Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DU 29 AU 31 MAI 200938E ÉDITION
CONCOURS DE CHANT CHORAL
> GRAND PRIX EUROPÉEN6 chœurs / 6 pays
> CONCOURS INTERNATIONAL 9 chœurs / 8 pays
> RENCONTRES NATIONALES 6 chœurs
> CONCERT EN PLEIN AIR
VENDREDI 29 MAI 2009
Concours internationalÉPREUVES DE QUALIFICATION
ESPACE MALRAUX – JOUÉ-LÈS-TOURSÀ PARTIR DE 17H00 – ENTRÉE GRATUITE
GRAND THÉÂTRE – TOURSÀ PARTIR DE 18H30 – ENTRÉE GRATUITE
> BILBAO > ESPAGNE
> VOCALIA TALDEA
> ERRENTERIA> ESPAGNE
> LANDARBASO ABESBATZA
> LA HAYE> PAYS-BAS
> MUSICANTI JEUGDKOOR
> SAINT JOHN> CANADA
> QUINTESSENTIAL VOCAL ENSEMBLE
> STOCKHOLM> SUÈDE
> SAINT JACOBS UNGDOMSKÖR
> TOKYO> JAPON
> VOCAL ENSEMBLE EST
> VANTAA> FINLANDE
> VANTAA CHAMBER CHOIR
> WEIMAR> ALLEMAGNE
> KAMMERCHOR DES HOCHSCHULE FÜR MUSIK « FRANZ LISZT »
> YERRES> FRANCE
> LES TEMPS MODERNES
SAMEDI 30 MAI 2009
Programme RenaissanceTEMPLE – TOURS11H00 – ENTRÉE GRATUITE
Rencontres nationalesESPACE MALRAUX – JOUÉ-LÈS-TOURSÀ PARTIR DE 14H00 – ENTRÉE GRATUITE
> AUTHON-DU-PERCHE > POLYMNIA
> BORDEAUX > LE CHŒUR VOYAGEUR
> CENON > JEUNE ACADÉMIE VOCALE D'AQUITAINE
> LA ROCHELLE > ENSEMBLE COUP DE CHŒUR
> PARIS > LE CHŒUR DES POLYSONS
> PARIS > DODECAVOCE
Concours internationalÉPREUVES FINALES
GRAND THÉÂTRE – TOURSÀ PARTIR DE 14H00 – ENTRÉE PAYANTE
Grand Prix EuropéenGRAND THÉÂTRE – TOURS20H00 – ENTRÉE PAYANTE
> KOPER > SLOVÉNIE> AKAD. PEVSKI ZBOR UNIVERZA NA PRIMORSKEM
> LUANCO > ESPAGNE> EL LEON DE ORO
> LYON > FRANCE> CHŒUR ALTER ECHO
> MENDOZA > ARGENTINE> UNIVERSITY CHOIR OF MENDOZA
> NYIREGYHAZA > HONGRIE> CANTEMUS VEGYESKAR
> TOKYO > JAPON> SUGINAMI GAKUIN KIKUKA ENSEMBLE
DIMANCHE 31 MAI 2009
Atelier des Chœurs françaisavec Élisabeth RenaultESPACE MALRAUX – JOUÉ-LÈS-TOURS10H00 – OUVERT AU PUBLIC
Gala du Grand Prixde la Ville de ToursGRAND THÉÂTRE – TOURS14H30 – ENTRÉE PAYANTE
Participeront à ce gala les cinq ensembles jugés par le Jury comme étant les meilleurs sur l'ensemble des épreuves des concours.
Palmarès et remise des prix
Concert de clôturePLACE JEAN-JAURÈS – TOURSÀ PARTIR DE 18H00 – ENTRÉE GRATUITE
Concert auquel participeront toutes les chorales du 38e Florilège Vocal de Tours
Annonce et remise du Grand Prix
Florilège Vocal de ToursMairie de Tours1 à 3, rue des Minimes37926 Tours cedex 9
Tél : 02 47 21 65 26Fax : 02 47 21 67 [email protected]://florilegevocal.com
© P
hériv
ong
- Ph
otos
Flo
rilèg
e Vo
cal d
e To
urs
RéservationsLocation• Fnac, Carrefour, Magasins U, Géant, 0 892 68 36 22 (0,34 /min), www.fnac.com• GRAND THÉÂTRE DE TOURS34, rue de la Scellerie - 37000 ToursTél : 02 47 60 20 20 - Fax : 02 47 60 20 40e.mail : [email protected]• Du lundi au samedi : de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h45 (sauf jours fériés).• Réservations à partir du lundi 27 avril 2009.• Par correspondance avec le bulletin ci-inclus.• Les réservations seront servies dans l’ordre d’arrivée des demandes.• Les guichets seront ouverts 1/2h avant les manifestations
Hébergement• SEM Ligéris - Office de Tourisme de ToursB.P. 4202 - 37042 Tours CedexTél : 02 47 70 37 37 - Fax : 02 47 31 14 22e.mail : [email protected]
Balcon Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Tarifet 4 réduit
Samedi 14h00Finales 25 € 20 € 15 € 10 € 8 €
Samedi 20h00Grand Prix 30 € 26 € 18 € 10 € 8 €Européen
Dimanche 14h30Gala Grand Prix 30 € 26 € 18 € 10 € 8 €
LE FLORILÈGE VOCAL DE TOURS BÉNÉFICIE DU SOUTIEN DE :
> LA VILLE DE TOURS> LA RÉGION CENTRE
> LE MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION
> LE CONSEIL GÉNÉRAL D'INDRE-ET-LOIRE
> LA VILLE DE JOUÉ-LÈS-TOURS> L'UNIVERSITÉ FRANÇOIS
RABELAIS DE TOURS> LA CAISSE DES DÉPÔTS
ET CONSIGNATIONS> BUREAU VERITAS
> CBS OUTDOR> FRANCE BLEU TOURAINE
> LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE
Tarifs :
Réservation : FNAC,Grand Théâtre de ToursPar correspondance à partir du 29 avril au Grand Théâtre, 34, rue de la Scellerie - 37000 Tours - tél : 02 47 60 20 20
Nom
Prénom
Adresse
Téléphone
Adresse mail
N’oubliez pas de joindre unchèque du montant total de votrecommande (*) établi à l’ordre du
Florilège Vocal de Tours, et uneenveloppe timbrée à votre
adresse si vous souhaitez recevoirvos billets (dans le cas contraire,vos billets seront mis à disposition
à la location du Grand Théâtrejusqu’au 25 mai 17h30).
Tarif réduit : Passeport Culturel, Scolaires, Etudiants. Le tarif réduit s’applique aux groupes (10 places minimum achetées et retirées en même temps par un payeur unique), réductions non cumulables. Les réservations seront enregistrées dans l’ordre d’arrivée.