2
First name: ___________________________________ Last name: _______________________________________ Company/Organization: __________________________________________________________________________ Position: ______________________________________________________________________________________ Address: ________________________________________________________________ ZIP Code: _____________ Town: _____________________________________________ Country: ___________________________________ Tel.: ____________________________________________ Fax: ________________________________________ E-mail: _______________________________________________________________________________________ Workshop «China is nearby - the way to work successfully in China: what you have to know about regulations of chemicals» 6 giugno 2012 For more info: Marianna Gentile tel. 02 87.245.901 - fax 02 34.565.631 Centro Reach s.r.l. mail: [email protected] CONFIRMATION OF PARTICIPATION Please complete the form below and send it by fax (+39 02 34.565.631) or by mail ([email protected]). PRIVACY INFORMATION All data entered are collected, processed and used only for the purpose of making yourself known to the initiatives of Centro Reach S.r.l.. The information concerning you may be used for the transactions related to this pourpose. Your data will not be disclosed or disseminated, or transferred abroad. Holder of the treatment is Centro Reach S.r.l., Via Giovanni da Procida n° 11, Milano (Italy). You can contact the organizer of the treatment (tel. +39 02 87.245.901 – e-mail: [email protected]), for the exercise of rights access, rectification, modification and opposition to the treatment approved by the privacy law. I consent I don’t consent to the storage of my data for the purpose of information about the initiatives of Centro Reach S.r.l. Place and date Signature ______________________________ _________________________________________ How to reach Federchimica By train From the railway station “Milano Centrale F.S.”: tube line n. 2 (green line) to railway station “Cadorna F.N.M.”; from Cadorna F.N.M., train to railway station “Milano Domodossola”; Federchimica is two minutes walking from Milano Domodossola station (see the map). By plane From Malpensa Airport: Train “Malpensa Express” to Milano Cadorna station; from this station, take a train to railway station “Milano Domodossola”; Federchimica is two minutes walking from Milano Domodossola station (see the map). From Linate Airport: Bus to railway station “Milano Centrale F.S.”; from this station, take tube n. 2 (green line) to railway station “Cadorna F.N.M.”; from this station, take a train to railway station “Milano Domodossola”. Federchimica is two minutes walking from Milano Domodossola station (see the map).

CONFIRMATION OF PARTICIPATION...2011/12/05  · CONFIRMATION OF PARTICIPATION Please complete the form below and send it by fax (+39 02 34.565.631) or by mail ([email protected])

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONFIRMATION OF PARTICIPATION...2011/12/05  · CONFIRMATION OF PARTICIPATION Please complete the form below and send it by fax (+39 02 34.565.631) or by mail (inforeach@centroreach.it)

First name: ___________________________________ Last name: _______________________________________

Company/Organization: __________________________________________________________________________

Position: ______________________________________________________________________________________

Address: ________________________________________________________________ ZIP Code: _____________

Town: _____________________________________________ Country: ___________________________________

Tel.: ____________________________________________ Fax: ________________________________________

E-mail: _______________________________________________________________________________________

Workshop «China is nearby - the way to work successfully in China: what you have to know about regulations of chemicals»

6 giugno 2012

For more info: Marianna Gentile tel. 02 87.245.901 - fax 02 34.565.631 Centro Reach s.r.l. mail: [email protected]

CONFIRMATION OF PARTICIPATION

Please complete the form below and send it by fax (+39 02 34.565.631) or by mail ([email protected]).

PRIVACY INFORMATION All data entered are collected, processed and used only for the purpose of making yourself known to the initiatives of Centro Reach S.r.l.. The information concerning you may be used for the transactions related to this pourpose. Your data will not be disclosed or disseminated, or transferred abroad. Holder of the treatment is Centro Reach S.r.l., Via Giovanni da Procida n° 11, Milano (Italy). You can contact the organizer of the treatment (tel. +39 02 87.245.901 – e-mail: [email protected]), for the exercise of rights access, rectification, modification and opposition to the treatment approved by the privacy law.

I consent □ I don’t consent □ to the storage of my data for the purpose of information about the initiatives of Centro Reach S.r.l. Place and date Signature

______________________________ _________________________________________

How to reach Federchimica

By train

From the railway station “Milano Centrale F.S.”: tube line n. 2

(green line) to railway station “Cadorna F.N.M.”; from Cadorna

F.N.M., train to railway station “Milano Domodossola”; Federchimica

is two minutes walking from Milano Domodossola station (see the

map).

By plane

From Malpensa Airport:

Train “Malpensa Express” to Milano Cadorna station; from this

station, take a train to railway station “Milano Domodossola”;

Federchimica is two minutes walking from Milano Domodossola station

(see the map).

From Linate Airport:

Bus to railway station “Milano Centrale F.S.”; from this station, take

tube n. 2 (green line) to railway station “Cadorna F.N.M.”; from this

station, take a train to railway station “Milano Domodossola”.

Federchimica is two minutes walking from Milano Domodossola station

(see the map).

