14

Corpuls broshura BG Marin V01medsys.bg/files/Corpuls_brochure_BG_V01.pdf · КОНЦЕПЦИЯТА 3 Corpuls 3 предлага революционен нов дизайн в сравнение

Embed Size (px)

Citation preview

КОНЦЕПЦИЯТА3

Corpuls3 предлага революционен нов дизайн в сравнение с традиционните компактни дефибрилатор/ пациентски монитор. За секунди Corpuls3 може да бъде разделен на 3 основни компонента:

Пациентски монитор

Кутия на пациента

Дефибрилатор/Външен кардиостимулатор

Безпрецедентна ергономичност, функционалност и приспособимост: С монитора в ръка:

• Овладейте ситуацията!

• Предотвратявате заплитане на кабели!

Прикрепете кутията на пациента към носилката. Не вземайте дефибрилатора, ако не е нужен.

Работете ефективно!

Безжична връзка

Уникална технология за осъществяване на безжична връзка, осигурява същата функционалност както при физическа връзка между отделните елементи, но позволява независима работа на компонентите.

Полу-модулна Компактно

употреба устройство

Пациентски монитор

• Максимална мобилност.

• Опростен потребителски нтерфейс.

• Бърза диагностика Пациентския монитор осигурява на потребителя контрол над системата Corpuls3. Чрез него можете да настройвате аларми и параметри, да следите жизнените показатели на пациента, както и да документирате извършваните операции на картата памет или на хартия. Подвижния монитор гарантира гъвкавост, мобилност и лесна работа. Теглото му е само 2,7 кг (вкл. батерията), което означава, че можете да работите с него като го държите с една ръка. Дръжката с ергономичен контур и защитно покритие гарантира, че устройството ще издържи и на най-тежките условия.

Голям цветен дисплей

• 8,4” дисплей инча, транс-рефлективен дисплей с отлична четимост от разстояние, както и при пряка слънчева светлина.

• Показва до 6 криви и 5 параметъра едновременно, като всеки параметър подлежи на индивидуално конфигуриране.

• Синхронна визуализация на 12-канално диагностично ЕКГ

Софтуерни клавиши

• Бърза и удобна работа със 7 софтуерни клавиша

• Незабавен достъп до всички основни функции

Термичен принтер

• Ширина на хартията: 106 мм

• Дължина на хартията: 22 м (ролка)

• Разпечатване в реално време на до 6 линии едновременно

• Индивидуални настройки на принтера

• Стабилен дизайн, изискващ минимална поддръжка

USB-интерфейс, слот за SIM-карта и вграден модем за пренос на данни

Четец на здравни карти

1-2-3 степени в режим дефибрилация

• Лесна и бърза работа в режим дефибрилация

• Превключване от обикновен режим в режим AED (и обратно) по всяко време

Завърти и натисни

• Навигация в менюто посредством Jog Dial

• Потребителския интерфейс е бърз, сигурен и ефективен

• Вградена визуална аларма

Клавиши

• Пряк достъп до най-важните функции посредством специално определени клавиши

• Бързо задействане, без необходимост от сложна навигация в меню

Пациентския монитор може да се свърже с дефибрилатора, дори в отсъствие на кутията на пациента. Екранът на монитора може да се завърти до ъгъл от 30º за постигане на по-добра видимост.

КУТИЯ НА ПАЦИЕНТА Непрекъснато наблюдение от мястото на първа помощ до болницата Кутията на пациента е „сърцето” на системата (тежи само 1 – 1,3 кг. в зависимост от конфигурацията). Към нея се свързват всички сензори. Жизнените параметри се измерват и съхраняват тук. Освен това, устройството може лесно да бъде разположено до пациента, където да остане през цялото време. Някогашният проблем с включването и изключването на кабели вече е история. При Corpuls3 те са предварително свързани в защитната чанта и са готови за незабавна употреба. Това означава, че в критични моменти, като например преместването на пациента от носилката до болничното легло, наблюдението е непрекъснато.

