CONTENIDOS - local.armacell.com · edificios del 16 de diciembre de 2002 está destinada a mejorar la eficiencia energética en edificios tanto nuevos como ya existentes en todo Europa

CONTENIDOS

Presencia global

Información General

Sobre Armacell

WAM (Wold Class Armacell Mindset)

Marcado CE

Eficiencia energética

Dimensiones y tolerancias

Declaraciones Ambientales de Producto (EPD's)

Reglamento R.I.T.E

Herramientas Armacell

BIM Armacell

ArmWin

Soluciones Armacell

El Club del Instalador

4

5

7

8

9

10

11

REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO 12AF/ARMAFLEX 14ARMAFIX AF 23ARMAFLEX ULTIMA 31ARMAFIX ULTIMA 36ARMAFLEX XG 41ARMAFIX ECOLIGHT 48ARMAFLEX DUCT AL 53ARMAFLEX DUCT PLUS 56CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR 59SH/ARMAFLEX 61HT/ARMAFLEX 68HT/ARMAFLEX S 72ARMAFLEX DUOSOLAR 76PROTECCIÓN PASIVA AL FUEGO 82ARMAFLEX PROTECT 84ARMAPROTECT 1000 88ARMAPROTECT PP 90APLICACIONES ESPECIALES 92NH/ARMAFLEX 94ARMAFIX NH 98ARMAFLEX LTD 103AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS 106ARMA-CHEK SILVER 108ARMA-CHEK D 117ARMAFLEX ACE S 122ACÚSTICA 125ARMASOUND RD 120 127ARMASOUND RD 240 130ARMACOMFORT AB / AB PLUS 134ARMACOMFORT AB ALU PLUS 137ACCESORIOS 140

ÍNDICE POR PRODUCTOS

4

1SEDE CENTRAL

3OFICINAS CENTRALES REGIONALES

25PLANTAS DE FABRICACIÓN

100+PAÍSES DONDE SERVIMOS A NUESTROS CLIENTES

450+OFICINAS DE VENTA Y ADMINISTRACIÓN

Presencia Global, Foco LocalArmacell es una empresa realmente global y dirigida desde su sede corporativa en Luxemburgo y sus sedes regionales en Alemania (Münster), EE.UU. (Chapel Hill, Carolina del Norte) y Singapur. Cuatro centros de desarrollo de productos repartidos por todo el mundo garantizan un constante suministro de innovaciones pioneras dirigidas a satisfacer las necesidades del cliente y del mercado. Armacell adapta sus productos a nivel local para cumplir con la demanda del cliente en todo el mundo.

Armacell sigue una estrategia de crecimiento internacional con 25 fábricas en 17 países en cuatro continentes. Con su huella de producción mundial, Armacell sigue siendo pionero en la exploración de nuevos mercados geográficos y enfoca sus esfuerzos en un mayor crecimiento en los mercados emergentes.

En los países donde Armacell no opera con fábricas propias, los equipos de ventas y administración benefician del alcance del grupo para formar una red de ventas completa.

SPENCER, WV – US

LOBNYA – RU

BURSA – TR

THIMISTER – BE

OLDHAM – UK

BAHRAIN

PUNE – IN BANPONG – TH

GUANGZHOU – CN

SUZHOU – CN

YUKON, OK – US CONOVER, NC – US

ATLANTA, GA – US

FLORIANÓPOLIS – BR

BRAMPTON – CAN

ŚRODA ŚLĄSKA – PL

FRIESENHOFEN – DE

BEGUR – ES TURIN-IT

ØLSTYKKE – DK

CHEONAN – KR

YINGDE – CH

MEBANE, NC – US

CHAPEL HILL, NC – US

MÜNSTER – DE

SINGAPORE – SG

LUXEMBOURG – LU

PRESENCIA GLOBAL

PRESENCIA GLOBAL

5INFORMACIÓN GENERAL

WAM (WORLD CLASS ARMACELL MINDSET)

SOBRE ARMACELL

Cuando el esfuerzo por lograr la mejora continua se convierte en rutina.

«Ser cada vez mejores»: ese es el objetivo de WAM. El programa de mejora continua, introducido en 2013 en la compañía y en 2015 en Armacell Begur, se basa en el concepto del World Class Manufacturing (WCM), aunque va mucho más allá. Mediante la organización sistemática constante de las estructuras y los procesos en todas las áreas de la empresa, se logran los mayores estándares de calidad posibles. Esto requiere una nueva actitud, una nueva forma de pensar y trabajar.

Somos pioneros en la fabricación de espumas técnicas flexibles para el aislamiento de instalaciones. En Armacell desarrollamos soluciones térmicas, acústicas y mecánicas, innovadoras y seguras, creando un valor sostenible para nuestros clientes. Día a día, nuestros productos contribuyen significativamente a la eficiencia energética mundial y marcan la diferencia en todo el mundo. Desarrollamos materiales de aislamiento para equipos técnicos, espumas ligeras de alto rendimiento para aplicaciones de alta tecnología, y tecnología de aerogel de última generación.

En Armacell, medimos nuestro éxito por el valor añadido que nuestras soluciones innovadoras proporcionan a un variado rango de industrias: beneficios de importancia social y ecológica. Dedicamos nuestras actividades comerciales a potenciar y optimizar la eficiencia energética de equipos y cerrar el círculo para conseguir un uso más sostenible de los recursos.

Innovación

Eficienciaenergética

Sostenibilidad

Invirtiendo en tu futuro

6 INFORMACIÓN GENERAL

La Directiva Europea de eficiencia energética en edificios del 16 de diciembre de 2002 está destinada a mejorar la eficiencia energética en edificios tanto nuevos como ya existentes en todo Europa.

El principal objetivo es conseguir la Certificación Energética de Edificios.

El marcado CE se convirtió en requisito obligatorio para la comercialización a nivel Europeo de materiales de construcción, en este caso, materiales de aislamiento térmico, desde agosto de 2012, según la normativa Europea armonizada.

PARÁMETROS OBLIGATORIOS:

• Reacción al fuego (Euroclases)

• Dimensiones y tolerancias

• Conductividad térmica

• Estabilidad dimensional y durabilidad

EFICIENCIA ENERGÉTICA

DIMENSIONES Y TOLERANCIAS

Di = diámetro interno; dD = espesor nominal de producto; Di,D = valor nominal del diám. interior de una coquilla aislante. Valores en mm.

Gama Longitud Anchura Espesor Rectangularidad Diámetro interior

Declarado Tolerancia Di ≤ 100 Di > 100

Coquillas ± 1,5 %

dD ≤ 88 < dD ≤ 18 18 < dD ≤ 31 dD > 31

±1± 1,5 ± 2,5 ±3

3,0 mm Di,D +1≤Di ≤Di,D +4 Di,D +1≤Di ≤Di,D +6

Planchas ± 1,5 % ± 2 %

dD ≤ 6

6 < dD ≤ 19 dD > 19

± 1

± 1,5 ± 2

3,0 mm / m (longitud / anchura)

-3,0 mm (espesor)

Rollos + 5% - 1,5 % ± 2 %

dD ≤ 6

6 < dD ≤ 19 dD > 19

±1

± 1,5 ±2

3,0 mm / m (longitud / anchura)

-3,0 mm (espesor)

Cintas autoadhesivas + 5 % - 1,5 % ± 2 % dD = 3 -0,1+1,5%

Conforme a UNE-EN 14304 tabla 1

MARCADO CE

7 DECLARACIONES AMBIENTALES DE PRODUCTO

Las Declaraciones Ambientales de Productos (EPD) están adquiriendo una importancia cada vez mayor en el sector de la construcción: ofrecen un análisis transparente, independiente y reproducible del impacto medioambiental causado por productos de construcción, así como información detallada acompañada de datos y cifras fiables. Las EPD constituyen un “pasaporte hacia la sostenibilidad”, y crean la base para diseñar edificios sostenibles en conformidad con esquemas de certificación como LEED, BREEAM o DGNB.

Toda la información sobre Declaraciones Ambientales de Producto así como fichas informativas para la adaptación a LEED, BREEAM, DGNB, HQE para productos Armaflex® pueden descargarse en

www.armacell.com/epd

Armacell® es el primer fabricante de material de aislamiento técnico flexible en presentar las declaraciones ambientales de producto, que están basadas en un análisis del ciclo de vida (ACV).

Si comparamos la energía primaria empleada (identificada en el Análisis de Ciclo de Vida de Armacell), con el ahorro energético conseguido, queda patente que los materiales de aislamiento Armaflex permiten ahorrar 140 veces más energía de la que se emplea en su producción, transporte y eliminación.

DECLARACIONES AMBIENTALES DE PRODUCTO (EPD)

8 REGLAMENTO R.I.T.E.

El espesor mínimo de aislamiento de equipos, aparatos y depósitos debe ser igual o mayor al indicado en las tablas para tuberías de diámetro exterior mayor a 140 mm.

Las redes de tuberías que tengan un funcionamiento continuo deben incrementar su espesor de aislamiento en 5 mm más de los marcados en las tablas (por ejemplo ACS).

El espesor mínimo de aislamiento de tuberías de diámetro exterior menor o igual a 25 mm y de longitud menor de 10 m, contada a partir de la conexión a la red general de tuberías hasta la unidad terminal, y que estén empotradas en tabiques y suelos o instaladas en canaletas interiores, será de 10 mm, evitando en cualquier caso la formación de condensaciones.

Espesores mínimos* (mm) de aislamiento de tuberías y accesorios que transportan fluidos* RITE, versión consolidada 2013, extraída del B.O.E, Real Decreto 238/2013

(*) Según IT 1.2.4.2.1.2 Procedimiento simplificado.

Fluidos que discurren por el INTERIOR de edificiosDiámetro exterior

tubería / mm De -10 a 0 oC De 0 a 10 oC Más de 10 oC De 40 a 60 oC De 60 a 100 oC De 100 a 180 oC

Espesor de aislamiento [mm]

D ≤ 35 30 25 20 25 25 30

35 < D ≤ 60 40 30 20 30 30 40

60 < D ≤ 90 40 30 30 30 30 40

90 < D ≤ 140 50 40 30 30 40 50

140 < D 50 40 30 35 40 50

Fluidos que discurren por el EXTERIOR de edificiosDiámetro exterior

tubería / mm De -10 a 0 oC De 0 a 10 oC Más de 10 oC De 40 a 60 oC De 60 a 100 oC De 100 a 180 oC


D ≤ 35 50 45 40 35 35 40

35 < D ≤ 60 60 50 40 40 40 50

60 < D ≤ 90 60 50 50 40 40 50

90 < D ≤ 140 70 60 50 40 50 60

140 < D 70 60 50 45 50 60

En circuitos frigoríficos de climatización (VRV y Splits)*

* Si el recorrido es superior a 25m, se deberá aumentar el espesor, en ningún caso inferior a 5mm.

Diámetro exterior tubería / mm

Interior edificios espesor [mm]

Exterior edificios espesor [mm]

D ≤ 13 10 15

13 < D < 26 15 20

26 < D < 35 20 25

35 < D < 90 30 40

D > 90 40 50

REGLAMENTO R.I.T.E

9

TU MEJOR ALIADO PARA ASOCIAR EFICIENCIA ENERGÉTICA Y ECONÓMICA.

Armacell es pionero del sector en marcar la diferencia, poniendo a disposición sus objetos BIM

Librería de objetos bim• Máximo detalles de prestaciones técnicas y

renderizados.

• Fácil integración

• Soluciones completas al integrar el 100% de lo necesario para su modelización

Programa de cálculo de aislamiento térmico

El nuevo plug-in de Armacell en BIMArmacell hace un paso hacia adelante introduciendo el Plug-in en Autodesk Revit® para la planificación digital de materiales de aislamiento para los equipos en instalaciones del edificio.

El programa para profesionales ArmWin permite determinar el espesor correcto de aislamiento necesario para controlar la condensación, minimizar las transferencias térmicas y mantener las temperaturas estables según lo estipulado en las normas de edificación y en las regulaciones más importantes del sector.

ArmWin utiliza los mismos métodos de cálculo especificados en EN ISO 12241.

ArmWin se puede también utilizar para calcular:

• La temperatura de la superficie.

• La transferencia de calor.

• Los cambios de temperatura en tuberías, conductos y depósitos.

• Los tiempos de congelación para tuberías de agua.

• Los espesores de aislamiento más económicos, por ejemplo, aquellos que ofrecen el tiempo de amortización más corto.

• Espesor mínimo para prevenir condensaciones

HERRAMIENTAS ARMACELL

ARMWIN®

BIM ARMACELL

La última versión de ArmWin está disponible en línea, como aplicación o se puede descargar desde nuestra página web.

Para descargar nuestros objetos BIM

10 SOLUCIONES ARMACELL

NUESTRAS SOLUCIONES

4

1

3

6

7

5

8

9

2

UNA SOLUCIÓN PARA CADA NECESIDAD

NUESTRAS SOLUCIONES "DIGITALES"

1 2 3 4

AF/ArmaflexControl eficaz de la condensación.

Armaflex ProtectProtección al fuego.

Armaflex UltimaMayor seguridad en caso de incendios. B-s1,d0.

ArmaComfortAislamiento acústico.

Arma-Chek SilverResistencia mecánica óptima y protección UV.

HT/ArmaflexAltas temperaturas

SH/ArmaflexMinimiza las pérdidas energéticas.

NH/ArmaflexLibre de halógenos.

5 6 7 8

9

SOLUCIONES ARMACELL

BIM EPD'S BBDD Precios ArmWin LinkedIn Web

11

ARMASCHOOLS, UNA INSTALACIÓN IMPECABLE

ÚLTIMAS NOVEDADES Y NOTICIAS DEL SECTOR

LAS ACTIVIDADES DE PERTENENCIA AL CLUB

EL CLUB DEL INSTALADOR DE ARMACELL

EL CLUB DEL INSTALADOR

EL CLUB DE PROFESIONALES EN INSTALACIÓN DE SOLUCIONES AISLANTES DE ARMACELL

DESCUBRE YA LAS VENTAJAS ÚNICAS QUE ARMACELL OFRECE A LOS MIEMBROS DEL CLUB.

DISFRUTA DE ASESORAMIENTO TÉCNICO PERSONALIZADO

Claves para conseguir una instalación impecable mejorando tanto el rendimiento del material como el acabado.

Garantizas las satisfacción de tu cliente ofreciéndole la seguridad de un trabajo de calidad a la vez que ahorras tiempo de instalación.

Siendo miembro del Club, disfrutarás de un acceso privilegiado. A través de nuestra plataforma, te beneficiarás de una atención ágil y profesional que te ayudará a crecer y desarrollar tu negocio.

Premiamos tu fidelidad y compromiso al Club compartiendo contigo momentos de calidad. Te avisamos para que estés al tanto de los eventos e intervenciones relacionadas con nuestro Club.

Es fundamental facilitar a los miembros del exclusivo Club del Instalador una información de calidad y acertada sobre nuestra actividad. Recibirás una comunicación sobre nuevos productos, innovaciones, servicios especiales y novedades del sector.

¡Forma parte ya de una red que está al día con las noticias de vanguardía!

www.elclubdelinstalador.es

REFRIGERACIÓNY AIRE ACONDICIONADO

AF/Armaflex®

Armafix® AFArmaflex® UltimaArmafix® UltimaArmaflex® XGArmafix® EcolightArmaflex® Duct AlArmaflex® Duct Plus

13

AF/ARMAFLEX®

ARMAFIX® AF

Foto: Hotel Schipol Hilton

14

EL AISLAMIENTO FLEXIBLE FIABLE DESDE HACE MÁS DE 40 AÑOS

REFRIGERACIÓNY AIRE

ACONDICIONADO

®

AF/Armaflex®

Primer aislamiento flexible con DECLARACIÓN AMBIENTAL DE PRODUCTO (EPD).

Excelente resistencia a la difusión del vapor de agua y protección antimicrobiana incorporada MICROBAN®.

Amplia gama de producto con espesores conforme al reglamento RITE.

Conductividad térmica estable para una eficiencia a largo plazo.

Excelente comportamiento en caso de incendio.

AF/ARMAFLEX // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

AF/A

rmaflex + Armafix AF

10 Años de Garantía

15

• Espesor técnico creciente para una óptima protección contra la formación de hielo y condensaciónes.

• Altamente flexible.

• Máxima eficiencia energética.

• Estructura de célula cerrada.

• En combinación con el sistema Armafix AF, aporta continuidad al aislamiento evitando puentes térmicos.

• Euroclase B/BL-s3, d0

• *λ10 ºC ≤ 0,034 W/(m·K)

• μ ≥ 10.000

• Protección antimicrobiana incorporada MICROBAN®.

• Coquillas conforme al reglamento R.I.T.E.

SISTEMA COMPLETO

-20ºC

-5ºC

5ºC

20ºC

Garantía de 10 años *

* Consultar condiciones

REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO // AF/ARMAFLEX

PROPIEDADES

• AF/Armaflex

• Armafix AF

• Armaflex Protect

• Arma-Chek Silver

• Adhesivos Armaflex 520, Armaflex RS850 y Armaflex SF990

Para cualquier reto de aislamiento profesional.

16

1. ϑm = es la Temperatura media de operación.* Si necesitan información adicional, rogamos soliciten ficha técnica completa del producto a nuestro Departamento Técnico.

DATOS TÉCNICOS

Temperatura máxima de trabajoTemperatura mín. de trabajo

+110 oC-50 oC

EN 14706EN 14707 / EN 14304

CONDUCTIVIDAD TÉRMICA *

Coquillas (AF-1 a AF-4)Coquillas (AF-5 y AF-6),Planchas (AF-10MM a AF-32MM) y cinta Plancha AF-36MM y 50MM

EN ISO 13787 EN ISO 8497 EN 12667

RESISTENCIA A LA DIFUSIÓN DEL VAPOR DE AGUA

Planchas (AF-3MM a AF-32MM) y coquillas (AF-1 a AF-4)Plancha AF-50MM y coquillas (AF-5 y AF-6)

μ ≥ 10000 μ ≥ 7000

EN 12086 EN 13469

COMPORTAMIENTO AL FUEGO

Reacción al fuegoCoquillasPlanchas y cinta

BL-s3, d0 B-s3,d0

EN 13501-1EN 13823 / EN ISO 11925-2

Comportamiento en caso de incendioAutoextinguible, no gotea, no propaga la llama.

RENDIMIENTO ACÚSTICO

Coeficiente de absorción de sonido ponderado <0.45 EN ISO 354

Aislamiento térmico flexible de célula cerrada, con elevada resistencia a la difusión de vapor de agua, baja conductividad térmica y protección antimicrobiana Microban® incorporada.Aplicación: Aislamiento y protección de tuberías, conductos de aire, recipientes (incluyendo codos, accesorios, bridas, etc.) para sistemas de aire acondicionado, refrigeración y equipos de procesos para prevenir condensaciones y ahorrar energía.Material autoadhesivo: contiene una banda autoadhesiva con base acrílica sensible a la presión y tiene adicionalmente una malla tejida como soporte. Está recubierta con un film de polietileno. Se pueden encontrar trazas de silicona en el papel de protección de la tira autoadhesiva.


ϑm ± 0

λ ≤ 0,033 W/(m · K) [33 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000λ ≤ 0,036 W/(m · K) [36 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000λ ≤ 0,033 W/(m · K) [33 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000λ ≤ 0,036 W/(m · K) [36 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000

°C λ=1

RANGO DE TEMPERATURAS

OTRAS SUPERVISIONES

OTRAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

ObservacionesDeclaración de Prestaciones disponible según lo establecido en el Artículo 7(3) del Reglamento (EU) No 305/2011 en nuestra página web: www.armacell.com/DoPDeclaración Ambiental de Producto (EPD) Tipo III. Documento número “EPD-ARM-20150060-IBB1-DE”.

Tiempo de almacenajeMaterial autoadhesivo: 1 añoMaterial no autoadhesivo: indefinidoDebe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (50% a 70%) y a temperatura ambiente (0oC a 35oC)

Característica antimicrobianaMicroban® Protección antimicrobiana activa incorporada. No se observa la proliferación de hongos.

ASTM G21 ASTM 1338 VDI 6022EN ISO 846

Protección a la intemperieAF/Armaflex expuesto a la intemperie, se protegerá pasadas 36 horas y antes de 3 dias después de su instalación, con un recubrimiento resistente a la radiación solar. Recomendamos la pintura Armafinish o los recubrimientos Arma-Chek.

Dimensiones y Tolerancias:Según EN 14304, Tabla 1

(+ 85 °C si la plancha está encolada directamente en toda la superficie)

Supervisión conforme a Factory Mutual Supervisión conforme a UL Supervisión conforme a Sector Naval

UBC26-3 / DIN 5510-2 / DIN 54837 I UL 94 / UL 746C MED 96/98/EC MODULE D

Flamabilidad baja

17

PRODUCTOS NECESARIOS

GAMA AF/ARMAFLEX

COQUILLAS PLANCHAS CINTASCoquillasCoquillas R.I.T.E.Coquillas autoadhesivas

Planchas en rolloPlanchas autoadhesivas en rollo

Cintas autoadhesivas en rollo


COQUILLASLongitud 2,0 m, Microban®

Para asegurar un sistema de aislamiento óptimo.

