CONSILIUL JUDEȚEAN BIHOR

Nr. 5553 din 20.03.2017

EXPUNERE DE MOTIVE

la proiectul de hotărâre privind prelungirea duratei contractului de comodat nr. 66/4016/2016,

încheiat între Județul Bihor – Consiliul Județean Bihor și Instituția Prefectului – Județul Bihor

În baza Hotărârii Consiliului Județean Bihor nr. 39 din 16.02.2016, între Județul Bihor - Consiliul

Judeţean Bihor şi Instituţia Prefectului – Judeţul Bihor, a intervenit contractul de comodat, înregistrat la

Județul Bihor- Consiliul Județean Bihor sub nr. 66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor

sub nr. 4016/20.04.2016, având ca obiect constituirea, în favoarea Instituției Prefectului – Județul

Bihor, a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra spațiilor situate în imobilul din municipiul Oradea,

str. Dunărea nr.2, în care își desfășoară activitatea Serviciul Public Comunitar Regim Permise de

Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor și Serviciul Public Comunitar Eliberarea și Evidența

Pașapoartelor Simple din județul Bihor.

Instituția Prefectului – Județul Bihor prin adresa 2534 din 09.03.2017, înregistrată la Registratura

Generală a Consiliului Județean Bihor sub nr. 4682 din 10.03.2017, ne aduce la cunoștință faptul că, în

luna aprilie 2017 expiră contractul de comodat nr. 66/4016/2016, solicitând demararea procedurii în

vederea încheierii unui nou contract de comodat sau prelungirea duratei de valabilitate a acestuia pentru

aceeaşi perioadă, prin încheierea unui act adiţional.

Potrivit prevederilor contractului de comodat, durata acestuia poate fi prelungită, prin act adițional,

pentru o perioadă egală cu perioada pentru care a fost încheiat, astfel că nu se justifică încheierea unui

nou contract.

În vederea desfăşurării în condiţii optime a activităţii Serviciului Public Comunitar Regim Permise

de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor și a Serviciului Public Comunitar Eliberarea și Evidența

Pașapoartelor Simple din județul Bihor,

În temeiul prevederilor art. 97 alin. (2) din Legea administrației publice locale nr. 215/2001

republicată, cu modificările și completările ulterioare,

PROPUN:

CONSILIULUI JUDEŢEAN BIHOR

adoptarea proiectului de hotărâre privind prelungirea duratei contractului de comodat înregistrat la

Județul Bihor- Consiliul Județean Bihor sub nr. 66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor

sub nr. 4016/20.04.2016, conform Actului adițional nr. 1, Anexă la proiectul de hotărâre, parte

integrantă a acestuia.

PREȘEDINTE

PÁSZTOR SÁNDOR

CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR

BIHAR MEGYEI TANÁCS

BIHOR COUNTY COUNCIL

DIRECȚIA GENERALĂ ECONOMICĂ VICEPREȘEDINTE

Serviciul Administrarea Patrimoniului BODEA TRAIAN

Nr. 5555 din 20.03.2017

RAPORT DE SPECIALITATE

la proiectul de hotărâre privind prelungirea duratei contractului de comodat nr. 66/4016/2016,

încheiat între Județul Bihor – Consiliul Județean Bihor și Instituția Prefectului – Județul Bihor

Prin Hotărârea Consiliului Judeţean Bihor nr. 39 din 16.02.2016, s-a aprobat constituirea unui

drept de folosință cu titlu gratuit în favoarea Instituției Prefectului – Județul Bihor, asupra spațiilor din

imobilul situat în municipiul Oradea, str. Dunărea nr.2, aflat în domeniul public al Județului Bihor,

identificate la art.1 din hotărâre, pe o durată de un an, cu posibilitatea prelungirii prin act adițional,

pentru aceeași perioadă. Drept urmare s-a încheiat contractul de comodat, înregistrat la Județul Bihor-

Consiliul Județean Bihor sub nr. 66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor sub nr.

4016/20.04.2016, între Judeţul Bihor – Consiliul Judeţean Bihor în calitate de comodant şi Instituţia

Prefectului – Judeţul Bihor în calitate de comodatar, în vederea funcționării Serviciului Public

Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor și Serviciul Public Comunitar

Eliberarea și Evidența Pașapoartelor Simple din județul Bihor.

Instituția Prefectului – Județul Bihor prin adresa 2534/09.03.2017 înregistrată la Registratura

Generală a Consiliului Județean Bihor sub nr. 4682/10.03.2017, ne aduce la cunoștință faptul că, în luna

aprilie 2017 expiră contractul de comodat nr. 66/4016/2016, solicitând să demarăm procedura încheierii

unui nou contract de comodat sau prelungirea duratei de valabilitate pentru aceeaşi perioadă, prin

încheierea unui act adiţional.

