CONTENIDO

Capitulo 1 Del derecho de impugnar ...

A. Derecho a la segunda instancia ..

l. Fundamento constitucionaL.

2. Fundamento convencional ...

3. Pro persona como principio de interpretación ...

a) Fundamento constitucional del principio pro persona ....

Pág.

b) Fundamento convencional del principio pro persona... l l

e) El principio pro persona no es un derecho.. 15

d) El error de confundir pro persona con pro derecho..... 16

e) Principio pro persona para interpretar las reglas del concurso... 18

{) Principio pro persona aunque no haya derecho.. 19

g) Pro persona como instrumento de selección del derecho.. 21

h) Propersonayfuentedel derecho... 23

i) Pro persona y reformativo in peius ... 24

j) Propersonacomopropersono .. . 27

k) Pro persona y aviso consular ... .. 29

4. Interpre tar desde el principio de supremacía de la persona humana ... 31

a) Principio de supremacía de la persona humana. .. 31

b) Supremacía de la persona es supremacía de los derechos humanos ..... 31

e) La supremacía de la persona razón del principio pro persona . 32

IX

DELOSiillliOSDE~

Pig.

d) Interpreta r desde la supremaela de la persona humana .. 83

S. Necesidad procesal de los medios de impugnación .. 34

6. Importancia de loa medios de impugnación... 37

7. Tipos de Medios de impugnación.... 42

8. Derecho de impugnar decisiones y/o resoluciones judiciales . 46

B. De los principios que rigen los medios de impugnación ... SO

l. Hacia una dogmática procesal penal ... SO

2. Impugnación y principio de legalidad... SS

3. Legalidad y principio de impugnabilidad objetiva ... 58

a) ¿Qué se ent iende por impugnabilidad objetiva? .. 59

b) Impugnabilidad objetiva en la Legislación Penal Mexicana ... 60

4. Legalidad y principio de impugnabilidad subjetiva... 64

a) Imputado y Ministerio Público ... 64

b) Víctima y ofendido... 66

e) lmpugnabilidad s ubjetiva en la Legislación Penal Mexicana ... 69

S. Principio de adhesión al recurso del recurrente. .. 72

a) Necesidad y efectos procesales de la adhesión..... 72

b) Efectos procesales del desistimiento para la adhesión .... 74

6. Impugnación y principio de no reforma en perjuicio (non rt{ormatio in ~ius) .... 83

a) No se puede reformar en perjuicio del que recurre..... 83

b) El efecto no peyorativo del medio de impugnación ... 86

e) La nulidad y/o la reposición como efecto peyorativo ... 89

d) El efecto peyorativo del forma lismo ... .. 93

t) Efecto peyorativo de la distinta calificación juridica ... . 98

D La victima y el efecto peyorativo ....... . ..................... 101

X

CO!mNIOO

Pig.

g) Efeeto peyorativo del principio pro persorw. ................... . 101

7. Impugnación y principio de inmediación de la inmediate¡ .. 104

8. Impugnación y principio de doble instancia ... ll3

C. Cuestiones generales de los medios de impugnación ................... 117

1 De los plazos ... . . ....... 118

a) Del plazo para los medios de impugnación en general.. 118

b) Del plazo dentro del plazo constitucionaL.. .................. 119

121 e) Plazo para resolver ...

d) Plazos perentorios. . ............. ............ ........ 122

d.l Necesidad procesal de lo perentorio ...

d.2 Libertad y perentoriedad ...