P. 23 P. 143 P. 143 P. 22

Armafix AF Adhesivo Armaflex RS850

Adhesivo Armaflex SF990

Adhesivo Armaflex 520

Codos y piezas en forma de T

6101215182225283235424854606470768089

102110114125140160

7,0 AF-1-0067,5 AF-1-0107,5 AF-1-0128,0 AF-1-0158,0 AF-1-0188,5 AF-1-0228,5 AF-1-0258,5 AF-1-0289,0 AF-1-0329,0 AF-1-0359,0 AF-1-0429,0 AF-1-0489,0 AF-1-0549,0 AF-1-0609,5 AF-1-0649,5 AF-1-0709,5 AF-1-0769,5 AF-1-0809,5 AF-1-0899,5 AF-1-1029,5 AF-1-1109,5 AF-1-1149,5 AF-1-125

10,0 AF-1-14010,0 AF-1-160

9,5 AF-2-00611,0 AF-2-01011,0 AF-2-01211,5 AF-2-01511,5 AF-2-01812,0 AF-2-02212,5 AF-2-02512,5 AF-2-02813,0 AF-2-03213,0 AF-2-03513,5 AF-2-042 13,5 AF-2-04813,5 AF-2-05414,0 AF-2-06014,0 AF-2-06414,0 AF-2-07014,0 AF-2-07614,5 AF-2-08014,5 AF-2-08914,5 AF-2-10215,0 AF-2-11015,0 AF-2-11415,0 AF-2-12515,5 AF-2-14016,0 AF-2-160

Espesor [mm] Espesor [mm]ReferenciaAF-1 // 7,0 - 10,0 MM AF-2 // 9,5 - 16,0 MM

Referencia

Ø ext máx. de tubería [mm]

P. 143

18

61012151822252832354042485054606470768089

102110114125140160168

12,5 AF-3-01013,0 AF-3-01214,0 AF-3-01514,0 AF-3-01814,5 AF-3-022

15,5 AF-3-028

16,0 AF-3-035

16,5 AF-3-04216,5 AF-3-048

17,0 AF-3-05417,0 AF-3-06017,0 AF-3-06417,5 AF-3-07017,5 AF-3-076

18,0 AF-3-089

18,0 AF-3-11018,5 AF-3-11418,5 AF-3-12519,0 AF-3-14019,0 AF-3-160

15,5 AF-4-00615,5 AF-4-01016,0 AF-4-01217,0 AF-4-01517,5 AF-4-01818,0 AF-4-02218,5 AF-4-02519,0 AF-4-02819,5 AF-4-03219,5 AF-4-03520,5 AF-4-04020,5 AF-4-04221,0 AF-4-04821,0 AF-4-05021,0 AF-4-05421,5 AF-4-06021,5 AF-4-06422,0 AF-4-07022,0 AF-4-07622,5 AF-4-08022,5 AF-4-08923,0 AF-4-10223,0 AF-4-11023,5 AF-4-11423,5 AF-4-12524,5 AF-4-14025,0 AF-4-16025,0 AF-4-168


Referencia


101215182022252832354248546064707689

102108114125140160168

25,0 AF-5-01825,0 AF-5-02025,0 AF-5-02225,0 AF-5-02525,0 AF-5-028

AF-5-03227,0 AF-5-03527,0 AF-5-04227,5 AF-5-04828,5 AF-5-05429,0 AF-5-06029,0 AF-5-06429,5 AF-5-07030,0 AF-5-07630,5 AF-5-089

31,0 AF-5-10831,5 AF-5-11431,5 AF-5-12532,0 AF-5-140

32,0 AF-5-168

32,0 AF-6-01032,0 AF-6-01232,0 AF-6-01532,0 AF-6-018

33,5 AF-6-022

35,0 AF-6-028

35,0 AF-6-03536,5 AF-6-04237,5 AF-6-04838,0 AF-6-05439,0 AF-6-06039,5 AF-6-06440,0 AF-6-07040,5 AF-6-07641,5 AF-6-08942,5 AF-6-10242,5 AF-6-10843,0 AF-6-11444,0 AF-6-12544,5 AF-6-14045,0 AF-6-16045,0 AF-6-168


Referencia



19

Referencia Referencia

1820222528323542485460647689

114140168

Aplicaciones INTERIOR edificios Aplicaciones EXTERIOR edificios0 OC - 10OCTª DEL FLUIDO 0 OC - 10OCTª DEL FLUIDO


AF-5-018AF-5-020AF-5-022AF-5-025AF-5-028AF-5-032AF-5-035AF-5-042AF-5-048AF-5-054AF-5-060AF-5-064AF-5-076AF-5-089AF-36X114AF-36X140AF-36X168

AF-45X042AF-45X048AF-45X054AF-45X060

AF-45X076AF-45X089AF-55X114AF-55X140AF-55X168

1822283542485460647689

114140168


Aplicaciones EXTERIOR edificiosTª DEL FLUIDO Tª DEL FLUIDO40 OC - 60 OC >60 OC - 100OC


AF-6-018 AF-6-022AF-6-028AF-6-035AF-6-042AF-6-048AF-6-054AF-6-060AF-6-064AF-6-076AF-6-089AF-6-114AF-6-140AF-6-168

AF-6-018AF-6-022AF-6-028AF-6-035AF-6-042AF-6-048AF-6-054AF-6-060AF-6-064AF-6-076AF-6-089AF-6-114AF-6-140AF-6-168

1/4"3/8"1/2"5/8"3/4"7/8"

1"1 1/8"1 3/8"1 5/8"2 1/8"

610121518222528354254


RITE Interior - Sistemas VRVs y Splits RITE Exterior - Sistemas VRVs y SplitsØ exterior

[mm]

Ø tuberíade cobre[mm]

AF-2-006AF-2-010AF-2-012AF-2-015AF-2-018AF-2-022AF-2-025AF-3-028AF-3-035AF-5-042AF-5-054

AF-3-010AF-3-012AF-4-015AF-4-018AF-4-022AF-4-025AF-5-028AF-5-035AF-6-042AF-6-054

COQUILLAS R.I.T.E. / CIRCUITOS FRIGORÍFICOS


COQUILLAS R.I.T.E.Longitud 2,0 m, gama de acuerdo al Reglamento R.I.T.E

20

AF-10MMAF-13MMAF-16MMAF-19MMAF-25MMAF-32MMAF-50MM

10,013,016,019,025,032,050,0

Espesor de aislamiento [mm]Referencia

OBSERVACIONES Una plancha de 1m2, puede ser sustituida por dos de 0,5m2.

COQUILLAS AUTOADHESIVASLongitud 2,0 m, corte tangencial, Microban®

PLANCHAS EN HOJALongitud 2,0 m, anchura 0,5 m, Microban®

121518222830354248546064707689

15182228354248546064707689

7,5 AF-1-012-A8,0 AF-1-015-A 8,0 AF-1-018-A 8,5 AF-1-022-A 8,5 AF-1-028-A 9,0 AF-1-030-A 9,0 AF-1-035-A 9,0 AF-1-042-A 9,0 AF-1-048-A 9,0 AF-1-054-A 9,0 AF-1-060-A

9,5 AF-1-076-A 9,5 AF-1-089-A

13,5 AF-3-015-A 14,0 AF-3-018-A 14,5 AF-3-022-A 15,5 AF-3-028-A 16,0 AF-3-035-A 16,5 AF-3-042-A 16,5 AF-3-048-A 17,0 AF-3-054-A 17,5 AF-3-060-A

17,5 AF-3-076-A 17,5 AF-3-089-A

11,0 AF-2-012-A ◊11,5 AF-2-015-A ◊11,5 AF-2-018-A 12,0 AF-2-022-A 12,5 AF-2-028-A 12,5 AF-2-030-A 13,0 AF-2-035-A 13,5 AF-2-042-A 13,5 AF-2-048-A 13,5 AF-2-054-A 14,0 AF-2-060-A 14,0 AF-2-064-A 14,0 AF-2-070-A 14,0 AF-2-076-A 14,5 AF-2-089-A

17,0 AF-4-015-A 17,5 AF-4-018-A 18,0 AF-4-022-A 19,0 AF-4-028-A 19,5 AF-4-035-A 20,5 AF-4-042-A 21,0 AF-4-048-A 21,0 AF-4-054-A 21,5 AF-4-060-A 21,5 AF-4-064-A22,0 AF-4-070-A 22,0 AF-4-076-A 22,5 AF-4-089-A



OBSERVACIONES◊ En el caso de este producto el cierre autoadhesivo está formado por un corte radial.

Espesor [mm] Espesor [mm]Referencia ReferenciaAF-1 // 7,5 - 9,5 MM AF-2 // 11,0 - 14,5 MM


Referencia

68

101215182228

7,0 AF-1-006/E7,0 AF-1-008/E 7,5 AF-1-010/E 7,5 AF-1-012/E 8,0 AF-1-015/E 8,0 AF-1-018/E 8,5 AF-1-022/E 8,5 AF-1-028/E

9,5 AF-2-006/E10,0 AF-2-008/E11,0 AF-2-010/E11,0 AF-2-012/E11,5 AF-2-015/E11,5 AF-2-018/E12,0 AF-2-022/E12,5 AF-2-028/E

Espesor [mm] Espesor [mm]Referencia ReferenciaAF-1 AF-2


COQUILLAS EN ROLLOMicroban®


21

AF-TAPE-MC AF-TAPE-MC/30

15 3,030 3,0

Referencia

PLANCHAS AUTOADHESIVAS EN ROLLO Anchura 1,0 m, Microban®

CINTAS AUTOADHESIVASAnchura 50,0 mm, Microban®

Longitud [m] Espesor [mm]

PLANCHAS EN ROLLO Anchura 1,0 m, Microban®

PLANCHAS AUTOADHESIVAS EN HOJALongitud 2,0 m, anchura 0,5 m, Microban®

AF-10MM/A AF-13MM/A AF-19MM/A AF-25MM/A AF-32MM/A AF-50MM/A

10,013,019,025,032,050,0





AF-03MM/EAF-06MM/EAF-10MM/EAF-13MM/EAF-16MM/EAF-19MM/EAF-25MM/EAF-32MM/EAF-36MM/EAF-50MM/E

3,0 306,0 15

10,0 1013,0 816,0 719,0 625,0 432,0 336,0 550,0 5

Espesor de aislamiento [mm] LongitudReferencia

AF-03MM/EAAF-06MM/EA AF-10MM/EA AF-13MM/EA AF-16MM/EA AF-19MM/EA AF-25MM/EA AF-32MM/EA AF-50MM/EA

3,0 306,0 15

10,0 1013,0 816,0 719,0 625,0 432,0 350,0 5

Espesor de aislamiento [mm] LongitudReferencia


22

151822283542485460647689

1822283542485460647689

AF-2-015-C90 11,5AF-2-018-C90 11,5AF-2-022-C90 12,0AF-2-028-C90 12,5AF-2-035-C90 13,0AF-2-042-C90 13,5AF-2-048-C90 13,5AF-2-054-C90 13,5AF-2-060-C90 14,0AF-2-064-C90 14,0AF-2-076-C90 14,0AF-2-089-C90 14,5

AF-5-018-C90 25,0AF-5-022-C90 25,0AF-5-028-C90 25,0AF-5-035-C90 27,0AF-5-042-C90 27,0AF-5-048-C90 27,5AF-5-054-C90 28,5AF-5-060-C90 29,0AF-5-064-C90 29,0AF-5-076-C90 30,0AF-5-089-C90 30,5

AF-4-015-C90 17,0AF-4-018-C90 17,5AF-4-022-C90 18,0AF-4-028-C90 19,0AF-4-035-C90 19,5AF-4-042-C90 20,5AF-4-048-C90 21,0AF-4-054-C90 21,0AF-4-060-C90 21,5AF-4-064-C90 21,5AF-4-076-C90 22,0AF-4-089-C90 22,5

AF-6-018-C90 32,0AF-6-022-C90 33,5AF-6-028-C90 35,0AF-6-035-C90 35,0AF-6-042-C90 36,5AF-6-048-C90 37,5AF-6-054-C90 38,0AF-6-060-C90 39,0AF-6-064-C90 39,5AF-6-076-C90 40,5AF-6-089-C90 41,5

CODOS ELASTOMÉRICOS PREFABRICADOSColor negro, codos elastoméricos preformados

Referencia

Referencia

Referencia

Referencia

Espesor [mm]

Espesor [mm]

Espesor [mm]

Espesor [mm]

AF-2

AF-5

AF-4

AF-6



151822283542485460647689

1822283542485460647689

AF-2-015-T90 11,5AF-2-018-T90 11,5AF-2-022-T90 12,0AF-2-028-T90 12,5AF-2-035-T90 13,0AF-2-042-T90 13,5AF-2-048-T90 13,5AF-2-054-T90 13,5AF-2-060-T90 14,0AF-2-064-T90 14,0AF-2-076-T90 14,0AF-2-089-T90 14,5

AF-5-018-T90 25,0AF-5-022-T90 25,0AF-5-028-T90 25,0AF-5-035-T90 27,0AF-5-042-T90 27,0AF-5-048-T90 27,5AF-5-054-T90 28,5AF-5-060-T90 29,0AF-5-064-T90 29,0AF-5-076-T90 30,0AF-5-089-T90 30,5

AF-4-015-T90 17,0AF-4-018-T90 17,5AF-4-022-T90 18,0AF-4-028-T90 19,0AF-4-035-T90 19,5AF-4-042-T90 20,0AF-4-048-T90 21,0AF-4-054-T90 21,0AF-4-060-T90 21,5AF-4-064-T90 21,5AF-4-076-T90 22,0AF-4-089-T90 22,0

AF-6-018-T90 32,0AF-6-022-T90 33,5AF-6-028-T90 35,0AF-6-035-T90 35,0AF-6-042-T90 36,5AF-6-048-T90 37,5AF-6-054-T90 38,0AF-6-060-T90 39,0AF-6-064-T90 39,5AF-6-076-T90 40,5AF-6-089-T90 41,5

PIEZAS EN FORMA DE T ELASTOMÉRICAS PREFABRICADASColor negro, piezas elastoméricas preformadas

Referencia

Referencia

Referencia

Referencia

Espesor [mm]

Espesor [mm]

Espesor [mm]

Espesor [mm]

AF-2

AF-5

AF-4

AF-6




23

Armafix® AF


ACONDICIONADO

LOS SOPORTES AISLADOS CON AF/ARMAFLEX PARA UNA INSTALACIÓN COMPLETA

AF/A

rmaflex + Armafix AF

10 Años de Garantía

Con núcleo de PET, para mayor capacidad de carga y pensando en el medio ambiente.

Barrera de vapor incorporada para evitar puentes térmicos.

Fácil instalación gracias al cierre autoadhesivo.

Alta resistencia mecánica.

Embalaje optimizado con abrazadera y soporte.

REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO // ARMAFIX AF

24

1 2 3 4

• Armafix AF aísla térmicamente la tubería de la abrazadera.

• Instalado junto con coquillas o planchas AF/Armaflex.

• La barrera de vapor integrada y el cierre autoadhesivo en ambos lados del soporte, evitan puentes térmicos y condensación, garantizando que no haya pérdida de energía en las uniones.

• Los soportes para tuberías Armafix AF están fabricados con un núcleo PET que aporta mayor capacidad de carga.

ARMAFIX AF // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

PROPIEDADES

INSTALACIÓN

COMBI-PACK SOPORTES PARA CONDUCTOSLos soportes Armafix AF también están disponibles en juegos. Estos combi-packs incluyen los soportes y sus correspondientes abrazaderas.

Los soportes para conductos Armafix AF están diseñados para aislar térmicamente las zonas de unión en instalaciones de conductos.

Pasos para una correcta instalación.

25

* Si necesitan información adicional, rogamos soliciten ficha técnica completa del producto a nuestro Departamento Técnico.

DATOS TÉCNICOSSoporte para tuberías y conductos en instalaciones de refrigeración y aire acondicionado para evitar la condensación en los puntos de fijación. Pieza única con 2 secciones de espuma PET con cierre autoadhesivo. Compatible con gama AF/Armaflex.Abrazadera Armafix: abrazadera de acero galvanizado de fácil apertura que permite el montaje rápido.Aplicación: Sistema de soporte para el montaje de coquillas y planchas en sistemas de refrigeración y aire acondicionado, que deben ser aislados con AF/Armaflex sin mermar sus características térmicas.Observaciones: Cuando se utilice en instalaciones con temperaturas intermitentes, las extensiones longitudinales por cambios térmicos pueden causar presión inherente en la instalación. Esto debe tomarse en consideración en el montaje general del aislamiento.



+110 oC-50 oC

EN 14706EN 14707 / EN 14304

CONDUCTIVIDAD TÉRMICA

Propiedad igual que AF/Armaflex EN ISO 13787 / EN ISO 8497EN 12667


Propiedad igual que AF/Armaflex EN 12086 / EN 13469


Reacción al fuegoEuroclaseSistema completo con AF/Armaflex:

E B/BL-s3, d0

EN 13501-1EN 13823 / EN ISO 11925-2



Reducción de la transmisión del ruido estructuralLa atenuación acústica del producto variará en función del aislamiento usado como soporte.

EN ISO 3822-1


Densidad95-105 Kg/m3 (segmento de espuma de PET)

Tiempo de almacenajeLos productos con cierres autoadhesivos deben ser instalados antes de 3 años.Debe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (50% a 70%) y temperatura ambiente (0 °C a 35 °C)


26

GAMA ARMAFIX AF

SOPORTES PARA TUBERÍAS Y ABRAZADERAS

SOPORTES PARACONDUCTOS

101215182225283035384245485457606470768089

2,00 FX-2-10/12K2,00 FX-2-10/12K2,00 FX-2-15/18K2,25 FX-2-15/18K2,75 FX-2-22/25K2,75 FX-2-22/25K3,00 FX-2-28/30K3,00 FX-2-28/30K3,50 FX-2-35/38K3,50 FX-2-35/38K3,75 FX-2-42/45K3,75 FX-2-42/45K4,25 FX-2-48K4,25 FX-2-54/57K4,25 FX-2-54/57K4,75 FX-2-60/64K4,75 FX-2-60/64K4,75 FX-2-70K5,50 FX-2-76/80K5,50 FX-2-76/80K6,00 FX-2-89K

2,00 FX-4(3)-10/12K2,00 FX-4(3)-10/12K2,00 FX-4(3)-15/18K2,25 FX-4(3)-15/18K2,75 FX-4(3)-22/25K2,75 FX-4(3)-22/25K3,00 FX-4(3)-28/30K3,00 FX-4(3)-28/30K3,50 FX-4(3)-35/38K3,50 FX-4(3)-35/38K3,75 FX-4(3)-42/45K3,75 FX-4(3)-42/45K4,25 FX-4(3)-48K4,25 FX-4(3)-54/57K4,25 FX-4(3)-54/57K4,75 FX-4(3)-60/64K4,75 FX-4(3)-60/64K4,75 FX-4(3)-70K5,50 FX-4(3)-76/80K5,50 FX-4(3)-76/80K6,00 FX-4(3)-89K

Dist. máx permitida [mm] Dist. máx permitida [mm]Referencia Referencia


AF-2 // 11,0 - 14,5 MM AF-4 (AF-3)* // 15,5 - 22,5 MM


15182225283035384245485457606470768089

2,00 FX-6-15/18K2,25 FX-6-15/18K2,75 FX-6-22/25K2,75 FX-6-22/25K3,00 FX-6-28/30K3,00 FX-6-28/30K3,50 FX-6-35/38K3,50 FX-6-35/38K3,75 FX-6-42/45K3,75 FX-6-42/45K4,25 FX-6-48K4,25 FX-6-54/57K4,25 FX-6-54/57K4,75 FX-6-60/64K4,75 FX-6-60/64K4,75 FX-6-70K5,50 FX-6-76/80K5,50 FX-6-76/80K6,00 FX-6-89K

ReferenciaDist. máx permitida [mm]AF-6 // 32,0 - 45,0 MM

COMBI-PACKJuegos de soportes + abrazadera correspondiente

OBSERVACIONESPara simplificar referencias similares en diámetros, la descripción de algunos soportes incluyen dos medidas.Ejemplo: FX-2-28/30, es adecuado para coquillas AF-2 de 28 a 30 mm.A partir de 165,1 mm, se suministrarán los soportes en dos piezas.Propiedades tecnicas * Los soportes para tuberías AF4 (AF-3) son adecuados para coquillas de aislamiento de espesor AF-3 y AF-4.


27


10 10 2,0012 10 2,0015 15 2,0018 15 2,2522 22 2,7525 22 2,7528 28 3,0030 28 3,0035 35 3,5038 35 3,5042 42 3,7545 42 3,7548 48 4,2554 54 4,2557 54 4,2560 60 4,7564 60 4,7570 70 4,7576 76 5,5080 76 5,5089 89 6,00

102 102 6,00108 102 6,00114 114 6,00125 125 6,00133 133 6,00140 133 6,00160 160 6,00165 6,00168 6,00

FX-2-10/12 34 45FX-2-10/12 36 45FX-2-15/18 40 45FX-2-15/18 43 45FX-2-22/25 47 45FX-2-22/25 50 45FX-2-28/30 53 45FX-2-28/30 56 45FX-2-35/38 61 50FX-2-35/38 65 50FX-2-42/45 69 50FX-2-42/45 72 50FX-2-48 76 55FX-2-54/57 82 55FX-2-54/57 85 55FX-2-60/64 89 65FX-2-60/64 92 65FX-2-70 98 65FX-2-76/80 105 75FX-2-76/80 109 75FX-2-89 118 95FX-2-102/108 134 95FX-2-102/108 141 95FX-2-110/114 144 115FX-2-125 158 115FX-2-133/140 165 115FX-2-133/140 172 115FX-2-160 193 115FX-2-165/168 1 198 125FX-2-165/168 1 201 125

PCX 025/030PCX 025/030PCX 033/037PCX 033/037PCX 042/046PCX 042/046PCX 047/052PCX 047/052PCX 054/058PCX 054/058PCX 063/068PCX 063/068PCX 068/073PCX 072/080PCX 072/080PCX 082/085PCX 082/085PCX 092/099PCX 099/103PCX 099/103PCX 112/118PCX 133/137PCX 133/137PCX 137/142PCX 145/152PCX 159/164PCX 159/164PCX 190PCX 199PCX 199

Referencia Referenciaø exterior [mm] Longitud [mm]

ArmaflexØ nom. [mm]

Distanciamáximapermitida [mm]

AF-2 // 9,5 - 16,0 MM Abrazaderas

OBSERVACIONESSoportes para tuberías de plástico y acero inoxidable disponibles bajo pedido específico.Ø exterior = Ø instalaciónPropiedades técnicas *Los soportes para tuberías AF4 (AF-3) son adecuados para coquillas de aislamiento con espesores AF-3 y AF-4.1 Planchas



28


ø exterior [mm] Longitud [mm]Referencia Referencia

10 10 2,0012 10 2,0015 15 2,0018 15 2,0022 22 2,7525 22 2,7528 28 3,0030 28 3,0035 35 3,5038 35 3,5042 42 3,7545 42 3,7548 48 4,2554 54 4,2557 54 4,2560 60 4,7564 60 4,7570 70 4,7576 76 5,5080 76 5,5089 89 6,00

102 102 6,00108 102 6,00114 114 6,00125 125 6,00133 133 6,00140 133 6,00160 160 6,00165 6,00168 6,00216 6,00219 6,00267 6,00273 6,00306 6,00324 4,50356 4,20406 4,20475 3,70508 3,40610 2,90

FX-4(3)-10/12 46 55FX-4(3)-10/12 48 55FX-4(3)-15/18 52 55FX-4(3)-15/18 55 55FX-4(3)-22/25 60 55FX-4(3)-22/25 64 55FX-4(3)-28/30 66 55FX-4(3)-28/30 70 55FX-4(3)-35/38 74 65FX-4(3)-35/38 79 65FX-4(3)-42/45 85 65FX-4(3)-42/45 88 65FX-4(3)-48 91 65FX-4(3)-54/57 98 65FX-4(3)-54/57 101 65FX-4(3)-60/64 105 75FX-4(3)-60/64 109 75FX-4(3)-70 116 75FX-4(3)-76/80 122 85FX-4(3)-76/80 127 85FX-4(3)-89 136 100FX-4(3)-102/108 149 100FX-4(3)-102/108 156 100FX-4(3)-110/114 162 115FX-4(3)-125 173 115FX-4(3)-133/140 183 115FX-4(3)-133/140 189 115FX-4(3)-160 210 115FX-4(3)-165/168 1 216 125FX-4(3)-165/168 1 219 125FX-4(3)-216/219 1 267 170FX-4(3)-216/219 1 270 170FX-4(3)-267/273 1 318 170FX-4(3)-267/273 1 324 170FX-4(3)-306 1 357 215FX-4(3)-324 1 375 215FX-4(3)-356 1 407 215FX-4(3)-406 1 457 215FX-4(3)-457 1 508 215FX-4(3)-508 1 559 215FX-4(3)-610 1 661 215

PCX 042/046PCX 042/046PCX 042/046PCX 042/046PCX 054/058PCX 054/058PCX 063/068PCX 063/068PCX 068/073PCX 068/073PCX 072/080PCX 072/080PCX 082/085PCX 088/092PCX 088/092PCX 099/103PCX 099/103PCX 108/112PCX 112/118PCX 112/118PCX 133/137PCX 137/142PCX 137/142PCX 145/152PCX 168/173PCX 190PCX 190PCX 206PCX 222PCX 222




AF-4 (AF-3)* // 15,5 - 25,0 MM Abrazaderas


29

AS-19MMAS-25MM

19,025,0


ø exterior [mm] Longitud [mm]




10 10 2,0012 10 2,0015 15 2,0018 15 2,0022 22 2,7525 22 2,7528 28 3,0030 28 3,0035 35 3,5038 35 3,5042 42 3,7545 42 3,7548 48 4,2554 54 4,2557 54 4,2560 60 4,7564 60 4,7570 70 4,7576 76 5,5080 76 5,5089 89 6,00

102 102 6,00108 102 6,00114 114 6,00125 125 6,00133 133 6,00140 133 6,00160 160 6,00165 6,00168 6,00216 6,00219 6,00267 6,00273 6,00306 6,00324 4,50356 4,20406 4,20457 3,70508 3,40610 2,90

FX-6-10/12 68 75FX-6-10/12 68 75FX-6-15/18 74 75FX-6-15/18 77 75FX-6-22/25 80 75FX-6-22/25 84 75FX-6-28/30 91 75FX-6-28/30 95 75FX-6-35/38 104 85FX-6-35/38 109 85FX-6-42/45 113 85FX-6-42/45 116 85FX-6-48 119 85FX-6-54/57 126 85FX-6-54/57 129 85FX-6-60/64 134 100FX-6-60/64 137 100FX-6-70 144 100FX-6-76/80 152 115FX-6-76/80 156 115FX-6-89 167 125FX-6-102/108 179 125FX-6-102/108 188 125FX-6-110/114 196 145FX-6-125 207 145FX-6-133/140 219 145FX-6-133/140 225 145FX-6-160 248 145FX-6-165/168 1 254 165FX-6-165/168 1 257 165FX-6-216/219 1 317 215FX-6-216/219 1 320 215FX-6-267/273 1 368 215FX-6-267/273 1 374 215FX-6-306 1 407 215FX-6-324 1 425 215FX-6-356 1 457 215FX-6-406 1 507 215FX-6-457 1 558 215FX-6-508 1 609 215FX-6-610 1 711 215

PCX 063/068PCX 063/068PCX 068/073PCX 068/073PCX 072/080PCX 072/080PCX 082/085PCX 082/085PCX 099/103PCX 099/103PCX 099/103PCX 099/103PCX 112/118PCX 112/118PCX 112/118PCX 133/137PCX 133/137PCX 137/142PCX 137/142PCX 137/142PCX 159/164PCX 190PCX 190PCX 199PCX 206PCX 231PCX 231PCX 249PCX 259PCX 259

Referencia ReferenciaAF-6 // 32,0 - 45,0 MM Abrazaderas


SOPORTES PARA CONDUCTOSAnchura 100,0 mm, longitud 2,0 m


ARMAFLEX® ULTIMAARMAFIX® ULTIMA

31


ACONDICIONADO

EL PRIMER AISLAMIENTO FLEXIBLE CON MÍNIMA EMISIÓN DE HUMOS

Armaflex® UltimaDeclaración ambiental de producto disponible (EPD).