Referitor la dreptul de folosință cu titlu gratuit asupra spațiilor din imobilul situat în Oradea,

str. Dunărea nr. 2, constituit în favoarea Instituției Prefectului – Județul Bihor, în baza Hotărârii

Consiliului Judeţean Bihor nr. 39 din 16.02.2016, precizăm că:

- În conformitate cu prevederile art. 123, alin.(1) din Legea nr. 215/2001 privind administrația

publică locală, și cele ale art. 867 - 870 din Noul Cod Civil, referitoare la drepturile reale

corespunzătoare proprietăţii publice, Consiliul Județean Bihor a adoptat Hotărârile Consiliului

Județean Bihor nr. 103/24.04.2015 și nr. 155/28.07.2015, potrivit cărora s-a aprobat constituirea

unui drept de administrare în favoarea Instituției Prefectului – Județul Bihor asupra acelorași

spații din imobilul situat în Oradea str. Dunărea nr.2, conform contractului de administrare nr.

7423/10.09.2015, în scopul funcționării serviciilor publice comunitare Regim Permise de

Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor și Eliberarea și Evidența Pașapoartelor Simple din

județul Bihor;

- Ulterior încheierii contractului de administrare nr. 7423/10.09.2015 însușit prin semnătură și

ștampilă, Instituția Prefectului – Județul Bihor prin adresa înregistrată la Consiliul Județean

Bihor sub nr. 20969/28.12.2015 ne face cunoscută opinia exprimată de către Ministerul

Dezvoltării Regionale și Administrației Publice Locale – Direcția Generală Logistică, referitor

la dreptul de administrare constituit în favoarea instituției publice în baza Hotărârea Consiliului

Județean Bihor nr. 155/2015, solicitând totodată ca soluție alternativă, să demarăm ”procedura

încheierii unui contract de comodat între instituțiile noastre”, pentru aceleași spații și în

același scop;

- Referitor la aspectele mai sus menționate, Județul Bihor - Consiliul Județean Bihor în calitate de

proprietar al imobilului situat în Oradea, str. Dunărea nr.2, atestat în domeniul public al

județului Bihor potrivit H.G. nr. 970/2002, anexa nr.1, poziția 716, a formulat răspuns prin

adresa nr. 20969/13.01.2016. În conformitate cu prevederile art. 136, alin.(4) Constituția

României și cele ale art. 874 – 875 și art. 2146 - 2157 Noul Cod Civil, consiliul județean a

procedat la retragerea dreptului de administrare și constituirea dreptului de folosință cu titlu

gratuit a Instituției Prefectului – Județul Bihor, asupra spațiilor unde funcționează serviciile

publice comunitare Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor și Eliberarea și

Evidența Pașapoartelor Simple din județul Bihor, fiind adoptată în acest sens Hotărârea

Consiliului Județean Bihor nr. 39 din 16.02.2016 și s-a încheiat contractul de comodat

înregistrat la Consiliul Județean Bihor sub nr. 66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul

Bihor sub nr. 4016/20.04.2016.

Având în vedere Expunerea de motive nr. 5553 din 20.03.2017 prin care Președintele Consiliului

Județean Bihor propune adoptarea unei hotărâri privind prelungirea duratei contractului de comodat

înregistrat la Județul Bihor- Consiliul Județean Bihor sub nr. 66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-

Județul Bihor sub nr. 4016/20.04.2016,

Tinând cont de:

- prevederile art. 3 din Hotărârea Consiliului Judeţean Bihor nr. 39 din 16.02.2016 – privind

retragerea dreptului de administrare și constituirea unui drept de folosință cu titlu gratuit

Instituției Prefectului – Județul Bihor, asupra unor părți din spațiile aflate în imobilul situat în

Oradea, str. Dunărea nr.2, aflat în domeniul public al județului Bihor, care precizează: “Se

aprobă constituirea unui drept de folosință cu titlu gratuit în favoarea Instituției Prefectului –

Județul Bihor, asupra spațiilor identificate la art.1, pe o durată de un an, cu posibilitatea

prelungirii prin act adițional, pentru aceeași perioadă.”; - dispoziţiile contractului de comodat înregistrat la Județul Bihor- Consiliul Județean Bihor sub

nr. 66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor sub nr. 4016/20.04.2016, care

precizează la capitolul III, pct.3.1. precizează: “Spațiile prevăzute la punctul 2.1. se dau în

folosință cu titlu gratuit de către comodant comodatarului pe durata de un an, cu

posibilitatea de prelungire pentru aceeași perioadă, prin act adițional la contract.”,

