Upload
others
View
16
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CONEacuteCTESE CON
MY ACCOUNT (MI CUENTA)
Una raacutepida guiacutea para administrar electroacutenicamente su cuenta
y uso de la energiacutea
~----shy--
LE AYUDAREMOS A AHORRAR DINERO Y ENERGIacuteA My Account (Mi cuenta) es su recurso personal para administrar su cuenta de Pepco y su uso de la energiacutea Coneacutectese con My Account (Mi cuenta) desde nuestro sitio web o bien a traveacutes de la aplicacioacuten moacutevil de Pepco
My Account (Mi cuenta) le ayuda a tomar el control y a encontrar nuevas maneras de hacer un uso maacutes eficiente de la energiacutea Lo mejor de todo es que puede usar el mismo nombre de usuario y contrasentildea en liacutenea y a traveacutes de nuestra aplicacioacuten moacutevil lo cual agrega flexibilidad y conveniencia
Las funciones y las herramientas d isponibles en My Account (Mi cuenta) a traveacutes de nuestro sitio web y nuestra aplicacioacuten moacutevil variacutean Le alentamos a explorar y a usar ambas versiones de acceso
Account Summary 12345678912 i
Account status as of 142016
Last Payment
Received 12232015 - Thank you
Account balance
Bill Summary ending 1272015
Previous balance
Total current charges
Amount Due 12282015
When does my home use energy
$ 16922
$000
$000
$ 16922
$16922
123ANYSTREET i
Dally Energy Use and Average
kWh
80
60
4 0
20
0 1228
Meter
-Averagt bull Wtkdly
1230 101 103
Electric - ABC 123456789 E+J
bullbullbullbullbull 244 PM reg --f 83)
lt l pepco
Apartment 123 123 Anystreet Account 12345678912
Daily Energy Use KWH Delivered to Meter ABC123456789
1 111 I I bull I O 1209 1210 121 1 1212 1213 1214 1215
Hourly Energy Use
iJ L 6pm 9pm 12am
1215 1215 1216
CD
Home My Account Outages Alerts Contact Us
_
REGIacuteSTRESE APLICACIOacuteN MOacuteVIL EN LIacuteNEA
Ingrese desde cualquier lugar donde pueda tener acceso a Internet My Account (Mi cuenta) en pepcocom le ayuda a tomar el control de su uso de la energiacutea a traveacutes de nuestro sitio web
n Consulte estados de cuenta y realice pagos
n Explore maneras de administrar sus costos de energiacutea
n Calcule cuaacutento podriacutea ahorrar haciendo mejoras especiacuteficas y cambios sencillos en su hogar
Pague facturas y administre su cuenta
Analice coacutemo usa la energiacutea
Use maacutes herramientas d isponibles en liacutenea para ver en queacute gasta los doacutelares destinados a energiacutea y compare sus costos de energiacutea
con los de hogares similares
Manteacutengase conectado en su teleacutefono inteligente o tableta Descargue la aplicacioacuten moacutevil de Pepco y tendraacute My Account (Mi cuenta) en la punta de sus dedos en su d ispositivo moacutevil
n Pague facturas y administre su cuenta
n Encuentre consejos para ahorrar dinero
n Reciba noticias uacutetiles y actualizaciones
n Informe cortes de electricidad vea mapas de cortes de electricidad y obtenga estimaciones de cuaacutendo se restableceraacute el suministro de energiacutea eleacutectrica
n Informe problemas en el alumbrado puacuteblico
n Llaacutemenos a traveacutes de un viacutenculo de marcado directo
Use nuestra aplicacioacuten moacutevil para tener acceso a una amplia variedad de herramientas sobre la energiacutea
My Account (Mi cuenta) es gratis y puede registrarse en pepcocom o a traveacutes de nuestra aplicacioacuten moacutevil en apenas unos minutos Todo lo que necesita para comenzar es una copia de su factura y responder algunas preguntas
Podraacute crear un perfil de energiacutea personalizado proporcionando informacioacuten acerca de su hogar el tipo de sistemas de calefaccioacuten y refrigeracioacuten que usa su calentador de agua y electrodomeacutesticos ademaacutes de otros detalles adicionales
