Rector Álvaro Rojas dijo que jóvenes destacados son un modelo de referencia para sus compañeros. “Ese esfuerzo personal va a permitirles lograr posiciones de preeminencia en el plano profesional”. Agregó que la Universidad de Talca es una plataforma de oportunidades para sus alumnos, con más del 90 por ciento de profesores con doctorado o magíster (Pág. 3).

“CUADRO DE HONOR” LO INTEGRAN 33 ESTUDIANTES DE TODAS LAS CARRERAS:

Corporación distingue a sus mejores alumnos 2011

Inaugurada carrera de Derecho en Campus SantiagoCeremonia contó con la clase magistral del académico de la U. de Chile y experto en derecho penal, Alfredo Etcheverry Orthusteguy quien recomendó a estudiantes nunca dejar de estudiar las leyes a lo largo de su carrera profesional.

La Carrera de Derecho en el Campus Santiago es parte de una Escuela con más de 700 alumnos en Talca, tres pro-gramas de Magíster, dos centros de estu-dios reconocidos en el exterior, que edita la única revista indexada internacional-mente en materias del derecho. Posee académicos que son referentes naciona-les e internacionales en los temas de su competencia y autores de diversos temas de estudio. Ante los estudiantes, el pleno de la Junta Directiva y académicos, el

rector Álvaro Rojas destacó la histórica inauguración se produce en momentos en que la Facultad de Ciencias Jurídicas cumple dos décadas de existencia, trans-formada en una de las mejores del país. El decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas, Jorge del Picó, manifestó que la carrera en Santiago brindando “la posibilidad de acceder a una educación universitaria entroncada con las grandes tradiciones nacionales de la enseñanza del derecho”.

Pág. 2

WWW.UTALCA.CL | SEMANA DEL 02 AL 08 DE ABRIL DE 2012 AÑO VII | NÚMERO 311

Escanea este código y visita nuestro sitio web.

SEMANA DEL 02 AL 08 DE ABRIL DE 20122 | INSTITUCIONAL

CEREMONIA DE INAUGURACIÓN DE CARRERA DE DERECHO EN CAMPUS SANTIAGO:

´

JEFE DE PRENSA: EDUARDO BRAVO PEZOA

JESSICA RODRÍGUEZ CONTRERAS / IAAN DÍAZ CONCHA

EDITOR SEMANARIO: FREDY ALIAGA VEGA

Rector instó a los estudiantesrevitalizar el sentido de lo público

Orgulloso de dar la bienvenida a la primera generación de

futuros juristas “utalinos” que se formarán en la capital, el rector de la Universidad de Talca, Álva-ro Rojas, encabezó la ceremonia con que se dio por inaugurada la carrera de Derecho en el Campus Santiago. Ante los estudiantes, el pleno de la Junta Directiva y académicos, el rector Rojas destacó la histó-rica inauguración se produce en

M. C.

“La formación de abogados en Chile está dada casi exclusivamente a universidades privadas. (...) sólo la Universidad de Chile se yergue como la única oferta del sistema público” dijo el rector de nuestra Corporación.

momentos en que la Facultad de Ciencias Jurídicas cumple dos dé-cadas de existencia, transformada en una de las mejores del país. “Una Facultad que tiene una robusta Escuela con más de 700 alumnos en Talca, tres progra-mas de Magíster, dos centros de estudios reconocidos en el ex-terior, que edita la única revista indexada internacionalmente en materias del derecho, que se ha adjudicado desde su creación más de una docena de proyectos de investigación financiados por

Fondecyt y que próximamente dará inicio a un programa de doc-torado; una Facultad cuyos profe-sores son referentes nacionales e internacionales en los temas de su competencia, autores de diversos temas de estudio”, resaltó.“A esa Facultad se integran hoy ustedes, a una Universidad y a una Facultad de prestigio y que con vuestro apoyo y esfuerzo po-drá irse perfilando cada día más, tanto en Chile como en el exte-rior”, afirmó la máxima autori-dad de nuestra Corporación.En ese contexto, dijo que un pro-yecto como el que ofrece la Uni-versidad de Talca —estatal, laico, de excelencia y tolerancia— co-bra especial relevancia. “La formación de abogados en Chile está dada casi exclusiva-mente a universidades privadas. Piensen que en Santiago de un total de más de 60 Escuelas de Derecho, sólo la Universidad de Chile se yergue como la única oferta del sistema público”, ex-presó.

Valores Universales

Desde esa perspectiva, sostuvo que considerando que nuestra so-ciedad se encuentra en una épo-ca de incertidumbre, pérdida de lazos societales y ausencia de un sentido razonable de comunidad, “llamo a nuestros estudiantes de Derecho a ser fuerte voz de los valores universales del Derecho: de la libertad, la justicia, del sen-tido de la igualdad”.

Álvaro Rojas pidió a los nuevos alumnos ser fuerte voz de los valores universales del Derecho: la libertad, la justicia y el sentido de la igualdad. Apertura de año académico contó con la clase magistral del académico U. de Chile y experto en derecho penal, Alfredo Etcheverry Orthusteguy.

En tanto, el decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas, Jorge del Picó, manifestó que la carrera en Santiago “se abre en forma muy auspiciosa, ocupando un espacio que reclamaba esta oferta aca-démica, que hemos definido como pública, estatal, laica y de calidad, brindando a más jóvenes la posibi-lidad de acceder a una educación universitaria entroncada con las grandes tradiciones nacionales de la enseñanza del derecho, dando una respuesta efectiva además a los requerimientos actuales de la sociedad chilena en la materia”.El decano Del Picó agradeció la confianza puesta por los estudian-tes que, para su formación profe-sional, optaron por nuestra Casa de Estudios.