Благодарение на своя монохромен, осветен дисплей кутията на пациента може да се използва независимо от монитора (вкл. запис на глас и звукови аларми). Всички данни от измерванията се записват и съхраняват за бъдещ анализ на картата памет.. Прехвърляне на данни става чрез CompactFlash картата.

CompactFlash карта - Съхраняване и пренос на записани данни

чрез CompactFlash. 12-канална ЕКГ със софтуер за автоматична интерпретация на изследването.

- Диагностична ЕКГ с 12 канала - Подобрение, включващо софтуер за

измерване и разчитане за PCI и LYSE SpO2

- Измерване на сатурацията на кръвта с технология Masimo Set

- Безпрецедентна точност на измерването, дори при ниско оросяване

CO2

- Нова общоприета технология capONE от Nihon Kohden (на база GS патент)

- Използва се и при интубирани, и при неинтубирани пациенти.

NIBP - Бързо, надеждно, точно и автоматично

измерване на кръвното налягане - Подходящо за възрастни, деца и

новородени Двуканална температура

- Измерване и на телесната, и на кожната температура

Четири-канално IBP - Комплексно наблюдение на налягането

(до 4 канала) - Измерване на артериално, венозно и

вътречерепно налягане

Удобните странични джобове, съхраняват аксесоарите на кутията на пациента., Защитават от повреда, кабелите и датчиците в предварително свързано състояние, готови за употреба. Извадете само кабелите, които са необходими. Останалите оставете в чантата, която ще ги пази от

усукване, замърсяване и повреда.

ДЕФИБРИЛАТОР/ВЪНШЕН КАРДИОСТИМУЛАТОР Вземайте дефибрилатора, само когато наистина се нуждаете от него! Модулният дизайн на Corpuls3 позволява пълно прекъсване на връзката с дефибрилатора, когато той не е необходим – напр. при транспортиране на пациента в болницата можете да го оставите в линейката. По-малкото тегло не само гарантира мобилност и гъвкавост, но и дава възможност на всички предимства на Corpuls3 по отношение на ергономичността и функционалността да се проявят. Пълното прекъсване на връзката с дефибрилатора ви дава възможност да се възползвате от тази функция и на мястото, където прилагате първа помощ. Това би намалило работата ви значително.

Активирането на дефибрилацията може да бъде и безжично от пациентския монитор ако се използват прилепващи електроди corPatch. Това увеличава безопасността на медицинските лица, тъй като им позволява да стоят далеч от пациента по време на шока.

Ниша за прилепващи дефибрилаторни електроди corPatch Опаковани прилепващите дефибрилаторни електроди corPatch се съхраняват в ниша на лесно достъпно място. Тъй като опаковката им се подава леко от дефибрилатора се подава от дефибрилатора, е лесно да се провери дали електродите са на мястото си и годни за употреба. Основен кабел на дефибрилатора/външния кардиостимулатор Основният кабел може да се използва както с ръчните електроди, така и с прилепващи електроди corPatch. Кабелът лесно се навива и съхранява около гнездо, съдържащо и интерфейс за тестване на дефибрилатора, което осигурява допълнителна надеждност. Формата на кабела свежда до минимум съпротивлението при издърпване, което гарантира ергономична и функционална употреба по всяко време. Колан за носене през рамо и чанта При спешни случаи всички ръце трябва да са свободни. Дефибрилатора или цялата система лесно могат да се носят през рамо с помощта на колан или пък в чанта, когато не са необходими. Коланът освобождава ръцете на медицинските лица, така че да могат да носят други устройства и оборудване за спешна помощ. Поставка на дефибрилатора: Защита и отделение за гела за електродите Поставката на дефибрилатора позволява устройството да бъде разположено безопасно, дори на неравен терен. Освен това в страничните й отделния могат да се съхраняват аксесоари като гел за електроди или бръснач.