Fabricado con tecnología patentada Armaprene®.

Baja emisión de humos para una mayor seguridad.

Instalación completa con adhesivos, soportes y accesorios.

Adaptado para edificación sostenible (LEED, BREEAM, DGNB, HQE).

REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO // ARMAFLEX ULTIMA

32

European patent No. 2 261 305

ARMAPRENE TECHNOLOGY

ARMAFLEX ULTIMA // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

PROPIEDADES

SISTEMA COMPLETO

• Armaflex Ultima

• Armafix Ultima

• Adhesivos: Armaflex Ultima SF990 Armaflex Ultima 700

• Armaflex SF Cleaner

• Este material altamente flexible, con estructura de célula cerrada, emite muy baja densidad de humo y por lo tanto hace una contribución importante a nivel global en la seguridad contra incendios en los edificios.

• Con la clasificación de reacción al fuego BL-s1, d0, Armaflex Ultima ha establecido un nuevo estándar de seguridad en el aislamiento técnico. Cumple con la reacción al fuego más restrictiva según el Código Técnico de la Edificación, Documento Básico SI.

• Tecnología Armaprene®

33


Temperatura máxima de trabajo

Temperatura mín. de trabajo

+110 oC

-50ºC (-200ºC)*EN 14706EN 14707 / EN 14304


EN ISO 13787 EN ISO 8497 EN 12667


μ ≥ 7000 EN 12086 EN 13469


Reacción al fuegoCoquillas, coquillas autoadhesivasPlanchas, planchas autoadhesivasCinta

BL-s1,d0B-s2,d0B-s1,d0

EN 13501-1EN 13823EN ISO 11925-2

Comportamiento en caso de incendioAutoextinguible, no gotea, no propaga la llama; baja emisión de humos.


ObservacionesConforme a FMConstrucción naval

Cumple con los requisitos de construcción sostenible, en combinación con el Adhesivo Armaflex Ultima SF990.Declaración Ambiental de Producto Tipo III (EPD): Declaración número “EPD-ARM-20150109-IBB1-DE”.

Dimensiones y tolerancias Según EN 14304, tabla 1.

Tiempo de almacenajeMaterial autoadhesivo: 1 año.Debe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (entre 50% y 70%) y a temperatura ambiente (entre 0 y 35 oC)

Característica antimicrobianaNo se observa el crecimiento de bacterias ni hongos ASTM G21

Resistencia a los rayos UVEs necesaria protección contra rayos UV.

UBC26-3MED 96/98/EC Módulo DIMO

Bureau Veritas,Det Norske Veritas Lloyds Register

(+85ºC si la plancha o cinta estánencoladas al objeto en toda su superficie)

ϑm ± 0

λ ≤ 0,040 W/(m · K) [40 + 0,1· ϑm + 0,0009 · ϑm²]/1000

°C λ=1


DATOS TÉCNICOSEspuma elastomérica flexible de célula cerrada, basada en un nuevo caucho sintético patentado con propiedades de reacción al fuego únicas y una mínima emisión de humos. Recomendado para su aplicación en instalaciones de aire acondicionado y refrigeración, así como para equipos en edificación e instalaciones industriales. Especialmente recomendado en recintos de riesgo especial.Material autoadhesivo: contiene una banda autoadhesiva con base acrílica sensible a la presión y tiene adicionalmente una malla tejida como soporte. Está recubierta con un film de polietileno. Se pueden encontrar trazas de silicona en el papel de protección de la tira autoadhesiva.Aplicación: Aislamiento y protección de tuberías, conductos de aire, depósitos (incluyendo codos, accesorios, bridas, etc.) para prevenir condensaciones y ahorro energético. En instalaciones con coquillas auto-adheisvas, se recomienda terminar la instalación con cinta Armaflex Ultima.


34

GAMA ARMAFLEX ULTIMA

COQUILLAS PLANCHAS CINTASCoquillasCoquillas autoadhesivasCoquillas abiertas


Cintas autoadhesivas en rollo

6101215182022283542485460647689

UD-09X012UD-09X015UD-09X018

UD-09X022UD-09X028UD-09X035UD-09X042UD-09X048UD-09X054UD-09X060UD-09X064UD-09X076UD-09X089

UD-13X006UD-13X010UD-13X012UD-13X015UD-13X018


ESPESOR DE AISLAMIENTO

Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia9 MM 13 MM

Diámetro ext. máx. de tubería [mm]

UD-19X010UD-19X012UD-19X015UD-19X018


UD-32X015UD-32X018UD-32X020UD-32X022UD-32X028UD-32X035UD-32X042UD-32X048UD-32X054UD-32X060UD-32X064UD-32X076UD-32X089

UD-25X018


19 MM 25 MM 32 MM

COQUILLASLongitud 2,0 m, baja emisión de humos

PRODUCTOS NECESARIOSPara asegurar un sistema de aislamiento óptimo.

Soporte Armafix Ultima

Adhesivo Armaflex Ultima 700

Adhesivo Armaflex Ultima SF990

P. 148

ArmaflexSFCleaner

ARMAFLEX ULTIMA // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

P. 36 P. 145 P. 145

35

1518222835424854607689

UD-09X015-AUD-09X018-AUD-09X022-AUD-09X028-AUD-09X035-AUD-09X042-AUD-09X048-AUD-09X054-AUD-09X060-AUD-09X076-AUD-09X089-A



UD-25X018-AUD-25X022-AUD-25X028-AUD-25X035-AUD-25X042-AUD-25X048-AUD-25X054-AUD-25X060-AUD-25X076-AUD-25X089-A

UD-09X300UD-13X300UD-19X300UD-25X300UD-32X300

9,013,019,025,032,0

Referencia Espesor de aislamiento [mm]

UD-06-99/EUD-09-99/EUD-13-99/EUD-19-99/EUD-25-99/EUD-32-99/E

6,0 159,0 10

13,0 819,0 525,0 432,0 3

UD-06-99/EAUD-09-99/EAUD-13-99/EAUD-19-99/EAUD-25-99/EAUD-32-99/EA

6,0 159,0 10

13,0 819,0 525,0 432,0 3

Referencia Espesor de aislamiento [mm] Longitud [m]

UD-TAPE 15 3,0

COQUILLAS ABIERTASLongitud 2,0 m, baja emisión de humosPara tuberías de diámetro entre 89 y 300 mm (incluyendo el aislamiento). BL-s1,d0.

COQUILLAS AUTOADHESIVASLongitud 2,0 m, baja emisión de humos


Referencia ReferenciaReferencia Referencia9 MM 19 MM13 MM 25 MM


PLANCHAS EN ROLLOAnchura 1,0 m, baja emisión de humos


PLANCHAS AUTOADHESIVAS EN ROLLO Anchura 1,0 m, baja emisión de humos

CINTAS AUTOADHESIVASAnchura 50,0 mm

Referencia Espesor [mm]Longitud [m]


36


ACONDICIONADO

ARMAFIX ULTIMA // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

Armafix® Ultima

EL ÚNICO SOPORTE DEL MERCADO CON BAJA EMISIÓN DE HUMOS

Con núcleo de PET para mayor capacidad de carga, y pensando en el medio ambiente.

Seguridad incrementada gracias a su baja emisión de humos.

Prevención de puentes térmicos y reducción de pérdidas energéticas.

Muy buena resistencia mecánica.

Ideal para instalaciones de Armaflex Ultima.

37


DATOS TÉCNICOS

Soporte para tuberías en instalaciones de refrigeración y aire acondicionado para evitar la condensación en los puntos de fijación. Pieza única con 2 secciones de espuma PET con cierre autoadhesivo. Todas las dimensiones se corresponden a la gama de coquillas y planchas Armaflex Ultima.Sistema de soporte para el montaje de coquillas y planchas en sistemas de refrigeración y aire acondicionado, que deben ser aislados con Armaflex Ultima®, sin mermar sus características. Observaciones: Cuando se utilice en instalaciones con temperaturas intermitentes, extensiones longitudinales por cambios térmicos pueden causar presión inherente en la instalación. Esto debe tomarse en consideración en la aplicación general del aisalmiento.



+110 oC-50 oC

EN 14706EN 14707 / EN 14304


Propiedad igual que Armaflex Ultima® EN ISO 13787 EN ISO 8497 EN 12667


Propiedad igual que Armaflex Ultima® EN 12086 EN 13469


Reacción al fuegoEuroclaseSistema completo con Armaflex Ultima®

E BL-s1, d0

EN 13501-1EN 13823 / EN ISO 11925-2



Reducción de la transmisión del ruido estructuralLa atenuación acústica del producto variará en función del aislamiento usado como soporte.

DIN 4109


Densidad95-105 Kg/m3 (segmento de espuma de PET).

Tiempo de almacenajeLos productos con cierres autoadhesivos deben ser instalados antes de 3 años.Debe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (50% a 70%) y a temperatura ambiente (0 °C a + 35 °C).

REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO // ARMAFIX ULTIMA

38

GAMA ARMAFIX ULTIMA


1012151822252830353842454854576064768089

102110114125133140160165168

2,00 UDP13(9)-10/122,00 UDP13(9)-10/122,00 UDP13(9)-15/182,00 UDP13(9)-15/182,75 UDP13(9)-22/252,75 UDP13(9)-22/253,00 UDP13(9)-28/303,00 UDP13(9)-28/303,50 UDP13(9)-35/383,50 UDP13(9)-35/383,75 UDP13(9)-42/453,75 UDP13(9)-42/454,25 UDP13(9)-484,25 UDP13(9)-54/574,25 UDP13(9)-54/574,75 UDP13(9)-60/644,75 UDP13(9)-60/645,50 UDP13(9)-76/805,50 UDP13(9)-76/806,00 UDP13(9)-896,00 UDP13-102/1086,00 UDP13-110/1146,00 UDP13-110/1146,00 UDP13-1256,00 UDP13-133/1406,00 UDP13-133/1406,00 UDP13-1606,00 UDP13-165/1686,00 UDP13-165/168

PCX 025/030PCX 025/030PCX 033/037PCX 033/037PCX 042/046PCX 042/046PCX 047/052PCX 047/052PCX 054/058PCX 054/058PCX 063/068PCX 063/068PCX 068/073PCX 068/073PCX 068/073PCX 082/085PCX 082/085PCX 092/099PCX 092/099PCX 108/112PCX 125/130PCX 133/137PCX 133/137PCX 145/152PCX 153/160PCX 153/160PCX 190PCX 199PCX 199

Dist. máx. permitida [m] ReferenciaReferenciaESPESOR 13 MM Abrazaderas


OBSERVACIONESPara simplificar referencias similares en diámetros, la descripción de algunos soportes incluyen dos medidas.Ejemplo: UDP13(9)-15/18, es adecuado para coquillas de 15 a 18 mm de diámetro interior.A partir de 165,1 mm, se suministraran los soportes en dos piezas.


ARMAFIX ULTIMA // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

39

Dist. máx. permitida [m]


1012151822252830353842454854576064768089

102108110114133140165168

2,00 UDP19-10/122,00 UDP19-10/122,00 UDP19-15/182,00 UDP19-15/182,75 UDP19-22/252,75 UDP19-22/253,00 UDP19-28/303,00 UDP19-28/303,50 UDP19-35/383,50 UDP19-35/383,75 UDP19-42/453,75 UDP19-42/454,25 UDP19-484,25 UDP19-54/574,25 UDP19-54/574,75 UDP19-60/644,75 UDP19-60/645,50 UDP19-76/805,50 UDP19-76/806,00 UDP19-896,00 UDP19-102/1086,00 UDP19-102/1086,00 UDP19-110/1146,00 UDP19-110/1146,00 UDP19-133/1406,00 UDP19-133/1406,00 UDP19-165/1686,00 UDP19-165/168

PCX 038/041PCX 038/041PCX 047/052PCX 047/052PCX 054/058PCX 054/058PCX 059/063PCX 059/063PCX 063/068PCX 063/068PCX 068/073PCX 068/073PCX 072/080PCX 082/085PCX 082/085PCX 088/092PCX 088/092PCX 099/103PCX 099/103PCX 112/118PCX 133/137PCX 133/137PCX 137/142PCX 137/142PCX 164/169PCX 164/169PCX 206PCX 206

ReferenciaReferencia

Referencia

ESPESOR 19 MM Abrazaderas Diámetro ext. máx. de tubería [mm]

ReferenciaAbrazaderas

151822252830353842454854576064768089

133140160165168

2,00 UDP25-15/182,00 UDP25-15/182,75 UDP25-22/252,75 UDP25-22/253,00 UDP25-28/303,00 UDP25-28/303,50 UDP25-35/383,50 UDP25-35/383,75 UDP25-42/453,75 UDP25-42/454,25 UDP25-484,25 UDP25-54/574,25 UDP25-54/574,75 UDP25-60/644,75 UDP25-60/645,50 UDP25-76/805,50 UDP25-76/806,00 UDP25-896,00 UDP25-133/1406,00 UDP25-133/1406,00 UDP25-1606,00 UDP25-165/1686,00 UDP25-165/168

PCX 059/063PCX 059/063PCX 063/068PCX 063/068PCX 068/073PCX 068/073PCX 072/080PCX 072/080PCX 082/085PCX 082/085PCX 088/092PCX 092/099PCX 092/099PCX 099/103PCX 099/103PCX 112/118PCX 112/118PCX 137/142PCX 190PCX 190PCX 206PCX 222PCX 222

ESPESOR 25 MMDiámetro ext. máx. de tubería [mm]

OBSERVACIONESPara simplificar referencias similares en diámetros, la descripción de algunos soportes incluyen dos medidas.Ejemplo: UDP13(9)-15/18, es adecuado para coquillas de 15 a 18 mm de diámetro interior.A partir de 165,1 mm, se suministraran los soportes en dos piezas.

REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO // ARMAFIX ULTIMA

ARMAFLEX® XG

41


ACONDICIONADO

Armaflex® XG

UN AISLAMIENTO VERSÁTIL PARA TODAS SUS INSTALACIONES

Amplia gama de producto con espesores de reglamento.

Control fiable de la condensación.

Instalación recomendada con Armafix y adhesivos Armaflex.

REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO // ARMAFLEX XG

42




+110 oC

-50 oC

EN 14706EN 14304EN 14707


Coquillas 6-19 mmPlanchas 6-25 mm, cintaCoquillas 25-40 mmPlanchas 32-40 mm

EN ISO 12667 EN ISO 8497 EN 13787


Planchas 6-25 mm; coquillas 6-19 mmPlanchas 32-40 mm; coquillas 25-40 mm

μ ≥ 10000μ ≥ 7000

EN 12086 EN 13469


Reacción al fuegoCoquillasPlanchasCinta

BL-s3,d0B-s3,d0B-s3,d0

EN 13501-1EN 13823EN ISO 11925-2

Comportamiento en caso de incendioAutoextinguible, no gotea, no propaga la llama


Dimensiones y Tolerancias Según EN 14304, tabla 1

ObservacionesDeclaración de Prestaciones disponible según lo establecido en el Artículo 7(3) del Reglamento (EU) No 305/2011 en nuestra página web: www.armacell.com/DoP


Protección a la intemperieArmaflex XG expuesto a la intemperie, se protegerá pasadas 36 horas y antes de 3 días después de su instalación, con un recubrimiento resistente a la radiación solar. Recomendamos la pintura Armafinish o los recubrimientos Arma-Chek.

(+85 °C Siempre y cuando la plancha estéencolada directamente en toda la superficie)

ϑm ± 0

λ ≤ 0,035 W/(m · K) [35 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000λ ≤ 0,035 W/(m · K) [35 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000λ ≤ 0,036 W/(m · K) [36 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000λ ≤ 0,036 W/(m · K) [36 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000

°C λ=1


ARMAFLEX XG // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

DATOS TÉCNICOS

Aislamiento térmico flexible de célula cerrada, resistente a la difusión del vapor de agua y baja conductividad térmica. Material autoadhesivo: contiene una banda autoadhesiva con base acrílica sensible a la presión y tiene adicionalmente una malla tejida como soporte. Está recubierta con un film de polietileno. Se pueden encontrar trazas de silicona en el papel de protección de la tira autoadhesiva.Aplicación: Aislamiento y protección de tuberías, conductos de aire, depósitos (incluidos codos, accesorios, válvulas, etc.), para instalaciones de aire acondicionado, refrigeración y equipos de procesos, para prevenir condensaciones y favorecer el ahorro energético. También es utilizado en aplicaciones de calefacción y fontanería.

43

GAMA ARMAFLEX XG

COQUILLAS PLANCHAS CINTASCoquillasCoquillas R.I.T.ECoquillas autoadhesivas


Cintas autoadhesivas

COQUILLASLongitud 2,0 m


Referencia Referencia Referencia Referencia6,0 MM 13,0 MM9,0 MM 19,0 MM

Ø ext. máx. de tubería [mm]

61012151820222528323540424850546064768089

102110114125140160

XG-06X006XG-06X010XG-06X012XG-06X015XG-06X018

XG-06X022XG-06X025XG-06X028

XG-06X035

XG-09X006XG-09X010XG-09X012XG-09X015XG-09X018XG-09X020XG-09X022XG-09X025XG-09X028XG-09X032XG-09X035XG-09X040XG-09X042XG-09X048XG-09X050XG-09X054XG-09X060XG-09X064XG-09X076

XG-09X089XG-09X102XG-09X110XG-09X114XG-09X125XG-09X140XG-09X160

XG-13X006XG-13X010XG-13X012XG-13X015XG-13X018XG-13X020XG-13X022XG-13X025XG-13X028XG-13X032XG-13X035XG-13X040XG-13X042XG-13X048XG-13X050XG-13X054XG-13X060XG-13X064XG-13X076XG-13X080XG-13X089XG-13X102

XG-13X114XG-13X125XG-13X140

XG-19X006XG-19X010XG-19X012XG-19X015XG-19X018XG-19X020XG-19X022XG-19X025XG-19X028XG-19X032XG-19X035XG-19X040XG-19X042XG-19X048XG-19X050XG-19X054XG-19X060XG-19X064XG-19X076XG-19X080XG-19X089XG-19X102XG-19X110XG-19X114XG-19X125XG-19X140XG-19X160XG-19X168

PRODUCTOS NECESARIOSPara una correcta instalación

P. 48 P. 143

Armafix Ecolight

Adhesivo Armaflex RS850



P. 148

ArmaflexSFCleaner


P. 143 P. 143

44

10121518202225283032354042485054606470768089

102108114125140160168

XG-25X010XG-25X012XG-25X015XG-25X018XG-25X020XG-25X022XG-25X025XG-25X028XG-25X030XG-25X032XG-25X035

XG-25X042XG-25X048XG-25X050XG-25X054XG-25X060XG-25X064

XG-25X076

XG-25X089XG-25X102XG-25X108XG-25X114

XG-25X140

XG-30X042XG-30X048

XG-30X054XG-30X060XG-30X064

XG-30X076

XG-30X089

XG-32X015XG-32X018XG-32X020XG-32X022XG-32X025XG-32X028

XG-32X032XG-32X035XG-32X040XG-32X042XG-32X048XG-32X050XG-32X054XG-32X060XG-32X064XG-32X070XG-32X076XG-32X080XG-32X089XG-32X102XG-32X108XG-32X114XG-32X125XG-32X140XG-32X160

XG-40X018

XG-40X022XG-40X025XG-40X028

XG-40X035

XG-40X042XG-40X048

XG-40X054XG-40X060XG-40X064XG-40X070XG-40X076XG-40X080XG-40X089XG-40X102XG-40X108XG-40X114XG-40X125XG-40X140XG-40X160XG-40X168


Referencia Referencia Referencia Referencia25,0 mm 30,0 mm

Ø ext. máx. de tubería [mm]

32,0 mm 40,0 mm

>60 OC - 100OCTª DEL FLUIDO40 OC - 60OCTª DEL FLUIDO

COQUILLAS R.I.T.EGama de acuerdo al reglamento R.I.T.E

121518202225283542485460647689

102114125140160168

XG-25X012XG-25X015XG-25X018XG-25X020XG-25X022XG-25X025XG-25X028XG-25X035XG-30X042XG-30X048XG-30X054XG-30X060XG-30X064XG-30X076XG-30X089XG-40X102XG-40X114XG-40X125XG-40X140XG-40X160XG-40X168



Referencia Referencia Referencia

Aplicaciones INTERIOR edificios0 OC - 10OCTª DEL FLUIDO



45

COQUILLAS R.I.T.E. / CIRCUITOS FRIGORÍFICOS

1/4"3/8"1/2"5/8"3/4"7/8"

1"1 1/8"1 3/8"1 5/8"2 1/8"

610121518222528354254


RITE Interior - Sistemas VRVs y Splits RITE Exterior - Sistemas VRVs y SplitsØ exterior

[mm]

Ø tuberíade cobre[mm]



OBSERVACIONES Para consultar la correspondencia con espesores RITE, ir a la página 8 del catálogo.

XG-19X015-A XG-19X018-A XG-19X022-A XG-19X028-A XG-19X035-A XG-19X042-A XG-19X048-A XG-19X054-A XG-19X060-A XG-19X076-A XG-19X089-A

XG-25X018-AXG-25X022-A XG-25X028-A XG-25X035-A XG-25X042-A XG-25X048-A XG-25X054-A XG-25X060-A XG-25X076-A XG-25X089-A

121518222835424854607689

XG-09X012-AXG-09X015-A XG-09X018-A XG-09X022-A XG-09X028-A XG-09X035-A XG-09X042-A XG-09X048-A XG-09X054-A XG-09X060-A

XG-13X012-A XG-13X015-A XG-13X018-A XG-13X022-A XG-13X028-A XG-13X035-A XG-13X042-A XG-13X048-A XG-13X054-A XG-13X060-A XG-13X076-A XG-13X089-A

19,0 mm 25,0 mmESPESOR DE AISLAMIENTO

Referencia Referencia Referencia Referencia9,0 mm 13,0 mm



COQUILLAS AUTOADHESIVASLongitud 2,0 m

6101215182228

XG-06X006/EXG-06X010/EXG-06X012/EXG-06X015/EXG-06X018/EXG-06X022/EXG-06X028/E




Referencia Referencia Referencia6,0 mm 9,0 mm 13,0 mm

COQUILLAS EN ROLLO


46

XG-06-99/E •XG-09-99/E •XG-13-99/E •XG-19-99/E •XG-25-99/E •XG-32-99/E •XG-40-99/E •

6,0 159,0 10

13,0 819,0 625,0 432,0 340,0 7


PLANCHAS EN ROLLOAnchura 1,0 m

XG-06-99/EA XG-09-99/EA XG-13-99/EA XG-19-99/EA XG-25-99/EA XG-32-99/EA XG-40-99/EA

6,0 159,0 10

13,0 819,0 625,0 432,0 340,0 7


PLANCHAS AUTOADHESIVAS EN ROLLOAnchura 1,0 m

XG-TAPE • 15 3,0

Referencia Longitud [m] Espesor [mm]



ARMAFIX® ECOLIGHT

48


ACONDICIONADO

Armafix® Ecolight

EL SOPORTE DE TUBERÍAS LIGERO, ECOLÓGICO Y ECONÓMICO

Ligero: los soportes Armafix Ecolight ofrecen una alta resistencia a la compresión combinada con un peso muy ligero.

