Upload
truongkhue
View
222
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 137
Amaris, A., Carlos Flores y Jesús Mojica (1992), Mortalidad infantil en Panamá: un análisis de sus tendencias deriva-das del censo 1990, Ciudad de Panamá.
Banco Mundial (2001), Informe sobre desarrollo mundial 2000/2001: lucha contra la pobreza, Washington, D.C. (1993), Indigenous People and Poverty in Latin America: An Empirical Analysis, Washington, D.C., Divisiónde América Latina y el Caribe.
Belizan, J.M. y otros (2000), “Antenatal care in developing countries”, Paediatric and Perinatal Epidemiology, vol. 12,Nº 2.
Buvinic, Mayra, Andrew Morrison y Michael Shifter (1999), La violencia en América Latina y el Caribe: un marco dereferencia para la acción, Washington, D.C., Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
Camacho, Alma Virginia (2000), Perfil de salud sexual y reproductiva de los y las adolescentes y jóvenes de AméricaLatina y el Caribe: revisión bibliográfica 1988-1998, Washington, D.C., Organización Panamericana de la Sa-lud (OPS) - Organización Mundial de la Salud (OMS).
Centre for International Research and Innovation (1999), Human Capital Investment: An International Comparison,París, Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), abril.
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe) (2000a), Anuario estadístico de América Latina y elCaribe, 1999 (LC/G.2066-P), Santiago de Chile. Publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta: S.00.II.G.1. (2000b), La brecha de la equidad. Una segunda evaluación (LC/G.2096), Santiago de Chile. (2000c), Panorama social de América Latina, 1999-2000 (LC/G.2068-P), Santiago de Chile. Publicación de lasNaciones Unidas, Nº de venta: S.00.II.G.18. (1999), Panorama social de América Latina, 1998 (LC/G.2050-P), Santiago de Chile. Publicación de las Na-ciones Unidas, Nº de venta: S.99.II.G.4. (1998), Panorama social de América Latina, 1997 (LC/G.1982-P), Santiago de Chile. Publicación de las Na-ciones Unidas, Nº de venta: S.98.II.G.3. (1997), Programa de alimentación escolar de Uruguay: su impacto nutricional y educacional (LC/R.1767),Santiago de Chile. (1995), Panorama social de América Latina, 1995 (LC/G.1886-P), Santiago de Chile. Publicación de las Na-ciones Unidas, Nº de venta: S.95.II.G.17. (1994), Panorama social de América Latina, 1994 (LC/G.1844), Santiago de Chile, noviembre.
Bibliografía
CEPAL • UNICEF • SECIB138
(1992), Equidad y transformación productiva: un enfoque integrado, serie Libros de la CEPAL, Nº 32 (LC/G.1701/Rev.1-P), Santiago de Chile, abril. Publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta: 92.II.G.5.
CODHES (Advisory Office for Human Rights and Displacement) / UNICEF (Fondo de las Naciones Unidas para laInfancia) (2000), This is Not Our War. Children and Forced Displacement in Colombia, marzo.
Concha, M. y otros (1997), Metodologías de apoyo a la priorización local de problemas de salud, Santiago de Chile,Ministerio de Salud.
Cortez, Rafael (1999), Salud y productividad en el Perú, Washington, D.C., Red de Centros de Investigación, BancoInteramericano de Desarrollo (BID).
Cowater International / BID (Banco Interamericano de Desarrollo) (1996), Poverty Alleviation for Communities ofAfrican Ancestry, Washington, D.C.
Da Cunha, José Marcos Pinto (1997), “Raca: aspecto esquecido da ineqüidade em saúde no Brasil”, Equidade e saúde:contribuçoes da epidemiología, R.B. Barata y otros (comps.), Rio de Janeiro, Abrasco/Fio Cruz.
FNUAP (Fondo de Población de las Naciones Unidas) (1999a), Estado de la población mundial, 1998: las nuevasgeneraciones, Nueva York. (1999b), Etapa de transición: salud, sexualidad y derechos reproductivos de los jóvenes, Nueva York. Publica-ción de las Naciones Unidas, Nº de venta: S.99.III.H.2.
Ganuza, Enrique, Arturo León y Pablo Sauma (comps.) (1999), Gasto público en servicios sociales básicos en AméricaLatina y el Caribe: análisis desde la perspectiva de la Iniciativa 20/20 (LC/R.1933), Santiago de Chile, ComisiónEconómica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
Griliches, Zvi (2000), R&D, Education and Productivity, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press.Hollstein, R. Dieter, Jeanette M. Vega y Yury B. Carvajal (1998), “Socioeconomic level and infant mortality in Chile in
the period 1985-1995”, Revista médica de Chile, Nº 126, Santiago de Chile.Instituto Interamericano del Niño (1999), “Niños americanos: la violencia bajo la alfombra”, Brecha, Montevideo,
marzo.Jones, Patricia (2001), “Are educated workers really more productive?”, Journal of Development Economics, vol. 64.Landers, Cassie (1991), A Theoretical Basis for Investing in Early Child Development, Nueva York, Grupo consultivo
sobre el cuidado y el desarrollo del niño en la primera infancia, diciembre.López, R., Thomas Vinod e Y. Wang (1998), “Addressing the Education Puzzle: the Distribution of Education and
Economic Reforms”, Policy Research Working Paper, Nº 2031, Washington, D.C., Banco Mundial.Lozano, R. y otros (2000), Health Inequality in México: Study by Socioeconomic Strata at the County and Household
Level, Rockefeller Foundation, por aparecer.Macro International (1996), Demographic and Health Surveys, Calverton, Maryland.Naciones Unidas (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia) (2001a), A World Fit For Children, Comité Prepara-
torio del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre la Infancia, Segundo período desesiones sustantivo (Nueva York, 29 de enero al 2 de febrero), por aparecer. (1998), World Population Prospects, the 1996 Revision (ST/ESA/SER.A/167), Nueva York. Publicación de lasNaciones Unidas, Nº de venta: E.98.XIII.5.
NUPENS (Núcleo de Pesquisas Epidemiológicas em Nutrição e Saúde) - USP (Universidade de São Paulo) (1998),Melhoria em indicadores de saúde asociados a pobreza no Brasil dos anos 90, Informe interno, Escuela deSalud Pública, Universidad de São Paulo.
Olinto, María Teresa Anselmo y otros (1993), “Determinantes da desnutrição infantil em uma população de baixa renta:um modelo de analise hierarquizado”, Cadernos de saúde pública, vol. 9, Nº 1.
OIT (Organización Internacional del Trabajo) / IPEC (Programa Internacional para la Abolición del Trabajo Infantil)(2000), El trabajo infantil en América Latina, Lima.
OMS (Organización Mundial de la Salud) (2000), Informe sobre la salud en el mundo, 1999. Cambiar la situación(WHO/WHR/99.1), Ginebra.
OPS (Organización Panamericana de la Salud) - OMS (Organización Mundial de la Salud) (2000a), “Bases para laformulación de políticas a favor de la niñez, adolescencia y la mujer. Lineamientos para las metas de salud,nutrición y desarrollo para la próxima década”, documento preparado para la Quinta Reunión Ministerial Ame-ricana sobre Infancia y Política Social (Kingston, Jamaica, 9 al 13 de octubre).
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 139
(2000b), “Derechos humanos de la niñez y la adolescencia en condiciones de vulnerabilidad social y jurídica”,Documento para discusión de la Quinta Reunión Ministerial Americana sobre Infancia y Política Social (Kingston,Jamaica, 9 al 13 de octubre). (2000c), “El VIH y el SIDA en América Latina y el Caribe: llamado a proteger nuestra juventud”, Documentopara discusión de la Quinta Reunión Ministerial Americana sobre Infancia y Política Social (Kingston, Jamaica,9 al 13 de octubre). (2000d), Estado de la salud de las Américas, Washington, D.C. (1999), Health Disparities in Latin America and the Caribbean: the Role of Social and Economic Determinants,División de Salud y Desarrollo Humano, Washington, D.C. (1998a), “La salud en las Américas. Edición de 1998”, Publicación científica, Nº 569, Washington, D.C. (1998b), Health Statistics for the Americas, Washington, D.C. (1992), “Reunión Consultiva sobre Disposición de Excretas y Aguas Residuales en América Latina y el Cari-be”, serie Salud ambiental, Nº 11, Washington, D.C.
Peña, Manuel y Jorge Bacallao (2000), La obesidad en la pobreza: un nuevo reto para la salud pública, Washington,D.C., Organización Panamericana de la Salud (OPS) - Organización Mundial de la Salud (OMS).
Piñeros-Petersen, Marion y Magda Ruiz-Salguero (1998), Aspectos demográficos en comunidades indígenas de tresregiones de Colombia, Salud Pública Mex.
PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo) (2000), Informe sobre desarrollo humano, 2000, Madrid,Mundi-Prensa Libros.
Porter, Michael y otros (2000), Global Competitiveness Report 2000, Cambridge, Massachusetts, Universidad de Harvard/ World Economic Forum, diciembre.
PROMUDEH (Ministerio de Promoción de la Mujer y del Desarrollo Humano) / UNICEF (Fondo de las NacionesUnidas para la Infancia) (2000), Informe Regional de las Américas sobre los Avances hacia las Metas de laCumbre Mundial en Favor de la Infancia y los Acuerdos Regionales, 1990-2000, Lima.
Ribero, Rocío (1999), “Earnings Effects of Household Investment in Health in Colombia”, Discussion Paper, Nº 810,Centro para el Desarrollo Económico, Universidad de Yale, noviembre.
Rivas, Ramón (1993), Pueblos indígenas y garífunas de Honduras: una caracterización, Tegucigalpa, EditorialGuaymuras.
Temple, Jonathan (2000), Growth Effects of Education and Social Capital in OECD Countries, París, Organización deCooperación y Desarrollo Económicos (OCDE).
UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) - OREALC (OficinaRegional de Educación de la UNESCO para América Latina y el Caribe) (2001a), Balance de los 20 años delProyecto Principal de Educación en América Latina y el Caribe. (2001b), Situación educativa de América Latina y El Caribe, 1980-2000, versión preliminar. (2001b), Estado mundial de la infancia 2001, Nueva York. (2000a), La situación de la infancia y adolescencia en Iberoamérica, Nueva York, inédito. (2000b), Derecho al nombre y la nacionalidad: propuesta de trabajo para América Latina y el Caribe, Bogotá,D.C., abril. (1999), “El derecho a la Política de Protección Integral de los Derechos de la Niñez y la Adolescencia”, Nuestroderecho a la transparencia, año 3, Nº 2, San José de Costa Rica. (1998), Violencia e infancia, documento para el Comité Coordinador Interagencial para el Seguimiento de laCumbre Mundial en favor de la Infancia en las Américas, Bogotá, D.C.
UNICEF (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia) / OMS (Organización Mundial de la Salud) (1995),Programming for Adolescent Health, Ginebra.
Van der Gaag, Jacques y Tan, Jee-Peng (2001), “JVG paper”, Washington, D.C., Banco Mundial, inédito.Victora, Cesar G. (1999), “Reducing health inequalities: can health interventions make an impact?”, documento presen-
tado en el Noveno Foro Anual de Salud Pública, Londres, Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres(LSHTM).
Victora, Cesar G. y otros (1992), “Early childhood mortality in a Brazilian cohort: the roles of birthweight andsocioeconomic status”, International Journal of Epidemiology, vol. 21, Nº 11, Oxford, octubre.
Vinod, Thomas y otros (2000), The Quality of Growth, Washington, D.C., Banco Mundial, Oxford University Press,septiembre.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 141
Anexo de cuadros y gráficos
Nota explicativa:
En los cuadros del presente anexo estadístico se han utilizado los siguientes signos:
• Tres puntos (…) indican que los datos faltan, no constan por separado o no están disponibles.
• El punto entre paréntesis [(.)] indica que la cantidad de la unidad especificada es menor a uno (1).
• Un signo menos (-) indica déficit o disminución, salvo que se especifique otra cosa.
• El punto (.) se usa para separar los decimales.
• La barra (/) puesta entre cifras que expresen años, por ejemplo 1990/1992, indica que la información
corresponde a uno de los años del intervalo.
• El guión (-) puesto entre cifras que expresen años, por ejemplo 1990-2000, indica que se efectúa una
comparación entre los datos del año inicial y del final.
• La palabra “dólares” se refiere a dólares de los Estados Unidos, salvo indicación contraria.