În baza:

- art. 91, alin. (1), lit. c) din Legea nr. 215/2001, Legea administraţiei publice locale, republicată,

consiliul judeţean îndeplineşte atribuţii “privind gestionarea patrimoniului judeţului”,

- art. 98 din Legea nr.215/2001, Legea administraţiei publice locale, republicată, prin dispozițiile

art. 44, precizează că proiectele de hotărâri înscrise pe ordinea de zi a şedinţei consiliului

județean nu pot fi dezbătute dacă nu sunt însoţite de raportul compartimentului de resort din

cadrul aparatului de specialitate precum şi de raportul comisiei de specialitate a consiliului,

În vederea desfăşurării în condiţii optime a activităţii Serviciului Public Comunitar Regim Permise

de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor și Serviciul Public Comunitar Eliberarea și Evidența

Pașapoartelor Simple din județul Bihor,

PROPUNEM:

CONSILIULUI JUDEŢEAN BIHOR,

adoptarea unei proiectului de hotărâre privind:

- Prelungirea duratei contractului de comodat înregistrat la Județul Bihor- Consiliul Județean

Bihor sub nr. 66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor sub nr. 4016/20.04.2016,

conform Actului adițional nr. 1, Anexă la proiectul de hotărâre, parte integrantă a acestuia;

- Mandatarea Președintelui Consiliului Județean Bihor pentru semnarea Actului adițional nr. 1 la

contractul de comodat înregistrat la Județul Bihor- Consiliul Județean Bihor sub nr.

66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor sub nr. 4016/20.04.2016, identificat în

Anexă la proiectul de hotărâre, în numele și pentru Județul Bihor – Consiliul Județean Bihor.

Îmi asum responsabilitatea corectitudinii și legalității

în solidar cu întocmitorul înscrisului

p. Director general

PLUGAR GABRIELA

Îmi asum responsabilitatea pentru fundamentarea

corectitudinea, legalitatea întocmirii acestui act oficial

Șef serviciu BAȘ TEODORA

Am luat cunoștință de acest înscris oficial și îmi asum responsabilitatea

din punct de vedere al legalității

VIZAT SERVICIUL JURIDIC - CONTENCIOS

410033, Oradea, Parcul Traian nr. 5

Tel.: +40-259-410181 Fax: +40-259-410182 , Http://www.cjbihor.ro

1

CONSILIUL JUDEȚEAN BIHOR

Nr. 5556 din 20.03.2017 PROIECT

H O T Ă R Â R E A NR. ________

din ________________

Privind prelungirea duratei contractului de comodat nr. 66/4016/2016, încheiat între Județul

Bihor – Consiliul Județean Bihor și Instituția Prefectului – Județul Bihor

Având în vedere:

- Expunerea de motive a Președintelui Consiliului Județean Bihor nr. 5553 din 20.03.2017, prin

care se propune adoptarea prezentei hotărâri;

- Raportul de specialitate nr. 5555 din 20.03.2017, întocmit de către Direcţia Generală Economică

– Serviciul Administrarea Patrimoniului;

- Raportul de avizare al Comisiei de studii, prognoze economico-sociale, buget-finanțe și

administrarea domeniului public și privat al județului nr. ______ din _________ ,

Văzând:

- Hotărârea Consiliului Județean Bihor nr. 39 din 16.02.2016;

- Contractul de comodat înregistrat la Județul Bihor- Consiliul Județean Bihor sub nr.

66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor sub nr. 4016/20.04.2016;

- Adresa nr. 2574/08.03.2017 transmisă de Instituţia Prefectului – Judeţul Bihor, înregistrată la

Registratura Generală a Consiliului Judeţran Bihor sub nr. 4682/10.03.2017,

Tinând cont de:

- prevederile art. 3 din Hotărârea Consiliului Judeţean Bihor nr. 39 din 16.02.2016 – privind

retragerea dreptului de administrare și constituirea unui drept de folosință cu titlu gratuit

Instituției Prefectului – Județul Bihor, asupra unor părți din spațiile aflate în imobilul situat în

Oradea, str. Dunărea nr.2, aflat în domeniul public al județului Bihor, care precizează: “Se

aprobă constituirea unui drept de folosință cu titlu gratuit în favoarea Instituției

Prefectului – Județul Bihor, asupra spațiilor identificate la art.1, pe o durată de un an, cu

posibilitatea prelungirii prin act adițional, pentru aceeași perioadă.”; - dispoziţiile contractului de comodat înregistrat la Județul Bihor- Consiliul Județean Bihor sub nr.