Mejor Futuro

“Han elegido bien. Estamos com-prometidos con ustedes por este acto de confianza y seguros de poder responder adecuadamente a los requerimientos de calidad que han tenido en vista, como ya lo hemos evidenciado y relatado precedentemente. Los felicitamos, porque esta no es una apuesta, es una opción por su mejor futuro. Esto, por cierto, no les exime de la cuota de responsabilidad y esfuer-zo que deben asumir y que, debo advertir, es alta”, declaró.Mientras que el destacado penalis-ta Alfredo Etcheverry, quien dictó la clase magistral “La justicia como fin del Derecho”, aconsejó a los futuros profesionales para que “sean hombres y mujeres de bien, firmes y prudentes”.“Hagan profundos estudios de Derecho porque la práctica nos in-dica que, a menos que se continúe después siendo profesor, la parte teórica es la que se estudió en la Escuela, después uno es absorbido por la práctica y no vuelve a estu-diar sino los casos puntuales que está tratando, o sea, aprovechen de tener una sólida formación aca-démica”, recomendó.

En cuanto a la llegada de la UTALCA a Santiago, Etcheverry estimó que es un magnífico aporte. “Estoy seguro que la Universidad va a darle un nivel sobresaliente a los estudios jurídicos en Santiago”, dijo. Considerando que es la se-gunda institución pública que dicta la carrera en la Región Metropoli-tana, el profesional afirmó que “no hay duda que la llegada de nuevas universidades del sector público será beneficiosa para el ambiente judicial”.

“(Estudiantes) hagan profun-dos estudios de Derecho porque la práctica nos indica que la par-te teórica es la que se estudió en la Escuela después uno es absorbido por la práctica y no vuelve a estudiar sino los casos puntuales que está tratando, o sea, aprovechen de tener una sólida formación académica”.

“(derecho en el Campus San-tiago) se abre en forma muy auspiciosa, ocupando un espacio que reclamaba esta oferta académica, que hemos definido como pública, estatal, laica y de calidad”.

ALFREDO ETCHEVERRY ORTHUSTEGUY ACADÉMICO U. DE CHILE, ABOGADO EXPERTO EN DERECHO PENAL

JORGE DEL PICÓDECANO FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS UTALCA

SEMANA DEL 02 AL 08 DE ABRIL DE 2012

dad de Talca porque demuestran cómo una joven universidad, creada hace apenas 30 años, “fue capaz de alzarse como una de las mejores universidades de nuestro país, reconocida nacional e internacionalmente”.

Entre las mejores

En representación de sus com-pañeros del Cuadro de Honor, María Alicia Lorca, de Fonoau-diología, expresó su alegría por el reconocimiento y afirmó que “estamos dispuestos a seguir en esta ruta, entregando lo mejor de nosotros y aprovechando los recursos y oportunidades que la Universidad nos entrega para se-guir creciendo”. Agregó que “es un honor” formar parte de la comunidad utalina, de una casa de estudios “que se encuentra entre las mejores de Chile y cada vez su prestigio a nivel nacional e internacional se

va acrecentando”.En tanto, el vicerrector de Desa-rrollo Estudiantil, Sergio Matus, dijo: “nos alegra que el esfuerzo de ustedes no es en vano y la esperanza de que vuestros pro-yectos futuros enorgullezcan a sus familias, a la Universidad y, por sobre todo, a ustedes mismos. Aprovechen inteligentemente las oportunidades que les brinde la vida”.“Con la formación de la cual como universidad pública esta-mos comprometidos y la fuerza de la juventud que los caracte-riza, estimados alumnos, ustedes son los llamados a convertir el impulso en realidad, la pasión en obras, la necesidad en solucio-nes. Ustedes son los constructo-res de la nueva sociedad”, afirmó el vicerrector.

Orgullo de padres

Entre los padres asistentes a la ceremonia, Gabriela Moreno, madre de José Ignacio Torres, de Diseño, manifestó: “Siento orgu-llo, emoción, puras cosas buenas. Mi hijo es muy estudioso y dedi-cado y espero que sea feliz”.Mamerto Castillo, padre de Bárbara Castillo, de Ingeniería Forestal, quien se apresta ahora a irse de intercambio a España, dijo: “Me produce satisfacción y orgullo el rendimiento académi-co de mi hija y ojalá siga esfor-zándose igual”.

más del 90 por ciento de los profesores con doctorado o ma-gíster, buen ambiente de trabajo, posibilidad de aprender inglés, de intercambio en el extranjero. “Todo está disponible para todos por igual, pero no todos las apro-vechan”, observó.Al destacar a quienes se esmera-ron por ser los mejores en 2011, manifestó que los miembros del Cuadro de Honor son un modelo de referencia para sus compañe-ros. “Ustedes también nos ayu-dan a nosotros como Universidad a mostrar un camino de excelen-cia, de esfuerzo, de dedicación y por cierto de talento, como el que ustedes han demostrado. No cejen en continuar por esta sen-da. Es el camino que les asegura el éxito, que hará que sus padres se enorgullezcan el día de maña-na por el éxito que han logrado”, sostuvo.Para el rector, estos estudiantes son embajadores de la Universi-

ocasiones en las cuales las auto-ridades de la Corporación tienen la oportunidad de vincularse con los buenos alumnos y acompa-ñarlos en un momento impor-tante de sus vidas estudiantiles “y que seguramente avizora un futuro profesional muy exitoso”.En ese contexto, hizo referencia a un estudio de opinión, de acuer-do al cual el 78 por ciento de los encuestados exitosos señala que la causa fundamental de ese re-sultado, aparte del talento, era el esfuerzo personal y la dedica-ción. “Ese esfuerzo personal va a permitir a cada uno de ustedes lograr posiciones de preeminen-cia en el plano profesional”, en-fatizó.