• Debido a que a veces se redondean las cifras, los datos parciales y los porcentajes presentados en los
cuadros no siempre suman el total correspondiente.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 143
0 20 40 60 80 100 120
PortugalEspaña
CubaCosta Rica
ChileUruguayPanamá
VenezuelaArgentinaColombia
El SalvadorMéxico
Rep. DominicanaHondurasParaguay
PerúBrasil
NicaraguaGuatemala
EcuadorBolivia
2000
1980
Tasa de mortalidad infantil
15 x 1000
Gráfico 1
REDUCCIÓN DE LA MORTALIDAD INFANTIL,1980 - 2000
Fuente: OPS/OMS (Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud), “Special Program for HealthAnalysis (SHA)” (http://165.158.1.110/english/sha/) y datos de 1980: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).
CEPAL • UNICEF • SECIB144
Gráfico 2
LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE LA MORTALIDAD INFANTIL,1990 - 2000
Fuente: OPS/OMS (Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud), “Special Program for HealthAnalysis (SHA)” (http://165.158.1.110/english/sha/).
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
PortugalEspaña
CubaCosta Rica
ChileUruguayPanamá
VenezuelaArgentinaColombia
El SalvadorMéxico
Rep. DominicanaHondurasParaguay
PerúBrasil
NicaraguaGuatemala
EcuadorBolivia
2000
1990
Tasa de mortalidad infantil
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 145
Gráfico 3
REDUCCIÓN DE LA MORTALIDAD DE MENORES DE 5 AÑOS,1980 - 1999
Fuente: Fondo de laas Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia,Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.01.XX.1 y datos de 1980.
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
EspañaPortugal
CubaChile
Costa RicaUruguay
ArgentinaVenezuela
PanamáColombiaParaguay
MéxicoEcuador
BrasilEl Salvador
HondurasNicaragua
Rep. DominicanaPerú
GuatemalaBolivia
Tasa de mortalidad de niños menores de 5 años
1999
1980
CEPAL • UNICEF • SECIB146
Gráfico 4LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE LA MORTALIDAD DE MENORES DE 5 AÑOS,
1990 - 1999
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, NuevaYork, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.01.XX.1.
0 20 40 60 80 100 120 140
EspañaPortugal
CubaChile
Costa RicaUruguay
ArgentinaVenezuela
PanamáColombiaParaguay
MéxicoEcuador
BrasilEl Salvador
HondurasNicaragua
Rep. DominicanaPerú
GuatemalaBolivia
1999
1990
Tasa de mortalidad de menores de 5 años
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 147
Gráfico 5
LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE LA MORTALIDAD MATERNA,1980/1990 - 1990/1999
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1992, Nueva York, 1992 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 100 200 300 400 500 600 700
EspañaPortugal
ChileUruguay
CubaCosta Rica
ArgentinaMéxico
VenezuelaPanamá
ColombiaHonduras
El SalvadorNicaragua
EcuadorBrasil
GuatemalaParaguay
Rep. DominicanaPerú
Bolivia
1980/1990
1990/1999
Tasa de mortalidad materna
CEPAL • UNICEF • SECIB148
Gráfico 6
LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE LA DESNUTRICIÓN DE LOS MENORES DE 5 AÑOS,1980/1991 - 1995/2000
(Insuficiencia ponderal moderada-grave)
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Chile
Argentina
Costa Rica
Paraguay
Uruguay
Venezuela
Brasil
Cuba
Rep. Dominicana
Panamá
Colombia
México
Perú
Bolivia
El Salvador
Nicaragua
Ecuador
Guatemala
Honduras
1995/2000
1980/1991
Porcentaje de niños desnutridos
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 149
Gráfico 7
LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE LA DESNUTRICIÓN DE LOS MENORES DE 5 AÑOS,1980/1991 - 1995/2000
(Emaciación moderada-grave)
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Chile
Costa Rica
Colombia
El Salvador
Honduras
Panamá
Paraguay
Perú
Rep. Dominicana
Uruguay
Bolivia
Brasil
México
Nicaragua
Ecuador
Guatemala
Venezuela
Cuba
1995/2000
1980/1991
Porcentaje de menores de 5 años desnutridos
CEPAL • UNICEF • SECIB150
Gráfico 8LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE LA DESNUTRICIÓN DE LOS MENORES DE 5 AÑOS,
1980/1991 - 1995/2000 (Cortedad de talla moderada-grave)
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Chile
Costa Rica
Uruguay
Brasil
Paraguay
Rep. Dominicana
Venezuela
Panamá
Colombia
México
El Salvador
Nicaragua
Bolivia
Perú
Ecuador
Honduras
Guatemala
1995/2000
1980/1991
Porcentaje de menores de 5 años desnutridos
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 151
Gráfico 9LOGROS EN EL AUMENTO DE COBERTURA DE ACCESO DE LA POBLACIÓN AL AGUA POTABLE,
1988/1990 - 1999(Total nacional)
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Costa Rica
Uruguay
Cuba
Chile
Guatemala
Colombia
Honduras
Panamá
México
Venezuela
Argentina
Bolivia
Nicaragua
Paraguay
Rep. Dominicana
Perú
El Salvador
Brasil
Ecuador
1999
1988/1990
Porcentaje de población que no accede a agua potable
CEPAL • UNICEF • SECIB152
Gráfico 10LOGROS EN EL AUMENTO DE COBERTURA DE ACCESO DE LA POBLACIÓN AL AGUA POTABLE,
1988/1990 - 1999(Zonas urbanas)
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Chile
Cuba
Colombia
Costa Rica
Uruguay
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Paraguay
México
Bolivia
El Salvador
Panamá
Venezuela
Perú
Argentina
Rep. Dominicana
Ecuador
1999
1988/1990
Porcentaje de población que no accede a agua potable
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 153
Gráfico 11LOGROS EN EL AUMENTO DE COBERTURA DE ACCESO DE LA POBLACIÓN AL AGUA POTABLE
1988/1990 - 1999(Zonas rurales)
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Costa Rica
Uruguay
Guatemala
Panamá
Cuba
Honduras
Colombia
Rep. Dominicana
Chile
México
El Salvador
Nicaragua
Paraguay
Venezuela
Bolivia
Ecuador
Perú
Argentina
1999
1988/1990
Porcentaje de población que no accede a agua potable
CEPAL • UNICEF • SECIB154
Gráfico 12LOGROS EN EL AUMENTO DE COBERTURA DE ACCESO DE LA POBLACIÓN A MEDIOS SANITARIOS DE
ELIMINACIÓN DE EXCRETAS1988/1990 - 1999(Total nacional)
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Chile
Costa Rica
Cuba
Paraguay
Uruguay
Panamá
Argentina
Colombia
El Salvador
Rep. Dominicana
Honduras
Perú
Venezuela
México
Brasil
Guatemala
Bolivia
Ecuador
Nicaragua
1999
1988/1990
Porcentaje de población que no accede a sistema de eliminación de excretas
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 155
Gráfico 13LOGROS EN EL AUMENTO DE COBERTURA DE ACCESO DE LA POBLACIÓNA MEDIOS SANITARIOS DE ELIMINACIÓN DE EXCRETAS, 1988/1990 - 1999
(Zonas urbanas)
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Chile
Cuba
Uruguay
Panamá
Costa Rica
Colombia
Paraguay
El Salvador
Brasil
Honduras
México
Perú
Argentina
Guatemala
Venezuela
Bolivia
Nicaragua
1999
1988/1990
Porcentaje de población que no accede a sistema de eliminación de excretas
CEPAL • UNICEF • SECIB156
Gráfico 14LOGROS EN EL AUMENTO DE COBERTURA DE ACCESO DE LA POBLACIÓNA MEDIOS SANITARIOS DE ELIMINACIÓN DE EXCRETAS, 1988/1990 - 1999
(Zonas rurales)
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Cuba
Uruguay
Costa Rica
Paraguay
Panamá
Guatemala
Honduras
El Salvador
Argentina
Perú
Nicaragua
Colombia
Bolivia
México
Venezuela
Chile
Brasil
1999
1988/1990
Porcentaje de población que no accede a sistema de eliminación de excretas
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 157
Gráfico 15LOGROS EN LA UNIVERSALIZACIÓN DEL ACCESO A EDUCACIÓN BÁSICA,
1990 - 1996
Fuente: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), “World Education Indicators”,World Education Report, 2000, París, 2000, apéndices 2 y 3.
60 65 70 75 80 85 90 95 100
Guatemala
El SalvadorPerú
Colombia
NicaraguaCosta Rica
Brasil
VenezuelaHonduras
Chile
BoliviaPanamá
Uruguay
CubaParaguay
Portugal
EspañaMéxico
1990
1996
Porcentaje de niños en edad de asistir a educación primaria inscritos
CEPAL • UNICEF • SECIB158
Gráfico 16LOGROS EN EL TÉRMINO DE LA EDUCACIÓN BÁSICA,
1988 - 1995/1999
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993, Estadomundial de la infancia, 2000, Nueva York, 2000 y Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York,2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
BoliviaGuatemalaNicaraguaHonduras
Rep. DominicanaColombia
BrasilParaguayEcuador
El SalvadorPanamáMéxico
PerúCosta RicaVenezuelaArgentina
CubaPortugalEspaña
UruguayChile
1988
1995/1999
Alumnos de enseñanza primaria que completan 5º grado
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 159
Gráfico 17
LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE ANALFABETISMO ADULTO MASCULINO,1990 - 1995/1999
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, NuevaYork, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
EspañaArgentina
ChileCubaPerú
UruguayCosta Rica
PanamáParaguayPortugal
BoliviaMéxico
VenezuelaColombia
EcuadorBrasil
Rep. DominicanaEl SalvadorGuatemalaHondurasNicaragua
1995/1999
1990
Porcentaje de personas de 15 o más años analfabetas
CEPAL • UNICEF • SECIB160
Gráfico 18LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE ANALFABETISMO ADULTO FEMENINO,
1990 - 1995/1999
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
UruguayArgentina
ChileCuba
EspañaCosta Rica
ColombiaPanamá
ParaguayVenezuela
PerúMéxico
PortugalEcuador
BrasilRep. Dominicana
BoliviaEl Salvador
HondurasNicaragua
Guatemala
1995/1999
1990
Porcentaje de personas de 15 o más años analfabetas
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 161
Gráfico 19LOGROS EN LA ATENCIÓN ESPECIALIZADA DEL PARTO,
1983/1990 - 1995/2000
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1992, Nueva York, 1992 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
GuatemalaHonduras
PerúBolivia
NicaraguaEcuador
ParaguayColombia
MéxicoEl Salvador
PanamáBrasil
VenezuelaEspaña
ArgentinaCosta Rica
PortugalRep. Dominicana
ChileCuba
Uruguay
1983/1990
1995/2000
Porcentaje de partos atendidos por personal especializado
CEPAL • UNICEF • SECIB162
Gráfico 20LOGROS EN LA REDUCCIÓN DEL BAJO PESO AL NACER,
1990 - 1995/1999
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1995, Nueva York, 1995 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
EspañaBolivia
ChileParaguayPortugal
ArgentinaCosta Rica
CubaMéxico
BrasilUruguay
ColombiaHondurasNicaraguaVenezuela
PanamáPerú
EcuadorEl Salvador
Rep. DominicanaGuatemala
1990
Porcentaje de recién nacidos con bajo peso al nacer (<2.5 kg)
1995/1999
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 163
Gráfico 21LOGROS EN LA LACTANCIA MATERNA EXCLUSIVA,
1986/1991 - 1995/2000
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Venezuela
Paraguay
Colombia
El Salvador
Rep. Dominicana
Nicaragua
Ecuador
Panamá
Costa Rica
México
Honduras
Brasil
Guatemala
Bolivia
Perú
Chile
Cuba
1986/1991
1995/2000
Porcentaje de infantes de menos de cuatro meses de edad que sólo reciben leche materna
CEPAL • UNICEF • SECIB164
Gráfico 22LOGROS EN LA LACTANCIA MATERNA COMPLEMENTARIA,
1986/1991 - 1995/2000
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
BrasilMéxico
Panamá
Costa Rica
Rep. Dominicana
Venezuela
Ecuador
Chile
Paraguay
Colombia
Nicaragua
Cuba
Honduras
Guatemala
El Salvador
Bolivia
Perú
1986/1991
1995/2000
Porcentaje de infantes de más de tres meses de edad que siguen recibiendo leche materna
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 165
Gráfico 23LOGROS EN INMUNIZACIÓN CONTRA TÉTANOS NEONATAL,
1990 - 1997/1999
Fuente: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1992, Nueva York, 1992 y Estadomundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta:S.01.XX.1.
