1
14 15 CONSULATE PANORAMA 25-JAEHRIGES GRUENDUNGSJUBILAEUM KONZULATA PANORAMA CONSULAT SLOWENIEN . SLOVENI J O Am 30. April 2016 feierte das Consulat anlässlich seines 25- jährigen Gründungsjubiläums in Laibach ein großes würdevolles Weinritterfest. Es war ein Fest der gemeinsamen ritterlichen Errungenschaften im Ordo Equestris Vini Europae, wozu das Consulat Slowenien in den letzten 25 Jahren einen wesentlichen Beitrag geleistet hat. Proconsul OKT Tomislav Kovačič betonte in seiner Festrede, wie wichtig im Jahre 1991 die Gründung des Consulates Slowenien war, denn es war auch eine symbolische Bestätigung und Aner-kennung zur Neugründung des Staates Sloweniens. In seiner Festrede bedankte sich auch der ehemalige 1. Staats- präsident OKT Milan Kučan besonders dafür. Die ritterliche Festmesse im Dom zum Hl. Nikolaj zelebrierte Domprobst Prälat Jozef Lap mit Ritterpriestern. Am Anfang der Zeremonie wurden die neuen Utensilien gesegnet und vom hohen Senat an das Consulat Slowenien übergeben. Dazu gehören ein Consulatsbanner vom Senatsgesandten Eques Franz petih Konzulatov iz štirih držav Avstrije, Italije, Hrvaške in Slovenije ob prisotnosti 2 senatnega konzula Helmuta Skale. V stolnici svetega Nikolaja je potekala sveta maša, ki jo je ob prisotnih somaševalcih, vodil stolni prošt, prelat Jožef Lap, na uradni viteški svečanostI je bilo v red akreditiranih 32 hospes in opravljene so bile intronizacije udov. Prvima legatoma legatur za Primorsko in Pomurje sta bila podeljena domicila novo ustanovljenih Legatur. Svečano viteško kosilo je potekalo v imenitni slavnostni dvorani Grand hotela Union z izbranim visoko kulturnim opernim programom. Uvedeni so bili novi atributi viteškega reda in sicer replika viteškega meča Karla V., viteški kelih blaženega A.M. Slomška in novi viteški prapor OEVE. Te so izročili predstavnikom Konzulata Senat legat Franz Haschej, senat esc. Anton Nowak in senatni odposlanec Franz Dreu. Čez 300 udeležencev prireditve iz Slovenije in tujine je zadovoljno v zaključku spremljalo še podelitev jubilejnih viteški trakov predstavnikom prisotnih Konzulatov in visokega Senata. An Ordensprotektor Erzherzog Karl Habsburg und den Magister Generalis wurden von Eques Franz Haschej (Senatsgesandter für Slowenien und Südosteuropa), Proconsul Slowenien DI Tomislav Kovacic und Notar OKT Mag. Boris Beloglavec die Charta der Friedensurkunden feierlich übergeben (V.l.). Haschej, ein Consulatsschwert von Karl V. vom Senatsgesandten Eques Ornatus OKT Anton Nowak und ein Consulatskelch des seligen Bischof Anton Martin Slomšek vom Senatsgesandten Eques Frank Dreu. Beim Ritterlichen Festakt wurden 32 Hospes und Hospita akkreditiert sowie 20 Consilarii und Iudices inthro- nisiert. An Ordensprotektor Karl Habsburg- Lothringen und Magister Generalis Alfred R. Tombor Tintera wurde die Charta der Friedensurkunde überreicht, welche im Vorjahr beim 1. Alpe Adria Freundschaftsfest des Weinritterordens von den Pro- consules der Consulate Italien, Kärnten, Kroatien, Slowenien und Steiermark sowie von Praeses Senatus Helmut Skala un- terzeichnet wurde. Die neugegründeten Legate Primorsko und Pomurje erhielten ihre Domizilschilder. Die besondere Festveranstaltung mit 300 Teilnehmern fand in der Festhalle des Grand Hotel Union ihren würdigen Ausklang. Geboten wurden ein kulturelles Festprogramm und ein exzellentes Rittermahl mit ausgewählten Weinen. 25-LET USTANOVITVE KONZULATA ZA SLOVENIJO Najstarejši Konzulat OEVE praznoval 25 obletnico ustanovitve! 30 aprila 2016 je v Ljubljani potekala velika viteška svečanost Konzulata za Slovenijo posvečena temu visokemu jubileju. To je bil dogodek, ki je bil ocenjen v superlativih, kar je bilo tudi primerno ob bok spominu na vse viteške dosežke, ki jih je Konzulat za Slovenijo dosegel v svojem četrt stoletja dolgem delovanju. To dolgo in uspešno pot je opisal v svojem nagovoru prvi prokonzul za Slovenijo, Tomislav Kovačič u.d.e, OKT, eques de vino. Povdaril je pomen takratne ustanovitve Konzulata, ki je simbolno pomenila tudi potrditev na novo ustanovljene države Slovenije. Temu se je pridružil v nagovoru tudi prvi predsednik Republike Slovenije Milan Kučan, častni veliki vitez OEVE. Na prireditvi je bila svečano izročena Magistru generalisu Alfred Tintera Tomborju in protektorju reda Nadvojvodi Karlu Habsburg- Lothringenu, Listina o miru, ki so jo podpisali lani v Jeruzalemu na 1 srečanju Alpe Adria vsi prvi prokonzuli In ihren Festreden würdigten Ordensprotektor (im Bild) und Magister Generalis den unermüdlichen Einsatz des Consulates für die ritterlichen Ziele und Ideale und ermutigten zum weiteren positiven Wirken in und für Europa. Die Ordensnobilitäten mit dem gründenden Staatspräsidenten von Slowenien, OKT Milan Kučan (Bildmitte), der in seiner Amtszeit die Zusammenarbeit mit den Nachbarländern und den Aufbau ritterlicher Freundschaften besonders forcierte. Der Festgottesdienst zum 25-jährigen Jubiläum mit dem Ritterlichen Festakt wurde im ehrwürdigen Laibacher Dom gefeiert. Die Festgesellschaft mit Domprobst Prälat Jozef Lap versammelte sich abschließend im großzügigen Altarraum. Ordensprotektor und Magister Generalis führten den Festzug an. Dahinter Consul Kommerzialrat Alexander Unger, der als langjähriger ehemaliger Senatslegat und gewürdigter Freund wesentlich am erfolgreichen Aufbau mitarbeitete. Der barocke Dom im Zentrum der slowenischen Hauptstadt ist die Kathedral- kirche des römisch-katholischen Erzbistums Ljubljana.