Oportunidades

El rector dijo que la Universidad es una plataforma de oportunida-des a disposición de sus alumnos, entre cuyos recursos mencionó

3 | ACADEMIA

LOS MEJORES DE 2011:

Nuevo Cuadro de Honor lo integran 33 estudiantes

El Cuadro de Honor 2011 con sus integrantes que asistieron a la ceremonia de reconocimiento, que presidió el rector Álvaro Rojas.

Rector Álvaro Rojas los calificó como embajadores de nuestra Universidad y expresó que el esfuerzo personal como el que han desplegado permitirá “a cada uno de ustedes lograr posiciones de preeminencia en el plano profesional”. En ese sentido, destacó que la UTALCA “es una plataforma de oportunidades” para sus alumnos.

Felices y orgullosos de cose-char los frutos de sus pri-

meros esfuerzos, se mostraron los estudiantes que fueron re-conocidos por su rendimiento académico, en una ceremonia, organizada por la Vicerrectoría de Desarrollo Estudiantil, en la que estuvieron acompañados de las más altas autoridades de la Universidad, y muchos de ellos por sus padres, que exhibían igual orgullo y satisfacción. El nuevo Cuadro de Honor lo in-tegran 33 estudiantes de las dis-tintas carreras. Nueve de ellos alcanzaron este mérito por par-tida doble, puesto que fueron los mejores alumnos en el primer y segundo semestre.Junto con felicitarlos, el rector enfatizó que no obstante la sen-cillez de la ceremonia realizada en el auditorio de la Escuela de Medicina, es una de las grandes

M. A.

“No cejen en continuar por esta senda. Es el camino que les asegura el éxito, que hará que sus padres se enorgullezcan el día de mañana por el éxito que han logrado”.

ÁLVARO ROJASRECTOR

“Ustedes son los llamados a convertir el impulso en realidad, la pasión en obras, la necesidad en soluciones. Ustedes son los constructores de la nueva sociedad”.

SERGIO MATUSVICERRECTOR DE DESARROLLO ESTUDIANTIL “Estamos dispuestos a seguir en

esta ruta, entregando lo mejor de nosotros”.

MARÍA ALICIA LORCAESTUDIANTE DE FONOAUDIOLOGÍA

“También gracias a mis compa-ñeros porque muchos resultados son producto del trabajo en equipo”.

SAMUEL VILLARROELESTUDIANTE DE INTERPRETACIÓN Y DOCENCIA MUSICAL

Escanea este código y revisa el video de la ceremonia.

SEMANA DEL 02 AL 08 DE ABRIL DE 2012

una luz y una nueva experiencia. Se trata de compartir humana-mente”, afirmó.Respecto a orientaciones que en-tregó a los estudiantes, Danel ob-servó que deberían creer más en la música y abordarla con menos miedo, porque “a veces tenemos miedo de tocar y por eso no en-tregamos todo. Deben tener más confianza para disfrutar y sentir felicidad”.

Vencer el miedo

A su juicio, un hecho desfavorable es que los estudiantes piensen co-sas negativas. “No digo que no es importante corregir muchas cosas, pero cada vez que estamos en el escenario tienen que sentirse feli-ces, orgullosos de lo que hacen y lo más importante, en ese momento, es compartir lo más posible con el público. Si se necesita estudiar ocho horas al día, hay que hacerlo, pero en el escenario es otra cosa. Los estudiantes en general en el mundo están muy preocupados, sienten más miedo que felicidad. El miedo no tenemos que llevarlo nunca con nosotros al escenario”, explicó.Danel agregó que esta situación se da especialmente entre los es-tudiantes universitarios que deben

Amor por la música

“Fue un trabajo intenso, una oca-sión para conocer y compartir ex-periencias distintas. Aquí se hace un trabajo maravilloso. Siento que hay un entusiasmo por la música, sobre todo en los jóvenes. Los pro-fesores son muy competentes, pero

4 | ACADEMIA

CONSEJO DE AFAMADO VIONISTA MARC DANEL:

“No tenemos que llevar nunca el miedo al escenario”

Marc Danel realizó un intenso trabajo con integrantes de la Orquesta Juvenil y también de la Orquesta “Luis Rutten”.

El nuevo director de la Escuela de Música destacó la importancia de ser parte de una universidad que valora la música.

Durante dos días, el maestro francés compartió con estudiantes y profesores de la carrera de Interpretación y Docencia Musical. A su juicio, hay que tener más confianza para sentir felicidad cuando se hace música.