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Uruguay
Panamá
Costa Rica
Bolivia
Brasil
Paraguay
Ecuador
Argentina
Guatemala
Perú
Colombia
México
El Salvador
Cuba
Rep. Dominicana
Venezuela
Nicaragua
Honduras
1997/1999
1990
Porcentaje de mujeres embarazadas inmunizadas contra tétanos neonatal
CEPAL • UNICEF • SECIB166
Gráfico 24LOGROS EN INMUNIZACIÓN CONTRA LA TUBERCULOSIS (TBC),
1990 - 1999
Fuente: Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), sobre la base de informes de lospaíses y Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1992, Nueva York, 1992y Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No deventa: S.01.XX.1.
40 50 60 70 80 90 100
El SalvadorColombiaParaguayPortugal
Costa RicaRep. Dominicana
GuatemalaHonduras
ChileBolivia
VenezuelaPerú
ArgentinaBrasilCuba
EcuadorMéxico
NicaraguaPanamáUruguay
1990
1999
Porcentaje de niños menores de un año vacunados contra TBC
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 167
Gráfico 25LOGROS EN INMUNIZACIÓN CONTRA LA DPT, 1990 - 1999
(Difteria, pertusis o tos ferina y tétanos)
Fuente: Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), sobre la base de informes de lospaíses y Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1992, Nueva York, 1992y Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No deventa: S.01.XX.1.
40 50 60 70 80 90 100
ColombiaParaguay
VenezuelaEcuador
NicaraguaRep. Dominicana
Costa RicaGuatemala
BoliviaArgentina
EspañaPanamáUruguay
BrasilChile
CubaEl Salvador
HondurasMéxico
PortugalPerú
1990
1999
Porcentaje de niños menores de un año vacunados contra DPT
CEPAL • UNICEF • SECIB168
Gráfico 26LOGROS EN INMUNIZACIÓN CONTRA LA POLIOMIELITIS,
1990 - 1999
Fuente: Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), sobre la base de informes de lospaíses y Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1992, Nueva York, 1992y Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No deventa: S.01.XX.1.
40 50 60 70 80 90 100
EcuadorParaguayColombia
EspañaVenezuela
Costa RicaRep. Dominicana
GuatemalaBolivia
ArgentinaEl SalvadorNicaragua
UruguayChile
HondurasCuba
MéxicoPanamá
PerúPortugal
Brasil
1990
1999
Porcentaje de niños menores de un año vacunados contra la poliomielitis
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 169
Gráfico 27LOGROS EN INMUNIZACIÓN CONTRA EL SARAMPIÓN,
1990 - 1999
Fuente: Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), sobre la base de informes de lospaíses y Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1992, Nueva York, 1992y Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No deventa: S.01.XX.1.
50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
ParaguayPanamá
El SalvadorColombia
EspañaVenezuela
BrasilCosta Rica
PerúUruguay
GuatemalaMéxico
Rep. DominicanaChile
PortugalArgentina
NicaraguaHonduras
BoliviaCuba
Ecuador
1990
1999
Porcentaje de niños menores de un año vacunados contra el sarampión
CEPAL • UNICEF • SECIB170C
uad
ro 1
LOG
RO
S E
N L
A R
ED
UC
CIÓ
N D
E L
A M
OR
TALI
DA
D IN
FAN
TIL
a
Tasa
de
mor
talid
ad in
fant
ilR
educ
ción
Met
a C
MFI
por
cent
ual
al 2
000
b
Paí
ses
1980
1990
2000
1990
/200
0
Arg
entin
a33
2520
2117
Bol
ivia
112
8156
3150
*
Bra
sil
7050
3824
33
Chi
le31
1612
2310
Col
omb
ia40
3726
3025
Cos
ta R
ica
2415
1126
10
Cub
a22
118
297
Ecu
ador
6953
4220
35
El S
alva
dor
8246
2643
30
Esp
aña
...8
625
5
Gua
tem
ala
9757
4128
37
Hon
dur
as75
4731
3431
Méx
ico
5636
2823
24
Nic
arag
ua85
5539
2936
Pan
amá
2526
1927
17
Par
agua
y46
4537
1729
Per
ú89
6137
3940
Por
tuga
l...
135
629
Rep
. Dom
inic
ana
7147
3036
31
Uru
guay
3721
1339
14
Vene
zuel
a34
2519
2316
Pro
med
io s
imp
le58
3726
3024
Fuen
te:
Tasa
de
mo
rtal
idad
de
men
ore
s d
e un
año
: OP
S/O
MS
(Org
aniz
ació
n P
anam
eric
ana
de
la S
alud
/Org
aniz
ació
n M
und
ial d
e la
Sal
ud),
˝Sp
ecia
l Pro
gra
m f
or
Hea
lth A
naly
sis
(SH
A)˝
(htt
p:/
/165
.158
.1.1
10/e
nglis
h/sh
a/) y
dat
os
de
1980
: Fo
ndo
de
las
Nac
ione
s U
nid
asp
ara
la In
fanc
ia (U
NIC
EF
).
a N
úmer
o d
e d
efun
cio
nes
de
niño
s m
eno
res
de
un a
ño p
or
1 00
0 na
cid
os
vivo
s.b C
umb
re M
und
ial e
n fa
vor
de
la In
fanc
ia (C
MF
I): R
educ
ció
n d
e la
mo
rtal
idad
infa
ntil
en u
n te
rcio
o a
50
po
r 1
000
naci
do
s vi
vos,
la c
ifra
que
sea
men
or.
El a
ster
isco
(*) i
ndic
a cu
and
o la
met
a se
fijó
en
50 p
or
1 00
0.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 171
Cua
dro
2LO
GR
OS
EN
LA
RE
DU
CC
IÓN
DE
LA
MO
RTA
LID
AD
DE
LO
S M
EN
OR
ES
DE
5 A
ÑO
S a
Mor
talid
ad d
e m
enor
es d
e 5
años
Red
ucci
ónM
orta
lidad
Met
a C
MFI
Paí
ses
Tasa
de
mor
talid
adp
orce
ntua
lp
roye
ctad
a al
al 2
000
b
1980
1990
1999
1990
/199
920
00
Arg
entin
a38
2822
2121
18B
oliv
ia17
012
283
3280
70*
Bra
sil
9260
4033
3840
Chi
le35
2012
4011
13C
olom
bia
5835
3111
3123
Cos
ta R
ica
2916
1413
1411
Cub
a22
138
388
9E
cuad
or10
157
3539
3338
El S
alva
dor
120
6042
3040
40E
spañ
a...
96
336
6G
uate
mal
a13
982
6027
5854
Hon
dur
as10
361
4231
4040
Méx
ico
7446
3328
3230
Nic
arag
ua12
066
4729
4544
Pan
amá
3134
2721
2622
Par
agua
y61
3732
1431
24P
erú
126
7552
3150
50P
ortu
gal
...15
660
510
Rep
. Dom
inic
ana
9265
4925
4743
Uru
guay
4224
1729
1616
Vene
zuel
a42
2723
1523
18
Pro
med
io s
imp
le79
4532
2831
30
Fuen
te:
Tasa
de
mo
rtal
idad
de
men
ore
s d
e 5
año
s: F
ond
o d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
par
a la
Infa
ncia
(UN
ICE
F),
Est
ado
mun
dia
l de
la in
fanc
ia, 2
001.
La
pri
mer
a in
fanc
ia, N
ueva
York
, 200
1. P
ublic
ació
n d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
, No
de
vent
a: S
.01.
XX
.1 y
dat
os
de
198
0.
a N
úmer
o d
e d
efun
cio
nes
de
niño
s m
eno
res
de
5 añ
os
po
r 1
000
naci
do
s vi
vos.
b C
umb
re M
und
ial e
n fa
vor
de
la In
fanc
ia (C
MF
I): R
educ
ció
n d
e la
mo
rtal
idad
de
niño
s m
eno
res
de
5 añ
os
en u
n te
rcio
o a
70
po
r 1
000
naci
do
s vi
vos,
la c
ifra
que
sea
men
or.
El a
ster
isco
(*) i
ndic
a cu
and
o la
met
a se
fijó
en
70 p
or
1000
.
CEPAL • UNICEF • SECIB172
Cuadro 3
LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE LA MORTALIDAD MATERNA a
Tasa de mortalidad Reducción Meta CMFI
Países materna registrada porcentual en al 2000 b
1980/1990 1990/1999 el período
Argentina 140 38 73 70
Bolivia 600 390 35 300
Brasil 200 160 20 100
Chile 67 20 70 34
Colombia 200 80 60 100
Costa Rica 36 29 19 18
Cuba 39 27 31 20
Ecuador 170 c 160 6 85
El Salvador ... 120 ... ...
España 5 6 -20 3
Guatemala 200 c 190 5 100
Honduras 220 110 50 110
México 110 c 55 50 55
Nicaragua ... 150 ... ...
Panamá 60 70 -17 30
Paraguay 300 190 37 150
Perú 300 270 10 150
Portugal 10 8 20 5
Rep. Dominicana ... 230 ... ...
Uruguay 36 26 28 18
Venezuela 69 60 13 35
Promedio simple 153 114 26 77
Fuente: Tasa de mortalidad materna: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF),Estado mundial de la infancia, 1992, Nueva York, 1992 y Estado mundial de la infancia, 2001.La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.01.XX.1.
a Número de defunciones maternas por 100 000 nacidos vivos, en que la defunción materna (cualquier causa excepto accidentes)ocurre durante el embarazo o dentro de los 42 días de terminado éste.b Cumbre Mundial en favor de la Infancia (CMFI): Reducción de la mortalidad materna a la mitad.c Datos referidos a otros años o períodos distintos a los especificados en el titular de la columna, a definiciones diferentes a lanorma o sólo a una parte del país.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 173
Cuadro 4.A
LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE LA DESNUTRICIÓN DE LOS MENORES DE 5 AÑOS a
Insuficiencia ponderal Reducción Meta CMFI
Países moderada-grave (porcentaje) porcentual en al 2000 b
1980/1991 1995/2000 el período
Argentina ... 2 ... ...
Bolivia 13 10 23.1 7
Brasil 7 6 14.3 4
Chile 3 1 66.7 2
Colombia 10 8 20.0 5
Costa Rica 6 5 16.7 3
Cuba ... 6 ... ...
Ecuador 17 17 c 0 9
El Salvador ... 12 ... ...
España ... ... ... ...
Guatemala 34 c 24 29.4 17
Honduras 21 25 -19.0 11
México 14 8 42.9 7
Nicaragua 11 12 -9.1 6
Panamá 16 7 56.3 8
Paraguay 4 5 -25.0 2
Perú 13 c 8 38.5 7
Portugal ... ... ... ...
Rep. Dominicana 13 c 6 53.8 7
Uruguay 7 c 5 28.6 4
Venezuela 16 c 5 c 68.8 8
Promedio simple 13 9 29.3 6
Fuente: Insuficiencia ponderal: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993.Nueva York, 1993 y Estado mundial de la infancia, 2001. La primera Infancia, Nueva York, 2001.Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.01.XX.1.
a Porcentaje de menores de 5 años cuyo peso para la edad es inferior a 2 o más desviaciones estándar de la media de unapoblación de referencia. Aquí se utilizó el indicador de insuficiencia ponderal (moderada y grave).b Cumbre Mundial en favor de la Infancia (CMFI): Reducción de la desnutrición severa y moderada en los niños menores de 5 añosa la mitad.c Datos referidos a otros años o períodos distintos a los especificados en el titular de la columna, a definiciones diferentes a lanorma o sólo a una parte del país.
CEPAL • UNICEF • SECIB174
Cuadro 4.B
LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE LA DESNUTRICIÓN DE LOS MENORES DE 5 AÑOS a
Emaciación (12-23 meses) Reducción Meta CMFI
Países moderada-grave (porcentaje) porcentual en al 2000 b
1980/1991 1995/2000 el período
Argentina ... ... ... ...
Bolivia 2 2 0 1
Brasil 2 c 2 0 1
Chile 1 0 100.0 1
Colombia 5 1 80.0 3
Costa Rica 3 ... ... 2
Cuba 1 c 4 -300.0 1
Ecuador 4 2 c 50.0 2
El Salvador 3 1 66.7 2
España ... ... ... ...
Guatemala 3 3 0 2
Honduras 2 c 1 50.0 1
México 6 c 2 66.7 3
Nicaragua 0 2 ... 0
Panamá 7 1 85.7 4
Paraguay 0 1 ... 0
Perú 3 1 66.7 2
Portugal ... ... ... ...
Rep. Dominicana 3 1 66.7 2
Uruguay ... 1 ... ...