. .... ..... 122

. 124

d.3 Plazos perentorios y derechos de la víctima .................... 126

d.4 Plazosparaaclarary/oadicionar ... 128

d. S Decisiones que interrumpen \ru; plazos perentorios ........ 128

d.6 Plazosperentoriosparainterponerlosrecursos... 128

e) Plazosordenatorios... 129

e.! Necesidad del plazoordenatorio ... .. .......... 129

e.2 Plazoordenatorioporconveniencia procesal ................. 131

e.3 Plazo ordena torio para incorporar elementos de prueba .. 133

e.4 Plazo ordenatorio por necesidad del tribunal .............. . . 134

e.S Plazo ordenatorio por caso fortuito o fuerza mayor ........ 136

e.6 Plazo ordena torio por decreto administrativo ... .. . 137

e.7 Plazoordenatorioporinterpretación ampliativajurisprudencial... .. .... .. .... 138

2. Errores materiales y/o reposición .. .. .............................. 138

3. Aclaración y/o adición ... ..140

4. Resolución firme ... . ... . ........ .. ....... 143

XI

DELOSMEDIOSDfiMPlKiNACIÓN

P&g.

a) Preclusión y seguridad jurídica ........................................ 143

b) Firmeza y justicia ... ....................... ...... .................... .. ....... 150

e) De la cosa juzgada formaL. ........................................ 153

d) De la cosa juzgada material ............. ........................... .... 154

5. Delosefectosdelrecurso ...................................................... 156

a) Efecto extensivo ........................................... ........ ......... . 156

b) Efecto suspensivo ......... ........................................ ........... .. 158

e) Efecto devolutivo ...... ... ...... ...... .......... .. ....................... .. ... 159

6. Desistimiento ................. ... .... ......... .............................. .......... 161

7. Competencia ........................................................................... 162

8. Un espado para la historia en Jos medios de impugnación .. 163

9. Un volver a la ética .. . 167

D. Impugnación y fundamentación de las decisiones judiciales ....... 172

l. Fundamentación y motivación de autos y sentencias.. ......... 172

2. Motivar los autos con datos de prueba ................................. 179

3. Motivar las sentencias con pruebas ...................................... 183

4. Motivos de impugnación de las decisiones judiciales ............ 186

5. Causa de pedir: objeto, materia, vicio, motivo y/o agravio ... 190

6. De la suplencia de la queja ................. ...... ............................. 197

a) Suplencia de la queja en general. .. .. 197

b) Suplencia de la queja en razón de la minoridad ............ . 201

e) Suplencia de la queja en favor de los derechos de la víctima ... . .......................... 202

d) Suplencia de la queja en razón del dere<:ho por el derecho.... .. ....................... 204

7. Error in iudicando ... .. ........ ............ ........ 206

a) Error in iudicando y teorla del delito .............................. 206

XII

Pág.

b) Error in iudicando y determinación fáctica.. . . .. 207

e) Error in iudicando y teoría del caso ................................. 208

8. Error in procedendo ... . ............ 209

a) Error en el proceso como motivo de impugnación .......... .. 210

b) Error en \a etapa de investigación .. . .......... 210

e) Error en las audiencias preliminares ... . ......................... 212

d) Error en la etapa de juicio ... . .. 213

Capitulo 11 Recursos Hori zonta les ... . ......................... 215

A. Medios de control administrativo ...... ...... ....... ........... ................... 215

l. Inconformidad .. 216

2. La queja veracruzana.... . .................................................. 219

3. La reclamación yuca teca... . ............ 222

4. La objeción del Estado de Hidalgo .... ................ ...... ...... ..... 225

S. La Queja ante el Consejo de la Judicatura... . ... 225

6. La queja ante el órgano jurisdiccional .... . ..... 226

B. Acción y excepción ... . ..................................... 227

1 Dilatoriasy/operentorias .... ...... 227

2. Excepción de incompetencia en razón de la materia ............ 228

a) La edad como cuestión de competencia ..................... ....... 228

b) La situación indígena como cuestión de competencia ...... 230

e) La materia como competencia .. . ... ... . 235

3. Excepción de competencia en razón del terr itorio ........... ..... 237

a) Cuestiones de competencia territorial. .. 237

b) Competencia por delitos cometidos en el extranjero ....... 240

e) Competencia por delitos cometidos a bordo de buques y aeronaves ... .. .... .. . 243