M. A.

Equivalente a la visita de un Premio Nobel, fue para aca-

démicos de la Escuela de Música la presencia en nuestra Universi-dad del connotado violinista fran-cés Marc Danel, quien durante dos días realizó clases magistrales e individuales a estudiantes de esa unidad y compartió con sus profe-sores.El creador del renombrado cuar-teto Danel vino a Talca como parte de un proyecto de la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile, que incluyó a nuestra Universidad en un programa que benefició también a músicos de Antofagasta, Calama y Santiago.En el auditorio de la Escuela de Música, Marc Danel escuchó a violinistas de la Orquesta Juvenil y conjuntos de cámara de nuestra Universidad y a cada uno entregó sus consejos. Trabajó también con la Orquesta Infantil “Luis Rutten” —cuya directora es la profesora de esa unidad académica Solan-ge Navarrete— y sus monitores, estudiantes de la carrera de Inter-pretación y Docencia Musical.

sobre todo hay verdadero amor por la música”, expresó.Con sencillez y modestia, explicó que sólo vino a compartir un tra-bajo y a expresar de otra forma lo que aquí se dice. “Es como si viene otra luz a alumbrar un objeto, en-tonces se pueden ver otras cosas, pero (lo que hay aquí) es un traba-jo tan bien hecho que es sólo traer

realizar mucho trabajo técnico, de lo cual se genera mucha presión, “pero esa presión no viene de los profesores sino de ellos mismos”.Y ante un jurado, en un examen, ase-veró que lo importante es transmi-tir que aman la música.También el músico francés elogió a los niños de la Orquesta Rutten, muchos de los cuales, en su opi-nión, pueden llegar a ser músicos profesionales y otros buenos ejecu-tantes amateurs.El director de la Orquesta Juvenil de la UTALCA, Américo Giusti, manifestó que “es bueno tener referentes del más alto nivel como Danel, que para nosotros es como si viniera un Premio Nobel a la Universidad. Agregó que el músico “entregó consejos maravillosos”, no sólo relacionados con la preci-sión técnica, sino con su “bondad humana”. A la vez, el subdirector del Área Musical de la Fundación de Orquestas, Claudio Pavez, acla-ró que el maestro francés “tuvo la buena disposición de venir, dentro de los recursos limitados que hay, para colaborar con nosotros. Lo trajimos acá porque quería cono-cer la realidad en Talca, Calama, Antofagasta y Santiago”. La idea es establecer un sistema de traba-jo que pueda tener una proyección en el tiempo, expresó.

Profesor Gonzalo Martínez, nuevo director Escuela de MúsicaEn cuatro áreas enfocará su trabajo el nuevo director de la Escuela de Música, el académico Gonzalo Mar-tínez, quien recién asumió su nuevo cargo, en reemplazo de la profesora Mirta Bustamante, quien entre otras tareas asumió la línea de vinculación con el medio del proyecto Bicentena-rio, en el área musical.Gonzalo Martínez, quien tiene el grado de doctor, es especialista en composición, formado en la Univer-sidad Autónoma de Madrid. Compo-siciones suyas han sido interpretadas en Chile y el extranjero, y en 2011 fue nominado al Premio Altazor, en la categoría Música Docta. En la Escue-

la de Música fue creador y director de la revista “Neuma”. Una de las áreas que contempla desarrollar se relaciona con la implementación del Proyecto Bicentenario, que considera una ampliación de las instalaciones de la escuela, compra de instrumen-tos, contratación de profesores ex-tranjeros y vinculación con el medio, mediante el apoyo a la creación de orquestas y coros escolares. Otro as-pecto es el fortalecimiento del área coral, que al igual que en la parte instrumental, sus elencos realizarán conciertos y giras.“La implementación de estas áreas se traducirá en un fortalecimiento de

la carrera, en lo que también incidi-rá la creación del Magister en Di-rección Musical, único en Chile, que comenzará a dictarse el próximo año”, anunció. Todas estas acciones tendrán también un efecto positivo en el conservatorio música. Asimis-mo afirmó que el hecho de contar con una orquesta es una gran ven-taja que presenta la carrera para la formación de sus estudiantes. A los desafíos anteriores agregó la nue-va acreditación de la carrera, que concentrará esfuerzos este año, y un mayor desarrollo de las actividades de investigación con incentivos a los académicos para publicar.

SEMANA DEL 02 AL 08 DE ABRIL DE 2012

los intercambios estudiantiles son el primer paso del trabajo conjunto, y se proyecta incre-mentar vínculos en diversas materias.“La idea es que un alumno de nuestra Universidad pueda ir a Barcelona, desarrollar un proyecto, cursar algunos ramos y que tenga la posibilidad de titularse allá y acá. Y que lo mismo ocurra con los alumnos españoles que nosotros reciba-mos, es decir, tener un título de la Universidad de Talca y otro de la Universidad Politécnica de Cataluña”, dijo Calderón. Agregó que cada año se en-tregarán los avances sobre el proyecto de titulación conjunta y lo efectuarán todos los profe-sores de esa carrera.

Postgrado con Arquitectura

En la Escuela de Arquitectu-ra, el profesor español Carles Serrat visitó a los alumnos de intercambio de su Universi-dad. También se reunió con el director de la carrera de Ar-quitectura, Andrés Maragaño y el académico Kenneth Gleiser, quien trabaja directamente con los estudiantes de esa ins-

titución educacional europea. “Cuando los intercambios es-tán funcionando bien, uno está optimista. Además, conside-rando que la integración de los profesores de ambas universi-dades es muy alta y positiva, queremos seguir mejorando. Por ejemplo establecer conve-nios específicos para realizar proyectos de investigación con-juntos, que van unidos a posibles postgrados”, comento Serrat.

5 | ACADEMIA

Académicos de ambas Casas de Estudios analizan mallas curriculares con miras a concretar la iniciativa. Con escuela de Arquitectura se evalúa convenio de postgrado.

PROYECTO CONJUNTO DE UTALCA E INSTITUCIÓN ESPAÑOLA:

Ingeniería en Construcción prepara doble titulación con U. Politécnica de Cataluña

La iniciativa entre ambas instituciones pretende que los estudiantes desarrollen proyectos, cursen cátedras y puedan titularse en las respectivas casas de estudios superiores.