CONSULATE PANORAMA KONZULATA PANORAMA CONSULAT … · Slovenije Milan Kučan, častni veliki vitez OEVE. Na prireditvi je bila svečano izročena Magistru generalisu Alfred Tintera

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

14 15

CONSULATE PANORAMA

25-JAEHRIGES GRUENDUNGSJUBILAEUM

KONZULATA PANORAMA

CONSULAT SLOWENIEN.SLOVENIJOAm 30. April 2016 feierte das Consulat anlässlich seines 25- jährigen Gründungsjubiläums in Laibach ein großes würdevolles Weinritterfest. Es war ein Fest der gemeinsamen ritterlichen Errungenschaften im Ordo Equestris Vini Europae, wozu das Consulat Slowenien in den letzten 25 Jahren einen wesentlichen Beitrag geleistet hat. Proconsul OKT Tomislav Kovačič betonte in seiner Festrede, wie wichtig im Jahre 1991 die Gründung des Consulates Slowenien war, denn es war auch eine symbolische Bestätigung und Aner-kennung zur Neugründung des Staates Sloweniens. In seiner Festrede bedankte sich auch der ehemalige 1. Staats-präsident OKT Milan Kučan besonders dafür.Die ritterliche Festmesse im Dom zum Hl. Nikolaj zelebrierte Domprobst Prälat Jozef Lap mit Ritterpriestern. Am Anfang der Zeremonie wurden die neuen Utensilien gesegnet und vom hohen Senat an das Consulat Slowenien übergeben. Dazu gehören ein Consulatsbanner vom Senatsgesandten Eques Franz

petih Konzulatov iz štirih držav Avstrije, Italije, Hrvaške in Slovenije ob prisotnosti 2 senatnega konzula Helmuta Skale. V stolnici svetega Nikolaja je potekala sveta maša, ki jo je ob prisotnih somaševalcih, vodil stolni prošt,  prelat Jožef Lap, na  uradni viteški svečanostI je bilo v red akreditiranih 32 hospes in opravljene so bile intronizacije udov. Prvima legatoma legatur za Primorsko in Pomurje sta bila podeljena domicila novo ustanovljenih Legatur. Svečano viteško kosilo je potekalo v imenitni slavnostni dvorani Grand hotela Union z izbranim visoko kulturnim opernim programom.Uvedeni  so bili novi atributi viteškega reda in sicer replika viteškega  meča Karla V., viteški kelih blaženega A.M. Slomška in novi viteški  prapor OEVE. Te so izročili predstavnikom Konzulata Senat legat Franz Haschej, senat esc. Anton Nowak in senatni odposlanec Franz Dreu. Čez 300 udeležencev prireditve iz Slovenije in tujine je zadovoljno v zaključku spremljalo še podelitev jubilejnih viteški trakov predstavnikom prisotnih Konzulatov in visokega Senata.