Решения за всяка ситуация Монтирането и съхраняването на системата е от голяма важност за нуждите, които възникват при оказване на спешна медицинска помощ. GS направи оценка на изискванията за инсталация и зареждане още в първия етап на дизайна на това ново поколение устройства. Новата модулна система Corpuls3 прилага иновативни решения за монтиране със или без захранване не само на дефибрилатора, но и на всички системни компоненти. Монтиране на компактно устройство - Лента, позволяваща освобождаване с една ръка

- Самозаключващ, обезопасяващ механизъм, 10 сек. след освобождаване

- Малко тегло, тънък профил

- Захранване 12 V DC или 100-250 V AC

Монтиране на монитора - Освобождаване с една ръка

- Захранване 12 V DC или 100-250 V AC

- Малко тегло, тънък профил

- Подходящо е и за монитор с прикрепена с кутия на пациента

Монтиране на кутията на пациента - Този начин на монтаж елиминира нуждата от монтиране на тавана на линейката и/или удължители – което пък е икономично

- Захранване 12 V DC - Лесно монтиране и освобождаване

Компактно устройство Corpuls3 се използва като традиционните дефибрилатори/ пациентски монитори. При употреба на corpuls3 като компактно устройство на мястото на оказване на първа помощ, ще разберете ползите и предимствата на модулната структура на системата. Модулна употреба____________________

Corpuls3 може да се раздели на пациентски монитор, кутия на пациента и дефибрилатор/ външен кардиостимулатор. Кутията на пациента може да остане при него по време на цялата операция и да информира за неговите жизнени функции, докато държите устройството за наблюдение. Ако се нуждаете от дефибрилатора или кардиостимулатора – използвайте го! Вие решавате каква да е комбинацията и как да използвате системата. Полу-модулна употреба Дизайнът на corpuls3 позволява и компактна, и напълно модулна употреба. Можете да работите с уреда и в полу-модулен вариант. Възможни са две комбинации: 1. Отстранете кутията на пациента и я сложете при него. Оставете пациентския монитор и дефибрилатора и работете с тях като с компактен уред 2. Отделете пациентски монитор и кутията на пациента от дефибрилатора/кардиостимулатора, за да се приближите до пациента.

Компактен монитор Пациентския монитор и кутията на пациента заедно осигуряват пълно наблюдение. Тази комбинация може да работи независимо от дефибрилатора, като с малкото си тегло, голям екран, принтер и аксесоари предлага решение, което е по-ефикасно от много традиционни системи за наблюдение. Това означава, че допълнителен монитор в линейката не е нужен. Купувате едно устройство, а получавате решение на два проблема.

Модулен монитор Няма друг уред, който да позволява разделяне на кутията на пациента от устройството за наблюдение. Тази функционалност и ергономичност дава възможност за получаване на по-добри резултати. Информацията за всички жизнени функции се предава в реално време на мониторинг устройството. Така наблюдавате пациента непрекъснато.

Първоначално наблюдение Възможно е също да изпозлвате кутията на пациента самостоятелно за основно наблюдение. Жизнените функции се изписват на монохромен, просветлен дисплей. Има и звукова аларма, тон при измерване на пулс и вграден микрофон. Вътрешната памет на устройството е осигурена от карта CompactFlash.

СПЕЦИФИКАЦИИ Пациентски монитор

• Дисплей – 8,4 инча, цветен, трансфлективен, с подсветка; до 6 криви едновременно

• 12-канална диагностично ЕКГ

• Завъртане до 30º, периферна защита

• Видима аларма, говорител

• Интуитивен интерфейс

• Принтер: ширина на хартията 106 мм, дължина на хартията 22 м; разпечатване на до 6 линии едновременно; Скорост на разпечатване: 6,35, 12,5, 25, 50 мм/с;

• USB-интерфейс; GSM модем (по избор)

• Тегло: 2,7 кг

• Размери (височина, ширина, дължина) – 29,5 см х 30,5 см х 12 см

Кутия на пациента

• 12-канално ЕКГ, SpO2, NIBP, CO2, 4xIBP, 2xTEMP

• CompactFlash памет; микрофон за запис на глас; звукова аларма

• Монохромен, дисплей с додсветка (20 мм х 40 мм)