Respetuoso con el medio ambiente: Fabricado con PET reciclado.

Compatible: Armafix Ecolight se adapta perfectamente a las soluciones de aislamiento flexible de Armacell.

Instalación rápida: Cierres autoadhesivos para una aplicación más rápida y sencilla.

ARMAFIX ECOLIGHT // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

49



+80 oC0ºC1

EN 14706EN 14707EN 14304


Espuma de PET λ < 0.034 W/(m.K) a 23ºCEN ISO 13787 EN 12667EN ISO 8497


Reacción al fuegoEuroclase Armaflex en combinación con el sistema de soporte

E Clasificación igual que la de la espuma elastomérica

EN 13501-1EN 13823EN ISO 11925-2


Densidad95 - 105 kg/m3 (segmentos de soporte de PET)


DATOS TÉCNICOS

Soporte de tuberías para instalaciones de refrigeración y aire acondicionado para prevenir condensaciones en los puntos de fijación. Elaborado con segmentos de PET con FEF en la parte externa para la conexión con el material de aislamiento. Recubierto con foil de PVC. Todas las dimensiones hacen juego con los espesores de aislamiento de Armacell.Aplicación: Soporte para tuberías en instalaciones, para evitar puentes térmicos en aplicaciones de refrigeración y aire acondicionado, que serán aislados con espuma elastomérica de Armacell.

1. Para temperaturas menores consultar con el Departamento Técnico.* Si necesitan información adicional, rogamos soliciten ficha técnica completa del producto a nuestro Departamento Técnico.

REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO // ARMAFIX ECOLIGHT

P. 143





P. 143 P. 143

50


Referencia

Referencia

Abrazaderas

Abrazaderas



Referencia

Referencia

ESPESOR 13,0 MM

ESPESOR 19,0 MM

6101215182228323542485460647689

102114

2,00 ECP-13X0062,00 ECP-13X0102,00 ECP-13X0122,00 ECP-13X0152,00 ECP-13X0182,00 ECP-13X0223,00 ECP-13X0283,00 ECP-13X032 3,00 ECP-13X0353,00 ECP-13X0424,00 ECP-13X0484,00 ECP-13X0544,00 ECP-13X0604,00 ECP-13X0645,00 ECP-13X0766,00 ECP-13X0896,00 ECP-13X102 6,00 ECP-13X114

PCX 025/030PCX 025/030PCX 025/030PCX 033/037PCX 033/037PCX 042/046PCX 047/052PCX 047/052PCX 054/058PCX 063/068PCX 068/073PCX 068/073PCX 082/085PCX 082/085PCX 092/099PCX 108/112PCX 125/130PCX 133/137

6101215182228323542485460647689

102114

2,00 ECP-19X006 2,00 ECP-19X0102,00 ECP-19X0122,00 ECP-19X0152,00 ECP-19X0182,00 ECP-19X0223,00 ECP-19X0283,00 ECP-19X032 3,00 ECP-19X0353,00 ECP-19X0424,00 ECP-19X0484,00 ECP-19X0544,00 ECP-19X0604,00 ECP-19X0645,00 ECP-19X0766,00 ECP-19X0896,00 ECP-19X102 6,00 ECP-19X114


GAMA ARMAFIX ECOLIGHT




ARMAFIX ECOLIGHT // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

51

Referencia

Referencia



Referencia

Referencia

Abrazaderas ESPESOR DE AISLAMIENTO

40,0 MMDiámetro ext. máx. de tubería [mm]

6101215182228323542485460647689

102114140168

2,00 ECP-40X0062,00 ECP-40X0102,00 ECP-40X0122,00 ECP-40X0152,00 ECP-40X0182,00 ECP-40X0223,00 ECP-40X0283,00 ECP-40X0323,00 ECP-40X0353,00 ECP-40X0424,00 ECP-40X0484,00 ECP-40X0544,00 ECP-40X0604,00 ECP-40X064 5,00 ECP-40X0766,00 ECP-40X0896,00 ECP-40X1026,00 ECP-40X1146,00 ECP-40x1406,00 ECP-40x168

PCX 082/085PCX 082/085PCX 082/085PCX 088/092PCX 092/099PCX 092/099PCX 099/103PCX 108/112PCX 112/118PCX 112/118PCX 125/130PCX 133/137PCX 133/137PCX 137/142PCX 145/152PCX 164/169PCX 168/173

PCX 199PCX 222PCX 249

ReferenciaDist. máx. permitida [m] Referencia

6101215182228323542485460647689

102114

2,00 ECP-25X006 2,00 ECP-25X010 2,00 ECP-25X012 2,00 ECP-25X0152,00 ECP-25X0182,00 ECP-25X0223,00 ECP-25X0283,00 ECP-25X032 3,00 ECP-25X0353,00 ECP-25X0424,00 ECP-25X0484,00 ECP-25X0544,00 ECP-25X0604,00 ECP-25X064 5,00 ECP-25X0766,00 ECP-25X0896,00 ECP-25X102 6,00 ECP-25X114


Abrazaderas ESPESOR 25,0 MM

Abrazaderas ESPESOR 32,0 MM

6101215182228323542485460647689

102114140168

2,00 ECP-32X006 2,00 ECP-32X010 2,00 ECP-32X012 2,00 ECP-32X015 2,00 ECP-32X0182,00 ECP-32X0223,00 ECP-32X0283,00 ECP-32X032 3,00 ECP-32X0353,00 ECP-32X0424,00 ECP-32X0484,00 ECP-32X0544,00 ECP-32X0604,00 ECP-32X064 5,00 ECP-32X0766,00 ECP-32X0896,00 ECP-32X102 6,00 ECP-32X114 6,00 ECP-32X1406,00 ECP-32X168

PCX 063/068PCX 063/068PCX 063/068PCX 072/080PCX 072/080PCX 072/080PCX 088/092PCX 092/099PCX 092/099PCX 099/103PCX 108/112PCX 112/118PCX 112/118PCX 125/130PCX 133/137PCX 145/152PCX 159/164PCX 168/173PCX 199PCX 222



REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO // ARMAFIX ECOLIGHT

ARMAFLEX® DUCTARMAFIX® DUCT ALARMAFIX® DUCT PLUS

53


ACONDICIONADO

Armaflex® Duct Al

AISLAMIENTO RECOMENDADO PARA CONDUCTOS DE CLIMATIZACIÓN

Aislamiento de célula cerrada para prevenir la condensación.

Recubrimiento con acabado metalizado brillante.

Integración estética en instalaciones de climatización.

Plancha de 1,5 metros de ancho adaptada a las dimensiones de conductos y para un menor desperdicio en obra.

Fácil de instalar y libre de polvo de fibras.

Superficie lisa para una limpieza fácil.

REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO // ARMAFLEX DUCT AL

54 ARMAFLEX DUCT AL // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO




+110 oC

-50 oC

EN 14706EN 14304EN 14707


Planchas 9-25 mmPlanchas 32 mm

EN ISO 13787 EN 12667EN ISO 8947


μ ≥ 7000 EN 12086


Reacción al fuegoEuroclase

E EN 13501-1EN 13823EN ISO 11925-2


Aspectos de salubridadLibre de polvo de fibras


Dimensiones y toleranciasConforme a EN 14304, tabla 1.


DATOS TÉCNICOSAislamiento de célula cerrada recubierto con un acabado metalizado brillante. Está especialmente diseñado para el aislamiento térmico y acústico de los conductos de aire acondicionado. Reduce las pérdidas de calor y su estructura de célula cerrada previene la condensación, evitando así el riesgo de corrosión bajo el aislamiento.Aislamiento: Espuma elastomérica de célula cerrada basada en caucho sintético (FEF) fabricada conforme a la norma EN 14304.Recubrimiento: Aluminio laminado de 12 μm, con doble capa de vidrio recubierto de 5x5mm y 22 g/m² de revestimiento de LDPE.Material auto-adhesivo: film autoadhesivo con base acrílica sensible a la presión y una malla tejida como soporte; recubierto con un foil de polietileno.Aplicación: Aislamiento de conductos rectangulares y cilíndricos.


P. 143 P. 143





(+85 °C Si la plancha o la cinta están encoladas al objeto entoda su superficie)

P. 143

ϑm ± 0

λ ≤ 0,033 W/(m · K) [33 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000λ ≤ 0,036 W/(m · K) [36 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000

°C λ=1

P. 148

ArmaflexSFCleaner

55

GAMA ARMAFLEX DUCT AL

PLANCHAS CINTASPlanchas en rollo pre-recubiertasPlanchas autoadhesivas en rollo pre-recubiertas

Cintas autoadhesivas

REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO // ARMAFLEX DUCT AL

ADU-09MM/E-LADU-13MM/E-LADU-19MM/E-LADU-25MM/E-LADU-32MM/E-L

9,0 2013,0 1619,0 1225,0 832,0 6


PLANCHAS EN ROLLO PRE-RECUBIERTASPlancha elastomérica con recubrimiento acabado aluminio. Anchura 1,5 m.

ADU-09MM/EA-LADU-13MM/EA-LADU-19MM/EA-LADU-25MM/EA-L ADU-32MM/EA-L

9,0 2013,0 1619,0 1225,0 832,0 6


PLANCHAS AUTOADHESIVAS EN ROLLO PRE-RECUBIERTAS Plancha elastomérica autoadhesiva con recubrimiento acabado aluminio. Anchura 1,5 m.

ACH-PSATAPES-30ACH-PSATAPES-50ACH-PSATAPES-30-i ACH-PSATAPES-50-i

30 25 0,0850 50 0,0830 25 0,0850 50 0,08

Referencia Ancho [mm] Espesor [mm]Longitud [m]

CINTAS AUTOADHESIVASColor recubrimiento plateado

56 ARMAFLEX DUCT PLUS // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO


ACONDICIONADO

Armaflex® Duct Plus

AISLAMIENTO RECOMENDADO PARA CONDUCTOS DE CLIMATIZACIÓN

Aislamiento de célula cerrada para prevenir la condensación.

Plancha de 1,5 metros de ancho adaptada a las dimensiones de conductos y para un menor desperdicio en obra.

Fácil de instalar y libre de polvo de fibras.

Superficie lisa para una limpieza fácil.

57




+110 oC

-50 oC

EN 14706EN 14304EN 14707


Planchas 9-32 mmEN ISO 13787 EN 12667EN ISO 8947


μ ≥ 7000 EN 12086


Reacción al fuegoEuroclase B-s3,d0 EN 13501-1

EN 13823EN ISO 11925-2Comportamiento en caso de incendio

Autoextinguible, no gotea, no propaga la llama.




Dimensiones y tolerancias Conforme a EN 14304, tabla 1.

DATOS TÉCNICOS

Armaflex Duct Plus es un aislamiento flexible de espuma elastomérica de célula cerrada. Está especialmente indicado como aislamiento térmico y acústico en los conductos de climatización. Reduce las pérdidas térmicas y la estructura de célula cerrada previene la condensación y evita la corrosión bajo el aislamiento.Recubrimiento auto-adhesivo: film autoadhesivo con base acrílica sensible a la presión y una malla tejida como soporte. Está recubierto con un foil de polietileno.

(+85 °C Si la plancha o la cinta estánencoladas al objeto en toda su superficie)

ϑm ± 0

λ ≤ 0,036 W/(m · K) [36 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000

°C λ=1


REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO // ARMAFLEX DUCT PLUS

58

GAMA ARMAFLEX DUCT PLUS

PLANCHASPlanchas en rolloPlanchas autoadhesivas en rollo



Longitud [m]

Longitud [m]

ADU-09MM/E-PADU-13MM/E-PADU-19MM/E-PADU-25MM/E-PADU-32MM/E-P

9,0 2013,0 1619,0 1225,0 832,0 6


Referencia

ADU-09MM/EA-PADU-13MM/EA-PADU-19MM/EA-PADU-25MM/EA-PADU-32MM/EA-P

9,0 2013,0 1619,0 1225,0 832,0 6



P. 143 P. 143




P. 148

ArmaflexSFCleaner

ARMAFLEX DUCT PLUS // REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

P. 143

SH/Armaflex®

HT/Armaflex®

HT/Armaflex® SArmaflex® DuoSolar

CALEFACCIÓN / ACSSOLAR

SH/ARMAFLEX®

61

®

CALEFACCIÓN / ACS

SH/Armaflex®

AISLAMIENTO PARA INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN FIABLE DESDE HACE 40 AÑOS

Declaración ambiental de producto disponible (EPD).

Aislamiento específico para instalaciones de fontanería y calefacción.

Protección antimicrobiana MICROBAN® incorporada.

Gama de producto completa, coquillas autoadhesivas con corte tangencial.

CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR // SH/ARMAFLEX

62

• Con protección antimicrobiana activa Microban®.

• Su baja conductividad térmica permite ahorrar hasta un 89% de energía.

• Su estructura de célula cerrada impide la absorción de humedad.

• Cierre doble autoadhesivo y corte tangencial para doble seguridad.

• Libre de polvo de fibras.

SISTEMA COMPLETOPara cualquier reto de aislamiento profesional.

SH/ARMAFLEX // CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR

PROPIEDADES

AHORRO ENERGÉTICO RETORNO DE LA INVERSIÓNUn correcto aislamiento de las tuberías de calefacción y ACS es fundamental para el óptimo rendimiento energético del edificio. Esto queda garantizado con la instalación de SH/Armaflex.

Amortización de los costes iniciales utilizando SH/Armaflex de 25mm de espesor: en menos de 1 año• Comparado con la situación de tuberías no aisladas• Agua caliente doméstica y calefacción ( 70-55 °C )• Redes de tuberías en zonas no calefactadas• Coste del combustible 0,55 € / litro

• SH/Armaflex

• Armaflex Protect (ver pág. 105)

• Armaprotect 1000 (ver pág. 109)

• Adhesivos Armaflex 520, Armaflex RS850 y Armaflex SF990

63


Temperatura máxima de trabajo +110 oC EN 14706EN 14707EN 14304Temperatura mín. de trabajo Las habituales en sistemas de calefacción y

fontanería


Coquillas SH-10x12 a SH-10x60Resto de coquillasPlanchas

EN ISO 13787 EN 12667EN ISO 8497


Reacción al fuegoCoquillas, coquillas autoadhesivasCintaPlanchas 10 mmPlanchas 20 mm

BL-s3,d0B-s3,d0C-s3, d0D-s3, d0

EN 13501-1EN 13823EN ISO 11925-2



ObservacionesSupervisión conforme a Factory Mutual.Cumple con los requisitos de construcción sostenible (LEED y BREEAM), en combinación con el adhesivo Armaflex SF990 sin COV. Declaración ambiental de producto Tipo III (EPD) número "EPD-ARM-20150107-IBB1-DE".


Característica antimicrobianaMicroban® Protección antimicrobiana activa incorporada. No se forman hongos. Ensayos según EN ISO 846 (VDI 6022).

Protección a la intemperieSH/Armaflex expuesto a la intemperie, se protegerá pasadas 36 horas y antes de 3 diás despues de su instalación, con un recubrimiento resistente a la radiación solar. Recomendamos la pintura Armafinish o los recubrimientos Arma-Chek.

Dimensiones y ToleranciasSegún EN 14304, Tabla 1


DATOS TÉCNICOS

Aislamiento de célula cerrada, altamente flexible con baja conductividad térmica para minimizar las pérdidas energéticas en instalaciones de calefacción e hidrosanitaria.Aplicación: Aislamiento y protección de tuberías en sistemas de calefacción, ACS, AFS, bajantes, drenajes, y otras instalaciones, para prevenir de forma óptima las pérdidas de temperatura y ahorrar energía.Peculiaridades: SH/Armaflex es un material de aislamiento de célula cerrada para aplicaciones de calefacción y agua sanitaria. Su valor de resistencia a la difusión de vapor de agua es el requerido para estas aplicaciones, especialmente para las tuberías de agua fría sanitaria.

(+85 °C Si la plancha o la cinta estánencoladas al objeto en toda su superficie)

ϑm ± 40

λ ≤ 0,036 W/(m · K) [32 + 0,1· ϑm + 0,0008 · (ϑm-40)²]/1000λ ≤ 0,040 W/(m · K) [36 + 0,1· ϑm + 0,0008 · (ϑm-40)²]/1000λ ≤ 0,040 W/(m · K) [36 + 0,1· ϑm + 0,0008 · (ϑm-40)²]/1000

°C λ=1



64


P. 143 P. 143 P. 143



Adhesivo Armaflex HT625


GAMA SH/ARMAFLEX

COQUILLAS PLANCHAS CINTASCoquillasCoquillas R.I.T.ECoquillas Autoadhesivas

Planchas en hoja Cintas autoadhesivas

121518202225283235404248505460647689

108114

9,0 SH-09X0649,0 SH-09X0769,0 SH-09X0899,0 SH-09X1089,0 SH-09X114

11,0 SH-10X01211,0 SH-10X01511,0 SH-10X01811,0 SH-10X02011,0 SH-10X02211,0 SH-10X02511,0 SH-10X02810,0 SH-10X03210,0 SH-10X03510,0 SH-10X04010,0 SH-10X04210,0 SH-10X04810,0 SH-10X05010,0 SH-10X05410,0 SH-10X060


Espesor [mm] Espesor [mm]Referencia 9,0 MM 10,0 MM

Referencia


COQUILLASLongitud 2,0 m, Microban®

P. 143


65

1215182022252832354042485054607689

19,0 SH-19X01219,0 SH-19X01519,0 SH-19X01819,0 SH-19X02019,0 SH-19X02219,0 SH-19X02519,0 SH-19X02819,0 SH-19X03219,0 SH-19X03519,0 SH-19X04019,0 SH-19X04219,0 SH-19X04819,0 SH-19X05019,0 SH-19X05419,0 SH-19X06019,0 SH-19X07619,0 SH-19X089

27,0 SH-24X01527,0 SH-24X01827,0 SH-24X02027,0 SH-24X02227,0 SH-24X02527,0 SH-24X028 ¹27,0 SH-24X032 27,0 SH-24X035

24,0 SH-24X04226,0 SH-24X048


Espesor [mm]

Espesor [mm]

Espesor [mm]

Espesor [mm]

Referencia

Referencia

19,0 MM 24,0 MMReferencia

Referencia


ESPESOR DE AISLAMIENTO 30,0 MM 36,0 MM


4042485460647689

110114140160168

30,0 SH-30X04030,0 SH-30X04230,0 SH-30X04830,0 SH-30X05430,0 SH-30X06030,0 SH-30X06430,0 SH-30X07630,0 SH-30X08930,0 SH-30X11030,0 SH-30X11430,0 SH-30X140

36,0 SH-36X11036,0 SH-36X11436,0 SH-36X14036,0 SH-36X16036,0 SH-36X168

>60 OC - 100OCTª DEL FLUIDO

15182022252832354042485460647689

110114140160168

SH-24X015SH-24X018SH-24X020SH-24X022SH-24X025SH-24X028 ¹SH-24X032SH-24X035SH-30X040SH-30X042SH-30X048SH-30X054SH-30X060SH-30X064SH-30X076SH-30X089SH-30X110SH-30X114SH-30X140SH-36X160SH-36X168

SH-24X015SH-24X018SH-24X020SH-24X022SH-24X025SH-24X028 ¹SH-24X032SH-24X035SH-30X040SH-30X042SH-30X048SH-30X054SH-30X060SH-30X064SH-30X076SH-30X089SH-36X110SH-36X114SH-36X140SH-36X160SH-36X168


Aplicaciones INTERIOR edificios Aplicaciones INTERIOR edificios40 OC - 60OCTª DEL FLUIDO


COQUILLAS R.I.T.E.Longitud 2,0 m, gama de acuerdo al Reglamento R.I.T.E

OBSERVACIONES 1 Para tuberías de acero

OBSERVACIONES 1 Para tuberías de aceroPara aplicaciones de ACS y Calefacción según RITE exteriores, el producto recomendado es el AF/Armaflex (ver pág 19)


66

12151822252832354248505460

151822252832354248

11,0 SH-10X012-A11,0 SH-10X015-A 11,0 SH-10X018-A 11,0 SH-10X022-A 11,0 SH-10X025-A 11,0 SH-10X028-A 10,0 SH-10X032-A 10,0 SH-10X035-A 10,0 SH-10X042-A 10,0 SH-10X048-A 10,0 SH-10X050-A 10,0 SH-10X054-A 10,0 SH-10X060-A

27,0 SH-24X015-A 26,0 SH-24X018-A 26,0 SH-24X022-A 25,0 SH-24X025-A 25,0 SH-24X028-A ¹ 24,0 SH-24X032-A 24,0 SH-24X035-A 24,0 SH-24X042-A 26,0 SH-24X048-A

19,0 SH-19X015-A 19,0 SH-19X018-A 19,0 SH-19X022-A 19,0 SH-19X025-A 19,0 SH-19X028-A 19,0 SH-19X032-A 19,0 SH-19X035-A 19,0 SH-19X042-A 19,0 SH-19X048-A 19,0 SH-19X050-A 19,0 SH-19X054-A 19,0 SH-19X060-A



Espesor [mm]

Espesor [mm]

Espesor [mm]Referencia

Referencia

10,0 MM

24,0 MM

19,0 MMReferencia



OBSERVACIONES 1 Para tuberías de acero

SH-10-99SH-20-99

10,020,0


PLANCHAS EN HOJALongitud 2,0 m, anchura 0,5 m, Microban®

SH-TAPE 15 3,0Referencia Longitud [m] Espesor [mm]

CINTAS AUTOADHESIVASAnchura 50,0 mm, Microban®

COQUILLAS AUTOADHESIVASLongitud 2,0 m, con corte tangencial, Microban®


HT/ARMAFLEX®

HT/ARMAFLEX® S

68

HT/Armaflex®

AISLAMIENTO TÉRMICO FLEXIBLE PARA ALTAS TEMPERATURAS


Elevado grado de estabilidad en un amplio rango de temperaturas.

Barrera de vapor incorporada para reducir el riesgo de corrosión bajo el aislamiento.

Mantiene las mismas propiedades durante la vida útil de la instalación.

SOLAR Y APLICACIONES INDUSTRIALES

HT/ARMAFLEX // CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR

69

• Altamente flexible y libre de polvo de fibras.

• Buena resistencia a aceites y agentes químicos.

• Baja conductividad térmica.

• Elevado grado de estabilidad a altas temperaturas (hasta +150ºC)

• Su estructura de célula cerrada actúa como una eficaz barrera de vapor de agua.

• Buena resistencia a aceites y agentes químicos.

PROPIEDADES

SISTEMA COMPLETOPara cualquier reto de aislamiento profesional.

• HT/Armaflex

• Adhesivo Armaflex HT625

AHORRO ENERGÉTICOINDUSTRIA DE PROCESOS

CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR // HT/ARMAFLEX

70


CoquillasPlanchas

EN ISO 13787 EN 12667EN ISO 8947


CoquillasPlanchas

μ ≥ 4000μ ≥ 3000

EN 12086 EN 13469


Reacción al fuegoEuroclase (Coquillas)Euroclase (Planchas)

DL-s3,d0D-s3,d0

EN 13501-1EN 13823EN ISO 11925-2Comportamiento en caso de incendio

Autoextinguible, no gotea, no propaga la llama.


Tiempo de almacenajeMaterial autoadhesivo: 1 año;Debe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (50% a 70%) y a temperatura ambiente (0 °C a +35 °C).Declaración ambiental de producto (EPD) Tipo III no. EPD-ARM-20150108 -IBB1-DE, otorgado por Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU).