A. M.

Durante éste primer semes-tre académicos nuestra

Corporación y la Universidad Politécnica de Cataluña, Espa-ña, estudiarán cómo los alumnos de ambas instituciones podrán acceder a una doble titulación entre las carreras de Ingeniería en Construcción de la UTALCA, y una similar dictada por esa en-tidad europea.El acuerdo se adoptó tras la re-ciente visita de Carles Serrat, subdirector de Investigación, Innovación y Movilidad de la Escuela Politécnica Superior de Edificación de esa universidad española, quien se reunió con los académicos de Ingeniería en Construcción y Arquitectura de nuestra Casa de Estudios.“El primer ejercicio que nos hemos propuesto es medir las distancias entre los programas de estudios. Si estas distancias son pequeñas, el proyecto se realizará. De aquí a julio to-maremos una decisión, luego de analizar sistemáticamente las mallas curriculares”, expli-có Carles Serrat.Ronald Calderón, director de Ingeniería en Construcción de la UTALCA, sostuvo que

“Estamos trabajando para abrir áreas de investigación conjunta con proyecciones aplicables fundamentalmente en pregra-do, y en segunda instancia en postgrado”.

KENNETH GLEISERACADÉMICO ESCUELA DE ARqUITECTURA, UTALCA.

“La idea es que un alumno de nuestra Universidad pueda ir a Barcelona, desarrollar un proyecto, cursar algunos ramos y que tenga la posibilidad de titularse allá y acá”.

RONALD CALDERÓNDIRECTOR INGENIERÍA EN CONSTRUCCIÓN.

“No hay que olvidar que el apo-yo de Alemania a la Universidad de Talca tiene un nombre (…): Usted, señor rector, merece un agradecimiento especial”.

CARLES SERRAT,SUBDIRECTOR DE INVESTIGACIÓN, INNOVACIÓN Y MOVILIDAD. ESCUELA SUPERIOR DE EDIFICACIÓN, UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUÑA, ESPAÑA.

Opinión similar expresó el pro-fesor Kenneth Gleiser, quien fue el primer nexo de nuestra Universidad con la institución española. “Estamos trabajando para abrir áreas de investiga-ción conjunta con proyecciones aplicables fundamentalmente en pregrado, y en segunda ins-tancia en postgrado”.Destacó la importancia y sen-tido social de los proyectos desarrollado por alumnos de

intercambio de la U. Politéc-nica de Cataluña, en especial posterior al terremoto de 2010. “Ya que se han enfocado principalmente en estudios de edificios significativos, como patrimonios arquitectónicos y que van desde la evaluación del estado actual del edificio, las proyecciones de rehabilita-ción y su protocolo de manten-ción, lo que es un aporte para la comunidad” afirmó.

SEMANA DEL 02 AL 08 DE ABRIL DE 2012

en las rutinas y en los hábitos de consumo de TV de la población maulina, y a la inversa, también será un gran foro para la partici-pación de la comunidad”.

Ley de TV Digital

Respecto al polémico proyecto de Ley de Televisión Digital, en trámite legislativo desde 2008, el representante de la Subtel, Gonzalo Osorio, aseguró que se encuentra en “las últimas eta-pas” en el Senado. Sin embargo, dijo que “adelantarse a lo que pa-sará es jugar a las predicciones, depende mucho de lo que decidan los parlamentarios porque lo que digamos puede quedar obsoleto mañana. Sin embargo, como sub-secretaría, queremos que la ley esté aprobada de acá a mitad de año”, manifestó. Roberto Plass, ingeniero asesor del Programa TVD de libre recepción, sostuvo respecto al vínculo entre la Sub-tel y la Universidad de Talca, que le parece un interesante conve-nio, “que permitirá que la pobla-ción del Maule pueda diferenciar entre un canal digital con lo que ve hoy, porque es una imagen mejor, hay más programación en el mismo canal y nuevas funcio-nalidades como interactividad, porque quienes están en su casa podrán conectarse con el canal”.

6 | RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA

CANAL DE TV DIGITAL A PARTIR DE SEPTIEMBRE DE 2012:

Universidad será parte del gran cambio tecnológico de la Televisión en Chile

El inicio del proceso de insta-lación del primer canal de te-

levisión digital de la región de ca-rácter universitario y público, fue concretado esta semana en Talca, tras la firma de un convenio de cooperación entre la Subsecreta-ría de Telecomunicaciones (Sub-tel) y la Universidad de Talca. La nueva estación pública estará orientada a profundizar conteni-dos socialmente relevantes, cul-turales y educativos, asegurando una televisión gratuita, de calidad y con el foco puesto en la profun-dización de los valores democrá-ticos, el pluralismo, la libertad de expresión, la tolerancia y el res-peto a la diversidad.La Subtel resolvió aceptar la par-ticipación de la Universidad de Talca en el proyecto “Desarrollo de Competencias Técnicas Regio-nales para la Televisión Digital de Libre Recepción”, orientado a establecer un acuerdo de co-laboración entre este organismo y nuestra Corporación como pro-ductora de contenidos para tele-visión digital en la región.Esta alianza permitirá realizar trabajos conjuntos orientados a recabar experiencias prácticas y desarrollar los conocimientos necesarios para la digitalización del Servicio de Radiodifusión Televisiva de Libre Recepción, conforme a la normativa técnica

adoptada por el país.Luego de un exhaustivo proceso de calificación, en base a pará-metros generales y objetivos, la Subtel determinó concretar la alianza con esta Universidad, a ejecutarse a partir del mes de septiembre de 2012.