Venezuela 4 3 c 25.0 2
Promedio simple 3 2 42.9 1
Fuente: Emaciación: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York,1993 y Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas,No de venta: S.01.XX.1.
a Porcentaje de menores de 5 años cuyo peso para la talla es inferior a 2 o más desviaciones estándar de la media de unapoblación de referencia.Aquí se utilizó el indicador de emaciación (moderada y grave).b Cumbre Mundial en favor de la Infancia (CMFI): Reducción de la desnutrición severa y moderada en los niños menores de 5 añosa la mitad.c Datos referidos a otros años o períodos distintos a los especificados en el titular de la columna, a definiciones diferentes a lanorma o sólo a una parte del país.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 175
Cuadro 4.C
LOGROS EN LA REDUCCIÓN DE LA DESNUTRICIÓN DE LOS MENORES DE 5 AÑOS a
Cortedad de talla (24-59 meses) Reducción Meta CMFI
Países moderada-grave porcentual en al 2000 b
1980/1991 1995/2000 el período
Argentina ... ... ... ...
Bolivia 51 c 26 49.0 26
Brasil 15 c 11 26.7 8
Chile 10 c 2 80.0 5
Colombia 18 15 16.7 9
Costa Rica 8 6 25.0 4
Cuba ... ... ... ...
Ecuador 39 34 c 12.8 20
El Salvador 36 23 36.1 18
España ... ... ... ...
Guatemala 68 c 46 32.4 34
Honduras 34 c 39 -14.7 17
México 22 c 18 18.2 11
Nicaragua 22 25 -13.6 11
Panamá 24 14 41.7 12
Paraguay 17 11 35.3 9
Perú 43 26 39.5 22
Portugal ... ... ... ...
Rep. Dominicana 26 c 11 57.7 13
Uruguay 16 c 8 50.0 8
Venezuela 17 c 13 c 23.5 9
Promedio simple 29 19 32.3 14
Fuente: Cortedad de talla: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Estado mundial de la infancia, 1993, NuevaYork, 1993 y Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001.Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.01.XX.1.
a Porcentaje de menores de 5 años cuya talla para la edad es inferior a 2 o más desviaciones estándar de la media de unapoblación de referencia.Aquí se utilizó el indicador de cortedad de talla (moderada y grave).b Cumbre Mundial en favor de la Infancia (CMFI): Reducción de la desnutrición severa y moderada en los niños menores de 5 añosa la mitad.c Datos referidos a otros años o períodos distintos a los especificados en el titular de la columna, a definiciones diferentes a lanorma o sólo a una parte del país.
CEPAL • UNICEF • SECIB176C
uad
ro 5
LOG
RO
S E
N E
L A
UM
EN
TO
DE
CO
BE
RT
UR
A D
E A
CC
ES
O D
E L
A P
OB
LAC
IÓN
AL
AG
UA
PO
TAB
LE a
Por
cent
aje
de
pob
laci
ón s
in a
cces
o a
agua
pot
able
Red
ucci
ón p
orce
ntua
lP
obla
ción
sin
acc
eso
Met
a C
MFI
Paí
ses
1988
/199
019
9919
88-1
990/
1999
pro
yect
ada
al 2
000
al 2
000
b
Tota
lU
rban
oR
ural
Tota
lU
rban
oR
ural
Tota
lU
rban
oR
ural
Tota
lU
rban
oR
ural
Tota
lU
rban
oR
ural
Arg
entin
a35
2783
2115
7040
4416
2014
6926
2062
Bol
ivia
4723
7321
745
5570
3819
643
3517
55B
rasi
l25
c...
...28
c...
...-1
2...
...28
......
19...
...C
hile
110
796
134
45...
576
...31
80
59C
olom
bia
1212
139
227
2583
-108
92
299
910
Cos
ta R
ica
80
162
22
75...
882
...2
60
12C
uba
......
...5
118
......
......
......
......
...E
cuad
or42
2556
2919
4931
2413
2818
4832
1942
El S
alva
dor
5216
8126
1239
5025
5224
1236
3912
61E
spañ
a...
......
......
......
......
......
......
......
Gua
tem
ala
389
578
312
7967
797
310
297
43H
ond
uras
3514
5210
318
7179
659
316
2611
39M
éxic
o29
2151
146
3752
7127
135
3622
1638
Nic
arag
ua46
2282
215
4154
7750
194
3835
1762
Pan
amá
160
3413
1214
19..
5913
..13
120
26P
arag
uay
6632
9321
542
6884
5519
439
5024
70P
erú
3922
9023
1349
4141
4622
1246
2917
68P
ortu
gal
......
......
......
......
......
......
......
...R
ep. D
omin
ican
a37
1472
2117
3043
-21
5820
1727
2811
54U
rugu
ay17
c15
c28
c2
27
88...
...2
......
13...
...Ve
nezu
ela
10c
7c
35c
1612
42-6
0-7
1-2
017
1343
85
26
Pro
med
io s
imp
le31
1559
168
3250
5045
157
3024
1144
Fuen
te:
Po
bla
ció
n si
n ac
ceso
a a
gua
po
tab
le:
Fo
ndo
de
las
Nac
ione
s U
nid
as p
ara
la I
nfan
cia
(UN
ICE
F),
Est
ado
mun
dia
l de
la in
fanc
ia,
1993
, N
ueva
Yo
rk,
1993
y E
stad
om
und
ial d
e la
infa
ncia
, 200
1. L
a p
rim
era
infa
ncia
, Nue
va Y
ork
, 200
1. P
ublic
ació
n d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
, No d
e ve
nta:
S.0
1.X
X.1
.
a P
rop
orc
ión
de
la p
ob
laci
ón
que
usa
cua
lqui
era
de
los
sig
uien
tes
tipo
s d
e fu
ente
s d
e ag
ua p
ota
ble
: ag
ua p
or
tub
ería
, lla
ve p
úblic
a, p
ozo
co
n o
sin
bo
mb
a, p
ozo
pr o
teg
ido
no p
rote
gid
o y
man
antia
l pro
teg
ido
.b C
umb
re M
und
ial e
n fa
vor
de
la In
fanc
ia (C
MF
I): a
cces
o u
nive
rsal
al a
gua
po
tab
le. L
a m
eta
reg
iona
l co
nsid
era
red
ucir
la p
rop
orc
ión
de
po
bla
ció
n si
n ac
ceso
en
25%
.c
Dat
os
refe
rid
os
a o
tro
s añ
os
o p
erío
do
s d
istin
tos
a lo
s es
pec
ifica
do
s en
el t
itula
r d
e la
co
lum
na, a
def
inic
ione
s d
ifere
ntes
a la
no
rma
o s
ólo
a u
na p
arte
del
paí
s.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 177
Cua
dro
6LO
GR
OS
EN
EL
AU
ME
NT
O D
E C
OB
ER
TU
RA
DE
AC
CE
SO
DE
LA
PO
BLA
CIÓ
N A
ME
DIO
S S
AN
ITA
RIO
S D
E E
LIM
INA
CIÓ
N D
E E
XC
RE
TAS
a
Por
cent
aje
de
pob
laci
ón s
in a
cces
o a
sane
amie
nto
Red
ucci
ón p
orce
ntua
lP
obla
ción
sin
acc
eso
Met
a C
MFI
Paí
ses
1988
/199
019
9919
88-1
990/
1999
pro
yect
ada
al 2
000
al 2
000
b
Tota
lU
rban
oR
ural
Tota
lU
rban
oR
ural
Tota
lU
rban
oR
ural
Tota
lU
rban
oR
ural
Tota
lU
rban
oR
ural
Arg
entin
a31
2565
1511
5252
5620
1410
5126
2154
Bol
ivia
7360
8734
1862
5370
2931
1660
6150
72B
rasi
l36
1499
2819
6822
-36
3127
2065
3012
82C
hile
150
963
27
80...
933
...5
120
80C
olom
bia
304
8715
349
5025
4414
346
253
72C
osta
Ric
a6
111
42
533
-100
554
25
51
9C
uba
......
...5
49
......
......
......
......
...E
cuad
or43
c...
...36
c...
...16
......
35...
...36
.....
El S
alva
dor
4214
6417
1222
6014
6616
1220
3512
53E
spañ
a...
......
......
......
......
......
......
......
Gua
tem
ala
4128
4833
c...
...20
......
32...
...34
2340
Hon
dur
as42
2158
236
4345
7126
225
4235
1748
Méx
ico
4223
8727
1368
3643
2226
1266
3519
72N
icar
agua
7370
8469
c...
...5
......
69...
...61
5870
Pan
amá
191
396
113
680
675
112
161
32P
arag
uay
1411
175
55
6455
715
54
129
14P
erú
4124
8024
1060
4158
2523
958
3420
66P
ortu
gal
......
......
......
......
......
......
......
...R
ep. D
omin
ican
a34
c...
...22
c...
...35
......
21...
...28
......
Uru
guay
......
...5
411
......
......
......
......
...Ve
nezu
ela
4943
9526
2531
4742
6724
2428
4136
79
Pro
med
io s
imp
le37
2368
219
3444
6050
208
3131
1956
Fuen
te:
Po
bla
ció
n si
n ac
ceso
a s
anea
mie
nto
: F
ond
o d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
par
a la
Inf
anci
a (U
NIC
EF
), E
stad
o m
und
ial d
e la
infa
ncia
, 19
93,
Nue
va Y
ork
, 19
93 y
Est
ado
mun
dia
l de
la in
fanc
ia, 2
001,
La
pri
mer
a in
fanc
ia, N
ueva
Yo
rk, 2
001.
Pub
licac
ión
de
las
Nac
ione
s U
nid
as, N
o d
e ve
nta:
S.0
1.X
X.1
.
a P
rop
orc
ión
de
la p
ob
laci
ón
que
tie
ne, d
entr
o d
e la
viv
iend
a o
el s
itio
, san
itari
o c
one
ctad
o a
l sis
tem
a d
e al
cant
arill
ado
, san
itari
o c
on
des
carg
a (p
riva
do
o p
úblic
o),
letr
ina
mej
ora
da
o le
trin
a tr
adic
iona
l.b C
umb
re M
und
ial e
n fa
vor
de
la In
fanc
ia (C
MF
I): a
cces
o u
nive
rsal
a lo
s m
edio
s sa
nita
rio
s d
e el
imin
ació
n d
e ex
cret
as. L
a m
eta
reg
iona
l co
nsid
era
red
ucir
la p
rop
orc
ión
de
po
bla
ció
n si
n ac
ceso
en
17%
.c
Se
utili
zaro
n la
s ci
fras
rep
ort
adas
po
r W
orl
d D
evel
op
men
t R
epo
rt 2
000-
2001
. Att
acki
ng P
ove
rty,
Wo
rld
Ban
k.
CEPAL • UNICEF • SECIB178C
uad
ro 7
LOG
RO
S E
N L
A U
NIV
ER
SA
LIZ
AC
IÓN
DE
L A
CC
ES
O A
ED
UC
AC
IÓN
BÁ
SIC
A a
Tasa
net
a d
e m
atríc
ula
Aum
ento
por
cent
ual
Tasa
net
a d
e m
atríc
ula
Met
a C
MFI
Paí
ses
1990
1996
1990
/199
6p
roye
ctad
a al
200
0al
200
0 b
Tota
lM
asc.
Fem
.To
tal
Mas
c.Fe
m.
Tota
lM
asc.
Fem
.To
tal
Urb
ano
Rur
alTo
tal
Urb
ano
Rur
al
Arg
entin
a...
......
......
......
......
......
...10
010
010
0B
oliv
ia91
9587
......
......
......
......
...10
010
010
0B
rasi
l86
......
90...
...5
......
91...
...10
010
010
0C
hile
8990
8889
9188
01
089
9188
100
100
100
Col
omb
ia69
......
85...
...23
......
88...
...10
010
010
0C
osta
Ric
a86
8687
8989
893
32
9090
8910
010
010
0C
uba
9292
9210
010
010
09
99
100
100
100
100
100
100
Ecu
ador
......
......
......
......
......
......
100
100
100
El S
alva
dor
......
...78
7878
......
...78
7878
100
100
100
Esp
aña
100
100
100
100
100
100
00
010
010
010
010
010
010
0G
uate
mal
a...
....
7276
69...
......
7276
6910
010
010
0H
ond
uras
89...
......
......
......
......
......
100
100
100
Méx
ico
100
......
100
100
100
0...
...10
010
010
010
010
010
0N
icar
agua
7271
7378
7679
87
879
7780
100
100
100
Pan
amá
9191
92...
......
......
......
......
100
100
100
Par
agua
y93
9492
9191
91-2
-3-1
9191
9110
010
010
0P
erú
......
...91
9190
......