Dimensiones y toleranciasSegún EN14304, tabla 1

Otras supervisionesUL Approval / V-0 / UL94, IEC 60695 y Can/CSA-C.22.2 No0.17, UL 746C

Resistencia a los rayos UVBuena resistencia a rayos UV

Otras observacionesA temperaturas de servicio altas, puede empezar un proceso de endurecimiento de la capa interior del material. Se ha comprobado que estos cambios no influyen en el comportamiento técnico si el material se ha instalado de forma correcta y todas las juntas y costuras están bien selladas. Consulte nuestro Departamento Técnico para aplicaciones específicas.Declaración de Prestaciones disponible según lo establecido en el Artículo 7(3) de Reglamento (EU) 305/2011 en nuestra página web: www.armacell.com/DoP



+150 oC-50 oC

EN 14706EN 14304EN 14707

DATOS TÉCNICOSAislamiento elastomérico flexible de célula cerrada, basado en caucho sintético EPDM, especialmente indicado para instalaciones que trabajan con temperaturas elevadas.Aplicación: aislamiento térmico y protección de tuberías, depósitos y conductos en colectores solares, aplicaciones industriales, líneas de gas, vapor y temperatura dual.Montaje: Consulte el manual de instalación Armaflex y el Boletín Técnico No. 71 antes de la instalación.



ϑm 40

λ ≤ 0,042 W/(m · K) [36,92 + 0,125· ϑm + 0,0008 · (ϑm-30)²]/1000[39,92 + 0,125· ϑm + 0,0008 · (ϑm-30)²]/1000λ ≤ 0,045 W/(m · K)

°C λ=1


P. 143

(+85 °C para cintas)

HT/ARMAFLEX // CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR

P. 148

ArmaflexSFCleaner

71

GAMA HT/ARMAFLEX

COQUILLAS PLANCHAS CINTASPlanchas en rollo Cintas autoadhesivas


Referencia Referencia Referencia Referencia10,0 MM 19,0 MM13,0 MM 25,0 MM


10121518222835424854607689

HT-10X010HT-10X012HT-10X015HT-10X018HT-10X022HT-10X028HT-10X035HT-10X042

HT-19X012HT-19X015HT-19X018HT-19X022HT-19X028HT-19X035HT-19X042HT-19X048HT-19X054HT-19X060HT-19X076HT-19X089

HT-13X010HT-13X012HT-13X015HT-13X018HT-13X022HT-13X028HT-13X035HT-13X042HT-13X048HT-13X054HT-13X060HT-13X076HT-13X089

HT-25X015HT-25X018HT-25X022HT-25X028HT-25X035HT-25X042HT-25X048HT-25X054HT-25X060HT-25X076HT-25X089



Referencia13,0 MM 19,0 MM

Referencia


151822

HT-13X015/EHT-13X018/EHT-13X022/E

HT-19X015/EHT-19X018/EHT-19X022/E

COQUILLAS EN ROLLO

HT-10-99/EHT-13-99/EHT-19-99/EHT-25-99/EHT-32-99/E

10,0 1013,0 819,0 625,0 432,0 3



15 3,0Referencia Longitud [m] Espesor [mm]


HT-TAPE

CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR // HT/ARMAFLEX

72

HT/Armaflex® S

AISLAMIENTO PRERECUBIERTO PARA INSTALACIONES EN EL EXTERIOR

Aislamiento recomendado para instalaciones de energía solar.

Recubrimiento incorporado resistente a las condiciones atmosféricas.

Muy buena estabilidad del producto a altas temperaturas.

SOLAR

HT/ARMAFLEX S // CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR

73



+150 oC-50 oC

EN 14706EN 14304EN 14707


Coquillas EN ISO 13787 EN ISO 8947


Coquillas μ ≥ 4000 EN 13469


Reacción al fuegoEuroclase E EN 13501-1

EN ISO 11925-2Comportamiento en caso de incendioAutoextinguible, no gotea, no propaga la llama.


Resistencia a los rayos UVMuy buena

Dimensiones y toleranciasSegún EN14304, tabla 1

Tiempo de almacenajeMaterial no autoadhesivo: indefinidoDebe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (50% a 70%) y a temperatura ambiente (0 °C a +35 °C).

Otras observacionesPara aplicaciones al exterior, en circunstancias especiales, el material puede sufrir decoloración, en la superficie. Estos cambios no tienen influencia en las propiedades físicas del material, como puedan ser la conductividad térmica y el comportamiento en caso de incendio.Declaración de Prestaciones disponible según lo establecido en el Artículo 7(3) de Reglamento (EU) 305/2011 en nuestra página web: www.armacell.com/DoP

DATOS TÉCNICOS

Aislamiento térmico altamente flexible de espuma elastomérica de célula cerrada, basado en caucho sintético EPDM, con un recubrimiento de copolímero de poliolefina que sirve de protección. Especialmente diseñado para su instalación en el exterior de los edificios y en aplicaciones de altas temperaturas (hasta +150 °C).Aplicación: aislamiento térmico y protección de tuberías en colectores solares, aplicaciones industriales, líneas de gas, vapor y temperatura dual.



Cinta de butilo ACE S BUTAPE 40

CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR // HT/ARMAFLEX S

(+85ºC para la cinta)

ϑm 40λ ≤ 0,042 W/(m · K) [36,92 + 0,125· ϑm + 0,0008 · (ϑm-30)²]/1000

°C λ=1


P. 143 P. 74

74

GAMA HT/ARMAFLEX S

COQUILLAS PRE-RECUBIERTAS







Referencia

Referencia

Referencia

BLANCO 13,0 MM

BLANCO 20,0 MM

BLANCO 32,0 MM

NEGRO 13,0 MM

NEGRO 20,0 MM

NEGRO 32,0 MM

Referencia

Referencia

Referencia




1215182228

HT-13X012-SWHHT-13X015-SWHHT-13X018-SWHHT-13X022-SWHHT-13X028-SWH

HT-13X015-SBKHT-13X018-SBKHT-13X022-SBKHT-13X028-SBK

12151822283542

HT-20X012-SWHHT-20X015-SWHHT-20X018-SWHHT-20X022-SWHHT-20X028-SWHHT-20X035-SWHHT-20X042-SWH

HT-20X015-SBKHT-20X018-SBKHT-20X022-SBKHT-20X028-SBKHT-20X035-SBKHT-20X042-SBK

151822283542485464

HT-32X015-SWHHT-32X018-SWHHT-32X022-SWHHT-32X028-SWHHT-32X035-SWHHT-32X042-SWHHT-32X048-SWHHT-32X054-SWHHT-32X064-SWH

HT-32X018-SBKHT-32X022-SBKHT-32X028-SBKHT-32X035-SBKHT-32X042-SBK

COQUILLAS PRE-RECUBIERTASLongitud 2,0 m

Referencia Longitud [m] Espesor [mm]ACES-BUTAPE-40/12 10 0,6

CINTAS AUTOADHESIVASCinta de butilo. Anchura 40,0 mm.

HT/ARMAFLEX S // CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR

ARMAFLEX® DUOSOLAR

76

Armaflex® DuoSolar

SISTEMA DE TUBERÍAS PREAISLADAS PATENTADO

Reducción de costes y tiempo de instalación.

Buena resistencia a las inclemencias meteorológicas y a las radiaciones UV.

Cable sensor de temperatura integrado en el producto.

Amplia gama de accesorios disponible para una instalación rápida y completa.

Dos tipos de tuberías: tuberías de cobre extrusionado (Armaflex DuoSolar CU) y tuberías de acero inoxidable (Armaflex DuoSolar VA).

SOLAR

ARMAFLEX DUOSOLAR // CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR

77

1 2 3

CALEFACCIÓN / ACS / SOLAR // ARMAFLEX DUOSOLAR

• Reducen la pérdida de energía y minimizan las emisiones de CO2.

• Reducen tiempo y costes de instalación.

• Resistentes al impacto ambiental.

• Excelente rendimiento en aplicaciones de alta temperatura.

• Cable sensor de temperatura integrado.

• Buena resistencia a la radiación UV.

• Fácil unión y separación de tuberías durante la instalación.

• Amplia gama de accesorios adicionales disponibles

Pasos para instalar las tuberías solares con los acoplamientos rápidos:

Cortar la tubería a la medida

Eliminar todas la rebabas del extremo

Apretar la tuerca hasta notar la resistencia

Comparación: Mal - Bien

Colectores solares planosTemperaturas hasta +150 ºC

Acoplamientos rápidos para Armaflex DuoSolar

Ver vídeo en Youtube:

PROPIEDADES

INSTALACIÓN

78



+150 oC-50 oC

EN 14707EN 14707


EN 13787 EN ISO 8947


μ ≥ 4000 EN 13469


Reacción al fuegoEuroclase E

EN 13501-1EN ISO 11925-2


Resistencia a los rayos UVBuena

Máxima presión de operación (bar)CU12 = 79DN16 = 16CU15 = 62DN20 = 10CU18 = 65DN25 = 10



ϑm 40λ ≤ 0,042 W/(m · K) [36,92 + 0,125· ϑm + 0,0008 · (ϑm-30)²]/1000

°C λ=1

P. 143


DATOS TÉCNICOSArmaflex Duosolar es un sistema flexible preaislado, resistente a los rayos UV. Sistema de aislamiento usado para conectar de forma fácil y profesional los paneles solares con el depósito de almacenamiento de agua caliente. El conjunto está formado por dos tuberías de acero inoxidable o cobre pre-aisladas con sistema para separarlas y volverlas a unir. Incluye un cable sensor.Información específica: en la tubería de retorno, existe un cable sensor integrado (2 x 0,75 mm²), con recubrimiento de silicona libre de halógenos y resistente a altas temperaturas (+180 °C).TIPO DE MATERIALMaterial de aislamiento: espuma elastomérica flexible (FEF) basada en caucho sintético de EPDM; fabricada conforme a la norma EN 14304.Tuberías de cobre extrusionado, recocido y sin soldadura, según EN 1057.Tuberías de acero inoxidable corrugado según EN 10088-2: X2CrNiMo 17-12-2 y DIN 17441: 1.4404. Cumpliendo con EN ISO 10380:2013 y EN 13618 p.B7.2Recubrimiento: lámina copolímero de poliolefina.Aplicación: sistema de tuberías para conectar el panel solar al depósito de agua caliente, entre otros usos.

(+ 85ºC para la cinta)

Volumen de tubería (l/m)CU12 = 0,085DN16 = 0,272CU15 = 0,141DN20 = 0,430CU18 = 0,201DN25 = 0,633


79

Espesor aislamiento

[mm]Ø exterior [mm]

Longitud del rollo [m]

Referencia

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

2 x 40 2 x 40 2 x 43 2 x 43 2 x 43 2 x 43 2 x 46 2 x 46 2 x 46 2 x 46

15 25 10 15 20 25 10 15 20 25

SO-DC-14X12/E15

SO-DC-14X12/E25

SO-DC-14X15/E10

SO-DC-14X15/E15

SO-DC-14X15/E20

SO-DC-14X15/E25

SO-DC-14X18/E10

SO-DC-14X18/E15

SO-DC-14X18/E20

SO-DC-14X18/E25

TUBERÍAS PREAISLADAS EN ROLLO ARMAFLEX DUOSOLAR CUTubería de cobre extrusionado, recocido y sin soldadura, según EN 1057. Cable sensor de temperatura integrado, sistema completo. Aislamiento elastomérico de color negro, recubierto con una lámina de PE negra.


GAMA ARMAFLEX DUOSOLAR

TUBERÍAS PREAISLADAS ACCESORIOS CONEXIONES

SCH-CU15-FEF14

SCH-CU18-FEF14

Referencia Descripción del artículo

Abrazadera oval de fijación CU15 - FEF14 con tornillo M8x80 y taco S11, espesor aislamiento 14mmAbrazadera oval de fijación CU18 - FEF14 con tornillo M8x80 y taco S12, espesor aislamiento 14mm

ACCESORIOS ARMAFLEX DUOSOLAR CU

21,4 VA21,4 VA21,4 VA21,4 VA21,4 VA21,4 VA26,7 VA26,7 VA26,7 VA26,7 VA26,7 VA26,7 VA31,8 VA31,8 VA31,8 VA

Ø exterior [mm]


Ø exterior tubería + aislamiento

Longitud del rollo [m]

TUBERÍAS PREAISLADAS EN ROLLO ARMAFLEX DUOSOLAR VAColor recubrimiento negro, tuberías preaisladas de acero inoxidable corrugado 1.4404 (ASTM 316 L)

SO-DV-14X16/100 14,0 2 x 50 100SO-DV-14X16/E10 14,0 2 x 50 10SO-DV-14X16/E15 14,0 2 x 50 15SO-DV-14X16/E20 14,0 2 x 50 20SO-DV-14X16/E25 14,0 2 x 50 25SO-DV-14X16/E50 14,0 2 x 50 50SO-DV-14X20/100 14,0 2 x 55 100SO-DV-14X20/E10 14,0 2 x 55 10SO-DV-14X20/E15 14,0 2 x 55 15SO-DV-14X20/E20 14,0 2 x 55 20SO-DV-14X20/E25 14,0 2 x 55 25SO-DV-14X20/E50 14,0 2 x 55 50SO-DV-14X25/100 14,0 2 x 60 100SO-DV-14X25/E15 14,0 2 x 60 15SO-DV-14X25/E25 14,0 2 x 60 25

80

SCH-DN16-FEF14

SCH-DN16-FEF20

SCH-DN20-FEF14

SCH-DN20-FEF20

SCH-DN25-FEF14

SO-VA-DNI-16SO-VA-DNI-20SO-VA-DNI-25SO-VA-FIT-16/4

SO-VA-FIT-20/4

SO-VA-FIT-25/4

Referencia Descripción del artículoAbrazadera oval de fijación DN16-FEF14 con tornillo M8x80 y taco S10, espesor aislamiento 14mmAbrazadera oval de fijación DN16-FEF20 con tornillo M8x80 y taco S10, espesor aislamiento 20mmAbrazadera oval de fijación DN20-FEF14 con tornillo M8x80 y taco S11, espesor aislamiento 14mmAbrazadera oval de fijación DN20-FEF20 con tornillo M8x80 y taco S11, espesor aislamiento 20mmAbrazadera oval de fijación DN25-FEF14 con tornillo M8x80 y taco S12, espesor aislamiento 14mmMachón doble ¾" para DN 16 Machón doble 1" para DN 20 Machón doble 1 ¼" para DN 25Conjunto adicional de conexión para DN16 con 4 anillas de sujeción, juntas planas y tuercas de racorConjunto adicional de conexión para DN20 con 4 anillas de sujeción, juntas planas y tuercas de racorConjunto adicional de conexión para DN25 con 4 anillas de sujeción, juntas planas y tuercas de racor

ACCESORIOS ARMAFLEX DUOSOLAR VA

OBSERVACIONES Abrazaderas ovales de fijación: 4 piezas/juegoMachones dobles: 2 piezas/juego

DN 16DN 20DN 25

DN 16DN 16DN 16DN 16DN 20DN 20DN 20DN 25DN 25

Acero inoxidable VA

Acero inoxidable VA

Referencia

Referencia

Conexiones

Conexiones

SO-SDN16-DN16 tuberías acero inoxidable corrugado DN 16SO-SDN20-DN20 tuberías acero inoxidable corrugado DN 20SO-SDN25-DN25 tuberías acero inoxidable corrugado DN 25

CONEXIÓN DOBLE CON PROLONGACIÓNConexión doble con prolongación de tuberías de acero inoxidable corrugado

SO-SDN16-CU12 tuberías planas Ø 12 mmSO-SDN16-CU15 tuberías planas Ø 15 mmSO-SDN16-CU18 tuberías planas Ø 18 mmSO-SDN16-CU22 tuberías planas Ø 22 mmSO-SDN20-CU15 tuberías planas Ø 15 mmSO-SDN20-CU18 tuberías planas Ø 18 mmSO-SDN20-CU22 tuberías planas Ø 22 mmSO-SDN25-CU18 tuberías planas Ø 18 mmSO-SDN25-CU22 tuberías planas Ø 22 mm

JUEGOS DE CONEXIÓN PARA TUBERÍAS DE COBREConexiones de salida cobre con conexión acero inoxidable


81

DN 16DN 16DN 16DN 20DN 20DN 25DN 25

Acero inoxidable VA Referencia Conexiones

SO-SDN16-I1 Rosca interior G1"SO-SDN16-I1/2 Rosca interior G½"SO-SDN16-I3/4 Rosca interior G¾"SO-SDN20-I1 Rosca interior G1"SO-SDN20-I3/4 Rosca interior G¾"SO-SDN25-I1 Rosca interior G1"SO-SDN25-I11/4 Rosca interior G1 ¼"

CONEXIÓN SALIDA HEMBRAConexión salida hembra con rosca interior para conexiones de tuberías metálicas o junta plana

Acero inoxidable VA

Acero inoxidable VA

Acero inoxidable VA

Referencia

Referencia

Referencia

Conexiones

Conexiones

Conexiones

DN 16DN 16DN 20DN 20

DN 16DN 16DN 16DN 20DN 20DN 25DN 25

DN 16DN 20

CONEXIÓN DOBLE CON PROLONGACIÓN DE ACERO INOXIDABLEConexión doble con prolongación de tuberías de acero inoxidable corrugado

SO-SDN16-F1 Rosca exterior G1"SO-SDN16-F3/4 Rosca exterior G1"SO-SDN20-F1 Rosca exterior 1"SO-SDN20-F3/4 Rosca exterior G¾"

SO-SDN16-E1 Rosca exterior R1"SO-SDN16-E1/2 Rosca exterior R½"SO-SDN16-E3/4 Rosca exterior RSO-SDN20-E1 Rosca exterior R1"SO-SDN20-E3/4 Rosca exterior R¾"SO-SDN25-E1 Rosca exterior R 1"SO-SDN25-E11/4 Rosca exterior R 1 ¼"

CONEXIÓN SALIDA MACHO CON ROSCA CÓNICAConexión de salida macho para conexiones metálicas con junta plana

CONEXIÓN CON PIEZA CILÍNDRICASO-SDN16-Z18 Conexión cilíndrica Ø 18 mmSO-SDN20-Z18 Conexión cilíndrica Ø 18 mm

Acero inoxidable VA Referencia ConexionesDN 16DN 20DN 25

ANILLA DE SUJECIÓNAnilla de sujeción para las conexiones

SO-SDN16-CR Anilla de sujeción SO-SDN20-CR Anilla de sujeción SO-SDN25-CR Anilla de sujeción


PROTECCIÓN PASIVAAL FUEGO Armaflex® Protect

Armaprotect® 1000Armaprotect® PP

ARMAFLEX® PROTECTARMAPROTECT® 1000ARMAPROTECT® PP

84 ARMAFLEX PROTECT // PROTECCIÓN PASIVA AL FUEGO

Armaflex® Protect

AISLAMIENTO INTUMESCENTE FLEXIBLE CON UNA EXCELENTE RESISTENCIA AL FUEGO

Resistencia al fuego y aislamiento térmico en un solo producto.

Sistema apto para el sellado de penetraciones en paredes y techos.

Resistencia al fuego hasta 120 minutos con certificado ETA europeo.

Gama de accesorios para instalación completa y segura.

Facilidad y rapidez de instalación.

PROTECCIÓNPASIVA

AL FUEGO

85

Pasta ignífuga Armaprotect 1000

Tuberías de cobre Øda ≤ 89 mm

Tuberías de aceroØda ≤ 232,9 mm

Tuberías combustiblesØda ≤ 75 mm

Se expande en caso de incendio

La finalidad de instalar Armaflex Protect es proporcionar a las instalaciones técnicas en los puntos de penetración la adecuada resistencia al fuego de forma permanente, en paredes flexibles y rígidas así como techos rígidos. Armaflex Protect debe ser instalado de forma centrada con la apertura en la pared.El hueco anular se rellena con Armaprotect 1000.

Célula cerrada

Unión directa a AF/Armaflex de forma segura

• AF/Armaflex

• Armaflex Protect

• Armaprotect 1000

• Armafix AF

• SH/Armaflex

• Armaflex Ultima

PROTECCIÓN PASIVA AL FUEGO // ARMAFLEX PROTECT

PROPIEDADES

SISTEMA COMPLETO

PARED FLEXIBLE PARED RÍGIDA TECHOS RÍGIDOS

86


P. 88

Armaprotect1000


P. 143

ARMAFLEX PROTECT // PROTECCIÓN PASIVA AL FUEGO



+85 oC-50 oC

EN 14706EN 14707EN 14304


λ 0oC ≤ 0,056 W/(m·K) EN 12677 EN ISO 8497


μ ≥ 7000 EN 12086EN 13469


Reacción al fuegoCoquillasPlanchas

ELE

EN 13501-1EN ISO 11925-2

Resistencia al fuego de los elementos estructurales EI 30 -EI 120 ETA-11/0454



Resistencia a los rayos UVProtección necesaria ante los rayos UV.

Aspectos de salubridadLibre de polvos de fibras

Tiempo de almacenaje3 años desde la fecha de producción. Debe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (50% a 70 %) y temperatura ambiente (0 °C a 35 °C). Las cajas deben almacenarse horizontalmente. Temperatura mínima durante el transporte -50 °C. Evitar la congelación antes de su instalación.


DATOS TÉCNICOS

Aislamiento resistente al fuego intumescente flexible para tuberías (combustibles e incombustibles) situadas en techos y paredes (hasta EI 120).Aplicación: Aislamiento térmico y barrera contra la penetración del fuego en sistemas de agua fría y caliente, calefacción y refrigeración de tuberías incombustibles hasta diámetros de 326mm y tuberías combustibles hasta diámetros de 75mm.

87

GAMA ARMAFLEX PROTECT

COQUILLASCoquillas

PLANCHASPlanchas en rollo

ReferenciaEspesor de aislamiento [mm]


68

1012151618202225283235404248505460647689

16,0 PRO-AX-16X00616,0 PRO-AX-16X00819,0 PRO-AX-19X01019,0 PRO-AX-19X01219,0 PRO-AX-19X01520,0 PRO-AX-20X01620,0 PRO-AX-20X01820,0 PRO-AX-20X02020,0 PRO-AX-20X02220,0 PRO-AX-20X02525,0 PRO-AX-25X02825,0 PRO-AX-25X03225,0 PRO-AX-25X03525,0 PRO-AX-25X04025,0 PRO-AX-25X04225,0 PRO-AX-25X04825,0 PRO-AX-25X05025,0 PRO-AX-25X05425,0 PRO-AX-25X06025,0 PRO-AX-25X06325,0 PRO-AX-25X07625,0 PRO-AX-25X089

PRO-AX-13MM/E 6 13,0

Referencia Longitud [mm] Espesor de aislamiento [mm]



OBSERVACIONES Para sellar la instalación, deben instalarse al menos 2 capas de plancha; según la norma DIN 4140, además de encolarse, deben asegurarse con alambre.

PROTECCIÓN PASIVA AL FUEGO // ARMAFLEX PROTECT

88 ARMAPROTECT 1000 // PROTECCIÓN PASIVA AL FUEGO

ArmaProtect® 1000

MORTERO DE USO FÁCIL Y RÁPIDO PARA EL RELLENO DE ESPACIOS EN PENETRACIONES CON ARMAFLEX PROTECT

Fácil aplicación con la mano, sin necesidad de herramientas.

Formato listo para su uso.

Solución para penetraciones de tuberías y cables.