XIII

DE LOS MIDIOSDEL"'P\IGNACIÓN

Pág.

d) Competencia por delitos continuados y continuos o permanentes ... . 244

e) Competencia en caso de concurso ................ ...... .............. 244

D Competencia por razón de seguridad ......................... ...... 246

g) Competencia en razón de organización .................. .. ........ 250

4. Procedimientos de impugnación en competencia territorial.. 251

5. Excepción de falta de legitimación ........................................ 253

a) Falta de legitimación ad causa m activa ..................... ..... 253

b) Falta de legitimación ad causam pasiva ........ ............ ...... 257

6. Excepción de cosa juzgada ............ ......................... .. ........ ...... 258

7. Excepción de procedibilidad .................................................. 261

a) Causales de procedibilidad ..... . ..... .... ................ ... 261

b) Suspensión por evasión del imputado ... . . ... ..... 263

e) Excepción y suspensión por ante juicio .. .... ... ......... .......... 265

d) Excepción de incompetencia por inmunidad de funcionarios diplomáticos .. . . ............... 270

e) Excepción por falta de querella .............. .. ................. .. ..... 272

n Suspensión por trastorno mental del imputado .. . ........... 273

8. Excepción de litis penden!ia .................................................. 276

C. Incidentes y procedimiento incidental ...... .............................. ..... 277

l. Importancia de los incidentes .... ........ ...... .......................... 277

2. Incidentes en audiencias preliminares ... . . ...... .. 278

3. Incidente en la audiencia intermedia .. . .... . 281

4. Incidente en la audiencia de juicio .. . .... 283

D. Licitud, legalidad y nulidad y/o anulabilidad ... . .. .. 287

1. Ilegalidad e ilicitud .. . ..... 287

2. Ilegalidad e ilicitud en el Código Modelo . .................. ............ 291

XIV

"""""" Pág.

3 Ilegalidad e ilicitud en e l Proyecto Federal de Procedimientos Penales ........ ... .......... ................. ......... 292

4. Ilegalidad e ilicitud en la iniciativa de Código Único del Senado .. .... ................. ........... ............... 298

S. Ilegalidad e ilicitud en la legislación secundaria... . 300

a) Lo ilegal, desde la visión de la prueba, en la legislación secundaria .. .. 300

b) Prueba ilícita en la legislación secundaria acusatoria vigente... . 309

e) Ilegalidad e ilicitud desde la teoría de los frutos del árbol envenenado... .. ... 316

d) Ilegalidad, ilicitud y te<~ría de la supresión hipotética ... 318

6. Procedimientos para declarar la nulidad por ilegalidad o ilicitud ..

a) De previo un incidente de nulidad.. .. .

. .. 320

..... 320

b) Pasos para impugnar la ilegalidad y obtener la nulidad .. 321

e) Pasos para impugnar la ilicitud y obtener la nulidad ..... 323

7. Legalidad e ilicitud en el Código Nacional de Procedimientos Penales .... . ............ ... ..... 326

E. Teorías sobre la objeción .. . ..... ... .... ....................... 329

l. Objeción en la legislación federal .. .................................... 333

2. Objeción en la legislación secundaria .... ........... ....... ............. 341

3. Delaobjeción como técnicaprocesal ................. ......... .......... . 347

a) Objeción como técnica de impugnación ..... ...... ................. 347

b) Objeción como técnica de interrogatorio ... ... .. ..... .......... .. 348

e) No se trata de objetar sino de argumentar ........... ........... 350

d) Refutar mejor que objetar ... . ..... ............... .......... 350

e) Entonces, ¿teoría o no? .. . . .................... 352

F. Del recurso de revocación ... . ........ 353

XV

DELOSMEDIOSDEIMPUGNAC'IÓtl

Pág.

l. Distinta denominación ... .. ...... 353

a) Recurso de reposición ....................................................... 354

b) Reconsideración ................................................................ 355

e) Revocatoria ................... ................. ................................ 355

d) Revocación ................ ......................................................... 356