Subtel en Talca

Una visita inspectiva realizaron Gonzalo Osorio, Project Manager de TVD de la Subtel y Roberto Plass, ingeniero asesor Progra-ma TVD de libre recepción del organismo dependiente del Mi-nisterio de Transportes y Teleco-municaciones. Los altos funcionarios llegaron la semana pasada hasta la capi-tal de la Región del Maule para reunirse con el rector de nues-tra Corporación, Álvaro Rojas, y luego constatar en terreno la capacidad técnica operativa del futuro canal de televisión universitaria, cuyo estudio se construirá en el edificio de Res-ponsabilidad Social Universitaria (RSU) del Campus Talca, y será operado por profesionales de la Dirección de Comunicaciones de la Universidad. “El convenio de cooperación va a ser una buena oportunidad para que la gente de la región del Maule sepa cuáles son sus beneficios y también va a ser una oportunidad para que la Universidad pueda desarrollar las

competencias técnicas para la te-levisión digital”, señaló Gonzalo Osorio, Project Manager de TVD. “Podrá capacitarse en transmi-sión, producción y generación de contenidos en alta definición y será una buena colaboración para ambos”, agregó.“Nuestra Corporación entiende que no puede estar ausente de este tremendo cambio y hemos asumido la tarea de construir el canal de TV de la Universidad de Talca, pero no como tradicional-mente se concibe a este medio, ya que ha cambiado la forma de hacer y ver televisión en el mundo. Las nuevas tecnologías están impactando en la manera de elaborar nuevos contenidos, ‘curar’ el contenido existente, en la identificación de los públicos, en la convergencia entre mul-tiplataformas y multiformatos; en la forma en que la audiencia interactúa con otros dispositivos como el celular, el computador, las tablets”, afirmó la directora de Comunicaciones de la UTAL-CA, Liliana Guzmán.“Al igual que en el origen de la TV en Chile y como sucede en el resto de los países del continente, la Universidad cumple un papel fundamental como laboratorio de prueba, como espacio legíti-mo para generar el conocimiento pertinente para la ciudadanía, la

Personeros de la Subtel visitaron las instalaciones de la Dirección de Comunicaciones de la UTALCA. Tal como en el origen de la TV en Chile, hoy la Universidad volverá a cumplir un rol esencial.

industria y el Estado”, dijo. Aprendizaje

Por su parte, el doctor en comu-nicación audiovisual y director de RSU, Rodrigo Ramírez, sostuvo que “en este escenario, la expe-riencia local adquiere un nuevo valor, tanto desde el punto de vista de las telecomunicaciones como de la comunicación, ya que desde el punto de vista de las telecomunicaciones nuestro país presenta realidades técnicas y geográficas diversas que obligan observar en detalle e investigar las funcionalidades de la nor-ma ISDB-Tb. Así también, este proyecto permitirá comprobar la transmisión de la TV digital bajo distintas condiciones geográficas. Este aprendizaje permitirá ge-nerar competencias para todos los actores involucrados en esta industria. Desde el punto de vista de la comunicación, este proyecto nos obligará a digitalizar todo el proceso de elaboración y produc-ción de contenidos, construir una oferta programática atractiva, contar con contenidos que agre-guen valor, juntarnos con varios patners comunitarios de la región para lograr pertinencia cultural e identitaria, en definitiva contare-mos con un espacio medial donde pondremos el conocimiento que genera nuestra Casa de Estudios

Fructífera alianza entre la Subsecretaría de Telecomunicaciones, Subtel, y la Universidad de Talca, en el marco del proyecto de Desarrollo de Competencias Técnicas Regionales para la Televisión Digital.

E.B.

SEMANA DEL 02 AL 08 DE ABRIL DE 20127 | DESTACADOS

Profesor González recibe premioEl Primer Festival de Cine Regional Chi-leno eligió como ganadora en la categoría Mejor Documental, a la película “La mira-da perdida en la niebla” del documentalis-ta maulino y académico de nuestra Casa de Estudios, Patricio González Colville. El certamen es organizado por el Cine Club de la Universidad de Chile. Este es el segundo reconocimiento que obtiene la cinta, que a fines del año pasado recibió el premio al Aporte Audiovisual y Cultural del Maule, en el marco del Octavo Festival

de Cortometrajes de Talca. El documental es una búsqueda de la memoria e historia de Constitución a través del rescate de anti-guas películas en 8 y 16 milímetros, filmadas entre los años ‘30 al ‘60. El rodaje, que comenzó en 2008 y terminó en 2010, permite dejar en evidencia el poco valor que se otorga en nuestro país a la conservación del patrimonio. González señaló que evalúa exhibir su obra en España y México.

Grabados y esculturas en Curicó“Espejo” es el nombre de la muestra de grabados y esculturas que se presenta en el Centro de Extensión Curicó de nuestra Univer-sidad hasta el 24 de abril. La exposición de gran belleza y mucha personalidad da a conocer el trabajo de dos destacados artistas chilenos: Javiera Moreira e Iván Daiber, quienes desarrollan su trabajo basado en cuerpos humanos, especialmente femeninos. “La puesta en escena es sugerente y seductora, llama la aten-ción la innovación de los elementos que tanto Javiera como Iván proyectan e instalan en sus obras”, dijo la Directora de Extensión de la UTALCA, Marcela Albornoz, quien invitó a la comunidad universitaria a visitar esta llamativa muestra.