• Интерфейс USB, WLAN

• Чанта за съхранение на кабели и датчици

• Тегло: 1,0 – 1,3 кг (в зависимост от конфигурацията)

• Размери (височина, ширина, дължина) – 13,5 см х 26,5 см х 5,5 см

Дефибрилатор/кардиостимулатор

• Двуфазен, правоъгълна форма на сигнала, пълна компенсация на импеданса

• AED протокол според AHA/ERC 2005 Инструкции за обдишване

• 2 до 200 Joules, подлежащ на конфигурация енергиен протокол, 1-2-3 степенен режим на работа

• Патентовани дефибрилаторни електроди

• Външен кардиостимулатор с режими FIX-, DEMAND- и OVERDRIVE- за стимулиране на сърдечната дейност; Стимулация чрез corPatch електроди; интензивност 0-150 mA, честота 30-150 min

• Тегло: 3,7 кг

• Размери (височина, ширина, дължина) – 29 см х 30 см х 19 см

Основни спецификации

• Оперативна температура: - Мониторинг, ЕКГ, Дефибрилатор, Кардиостимулатор, Дисплей: -20 º С до +55 º С - SpO2, NIBP, IBP, TEMP: 0º С до +55 º С - CO2: 0º С до +45 º С

• Защита от течности (IPX4)

• Защита от удари, DIN EN 1789

• Литиево-йонна батерия (три идентични батерии)

• Захранване с 12 V DC, 100-250 V AC с адаптер за електрическата мрежа (компактно устройство или всеки отделен модул)

• Тегло: 7,4 кг (базова конфигурация)

• Размери (височина, ширина, дължина) – 36 см х 30,5 см х 23 см (компактно устройство)

УПРАВЛЕНИЕ НА ЕНЕРГИЯТА Един за всички – всички за един Когато уредът се използва като компактно устройство всеки модул може да използва батерията на останалите. Тази обмяна и използване на енергията на другите устройства се осъществява чрез специален контакт между модулите. Това означава, че можете да използвате капацитета на три батерии по всяко време.

Контакт между пациентския монитор и кутията на пациента

Три модула – три батерии – три пъти по-голяма сигурност Батериите на трите устройства са идентични. Те могат да се сменят лесно, без използване на инструменти.

За смяна на батерията не са нужни инструменти

Гъвкавостта има значение – corpuls3 е тук! Имате ли достатъчно мощност, за да завършите това, което правите? Сorpuls3 информира ежеминутно за това колко още ще издържи всяка батерия. Уредът изчислява действително използваната енергия, за да определи времето, което остава на системата.

Оставащо време при пълно свързване

Лесно за потребителя зареждане чрез магнитен контакт Зареждането на устройството или някой от неговите модули е лесно и бързо. Всеки компонент има магнитен контакт, който се свързва с магнитен щепсъл с цел зареждане. Батериите могат да се зареждат прикачени една за друга, а устройството може да работи без батерии, само със захранване от електрическата мрежа. А ако бързате? Вече не е необходимо да прекъсвате връзката между устройството и щепсела на електрическата мрежа. Просто вземете устройството и се отдалечете. Магнитният щепсел моментално прекъсва връзката без да повреди устройството. Модулите могат да се зареждат както директно на 12 V DC, така и с адаптер при 100 V до 250 V AC.

GS Elektromedizinische Geräte G. Stemple GmbH е немска фирма, която повече от 25 години разработва и произвежда медицинско оборудване за спешна помощ и реанимация.

Проектирани от професионалисти за професионалисти. Продуктите с марката Corpuls са надеждни и здрави. Функционалността и ергономичноста им е ненадмината, а дизайна им е произведение на изкуството. Доказателството за успеха им са хилядите доволните клиенти по целия свят. Успеха на corpuls3 се дължи на това, че GS винаги е на една крачка напред в дизайна и технологиите и се вслушва в мнението на своите клиенти. Това им помага да просперират на един силно конкурентен пазар и да продължават да предлагат все по-добри решения в помощ на онези, които са се посветили на спасяването на човешкия живот.

Официален вносител за България

МедСис ЕООД