...91
9190
100
100
100
Por
tuga
l10
010
010
0...
......
......
......
......
.10
010
010
0R
ep. D
omin
ican
a...
......
......
......
......
......
...10
010
010
0U
rugu
ay91
9192
9392
932
11
9392
9310
010
010
0Ve
nezu
ela
8887
8984
8385
-5-5
-483
8284
100
100
100
Pro
med
io s
imp
le89
9190
8989
89-1
-2-2
8889
8810
010
010
0
Fuen
te: T
asa
neta
de
mat
rícu
la e
n p
rim
aria
: Org
aniz
ació
n d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
par
a la
Ed
ucac
ión,
la C
ienc
ia y
la C
ultu
ra (U
NE
SC
O),
Wo
rld
Ed
ucat
ion
Rep
ort
, 200
0. T
heR
ight
to
Ed
ucat
ion:
To
war
ds
Ed
ucat
ion
for
All
Thr
oug
hout
Life
, ap
énd
ices
II y
III,
Par
ís, 2
000.
a N
úmer
o d
e ni
ños
en e
dad
pri
mar
ia in
scri
tos
en la
esc
uela
pri
mar
ia, e
xpre
sad
o c
om
o p
orc
enta
je d
e la
po
bla
ció
n en
ed
ad d
e cu
rsar
la e
nseñ
anza
pri
mar
ia.
b C
umb
re M
und
ial e
n fa
vor
de
la I
nfan
cia
(CM
FI):
Acc
eso
uni
vers
al a
la e
duc
ació
n b
ásic
a. M
eta
reg
iona
l: Lo
gra
r ac
ceso
uni
vers
al c
on
equi
dad
des
de
la p
ersp
ectiv
a d
eg
éner
o, g
eog
ráfic
a, é
tnic
a, d
e ni
vele
s so
cio
eco
nóm
ico
s y
de
gru
po
s co
n ne
cesi
dad
es e
spec
iale
s.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 179
Cuadro 8
LOGROS EN EL TÉRMINO DE LA EDUCACIÓN BÁSICA a
Alumnos de enseñanza Aumento porcentual Meta CMFI
Países primaria que alcanzan 5o grado en el período al 2000 b
1988 1990/1995 1995/1999 1988/1995-1999
Argentina ... .. 94 ... 80
Bolivia 50 60 47 -6 80
Brasil 22 c 71 71 223 80
Chile 77 100 100 30 80
Colombia 56 73 59 5 80
Costa Rica 77 88 89 16 80
Cuba 88 100 95 8 80
Ecuador 63 85 72 14 80
El Salvador 27 77 77 185 80
España 94 98 98 c 4 80
Guatemala 36 50 51 42 80
Honduras 43 60 58 35 80
México 70 84 85 21 80
Nicaragua 29 54 51 76 80
Panamá 79 82 82 c 4 80
Paraguay 57 71 71 25 80
Perú 70 c ... 87 24 80
Portugal ... ... 97 ... 80
Rep. Dominicana 33 24 58 c 76 80
Uruguay 93 98 98 5 80
Venezuela 70 89 89 27 80
Promedio simple 60 76 78 30 80
Fuente: Alumnos de enseñanza primaria que alcanzan quinto grado: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF),Estado mundial de la infancia, 1993. Nueva York, 1993, Estado mundial de la infancia, 2000, Nueva York, 2000 yEstado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas,No de venta: S.01.XX.1.
a Proporción de niños que ingresan en el 1er grado y terminan el 5o grado de la enseñanza primaria.b Cumbre Mundial en favor de la Infancia (CMFI): Completación de la educación primaria de al menos 80% de los niños en edadescolar.c Datos referidos a otros años o períodos distintos a los especificados en el titular de la columna, a definiciones diferentes a lanorma o sólo a una parte del país.
CEPAL • UNICEF • SECIB180C
uad
ro 9
LOG
RO
S E
N L
A R
ED
UC
CIÓ
N D
EL
AN
ALF
AB
ET
ISM
O A
DU
LTO
a
Tasa
de
anal
fab
etis
mo
adul
toR
educ
ción
por
cent
ual e
n el
Met
a C
MFI
Paí
ses
1980
1990
(est
imac
ión)
1995
/199
9p
erío
do
1990
/199
5-19
99al
200
0 b
Mas
culin
aFe
men
ina
Mas
culin
aFe
men
ina
Mas
culin
aFe
men
ina
Mas
culin
aFe
men
ina
Mas
culin
aFe
men
ina
Arg
entin
a6
64
53
425
152
2
Bol
ivia
2041
1228
822
3123
614
Bra
sil
2427
1719
1415
2021
910
Chi
le8
95
64
425
283
3
Col
omb
ia15
1611
119
819
256
5
Cos
ta R
ica
88
66
55
1818
33
Cub
a8
85
54
425
253
3
Ecu
ador
1522
1117
914
1917
68
El S
alva
dor
2938
2431
2127
1213
1216
Esp
aña
38
25
24
1525
13
Gua
tem
ala
3854
3043
2637
1414
1522
Hon
dur
as37
4133
3530
318
1116
17
Méx
ico
1420
1016
813
2116
58
Nic
arag
ua39
3937
3535
334
718
18
Pan
amá
1415
910
78
2523
55
Par
agua
y11
188
137
1017
214
6
Per
ú12
296
164
1136
333
8
Por
tuga
l13
239
167
1323
215
8
Rep
. Dom
inic
ana
2527
2122
1819
1313
1011
Uru
guay
65
54
43
1519
22
Vene
zuel
a14
1810
138
1021
215
6
Pro
med
io s
imp
le17
2213
1711
1416
177
8
Fuen
te: T
asa
de
alfa
bet
izac
ión
de
adul
tos:
Fo
ndo
de
las
Nac
ione
s U
nid
as p
ara
la In
fanc
ia (U
NIC
EF
), E
stad
o m
und
ial d
e la
infa
ncia
, 200
1. L
a p
rim
era
infa
ncia
, Nue
va Y
ork
,20
01.
Pub
licac
ión
de
las
Nac
ione
s U
nid
as, N
o d
e ve
nta:
S.0
1.X
X.1
.
a P
rop
orc
ión
de
per
sona
s d
e 15
año
s o
más
que
pue
den
leer
y e
scri
bir.
b C
umb
re M
und
ial e
n fa
vor d
e la
Infa
ncia
(CM
FI):
Red
ucci
ón
de
la ta
sa d
e an
alfa
bet
ism
o e
n ad
ulto
s a
po
r lo
men
os
la m
itad
, co
n es
pec
ial a
tenc
ión
en la
alfa
bet
izac
ión
de
las
muj
eres
.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 181
Cua
dro
10
LOG
RO
S E
N A
UM
EN
TO
DE
LA
AT
EN
CIÓ
N E
SP
EC
IALI
ZA
DA
DE
L E
MB
AR
AZ
O a
Pre
vale
ncia
de
anem
iaC
ontr
ol p
rena
tal p
orP
arto
s at
end
idos
por
Varia
ción
en m
ujer
es (1
997)
per
sona
l cap
acita
do
(por
cent
aje)
per
sona
l esp
ecia
lizad
o (p
orce
ntaj
e)en
el p
erío
do
Em
bar
azad
asN
o em
bar
azad
as19
95-1
999
1983
/199
019
95/2
000
1983
/199
0 -
1995
/200
0
Arg
entin
a...
...96
...98
...
Bol
ivia
......
8742
5940
.5
Bra
sil
......
5095
92-3
.2
Chi
le20
898
9810
02.
0
Col
omb
ia40
2383
7185
19.7
Cos
ta R
ica
2819
7097
981.
0
Cub
a...
...97
9910
01.
0
Ecu
ador
......
8156
7126
.8
El S
alva
dor
......
6950
a/90
80.0
Esp
aña
......
...96
96a/
0.0
Gua
tem
ala
4035
4934
4120
.6
Hon
dur
as...
...84
6655
-16.
7
Méx
ico
2114
...94
86-8
.5
Nic
arag
ua...
...82
41a/
6558
.5
Pan
amá
3929
9489
901.
1
Par
agua
y...
...72
3071
136.
7
Per
ú53
3667
78a/
56-2
8.2
Por
tuga
l...
......
87a/
98a/
12.6
Rep
. Dom
inic
ana
......
9890
9910
.0
Uru
guay
248
9297
a/10
03.
1
Vene
zuel
a...
...26
...95
...
Pro
med
io s
imp
le33
227
7483
12.0
Fuen
te:
Pre
vale
ncia
de
anem
ia e
n m
ujer
es:
Min
iste
rio
de
Pro
mo
ció
n d
e la
Muj
er y
del
Des
arro
llo H
uman
o/F
ond
o d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
par
a la
Inf
anci
a (P
RO
MU
DE
H/
UN
ICE
F),
Info
rme
Reg
iona
l de
las
Am
éric
as s
ob
re lo
s av
ance
s ha
cia
las
met
as d
e la
Cum
bre
Mun
dia
l en
favo
r d
e la
Infa
ncia
y lo
s ac
uerd
os
reg
iona
les
1990
-200
0,Li
ma,
200
0.C
ont
rol p
rena
tal:
Org
aniz
ació
n P
anam
eric
ana
de
la S
alud
/Org
aniz
ació
n M
und
ial d
e la
Sal
ud (O
PS
/OM
S),
Situ
ació
n d
e sa
lud
en
las
Am
éric
as. I
ndic
ado
r es
bás
ico
s,20
00, W
ashi
ngto
n, D
.C.,
2000
.P
arto
s at
end
ido
s p
or
per
sona
l esp
ecia
lizad
o:
Fo
ndo
de
las
Nac
ione
s U
nid
as p
ara
la I
nfan
cia
(UN
ICE
F),
Est
ado
mun
dia
l de
la in
fanc
ia,
1992
, N
ueva
Yo
rk,
1992
yE
stad
o m
und
ial d
e la
infa
ncia
, 200
1.La
pri
mer
a in
fanc
ia, N
ueva
Yo
rk, 2
001.
Pub
licac
ión
de
las
Nac
ione
s U
nid
as, N
o d
e ve
nta:
S.0
1.X
X.1
.
a D
ato
s re
feri
do
s a
otr
os
año
s o
per
íod
os
dis
tinto
s a
los
esp
ecifi
cad
os
en e
l titu
lar
de
la c
olu
mna
, a d
efin
icio
nes
dife
r ent
es a
la n
orm
a o
só
lo a
una
par
te d
el p
aís.
CEPAL • UNICEF • SECIB182
Cuadro 11
LOGROS EN LA REDUCCIÓN DEL BAJO PESO AL NACER a
Recién nacidos con Reducción Meta CMFI
Países bajo peso al nacer (porcentaje) porcentual en al 2000 b
1990 1995/1999 el período
Argentina 8 7 12.5 10
Bolivia 12 5 58.3 10
Brasil 11 8 27.3 10
Chile 7 5 28.6 10
Colombia 10 9 10.0 10
Costa Rica 6 7 -16.7 10
Cuba 8 7 12.5 10
Ecuador 11 13 c -18.2 10
El Salvador 11 13 -18.2 10
España 4 4 c 0.0 10
Guatemala 14 15 -7.1 10
Honduras 9 9 c 0.0 10
México 12 7 41.7 10
Nicaragua 15 9 40.0 10
Panamá 10 10 0.0 10
Paraguay 8 5 37.5 10
Perú 11 11 c 0.0 10
Portugal 5 5 c 0.0 10
Rep. Dominicana 16 13 18.8 10
Uruguay 8 8 c 0.0 10
Venezuela 9 9 c 0.0 10
Promedio simple 10 9 12.7 10
Fuente: Recién nacidos con bajo peso al nacer: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF),Estado mundial de la infancia, 1995, Nueva York, 1995 y Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, NuevaYork, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.01.XX.1.
a Proporción de recién nacidos con un peso inferior a 2.5 kg.b Cumbre Mundial en favor de la Infancia (CMFI): Reducción de la tasa de bajo peso al nacer a menos de 10%.c Datos referidos a otros años o períodos distintos a los especificados en el titular de la columna, a definiciones diferentes a lanorma o sólo a una parte del país.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 183
Cuadro 12
LOGROS EN LACTANCIA MATERNA EXCLUSIVA a
Lactancia materna Aumento Meta CMFI
Países exclusiva porcentual en al 2000 b
1986/1991 1995/2000 el período
Argentina ... ... ... 100
Bolivia 59 61 3 100
Brasil 4 42 950 100
Chile ... 74 ... 100
Colombia 17 16 -6 100
Costa Rica ... 35 c ... 100
Cuba ... 76 ... 100
Ecuador 31 29 c -6 100
El Salvador ... 21 ... 100
España ... ... ... 100
Guatemala ... 47 ... 100
Honduras ... 42 ... 100
México 38 38 c 0 100
Nicaragua ... 29 ... 100
Panamá ... 32 ... 100
Paraguay 7 7 0 100
Perú 32 63 97 100
Portugal ... ... ... 100
Rep. Dominicana 14 25 79 100
Uruguay ... ... ... 100
Venezuela ... 7 ... 100
Promedio simple 25 38 50 100
Fuente: Lactancia materna exclusiva: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF),Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estado mundial de la infancia, 2001.La primera infancia, Nueva York, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.01.XX.1.
a Proporción de infantes de menos de cuatro meses de edad que no reciben alimento o líquidos, a excepción de la leche materna.b Cumbre Mundial en favor de la Infancia (CMFI): Lograr que todas las mujeres utilicen la lactancia materna exclusiva.c Datos referidos a otros años o períodos distintos a los especificados en el titular de la columna, a definiciones diferentes a lanorma o sólo a una parte del país.