PROTECCIÓNPASIVA

AL FUEGO

89PROTECCIÓN PASIVA AL FUEGO // ARMAPROTECT 1000


λ 10oC ≤ 0,052 W/(m·K) EN 12677


Reacción al fuegoEuroclase A1 EN 13501-1

EN ISO 1182EN ISO 1716


Densidad180 Kg/m³ aprox. (una vez seco)

Tiempo de secado48 h

Resistencia a la compresión 0,4 N/mm² EN 1015-11

Punto de fusión > 1000 °C DIN 4102-17

Iones solubles en agua < 0,001 % DIN EN 1015-17

Rendimiento 1:1 DIN EN 1015-17

Tiempo de almacenaje24 meses en su envase original sin abrir. Debe almacenarse en un lugar fresco y seco. Protejerse de temperaturas por debajo de los +5 °C


DATOS TÉCNICOSLa pasta ignífuga Armaprotect 1000 es muy práctica, se presenta lista para usarse y resiste altas temperaturas. Este producto muestra unas excelentes propiedades ignífugas, de aislamiento térmico y acústico. Se endurece por si sola y se puede trabajar de manera muy sencilla con las manos, se puede aplicar fácilmente en aquellas zonas donde no hay mucho espacio.Aplicación: Solución ideal para el sellado de agujeros anulares en aplicaciones donde se utilice Armaflex Protect. Además, Armaprotect 1000 se puede emplear en tuberías individuales e incluso para cables eléctricos, según la normativa alemana MLAR 2015. Sólo para uso en el interior de los edificios.Instalación: La pasta ignífuga Armaprotect 1000 se presenta en botes, lista para su uso y puede aplicarse mediante una espátula o con las manos. El sustrato debe estar seco y limpio, libre de polvo y grasa. La temperatura ambiente durante la aplicación no debe estar por debajo de los +5 ºC. Una vez seca y endurecida, se pude lijar, perforar o cortar sin dificultad.

PRO-1000-0,5BPRO-1000-1,0PRO-1000-2,5PRO-1000-5,0

0,5 l1,0 l2,5 l5,0 l

Referencia Unidades de embalaje

PASTA IGNÍFUGALista para su uso. Distinto envase en función del volumen (1,0-5,0l, cubo de plástico; 0,5l bolsa)

90 ARMAPROTECT PP // PROTECCIÓN PASIVA AL FUEGO

ArmaProtect® PP

COLLARINES CORTAFUEGOS PARA DETENER LA PROPAGACIÓN DEL INCENDIO A TRAVÉS DE TUBERÍAS DE PLÁSTICO AISLADAS CON ARMAFLEX

Aprobado para tuberías plásticas aisladas con Armaflex.

Aprobado para tuberías de bebidas (python).

Fácil de instalar.

Libre de metales pesados.

PROTECCIÓNPASIVA

AL FUEGO

91PROTECCIÓN PASIVA AL FUEGO // ARMAPROTECT PP


Resistencia al fuego de los elementos estructurales

≤ R90≤ R90

DIN 4102, Parte 11


Inicio de la reacción / expansión en volumenAprox. +170 ºC / 18 veces (en caso de incendio)

Aspectos de salubridadLibre de fibras y componentes con metales pesados

Características especialesLibre de halógenos, PVC, silicona. Resistente ala humedad. Apto para su uso en lineas de pitón de múltiples usos.


DATOS TÉCNICOS

Collarín con resistencia R-90 para el sellado de tuberías de paso a través de elementos constructivos. Pieza metálica sólida formada por varias capas de material intumescente de alto rendimiento. En caso de incendio, el material intumescente se expande ejerciendo gran presión cerrando herméticamente las aberturas de paso de las tuberías, evitando la propagación de las llamas y humos.Aplicación: Collarín resistente al fuego para las penetraciones de tuberías en techos y paredes compactos hechos de hormigón o de hormigón celular y paredes ligeras de separación. Para las paredes se necesitan 2 piezas; para los techos, 1.

Penetración en paredesPenetración en techos

2626262626

26,626,640404040

32/34 PRO-PP-03240/42 PRO-PP-04050/52 PRO-PP-05063/65 PRO-PP-06375/77 PRO-PP-07590/92 PRO-PP-090

110/112 PRO-PP-110125 PRO-PP-125140 PRO-PP-140160 PRO-PP-160200 PRO-PP-200

PRO-PP-032-052PRO-PP-063-125PRO-PP-140-160PRO-PP-180-200

32 - 5263 - 125

140 - 160180 - 200

COLLARINES IGNÍFUGOSCollarín circular intumescente para el sellado hermético de tuberías de servicio/desagüe combustibles con y sin aislamiento

JUEGO DE INSTALACIÓNPara instalación en paredes y techos compactos

Altura [mm]

OBSERVACIONES Gama contra pedido específico. Consultar cantidades mínimas y plazo de entrega.


Ø Exterior de la tubería o el aislamiento [mm] Referencia

Referencia Para Armaprotect PP

APLICACIONES ESPECIALES NH/Armaflex®

Armafix® NHArmaflex® LTD

NH/ARMAFLEX®

ARMAFIX® NH

94 NH/ARMAFLEX // APLICACIONES ESPECIALES

NH/Armaflex®

AISLAMIENTO LIBRE DE HALÓGENOS CON BAJA EMISIÓN DE HUMOS


Aislamiento flexible libre de halógenos.

Solución confiable para la industria naval.

Coquillas autoadhesivas disponibles para instalaciones con supervisión medioambiental.

APLICACIONESESPECIALES

95


DATOS TÉCNICOSAislamiento térmico flexible de célula cerrada, libre de halógenos. Certificado para su uso en instalaciones navales, industria y edificios con exigencias especiales.Aplicación: Aislamiento y protección de tuberías, depósitos, conductos (incluyendo codos, juntas, accesorios, etc) en instalaciones de equipos de aire acondicionado, ventilación, refrigeración, equipos de procesos, entre otros; para prevenir condensaciones y ahorro enegético.


P. 98

Armafix NH Adhesivo Armaflex 520

P. 143


P. 143

(+85ºC Si la plancha o cinta está encolada EN 14706EN 14707EN 14304

EN ISO 13787EN ISO 8497EN 12667

EN 12086EN 13469

Bureau VeritasDet Norske VeritasLloyds Register

HF-1

Clasificado segúnMED 96/98/EC MÓDULO D y B;Ensayos según:IMO Parte 5, y anexo 2 Item 2.2

Flamabilidad baja

UL 94UL 746C



+110 oC

-50 oC


μ ≥ 2000



Reacción al fuegoCoquillasPlanchas


DL-s2,d0E

EN 13501-1EN ISO 11925-2EN 13823

OTRAS SUPERVISIONES

Industria Naval

Conforme a UL


ObservacionesDeclaración de Prestaciones disponible según lo establecido en el Artículo 7(3) de Reglamento (EU) 305/2011 en nuestra página web: www.armacell.com/DoPDeclaración ambiental de producto (EPD) Tipo III no. EPD-ARM-20150106-IBB1-DE, otorgado por Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU)Tiempo de almacenajeMaterial no autoadhesivo: IndefinidoMaterial autoadhesivo: 1 año. Debe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (entre 50% y 70%) y a temperatura ambiente (entre 0 y 35 ºC).Resistencia a los rayos UVProtección necesaria ante rayos UVDimensiones y toleranciasSegun EN14304, tabla 1

APLICACIONES ESPECIALES // NH/ARMAFLEX

directamente al objeto en toda su superficie)

ϑm ± 0

λ ≤ 0,040 W/(m · K) [40 + 0,1· ϑm + 0,0009 · ϑm²]/1000

°C λ=1


P. 143


P. 148

ArmaflexSFCleaner

96 NH/ARMAFLEX // APLICACIONES ESPECIALES

GAMA NH/ARMAFLEX

COQUILLASCoquillasCoquillas autoadhesivas

PLANCHASPlanchas en rolloPlanchas en rollo autoadhesivas

CINTASCintas autoadhesivas

10121518222835424854607689

NH-09X010NH-09X012NH-09X015NH-09X018NH-09X022NH-09X028NH-09X035NH-09X042NH-09X048

NH-13X010NH-13X012NH-13X015NH-13X018NH-13X022NH-13X028NH-13X035NH-13X042NH-13X048NH-13X054NH-13X060NH-13X076NH-13X089

1518222835424854607689

114125

NH-19X015NH-19X018NH-19X022NH-19X028NH-19X035NH-19X042NH-19X048NH-19X054NH-19X060NH-19X076NH-19X089NH-19X114

NH-25X015NH-25X018NH-25X022NH-25X028NH-25X035NH-25X042NH-25X048NH-25X054NH-25X060NH-25X076NH-25X089NH-25X114NH-25X125

1518222835424854607689

108114125140

NH-32X015NH-32X018NH-32X022NH-32X028NH-32X035NH-32X042NH-32X048NH-32X054NH-32X060NH-32X076NH-32X089NH-32X108NH-32X114NH-32X125NH-32X140




Referencia

Referencia

Referencia

9,0 MM

19,0 MM

32,0 MM

13,0 MM

25,0 MM

Referencia

Referencia




COQUILLASLongitud 2,0 m. Aislamiento flexible de espuma elastomérica libre de halógenos.


97

NH-03-99/ENH-06-99/ENH-10-99/ENH-13-99/ENH-19-99/ENH-25-99/ENH-32-99/E

3,0 306,0 15

10,0 1013,0 819,0 625,0 432,0 3

1518222835424854607689

NH-13X015-ANH-13X018-ANH-13X022-ANH-13X028-ANH-13X035-ANH-13X042-ANH-13X048-ANH-13X054-ANH-13X060-A

NH-19X015-ANH-19X018-ANH-19X022-ANH-19X028-ANH-19X035-ANH-19X042-ANH-19X048-ANH-19X054-ANH-19X060-ANH-19X076-ANH-19X089-A


NH-03-99/EANH-06-99/EANH-10-99/EANH-13-99/EANH-19-99/EANH-25-99/EANH-32-99/EA

3,0 306,0 15

10,0 1013,0 819,0 625,0 432,0 3

NH-TAPE 15 3,0


Referencia

Referencia

COQUILLAS AUTOADHESIVASAislamiento flexible de espuma elastomérica libre de halógenos



Referencia




Espesor aislamiento [mm]


Longitud [m]

Longitud [m]





APLICACIONES ESPECIALES // NH/ARMAFLEX

98 ARMAFIX NH // APLICACIONES ESPECIALES

Armafix® NH

LOS SOPORTES AISLADOS CON NH/ARMAFLEX PARA TUBERÍAS LIBRE DE HALÓGENOS

Con núcleo de PET, con mayor capacidad de carga, y pensando en el medio ambiente.

Fácil instalación gracias al cierre autoadhesivo.

Barrera de vapor incorporada para evitar puentes térmicos.


99



+110 oC-50 oC


Propiedad igual que NH/ArmaflexEN ISO 13787EN ISO 8497EN 12667


Propiedad igual que NH/Armaflex EN 12086EN 13469


Reacción al fuegoEuroclaseSistema completo con NH/Armaflex

EDL-s2,d0

EN ISO 11925-2



Densidad95 - 105 Kg/m3 (segmento de espuma de PET).

Tiempo de almacenajeLos productos con cierres autoadhesivos deben ser instalados antes de 3 años.Debe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (50% a 70%) y temperatura ambiente (0 °C a 35 °C).


DATOS TÉCNICOS

Soporte para tuberías en instalaciones de refrigeración y aire acondicionado para evitar la condensación en los puntos de fijación.Pieza única con 2 secciones de espuma PET con cierre autoadhesivo. Todas las dimensiones se corresponden a la gama de NH/Armaflex. Abrazaderas Armaflex: Abrazadera de acero galvanizado de fácil apertura que permite el montaje rápido.Aplicación: Sistema de soporte para el montaje de coquillas y planchas en sistemas de refrigeración y aire acondicionado, que deben ser aislados con NH/Armaflex sin mermar sus características.

GAMA ARMAFIX NH

SOPORTE PARA TUBERÍAS Y ABRAZADERAS

EN 1470 EN14707 EN 14304

APLICACIONES ESPECIALES // ARMAFIX NH

100 ARMAFIX NH // APLICACIONES ESPECIALES

OBSERVACIONESPara simplificar referencias similares en diámetros, la descripción de algunos soportes incluyen dos medidas. Ejemplo: PHN-13-15/18, es adecuado para coquillas de 15 a 18 mm de diámetro interior. A partir de 165,1 mm, se suministraran los soportes en dos piezas.1 Planchas


Referencia

Referencia

ESPESOR 13,0 MM

ESPESOR 19,0 MM

Abrazaderas

Abrazaderas

Referencia

Referencia



10 10 2,0012 10 2,0015 10 2,0015 15 2,0018 15 2,0022 22 2,7525 22 2,7528 28 3,0030 28 3,0035 35 3,5038 35 3,5042 42 3,7545 42 3,7548 48 4,2554 54 4,2557 54 4,2560 60 4,7564 60 4,7576 76 5,5080 76 5,5089 89 6,00

Armaflex ø nom. [mm]


Distancia máx.

permitida [m]

Distancia máx.

permitida [m]

PCX 025/030PCX 025/030PCX 025/030PCX 033/037PCX 033/037PCX 042/046PCX 042/046PCX 047/052PCX 047/052PCX 054/058PCX 054/058PCX 063/068PCX 063/068PCX 068/073PCX 068/073PCX 068/073PCX 082/085PCX 082/085PCX 092/099PCX 092/099PCX 108/112

PHN-13-10/12PHN-13-10/12PHN-13-10/12PHN-13-15/18PHN-13-15/18PHN-13-22/25PHN-13-22/25PHN-13-28/30PHN-13-28/30PHN-13-35/38PHN-13-35/38PHN-13-42/45PHN-13-42/45PHN-13-48PHN-13-54/57PHN-13-54/57PHN-13-60/64PHN-13-60/64PHN-13-76/80PHN-13-76/80PHN-13-89

10 10 2,0012 10 2,0015 10 2,0015 15 2,0018 15 2,0022 22 2,7525 22 2,7528 28 3,0030 28 3,0035 35 3,5038 35 3,5042 42 3,7545 42 3,7548 48 4,2554 54 4,2557 54 4,2560 60 4,7564 60 4,7576 76 5,5080 76 5,5089 89 6,00

114 6,00133 6,00140 6,00165 6,00168 6,00216 6,00219 6,00

PHN-19-10/12PHN-19-10/12PHN-19-10/12PHN-19-15/18PHN-19-15/18PHN-19-22/25PHN-19-22/25PHN-19-28/30PHN-19-28/30PHN-19-35/38PHN-19-35/38PHN-19-42/45PHN-19-42/45PHN-19-48PHN-19-54/57PHN-19-54/57PHN-19-60/64PHN-19-60/64PHN-19-76/80PHN-19-76/80PHN-19-89PHN-19-110/114 1

PHN-19-133/140 1

PHN-19-133/140 1

PHN-19-165/168 1

PHN-19-165/168 1

PHN-19-216/219 1

PHN-19-216/219 1

PCX 038/041PCX 038/041PCX 038/041PCX 047/052PCX 047/052PCX 054/058PCX 054/058PCX 059/063PCX 059/063PCX 063/068PCX 063/068PCX 068/073PCX 068/073PCX 072/080PCX 082/085PCX 082/085PCX 088/092PCX 088/092PCX 099/103PCX 099/103PCX 112/118PCX 137/142PCX 164/169PCX 164/169PCX 206PCX 206

101

Abrazaderas

Abrazaderas

ReferenciaESPESOR 25,0 MM

Referencia



Distancia máx.

permitida [m]

15 15 2,0018 15 2,0022 22 2,7525 22 2,7528 28 3,0030 28 3,0035 35 3,5038 35 3,5042 42 3,7545 42 3,7548 48 4,2554 54 4,2557 54 4,2560 60 4,7564 60 4,7576 76 5,5080 76 5,5089 89 6,00

114 6,00133 6,00140 6,00165 6,00168 6,00216 6,00219 6,00267 6,00273 4,50

PHN-25-15/18PHN-25-15/18PHN-25-22/25PHN-25-22/25PHN-25-28/30PHN-25-28/30PHN-25-35/38PHN-25-35/38PHN-25-42/45PHN-25-42/45PHN-25-48PHN-25-54/57PHN-25-54/57PHN-25-60/64PHN-25-60/64PHN-25-76/80PHN-25-76/80PHN-25-89PHN-25-110/114 1

PHN-25-133/140 1

PHN-25-133/140 1

PHN-25-165/168 1

PHN-25-165/168 1

PHN-25-216/219 1

PHN-25-216/219 1

PHN-25-267/273 1

PHN-25-267/273 1

PCX 059/063PCX 059/063PCX 063/068PCX 063/068PCX 068/073PCX 068/073PCX 072/080PCX 072/080PCX 082/085PCX 082/085PCX 088/092PCX 092/099PCX 092/099PCX 099/103PCX 099/103PCX 112/118PCX 112/118PCX 137/142PCX 159/164PCX 190PCX 190PCX 222PCX 222

ReferenciaESPESOR 32,0 MM

Referencia


15 15 2,0018 15 2,0022 22 2,7525 22 2,7528 28 3,0030 28 3,0035 35 3,5038 35 3,5042 42 3,7545 42 3,7560 60 4,7564 60 4,7576 76 5,5080 76 5,5089 89 6,00

110 6,00114 6,00133 6,00140 6,00165 6,00168 6,00


Distancia máx.

permitida [m]

PCX 072/080PCX 072/080PCX 082/085PCX 082/085PCX 088/092PCX 088/092PCX 092/099PCX 092/099PCX 099/103PCX 099/103PCX 112/118PCX 112/118PCX 133/137PCX 133/137PCX 145/152PCX 168/173PCX 168/173PCX 199PCX 199PCX 222PCX 222

PHN-32-15/18PHN-32-15/18PHN-32-22/25PHN-32-22/25PHN-32-28/30PHN-32-28/30PHN-32-35/38PHN-32-35/38PHN-32-42/45PHN-32-42/45PHN-32-60/64PHN-32-60/64PHN-32-76/80PHN-32-76/80PHN-32-89PHN-32-110/114PHN-32-110/114PHN-32-133/140PHN-32-133/140PHN-32-165/168PHN-32-165/168

APLICACIONES ESPECIALES // ARMAFIX NH

OBSERVACIONESPara simplificar referencias similares en diámetros, la descripción de algunos soportes incluyen dos medidas. Ejemplo: PHN-13-15/18, es adecuado para coquillas de 15 a 18 mm de diámetro interior. A partir de 165,1 mm, se suministraran los soportes en dos piezas.1 Planchas

ARMAFLEX® LTD

103

Armaflex® LTD

AISLAMIENTO ELASTOMÉRICO FLEXIBLE PARA INSTALACIONES CRIOGÉNICAS

Aislamiento que mantiene su flexibilidad a muy bajas temperaturas.

Reduce del riesgo de corrosión bajo el aislamiento.

Fácil y rápida instalación incluso en geometrías complejas.

Baja temperatura de transición vítrea.


APLICACIONES ESPECIALES // ARMAFLEX LTD

104 ARMAFLEX LTD // APLICACIONES ESPECIALES



+110 oC-180 oC

EN 14706EN 14707EN 14304


EN ISO 13787EN ISO 8497EN 12667Equivalente a ASTM C977 y C518


Reacción al fuegoBS 476 Part 7ASTM E84²

Class 1Class A (< 25 propagación de llamas)

BS 476 Class 1Aprobado por Lloyds



ObservacionesDeclaración de Prestaciones disponible según el Artículo 7(3) del Reglamento (EU) No 305/2011 en nuestra página web: www.armacell.com/DoP

Tiempo de almacenajeAlmacenamiento máximo recomendado en almacén: 3 años.Debe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (50% a 70%) y temperatura ambiente (0 ºC a 35 ºC).

Temperatura de transición vítreaPor debajo de los -70 °C

Absorción de agua 0.1% en volumen ASTM C 209

DensidadPlanchasCoquillas

60 - 75 kg/m³60 - 80 kg/m³

ISO 845ASTM D 1622

Resistencia a los rayos UVEn todas las aplicaciones al exterior la última capa de aislamiento debe ser protegida adecuadamente con sistemas de recubrimiento Arma-Chek, recubrimiento metálico o sistemas GRP. Para más información, consulte a nuestro Departamento Técnico.

Dimensiones y toleranciasSegún EN 14304, tabla 1

DATOS TÉCNICOS

Aislamiento térmico flexible de alta densidad, de célula cerrada para su uso en los Armaflex® Cryogenic Systems.El producto ha sido especialmente diseñado para asegurar el rendimiento adecuado en tuberías y depósitos en procesos industriales.Aplicación: aislamiento y protección de tuberías (incluyendo codos, válvulas, etc.) y depósitos criogénicos en instalaciones de plantas de producción petroquímicas, gases industriales, materiales químicos de agricultura, GNL y otras instalaciones de procesos.

Coquillas y planchas (25mm)

ϑm -180ºC -100ºC -50ºC 0ºC +50ºC

λ ≤ 0,031 0,039 0,040 0,040 0,044 W/(m · K)

λd=(θm)=0,04+3x10-5xθm+6x10-

7xθm-302+4x10-9xθm3, donde θm

es la Tª en ºC

1


105

GAMA ARMAFLEX LTD

COQUILLAS PLANCHASPlanchas en rollo

ACCESORIOSRecubrimiento antiabrasivo

182228354248607689

19,5 - 21,023,5 - 25,029,5 - 31,036,5 - 38,544,0 - 46,050,0 - 52,062,0 - 64,078,0 - 80,091,0 - 94,0

LTD-25X018LTD-25X022LTD-25X028LTD-25X035LTD-25X042LTD-25X048LTD-25X060LTD-25X076LTD-25X089

LTD-25-99/E

LTD-1/50-ALU

25,0 4

1.000,0 50

Referencia

Referencia

Espesor aislamiento [mm] Longitud [m]


OBSERVACIONES Armaflex LTD forma parte del Armaflex Cryogenic System y sólo debe instalarse como parte de este sistema.

PLANCHAS EN ROLLO

RECUBRIMIENTO ANTI-ABRASIVOColor plateado. Recubrimento antiabrasivo 12 μ

OBSERVACIONES Armaflex LTD forma parte del Armaflex Cryogenic System y sólo debe instalarse como parte de este sistema.


Ø int. min/máx. de coquilla [mm]


Referencia25,0 MM

Ancho [mm] Longitud [m]



P. 143

APLICACIONES ESPECIALES // ARMAFLEX LTD

AISLAMIENTOSPRE-RECUBIERTOS Arma-Chek® Silver

Arma-Chek® DArmaflex® ACE S

ARMA-CHEK® SILVER

108 ARMA-CHEK SILVER // AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS

Arma-Chek® Silver

SISTEMA 2 EN 1 PRE-RECUBIERTO CON SUSTRATO AF/ARMAFLEX

Sistema prerecubierto para ahorro de tiempo en instalación.

Aislamiento ligero, flexible, resistente a la intemperie y a impactos mecánicos.

Amplia gama de accesorios: codos, piezas en forma de te, cinta y herramientas de instalación.

Recomendado para instalaciones en el sector alimentario por su facilidad de limpieza y mantenimiento.

Marca registrada y de excelente reconocimiento en el mercado.

AISLAMIENTOSPRE-RECUBIERTOS

109

PROPIEDADES

INSTALACIÓN

AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS // ARMA-CHEK SILVER

Resistencia a la radiación UV

Alta resistencia mecánica

Base de fibra de PVC

Coquilla abierta AF/Armaflex

Codos y T's prefabricados sin costuras

Recubrimiento PET, resistencia a las condiciones ambientales

Sustrato AF/Armaflex

Capa de aluminio

PIEZAS PREFORMADASRESISTENCIA A LA PRESIÓN SUPERFICIAL

Codos y Tes Arma-Chek Silver especialmente diseñados que permiten un ahorro adicional en el tiempo de instalación. Las piezas preformadas coinciden perfectamente con las coquillas Armaflex y completan el sistema.

A diferencia de los revestimientos metálicos tradicionales, Arma-Chek Silver recupera por sí mismo la forma original después de ser sometido a una presión superficial.Esta propiedad evita abolladuras permanentes y garantiza una instalación duradera.