Pronto contaraacute con un recurso poderoso que le ayudaraacute a tomar el control de su uso de la energiacutea mientras explora nuevas formas de ahorrar
Comience ahora mismo A traveacutes de pepcocom ingrese a pepcocom y busque el recuadro ldquoManage My Accountrdquo (Administrar Mi cuenta) Si nunca ha creado una cuenta haga clic en ldquoRegister Nowrdquo (Registrarse ahora)
A traveacutes de nuestra aplicacioacuten moacutevil descargue la aplicacioacuten de Pepco desde pepcocommobileapp o desde su tienda de aplicaciones Haga clic en ldquoRegister for My Accountrdquo (Registrar Mi cuenta) si nunca ha creado una cuenta
Puede usar My Account (Mi cuenta) en liacutenea y a traveacutes de nuestra aplicacioacuten moacutevil la opcioacuten es suya
An Exelon Company
Su privacidad es importante para nosotros
Cuando se registra en My Account (Mi cuenta) le garantizamos que usaremos sus datos uacutenicamente con propoacutesitos legiacutetimos relacionados con asuntos del servicio tales como facturacioacuten y pronoacutesticos de carga de energiacutea Bajo ninguna circunstancia venderemos su informacioacuten de uso a terceros Si ha optado por contratar el servicio eleacutectrico de otro proveedor de energiacutea le brindaremos sus datos de uso de energiacutea a dicha organizacioacuten seguacuten lo exija la ley
Servicio de atencioacuten al cliente 202-833-7500 Servicio en espantildeol 202-872-4641 TTY para personas con problemas aud itivos 202-872-2369
pepcocom Recicle
copy Pepco 2016
~----shy--
LE AYUDAREMOS A AHORRAR DINERO Y ENERGIacuteA My Account (Mi cuenta) es su recurso personal para administrar su cuenta de Pepco y su uso de la energiacutea Coneacutectese con My Account (Mi cuenta) desde nuestro sitio web o bien a traveacutes de la aplicacioacuten moacutevil de Pepco
My Account (Mi cuenta) le ayuda a tomar el control y a encontrar nuevas maneras de hacer un uso maacutes eficiente de la energiacutea Lo mejor de todo es que puede usar el mismo nombre de usuario y contrasentildea en liacutenea y a traveacutes de nuestra aplicacioacuten moacutevil lo cual agrega flexibilidad y conveniencia
Las funciones y las herramientas d isponibles en My Account (Mi cuenta) a traveacutes de nuestro sitio web y nuestra aplicacioacuten moacutevil variacutean Le alentamos a explorar y a usar ambas versiones de acceso
Account Summary 12345678912 i
Account status as of 142016
Last Payment
Received 12232015 - Thank you
Account balance
Bill Summary ending 1272015
Previous balance
Total current charges
Amount Due 12282015
When does my home use energy
$ 16922
$000
$000
$ 16922
$16922
123ANYSTREET i
Dally Energy Use and Average
kWh
80
60
4 0
20
0 1228
Meter
-Averagt bull Wtkdly
1230 101 103
Electric - ABC 123456789 E+J
bullbullbullbullbull 244 PM reg --f 83)
lt l pepco
Apartment 123 123 Anystreet Account 12345678912
Daily Energy Use KWH Delivered to Meter ABC123456789
1 111 I I bull I O 1209 1210 121 1 1212 1213 1214 1215
Hourly Energy Use
iJ L 6pm 9pm 12am
1215 1215 1216
CD
Home My Account Outages Alerts Contact Us
_
REGIacuteSTRESE APLICACIOacuteN MOacuteVIL EN LIacuteNEA
Ingrese desde cualquier lugar donde pueda tener acceso a Internet My Account (Mi cuenta) en pepcocom le ayuda a tomar el control de su uso de la energiacutea a traveacutes de nuestro sitio web
n Consulte estados de cuenta y realice pagos
n Explore maneras de administrar sus costos de energiacutea
n Calcule cuaacutento podriacutea ahorrar haciendo mejoras especiacuteficas y cambios sencillos en su hogar
Pague facturas y administre su cuenta
Analice coacutemo usa la energiacutea
Use maacutes herramientas d isponibles en liacutenea para ver en queacute gasta los doacutelares destinados a energiacutea y compare sus costos de energiacutea
con los de hogares similares