CEPAL • UNICEF • SECIB184
Cuadro 13
LOGROS EN LACTANCIA MATERNA COMPLEMENTARIA a
Lactancia materna Aumento Meta CMFI
Países complementaria porcentual en al 2000 b
1986/1991 1995/2000 el período
Argentina ... ... ... 100
Bolivia 57 80 40 100
Brasil 28 30 7 100
Chile ... 53 ... 100
Colombia 48 61 27 100
Costa Rica ... 47 c ... 100
Cuba ... 66 ... 100
Ecuador 31 52 c 68 100
El Salvador ... 77 ... 100
España ... ... ... 100
Guatemala ... 76 ... 100
Honduras ... 69 ... 100
México 36 36 c 0 100
Nicaragua ... 65 ... 100
Panamá ... 38 ... 100
Paraguay 61 59 -3 100
Perú 49 83 69 100
Portugal ... ... ... 100
Rep. Dominicana 24 47 96 100
Uruguay ... ... ... 100
Venezuela ... 50 ... 100
Promedio simple 42 58 39 100
Fuente: Lactancia materna complementaria: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF),Estado mundial de la infancia, 1993, Nueva York, 1993 y Estado mundial de la infancia, 2001. La primera infancia, NuevaYork, 2001. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.01.XX.1.
a Proporción de infantes de más de tres meses de edad que además de recibir alimento o líquidos, consumen leche materna.b Cumbre Mundial en favor de la Infancia (CMFI): Lograr que todas las mujeres, luego de la lactancia materna exclusiva, continúencon la lactancia con alimentación complementaria hasta el segundo año de vida.c Datos referidos a otros años o períodos distintos a los especificados en el titular de la columna, a definiciones diferentes a lanorma o sólo a una parte del país.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 185
Cua
dro
14
LOG
RO
S E
N L
A C
OB
ER
TU
RA
DE
VA
CU
NA
CIÓ
N a
Inm
uniz
ació
n co
ntra
tét
anos
Niñ
os d
e un
año
con
inm
uniz
ació
n co
mp
leta
Aum
ento
por
cent
ual
Met
a C
MFI
Paí
ses
neo
nata
l en
emb
araz
adas
1990
1999
en e
l per
íod
oal
200
0 b
1990
1997
/199
9TB
CD
PT
Pol
ioS
aram
pió
nTB
CD
PT
Pol
ioS
aram
pió
nTé
tano
sTB
CD
PT
Pol
ioS
aram
pió
n
neon
atal
Arg
entin
a...
3699
8790
9399
8891
97...
01
14
90B
oliv
ia20
2748
4150
5395
8789
9935
9811
278
8790
Bra
sil
6230
7966
9278
9994
9889
-52
2542
714
90C
hile
......
9497
9781
9494
9595
...0
-3-2
1790
Col
omb
ia40
57c
9587
9382
7973
7576
43-1
7-1
6-1
9-7
90C
osta
Ric
a90
...92
9595
9089
8684
89...
-3-9
-12
-190
Cub
a88
7098
9294
9499
9496
99-2
01
22
590
Ecu
ador
834
7580
8098
9980
7099
325
320
-13
190
El S
alva
dor
1270
6266
7468
7294
9375
483
1642
2610
90E
spañ
a...
......
73c
73c
84c
...88
c81
c78
c...
...21
11-7
90G
uate
mal
a48
3871
8487
9091
8686
93-2
128
2-1
390
Hon
dur
as51
100
7066
9678
9395
9598
9633
44-1
2690
Méx
ico
4267
8466
8782
9996
9694
6018
4510
1590
Nic
arag
ua25
100
9786
8699
9983
9397
300
2-3
8-2
90P
anam
á27
...90
7976
7099
9296
73...
1016
264
90P
arag
uay
5832
8372
7364
8777
7470
-45
57
19
90P
erú
957
6869
9096
9799
9692
533
4343
7-4
90P
ortu
gal
......
8792
9210
0c
88c
97c
96c
96c
...1
54
-490
Rep
. Dom
inic
ana
2486
100
7577
6790
8384
9425
8-1
011
940
90U
rugu
ay13
...99
9797
9799
9393
92...
0-4
-4-5
90Ve
nezu
ela
...88
7461
7161
9679
8279
...30
3015
3090
Pro
med
io s
imp
le39
5983
7884
8293
8889
8954
1214
59
90
Fuen
te: I
nmun
izac
ión
de
téta
nos
neo
nata
l: F
ond
o d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
par
a la
Infa
ncia
(UN
ICE
F),
Est
ado
mun
dia
l de
la in
fanc
ia, 1
992,
Nue
va Y
ork
, 199
2 y
Est
ado
mun
dia
ld
e la
infa
ncia
, 200
1. L
a p
rim
era
infa
ncia
, Nue
va Y
ork
, 200
1. P
ublic
ació
n d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
, No d
e ve
nta:
S.0
1.X
X.1
.N
iño
s co
n in
mun
izac
ión
com
ple
ta: O
rgan
izac
ión
Pan
amer
ican
a d
e la
Sal
ud/O
rgan
izac
ión
Mun
dia
l de
la S
alud
(OP
S/O
MS
), so
bre
la b
ase
de
info
rmes
de
los
paí
ses
y F
ond
o d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
par
a la
Infa
ncia
(UN
ICE
F),
Est
ado
mun
dia
l de
la in
fanc
ia, 1
992,
Nue
va Y
ork
, 199
2 y
Est
ado
mun
dia
l de
la in
fanc
ia, 2
001.
La
pri
mer
ain
fanc
ia, N
ueva
Yo
rk, 2
001.
Pub
licac
ión
de
las
Nac
ione
s U
nid
as, N
o d
e ve
nta:
S.0
1.X
X.1
.
a P
rop
orc
ión
de
emb
araz
adas
que
han
sid
o in
mun
izad
as c
ont
ra t
étan
os
neo
nata
l y p
rop
orc
ión
de
niño
s m
eno
res
de
un a
ño q
ue h
an s
ido
vac
unad
os
cont
ra la
tub
ercu
losi
s(T
BC
), d
ifter
ia, p
ertu
sis
y té
tano
s (D
PT
), p
olio
mie
litis
y s
aram
pió
n.b
Cum
bre
Mun
dia
l en
favo
r d
e la
Infa
ncia
(CM
FI):
Man
teni
mie
nto
de
un a
lto n
ivel
de
cob
ertu
ra d
e va
cuna
ció
n (p
or
lo m
eno
s 90
% d
e lo
s ni
ños
men
or e
s d
e un
año
par
a el
año
2000
) co
ntra
la d
ifter
ia, t
os
feri
na, t
étan
os,
sar
amp
ión,
po
liom
ielit
is, t
uber
culo
sis
y co
ntra
el t
étan
os
en m
ujer
es e
n ed
ad d
e p
r ocr
ear.
c D
ato
s re
feri
do
s a
otr
os
año
s o
per
íod
os
dis
tinto
s a
los
esp
ecifi
cad
os
en e
l titu
lar
de
la c
olu
mna
, a d
efin
icio
nes
dife
r ent
es a
la n
orm
a o
só
lo a
una
par
te d
el p
aís.
CEPAL • UNICEF • SECIB186C
uad
ro 1
5C
RE
CIM
IEN
TO
EC
ON
ÓM
ICO
E IN
FLA
CIÓ
N
PIB
per
cáp
itaP
NB
per
cáp
itaP
NB
per
cáp
itaIn
flaci
ón: v
aria
ción
Paí
ses
(En
dóla
res
de 1
995)
Varia
ción
anu
al (p
orce
ntaj
e)(E
n dó
lare
s de
199
9)Va
riaci
ón a
nual
de 1
999
prom
edio
men
sual
del
IPC
(por
cent
aje)
1990
2000
a19
90-1
995
1996
-200
019
90-2
000
1990
1999
1990
-199
9en
PPA
1990
1995
1999
Arg
entin
a5
545
5 68
12.
50.
92.
95
480
7 60
03.
711
324
24.9
0.1
-0.1
Bol
ivia
833
842
1.1
0.9
1.4
845
1 01
02.
02
193
1.4
0.8
0.3
Bra
sil
3 85
93
923
1.7
0.7
1.2
3 93
54
420
1.3
6 31
726
.51.
70.
7
Chi
le3
419
3 61
25.
72.
45.
02
806
4 74
06.
08
370
2.0
0.7
0.2
Col
omb
ia2
122
2 17
42.
5-1
.30.
72
003
2 25
01.
35
709
2.4
1.5
0.7
Cos
ta R
ica
2 96
73
034
2.3
3.3
2.1
2 35
42
740
1.7
5 77
02.
01.
70.
8
Cub
a…
……
……
…1
170
b…
……
……
Ecu
ador
1 47
21
481
0.7
-2.4
-0.4
1 32
21
310
-0.1
2 60
53.
41.
74.
0
El S
alva
dor
1 40
61
457
3.7
1.3
2.5
1 48
21
900
2.8
4 04
81.
50.
9-0
.1
Esp
aña
……
……
…11
818
14 0
001.
916
730
0.5
0.4
0.4
Gua
tem
ala
1 35
31
373
1.4
1.4
1.4
1 45
21
660
1.5
3 51
74.
00.
70.
4
Hon
dur
as68
668
90.
5-0
.30.
269
576
01.
02
254
2.6
2.0
0.9
Méx
ico
4 04
84
018
-0.8
3.9
1.7
4 05
94
400
0.9
7 71
92.
23.
61.
0
Nic
arag
ua45
445
0-0
.92.
60.
533
043
03.
02
154
50.6
0.9
0.6
Pan
amá
2 52
62
579
2.1
1.9
2.7
2 48
03
070
2.4
5 01
60.
10.
10.
1
Par
agua
y1
697
1 70
60.
6-1
.5-0
.51
638
1 58
0-0
.44
193
3.1
0.8
0.4
Per
ú2
062
2 13
43.
51.
22.
41
754
2 39
03.
54
387
43.7
0.8
0.3
Por
tuga
l…
……
……
8 63
810
600
2.3
15 1
470.
40.
5…
Rep
. Dom
inic
ana
1 41
01
444
2.4
6.3
4.2
1 37
71
910
3.7
4 65
35.
00.
70.
4
Uru
guay
4 91
05
038
2.6
1.1
2.5
4 52
25
900
3.0
8 28
07.
12.
60.
3
Vene
zuel
a3
030
3 02
3-0
.2-1
.5-0
.33
874
3 67
0-0
.65
268
2.6
3.8
1.5
Fue
nte:
Pro
duc
to in
tern
o b
ruto
(PIB
) e Ín
dic
e d
e p
reci
os
al c
ons
umio
r (IP
C):
CE
PAL,
so
bre
la b
ase
de
cifr
as o
ficia
les
de
los
paí
ses.
Pro
duc
to n
acio
nal
bru
to (
PN
B)
y P
arid
ad d
el p
od
er a
dq
uisi
tivo
(P
PA
): B
anco
Mun
dia
l, In
form
e so
bre
el
des
arro
llo m
und
ial
2000
/200
1: l
ucha
co
ntra
la
po
bre
za,
Nue
va Y
ork
, Oxf
ord
Uni
vers
ity P
ress
, se
ptie
mb
re d
e 20
00.
a E
stim
ació
n so
bre
la
bas
e d
e C
EP
AL,
Bal
ance
pre
limin
ar d
e la
s ec
ono
mía
s d
e A
mér
ica
Latin
a y
el C
arib
e, 2
000
(LC
/G.2
123-
P),
San
tiag
o d
e C
hile
, d
icie
mb
re d
e 20
00.