AF/Armaflex

Arma-Chek Silver

Pasos para una correcta instalación en el siguiente video:

110


Temperatura máxima de trabajo EN 14706EN 14707EN 14304


Depende del sustrato Armaflex utilizado en la instalación (Sustrato AF/Armaflex)EN ISO 13787EN ISO 8497EN 12667


Planchas y coquillas EN ISO 12086EN 13469


Reacción al fuegoCoquillasPlanchas 13-25 mmPlanchas 32 mm

CL-s3, d0C-s3,d0D-s3,d0

EN 13501-1EN 13823EN ISO 11925-2



Tiempo de almacenajeMaterial autoadhesivo: 1 año.Debe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (entre 50% y 70%) y a temperatura ambiente (entre 0 y 35 ºC).

Resistencia al impacto mecánicoBuena resistencia a los pinchazos y a las roturas.

Resistencia al Desgarro, según ISO 527-3MD 70NCD 28N

Resistencia a los rayos UVExcelente

Peso del recubrimiento Aprox. 340 g/m²

Espesor del recubrimiento Aprox. 230μm



DATOS TÉCNICOSSistema de recubrimiento con una lámina de aluminio, forrado con una protección UV especial y una base de PVC. El recubrimiento Arma-Chek Silver que recubre el sustrato Armaflex es altamente resistente a los pinchazos y roturas. Arma-Chek Silver puede ser utilizado para el aislamiento y protección de sistemas de calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración, tanto en el interior como en el exterior de los edificios.Aplicación: Aislamiento y protección de tuberías, conductos, válvulas y depósitos en equipos de refrigeración y aire acondicionado, salas blancas, industria alimentaria, etc.

μ ≥ 15.000


ARMA-CHEK SILVER // AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS

+110 oC (+75 ºC para el recubrimiento, +85ºC si la plancha o cinta es adhesivada al objeto en toda su superficie)

-50 oC

111

GAMA ARMA-CHEK SILVER

COQUILLASCoquillas pre-recubiertas

PLANCHASPlanchas en rollo pre-recubiertasPlanchas autoadhesivas en rollo pre-recubiertas

ACCESORIOSRecubrimientos en rolloCodos prefabricadosPiezas en forma de T prefabricadas

CINTASCintas Adhesivas

151822283542485460647689

114140168

1822283542485460647689

114140168

11,5 AFSIO-2-01511,5 AFSIO-2-01812,0 AFSIO-2-02212,5 AFSIO-2-02813,0 AFSIO-2-03513,5 AFSIO-2-04213,5 AFSIO-2-04813,5 AFSIO-2-05414,0 AFSIO-2-06014,0 AFSIO-2-06414,0 AFSIO-2-07614,5 AFSIO-2-08915,0 AFSIO-2-11415,5 AFSIO-2-140


17,0 AFSIO-4-01517,5 AFSIO-4-01818,0 AFSIO-4-02219,0 AFSIO-4-02819,5 AFSIO-4-03520,5 AFSIO-4-04221,0 AFSIO-4-04821,0 AFSIO-4-05421,5 AFSIO-4-06021,5 AFSIO-4-06422,0 AFSIO-4-07622,5 AFSIO-4-08923,0 AFSIO-4-11424,0 AFSIO-4-14025,0 AFSIO-4-168


COQUILLAS PRE-RECUBIERTASLongitud 1,0 m

OBSERVACIONES Las coquillas se suministran abiertas longitudinalmente en largo estándar de 1m.

Espesor [mm]

Espesor [mm]

Espesor [mm]

Espesor [mm]

Referencia

Referencia

AF-2 // 11,5 - 15,5 MM

AF-5 // 25,0 - 33,0 MM

AF-4 // 17,0 - 25,0 MM

AF-6 // 32,0 - 45,0 MM

Referencia

Referencia



PRODUCTOS NECESARIOS para asegurar un sistema de aislamiento óptimo.




Codos y piezas enforma de T

P. 143 P. 143


P. 143 P. 22

112 ARMA-CHEK SILVER // AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS

>60 OC - 100OC

>60 OC - 100OC

Tª DEL FLUIDO

Tª DEL FLUIDO

COQUILLAS PRE-RECUBIERTAS R.I.T.E.Longitud 1,0 m. Gama de acuerdo al Reglamento R.I.T.E.

Referencia

Referencia

Referencia

Referencia

Aplicaciones INTERIOR edificios

Aplicaciones EXTERIOR edificios

Aplicaciones INTERIOR edificios

Aplicaciones EXTERIOR edificios

0 OC - 10OC

0 OC - 10OC

Tª DEL FLUIDO

Tª DEL FLUIDO



1822283542485460647689

114140168

AFSIO-5-018AFSIO-5-022AFSIO-5-028AFSIO-5-035AFSIO-5-042AFSIO-5-048AFSIO-5-054AFSIO-5-060AFSIO-5-064AFSIO-5-076AFSIO-5-089AFSIO-6-114AFSIO-6-140AFSIO-6-168

AFSIO-5-018AFSIO-5-022AFSIO-5-028AFSIO-5-035AFSIO-5-042AFSIO-5-048AFSIO-5-054AFSIO-5-060AFSIO-5-064AFSIO-5-076AFSIO-5-089AFSIO-6-114AFSIO-6-140AFSIO-6-168

424854607689

114140168

AFSIO-45X042AFSIO-45X048AFSIO-45X054AFSIO-45X060AFSIO-45X076AFSIO-45X089AFSIO-55X114AFSIO-55X140AFSIO-55X168

AFSIO-6-042AFSIO-6-048AFSIO-6-054AFSIO-6-060AFSIO-6-076AFSIO-6-089AFSIO-6-114AFSIO-6-140AFSIO-6-168

OBSERVACIONES Las coquillas se suministran abiertas longitudinalmente en largo estándar de 1m.Para consultar la correspondencia con espesores RITE, ir a la página 4 del catálogo.

AFSI-13MM/EAFSI-19MM/EAFSI-25MM/EAFSI-32MM/E

13,0 819,0 625,0 432,0 3

Referencia Espesor aislamiento [mm] Longitud [m]

PLANCHAS EN ROLLO PRE-RECUBIERTASAnchura 1,0 m

AFSI-13MM/EAAFSI-19MM/EAAFSI-25MM/EAAFSI-32MM/EA

13,0 819,0 625,0 432,0 3

Referencia Espesor aislamiento [mm] Longitud [m]

PLANCHAS AUTOADHESIVAS EN ROLLO PRE-RECUBIERTASAnchura 1,0 m

113

ACH-SI25ACH-SI25-IACH-SI25/100

1040 251040 25100 25

Referencia Ancho [mm] Longitud [m]

RECUBRIMIENTO EN ROLLORevestimiento con acabado metálico

151822283542485460647689

114140168

ACHB-040ACHB-040ACHB-050ACHB-050ACHB-060ACHB-070ACHB-080ACHB-080ACHB-090ACHB-100ACHB-110ACHB-130ACHB-150ACHB-180ACHB-210

ACHB-050ACHB-060ACHB-060ACHB-070ACHB-080ACHB-080ACHB-090ACHB-100ACHB-110ACHB-110ACHB-120ACHB-140ACHB-160ACHB-200ACHB-220

1822283542485460647689

114140168

ACHB-070ACHB-080ACHB-080ACHB-090ACHB-100ACHB-100ACHB-110ACHB-120ACHB-120ACHB-130ACHB-160ACHB-180ACHB-210ACHB-230

ACHB-120ACHB-130ACHB-130ACHB-140ACHB-140ACHB-170ACHB-180ACHB-200ACHB-230ACHB-260

424854607689

114140168

ACHB-130ACHB-130ACHB-140ACHB-150ACHB-170ACHB-180

ACHB-220ACHB-250ACHB-280

CODOS PREFABRICADOSColor plateado, piezas preformadas (sólo recubrimiento)

Referencia

Referencia

Referencia

AF-2 // 11,5 - 16,0 MM

AF-5 // 25,0 - 32,0 MM

45,0 MM

AF-4 // 15,5 - 25,0 MM

AF-6 // 32,0 - 45,0 MM

55,0 MM

Referencia

Referencia

Referencia






114

1822283542485460647689

114140168

ACHT-052ACHT-052ACHT-057ACHT-067ACHT-073ACHT-082ACHT-088ACHT-100ACHT-102ACHT-116ACHT-149ACHT-176ACHT-214

ACHT-052ACHT-057ACHT-067ACHT-073ACHT-082ACHT-093ACHT-100ACHT-102ACHT-108ACHT-120ACHT-136ACHT-156ACHT-189ACHT-214

1822283542485460647689

114140168

424854607689

114140

ACHT-067ACHT-073ACHT-082ACHT-093ACHT-093ACHT-100ACHT-102ACHT-116ACHT-120ACHT-128ACHT-140ACHT-169ACHT-194ACHT-245

ACHT-130ACHT-140ACHT-149ACHT-149ACHT-169ACHT-182

ACHT-120ACHT-128ACHT-130ACHT-140ACHT-140ACHT-169ACHT-176ACHT-194ACHT-245ACHT-268

ACHT-214ACHT-245

PIEZAS EN T PREFABRICADASPiezas preformadas (sólo recubrimiento)

ReferenciaAF-2 // 11,5 - 16,0 MM AF-4 // 17,0 - 25,0 MM

Referencia


ReferenciaAF-5 // 25,0 - 32,0 MM AF-6 // 32,0 - 45,0 MM

Referencia




Referencia



ARMA-CHEK SILVER // AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS

115

ACH-PSATAPES-30ACH-PSATAPES-50ACH-PSATAPES-30-iACH-PSATAPES-50-i

30 25 0,0850 50 0,0830 25 0,0850 50 0,08

Referencia Ancho [mm] Longitud [m] Espesor [mm]

CINTAS AUTOADHESIVASColor recubrimiento plateado


ARMA-CHEK® D

Arma-Chek D en las instalaciones de Wimbledon (2006)

117AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS // ARMA-CHEK D

Arma-Chek® D

AISLAMIENTO FLEXIBLE PRE-RECUBIERTO CON EXCELENTE RESISTENCIA MECÁNICA

Fácil instalación gracias a la flexibilidad del aislamiento y recubrimiento.

Buena resistencia a la radiación UV, aceites y productos químicos.

Reducción del riesgo de corrosión bajo el aislamiento.

AISLAMIENTOSPRE-RECUBIERTOS

118 ARMA-CHEK D // AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS



+110 oC -50 oC

EN 14706EN 14707EN 14304

A temperaturas fluctuantes, pueden aparecer arrugas en la superficie del recubrimiento. El aspecto exterior no tiene ninguna influencia en las características físicas del material de aislamiento.


Depende del sustrato Armaflex utilizado en la instalaciónEN ISO 13787EN ISO 8497EN 12667


Depende del sustrato Armaflex utilizado en la instalación EN ISO 12086EN 13469


Reacción al fuegoArma-Chek D (Sustrato AF/Armaflex) E

EN 13501-1DIN EN 13823DIN EN ISO 11925-2



Tiempo de almacenajeMaterial autoadhesivo: 1 añoMaterial no autoadhesivo: indefinidoDebe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (entre 50% y 70%) y a temperatura ambiente (entre 0 y 35 ºC).

Resistencia al impacto mecánicoExcelente resistencia a los pinchazos y a las roturas.

Resistencia a los rayos UVExcelente, adecuado para su uso al exterior



DATOS TÉCNICOS

Recubrimiento de malla de fibra de vidrio tejida que ofrece una protección mecánica duradera para los sustratos Armaflex.Aplicación: Aislamiento y protección de tuberías, conductos, válvulas y depósitos en equipos de refrigeración y aire acondicionado, industria alimentaria, etc.

(+85ºC Si la plancha esta encolada en toda su superficie)

119AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS // ARMA-CHEK D

PRODUCTOS NECESARIOSPara asegurar un sistema de aislamiento optimo.




Codos y piezas enforma de T

P. 143 P. 143 P. 143 P. 22

GAMA ARMA-CHEK D

COQUILLASCoquillas autoadhesivas pre-recubiertas

PLANCHASPlanchas en hoja pre-recubiertas

ACCESORIOSRecubrimientos en rolloArmaChek Mastic

CINTASCintas Adhesivas

1518222835424854607689

114

11,5 AFD-2-01511,5 AFD-2-01812,0 AFD-2-02212,5 AFD-2-02813,0 AFD-2-03513,5 AFD-2-04213,5 AFD-2-04813,5 AFD-2-05414,0 AFD-2-06014,0 AFD-2-07614,5 AFD-2-08915,0 AFD-2-114 ◊

17,0 AFD-4-01517,5 AFD-4-01818,0 AFD-4-02219,0 AFD-4-02819,5 AFD-4-03520,5 AFD-4-04221,0 AFD-4-04821,0 AFD-4-05421,5 AFD-4-06022,0 AFD-4-07622,5 AFD-4-08923,5 AFD-4-114 ◊

18222835424854607689

114

25,0 AFD-5-01825,0 AFD-5-02225,0 AFD-5-02827,0 AFD-5-03527,0 AFD-5-04227,5 AFD-5-04828,5 AFD-5-05429,0 AFD-5-06030,0 AFD-5-07630,5 AFD-5-08931,5 AFD-5-114 ◊

Referencia

Referencia

ReferenciaEspesor [mm]

Espesor [mm]

Espesor [mm]AF-2 // 11,5 - 16,0 MM

AF-5 // 25,0 - 33,0 MM

AF-4 // 17,0 - 25,0 MM Ø ext máx. de tubería [mm]


COQUILLAS PRE-RECUBIERTASLongitud 1,0 m, con solape autoadhesivoCoquillas AF/Armaflex, autoadhesivas y prerecubiertas con Arma-Chek D

OBSERVACIONES ◊ Abiertas longitudinalmente, sin autoadhesivar

120 ARMA-CHEK D // AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS

ACH-D25ACH-D25/100

1.100,0 25100,0 25

ACH-TAPED2025ACH-TAPED5050ACH-TAPED10025

ACH-MASTICD

20,0 25 0,1850,0 50 0,18

100,0 25 0,18

Referencia

Referencia

Referencia

Ancho [mm]

Ancho [mm]

Longitud [m]

Longitud [m] Espesor [mm]

RECUBRIMIENTO EN ROLLOFibra de vidrio tejida

CINTAS AUTOADHESIVAS

ACCESORIOSMasilla de color negro. Para sellar las juntas en aplicaciones al exterior; 290 mlDescripción del artículo

Referencia Ancho [mm]Espesor [mm]AFD-13MMAFD-13MM-WAFD-19MMAFD-19MM-WAFD-25MMAFD-25MM-W

13,0 0,513,0 1,019,0 0,519,0 1,025,0 0,525,0 1,0


PLANCHAS EN HOJA PRE-RECUBIERTASLongitud 2,0 m. Planchas AF/Armaflex prerecubierta con Arma-Chek D

ARMAFLEX® ACE S

122

Armaflex® ACE S

NUEVO AISLAMIENTO FLEXIBLE RECUBIERTO

Aislamiento con recubrimiento, que proporciona buena resistencia mecánica.

Bajo coste de mantenimiento y reparación.

Fácil limpieza de la superficie.

AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS

ARMAFLEX ACE S // AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOSS

123



+110 oC -50 oC

EN 14706EN 14707EN 14304


CoquillasEN ISO 13787EN ISO 8497EN 12667


μ ≥ 7000 EN 13469


Reacción al fuegoEuroclase E EN 13501-1

DIN EN ISO 11925-2




Tiempo de almacenajeMaterial no autoadhesivo: indefinidoDebe almacenarse en salas limpias y secas, con una humedad relativa normal (entre 50% y 70%) y a temperatura ambiente (entre 0 y 35 ºC).

Resistencia a los rayos UVMuy Buena.En aplicaciones al exterior, el color puede sufrir cambios, no afectando a las características del aislamiento o del recubrimiento.

Dimensiones y tolerancias Conforme a EN 14304, Tabla 1

DATOS TÉCNICOS

Aislamiento térmico de espuma elastomérica flexible, basado en caucho sintético tipo NBR con un recubrimiento de copolímero de poliolefina. Especialmente diseñado para instalaciones al exterior.

AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS // ARMAFLEX ACE S





P. 143 P. 143 P. 143

ϑm ± 0

λ ≤ 0,038 W/(m · K) [38 + 0,1· ϑm + 0,0008 · ϑm²]/1000

°C λ=1


P. 143


P. 148

ArmaflexSFCleaner

124

GAMA ACE S

COQUILLASCoquillas pre-recubiertas


ARMAFLEX ACE S // AISLAMIENTOS PRE-RECUBIERTOS


12151822283542

ACE-10X012-SWHACE-10X015-SWHACE-10X018-SWHACE-10X022-SWHACE-10X028-SWHACE-10X035-SWH

ACE-20X015-SWHACE-20X018-SWHACE-20X022-SWHACE-20X028-SWHACE-20X035-SWHACE-20X042-SWH

ACES-BUTAPE-40/12 10 0,6

CINTAS AUTOADHESIVASCinta de butilo. Anchura 40,0 mm.

COQUILLAS PRERECUBIERTASLongitud 2,0 m, color aislamiento negro, color recubrimiento blanco


Referencia Referencia10,0 MM 20,0 MM


OBSERVACIONES Consulte las recomendaciones de instalación de la cinta. Espátula de aplicación disponible con cada rollo de cinta.

ACÚSTICAArmaSound® RD 120 ArmaSound® RD 240ArmaComfort® AB / AB PlusArmaComfort® AB Alu Plus

ARMASOUND® RD 120ARMASOUND® RD 240

127

ArmaSound® RD 120

EL AISLAMIENTO ACÚSTICO DE ALTAS PRESTACIONES PARA AMBIENTES MÁS SILENCIOSOS

Excelente absorción acústica para un amplio rango de aplicaciones.

Retiene las propiedades acústicas durante toda su vida útil.

Fácil aplicación y mantenimiento.

ACÚSTICA

ACÚSTICA // ARMASOUND RD 120

128


Temperatura máx. de trabajoTemperatura mín. de trabajo

+85 °C-20 °C

Ensayos según EN 14706,EN 14707 y EN 14304


Declarado segúnEN ISO 13787Ensayos según EN 12667


Reacción al fuegoEuroclase

E Ensayos segúnEN ISO 11925-2



Absorción acústicaCoeficiente de absorciónpráctica de sonido αp

Coeficiente de absorición de una banda octava

≤ 0,800 Ensayos segúnEN ISO 20354

Coeficiente de absorción de sonido ponderado αwDependiendo del espesor del material

Calculado según:EN ISO 11654

Pérdida de inserción calculada

ARMASOUND RD 120 //ACÚSTICA


Densidad≥ 100 kg/m³

Aspectos de salubridadLibre de polvo y fibras.

Tiempo de almacenajeMaterial autoadhesivo: 1 añoMaterial no autoadhesivo: indefinido

as/Espesor 125 250 500 1.000 2.000 4.000

10 0,010 0,030 0,120 0,360 0,700 0,760

15 0,020 0,090 0,290 0,720 0,810 0,760

20 0,030 0,120 0,450 0,770 0,750 0,760

25 0,050 0,190 0,610 0,740 0,750 0,780

50 0,150 0,530 0,710 0,730 0,770 0,760

Espesor 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 50 mm

αW² 0.20 (H) 0,35 (MH) 0,40 (MH) 0,50 (MH) 0,750

Clase E D D D C

NRC3 0,300 0,450 0,500 0,550 0,700

DATOS TÉCNICOSAislamiento acústico de célula abierta, altamente flexible con una compleja geometría de poros. Tipo de material: Espuma elastomérica con base de caucho sintético.Color: Negro. Información específica: Autoadhesivo (bajo pedido específico): capa autoadhesiva sensible a la presión, con base acrilica y una estructura de malla, recubierta con una película de polietileno. Aplicación: Aislamiento acústico con un alto rendimiento para su uso en diferentes aplicaciones: unidades de ventilación, conductos, cabinas, sistemas de refrigeración, cierres, tuberías, etc.

ϑm ± 0

λ ≤ 0,052 W/(m · K) [52 + 0,1· ϑm + 0,0009 · ϑm²]/1000

°C λ=


129

ASD-120-06ASD-120-10ASD-120-15ASD-120-20ASD-120-25

ASD-120-06/AASD-120-10/AASD-120-15/AASD-120-20/AASD-120-25/A

6,010,015,020,025,0

6,010,015,020,025,0

PLANCHAS EN HOJA Longitud 1,0 m, anchura 1,0 m

PLANCHAS AUTOADHESIVAS Longitud 1,0 m, anchura 1,0 m

Referencia

Referencia



GAMA ARMASOUND RD 120

PLANCHASPlanchas en hojaPlanchas en hoja autoadhesivas


1000.00

0.10

0.20

0.30

0.40

0.50

0.60

0.70

0.80

0.90

1.00

1000 10000Frequenz (Hz)

20 mm 25 mm 50 mm15 mm10 mm

COMPORTAMIENTO DE ABSORCIÓN ACÚSTICA TÍPICA DEL ARMASOUND RD 120 (ISO 354)

130

ArmaSound® RD 240

ABSORCIÓN AL RUIDO DE ALTO RENDIMIENTO PARA UN AMBIENTE MÁS SILENCIOSO.

Rendimiento óptimo en bajos espesores.

Excelente absorción acústica.

Fácil aplicación y poco mantenimento.

Diseñado para ambientes exigentes.

Cumple con las normas ISO 15665 Clases A a C y Shell DEP 31.46.00.31-Gen Clase D.

Cumple con NORSOK R-004 Clases 6, 7 y 8.

Altamente hidrofóbico; estructura de célula abierta diseñada para evitar la absorción de agua.

Densidad óptima, geometría de poros compleja para el máximo poder acústico.

ACÚSTICA


131


Temperatura máx. de trabajoTemperatura mín. de trabajo

+85 °C-20 °C


Ensayos segúnEN 12667(Equivalente a losmétodos ASTMC177 y C518)


Otras supervisionesBS 476 Parte 7ASTM E84

Clase 1< 25 Índice de propagación de llama

BS 476 Clase 1,Aprobado por Lloyds



Pérdida de inserción calculada

DATOS TÉCNICOSAislamiento acústico hidrofóbico, de célula abierta, altamente flexible con una compleja geometría de poros.Tipo de material: Espuma elastomérica a base de caucho sintético. Color negro.Aplicación: Aislamiento acústico de alto rendimiento para su uso en distintas aplicaciones: unidades de ventilación, conductos, cabinas, sistemas de refrigeración, cierres, tuberías, etc.

as/Espesor 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1.000 Hz 2.000 Hz 4.000 Hz

6 mm 0,010 0,030 0,070 0,180 0,390 0,740

10 mm 0,010 0,040 0,150 0,460 0,870 0,940

15 mm 0,030 0,110 0,380 0,800 1,030 0,890

25 mm 0,090 0,280 0,770 1,030 0,940 0,900

Espesor 6 mm 10 mm 15 mm 25 mm

αW² 0.15 (H) 0,25 (MH) 0,40 (MH) 0,60 (MH)

Clase E E D C

NRC3 0,150 0,400 0,600 0,750

Ensayos segúnISO 354.Clasificado segúnEN ISO 11654

(Según ASTM C 423)



Densidad220 a 360 kg/m³

Ensayos según:ISO 845, ASTMD1622

Resistencia al desgarroResistencia al desgarro 0.4 - 1.4 kN/m

Ensayos según: ISO 34-1

Resistencia a la tracciónMD entre 70 y 190 kPa

Ensayos según:ISO 1798

ElongaciónMD 50 - 90 %

Ensayos según:ISO 179

Aspectos de salubridadLibre de polvo y fibras.

Tiempo de AlmacenajeEl material debe almacenarse en el interior, en salas limpias y ecas, lejos de la luz solar directa.


λ ≤ 0,062 W/(m · K)

0 °Cϑm

132

ASD-240-06ASD-240-10ASD-240-15ASD-240-20ASD-240-25ASD-240-50

ASD-240-06/AASD-240-10/AASD-240-15/AASD-240-20/AASD-240-25/A

6,010,015,020,025,050,0

6,010,015,020,025,0

PLANCHAS EN HOJA Longitud 1,0 m, anchura 1,0 m

PLANCHAS AUTOADHESIVASLongitud 1,0 m, anchura 1,0 m

Referencia

Referencia



COMPORTAMIENTO DE ABSORCIÓN ACÚSTICA TÍPICA DEL ARMASOUND RD 240 (ISO 354)

6 mm 10 mm

1000100

0.00

0.20

0.40

0.60

0.80

1.00

10000Hz

15 mm 25 mm

GAMA ARMASOUND RD 240

PLANCHASPlanchas en hojaPlanchas en hoja autoadhesivas


ARMACOMFORT® AB/AB PLUSARMACOMFORT® AB ALU PLUS

134

ArmaComfort® AB/AB Plus

EL CONFORT DE UNAS INSTALACIONES SILENCIOSAS

Aislamiento acústico fino y eficiente para tuberías de aguas pluviales y de drenaje.