Manteacutengase conectado en su teleacutefono inteligente o tableta Descargue la aplicacioacuten moacutevil de Pepco y tendraacute My Account (Mi cuenta) en la punta de sus dedos en su d ispositivo moacutevil
n Pague facturas y administre su cuenta
n Encuentre consejos para ahorrar dinero
n Reciba noticias uacutetiles y actualizaciones
n Informe cortes de electricidad vea mapas de cortes de electricidad y obtenga estimaciones de cuaacutendo se restableceraacute el suministro de energiacutea eleacutectrica
n Informe problemas en el alumbrado puacuteblico
n Llaacutemenos a traveacutes de un viacutenculo de marcado directo
Use nuestra aplicacioacuten moacutevil para tener acceso a una amplia variedad de herramientas sobre la energiacutea
My Account (Mi cuenta) es gratis y puede registrarse en pepcocom o a traveacutes de nuestra aplicacioacuten moacutevil en apenas unos minutos Todo lo que necesita para comenzar es una copia de su factura y responder algunas preguntas
Podraacute crear un perfil de energiacutea personalizado proporcionando informacioacuten acerca de su hogar el tipo de sistemas de calefaccioacuten y refrigeracioacuten que usa su calentador de agua y electrodomeacutesticos ademaacutes de otros detalles adicionales
Pronto contaraacute con un recurso poderoso que le ayudaraacute a tomar el control de su uso de la energiacutea mientras explora nuevas formas de ahorrar
Comience ahora mismo A traveacutes de pepcocom ingrese a pepcocom y busque el recuadro ldquoManage My Accountrdquo (Administrar Mi cuenta) Si nunca ha creado una cuenta haga clic en ldquoRegister Nowrdquo (Registrarse ahora)
A traveacutes de nuestra aplicacioacuten moacutevil descargue la aplicacioacuten de Pepco desde pepcocommobileapp o desde su tienda de aplicaciones Haga clic en ldquoRegister for My Accountrdquo (Registrar Mi cuenta) si nunca ha creado una cuenta
Puede usar My Account (Mi cuenta) en liacutenea y a traveacutes de nuestra aplicacioacuten moacutevil la opcioacuten es suya
An Exelon Company
Su privacidad es importante para nosotros
Cuando se registra en My Account (Mi cuenta) le garantizamos que usaremos sus datos uacutenicamente con propoacutesitos legiacutetimos relacionados con asuntos del servicio tales como facturacioacuten y pronoacutesticos de carga de energiacutea Bajo ninguna circunstancia venderemos su informacioacuten de uso a terceros Si ha optado por contratar el servicio eleacutectrico de otro proveedor de energiacutea le brindaremos sus datos de uso de energiacutea a dicha organizacioacuten seguacuten lo exija la ley
Servicio de atencioacuten al cliente 202-833-7500 Servicio en espantildeol 202-872-4641 TTY para personas con problemas aud itivos 202-872-2369
pepcocom Recicle
copy Pepco 2016
Account Summary 12345678912 i
Account status as of 142016
Last Payment
Received 12232015 - Thank you
Account balance
Bill Summary ending 1272015
Previous balance
Total current charges
Amount Due 12282015
When does my home use energy
$ 16922
$000
$000
$ 16922
$16922
123ANYSTREET i
Dally Energy Use and Average
kWh
80
60
4 0
20
0 1228
Meter
-Averagt bull Wtkdly
1230 101 103
Electric - ABC 123456789 E+J
bullbullbullbullbull 244 PM reg --f 83)
lt l pepco
Apartment 123 123 Anystreet Account 12345678912
Daily Energy Use KWH Delivered to Meter ABC123456789
1 111 I I bull I O 1209 1210 121 1 1212 1213 1214 1215
Hourly Energy Use
iJ L 6pm 9pm 12am
1215 1215 1216
CD
Home My Account Outages Alerts Contact Us
_
REGIacuteSTRESE APLICACIOacuteN MOacuteVIL EN LIacuteNEA
Ingrese desde cualquier lugar donde pueda tener acceso a Internet My Account (Mi cuenta) en pepcocom le ayuda a tomar el control de su uso de la energiacutea a traveacutes de nuestro sitio web
n Consulte estados de cuenta y realice pagos
n Explore maneras de administrar sus costos de energiacutea
n Calcule cuaacutento podriacutea ahorrar haciendo mejoras especiacuteficas y cambios sencillos en su hogar