Pub
licac
ión
de
las
Nac
ione
s U
nid
as, N
o d
e ve
nta:
S.0
0.II.
G.1
38.
b D
ato
s re
feri
do
s a
otr
os
año
s o
per
íod
os
dis
tinto
s a
los
esp
ecifi
cad
os
en e
l titu
lar
de
la c
olu
mna
, a d
efin
icio
nes
dife
rent
es a
la n
orm
a o
só
lo a
una
par
te d
el p
aís.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 187
Cua
dro
16
DIS
TR
IBU
CIÓ
N D
EL
ING
RE
SO
(HO
GA
RE
S)
Coe
ficie
nte
de
Gin
i aP
artic
ipac
ión
en e
l ing
reso
en
1989
/199
1P
artic
ipac
ión
en e
l ing
reso
en
1998
/199
9
Paí
ses
1989
/199
119
98/1
999
del
40%
más
pob
red
el 1
0% m
ás r
ico
del
40%
más
pob
red
el 1
0% m
ás r
ico
Urb
ano
Rur
alU
rban
oR
ural
Urb
ano
Rur
alU
rban
oR
ural
Urb
ano
Rur
alU
rban
oR
ural
Por
cent
ajes
Arg
entin
a b
0.42
…0.
43…
14.9
…34
.8…
15.4
…37
.0…
Bol
ivia
0.48
…0.
420.
5512
.1…
38.2
…15
.26.
932
.738
.3
Bra
sil
0.53
0.46
0.54
0.46
10.3
14.5
41.8
38.2
10.6
14.0
45.7
40.2
Chi
le0.
470.
490.
470.
4013
.413
.839
.245
.113
.316
.939
.140
.5
Col
omb
ia…
…0.
480.
44…
……
…12
.613
.938
.835
.5
Cos
ta R
ica
0.35
0.35
0.38
0.39
17.8
17.6
24.6
24.5
16.2
15.8
27.2
28.2
Cub
a…
……
……
……
……
……
…
Ecu
ador
0.38
…0.
47..
17.1
…30
.5…
14.1
…36
.6…
El S
alva
dor
……
0.39
0.37
……
……
16.3
15.6
29.2
25.9
Esp
aña
……
……
……
……
……
……
Gua
tem
ala
0.48
0.43
0.44
0.44
12.1
14.4
37.9
35.1
14.7
15.2
37.5
37.9
Hon
dur
as0.
490.
470.
430.
4412
.213
.138
.937
.414
.313
.933
.833
.0
Méx
ico
0.42
0.35
0.41
0.38
16.0
18.7
36.9
27.4
17.2
18.0
34.8
31.5
Nic
arag
ua…
…0.
480.
49…
……
…12
.310
.839
.137
.3
Pan
amá
0.45
0.43
0.44
0.43
13.3
15.0
34.2
35.6
14.2
16.2
35.1
37.8
Par
agua
y c
0.36
…0.
400.
4518
.6…
28.9
…16
.515
.132
.839
.4
Per
ú…
……
……
……
……
……
…
Por
tuga
l…
……
……
……
……
……
…
Rep
. Dom
inic
ana
d…
…0.
430.
39…
……
…14
.816
.535
.532
.6
Uru
guay
0.35
…0.
31…
20.1
…31
.2…
21.6
…27
.0…
Vene
zuel
a e
0.38
0.32
0.42
…16
.819
.828
.423
.814
.6…
31.4
…
Fuen
te: C
EP
AL,
Pan
ora
ma
soci
al d
e A
mér
ica
Latin
a, 1
999-
2000
(LC
/G.2
068-
P),
San
tiag
o d
e C
hile
, 200
0. P
ublic
ació
n d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
, No d
e ve
nta:
S.0
0.II.
G.1
8.
a/ C
alcu
lad
o a
par
tir d
e la
dis
trib
ució
n p
or
dec
iles
del
ing
reso
per
cáp
ita d
e lo
s ho
gar
es.
b/
Gra
n B
ueno
s A
ires.
c/ A
sunc
ión.
d/
Las
cifr
as f
inal
es c
orr
esp
ond
en a
199
7.e/
Las
cifr
as d
e 19
99 c
orr
esp
ond
en a
l to
tal n
acio
nal.
CEPAL • UNICEF • SECIB188C
uad
ro 1
7M
AG
NIT
UD
DE
LA
PO
BR
EZ
A (H
OG
AR
ES
)
Mag
nitu
d d
e la
pob
reza
(por
cent
aje)
Paí
ses
198
9/19
9119
93/1
995
1998
/199
9
Tota
l nac
iona
lU
rban
oR
ural
Tota
l nac
iona
lU
rban
oR
ural
Tota
l nac
iona
lU
rban
oR
ural
Arg
entin
a a…
16…
…12
……
13…
Bol
ivia
…49
……
46…
5542
76
Bra
sil
4136
6437
3353
3026
45
Chi
le33
3334
2323
2618
1723
Col
omb
ia50
4755
4741
5749
4556
Cos
ta R
ica
2422
2521
1823
1816
21
Cub
a…
……
……
……
……
Ecu
ador
…56
……
52…
…58
…
El S
alva
dor
……
…48
4058
4434
59
Esp
aña
……
……
……
……
…
Gua
tem
ala
……
72…
……
5439
65
Hon
dur
as75
6584
7370
7674
6682
Méx
ico
3934
4936
2947
3831
49
Nic
arag
ua…
……
6560
7965
5973
Pan
amá
3634
4330
2541
2421
33
Par
agua
y b
…37
……
42…
5241
65
Per
ú c
d52
4564
4133
5637
2561
Por
tuga
l…
……
……
……
……
Rep
. Dom
inic
ana
d…
……
……
…32
3234
Uru
guay
…12
……
6…
…6
…
Vene
zuel
a34
3338
4241
4844
……
Fuen
te: C
EP
AL,
Pan
ora
ma
soci
al d
e A
mér
ica
Latin
a, 1
999-
2000
(LC
/G.2
068-
P),
San
tiag
o d
e C
hile
, 200
0. P
ublic
ació
n d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
, No d
e ve
nta:
S.0
0.II.
G.1
8.
a E
n 19
90 y
199
7 co
rres
po
nde
al G
ran
Bue
nos
Aire
s.b E
n 19
90 c
orr
esp
ond
e a
Asu
nció
n.c
La c
ifra
inic
ial c
orr
esp
ond
e a
1986
, y la
s re
stan
tes
fuer
on
pro
po
rcio
nad
as p
or
el In
stitu
to N
acio
nal d
e E
stad
ístic
a e
Info
rmát
ica
(INE
I).d L
as c
ifras
fin
ales
co
rres
po
nden
a 1
997.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 189
Cua
dro
18
MA
GN
ITU
D D
E L
A P
OB
RE
ZA
(PO
BLA
CIÓ
N)
Mag
nitu
d de
la p
obre
za e
n zo
nas
urba
nas
(por
cent
aje)
Mag
nitu
d de
la p
obre
za e
n zo
nas
rura
les
(por
cent
aje)
Paí
ses
Pob
laci
ón e
n 19
89/1
991
Pob
laci
ón e
n 19
98/1
999
Pob
laci
ón e
n 19
89/1
991
Pob
laci
ón e
n 19
98/1
999
Pob
laci
ón0
a 5
6 a
1213
a 1
9P
obla
ción
0 a
56
a 12
13 a
19
Pob
laci
ón0
a 5
6 a
1213
a 1
9P
obla
ción
0 a
56
a 12
13 a
19
tota
l a
ños
año
s a
ños
tota
lañ
os a
ños
año
s to
tal
años
año
sañ
os to
tal
años
año
sañ
os
Arg
entin
a a
21.2
33.4
32.5
23.9
23.7
39.6
39.7
29.8
……
……
……
……
Bol
ivia
52.1
60.4
58.8
50.9
48.7
60.5
59.5
52.9
……
……
80.7
84.8
84.8
79.8
Bra
sil
42.1
54.0
53.4
45.9
32.9
51.1
46.7
38.0
62.2
73.8
73.1
62.3
55.3
73.6
72.4
60.1
Chi
le38
.251
.951
.644
.420
.630
.329
.525
.639
.354
.455
.242
.027
.636
.439
.231
.6
Col
ombi
a52
.065
.865
.456
.050
.664
.563
.755
.260
.470
.868
.559
.061
.873
.272
.362
.0
Cos
ta R
ica
24.8
33.0
32.5
27.3
18.1
27.0
25.4
20.6
27.3
34.8
37.0
25.8
22.2
29.0
30.7
19.5
Cub
a…
……
……
……
……
……
……
……
…
Ecua
dor
61.8
70.8
71.8
65.1
63.6
72.6
73.6
67.0
……
……
……
……
El S
alva
dor
……
……
38.7
48.2
49.2
40.6
……
……
65.1
72.7
74.2
63.9
Espa
ña…
……
……
……
……
……
……
……
…
Gua
tem
ala
……
……
46.0
54.8
57.1
46.4
……
……
70.0
76.6
74.6
69.0
Hon
dura
s69
.877
.380
.069
.971
.779
.779
.374
.588
.091
.091
.688
.186
.389
.389
.787
.3
Méx
ico
41.7
48.4
54.1
45.4
39.7
50.4
50.2
42.5
56.6
64.8
64.8
56.2
58.4
69.0
69.3
60.1
Nic
arag
ua…
……
…64
.073
.471
.066
.0…
……
…77
.082
.480
.077
.2
Pana
má
40.8
53.4
53.7
46.7
25.8
40.9
40.9
31.2
57.1
68.9
70.7
60.3
41.5
57.3
57.0
46.6
Par
agua
y b
42.2
55.0
50.5
45.9
49.0
61.3
60.5
52.1
……
……
73.9
83.2
82.5
75.1
Perú
……
……
……
……
……
……
……
……
Por
tuga
l…
……
……
……
……
……
……
……
…
Rep
. Dom
inic
ana
c…
……
…35
.644
.546
.938
.3…
……
…39
.449
.353
.739
.9
Uru
guay
17.8
34.0
31.7
24.2
9.4
22.2
18.4
12.7
……
……
……
……
Vene
zuel
a d
38.8
47.9
49.8
42.3
49.4
61.7
61.2
52.6
46.5
56.6
57.8
46.2
……
……
Fuen
te:
CE
PA
L, P
ano
ram
a so
cial
de
Am
éric
a La
tina,
199
9-20
00 (L
C/G
.206
8-P
), S
antia
go
de
Chi
le, 2
000.
Pub
licac
ión
de
las
Nac
ione
s U
nid
as, N
o d
e ve
nta:
S.0
0.II.
G.1
8.
a/ G
ran
Bue
nos
Aire
s, e
xcep
to p
ara
1999
en
que
se
cons
ider
a el
to
tal u
rban
o.
b/
Asu
nció
n, e
xcep
to p
ara
1999
en
que
se
cons
ider
a el
to
tal u
rban
o.
c/ L
as c
ifras
fin
ales
co
rres
po
nden
a 1
997.
d/
En
1999
las
cifr
as c
orr
esp
ond
en a
l to
tal n
acio
nal.
CEPAL • UNICEF • SECIB190C
uad
ro 1
9
GA
ST
O P
ÚB
LIC
O S
OC
IAL
(TO
TAL)
Gas
to p
úblic
o so
cial
* (G
PS
)
Paí
ses
per
cáp
itaco
mo
por
cent
aje
com
o p
orce
ntaj
e d
el
(en
dól
ares
de
1997
)d
el p
rod
ucto
inte
rno
bru
to (P
IB)
gast
o p
úblic
o to
tal (
GP
T)
1990
-199
119
96-1
997
1999
-200
019
90-1
991
1996
-199
719
99-2
000
1990
-199
119
96-1
997
1999
-200
0
Arg
entin
a1
211
1 57
61
702
17.7
19.8
21.1
62.2
65.2
63.3
Bol
ivia
a…
147
171
…14
.616
.5…
54.9
57.6
Bra
sil b
786
952
1 01
118
.119
.721
.048
.960
.460
.4
Chi
le44
071
986
213
.014
.416
.560
.865
.967
.3
Col
omb
ia a
158
403
383
7.9
15.2
15.5
28.8
41.8
34.9
Cos
ta R
ica
a47
656
863
315
.717
.016
.538
.942
.242
.6
Cub
a…
……
……
……
……
Ecu
ador
……
……
……
……
…
El S
alva
dor
a…
7083
…3.
84.
3…
24.9
27.5
Esp
aña
……
……
……
……
…
Gua
tem
ala
5271
…3.
34.