Clases de idioma alemánEl Programa de Idiomas de la UTALCA inició las clases de ale-mán en los campus Talca y Curicó dirigidas a todos los estudiantes y profesores de nuestra Corporación. El pre curso será dictado por la profesora Karin Richter los martes y jueves de 16:40 a 17:40 horas. En tanto, el nivel A1-1 será impartido por la académica Ka-tja Brechmann los martes y jueves de 17:50 a 21:10 horas. Éste, es obligatorio para los interesados en el Programa de Ingeniería del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) 2013-2014. El siguiente curso A2-1, está destinado a los alumnos que hayan aprobado el nivel anterior, y también consta de seis horas semanales los martes de 19:00 a 21:10 y jueves 17:50 y 21:10. El nivel B1-1 será dictado por la misma profesora Richter y es obligatorio para seleccionados al Programa de Ingeniería DAAD 2012-2013, informó Katja Brechmann, coordinadora del Progra-ma del DAAD.

Taller de AjedrezEl Programa de Deportes y Actividad Física de la UTALCA infor-mó que desde este martes 3 de abril se inicia el Taller de Ajedrez 2012, dirigido a todos los alumnos de la Universidad, ya sean de nivel avanzado o principiantes. El taller lo impartirá el profesor Carlos Silva los martes de 14:00 a 17:00 horas, y los miércoles de 14:00 a 16:30 horas, en la sala del Certim. Las inscripciones están abiertas en la secretaría de Programa de Deportes o direc-tamente en la misma sala del Certim.

Corporación participó en “La Hora del Planeta”Nuestra Universidad se sumó a

la iniciativa eco ambiental “La Hora del Planeta”, evento interna-cional promocionado por el World Wide Fund for Nature (WWF), que se celebra el último sábado de mar-zo de cada año y que consiste en un apagón eléctrico voluntario.La Dirección de Responsabilidad Social Universitaria RSU, a través de su director corporativo Rodrigo Ramírez, realizó un llamado a la conciencia de la comunidad univer-

En una sesión realizada el pasa-do viernes en el Campus San-

tiago, la Junta Directiva de nuestra Universidad realizó la elección de su presidente, cargo que mantuvo Álvaro Donoso Barros, mientras que la vicepresidencia recayó en Jorge Awad Mehech, quien asu-mió en reemplazo de Jaime Crispi Soler, nombrado por el Consejo Académico. La Junta Directiva es el máximo órgano rector de la Corporación, del que depende determinar y dirigir la ejecución de la política global de desarrollo de la Universidad, y los planes de mediano y largo plazo destinados a materializarla.

sitaria y regional. El sábado 31 de marzo se apagaron las luminarias de los edificios de los campus Tal-ca, Curicó y Santiago de la UTAL-CA, entre las 20:30 y 21:30 horas. “Con esta iniciativa pretendemos concientizar a la sociedad sobre la necesidad de adoptar medi-das frente al cambio climático y las emisiones contaminantes, así como ahorrar energía y aminorar la contaminación lumínica”, dijo Ramírez.

CAMBIO CLIMÁTICO Y EMISIONES CONTAMINANTES:

ÁLVARO DONOSO BARROS:

Decano es miembro permanente de nuevo Consejo Forestal

El decano de la Facultad de Cien-cias Forestales, Juan Franco De

La Jara, fue invitado como miembro permanente del Consejo Potencia Forestal Sustentable, siendo el único representante del mundo académico del país entre los 15 integrantes. Se trata de un consejo estratégico públi-co-privado del Ministerio de Agricul-tura para transformar a Chile en una potencia forestal sustentable. “Todos los convocados coincidimos en la ne-

cesidad de formular una política sus-tentable del bosque nativo”, expresó el decano. Considerando la importan-cia de los bosques y el sector forestal, el ministro de Agricultura, Luis Mayol, señaló que es necesario conformar un equipo para que asesore al ministro, con una visión amplia y de largo plazo.La instancia celebrará sesiones al menos dos veces al año y sesiones ex-traordinarias a solicitud del ministro quien preside el consejo.

Junta directiva elige presidente año 2012

AgendaSEMANAL

Inicio entrega de mochilas y agendas a estudiantes nuevos (hasta martes 3, 18:00)Sala 106, Campus Talca

LUN 09:3002

ABRIL

Rectora (s), María Inés Icaza, recibe a embajadora de Nueva Zelanda, Rosemary PattersonRectoría

MIÉ 11:0004

ABRIL Donación de libros de la Embajada de Nueva Zelanda a la Universidad de Talca. Presencia de la embajadora Rosemary Patterson.Casa CentralMIÉ 12:00

04ABRIL Vencimiento plazo entrega de

evidencias sobre actividades del concurso Mechoneos Meritorios.Vicerrectoría de Desarrollo Estudiantil

JUE 18:0005

ABRIL Término de plazo de inscripciones para la Escuela de Gimnasia RítmicaSecretaría Programa Deportes, Campus TalcaJUE 18:00

05ABRIL

Inicio entrega de mochilas y agendas a estudiantes nuevos (hasta martes 3, 18:00)Edificio Servicios Estudiantiles, Campus CuricóLUN 09:30

02ABRIL

Inicio Campeonato MechonesCancha principal Campus Talca

MAR 13:3003

ABRIL Rector, Álvaro Rojas, participa junto a Ministro de Economía, Pablo Longueira, en mesa redonda “Innovación Regional: Mito o Realidad” Hotel Ritz CarltonMIÉ 09:00

04ABRIL

SEMANA DEL 02 AL 08 DE ABRIL DE 2012

“Vinimos desde Linares”

El profesor de matemáticas, Héctor Aravena, del Colegio Al-tamirano de Linares, guió a sus alumnos desde la vecina ciudad hasta Talca.“Estoy impresionado. Es una gran oportunidad para conocer el cuerpo humano, en especial para los estudiantes y esto demuestra que se puede motivar a los jóve-nes a estudiar carreras de la Sa-lud, nunca había visto una mues-tra de anatomía humana tan real y es impactante”.El docente de historia, José Cas-tillo, calificó la muestra como “excelente, muy práctica y extre-madamente gráfica. Muy buenas las explicaciones porque uno no es conocedor del tema y el relato fue muy didáctico. Esto fue una experiencia totalmente nueva para mí y todos mis alumnos. Nos enteramos por algunos de nues-tros alumnos que éste era un gran stand y por eso vinimos desde Linares. Hemos hechos grandes filas y valió la pena el esfuerzo”.