2. Un mismo objetivo procesal con distinto procedimiento ....... 356

¿Qué se opone a estos nueve objetivos? ................................. 357

3. Distinta procedencia en la legislación mexicana ................... 358

4. Procedimiento de la revocación mexicana ............................. 363

5. Sustanciación, debate y mero trámite .................................. 366

a) ¿Cómo debe entenderse la sustanciación? ........................ 366

b) ¿Es debate o es contradicción? .......................................... 368

e) ¿Entonces, que es de mero trámite? .... ..369

d) Efectos del recurso de revocación .................................... 371

6. Reserva.. .. .. ................................................. 371

Capítulo 111 De los Recursos verticales .. . .. 373

A. Detresacincorecursos... . 373

B. Del Recurso de Apelación ....... ............. ....... ........ ....................... ... 375

l. Apelar a la apelación ........................ .... .............................. 375

2. Por qué la apelación no renuncia a la casación ..................... 381

3. El ad quem del a quo... .. ..... ........ ......... 383

o) Superar en alzada la visión del derecho ......................... 383

b) No se trata de un superior jerárquico .............................. 385

4. Prevalencia del criterio jurisdiccional ................................. 388

5. Resoluciones apelables . .. ................................... 389

o) ¿Qué se puede apelar?... . .......................................... 389

XVI

CONTENIDO

b) Apelacionesdelavíctimauofendido ....

Pti.g.

390

e) Resolución del juez de control apelables ......................... 392

d) Resoluciones del juez de ejecución Apelables. . 393

6. Interposición ............. .. ................ ....................................... 393

7. Emplazamiento y elevación ...

8. Trámite ...

398

401

9. Celebración de la audiencia ........ .................................. 402

a) ¿Qué normas rigen la audiencia de apelación? ............. 402

b) ¿Dónde se realizan las audiencias? ..

e) ¿SP. puede desahogar prueba? ...

403

404

d) ¿Cuál es el tema de la audiencia de apelación? ............... 404

e) ¿Qué sujetos deben estar en la audiencia?... 405

C. Del recurso de apelación de autos .............................................. 408

l. Reglas generales de la apelación. 408

2. Resoluciones apelables ........................................................... 410

a) Resoluciones apelables conforme al Código Nacional de Procedimientos Penales... 410

b) Resoluciones apelables conforme al Proyecto Federal de Procedimientos Penales ............ ................................... 412

e) Resoluciones apelables conforme al Código Único del Senado . 413

d) Resoluciones apelables conforme al Código Único de Setee.. . ................................ 414

e) De la apelación a la negativa de una medida precautoria ........................... ................. 415

{) Apelarcuestionesdejurisdicciónycompetencia.. . .. 416

g) Apelación en denegatoria de meeanismos alternativos ... 416

h) Apelación en acuerdos probatorios .................................. 418

XVII

DELOSMEDIOSDEIMPUGNACJ&..i

Pág.

3. Procedimiento para el recurso de apelación de autos... . ... 420

4. Audiencia y decisión... . ...... 421

D. Del recurso de apelación de sentencia... . ... 424

l. Apelación de sentencias .. . ........ 424

2. Del recurso de apelación de Sentencias ... . ......... . 431

3. Procedimiento de apelación en sentencias para México ....... 435

a) Recurso para apelación de sentencias ............................. 435

b) Un modo distinto de inmediación ..................................... 437

e) Importancia y prioridad de la apelación en México ........ 440

4. Interposición del recurso de apelación .................................. 444

5. Efectos de la interposición ... . 446

6. Admisibilidad e lnadmisibilidad del recurso ......................... 447

7. Motivos de apelación de carácter procesal. ............................ 447

8. Motivos de apelación de la sentencia.... . .................. 448

9. Catorce motivos y/o agravios de apelación ............................ 450

a) Primer motivo: derechos fundamentales ...................... 451

b) Segundo motivo: incompetencia y parcialidad ................. 456

e) Tercer motivo: ausencia de partes procesales .................. 460

d) Cuarto motivo: violación al derecho de defensa ......... ...... 461

e) Quinto motivo: violación de los principios de publicidad, oralidad y concentración ......................... 464

