doble

    indemnizacin por el mismo hecho10. Tambin se

    consider en el fallo apelado que el pago a los

    jvenes que fueron vctimas directas del

    reclutamiento no se haga de inmediato para evitar

    la confusin que se pueda originar en la sociedad,

    al concebirse el desembolso de tales sumas como

    un premio, incentivando a otros a ingresar a las

    filas de las organizaciones ilegales, lo cual se hace

    atendiendo recomendaciones de orden

    internacional.

    9 Prrafo 811 de la sentencia impugnada, folios 343 y 344.

    10 Tpico 795 del fallo de primera instancia, folio 339.

  • Segunda instancia 38222 Fredy Rendn Herrera

    Justicia y Paz

    Repblica de Colombia

    Corte Suprema de Justicia

    8

    8

    En relacin con la reparacin del dao moral que

    se ordena a favor de los parientes de los jvenes

    reclutados se dispuso que, en caso de que la

    presuncin de dicho dao no hubiese sido

    desvirtuada, se le pagara a los padres de los

    jvenes que ingresaron a las filas cuando an

    tenan menos de 12 aos de edad, 25 salarios

    mnimos mensuales; a los progenitores de los que

    se enlistaron en la organizacin al margen de la

    ley entre los 12 y 14 aos cumplidos, 20 salarios;

    a los de los nios que fueron incorporados cuando

    su edad oscilaba entre 15 y 16 aos de edad, 15

    salarios; y para los padres de jvenes que fueron

    reclutados siendo mayores de 17 aos, 5

    salarios11; a los hermanos de las vctimas directas

    la mitad de lo que se reconoce a los padres12.

    A su turno, el a quo neg cualquier reparacin por

    el dao al proyecto de vida por no haber sido

    probado, dado que de acuerdo con la doctrina del

    Consejo de Estado, no pueden ser hipotticos, ni

    11

    Prrafo 817 del fallo apelado, folios 345 y 346. 12

    Prrafo 818 de la sentencia, folio 346 .

  • Segunda instancia 38222 Fredy Rendn Herrera