Page 2: CONFIRMATION OF PARTICIPATION...2011/12/05  · CONFIRMATION OF PARTICIPATION Please complete the form below and send it by fax (+39 02 34.565.631) or by mail (inforeach@centroreach.it)

China is becoming a very important market and opportunity for the supply of products and chemicals for Italian companies either manufactured in Italy or in other countries. Therefore the operators have to know about the new chemical regulations in order to prepare accordingly either their entrance into the Chinese market or to verify the requirements’ compliance within their already existing activities in this country. The current key regulations to be considered by non-Chinese companies for new chemical substance notification, safety data sheet and label in China is the following: “ Measures for the Environmental Management of New Chemical Substances - MEP Order No. 7, Regulations on Control over Safety of Hazardous Chemical” (Decree No. 591)”. The Measure of MEP No.7 affects all supply chain actors including manufacturers and importers and downstream users. They need to submit new chemical substance notification dossiers to the CRC-MEP before these substances can be offered on the Chinese market and there are strict penalties imposed for non-compliance. The workshop will give information about the legal frame in chemical industry and focus on the new chemical substance notification explaining the necessary steps to do. The presence of the Chinese National Registration Center for Chemicals will allow all participants first hand information.

Aim of the workshop

09.00 Registration of Participants

Chair : Valerio Carsetti , Solvay Specialty Polymers Italy S.p.A., Steering Committee AISPEC

09.30 Fabio Minoli Rota, Federchimica:

“Benvenuto e presentazione di Federchimica” 09.35 Bin Li, Commercial Consulate of the Republic of China in Milan:

“The Regulatory Affairs in China and how to cooperate with the Competent Authorities in Italy”

09.40 Mario Zanone Poma, Italy China Chamber of Commerce of Milan:

“Il mercato cinese: come le Imprese in Italia possono partecipare alla sua crescita e rispettare le normative in evoluzione”

09.50 Renee Liang, Reach24H:

“Overview on Chinese Chemical Regulation System”

10.25 Renee Liang:

“China New Chemical Notification - Focus “

10.50 Coffee break and B&B

11.00 Chen Jinhe, National Registration Center for Chemicals, SAWS:

“China Dangerous Chemical Regulation: Degree 591” 12.15 Cristian Furiosi, SAPICI S.p.A.:

“Le esperienze di commercializzazione chemicals in Cina: problemi normativi e soluzioni tecniche”

12.45 Lan Pang, Italy China Chamber of Commerce of Milan:

“Active role and support to companies from both countries”

13.00 Quick lunch 13.45 Nathan Chen, Reach24H:

“China New Chemical Notification – a case study”

14.45 Fabrizio Ponte, Solvay Specialty Polymers Italy S.p.A.:

“Informare Autorità Competenti e Consumatori in Cina, nell’era della globalizzazione” 15.10 Simone Margheritis, Selerant S.r.l.:

“Il GHS cinese: il software HazEX per applicarlo correttamente “

15.30 Questions & Answers

15.40 Graziella Chiodini, Solvay Specialty Polymers Italy S.p.A.:

“La Task Force G.E.R.: Global Emerging Regulations di Federchimica”

15.50 Valerio Carsetti:

“Conclusioni”

Simultaneous translation will be provided in Chinese and Italian.

Centro Reach S.r.l. Centro Reach S.r.l. was formed by Federchimica, Assolombarda and other 9 entrepreneurial organisations (Confapi, Regional Confindustria Emilia-Romagna, Lazio, Liguria, Lombardia, Piemonte, Puglia, Toscana, and Veneto), with a capital of € 800,000. The Company's mission is to support chemical Companies ( with own production in Italy, EU and/or extra-EU, import/purchases from extra-EU countries) and over 100,000 enterprises as the so-called downstream-users, to implement and manage the area of Regulatory Affairs, with particular focus on: REACH, CLP, biocides, materials in contact with food, ADR, IMDG, etc. This support with focus on consultancy, training courses, SIEF and consortia management is especially directed to SMEs, the most common size in the Italian industrial system. Selerant Founded in 1990, Selerant has more than 20 years of experience in delivering successful solutions in the fields of Product Lifecycle Management as well as Environmental Health and Safety (EHS); Our core tools encompass Safety Data Sheets authoring, chemical danger calculation, Hazard labeling and transport classification. Selerant counts more than 800 customers globally from Large enterprise to SME. By having internal scientific experts, part of the Regulatory and Scientific Department, enable Selerant to understand customers needs. HazEX Selerant software, part of the overall suite that manages GHS, is focused on Chinese standards for chemical risk compliance and Safety Data Sheets. REACH 24H REACH24H Consulting Group is a sub-company of Centre Testing International Corporation (CTI), a publicly traded company on the Chinese Stock Exchange. CTI is China’s leading product testing, inspection, certification, and consulting firm, providing comprehensive services for virtually all consumer products.REACH24H Group provides product Stewardship & regulatory compliance service for global customers from its three offices – Ireland, Canada and China, assisting global companies to comply with global chemical regulations including the EU REACH, China new chemical substance notification, Global GHS, USA TSCA, etc. REACH24H has great cooperation with Chinese local authorities National Registration Center for Chemicals, Chemical Registration Center of Ministry of Environmental Protection, and successfully provide consulting on China new chemical substance notification, China GHS and other related regulations for global companies.

Workshop Agenda Organizing parties of the Workshop