Interactivo y original

Los alumnos también aplaudie-ron la exposición. Camila Leiva Bulnes, alumna 4° medio del Liceo Padre Hurtado de Molina, fue categórica: “Es seguro lo más interesante que ha tenido Fital este año porque el resto de la fe-

MÁS DE 15 MIL PERSONAS VISITARON EXPO “CUERPOS” DE LA UTALCA:

“¡No me imaginaba que por dentro fuésemos así!”

Vivir la experiencia didáctica de la anatomía, apoyado por alta tecnología audiovisual y diseño, fue uno de los elementos que más atrajo a los visitan-tes y que decidió a la Corporación a producir su itinerancia, cumpliendo su objetivo de vinculación con el medio.

“Cuerpos, un viaje por la anatomía humana” fue planificada por la Dirección de Comunicaciones junto a la Facultad de Ciencias de la Salud y la Escuela de Medicina.

El stand también incluyó una experiencia clínica simulada en directo mediante un fantomas o robot para un entrenamiento previo al real.

Tal fue el impacto de la exposición interactiva montada por la Universidad de Talca que la Corporación Universitaria decidió convertirla en muestra itinerante por comunas del Maule y O’Higgins.

E.B. / F.A.

Giselle Herrera, alumna de 4° medio del Liceo Padre

Hurtado de Molina no ocultó su sorpresa. “Esto fue totalmente novedoso. Yo pensé encontrarme con figuras plásticas, como siem-pre, pero en realidad todo era de cuerpos humanos de verdad. ¡No me imaginaba que por dentro fuésemos así!”.La exposición interactiva “Cuer-pos, un viaje por la anatomía humana” se convertirá en una compleja muestra itinerante por las comunas de las regiones del Maule y O´Higgins, gracias a la recepción de parte de miles de estudiantes, que como Giselle, visitaron el stand de la Universi-dad de Talca en Fital 2012. La inédita experiencia de mos-trar científica y didácticamente piezas reales de cuerpos huma-

nos fue copada durante diez días por unas 15 mil personas, supe-rando las diez mil de la muestra del año 2010 de esta casa de estudios que centró el foco en la industria del vino en la región.“Fue un stand de gran nivel y muy completo. En otras oportu-nidades la Universidad ha hecho presentaciones, pero no a este nivel. Nuestra misión también es salir hacia la comunidad con múltiples actividades de bene-ficio social y esta muestra fue prueba de ello”, sostuvo el vice-rrector de Desarrollo Estudiantil, Sergio Matus. El evento ofreció una fascinante aventura sensorial, audiovisual y científica que fue aplaudida por la comunidad de la Región del Maule que asistió a la tradicional feria. “Cuerpos fue una delicada pues-ta en escena, un desafío bien lo-

grado y un esfuerzo de estudian-tes y académicos de la Facultad de Ciencias de la Salud de esta casa de estudios y de la Escuela de Medicina, quienes guiaron a los visitantes”, dijo la directora de Comunicaciones de la Univer-sidad de Talca, Liliana Guzmán.

Fenómeno de la vida

Vivir la experiencia didáctica de la anatomía, apoyado por alta tecnología audiovisual y diseño, fue uno de los elementos que más atrajo a los visitantes y que decidió a la Corporación a pro-ducir su itinerancia, cumpliendo su objetivo de vinculación con el medio.“Cuerpos, un viaje por la anato-mía humana” fue planificada por la Dirección de Comunicaciones junto a la Facultad de Ciencias de la Salud y la Escuela de Me-dicina. El objetivo fue mostrar el proceso de estudio del cuerpo humano en las carreras de Me-dicina, Kinesiología, Tecnología Médica, Nutrición, Enfermería, Fonoaudiología y Odontología, todas impartidas por la UTAL-CA.El stand también incluyó una ex-periencia clínica simulada en di-recto mediante un fantomas o ro-bot para un entrenamiento previo al real. Se trata de un dispositivo similar a un maniquí que reprodu-ce el comportamiento humano.

ria es entretención y esto es com-pletamente interactivo, educativo y original. Ojalá la Universidad de Talca siga haciendo un stand así de bueno en los próximos años”.La Unidad de Promoción de la Universidad de Talca trabajó arduamente para recibir a una gran cantidad de estudiantes, de tercero y cuarto año medio de la región. El stand tuvo una recep-tividad sin precedentes desde el 23 de marzo hasta el cierre de la feria el 1 de abril. “Las filas de niños, jóvenes y adultos fueron interminables todo el día y toda la semana. Además de datos de anatomía, a los alum-nos se les explicó en qué consiste la reanimación, las punciones, y se les enseñó la utilidad de un potente microscopio”, afirmó Ri-cardo Rahmer, jefe de la Unidad de Promoción de la UTALCA. “El esqueleto humano ha gusta-do mucho a los estudiantes. Toda la gente felicita el stand y las personas suben fotos a las redes sociales. Un grato éxito de la Di-rección de Comunicaciones de la Universidad y de sus carreras de la Salud”, dijo Sandra Gutiérrez, integrante de esa misma unidad universitaria.

Escanea este código para ver el video de la vacunación en Fital 2012