Excelente rendimiento acústico.

Previene condensación y minimiza el riesgo de corrosión.


ACÚSTICA

ARMACOMFORT AB/AB PLUS // ACÚSTICA

135ACÚSTICA // ARMACOMFORT AB/AB PLUS


Temperatura máxima de trabajoTemperatura mínima de trabajo

+110 oCLas usuales en instalaciones de fontanería EN 14304


EN ISO 13787EN 12667


Reacción al fuegoArmaComfort® ABArmaComfort® AB PlusArmaComfort® AB Autoadhesivo

D-s2,d0C-s2,d0C-s2,d0

EN 13501-1EN ISO 11925-2EN 13823


Reducción de la transmisión del ruido aéreoEn tuberías plásticas de aguas residualesEn sistemas Geberit PE HDEn sistema Geberit db 20

≤14 dB(A)≤16 dB(A)≤18 dB(A)

EN 14366

Pérdida de inserción calculada Rw=26dB (C;Cr) = (-1;-3) dB

EN ISO 10140-1-2012EN ISO 10140-2-2010ISO 717-1:2003


DensidadArmaComfort AB / AB Plus con espesor de 11mm = 3,9 - 5,3 kg/m2 ISO 845

EN ISO 2286-2:1998-07

Dimensiones y toleranciasSegún EN14304 Tabla 1Espesor: 11mm± 1,5mm Ancho: 1000mm± 1,5%Longitud: 2000mm± 1,5%

DATOS TÉCNICOS

ArmaComfort AB y AB Plus combina un rendimiento acústico excelente, y reacción al fuego B-s1,d0 para mayor seguridad de las personas. Sistema multicapa formado por una barrera acústica de EPDM-EVA de 2mm de espesor, con un recubrimiento de foil de aluminio, y espuma elastomérica Armaflex de 9mm.Aplicación: ArmaComfort AB y AB Plus es utilizado como aislamiento acústico de tuberías para aguas residuales, de drenaje y pluviales; en edificios residenciales y no residenciales..

ϑm ± 0

λ ≤ 0,042 W/(m · K) [42 + 0,1· ϑm + 0,0009 · ϑm²]/1000

°C λ=1


ÍNDICE DE REDUCCIÓN DE SONIDO Rw (EN ISO-717-1)

Eje X = FrecuenciasEje Y = Índice de reducción de sonido (dB)

136

GAMA ARMACOMFORT AB/AB PLUS

PLANCHASPlanchas en hoja

PLANCHAS AUTOADHESIVASPlanchas en hojaPlanchas en hoja autoadhesivas


ARMACOMFORT AB ALU PLUS // ACÚSTICA





P. 143 P. 143 P. 143


Referencia

Referencia



PLANCHASLongitud 2,0 m, anchura 1,0 m. Color negro.

AO-11-99/E-ABAO-11-99/E-AB+

11,011,0

PLANCHAS AUTOADHESIVASLongitud 2,0 m, anchura 1,0 m. Color negro.

AO-11-99/EA-AB+ 11,0

CINTAS AUTOADHESIVASColor negro. Anchura 50,0 mm.

TAPE-PE-FE904 25 0,23

137ACÚSTICA // ARMACOMFORT AB/AB PLUS

ArmaComfort® AB Alu Plus

EXCELENTE CONFORT ACÚSTICO Y SEGURIDAD

Solución acústica eficiente para tuberías de drenaje y aguas residuales.

Excelente comportamiento al fuego.

Previene condensación y minimiza el riesgo de corrosión.


ACÚSTICA

138


Temperatura máxima de trabajo +110 oC EN 14706EN 14304


EN ISO 13787EN 12667


Reacción al fuego B-s1,d0 EN 13501-1EN ISO 11925-2EN 13823


Reducción de la transmisión del ruido aéreoEn sistemas Geberit Silent db-20 ≤18 dB(A) EN 14366


DensidadArmaComfort® AB Alu Plus con espesor de 11 mm= 3,9 - 5,3 kg/m2

Dimensiones y toleranciasSegún EN14304 Tabla 1Espesor: 11 mm ± 1,6 mmAncho: 1000 mm ± 1,5%Longitud: 2000 mm ± 1,5% o 25000 mm ± 1,5%

DATOS TÉCNICOS

ArmaComfort AB Alu Plus combina un rendimiento acústico excelente, y reacción al fuego B-s1,d0 para mayor seguridad de las personas. Sistema multicapa formado por una barrera acústica de EPDM-EVA de 2mm de espesor, con un recubrimiento de foil de aluminio, y espuma elastomérica Armaflex de 9mm.Aplicación: Es utilizado como aislamiento acústico de tuberías bajantes, de drenaje, pluviales y de desagüe; en edificios residenciales y no residenciales.

EN 822EN 823EN 13467


ARMACOMFORT AB ALU PLUS // ACÚSTICA

ϑm ± 0

λ ≤ 0,042 W/(m · K) [42 + 0,1· ϑm + 0,0009 · ϑm²]/1000

°C λ=1

139ACÚSTICA // ARMACOMFORT AB ALU PLUS





P. 143 P. 143 P. 143

GAMA ARMACOMFORT AB ALU PLUS

PLANCHASPlanchas en hoja


Referencia

Referencia

Longitud [m]

Longitud [m]


Espesor [mm]

PLANCHASAnchura 1,0 m

AO-11-99/E-AB-AL+AO-11-99/E25-AB-AL+

2 11,025 11,0

OBSERVACIONES ArmaComfort® AB Alu Plus debe ser aplicado con adhesivo Armaflex® 520 y con cinta ArmaComfort® AB Alu.

CINTAS AUTOADHESIVASLongitud 25,0 m, anchura 30,0 mm

ACH-PSATAPES-30 25 0,08

ACCESORIOS

Adhesivo Armaflex® 520Adhesivo Armaflex® HT625 Adhesivo Armaflex® RS850Adhesivo Armaflex® SF990Adhesivo Armaflex® Ultima 700Adhesivo Armaflex® Ultima SF990Disolvente Armaflex®

Disolvente Armaflex® SFArmafinish HN®

141

Accesorios Armaflex

LOS MEJORES ACCESORIOS PARA UNA BUENA INSTALACIÓN DE ARMAFLEX

Gama completa de herramientas y accesorios profesionales.

Amplia gama de adhesivos compatible con los distintos aislamientos.

Pinturas, disolventes, cintas, cuchillos y otros accesorios.

ACCESORIOS

ACCESORIOS

142 ACCESORIOS

ACCESORIOS ARMAFLEX

NO GOTEA

Nuevo cleaner libre de disolventes: el Armaflex SF

Cleaner es utilizado para limpiar superficies sucias de instalaciones técnicas

así como superficies de materiales de aislamiento.

Se presenta con un sistema de botella con spray muy

práctico.

Armacell es el primer fabricante de materiales de aislamiento elastomérico en ofrecer productos libres de disolventes.

Armaflex SF990 y Armaflex Ultima SF990 cumplen con los requisitos para edificaciones sostenibles en cuanto a aspectos medioambientales.

Accesorios libres de disolventes

El adhesivo / gel tixotrópico de alta viscosidad, que no gotea, Armaflex RS850, garantiza una aplicación mas rápida y limpia. Ofrece una mayor vida útil que otros adhesivos una vez almacenados y mínima emisión de disolventes cuando no están siendo utilizados.

Adhesivos queno gotean

Menor emisión de compuestos orgánicos volátiles.

Excelente compatibilidad con espumas de caucho NBR Armaflex.

Contenido de 250 ml con pincel incluido para más fácil aplicación.

Nuevo contenido de 2500 ml muy manejable y práctico.

Adhesivos libres de tolueno

LIBRE DE TOLUENO

143

DATOS TÉCNICOS

CARACTERÍSTICAS ESPECIALESAdhesivo de contacto en base policloropreno, sin disolventes aromáticos

Adhesivo de alto rendimiento para un amplio rango de temperaturas y aplicaciones

Gel tixotrópico, no gotea, permite una aplicación más rápida y limpia, mayor vida útil

Base agua, libre de disolventes, sin emisiones y cumple con los requisitos en edificios sostenibles

INDICADO PARA:Aislamientos flexibles Armaflex (a excepción de productos con base en la tecnología Armaprene y EPDM

HT/Armaflex. También es adecuado para otros productos Armaflex (a excepción de productos basados en tecnología Armaprene

Materiales de aislamiento Armaflex basados en espumas sintéticas a excepción de productos basados en tecnología Armaprene o en EPDM

Materiales de aislamiento basados en espumas sintéticas Armaflex; a excepción de productos basados en tecnología Armaprene y EPDM

COLORBeige Beige Amarillento Gris oscuro

RANGO DE TEMPERATURAS-50 ºC a +105 ºC -50 ºC a +150 ºC -40 ºC a +70 ºC -30 ºC a +100 ºC

RENDIMIENTO 1

Consumo mínimo de adhesivo aplicado a las dos caras a encolar: Coquillas Armaflex (espesor > adhesivado sólo extremos > adhesivado extremos y costura longitudinal): 10 mm > 1120 m/l > 140 m/l 20 mm > 280 m/l > 70 m/l 30 mm > 175 m/l > 45 m/l 40 mm > 130 m/l > 35 m/l Planchas: 3-4 m2 /l

PREPARACIÓN DE LAS SUPERFICIESLimpie la superficies y el Armaflex a encolar con disolvente especial Armaflex. Compatibilidad: buena adherencia con bases metálicas (Para adhesivo Armaflex SF990: excepto superficies galvanizadas). Debe comprobarse la idoneidad de su uso sobre recubrimientos o pinturas de color. Incompatible con: asfalto, bitumen y minio.

TIEMPO DE SECADO 2

3-5 minutos 3-5 minutos >2 minutos 12-60 minutos

TIEMPO DE ADHESIÓN POR CONTACTO15-20 minutos 15-20 minutos 10-15 minutos 5-10 minutos

SECADO COMPLETO 3

36 horas 36 horas 24 horas 72 horas

TEMPERATURA DE APLICACIÓN RECOMENDADA15-20 ºC, nunca por debajo de 0 ºC

15-20 ºC, nunca por debajo de 0 ºC

15-25 ºC, nunca por debajo de +10 ºC

20-30 ºC, nunca por debajo de +10 ºC

TIEMPO DE ALMACENAJEEnvases sin abrir: 12 meses

Envases sin abrir: 18 meses



ACCESORIOS // ADHESIVOS ARMAFLEX


ADHESIVOS

Nota: Valores de rendimiento del adhesivo exclusivamente orientativos

1 Valores de rendimiento del adhesivo exclusivamente orientativos.2 Los tiempos de referencia son a 20ºC. Estos tiempos dependen de la cantidad de adhesivo utilizado, así como de las condiciones ambientales.3 Debe esperarse el tiempo de secado completo, para la aplicación de pinturas (a excepción del Armafinish HN), recubrimientos y cintas autoadhesivas. Asimismo, debe esperarse este tiempo para poner en marcha la instalación.

Altamente inflamablePunto de inflamabilidad aprox -15ºC

Altamente InflamablePunto de inflamación -26ºC aprox

Altamente inflamable Punto de inflamación -17ºC

Adhesivo 520 Armaflex HT625 Armaflex RS850 Armaflex SF990

ADHESIVOS ARMAFLEX

144

ADH-HT625/0,25ADH-HT625/0,5ADH-HT625/1,0


ADHESIVO ARMAFLEX HT625Adhesivo de un componente Armaflex HT625, envase 0,25 l. (con pincel incluido) Adhesivo de un componente Armaflex HT625, envase 0,50 l. Adhesivo de un componente Armaflex HT625,envase 1,00 l.

ADH-SF990/0,8Referencia Descripción del artículo

ADHESIVO ARMAFLEX SF990Adhesivo Armaflex SF990, 0,80 l.

ADH-RS850/0,5Referencia Descripción del artículo

ADHESIVO ARMAFLEX RS850Adhesivo Armaflex RS850, 0,50 l.

ADH520/0,25EADH520/1,0EADH520/2,5E


ADHESIVO ARMAFLEX 520Adhesivo Armaflex 520, envase 0,25 l. (con pincel incluido) Adhesivo Armaflex 520, envase 1,00 l.Adhesivo Armaflex 520, envase 2,50 l.

LIBRE DE TOLUENO

ADHESIVOS ARMAFLEX ULTIMA // ACCESORIOS

145

ACCESORIOS

Armaflex® Ultima Adhesivos

LOS ADHESIVOS NECESARIOS PARA LA CORRECTA INSTALACIÓN DE ARMAFLEX ULTIMA

Nueva generación de adhesivos de color azul desarrollados para Armaflex Ultima y espumas sintéticas Armaprene.

2 adhesivos diferentes: cada uno recomendado para una aplicación específica.

Edificios sostenibles: Armaflex Ultima SF990 cumple con los requisitos para la edificación sostenible y la cerfificación de "edificios verdes".

ACCESORIOS // ADHESIVOS ARMAFLEX

146

1 Valores de rendimiento del adhesivo exclusivamente orientativos.2 El adhesivo consigue su fuerza final después del tiempo de secado completo. Pasado este tiempo, puede ponerse en marcha la instalación. Debe esperar este tiempo antes de la aplicación de pinturas (excepto Armafinish HN), recubrimientos y cinta autoadhesiva

Altamente inflamablePunto de inflamación aprox -26ºC.

CARACTERÍSTICAS ESPECIALESFormulado especialmente para Armaflex Ultima y productos basados en tecnología Armaprene®

Base agua, libre de disolventes, sin emisiones y cumple con los requisitos en edificios sostenibles (LEED, BREEAM)

INDICADO PARAArmaflex Ultima® y materiales de aislamiento basados en espumas sintéticas Armaprene®

COLORAzul Azul

RANGO DE TEMPERATURAS-50 oC a +110 oC -30 oC a +100 oC

RENDIMIENTO 1

Consumo mínimo de adhesivo aplicado a las dos caras a encolar:Coquillas Armaflex (espesor > adhesivado sólo extremos > adhesivado extremos y costura longitudinal):10 mm > 1120 m/l > 140 m/l20 mm > 280 m/l > 70 m/l30 mm > 175 m/l > 45 m/l40 mm > 130 m/l > 35 m/lPlanchas: 3-4 m2 /l”

Consumo mínimo de adhesivo aplicado a las dos caras a encolar: 3-4 m2 / l

PREPARACIÓN DE SUPERFICIESLimpie las superficies y Armaflex a encolar con disolvente especial Armaflex. Compatibilidad: buena resistencia con bases metálicas. Debe comprobarse la idoneidad de uso sobre recubrimientos o pinturas de color. Incompatible con asfalto, bitumen y minio. Las latas vacías pueden ser recicladas. Latas que contienen restos secos de producto, pueden ser recicladas. Latas que contienen producto, deben reciclarse como el producto.

TIEMPO DE SECADO3-5 minutos 12-60 minutos

TIEMPO DE ADHESIÓN POR CONTACTO15-20 minutos 5-10 minutos

SECADO COMPLETO 2

36 horas 72 horas

TEMPERATURA DE APLICACIÓN RECOMENDADA15-20oC Nunca por debajo de +5 oC

15-25 oC Nunca por debajo de +10 oC

TIEMPO DE ALMACENAJEEnvases sin abrir: 18 meses Envases sin abrir: 6 meses

DATOS TÉCNICOS

ADHESIVOS ARMAFLEXULTIMA

Armaflex Ultima 700 Armaflex Ultima SF990

ADHESIVOS ARMAFLEX ULTIMA // ACCESORIOS

147

AHU-700/1,0

AHU-SF990/0,8

ACCESORIOS // ADHESIVOS ARMAFLEX ULTIMA

ADHESIVO ARMAFLEX ULTIMA 700

ADHESIVO ARMAFLEX ULTIMA SF990

Adhesivo Armaflex Ultima 700 1 l

Adhesivo Armaflex Ultima SF990, 0,8 l, 0,75 l

Referencia

Referencia

Descripción del artículo

Descripción del artículo


P. 31 P. 148

GamaArmaflex Rail

Armaflex Ultima

ArmaflexSFCleaner

Consulte Delegado de Ventas

148

DATOS TÉCNICOS

DATOS TÉCNICOS



Armaflex Cleaner

Armaflex SF Cleaner

DISOLVENTE ARMAFLEX

DISOLVENTE ARMAFLEX SF

COLOR

Amarillento

APLICACIÓN

Limpieza de superficies antes de aplicar los adhesivos Armaflex y pintura Armafinish.

TIEMPO DE ALMACENAJE

Aproximadamente 1 año. Mantener perfectamente cerrado en un lugar fresco y bien ventilado. Proteger del calor e incidencia directa de los rayos solares. No almacenar con sustancias explosivas o de combustión espontánea.

CLASIFICACIÓN DE RIESGOS, CLASE DE TRANSPORTE, RECICLAJE

Ver ficha de seguridad

COLOR

Amarillento

INFORMACIÓN ESPECÍFICA

Líquido

APLICACIÓN

Limpieza de las superficies donde se utilizarán los adhesivos Armaflex.


1 año en su recipiente original sellado. Mantener herméticamente cerrado, en un lugar hermético y bien ventilado. Proteger de congelación, no almacenar por debajo de los +5ºC.

MONTAJE

Para asegurar la adhesión perfecta de todas las superficies contaminadas (incluyendo Armaflex contaminado) y deben ser limpiados.

OBSERVACIONES

Armaflex SF Cleaner es rociado en las áreas a limpiar, dejando que actúe dependiendo del grado de contaminación, luego debe removerse.


DISOLVENTE ARMAFLEXDisolvente especial para usar con adhesivos Armaflex

CLEANER/1,0 Disolvente especial para su uso con Adhesivos Armaflex 520 y Armaflex HT625

DISOLVENTES // ACCESORIOS


DISOLVENTE ARMAFLEX SFArmaflex SF Cleaner Libre de disolventes - aplicación en spraySF-CLEANER/1,0

DISOLVENTES

Disolvente especial para usar con adhesivos Armaflex y pintura Armafinish

Disolvente soluble al agua

149ACCESORIOS // PINTURA

DATOS TÉCNICOS

Armafinish HN

PINTURA ARMAFINISH

COLOR

Blanco (RAL 9001), Gris (RAL 7037), Teja (RAL 3009) y Azul (RAL 5015).

TEMPERATURA DE PROCESO

Temperatura ideal de uso entre +10 ºC y +30 °C y humedad relativa máxima 80%.

CONSUMO NORMAL

0,55 l/m2


Aproximadamente 1 año (Envases sin abrir)

APLICACIÓN

Protección de los materiales de aislamiento Armaflex instalados en el exterior y para la diferenciación de líneas en el interior.

CLASIFICACIÓN DE RIESGOS

Material no peligroso para el medio ambiente según las normas relativas al transporte.Fácilmente inflamable.

CLASE DE TRANSPORTE

Solicitar ficha de seguridad del producto

RECICLAJE

Proceder a eliminación de acuerdo con las normativas locales vigentes.

TIEMPO DE SECADO

A 20 °C: aproximadamente 2 horasTambién debe esperar este tiempo entre las dos capas; la segunda capa debe aplicarse antes de 7 días. La pintura deberá ser aplicada con pincel o brocha. Limpiar las herramientas con agua.

OBSERVACIONES

• El material Armaflex instalado en el exterior, debe ser protegido antes de 3 días, por lo que la pintura debe ser aplicada tan pronto sea posible. • Debe inspeccionarse la instalación de forma regular. • Deben aplicarse dos capas adicionales pasados dos años de la instalación. Más información en los datos de seguridad del producto.



FINISH/BE-1,0-IFINISH/GY-1,0-IFINISH/RE-1,0-IFINISH/WH-1,0-I

ARMAFINISHPintura protectora para Armaflex, color azul, envases de 1 Kg.Pintura protectora para Armaflex, color gris, envases de 1 Kg.Pintura protectora para Armaflex, color teja, envases de 1 Kg.Pintura protectora para Armaflex, color blanco, envases de 1 Kg.

PINTURA

Armafinish HN es una pintura en base agua; no gotea. Una vez seca, se mantiene elástica. Resistente a las inclemencias del tiempo y al envejecimiento.

68

1012151618202225283032353840424548505457606467707376808990

102108110114125133140154160165168180204219254267273306324356406457508610

DIÁMETRO DE TUBERÍAS

Diámetro exterior máximo. de tubería [mm]

6 1/4

810 3/8

12 1/2

15 5/8

18 3/4

22 7/8

25 128 1 1/8

35 1 3/8

4042 1 5/8

54 2 1/8

64

7073 2 7/8

76 380 3 1/8

89 3 1/2

108 4 1/4

133

159

219

267

Tuberías de Cobre Cu

Diámetro exterior

[mm]

Diámetro exterior

[pulgadas]

6,08,0

1/8 10,2 612,0

1/4 13,5 8

3/8 17,0 1020,0

1/2 21,3 1525,0

3/4 26,9 2030,032,0

1 33,7 2538,040,0

1 1/4 42,4 3244,5

1 1/2 48,3 40

54,057,0

2 60,3 5063,5

70,073,0

2 1/2 76,1 65

3 88,9 80

101,6

4 114,3 100125,0

5 139,7 125152,4

6 165,1168,3 150

219,1 200

273,0 250

323,9 300355,6 350406,4 400457,0 450508,0 500610,0 600

Tubería de Hierro Fe

Pulgadas Diámetro exterior [mm]

Diámetro nominal DN

Tubería termoplástica

Diámetro exterior [mm]

1416

20

25

32

40

50

63

75

90

110

125

200

250

300

FRANCESCA MARTÍ MONTSE REGINCÓS MARIONA FREIXANET ALICIA MOLINAFANNY PUJADAS

T. +34 972 61 3443 [email protected]ÓN AL CLIENTE // Su satisfacción es nuestra alegría

ÁNGEL E. RAMÍ[email protected]. +34 669 473 220Carrer de Pallars 193 1ºplanta08005 Barcelona

Key Account ManagerANTONIO MARTÍ[email protected]. +34 609 165 942Alfonso XII, 62 - 2ª planta28014 Madrid

Cataluña, Aragón y AndorraVÍCTOR [email protected]. +34 696 674 384 Carrer de Pallars 193 1ºplanta08005 Barcelona

MADRID

TECHNICAL MANAGER

PortugalDIOGO CUNHA [email protected]. +351 961 797 439Rua Cidade de Bissau,59-C, 1º D1800-075 Lisboa

LISBOAZona Sur e Islas CanariasMANUEL RODRÍ[email protected]. +34 629 758 832Apartado 1322441080 Sevilla

SEVILLAZona SuresteJAVIER [email protected]. +34 616303 770Apartado 320029080 Málaga

MÁLAGA

Zona NorteFÉLIX RODRÍ[email protected]. +34 60916681048080 Bilbao

BILBAO

BARCELONA

Armacell Iberia, S.L.U. - Pol. Ind. Riera d’Esclanyà - C/Can Magí, 1 - 17213 Esclanyà - Begur (Girona) Tel.: 972 61 34 00 - Fax: 972 98 26 69 - [email protected] · www.armacell.es

EQUIPO DE VENTAS // Siempre a su servicio

DIRECCIÓN TÉCNICA // Aportando valor a sus proyectos

Zona Centro e Islas BalearesVÍCTOR DE [email protected]. +34 609 800 567Alfonso XII, 62 - 2ª planta28014 Madrid

Documents

CONTENIDOS - local.armacell.com · edificios del 16 de diciembre de 2002 está destinada a mejorar la eficiencia energética en edificios tanto nuevos como ya existentes en todo Europa