3…
29.8
42.4
…
Hon
dur
as b
c59
5656
7.9
7.1
7.1
36.5
34.5
34.3
Méx
ico
259
352
432
6.4
8.5
9.4
40.8
51.9
60.1
Nic
arag
ua48
4771
10.8
10.9
15.3
35.4
37.0
43.2
Pan
amá
a49
665
362
718
.620
.819
.140
.038
.142
.3
Par
agua
y d
5614
911
83.
07.
96.
839
.947
.144
.4
Per
ú d
e74
171
212
3.3
6.1
6.8
31.1
35.1
37.8
Por
tuga
l…
……
……
……
……
Rep
. Dom
inic
ana
6410
715
24.
35.
96.
838
.439
.042
.1
Uru
guay
b88
81
358
1 51
816
.820
.822
.062
.369
.8…
Vene
zuel
a33
731
733
59.
08.
39.
533
.935
.538
.5
Fuen
te:
CE
PAL,
bas
e d
e d
ato
s so
bre
gas
to s
oci
al d
e la
Div
isió
n d
e D
esar
rollo
So
cial
.*
Las
cifr
as s
on
pro
med
ios
sim
ple
s p
ara
los
bie
nio
s co
nsid
erad
os.
a La
cifr
a fin
al c
orr
esp
ond
e al
año
199
9.b L
a ci
fra
final
co
rres
po
nde
al a
ño 1
998.
c La
rel
ació
n G
PS
/GP
T c
orr
esp
ond
e a
una
estim
ació
n.d L
a ci
fra
final
co
rres
po
nde
al a
ño 2
000.
e La
cifr
a in
icia
l co
rres
po
nde
al a
ño 1
991.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 191
Cua
dro
20
GA
ST
O P
ÚB
LIC
O S
OC
IAL
(SA
LUD
)
Gas
to p
úblic
o so
cial
(GP
S) e
n sa
lud
*
Paí
ses
per
cáp
itaco
mo
por
cent
aje
com
o p
orce
ntaj
e d
el
(en
dól
ares
de
1997
)d
el p
rod
ucto
inte
rno
bru
to (P
IB)
gast
o p
úblic
o to
tal (
GP
T)
1990
-199
119
96-1
997
1999
-200
019
90-1
991
1996
-199
719
99-2
000
1990
-199
119
96-1
997
1999
-200
0
Arg
entin
a27
135
838
54.
04.
54.
813
.914
.814
.3
Bol
ivia
a…
3433
…3.
33.
2…
12.6
11.2
Bra
sil b
162
183
187
3.7
3.8
3.9
9.9
11.6
11.2
Chi
le70
127
148
2.1
2.5
2.8
9.6
11.7
11.6
Col
omb
ia a
2386
101
1.2
3.2
4.1
4.2
8.9
9.2
Cos
ta R
ica
a15
016
018
85.
04.
84.
912
.311
.812
.6
Cub
a…
……
……
……
……
Ecu
ador
……
……
……
……
…
El S
alva
dor
a…
2529
…1.
31.
5…
8.9
9.6
Esp
aña
……
……
……
5.5
5.8
…
Gua
tem
ala
1416
250.
91.
01.
48.
19.
510
.3
Hon
dur
as b
c19
1815
2.6
2.3
1.9
12.0
11.1
9.4
Méx
ico
118
9010
12.
92.
22.
218
.613
.214
.1
Nic
arag
ua20
1825
4.6
4.1
5.5
15.0
14.0
15.4
Pan
amá
a16
421
022
66.
16.
76.
913
.312
.315
.3
Par
agua
y d
522
160.
31.
20.
93.
87.
16.
0
Per
ú d
e15
3239
0.7
1.2
1.3
6.2
6.5
6.9
Por
tuga
l…
……
……
……
……
Rep
. Dom
inic
ana
1424
371.
01.
31.
78.
68.
910
.2
Uru
guay
b15
422
218
52.
93.
42.
710
.811
.4…
Vene
zuel
a57
4250
1.5
1.1
1.4
5.8
4.7
5.7
Fuen
te:
CE
PA
L, b
ase
de
dat
os
sob
re g
asto
so
cial
de
la D
ivis
ión
de
Des
arro
llo S
oci
al.
* La
s ci
fras
so
n p
rom
edio
s si
mp
les
par
a lo
s b
ieni
os
cons
ider
ado
s.a
La c
ifra
final
co
rres
po
nde
al a
ño 1
999.
b L
a ci
fra
final
co
rres
po
nde
al a
ño 1
998.
c La
rel
ació
n G
PS
/GP
T c
orr
esp
ond
e a
una
estim
ació
n.d L
a ci
fra
final
co
rres
po
nde
al a
ño 2
000.
e La
cifr
a in
icia
l co
rres
po
nde
al a
ño 1
991.
CEPAL • UNICEF • SECIB192C
uad
ro 2
1
GA
ST
O P
ÚB
LIC
O S
OC
IAL
(ED
UC
AC
IÓN
)
Gas
to p
úblic
o so
cial
(GP
S) e
n ed
ucac
ión*
Paí
ses
per
cáp
itaco
mo
por
cent
aje
com
o p
orce
ntaj
e d
el
(en
dól
ares
de
1997
)d
el p
rod
ucto
inte
rno
bru
to (P
IB)
gast
o p
úblic
o to
tal (
GP
T)
1990
-199
119
96-1
997
1999
-200
019
90-1
991
1996
-199
719
99-2
000
1990
-199
119
96-1
997
1999
-200
0
Arg
entin
a22
633
939
43.
34.
34.
911
.614
.014
.6
Bol
ivia
a…
5964
…5.
96.
2…
22.1
21.6
Bra
sil b
156
162
163
3.6
3.4
3.4
9.6
10.3
9.7
Chi
le87
166
213
2.6
3.3
4.1
12.0
15.2
16.6
Col
omb
ia a
6312
611
43.
14.
84.
611
.413
.110
.4
Cos
ta R
ica
a11
514
816
33.
84.
44.
39.
411
.011
.0
Cub
a…
……
……
……
……
Ecu
ador
……
……
……
……
…
El S
alva
dor
a…
4452
…2.
32.
7…
15.5
17.2
Esp
aña
……
……
……
……
…
Gua
tem
ala
2528
431.
61.
72.
414
.316
.717
.5
Hon
dur
as b
c32
3131
4.3
4.0
3.9
19.8
19.3
18.9
Méx
ico
104
153
178
2.6
3.7
3.9
16.4
22.6
24.8
Nic
arag
ua22
2129
5.0
4.8
6.4
16.3
16.4
17.9
Pan
amá
a12
518
019
54.
75.
75.
910
.110
.513
.1
Par
agua
y d
2272
591.
23.
93.
415
.722
.922
.0
Per
ú d
e28
5462
1.3
2.1
2.2
11.7
11.2
11.1
Por
tuga
l…
……
……
……
……
Rep
. Dom
inic
ana
1741
621.
22.
32.
810
.514
.817
.3
Uru
guay
b12
918
421
32.
42.
83.
19.
19.
4…
Vene
zuel
a12
911
914
63.
43.
14.
113
.013
.216
.9
Fuen
te:
CE
PA
L, b
ase
de
dat
os
sob
re g
asto
so
cial
de
la D
ivis
ión
de
Des
arro
llo S
oci
al.
* La
s ci
fras
so
n p
rom
edio
s si
mp
les
par
a lo
s b
ieni
os
cons
ider
ado
s.a
La c
ifra
final
co
rres
po
nde
al a
ño 1
999.
b L
a ci
fra
final
co
rres
po
nde
al a
ño 1
998.
c La
rel
ació
n G
PS
/GP
T c
orr
esp
ond
e a
una
estim
ació
n.d L
a ci
fra
final
co
rres
po
nde
al a
ño 2
000.
e La
cifr
a in
icia
l co
rres
po
nde
al a
ño 1
991.
Construir Equidad desde la Infancia y la Adolescencia en Iberoamérica 193
Cua
dro
22
GA
ST
O P
ÚB
LIC
O S
OC
IAL
EN
SE
RV
ICIO
S S
OC
IALE
S B
ÁS
ICO
S
Gas
to p
úblic
o p
er c
ápita
en
serv
icio
s so
cial
es b
ásic
os
Paí
ses
Tota
lS
ecto
res
(pro
med
io 1
994-
1996
en
dól
ares
de
1996
)
pro
med
io 1
994-
1996
com
o p
orce
ntaj
e d
elE
duc
ació
nS
alud
Agu
a
(en
dól
ares
de
1996
) p
rod
ucto
inte
rno
bru
to (P
IB)
bás
ica
bás
ica
pot
able
Arg
entin
a…
……
……
Bol
ivia
404.
322
135
Bra
sil
132
2.7
8934
8
Chi
le98
2.2
8314
1
Col
omb
ia10
14.
758
386
Cos
ta R
ica
103
3.9
6239
2
Cub
a…
……
……
Ecu
ador
533.
537
151
El S
alva
dor
301.
820
10(.)
Esp
aña
……
……
…
Gua
tem
ala
191.
213
6
Hon
dur
as…
……
……
Méx
ico
……
……
…
Nic
arag
ua18
3.9
89
(.)
Pan
amá
……
……
…
Par
agua
y…
……
……
Per
ú39
1.4
830
2
Por
tuga
l…
……
……
Rep
. Dom
inic
ana
191.
214
6(.)
Uru
guay
……
……
…
Vene
zuel
a…
……
…
Fue
nte:
Enr
ique
Gan
uza,
Art
uro
Leó
n y
Pab
lo S
aum
a (c
om
ps.
), G
asto
púb
lico
en
serv
icio
s so
cial
es b
ásic
os
en A
mér
ica
Latin
a y
el C
arib
e: a
nális
is d
esd
e la
per
spec
tiva
de
la In
icia
tiva
20/2
0 (L
C/R
.193
3), S
antia
go
de
Chi
le, C
om
isió
n E
conó
mic
a p
ara
Am
éric
a La
tina
y el
Car
ibe
(CE
PAL)
, 199
9.
(.) S
igni
fica
men
os
de
1 d
óla
r p
er c
ápita
.
CEPAL • UNICEF • SECIB194
Cuadro 23
INFORMALIDAD Y DESEMPLEO URBANO
Porcentaje de ocupados en el Tasa de desempleo abierto urbano
Países sector informal urbano
1989/1992 1996/1998 1990 2000
Argentina a 43.1 41.4 7.4 15.1
Bolivia 62.5 65.5 7.3 6.1 **
Brasil 40.2 46.6 4.3 7.5
Chile 39.4 37.3 9.2 9.4
Colombia 54.1 55.9 10.5 20.4
Costa Rica 37.6 39.6 5.4 5.3
Cuba … … 7.7* 5.8
Ecuador 54.5 53.9 6.1 14.7
El Salvador … … 10.0 6.7
España … … 16.3 13.6
Guatemala … … 6.0 3.8 ***
Honduras 53.2 52 7.8 5.3 **
México 39.6 43.6 2.7 2.3
Nicaragua … … 7.6 9.0
Panamá 37.8 33.6 20.0 15.2
Paraguay b 57.6 57.1 6.6 9.4 **
Perú … … 8.3 10.3
Portugal … … 4.7 ..
Rep. Dominicana 45.1 47 19.6 13.9
Uruguay 39.5 42.5 9.2 13.4
Venezuela c 37.1 49.4 11.0 14.6
Fuente: Empleo en el sector informal: CEPAL, La brecha de la equidad: una segunda evaluación (LC/G.2096), Santiago de Chile,2000. Desempleo abierto urbano de 1990: CEPAL, Anuario estadístico de América Latina y el Caribe.Edición 1998 (LC/G.2043-P), Santiago de Chile, 1999. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.99.II.G.1.Desempleo abierto urbano de 2000: CEPAL, Balance preliminar de las economías de América Latina y el Caribe, 2000(LC/G.2123-P), Santiago de Chile, diciembre de 2000. Publicación de las Naciones Unidas, No de venta: S.00.II.G.138.
* Cifra correspondiente a 1991; ** Cifras correspondientes a 1999; *** Cifra correspondiente a 1998.a Las cifras corresponden al Gran Buenos Aires, exceptuando la tasa de desempleo para la población de 15 años y más de edad.b Las cifras corresponden a Asunción, exceptuando la tasa de desempleo para la población de 15 años y más de edad.c La cifra de 1997 corresponde al total nacional.
CCoonnssttrruuiirr EEqquuiiddaadd ddeessddee llaa IInnffaanncciiaa yy llaa AAddoolleesscceenncciiaa eenn IIbbeerrooaamméérriiccaa
RReeggrreessaarr aa ÍÍnnddiiccee