66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor sub nr. 4016/20.04.2016, care precizează

la capitolul III, pct.3.1. precizează: “Spațiile prevăzute la punctul 2.1. se dau în folosință cu

titlu gratuit de către comodant comodatarului pe durata de un an, cu posibilitatea de

prelungire pentru aceeași perioadă, prin act adițional la contract.”,

În temeiul dispozițiilor art. 91, art. 97 și art. 115 din Legea administraţiei publice locale nr.

215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare

410033, Oradea, Parcul Traian nr. 5

Tel.: +40-259-410181 Fax: +40-259-410182 , Http://www.cjbihor.ro

2

CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR

HOTĂRĂŞTE:

Art.1. Se aprobă prelungirea duratei contractului de comodat înregistrat la Județul Bihor-

Consiliul Județean Bihor sub nr. 66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor sub nr.

4016/20.04.2016, conform Actului adițional nr. 1, Anexă la prezenta hotărâre, parte integrantă a

acesteia.

Art.2. Se mandatează Președintele Consiliului Județean Bihor pentru semnarea Actului adițional

nr. 1 la contractul de comodat înregistrat la Județul Bihor- Consiliul Județean Bihor sub nr.

66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor sub nr. 4016/20.04.2016, identificat în Anexă la

prezenta hotărâre, în numele și pentru Județul Bihor – Consiliul Județean Bihor.

Art.3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Președintele Consiliului

Județean Bihor prin Direcţia Generală Economică – Serviciul Administrarea Patrimoniului.

Art.4. Prezenta hotărâre se comunică, prin grija Compartimentului Relații cu Consilierii, la:

- Instituţia Prefectului – Judeţul Bihor;

- Președintele Consiliului Judeţean Bihor;

- Direcţia Generală Economică – Serviciul Financiar – Contabil;

- Serviciul Administrarea Patrimoniului;

- Direcţia Generală Tehnică;

- Compartimentul Relaţii cu Consilierii.

PREŞEDINTE

PÁSZTOR SÁNDOR

1

Vizat:

PREȘEDINTE

PÁSZTOR SÁNDOR

ANEXĂ

La Hotărârea Consiliului Județean Bihor nr. ____ din _________

JUDEȚUL BIHOR INSTITUŢIA PREFECTULUI

CONSILIUL JUDEȚEAN BIHOR JUDEŢUL BIHOR

____________/_________________ __________/___________________

ACT ADIȚIONAL nr. 1

la Contractul de comodat înregistrat la Județul Bihor- Consiliul Județean Bihor sub nr.

66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor sub nr. 4016/20.04.2016

PĂRŢILE:

1. JUDEȚUL BIHOR - CONSILIUL JUDEȚEAN BIHOR, cu sediul în municipiul

Oradea, Parcul Traian nr. 5, judeţul Bihor, cod fiscal 4244997, reprezentat legal prin

domnul Pásztor Sándor – Preşedintele Consiliului Judeţean Bihor, în calitate de comodant,

și

2. INSTITUŢIA PREFECTULUI – JUDEŢUL BIHOR, cu sediul în municipiul Oradea,

Parcul Traian nr. 5, judeţul Bihor, reprezentată legal prin domnul Adrian Claudiu Pop –

Prefect al Judeţului Bihor, în calitate de comodatar,

de comun acord hotărăsc următoarele:

Art. 1. Se prelungește durata contractului de comodat înregistrat la Județul Bihor- Consiliul

Județean Bihor sub nr. 66/18.04.2016 și la Instituția Prefectului-Județul Bihor sub nr.

4016/20.04.2016, pentru o perioadă de un an, începând cu data de 20.04.2017.

Art 2. Celelalte clauze contractuale rămân valabile și produc, pe mai departe, efecte juridice

între părţile contractante.

Prezentul act adițional a fost încheiat azi ____________, în limba română în două exemplare

originale, cu aceeași valoare juridică, câte unul pentru fiecare parte contractantă, semnate și

ștampilate.

COMODANT COMODATAR

JUDEȚUL BIHOR INSTITUȚIA PREFECTULUI

CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR JUDEȚUL BIHOR

PREŞEDINTE PREFECT

Pásztor Sándor Adrian Claudiu POP

____________ ____________

2

p.DIRECTOR GENERAL

Plugar Gabriela

____________

DIRECTOR GENERAL

Filip Cheşeli

____________

AVIZAT JURIDIC