Pague facturas y administre su cuenta
Analice coacutemo usa la energiacutea
Use maacutes herramientas d isponibles en liacutenea para ver en queacute gasta los doacutelares destinados a energiacutea y compare sus costos de energiacutea
con los de hogares similares
Manteacutengase conectado en su teleacutefono inteligente o tableta Descargue la aplicacioacuten moacutevil de Pepco y tendraacute My Account (Mi cuenta) en la punta de sus dedos en su d ispositivo moacutevil
n Pague facturas y administre su cuenta
n Encuentre consejos para ahorrar dinero
n Reciba noticias uacutetiles y actualizaciones
n Informe cortes de electricidad vea mapas de cortes de electricidad y obtenga estimaciones de cuaacutendo se restableceraacute el suministro de energiacutea eleacutectrica
n Informe problemas en el alumbrado puacuteblico
n Llaacutemenos a traveacutes de un viacutenculo de marcado directo
Use nuestra aplicacioacuten moacutevil para tener acceso a una amplia variedad de herramientas sobre la energiacutea
My Account (Mi cuenta) es gratis y puede registrarse en pepcocom o a traveacutes de nuestra aplicacioacuten moacutevil en apenas unos minutos Todo lo que necesita para comenzar es una copia de su factura y responder algunas preguntas
Podraacute crear un perfil de energiacutea personalizado proporcionando informacioacuten acerca de su hogar el tipo de sistemas de calefaccioacuten y refrigeracioacuten que usa su calentador de agua y electrodomeacutesticos ademaacutes de otros detalles adicionales
Pronto contaraacute con un recurso poderoso que le ayudaraacute a tomar el control de su uso de la energiacutea mientras explora nuevas formas de ahorrar
Comience ahora mismo A traveacutes de pepcocom ingrese a pepcocom y busque el recuadro ldquoManage My Accountrdquo (Administrar Mi cuenta) Si nunca ha creado una cuenta haga clic en ldquoRegister Nowrdquo (Registrarse ahora)
A traveacutes de nuestra aplicacioacuten moacutevil descargue la aplicacioacuten de Pepco desde pepcocommobileapp o desde su tienda de aplicaciones Haga clic en ldquoRegister for My Accountrdquo (Registrar Mi cuenta) si nunca ha creado una cuenta
Puede usar My Account (Mi cuenta) en liacutenea y a traveacutes de nuestra aplicacioacuten moacutevil la opcioacuten es suya
An Exelon Company
Su privacidad es importante para nosotros
Cuando se registra en My Account (Mi cuenta) le garantizamos que usaremos sus datos uacutenicamente con propoacutesitos legiacutetimos relacionados con asuntos del servicio tales como facturacioacuten y pronoacutesticos de carga de energiacutea Bajo ninguna circunstancia venderemos su informacioacuten de uso a terceros Si ha optado por contratar el servicio eleacutectrico de otro proveedor de energiacutea le brindaremos sus datos de uso de energiacutea a dicha organizacioacuten seguacuten lo exija la ley
Servicio de atencioacuten al cliente 202-833-7500 Servicio en espantildeol 202-872-4641 TTY para personas con problemas aud itivos 202-872-2369
pepcocom Recicle
copy Pepco 2016
An Exelon Company
Su privacidad es importante para nosotros
Cuando se registra en My Account (Mi cuenta) le garantizamos que usaremos sus datos uacutenicamente con propoacutesitos legiacutetimos relacionados con asuntos del servicio tales como facturacioacuten y pronoacutesticos de carga de energiacutea Bajo ninguna circunstancia venderemos su informacioacuten de uso a terceros Si ha optado por contratar el servicio eleacutectrico de otro proveedor de energiacutea le brindaremos sus datos de uso de energiacutea a dicha organizacioacuten seguacuten lo exija la ley
Servicio de atencioacuten al cliente 202-833-7500 Servicio en espantildeol 202-872-4641 TTY para personas con problemas aud itivos 202-872-2369
pepcocom Recicle
copy Pepco 2016