n Sexto motivo: la sentencia viole la garantía de legalidad. 466

g) Séptimo motivo: la sentencia carece de fundamentación y motivación.. .. . ............ ........... 469

h) Octavo motivo: la sentencia no se hubiese pronunciado sobre la reparación del daño ....................... 4 72

i) Noveno motivo: la sentencia ha tomado en cuenta medios de prueba ilícita .............. ..................... 475

xvm

CONTENIOO

Pag.

j) Dédmo motivo: La sentencia no respeta el principio de congruencia.. 481

k) Décimo primer motivo: el hecho de la sentencia ha causado cosa juzgada ............................................... 484

/) Décimo segundo motivo: no se hubieran observado las reglasde\asanacritica. detaexperienciaodelatógica.486

m) Décimo tercer motivo: la sentencia hubiere falseado el contenido de los medios de prueba .. . .... 496

n) Décimocuartomotivo:cuandolaacciónpenal esté extingu ida ............ ....... .............................................. 506

10. Recurso pordefectosprocesalesnoesenciales ............... ... 509

11. 'I'nimitedeapelación .... ......................................................... 511

12. Audiencia oral para el desahogo del reeursodeapelación ... 512

13. Mediosdepruebaparademostrarlosagravios .................. 514

a) Medios de prueba nueva o de refutación ... . ....... 514

b) Los registros como medios de prueba ............................... 516

14. Decisión por recurso de apelación de sentencias ... .. ... 516

15. Improcedenciadereeursocontra la decisión del reeurso ...... 525

E. Del Recurso de Revisión de Sentencias no Ejecutoriadas ... . . 525

l. Antecedentes .... ...................... 525

2. Procedencia del reeursode revisión ... . .... 528

3. Materia de recurso .. . ....... ... 529

4. Causas de reposición de la audiencia mediante recurso de revisión.. . .................................... 530

5. De la reposición del procedimiento... . .. 532

a) Reposición por falta de motivo del procedimiento yelnombredelacusador... . ........................ 532

b) Por fal ta de traductor ... . ............................... 533

e) Por fa lta de desahogo de los medios de prueba. ... . .. 533

XIX

Dt:LOSMEDIOSDEIMPliGNAC!ÓN

Pág.

d) Ausencia y/o no convocatoria de las partes procesales .... 535

e) Cuando se deseche de forma injustificada el recurso de revocación .................................................... 537

n Cuando se haya violado el derecho de defensa ................ 538

g) Violación de los principios de continuidad y concentración ..... ............. .................... ............. ............ 538

h) Violación de la oralidad y los principios de publicidad y concentración ....... ......... ................. .......... 539

i) Incompetencia del tribunal ... . ................................. ....... 539

6. Causas para modificar o revocar la sentencia ...................... 540

7. Modificación de la sentencia .................................. ............... . 540

a) Violación de un derecho fundamental ..... .......... ....... ........ 541

a.l En relación con el imputado ... . ....... . ... 542

a.2 En relación con la víctima .. . 543

b) Violación de la garantía de legalidad ....... ..................... ... 543

F. Del Recurso de Revisión de Sentencias Ejecutoriadas .. ... . 545

XX

l. Antecedentes .. . 545

2. Procedencia del recurso de nulidad de sentencia ... .. .. ........... 546

3. Legitimación subjetiva ... .. ........ 549

4. Interposición del recurso de nulidad de la sentencia... .. 549

5. Procedimiento ... . ........................ 555

6. Anulación o revisión .....

7. Reenvío ...

8. Restitución y/o indemnización ..

9. Rechazo ...

. ...... ... 556

............. .... 556

. .... ..... ................ 557

. ........................ 558