An Ordensprotektor Erzherzog Karl Habsburg und den Magister Generalis wurden von Eques Franz Haschej (Senatsgesandter für Slowenien und Südosteuropa), Proconsul Slowenien DI Tomislav Kovacic und Notar OKT Mag. Boris Beloglavec die Charta der Friedensurkunden feierlich übergeben (V.l.).

Haschej, ein Consulatsschwert von Karl V. vom Senatsgesandten Eques Ornatus OKT Anton Nowak und ein Consulatskelch des seligen Bischof Anton Martin Slomšek vom Senatsgesandten Eques Frank Dreu. Beim Ritterlichen Festakt wurden 32 Hospes und Hospita akkreditiert sowie 20 Consilarii und Iudices inthro-nisiert. An Ordensprotektor Karl Habsburg- Lothringen und Magister Generalis Alfred R. Tombor Tintera wurde die Charta der Friedensurkunde überreicht, welche im Vorjahr beim 1. Alpe Adria Freundschaftsfest des Weinritterordens von den Pro-consules der Consulate Italien, Kärnten, Kroatien, Slowenien und Steiermark sowie von Praeses Senatus Helmut Skala un-terzeichnet wurde. Die neugegründeten Legate Primorsko und Pomurje erhielten ihre Domizilschilder. Die besondere Festveranstaltung mit 300 Teilnehmern fand in der Festhalle des Grand Hotel Union ihren würdigen Ausklang. Geboten wurden ein kulturelles Festprogramm und ein exzellentes Rittermahl mit ausgewählten Weinen.

25-LET USTANOVITVE KONZULATA ZA SLOVENIJONajstarejši Konzulat OEVE praznoval 25 obletnico ustanovitve!30 aprila 2016 je v Ljubljani potekala velika viteška svečanost Konzulata za Slovenijo posvečena temu visokemu jubileju. To je bil dogodek, ki je bil ocenjen v superlativih, kar je bilo tudi primerno ob bok spominu na  vse viteške dosežke,  ki jih je Konzulat za Slovenijo dosegel v svojem četrt stoletja dolgem delovanju. To dolgo in uspešno pot je opisal v svojem nagovoru prvi prokonzul za Slovenijo, Tomislav Kovačič u.d.e, OKT, eques de vino. Povdaril je pomen takratne ustanovitve  Konzulata, ki je simbolno pomenila tudi potrditev na novo ustanovljene države Slovenije. Temu se je pridružil v nagovoru tudi prvi predsednik Republike Slovenije Milan Kučan, častni veliki vitez OEVE. Na prireditvi je bila svečano izročena Magistru generalisu Alfred Tintera Tomborju in protektorju reda Nadvojvodi Karlu Habsburg- Lothringenu,  Listina o miru,  ki so jo podpisali lani v Jeruzalemu na 1 srečanju Alpe Adria vsi prvi prokonzuli

In ihren Festreden würdigten Ordensprotektor (im Bild) und Magister Generalis den unermüdlichen Einsatz des Consulates für die ritterlichen Ziele und Ideale und ermutigten zum weiteren positiven Wirken in und für Europa.

Die Ordensnobilitäten mit dem gründenden Staatspräsidenten von Slowenien, OKT Milan Kučan (Bildmitte), der in seiner Amtszeit die Zusammenarbeit mit den Nachbarländern und den Aufbau ritterlicher Freundschaften besonders forcierte.

Der Festgottesdienst zum 25-jährigen Jubiläum mit dem Ritterlichen Festakt wurde im ehrwürdigen Laibacher Dom gefeiert. Die Festgesellschaft mit Domprobst Prälat Jozef Lap versammelte sich abschließend im großzügigen Altarraum.

Ordensprotektor und Magister Generalis führten den Festzug an. Dahinter Consul Kommerzialrat Alexander Unger, der als langjähriger ehemaliger Senatslegat und gewürdigter Freund wesentlich am erfolgreichen Aufbau mitarbeitete.

Der barocke Dom im Zentrum der slowenischen Hauptstadt ist die Kathedral-kirche des römisch-katholischen Erzbistums Ljubljana.